Reklama portale

Kalbotyros disciplinos. Įvadas. Kalbotyra kaip mokslas

Bilietas Nr.1

Kalbotyra (lingvistika, kalbotyra) – kalbos mokslas.

Kalbos problemos žmones domino jau seniai. Pirmoji mokslinė informacija apie kalbą pasirodė m Senovės pasaulis: Senovės Indija, Senovės Egiptas, Babilonas. Žmonės kūrė žodynus ir gramatikas, siekdami mokytis užsienio kalbų, apmąstydavo daikto ir jo pavadinimo ryšį. Kalba buvo ir išlieka įvairių mokslų tyrimo objektu, tačiau kalbotyra kaip savarankiškas mokslas atsirado palyginti neseniai – XIX a. Kodėl taip atsitiko?

Bet kuris mokslas laikomas nepriklausomu, jei jis turi savo objektą (kas tiriama), savo dalyką (tyrimo aspektą) ir savo tyrimo metodus.

Kalbotyros objektas yra kalba ir kalba visomis jų apraiškomis. Kiti mokslai tiria tik pasirinktus šių reiškinių aspektus, pavyzdžiui, anatomija nagrinėja kalbos aparato sandarą, filosofija domisi žmogaus sąmonės ir kalbos ryšiu ir kt.

Kalbotyros dalykas yra žmogaus kalba įvairiais jos aspektais, būtent: kalba kaip ženklų sistema, kaip mąstymo atspindys, kaip privalomas visuomenės požymis (kalbos kilmė, raida ir veikimas visuomenėje), kalba ir kalba. Netgi W. von Humboldtas rašė, kad mūsų mokslas tiria „kalbą ir apskritai žmogaus tikslus, per ją suvokiamus, žmonių rasę jos progresuojančiame vystymesi ir atskiras tautas“.

Per visą mokslo raidą keitėsi kalbos tyrimo metodai ir būdai, papildytas jų arsenalas. Kalbotyra prasidėjo lyginamuoju-istoriniu metodu. Lyginamasis istorinis metodas – tai technikų rinkinys, leidžiantis įrodyti tam tikrų kalbų giminingumą ir atkurti seniausius jų istorijos faktus. Šis metodas leido identifikuoti bendrus ir skirtingus kalbose, jų grupėse ir sukurti genealoginę kalbų klasifikaciją.

Negiminingų kalbų lyginamajam tyrimui naudojamas lyginamasis metodas. Žinoma, išmokti užsienio kalbą lengviau, jei jos reiškinius lygini su faktais Gimtoji kalba. Tai padaryti padės tokio tipo kalbiniai darbai, pavyzdžiui, „Lyginamoji rusų ir prancūzų kalbų gramatika“.

Aprašomasis metodas yra veiksmingas, kai studijuojame vieną kalbą, gimtąją ar užsienio, jos šiuolaikinėje būsenoje. Taigi šio metodo dėka buvo sukurti mokykliniai rusų kalbos vadovėliai.

Be minėtų metodų, kalbotyroje naudojami ir kitų mokslų tyrimo metodai.

Pavyzdžiui, kiekybinis matematikos metodas padeda nustatyti tam tikrų vienetų vartojimo tendencijas. Taigi nustatyta, kad šiandien dauguma kalbančiųjų vietoj raidžių junginio -chn- šiandien taria [chn], o ne [shn], kaip anksčiau.

Tiriant kalbos formavimąsi ir suvokimą, aktyviai naudojami eksperimentiniai metodai. Instrumentų panaudojimo dėka buvo nustatytas kiekvieno kalbos garso aukštis.

Kartografijos metodo panaudojimas leido nustatyti kalbinės medžiagos – tarmių ir tarmių – teritorinį pasiskirstymą.

Įvardyti metodai neišsemia kalbos ir kalbos tyrimo būdų arsenalo. Tačiau nė vienas iš būdų nėra universalus. Tyrėjo užduotis yra pasirinkti ir nustatyti jų taikymo ribas, kad būtų pasiektas didesnis efektas.

II. RYŠYS SU KITAIS MOKSLAIS

Šiuolaikiniai moksliniai tyrimai atliekami trimis pagrindinėmis kryptimis:

Socialiniai (socialiniai, humanitariniai) mokslai – tai mokslai apie visuomenę;

Gamtos mokslai (gamtos mokslai) tiria gamtos raidos ir egzistavimo reiškinius ir dėsnius;

Ir tikslieji mokslai, pavyzdžiui, matematika.

Kalbotyra yra savarankiškas mokslas, turintis savo objektą, dalyką ir savo tyrimo metodus. Tai priklauso socialiniams mokslams.

Kalbotyra nėra izoliuota nuo kitų moksliniai tyrimai. F. de Saussure'as rašė: „Norint visiškai studijuoti kalbą, reikia atverti daugelio mokslų duris“. Studijuodama kalbą kalbotyra remiasi kitų mokslų: socialinių, gamtos ir tiksliųjų mokslų duomenimis.

Kalbotyros ir kitų mokslų sąsajų įvairovė dar kartą pabrėžia jos sudėtingumą. Kalbotyra ne tik naudojasi kitų mokslų duomenimis, bet ir pati yra atvira skolinimuisi. Daugelis mokslininkų prisimena M. Cervanteso nurodymą: „Į daiktų esmę gali įsiskverbti tik pro kalbos duris“.

III. KALBOTYRĖS SKYRIAI

Kadangi kalba yra labai įvairus ir sudėtingas reiškinys, tai mokslas apie ją yra sudėtinga šakų, kalbinių disciplinų, tiriančių skirtingos pusės kalba ir kalba.

Pirmiausia kalbotyra kaip mokslas skirstomas į teorinį ir taikomąjį.

Taikomoji kalbotyra – tai lingvistinės teorijos taikymas sprendžiant konkrečias praktines problemas. Taikomoji kalbotyra turi šias taikymo sritis: kalbos mokymo metodai, logopedija, vertimas, informacijos anotavimas ir apibendrinimas, rašomosios kalbos kūrimas neraštingoms tautoms, rašto tobulinimas.

Teorinė kalbotyra nagrinėja svarbiausius bendrus klausimus kalbant apskritai ir su konkrečiomis kalbomis.

Priklausomai nuo tyrimo objekto, kalbotyra skirstoma į bendrąją ir specifinę.

Bendroji kalbotyra tiria tai, kas bendra ir esminė, kas būdinga visoms žmonijos kalboms. Tai apskritai kalbos mokslas. Ji sistemina duomenis visomis kalbomis ir kuria teoriją, kurią galima pritaikyti bet kuriai kalbai. Vaizdžiai tariant, bendroji kalbotyra yra kompasas, kurį reikia naudoti, kad nepaskęstumėte privačių kalbų jūroje.

Privati ​​kalbotyra yra mokslas apie atskiras kalbas arba giminingų kalbų grupes: japonistika, slavistika, romanistika, tiurkistika, pavyzdžiui, rusistika - rusų kalbos mokslas.

Žvilgsnis į kalbą gali būti iš išorės ir iš vidaus. Šiuo požiūriu kalbotyra skirstoma į išorinę ir vidinę. Vidinė kalbotyra orientuojasi į kalbinius reiškinius kaip tokius. Jis dar vadinamas struktūriniu, nes tiria kalbos sistemą ir struktūrą, jos lygius, vienetus, kategorijas.

Išorinė lingvistika tiria kalbą, susijusią su nekalbiniais objektais. Išorinės lingvistikos sritis apima sociolingvistiką, psicholingvistiką, biolingvistiką ir kt.

Yra dar vienas kalbinių disciplinų skirstymas. Saussure'as taip pat rašė: „Kiekvieną akimirką kalbos veikla prisiima ir nusistovėjusią sistemą, ir evoliuciją; bet kuriuo momentu kalba yra ir gyva veikla, ir praeities produktas." Kitaip tariant, kalbą galima tyrinėti dviem aspektais:

Kalbant apie vienalaikiškumą, pvz. dabartinė būklė;

Ir istoriniu požiūriu.

Jei tiriama kalbos sandara ir funkcionavimas tam tikru laikotarpiu, tai kalbame apie kalbos sinchroniją (iš graikų sin – kartu + chronos – laikas). Tai vienalaikiškumo ašis, horizontali kalbos pjūvis. Ji atspindi santykius tarp kalbos sistemoje kartu egzistuojančių vienetų. Tai aprašomosios (arba statinės) kalbotyros darbas, pavyzdžiui, aprašomoji anglų kalbos fonetika.

Jei tyrinėjama kalbos kaita ir raida, kalbama apie diachroniją (iš graikų dis – per + chronos – laikas). Tai kelias laike, kurį kiekvienas kalbos elementas eina atskirai. Tai istorinės (arba dinaminės) kalbotyros sritis, pavyzdžiui, istorinė morfologija Prancūzų kalba.

Savo atsiradimo laikotarpiu kalbotyra egzistavo kaip istorinė disciplina, ji labiau domėjosi kalbos istorijos faktais nei šiais laikais. Kalbą nagrinėsime sinchroniškumo požiūriu, pateikdami tik nedidelius istorinius komentarus. Tačiau svarbu atskirti šiuos du būdus. Taigi, sinchronijos požiūriu, žodyje ratas ratų šaknis yra -, o diachronijos požiūriu šaknis yra kol-, turėjusi reikšmę „ratas“. Ši istorinė šaknis yra ir žodžiuose žiedas, apie, grandininis paštas.

Priklausomai nuo to, kuris iš kalbotyros objektų iškyla į pirmą planą, galime kalbėti apie tokias mokslo šakas kaip kalbos lingvistika ir kalbos lingvistika.

Tradiciškai yra kalbotyros disciplinų, kurios tiria skirtingus kalbos ir kalbėjimo lygius ir vienetus: fonetika, fonologija, leksikologija, frazeologija, morfemika ir derivatologija, morfologija ir sintaksė, teksto teorija.

Šiandien aktualios disciplinos, tiriančios kalbos funkcionavimą visuomenėje ir kalbos vartojimą: komunikacinė lingvistika, interlingvistika, stilistika.

IN modernus pasaulis Aktyviai vystosi mokslai, susiformavę kalbotyros ir kitų disciplinų sankirtoje: sociolingvistika, psicholingvistika, etnolingvistika, lingvistinė filosofija, matematinė kalbotyra, kalbinė geografija.

IV. BENDROSIOS KALBOTYKOS PROBLEMOS

Baigdamas norėčiau apibūdinti užduočių, problemų, kurias turi spręsti ir sprendžia lingvistika, spektrą, kuriuos mes vienaip ar kitaip svarstysime. Pirmiausia kalbotyros uždavinius reikėtų suskirstyti į teorines ir praktines.

Teorinės, pagrindinės užduotys:

1. Nustatyti kalbos prigimtį.

2. Nustatyti kalbos esmę jos santykyje su visuomene, mąstymu ir kalba.

3. Apibūdinkite kalbos ir kalbėjimo funkcijas.

4. Ištirti kalbos ištakas.

5. Nustatyti kalbos raidos dėsnius.

6. Nustatyti kalbos tautinį tapatumą ir kalbinį pasaulio paveikslą.

7. Tyrinėkite kalbą kaip ženklų sistemą.

8. Apsvarstykite kalbos struktūrą, jos pakopas, vienetus, kategorijas.

9. Klasifikuokite kalbas pagal skirtingus pagrindus.

10. Tobulinti kalbos mokslą, nustatant naujus aspektus ir tyrimo metodus. Kartu labai svarbu remtis kalbotyros mokslo istorija ir žinoti jos kūrėjų pavardes.

Kalbotyra siekia būti arčiau gyvenimo, todėl jos taikomoji prigimtis, taikomieji uždaviniai:

Kalbos politikos principų kūrimas.

Naujų rašymo sistemų kūrimas

Rašybos ir skyrybos tobulinimas.

Kalbos defektų prevencija ir šalinimas logopedijos metu.

Gimtosios ir užsienio kalbų mokymas, kalbėjimo kultūros tobulinimas.

Kalbotyra kaip mokslas. Objektas ir subjektas. Pagrindiniai vystymosi etapai
Kalbotyra kaip kalbos mokslas

Kalbotyra yra mokslas, tiriantis kalbas. Kaip ir daugelis kitų mokslų, kalbotyra atsirado dėl praktinių poreikių. Pamažu kalbotyra virto sudėtinga ir šakota tiek teorinio, tiek taikomojo pobūdžio disciplinų sistema. Teorinė kalbotyra skirstoma į specifinę ir bendrąją.


Privati ​​kalbotyra tiria vienos konkrečios kalbos ar giminingų kalbų grupės struktūros, veikimo ir savybių ypatumus. Privati ​​kalbotyra gali būti sinchroninė arba diachroninė.

Bendroji kalbotyra – tai mokslas apie kalbą, jos kilmę, savybes, funkcijas, taip pat bendruosius visų pasaulio ženklų sandaros ir raidos dėsnius. Bendroji ir ypač tipologinė kalbotyra identifikuoja ir formuluoja kalbines universalijas.

Taikomoji kalbotyra sprendžia tiek specifines problemas, susijusias su viena kalba, tiek problemas, taikomas bet kurios kalbos medžiagai: kurti ir tobulinti raštą; rašymo, skaitymo, kalbėjimo kultūros, užsienio kalbos mokymas; automatinio vertimo, automatinės paieškos, anotavimo ir informacijos apibendrinimo sistemų kūrimas.

Kalbotyros dalykas, objektas ir uždaviniai

Kalbotyra yra mokslas apie žmonių kalbą kaip komunikacijos priemonę, bendruosius kalbos ir visų pasaulio kalbų sandaros ir veikimo dėsnius. Kalbos mokymosi aspektų požiūriu sutartinai skiriama vidinė ir išorinė kalbotyra. Vidinė kalbotyra apima: bendrąją kalbotyrą, lyginamąją istorinę ir lyginamąją kalbotyrą, kalbotyros sritis, tiriančias skirtingus kalbos sistemos lygmenis: fonetiką, fonologiją, gramatiką, leksikologiją, frazeologiją. Išorinė lingvistika tiria kalbos aspektus, tiesiogiai susijusius su kalbėtojo veikimu visuomenėje. Tai taip pat apima dialektologiją ir kalbinę geografiją, kurios tiria teritorinius kalbos pokyčius. Ypatinga kalbotyros sritis yra interlingvistika, kuri tiria tarptautines kalbas kaip tarpkalbinės komunikacijos priemonę.

Kalbotyros objektas yra kalba visa savo savybių ir funkcijų apimtimi, struktūra, funkcionavimu ir istorine raida.

Šiuolaikinė kalbotyra skirstoma į bendrąją ir specifinę. Bendroji kalbotyra tiria bendriausias kalbos savybes ir jos tyrimo metodus bei kalbotyros sąsajas su kitomis žinių sritimis. Privati ​​kalbotyra tiria bet kurį kalbos aspektą arba atskirą kalbą (kalbų grupę). Pavyzdžiui, rusistika, japonistika ir kt. Lingvistika gali būti sinchroninė arba diachroninė.

Lingvistikos tikslai:

Ø Kalbos prigimties ir esmės nustatymas

Ø Kalbos struktūros studijavimas

Ø Kalbos kaip vientisos sistemos mokymasis

Ø Kalbos raidos tyrimas

Ø Rašto atsiradimo ir raidos tyrimas

Ø Kalbų klasifikacija

Ø Tyrimo metodų parinkimas: lyginamasis istorinis, aprašomasis, lyginamasis, kiekybinis

Ø Kalbotyros ir kitų mokslų sąsajų tyrimas

Kalbotyros istorija

Lingvistika pradėjo vystytis m Senovės Rytai- Mesopotamijoje, Sirijoje, Azijoje ir Egipte, taip pat Senovės Indijoje (Panini, 5-4 a. pr. Kr.) ir kt. Graikija ir Roma (Aristotelis). Mokslinė kalbotyra atsirado pradžioje. 19-tas amžius bendrosios (W. Humboldtas ir kt.) ir lyginamosios istorinės (F. Boppas, J. Grimmas, A. Kh. Vostokovas ir kt.) kalbotyros forma. Pagrindinės kalbotyros istorijos kryptys: loginė (XIX a. vidurys), psichologinė, neogramatinė (XIX a. II pusė), sociologinė (XIX a. pabaiga - XX a. pradžia), struktūrinė kalbotyra (XIX a. 1 pusė). 20 amžiuje).

LOGINĖ KRYPTIS lingvistikoje – tai krypčių ir individualių sąvokų visuma, tirianti kalbą pagal jos santykį su mąstymu ir žiniomis ir orientuota į tam tikras logikos ir filosofijos mokyklas.
PSICHOLOGINĖ KRYPTIS (lingvistinis psichologizmas) kalbotyroje – tai judėjimų, mokyklų ir individualių sampratų visuma, kuri kalbą laiko žmogaus ar žmonių psichologinės būsenos ir veiklos reiškiniu. Įvairiais kalbotyros istorijos laikotarpiais kalbotyros atstovai. skirtingai interpretavo pradines tyrimo sąvokas, dalyką ir tikslus. Požiūrių į psichologiją sistema labai pasikeitė. kalbos prigimtis. Todėl galime kalbėti apie daugybę psichologinių kryptys, mokyklos ir koncepcijos, vienijamos būdingi bruožai: 1) bendras priešinimasis loginėms (žr. Loginė kryptis) ir formaliosioms kalbų mokykloms; 2) orientacija į psichologiją kaip metodologinę. bazė; 3) noras tyrinėti kalbą, kaip ji realiai funkcionuoja ir vartoja.

Struktūrinė lingvistika, požiūrių į kalbą ir jos tyrimo metodų rinkinys, pagrįstas kalbos, kaip aiškiai išsiskiriančios ženklų sistemos, supratimu. konstrukciniai elementai(kalbos vienetai, jų klasės ir kt.) ir griežto (prie tiksliųjų mokslų artėjančio) kalbos apibūdinimo troškimo.

Kalbotyra, arba kalbotyra kaip kalbos mokslas

Kalbotyra, arba lingvistika, yra mokslas apie kalbą, jos socialinę prigimtį ir funkcijas, jos vidinė struktūra, apie jos funkcionavimo ir istorinės raidos dėsningumus bei konkrečių kalbų klasifikaciją.

Šiuolaikinis mokslas susideda iš trijų pagrindinių skyrių – gamtos mokslų (arba gamtos mokslų, nagrinėjančių gamtos raidos ir egzistavimo reiškinius bei dėsnius), socialinių arba socialinių mokslų, tai yra mokslų apie visuomenę, ir filosofijos, kuri daugiausiai tyrinėja. bendrieji dėsniai gamta, visuomenė ir mąstymas. Kalbotyra kaip žmonių kalbos mokslas priklauso socialiniams (humanitariniams) mokslams.

Apie kalbotyros ir kitų mokslų ryšį

Kalbotyra susijusi su socialiniais mokslais:

  • su istorija, nes kalbos istorija yra tautos istorijos dalis. Istorijos duomenys suteikia specifinį kalbos pokyčių istorinį svarstymą, yra vienas iš šaltinių tiriant tokias istorines problemas kaip tautos kilmė, tautos ir jos visuomenės kultūros raida įvairiais istorijos tarpsniais, kontaktai tarp tautų.
  • Lingvistika su archeologija, tyrinėjanti istoriją iš materialių šaltinių – įrankių, ginklų, papuošalų, indų ir kt., o etnografija – mokslas apie tautų gyvenimą ir kultūrą.
  • Kalbotyra su etnografija artimai susilieja tirdama tarmių žodyną – valstiečių pastatų, indų ir drabužių, daiktų ir įrankių pavadinimus. Žemdirbystė, amatai.
  • Kalbotyros ir etnografijos ryšys taip pat pasireiškia kalbų ir tautų klasifikavime, tiriant tautinės savimonės atspindį kalboje. Ši tyrimų sritis vadinama etnolingvistika. Kalba šiuo atveju laikoma žmonių idėjų apie pasaulį išraiška.
  • Kalbotyra glaudžiai susijusi su literatūrologija. Kalbotyros ir literatūros kritikos sąjunga pagimdė filologiją.
  • Su psichologija susijusi ir kalbotyra. Psichologinė kryptis kalbotyroje tiria psichinius ir kitus psichologinius procesus bei jų atspindį kalboje, kalbos kategorijose. Psicholingvistika atsirado XX amžiaus viduryje.

Apie kalbotyros ir gamtos mokslų ryšį.

Iš gamtos mokslų lingvistika yra labiausiai susijusi su fiziologija Kalbotyrai ypač svarbi yra Pavlovo pirmosios ir antrosios signalų sistemų teorija. Įspūdžiai, pojūčiai ir idėjos iš supančios išorinės aplinkos kaip bendros natūralios aplinkos yra „pirmoji realybės signalų sistema, bendra mums ir gyvūnams“. Antroji signalizacijos sistema siejama su abstraktiu mąstymu ir bendrų sąvokų formavimu. „Žodis sudarė antrąją, ypač mūsų, signalinę realybės sistemą, kuri yra pirmųjų signalų signalas“. Kalbotyra siejama ir su tokiais gamtos mokslais kaip antropologija . Antropologija – mokslas apie žmonių ir žmonių rasių kilmę, apie žmogaus sandaros kintamumą laike ir erdvėje. Kalbininkų ir antropologų interesai sutampa dviem atvejais: pirma, dėl rasių klasifikacijos ir, antra, nagrinėjant kalbos kilmės klausimą.

Apie kalbotyros ir filosofijos ryšį. Filosofija ginkluoja kalbą. kaip ir kiti mokslai, metodika prisideda prie analizės principų ir metodų kūrimo.

Kalbotyros aspektai

Kalbotyra yra daugialypis mokslas, nes kalba yra labai įvairus ir sudėtingas reiškinys. Kalbotyra kaip mokslas yra padalintas į bendrą ir konkretų . Bendrosios kalbotyros rėmuose išskiriama tipologinė kalbotyra, kurios uždavinys – palyginti negimines kalbas.
Privati ​​kalbotyra yra atskirų kalbų mokslas, pavyzdžiui, rusistika yra rusų kalbos mokslas, anglistika yra mokslas apie Anglų kalba ir tt

Sinchroniniai ir diachroniniai privačios kalbotyros aspektai

Tam tikra kalbotyra gali būti studijuojama sinchroniškai ir diachroniškai. Sinchroninio tyrimo planas apima kalbos faktų, susijusių su tuo pačiu laiku, tyrimą.
Diachroninis studijų planas apima kalbos faktų tyrimą jų raidoje.

Kalbotyros sprendžiamų problemų spektras

Baigdami norėtume apibūdinti užduočių, kurias lingvistika turi išspręsti, spektrą:
1. Nustatyti kalbos prigimtį ir esmę.
2. Apsvarstykite kalbos sandarą.
3. Suvokti kalbą kaip sistemą, tai yra, kalba nėra pavieniai faktai, ne žodžių rinkinys, tai vientisa sistema, kurios visi nariai yra tarpusavyje susiję ir priklausomi.
4. Studijuoti kalbos raidos klausimus, susijusius su visuomenės raida;
Kaip ir kada atsirado abu;
5. Išstudijuoti rašto atsiradimo ir raidos klausimą;
6. Klasifikuokite kalbas, tai yra, sujunkite jas pagal panašumo principą; kaip glaudžiai susijusios kalbos skiriasi tarp vokiečių ir anglų kalbų; rusų, ukrainiečių ir baltarusių.
7. Plėtoti tyrimo metodus. Tokius metodus galite įvardyti kaip lyginamąjį-istorinį, aprašomąjį, lyginamąjį, kiekybinį (kiekybinį). Paskutinis metodas pagrįstas matematine statistika.
8. Kalbotyra siekia būti arčiau gyvenimo, taigi ir jos taikomosios prigimties.
9. Klausimų, susijusių su kalbos trukdžiais, tyrimas. Kalbos trukdžiai suprantami kaip gimtosios arba vienos iš studijuotų užsienio kalbų žinių įsiskverbimas į žinias, įgytas mokantis naujos. užsienio kalba.
10. Apsvarstykite kalbotyros ryšį su kitais mokslais (istorija, psichologija, logika, literatūrologija, matematika).

Kalbotyra yra kalbos mokslas, tiriantis ją tiek kompleksiškai (kaip sistemą), tiek atskiras jos savybes ir ypatybes: kilmę ir istorinę praeitį, savybes ir funkcines ypatybes, taip pat bendruosius visų kalbų konstravimo ir dinaminio vystymosi dėsnius. Žemė.

Kalbotyra kaip kalbos mokslas

Pagrindinis šio mokslo tyrimo objektas yra natūrali žmonijos kalba, jos prigimtis ir esmė, o tema – struktūros, veikimo modeliai, kalbų pokyčiai ir jų tyrimo metodai.

Nepaisant to, kad kalbotyra dabar remiasi reikšminga teorine ir empirine baze, reikia atsiminti, kad kalbotyra yra gana jaunas mokslas (Rusijoje – nuo ​​XVIII a. – XIX a. pradžios). Nepaisant to, ji turi pirmtakų su įdomiomis pažiūromis – kalbos studijomis domėjosi daug filosofų ir gramatikų, todėl jų darbuose yra įdomių pastebėjimų ir samprotavimų (pavyzdžiui, filosofai Senovės Graikija, Volteras ir Diderot).

Terminologinė ekskursija

Žodis „lingvistika“ ne visada buvo neginčijamas rusų kalbos mokslo pavadinimas. Sinoniminė terminų serija „lingvistika – lingvistika – kalbotyra“ turi savo semantinių ir istorinių bruožų.

Iš pradžių, prieš 1917 m. revoliuciją, mokslinėje apyvartoje buvo vartojamas terminas lingvistika. Sovietmečiu ėmė dominuoti kalbotyra (pavyzdžiui, universiteto kursas ir jai skirti vadovėliai pradėti vadinti „Kalbotyros įvadu“), o jos „nekanoniniai“ variantai įgavo naujos semantikos. Taigi kalbotyra nurodė ikirevoliucinę mokslinę tradiciją, o kalbotyra – Vakarų idėjas ir metodus, pavyzdžiui, struktūralizmą. Kaip pažymėjo T. V. Shmelevas straipsnyje „Termino atmintis: kalbotyra, kalbotyra, kalbotyra“ rusų kalbotyra dar neišsprendė šio semantinio prieštaravimo, nes yra griežta gradacija, suderinamumo ir žodžių darybos dėsniai (lingvistika → kalbotyra → lingvistika) ir tendencija. išplėsti lingvistikos (užsienio kalbos studijų) termino reikšmę. Taigi mokslininkas lygina kalbinių disciplinų pavadinimus galiojančiame universiteto standarte, pavadinimus struktūriniai padaliniai, spausdinti leidiniai: „išsiskiriančios“ kalbotyros sekcijos mokymo programoje „Lingvistikos įvadas“ ir „Bendroji kalbotyra“; Rusijos mokslų akademijos skyrius „Kalbotyros institutas“, žurnalas „Lingvistikos klausimai“, knyga „Kalbotyros rašiniai“; Kalbotyros fakulteto ir tarpkultūrinis bendravimas, „Kompiuterinė lingvistika“, žurnalas „Nauja kalbotyroje“...

Pagrindinės kalbotyros šakos: bendroji charakteristika

Kalbos mokslas „suyra“ į daugybę disciplinų, tarp kurių svarbiausios yra tokios pagrindinės kalbotyros dalys kaip bendroji ir specifinė, teorinė ir taikomoji, aprašomoji ir istorinė.

Be to, kalbinės disciplinos grupuojamos pagal joms skirtas užduotis ir pagal tyrimo objektą. Taigi tradiciškai išskiriamos šios pagrindinės kalbotyros šakos:

  • skyriai, skirti kalbos sistemos vidinei struktūrai, jos lygių organizavimui (pavyzdžiui, morfologijai ir sintaksei) tirti;
  • skyriai, aprašantys visos kalbos istorinės raidos dinamiką ir atskirų jos lygmenų formavimąsi (istorinė fonetika, istorinė gramatika);
  • skyriai, nagrinėjantys funkcines kalbos savybes ir vaidmenį visuomenės gyvenime (sociolingvistika, dialektologija);
  • sekcijos, nagrinėjančios sudėtingas problemas, kylančias skirtingų mokslų ir disciplinų (psicholingvistikos, matematinės kalbotyros) paribiuose;
  • taikomosios disciplinos sprendžia praktines mokslo bendruomenės kalbotyrai iškeltas problemas (leksikografija, paleografija).

Bendroji ir privati ​​kalbotyra

Kalbos mokslo skirstymas į bendrąsias ir specifines sritis rodo, kiek globalūs yra mokslininkų mokslinių interesų tikslai.

Svarbiausi bendrosios kalbotyros moksliniai klausimai yra šie:

  • kalbos esmė, jos kilmės paslaptis ir istorinės raidos modeliai;
  • pagrindiniai kalbos sandaros ir veikimo dėsniai pasaulyje kaip žmonių bendruomenė;
  • kategorijų „kalba“ ir „mąstymas“, „kalba“, „objektyvi tikrovė“ santykis;
  • rašto kilmė ir tobulinimas;
  • kalbų tipologija, jų kalbos lygių struktūra, gramatinių klasių ir kategorijų funkcionavimas ir istorinė raida;
  • visų pasaulyje egzistuojančių kalbų klasifikacija ir daugelis kitų.

Viena iš svarbių tarptautinių problemų, kurią bando spręsti bendroji kalbotyra, yra naujų žmonių bendravimo priemonių (dirbtinių tarptautinių kalbų) kūrimas ir naudojimas. Šios srities plėtra yra interlingvistikos prioritetas.

Tam tikra kalbotyra yra atsakinga už konkrečios kalbos (rusų, čekų, kinų), kelių atskirų kalbų ar ištisų giminingų kalbų šeimų (pavyzdžiui, tik romanų) struktūros, veikimo ir istorinės raidos tyrimą. kalbos – prancūzų, italų, ispanų, portugalų ir daugelis kitų). Privačioje kalbotyroje naudojami sinchroninio (kitaip aprašomojo) arba diachroninio (istorinio) tyrimo metodai.

Bendroji kalbotyra, susijusi su konkrečiu, yra teorinis ir metodologinis pagrindas tirti bet kokias mokslines problemas, susijusias su valstybės, faktų ir procesų tam tikros kalbos tyrimu. Savo ruožtu privati ​​kalbotyra yra disciplina, teikianti bendrajai kalbotyrai empirinius duomenis, kurių analizę remiantis galima padaryti teorines išvadas.

Išorinė ir vidinė kalbotyra

Įrenginys šiuolaikinis mokslas apie kalbą pateikiama dviejų dalių struktūra – tai pagrindinės kalbotyros, mikrolingvistikos (arba vidinės lingvistikos) ir ekstralingvistikos (išorinės lingvistikos) skyriai.

Mikrolingvistika orientuojasi į vidinę kalbos sistemos pusę – garsinį, morfologinį, žodyną ir sintaksinius sluoksnius.

Ekstralingvistika atkreipia dėmesį į didžiulę kalbos sąveikos tipų įvairovę: su visuomene, žmogaus mąstymą, komunikacinį, emocinį, estetinį ir kitus gyvenimo aspektus. Jos pagrindu gimsta kontrastinės analizės ir tarpdisciplininio tyrimo metodai (psicho-, etnolingvistika, paralingvistika, linguokultūrologija ir kt.).

Sinchroninė (deskriptyvinė) ir diachroninė (istorinė) kalbotyra

Aprašomosios kalbotyros tyrimų sritis apima kalbos būklę arba atskirus jos lygmenis, faktus, reiškinius pagal jų būseną tam tikru laikotarpiu, tam tikru raidos etapu. Dažniausiai jie atkreipia dėmesį į dabartinę būklę, kiek rečiau - į ankstesnio laiko raidos būklę (pavyzdžiui, XIII a. rusų kronikų kalba).

Istorinė kalbotyra tiria įvairius kalbinius faktus ir reiškinius jų dinamikos ir raidos požiūriu. Tuo pačiu metu mokslininkai turi tikslą užfiksuoti pokyčius, vykstančius tiriamose kalbose (pavyzdžiui, lyginant rusų kalbos literatūros normos dinamiką XVII, XIX ir XX a.).

Kalbos lygių kalbinis aprašymas

Kalbotyra tiria reiškinius, susijusius su skirtingais bendrinės kalbos lygiais. Pagal šiuos lygius išskiriami šie pagrindiniai kalbotyros skyriai.

Su foneminiu kalbos lygiu siejami šie mokslai:

  • fonetika (apibūdina kalbos garsų įvairovę, jų artikuliacines ir akustines ypatybes);
  • fonologija (tiria fonemą kaip minimalų kalbos vienetą, jos fonologines ypatybes ir funkcionavimą);
  • morfonologija (atsižvelgiama į foneminę morfemų struktūrą, kokybinius ir kiekybinius fonemų pokyčius identiškose morfemose, jų kintamumą, nustato suderinamumo taisykles ties morfemų ribomis).

Kalbos leksinis lygis tiriamas šiuose skyriuose:

  • leksikologija (tiria žodį kaip pagrindinį kalbos vienetą ir žodžius apskritai kaip kalbinį turtą, tiria žodyno struktūrinius ypatumus, jo plėtimąsi ir raidą, kalbos žodyno papildymo šaltinius);
  • semasiologija (tiria leksinę žodžio reikšmę, žodžio ir juo išreiškiamos sąvokos ar juo įvardijamo objekto semantinį atitikimą, objektyvios tikrovės reiškinį);
  • onomasiologija (nagrinėja klausimus, susijusius su nominacijos problema kalboje, su pasaulio objektų struktūrizavimu pažinimo procese).

Morfologinis kalbos lygis tiriamas šiose disciplinose:

  • morfologija (aprašo struktūriniai padaliniaižodžiai, bendriniai žodžiai ir linksniai, kalbos dalys, jų savybės, esmė ir išskyrimo principai);
  • žodžių daryba (tiria žodžio darybą, jo atkūrimo būdus, žodžio sandaros ir darybos modelius bei veikimo kalboje ir kalboje ypatybes).

Sintaksės lygmuo apibūdina sintaksę (tiria pažinimo struktūras ir kalbos generavimo procesus: žodžių jungimo į sudėtingas frazių ir sakinių struktūras mechanizmus, žodžių ir sakinių struktūrinių ryšių tipus, kalbinius procesus, per kuriuos formuojasi kalba).

Lyginamoji ir tipologinė kalbotyra

Lyginamoji kalbotyra užsiima sistemingas požiūris lyginant bent dviejų ar daugiau kalbų prietaisą, neatsižvelgiant į jų genetinį ryšį. Čia galima palyginti tam tikrus tos pačios kalbos raidos etapus - pavyzdžiui, šiuolaikinės rusų kalbos ir senovės Rusijos kalbų didžiųjų raidžių galūnių sistemą.

Tipologinė lingvistika nagrinėja skirtingų struktūrų kalbų struktūrą ir funkcijas „nesenstanti“ dimensijoje (panchroninis aspektas). Tai leidžia nustatyti bendrus (visuotinius) bruožus, būdingus žmonių kalbai apskritai.

Kalbos universalijos

Bendroji kalbotyra savo tyrimuose užfiksuoja kalbines universalijas – kalbinius modelius, būdingus visoms pasaulio kalboms (absoliučios universalijos) arba nemaža kalbų daliai (statistinės universalijos).

Šios savybės yra absoliučios universalios:

  • Visoms pasaulio kalboms būdingas balsių ir sustojimo priebalsių buvimas.
  • Kalbos srautas yra padalintas į skiemenis, kurie būtinai skirstomi į garsų kompleksus „balsis + priebalsis“.
  • Tikrieji vardai ir įvardžiai galimi bet kuria kalba.
  • Visų kalbų gramatinei sistemai būdingi vardai ir veiksmažodžiai.
  • Kiekviena kalba turi žodžių rinkinį, perteikiantį žmogaus jausmus, emocijas ar komandas.
  • Jei kalba turi raidžių ar lyties kategoriją, joje būtinai yra skaičiaus kategorija.
  • Jei kalbos daiktavardžiai supriešinami pagal lytį, tą patį galima pastebėti ir įvardžių kategorijoje.
  • Visi pasaulio žmonės bendravimo tikslais formuluoja savo mintis sakiniais.
  • Koordinuojantys ryšiai ir jungtukai yra visose pasaulio kalbose.
  • Bet kuri pasaulio kalba turi lyginamąsias konstrukcijas, frazeologinius posakius ir metaforas.
  • Tabu ir saulės bei mėnulio simboliai yra universalūs.

Statistiniai universalai apima šiuos stebėjimus:

  • Didžioji dauguma pasaulio kalbų turi bent du skirtingus balsių garsus (Australų kalba Arantha yra išimtis).
  • Daugumoje pasaulio kalbų įvardžiai keičiasi pagal skaičius, kurių yra mažiausiai du (išimtis yra Java salos gyventojų kalba).
  • Beveik visose kalbose yra nosinių priebalsių (išskyrus kai kurias Vakarų Afrikos kalbas).

Taikomoji kalbotyra

Šioje kalbos mokslo dalyje nagrinėjamas tiesioginis su kalbos praktika susijusių problemų sprendimų kūrimas:

  • metodinių priemonių tobulinimas mokant kalbų kaip gimtosios ir kaip užsienio kalbos;
  • vadovėlių, žinynų, edukacinių ir teminiai žodynai, taikomi įvairiuose mokymo lygiuose ir etapuose;
  • išmokti kalbėti ir rašyti gražiai, tiksliai, aiškiai, įtikinamai (retorika);
  • gebėjimas naršyti įsisavinant rašybą (kalbos kultūrą, rašybą, rašybą ir skyrybos ženklus);
  • rašybos, abėcėlės tobulinimas, rašymo nerašytomis kalbomis plėtojimas (pavyzdžiui, kai kurių SSRS tautų kalboms XX a. 3–4 dešimtmetyje), rašto ir knygų akliesiems kūrimas;
  • stenografijos ir transliteracijos technikos mokymas;
  • terminologinių standartų (GOST) kūrimas;
  • vertimo įgūdžių ugdymas, įvairių tipų dvikalbių ir daugiakalbių žodynų kūrimas;
  • automatizuoto mašininio vertimo praktikos kūrimas;
  • kompiuterizuotų balso atpažinimo sistemų kūrimas, ištartų žodžių pavertimas spausdintu tekstu (inžinerinė ar kompiuterinė lingvistika);
  • tekstų, hipertekstų, elektroninių duomenų bazių ir žodynų korpusų formavimas bei jų analizės ir apdorojimo metodų kūrimas (Britų nacionalinis korpusas, BNC, Nacionalinis rusų kalbos korpusas);
  • metodologijos kūrimas, tekstų rašymas, reklama ir PR ir kt.

Lingvistika(lingvistika, kalbotyra) – mokslas apie kalbą, jos prigimtį ir funkcijas, jos vidinę sandarą, raidos modelius. Šiais laikais mokslas žino apie 5000 skirtingų (gyvų ir negyvų) kalbų. Iš šio skaičiaus 180 kalbų yra gimtosios daugiau nei trims su puse milijardo žmonių Žemėje. Likusias kalbas vartoja mažuma pasaulio gyventojų. Tarp šių kalbų yra kalbų, kuriomis kalba keli šimtai ar net dešimtys žmonių. Tačiau kalbotyrai visos kalbos yra lygios ir visos yra svarbios, nes kiekviena iš jų yra individualus žmogaus kalbos vaizdas apskritai.

Kalbos tradicija siekia apie 3000 metų. 5 amžiuje pr. Kr. Pasirodė pirmasis mokslinis senovės indų literatūrinės kalbos aprašymas – Pninio gramatika. Maždaug tuo pačiu metu kalbotyra pradėjo vystytis Senovės Graikijoje ir Senovės Rytuose – Mesopotamijoje, Sirijoje, Egipte. Tačiau seniausios kalbinės idėjos siekia dar gilesnes amžių gelmes – jos egzistuoja mituose, pasakose ir religiniuose mokymuose. skirtingos tautos. Viena iš šių senovės kalbinių idėjų yra idėja apie Žodį kaip dvasinį principą, kuris buvo pasaulio atsiradimo ir formavimosi pagrindas. Jau mituose ir legendose buvo bandoma spręsti klausimus apie kalbos atsiradimą (dažniausiai juos siejant su pačios gyvybės atsiradimu), apie tai, kaip buvo pavadinti daiktai, kodėl žmonės kalba. skirtingomis kalbomis. Kalbotyrą išskyrus į ypatingą veiklos rūšį, šie klausimai tampa kalbininkų domėjimosi objektu.

6 puslapio pabaiga

¯ 7 puslapio viršus ¯

Mokslo dalyko samprata istoriškai kinta. Kalbos mokslas prasidėjo nuo taisyklingo skaitymo ir rašymo doktrinos, o iš pradžių, pavyzdžiui, senovės graikai vadino gramatiniu menu, kuris buvo įtrauktas į daugybę kitų verbalinių menų – retoriką, logiką, stilistiką. Palaipsniui gramatika iš meno rašyti ir skaityti taisyklingai virsta kalbos mokslu, gerokai išplečiančiu jo problemų spektrą.

Kalbotyra yra vienas iš ne tik seniausių, bet ir pagrindinių žinių sistemos mokslų. Jau Senovės Graikijoje kalbotyra su terminu „gramatika“ buvo laikoma viena iš pagrindinių mokslų ir švietimo sistemos disciplinų. Aristotelis pažymėjo, kad jo laikais pagrindiniai mokymo dalykai buvo gramatika, gimnastika, muzika ir kartais piešimas. Kalbos mokslo svarba senovės graikams kilo iš jų pasaulėžiūros ypatumų, kuriems kalba buvo organiška supančio pasaulio dalis. Tai ne tik susieja žmogų su tikrove, bet ir leidžia suvokti pasaulį bei nustatyti žmogaus vietą jame. Šiuolaikinių mokslo žinių sistemoje lingvistika taip pat užima vieną iš pirmaujančių vietų, nes prigimtinė kalba išlieka universaliu pažinimo įrankiu, naudojamu visuose moksluose. Švietimo sistemoje tam tikra (-os) kalba (-os) yra vienas iš pagrindinių mokomųjų dalykų mokykloje.


Kalbotyra yra vienas iš labiausiai išsišakojusių mokslų, kuris paaiškinamas atskirų specifinių kalbų, kurias galima tirti pagal atskirą kalbinę discipliną, daugybe ir įvairove, pačios kalbos vidinės organizacijos sudėtingumu, išorinių kalbų jungčių įvairove. kalba su kitomis sistemomis – gamta, visuomene, mokslu, kultūra, religija, menu ir kt. .d. Struktūrinis organizavimasšiuolaikinė kalbotyra yra daugialypė, ji priklauso nuo pagrindų, kuriais remiamasi skirstant kalbos mokslą.

Bendroji ir esminė įvairiose kalbose, taip pat atskiroji, atskiroji konkrečiose kalbose yra pagrindas lingvistikoje atskirti bendrąją ir specifinę kalbotyrą. Bendrąsias žmogaus kalbos ypatybes, ypatybes ir savybes apskritai arba kai kurias kalbas tiria bendroji kalbotyra. Kad ir kaip skirtinga

7 puslapio pabaiga

¯ 8 puslapio viršus ¯

Atskiros kalbos išsivystė tarpusavyje, jos turi daug bendrų bruožų, savybių ir savybių, kurios yra bendrosios kalbotyros tyrimo objektas. Svarbus tokio tyrimo aspektas yra kalbinių universalijų nustatymas, tai yra nuostatos, galiojančios visoms pasaulio kalboms (absoliučios universalijos) arba daugeliui kalbų (statistinės universalijos).

Privati ​​kalbotyra tyrinėja kiekvieną atskirą kalbą kaip ypatingą, unikalų reiškinį. Teoriškai galimas 5000 privačių kalbotyrų egzistavimas – pagal mokslui žinomų kalbų skaičių. Tačiau praktiškai tik 500 kalbų buvo pakankamai gerai ištirtos, 1500 buvo ištirtos nedideliu mastu, o apie likusias yra tik šiek tiek informacijos. Tos privačios kalbotyros sekcijos, kurios yra skirtos atskiroms kalboms, pavadinimus dažnai gauna iš savo kalbos, pavyzdžiui: rusistika, baltarusistika, ukrainistika, polonistika, lituanistika (studijuoja lietuvių kalbą) ir kt. Studijuojant gimininių kalbų grupę, kalbotyros sekcijos pavadinimas pateikiamas pagal grupės pavadinimą, pvz.: Slavistika slavų kalbos, germanistika – germanika, romanistika – romanika ir kt. Be to, kiekvienas kalbų šeima(istoriškai giminingoms kalbų grupėms) yra skirta viena didžiulė kalbotyros sritis. Tokia sritis yra, pavyzdžiui, indoeuropeistika, kuri taip pavadinta, nes tautos, kalbančios daugeliu giminingų kalbų, gyvena didžiulėje teritorijoje nuo Indijos iki Europos.

Taigi kalbotyra skirstoma į dvi šakas – bendrąją ir specifinę kalbotyrą. Tačiau būtų klaidinga manyti, kad šios dvi vieno mokslo šakos gali apsieiti viena be kitos. Bendra visada žinoma per konkretų, konkretų. Bendrieji modeliai kalbos sandarą ir raidą galima pažinti tik atidžiai išnagrinėjus individualų gyvenimą ir mirusios kalbos. Savo ruožtu privati ​​kalbotyra naudoja bendrosios kalbotyros sąvokas, idėjas, nuostatas, taikydama jas konkrečiai kalbai.

Priklausomai nuo studijų tikslų – sprendimas teorinės ar taikomų problemų Kalbotyra skirstoma į teorinę (bendrąją) ir taikomąją. Taikomoji kalbotyra sprendžia praktines problemas, susijusias su naudojimu

8 puslapio pabaiga

¯ 9 puslapio viršus ¯

Valgau liežuvį. Ji sprendžia tiek specifines problemas, susijusias su viena kalba, tiek bet kuriai kalbai taikomus klausimus: mokyti negimtosios kalbos, kurti abėcėlę ir tobulinti rašymą, automatinis apdorojimas teksto naudojimas kompiuteriu, transkripcijos ir stenografijos sistemų kūrimas, rašymo sistemos akliesiems, mokslinės ir techninės terminijos standartizavimas, automatinis kalbos atpažinimas ir sintezė ir kt.

Kalbotyra taip pat skirstoma į išorinę ir vidinę kalbotyrą. Šis skirstymas grindžiamas dviem pagrindiniais kalbos studijų aspektais: vidiniu, kuriuo siekiama tirti kalbos, kaip savarankiško reiškinio, sandarą, ir išoriniu (ekstralingvistiniu), kurio esmė yra išorinių sąlygų ir veiksnių tyrimas kalbos funkcionavimas.

Išorinė lingvistika visų pirma nagrinėja kalbos ir visuomenės ryšio, kalbos funkcijų visuomenėje, kalbų teritorinio pasiskirstymo, žmonių kalbos ir kultūros santykio bei daugybę kitų problemų. Šiuo pavadinimu apibendrinama daug mokslo kryptys, kurios savo ruožtu turi savo pavadinimus – sociolingvistika, kalbogeografija, etnolingvistika ir kai kurie kiti.

Vidinė kalbotyra tiria kalbos, kaip savarankiško reiškinio, sistemą ir struktūrą. Vidinė kalbotyra – itin išsišakojusi kalbotyros sritis, kurioje, priklausomai nuo pačios kalbos skirstymo į lygmenis, išskiriama daug savarankiškų disciplinų: fonetika ir fonologija, leksikologija ir semasiologija, morfologija ir sintaksė, žodžių daryba. Fonetika tiria garsus, sudarančius mūsų kalbą, fonologija – funkcinį garsų vaidmenį. Leksikologija domisi žodžiu kaip kalbos vienetu, semasiologija – žodžių reikšmėmis ir reikšmių kaitos dėsniais. Dvi gramatikos skyriai tiria kalbos gramatinę struktūrą – morfologiją ir sintaksę. Su gramatika glaudžiai susijusi žodžių daryba, tirianti žodžių sandarą ir žodžių formavimosi dėsnius. Tai yra keletas mokslų, nagrinėjančių vidinę kalbos struktūrą. Nurodytas vidinės lingvistikos skirstymas į tyrimų sritis išlieka aktualus bet kuriai nacionalinei kalbotyrai, nepaisant to, kaip

9 puslapio pabaiga

¯ 10 puslapio viršus ¯

Nacionalinė mokslo tradicija suformavo kalbos mokslo struktūrą.

Dar vienas skyrius; kalbotyra kaip mokslas atitinka kalbos tyrimo kryptys, mokyklos ir metodai ir pateikia tokius kalbotyros variantus kaip aprašomoji kalbotyra, lyginamoji istorinė kalbotyra arba lyginamoji kalbotyra, loginė lingvistika, psichologinė lingvistika, struktūrinė lingvistika, transformacinė gramatika ir kt.

Kalbant apie kalbotyros, kaip mokslo, pasidalijimo ypatumus, reikia turėti omenyje, kad kiekviena šalis pasižymi sava kalbine tradicija ir pateikia savo kalbos mokslo versiją. Kiekvienoje nacionalinėje kalbotyroje galima išskirti įvairias kalbos mokslo struktūrines sritis, paremtas savo kalbine tradicija. Pavyzdžiui, rusų ir baltarusių kalbotyroje fonetika ir fonologija, leksikologija ir semasiologija, morfologija ir sintaksė, žodžių daryba, stilistika labai aiškiai išskiriamos kaip savarankiškos kalbotyros sritys. Šis skirstymas nėra priimtas visos užsienio kalbotyros, net Europos ir Šiaurės Amerikos. Taigi labai stiprios ir įtakingos Amerikos aprašomosios kalbotyros ir transformacinės gramatikos mokyklos nepateikė aiškaus skirtumo tarp mokslų, atitinkančių pagrindines struktūrines kalbos sritis. Aprašomoji kalbotyra iš esmės viską redukavo iki vienareikšmiškai suprantamos morfologijos, o transformacinė gramatika viską sumažino iki vienodai unikaliai suprantamos sintaksės.