ब्रेल कोड संख्या. अंधों के लिए वर्णमाला का इतिहास. ब्रेल में रूसी अक्षर कैसे लिखें

आज, दुनिया भर में नेत्रहीन लोग पढ़ने और लिखने के लिए लुई ब्रेल डॉट प्रणाली का उपयोग करते हैं। इसकी विशिष्टता और महत्व को समझने के लिए, इसके निर्माण के प्रागैतिहासिक काल, ऐसे तरीके बनाने के अन्य सभी प्रयासों पर विचार करना आवश्यक है जिनके द्वारा अंधे लोग ज्ञान प्राप्त कर सकें, पढ़ना और लिखना सीख सकें और शिक्षा प्राप्त कर सकें।

प्राचीन काल से, मानवता एक फ़ॉन्ट के आविष्कार के बारे में सोच रही है, जिसकी मदद से दृष्टि से वंचित लोग दृष्टिहीन लोगों के साथ समान आधार पर सीख सकें। ऐसे अग्रदूतों में, जो अंधों की जरूरतों से अलग नहीं थे, हम अरब-एल अमिदा (1321), एक अरब वैज्ञानिक, मैड्रिड के फ्रांसिस्को लुकास (1580), रोमन रैम्पाज़ेटो (16वीं शताब्दी के अंत), दार्शनिक गार्सडेरफ़र का उल्लेख कर सकते हैं। जिन्होंने अपने लेखों में वर्णन किया है कि किस प्रकार मोम की परत से ढकी मेजों पर लेखनी की मदद से नेत्रहीनों को पढ़ना और लिखना सिखाया जा सकता है।

कोई भी इटली के जेसुइट फ़्रांसिस्को लैन (1631-1687) को याद किए बिना नहीं रह सकता, जिन्होंने बिंदीदार प्रकार का आविष्कार किया था। उनके चिह्न के क्षेत्र को नौ भागों में विभाजित किया गया था, जिसके किस भाग में और कितने बिंदु स्थित थे, उसके आधार पर चिह्न का अर्थ निर्धारित किया जाता था। लेकिन उपर्युक्त आविष्कारकों के फ़ॉन्ट का उपयोग करके अंधों को पढ़ाने के सभी प्रयास, दुर्भाग्य से, अलग-थलग थे। वैलेन्टिन गयू तक, एक प्रतिभाशाली और आधिकारिक वैज्ञानिक, टाइफ्लोपेडागॉग, जो अंधों को पढ़ाने और शिक्षित करने के सिद्धांत और अभ्यास के मूल में खड़े थे, ने फ़ॉन्ट का अपना संस्करण प्रस्तावित किया।

"वैलेन्टिन गय्यू (1745-1822) का जन्म फ्रांस में बुनकरों के एक परिवार में हुआ था। वह एक अनुभवी भाषाविद् बन गए और कई भाषाएँ जानते थे विभिन्न भाषाएंवह अपने समय के सबसे अधिक शिक्षित लोगों में से एक थे।

प्रबुद्धता के मानवतावाद के विचारों से प्रेरित, बहरे और गूंगे को पढ़ाने में एबे डे ल एपी की सफलताएँ। वी. गयूय ने अन्य श्रेणी के लोगों को प्रशिक्षित करने का निर्णय लिया विकलांग- अंधा। वी. गयुया का नाम नेत्रहीनों के लिए पहला शैक्षणिक संस्थान खोलने से जुड़ा है। अपने नेत्रहीन छात्रों को पढ़ना और लिखना सिखाने के लिए, वी. गयूय ने एक रिलीफ-लीनियर फ़ॉन्ट का आविष्कार किया, जिसे 1785 में बनाया गया था। उन्होंने पेरिस एकेडमी ऑफ साइंसेज के आयोग को प्रस्तुत किया। वैलेन्टिन गय्यू की लेखन प्रणाली दृष्टिबाधित लोगों के लिए एक सामान्य फ़ॉन्ट थी - "अनसियल", यानी "एक औंस के बराबर" (29.86 ग्राम)।

प्रारंभ में, फ़ॉन्ट टाइपोग्राफ़िक की तरह चलने योग्य था। उन्होंने इसे बोर्ड में बने खांचों में डालकर लाइनों में टाइप किया। अक्षरों पर महारत हासिल करने के बाद, अंधे आदमी ने उन्हें क्रमिक रूप से एक विशेष टाइपसेटिंग बॉक्स में रखा, जैसे प्रिंटिंग हाउस में टाइपसेटर करते हैं। लेकिन ऐसे फ़ॉन्ट को दृष्टिहीन लोगों की मदद के बिना नहीं पढ़ा जा सकता था, जिन्होंने अंधों को इतने भारी उपकरण से निपटने में मदद की थी। इस संबंध में, वी. गयूय ने कागज पर राहत मुद्रित करने का निर्णय लिया, जिससे पढ़ने की प्रक्रिया में काफी सुविधा हुई। किताबें छापते समय, उभरे हुए प्रकार को गीले कागज के एक तरफ अंकित किया जाता था, फिर शीटों को उनके खाली किनारों के साथ चिपका दिया जाता था, सिला जाता था और एक किताब में बांध दिया जाता था। अक्षरों के अलावा, "असामाजिक" का उपयोग करके, संख्याओं और नोटों को चित्रित करना भी संभव था। फ़ॉन्ट की ऊंचाई कम से कम 15 मिमी थी (बाद में अक्षरों की ऊंचाई बदलती रहती है) और स्पर्श के लिए काफी सुलभ था, और पढ़ने के बाद राहत अच्छी तरह से संरक्षित थी। पत्रों की रूपरेखा वही थी जो दृष्टिबाधित लोगों के लिए लिखते समय होती थी; उन्हें विभिन्न घुंघराले बालों से सजाया जाता था और उनका आकार इटैलिक होता था, जो निश्चित रूप से उनकी स्पर्श संबंधी धारणा को कठिन बना देता था।

अनसियल द्वारा मुद्रित पहली पुस्तक 1786 में प्रकाशित हुई थी। यह वैलेन्टिन गयुया का ग्रंथ था "ब्लाइंड चिल्ड्रेन की शिक्षा पर।" "अनसियल" गयुया नहीं मिला व्यावहारिक अनुप्रयोगस्कूलों में, इस तथ्य के बावजूद कि पेरिस इंस्टीट्यूट फॉर द ब्लाइंड में, जिसकी उन्होंने स्थापना की थी, शिक्षण के लिए रिलीफ लीनियर फ़ॉन्ट में मुद्रित पुस्तकों का उपयोग किया जाता था। गयुया के छात्रों ने तांबे से काटे गए अक्षरों का उपयोग करके वर्णमाला का अध्ययन किया, उन्हें एक पेंसिल के साथ कागज पर पुन: प्रस्तुत किया।

वी. गयुया की प्रणाली ने राहत का उपयोग करके नेत्रहीनों के लिए लिखने और पढ़ने की समस्या पर आगे के शोध के लिए एक प्रेरणा के रूप में कार्य किया। इस प्रकार, फ़्राँस्वा लेज़ुएर (1767-1827), गौय का पहला नेत्रहीन छात्र, जो अपने शिक्षक से मिलने से पहले भीख मांग रहा था, अपने शिक्षक का काम जारी रखता है। फ्रेंकोइस निकला प्रतिभाशाली छात्रऔर शीघ्र ही ज्ञान को आत्मसात कर लिया। वी. गयू ने लड़के को लकड़ी के अक्षरों का उपयोग करके पढ़ना सिखाया, फ्रेंकोइस ने गिनती और पियानो बजाने में भी महारत हासिल की। इसके बाद, वैलेन्टिन गयूय ने वर्साय और फिर विज्ञान अकादमी में अपने वार्ड की सफलताओं को प्रदर्शित करने के लिए निमंत्रण मांगा।

सम्राट और अकादमी के सदस्यों ने वी. गयूय और उनके छात्र लेज़ुएर की सफलताओं की सराहना की। अंधों को पढ़ाने की संभावना और आवश्यकता के विचार को जीवन में लाया गया। 1784 में राजा के संरक्षण में। अंधों के लिए पहला स्कूल पेरिस में खोला गया। लेज़ुएरे नेत्रहीन बच्चों को पढ़ाने में वैलेन्टिन गाहुय का सहायक बन जाता है और उसके फ़ॉन्ट को संशोधित करने का प्रयास करता है। इस प्रकार लेज़ुएर की सीधी लैटिन लिपि प्रकट हुई। लेसुउर का फ़ॉन्ट, गौई फ़ॉन्ट की तरह, राहत में रैखिक था और स्वतंत्र राहत लेखन के लिए उपयुक्त नहीं था, और मुद्रित सामग्री भी केवल मुद्रण द्वारा प्रकाशित की जा सकती थी। फ़्राँस्वा लेज़ुएर के फ़ॉन्ट का लाभ यह था कि उन्होंने सभी सजावट हटा दी और अक्षरों को सीधा कर दिया, जिससे पाठ की स्पर्श संबंधी धारणा में काफी सुविधा हुई। हालाँकि, फ़ॉन्ट को अभी भी और अधिक सरलीकरण या संशोधन की आवश्यकता है, क्योंकि यह पूरी तरह से अंधों की स्पर्श क्षमताओं के अनुरूप नहीं है। इस तरह के प्रयास बाद में मुख्य रूप से विभिन्न यूरोपीय देशों में टाइफ्लोपीडिक शिक्षकों द्वारा किए गए।


अंधों के लिए उभरे हुए फ़ॉन्ट का सुधार, उभरी हुई रेखा को एक उभरे हुए बिंदु से बदलने की दिशा में आगे बढ़ा, जो अंधों की स्पर्श संबंधी धारणा के लिए सबसे सुविधाजनक है। वियना इंस्टीट्यूट फॉर द ब्लाइंड के निदेशक, ऑस्ट्रियाई टाइफ्लोपेडागॉग, जोहान विल्हेम क्लेन (1756-1848) बिल्कुल इसी निष्कर्ष पर पहुंचे थे। जोहान क्लेन टाइफ्लोपेडागॉजी के विकास में बहुत बड़ा योगदान देता है, विभिन्न शिक्षण तकनीकों और विधियों के साथ नेत्रहीनों को पढ़ाने के सिद्धांत और अभ्यास को समृद्ध करता है। इस तथ्य के अलावा कि वह अपनी "अंधों की कक्षाओं के लिए पाठ्यपुस्तक" में गाइड कुत्तों के प्रशिक्षण के विचार का वर्णन करने वाले पहले व्यक्ति थे, क्लेन ने अंधों के लिए पढ़ने और लिखने के लिए अपनी "सुई" राहत प्रणाली का आविष्कार किया। टाइपफेस विकसित करने में, क्लेन ने गौ के मौजूदा व्यावहारिक अनुभव का उपयोग किया। "सुई" फ़ॉन्ट के संकेतों ने लैटिन अक्षरों की रूपरेखा को दोहराया, यानी, उन्होंने गयुया के "अनसिअल" के आकार को बरकरार रखा, लेकिन एक बिंदीदार रेखा के साथ चित्रित किया गया। प्रत्येक अक्षर में शामिल थे बड़ी संख्या मेंअंक. इस संबंध में, कुछ शोधकर्ताओं का मानना ​​है कि क्लेन का आविष्कार एक राहत-रेखीय फ़ॉन्ट से एक राहत-बिंदु फ़ॉन्ट तक एक संक्रमणकालीन चरण है।

क्लेन की किताबें हाउई और लेसुउर की किताबों की तरह ही छपी थीं। हालाँकि, यह फ़ॉन्ट गंभीर दृष्टिबाधित लोगों की ज़रूरतों को पूरी तरह से संतुष्ट नहीं करता है।

फ्रांसीसी सेना निकोलस मैरी चार्ल्स बार्बियर डे ला सेरे (1767-1841) का फ़ॉन्ट भी कम दिलचस्प नहीं है। बार्बियर अंधों की ज़रूरतों से बहुत दूर था; उसने सैन्य विभाग में काम करते हुए गुप्त लेखन का अध्ययन किया। 1808 में चार्ल्स डे ला सेरे ने जेसुइट फ्रांसिस्को लैन के काम का उपयोग करते हुए सैन्य रहस्यों को संरक्षित करने और रात में गुप्त रिपोर्ट पढ़ने के लिए अपने सिफर-रिलीफ-डॉट सिस्टम का आविष्कार किया। इसलिए, बार्बियर के फ़ॉन्ट को "अंधेरे में लिखना" कहा जाता था। उनके चिन्ह में दो स्तंभों में व्यवस्थित बारह बिंदु शामिल थे, प्रत्येक में छह। एक तालिका भी विकसित की गई, जिसमें 36 ध्वनियाँ और ध्वनि संयोजन शामिल थे। तालिका में छह पंक्तियाँ थीं, जिनमें से प्रत्येक पर छह ध्वनियाँ और अक्षर लिखे जा सकते थे। पहला कॉलम, बिंदुओं की संख्या से, क्रमिक रेखा को दर्शाता है, दूसरा - पंक्ति में क्रमिक ध्वनि को दर्शाता है।

लिखने के लिए, बार्बियर ने अपना स्वयं का उपकरण प्रस्तावित किया - एक लकड़ी का शासक जिसकी पूरी लंबाई के साथ खांचे थे, जिस पर एक शीट रखी गई थी, और शीट और शासक के शीर्ष पर एक जंगम धातु ब्रैकेट जुड़ा हुआ था। पंच का उपयोग करके कागज में उभरे हुए बिंदु बनाए गए और उभरे हुए बिंदीदार अक्षर बनाए गए। हालाँकि, बार्बियर का आविष्कार सेना के लिए उपयोगी नहीं था, और 1821 में उन्होंने अपना आविष्कार रॉयल इंस्टीट्यूट फॉर द ब्लाइंड के छात्रों के सामने प्रस्तुत किया, जिनमें बारह वर्षीय लुई ब्रेल भी थे। 1821-1822 में इस प्रणाली को पेरिस इंस्टीट्यूट फॉर द ब्लाइंड में पेश किया गया था और इसका अध्ययन हाउई और लेसुउर की प्रणालियों के समानांतर किया गया था। बार्बियर की प्रणाली का मुख्य नुकसान यह था कि यह ध्वन्यात्मक थी, अर्थात। शब्दों को वैसे ही लिखा जाता था जैसे उनका उच्चारण किया जाता था, कोई विराम चिह्न नहीं था, नोट्स और गणितीय प्रतीकों को लिखा नहीं जा सकता था। फ़ॉन्ट जटिल और बोझिल था. चिह्न में बड़ी संख्या में बिंदु शामिल थे और यह स्पर्श करने वाली उंगली के पैड के नीचे पूरी तरह से नहीं आता था, इसलिए ऐसे फ़ॉन्ट को पढ़ने की गति कम थी, यहां तक ​​कि एक राहत-रेखीय फ़ॉन्ट को पढ़ने की गति की तुलना में भी। अपनी कमियों के बावजूद, बार्बियर प्रणाली का उपयोग अंधों को पढ़ाने में किया जाता है। इस लेखन प्रणाली का विशेष महत्व इस तथ्य में निहित है कि बार्बियर के आविष्कार ने युवा लुई ब्रेल को अपना अनूठा रिलीफ-डॉट फ़ॉन्ट और लेखन उपकरण बनाने के लिए प्रेरित किया, जिसका प्रोटोटाइप बार्बियर का उपकरण था।


अंधों के लिए आधुनिक लेखन के निर्माता फ्रांसीसी शिक्षक लुई ब्रेल थे, जिन्होंने पहली विशेषज्ञता की स्थापना की थी शैक्षिक संस्थाअंधे बच्चों के लिए. उनका जन्म जनवरी 1809 में एक मोची परिवार में हुआ था और तीन साल की उम्र में उन्होंने अपनी दृष्टि पूरी तरह खो दी। हालाँकि, पहले से ही माता-पिता की मदद से विद्यालय युगवह बहुत कुछ कर सकता था. लुई ब्रेल के माता-पिता, जब लड़का 11 वर्ष का था, ने उसे नेत्रहीन बच्चों के संस्थान में पढ़ने के लिए भेजा, जो पेरिस में स्थित था। जब ब्रेल ने बार्बियर के कोड का परीक्षण किया, तो उसे लगा कि यह कितना जटिल है, लेकिन लड़के के मन में इस कोड को सरल बनाने और स्पर्श द्वारा मानवीय धारणा की क्षमताओं का उपयोग करके एक नया कोड बनाने का विचार आया।

लुई ब्रेल, जब वह 15 वर्ष के थे, ने अपना स्वयं का कोड विकसित किया, जहां पात्रों को अधिकतम छह बिंदुओं द्वारा दर्शाया जाता था, और प्रत्येक अक्षर, विराम चिह्न, संख्या और यहां तक ​​कि संगीत नोट के लिए संयोजन के साथ आए।

अक्षरों को दर्शाने के लिए ब्रेल ने दो स्तंभों और तीन पंक्तियों में व्यवस्थित छह बिंदुओं का उपयोग किया। लैटिन वर्णमाला में अक्षरों के क्रम को देखते हुए, पहले अक्षरों को ऊपरी और मध्य बिंदुओं द्वारा दर्शाया गया था, और बाद के अक्षरों को इंगित करने के लिए निचले बिंदुओं को जोड़ा गया था, पहले बाईं ओर दो बार, फिर दाईं ओर दो बार। बिंदु की उपस्थिति या अनुपस्थिति एक विशिष्ट प्रतीक प्रदान करती है। ब्रेल के उपयोग की एक विशेषता यह है कि पाठ को दाएं से बाएं ओर लिखा जाता है, और फिर पत्र को पलट दिया जाता है और लिखावट को बाएं से दाएं पढ़ा जाता है।

1837 में पहली पुस्तक प्रकाशित हुई जो ब्रेल लिपि में छपी थी। यह फ्रांस की कहानी थी, लेकिन दुर्भाग्य से इसे मान्यता नहीं मिली क्योंकि सभी लोग ब्रेल के उपयोग की संभावनाओं को नहीं समझते थे। ब्रेल का व्यापक रूप से उपयोग बहुत बाद में, लेखक की मृत्यु के बाद शुरू हुआ, और उनके संस्थान में इस प्रणाली का उपयोग उनकी मृत्यु के 2 साल बाद शुरू हुआ, क्योंकि संस्थान में शिक्षक बहुत प्रगतिशील नहीं थे और पुराने बोझिल हाउई फ़ॉन्ट को प्राथमिकता देते थे।

बिना दृष्टि वाले शिक्षक का महान आविष्कार 1854 में फ्रांस से ही सामने आया। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि ब्रेल के संस्करण दुनिया की विभिन्न भाषाओं के लिए विकसित किए गए हैं जो लैटिन वर्णमाला पर आधारित नहीं हैं।

1869 में ब्रेल लिपि का उपयोग करते हुए पहला उपन्यास प्रकाशित हुआ, जिसे चार्ल्स डिकेंस ने "द क्यूरियोसिटी शॉप" कहा। 1990 में, वाशिंगटन कैटलॉग ने दुनिया में नेत्रहीनों के लिए सभी मौजूदा लेखन प्रणालियों को कवर किया। और 2002 में, यूरोपीय संघ के बैंकनोटों पर, बैंकनोट के मूल्य को दर्शाने वाली संख्या ब्रेल में लिखी गई थी।

आजकल ब्रेल की सहायता से दृष्टिहीन लोगों को न केवल पढ़ने-लिखने का, बल्कि इंटरनेट का उपयोग करने का भी अवसर मिलता है। अब वे कंप्यूटर के लिए एक ऐसा उपकरण लेकर आए हैं जो साधारण टेक्स्ट को ब्रेल में लिखे टेक्स्ट में बदल देता है।

ब्रेल का उपयोग करके आप न केवल अक्षर, बल्कि गणितीय प्रतीक, तकनीकी प्रतीक, नोट्स आदि भी लिख सकते हैं। इसलिए, यह विशेष फ़ॉन्ट, मून फ़ॉन्ट और शिक्षण अभ्यास में उपयोग किए जाने वाले अन्य फ़ॉन्ट के विपरीत, बच्चों को पढ़ाने और गंभीर दृश्य हानि वाले वयस्कों की रोजमर्रा की जरूरतों के लिए उपयोग किया जाता है। ब्रेल बिंदु प्रणाली छह बिंदुओं पर आधारित है। 6 राहत बिंदुओं को दो-दो बिंदुओं की तीन क्षैतिज पंक्तियों में व्यवस्थित किया गया है। मूल संस्करण में, ब्रेल ने स्ट्रोक का उपयोग किया, लेकिन फिर उन्हें छोड़ दिया। ब्रेल ने अपनी प्रणाली का उपयोग करके एक लेखन उपकरण भी प्रस्तावित किया, जिसका उपयोग आज भी किया जाता है। अपने फ़ॉन्ट पर काम करते समय, लुई ब्रेल ने चार्ल्स बार्बियर के काम को ध्यान में रखा, जिन्होंने उनसे पहले ही अपने "अंधेरे में लेखन" फ़ॉन्ट के लिए "बिंदु" का उपयोग किया था। ब्रेल में हेक्सास्फेरिकल बिंदुओं को इस प्रकार व्यवस्थित किया गया है: शीर्ष बाईं ओर बिंदु 1 है, मध्य बाईं ओर -2 है, नीचे बाईं ओर 3 है, शीर्ष दाईं ओर 4 है, मध्य दाईं ओर 5 है, और अंत में नीचे दाईं ओर बिंदु 6 है। मानक छह-बिंदु उंगलियों से धारणा के लिए उपयुक्त पैरामीटर हैं।

ब्रेल उपकरण, जिसके साथ आप राहत में लिख सकते हैं, अपनी प्रतिभा और सरलता से प्रतिष्ठित है, इसका उपयोग आज दुनिया भर में नेत्रहीन लोगों द्वारा लगभग बिना किसी बदलाव के किया जाता है। लुई ब्रेल की प्रणाली को उनकी मृत्यु के बाद ही मान्यता मिली। कई टाइफ्लोपेडागॉग्स ने, एक ओर, ब्रेल के शानदार आविष्कार की आलोचना की, दूसरी ओर, ब्रेल लेखन प्रणाली में सुधार के प्रयास किए। इस प्रकार, अमेरिकी विलियम वाइट ने समय और स्थान की बचत करके ब्रेल प्रणाली को बदलने का प्रयास किया। उनका सिस्टम भी बिंदीदार था और ब्रेल प्रणाली जैसा था, लेकिन बिंदुओं की क्षैतिज व्यवस्था (दो पंक्तियों में) और उनकी संख्या में भिन्न था - एक पंक्ति में 4 बिंदु (::::)

1873 में, बोस्टन में, डी. स्मिथ ने तथाकथित "आधुनिकीकृत स्मिथ ब्रेल" का निर्माण किया। उसी समय, सिस्टम की मूल बातें संरक्षित की गईं, और केवल अंकों के विशिष्ट संयोजनों के मान बदल गए। संशोधन की इस विधि को सिस्टम की "आवृत्ति" (आंशिक परिवर्तन) कहा जाता है। इसके बाद, बड़ी संख्या में आवृत्तियाँ दिखाई देती हैं। राष्ट्रीय ब्रेल किस्मों के बीच अधिक एकरूपता प्राप्त करने के प्रयास में, 1950 में पेरिस में ब्रेल के एकीकरण पर अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में आवृत्ति के सिद्धांत की निंदा की गई। तो, 1929 में नोट रिकॉर्डिंग का एकीकरण हुआ और 1932 में एकल का निर्माण हुआ अंग्रेजी की वर्णमालाब्रेल.

रूस में ब्रेल वर्णमाला बनाने का पहला प्रयास प्रिंस डेनिस मिखाइलोविच ओबोलेंस्की (1844 -1918) का है। डी.एम. रूसी ब्रेल बनाते समय ओबोलेंस्की को जर्मन वर्णमाला द्वारा निर्देशित किया गया था।

1877 में, इंपीरियल ह्यूमेन सोसाइटी के नेत्रहीन संस्थान के ट्रस्टी, ए.वी. पोलेज़हेव ने उपयोग के लिए अपनी वर्णमाला का प्रस्ताव रखा। उन्होंने, ओबोलेंस्की की तरह, इस्तेमाल किया
ब्रेल हेक्सा. हालाँकि, पोलेज़हेव ने फ्रांसीसी और जर्मन ब्रेल वर्णमाला के साथ समानता का निरीक्षण करना आवश्यक नहीं समझा, उनका मानना ​​​​था कि अंधे लोग विभिन्न देशअपनी गरीबी के कारण एक-दूसरे से संवाद नहीं कर पाएंगे। एकमात्र चीज़ जो पोलेज़हेव के लिए आवश्यक थी वह थी वर्णमाला सिखाने की सरलता। उनकी वर्णमाला का सबसे महत्वपूर्ण सिद्धांत बार-बार आने वाले अक्षरों के लिए छोटी संख्या में बिंदुओं वाले संकेतों का उपयोग था।

रूसी ब्रेल वर्णमाला के निर्माण का अधिकांश श्रेय के.के. ग्रोट को जाता है, जिन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग में नेत्रहीनों के लिए अलेक्जेंडर-मरिंस्की ट्रस्टीशिप का नेतृत्व किया था। 1880 में, संरक्षकता की कीव शाखा के अध्यक्ष ए.एफ. एंड्रियाशेव ने ग्रोट को नेत्रहीनों के लिए वर्णमाला का अपना संस्करण भेजा। इसमें स्वरों को मुख्य रूप से बिन्दुओं द्वारा तथा व्यंजन को रेखाओं द्वारा दर्शाया जाता था;

लेकिन के.के. ग्रोथ ने ब्रेल प्रणाली शुरू करने पर जोर दिया और नेत्रहीनों को पढ़ाने में विदेशी अनुभव से परिचित होने के लिए शिक्षक ई.आर. ट्रंबर्ग को जर्मनी भेजा। यह ट्रमबर्ग ही थे, जिन्होंने ड्रेसडेन इंस्टीट्यूट फॉर द ब्लाइंड के निदेशक ब्यूटनर की सहायता से ग्रोटो द्वारा अनुमोदित वर्णमाला को संकलित किया था, जिन्होंने इसे 1881 में प्रचलन में लाया था। कुछ समय के लिए, ट्रंबर्ग फ़ॉन्ट ने पोलेज़हेव फ़ॉन्ट के साथ प्रतिस्पर्धा की, लेकिन बाद में इसे प्रतिस्थापित कर दिया। तब से, रूसी ब्रेल वर्णमाला केवल एक बार बदली है - 1917-1918 के वर्तनी सुधार के संबंध में, जिसमें कई रूसी वर्तनी नियमों को बदलना शामिल था, जब "i", "yat" और "fita" अक्षरों के लिए संकेत दिए गए थे। ” समाप्त कर दिया गया।


अब क्या?

अंधों के लिए आधुनिक डिस्प्ले निम्नानुसार कार्य करते हैं। ब्रेल कोशिकाएँ एक पंक्ति में व्यवस्थित होती हैं। पाठ को संकेतों में परिवर्तित किया जाता है, कोशिकाओं में कुछ छड़ें फैलती हैं, व्यक्ति सभी कोशिकाओं पर अपनी उंगली घुमाता है और शब्दों को पढ़ता है। इन डिस्प्ले का वजन एक किलोग्राम से अधिक है और इनकी कीमत 2 हजार डॉलर से अधिक है, सवाल उठता है: क्या उपकरण अपने विकास के चरम पर पहुंच गए हैं या क्या नए समाधान ढूंढे जा सकते हैं?
ब्रेल फ़ॉन्ट के साथ काम करते समय मुख्य नुकसान पाठ पढ़ने की कम गति और वास्तविक समय में संचार करने में असमर्थता है। संचार के और अधिक उन्नत तरीकों के निर्माण में प्रगति पत्र पहचान की गति को बढ़ाने की राह पर आगे बढ़ रही है। सबसे पहले उभरे हुए रैखिक फ़ॉन्ट (उभरे हुए होवे अक्षर) थे। उनकी जगह उभरे हुए डॉट फ़ॉन्ट (ब्रेल) ने ले ली। संभावित अगला चरण: एक बिंदु - एक चिह्न.

चिंतन और प्रयोग करते हुए, लेखक ने एक बात पर ध्यान दिया दिलचस्प विशेषतामानवीय धारणा. यदि आप किसी व्यक्ति की उंगलियों के प्रत्येक भाग पर 6 बिंदु रखते हैं, तो व्यक्तिगत बिंदुओं पर, उदाहरण के लिए, पेंसिल की नोक से दबाने पर, व्यक्ति यह बताने में सक्षम होगा कि यह कहाँ हुआ था। इसका मतलब यह है कि 4 उंगलियों में से प्रत्येक पर 6 दबाव तत्व (उदाहरण के लिए, माइक्रो-सोलनॉइड) रखकर (अंगूठे को एक महत्वपूर्ण कारण से नहीं गिना जाता है), आप कुल 72 तत्व प्राप्त कर सकते हैं, और चाबियों का स्थान जान सकते हैं QWERTY कीबोर्ड (मानक कंप्यूटर या टाइपराइटर कीबोर्ड लेआउट) के स्थान के अनुरूप। तत्वों को दस्ताने या उंगलियों पर रखा जा सकता है, और दबाव तत्वों के बजाय, गर्मी तत्वों या कमजोर विद्युत निर्वहन का उपयोग किया जा सकता है।

इनपुट आउटपुट

बेशक, केवल जानकारी प्राप्त करने के लिए दस्ताने का उपयोग करना नुकसानदेह है। दबाव तत्वों का उपयोग बटन के रूप में भी किया जा सकता है। फिर, उसी दस्ताने से, आप अपने अंगूठे से संबंधित बटन दबाकर कंप्यूटर में जानकारी दर्ज कर सकते हैं। इसके अलावा, हमें एक अनुकूली कीबोर्ड मिलता है, जहां उंगलियों पर स्थित बटन स्वयं अंगूठे की ओर बढ़ते हैं। इससे उंगलियों की गति की सीमा में कमी आएगी। यह, बदले में, किसी कुंजी को दबाने में लगने वाले समय को कम कर देगा, क्योंकि दोनों उंगलियां एक-दूसरे की ओर समन्वित तरीके से बढ़ेंगी।

और दस्तानों को एक साधारण स्पीच सिंथेसाइज़र या डिस्प्ले से लैस करके, आप मूक और बधिर-मूक के लिए संचार की समस्या को हल कर सकते हैं। मानक उपकरणों के विपरीत, दस्ताना आकार में छोटा है, उपयोग में आसान है और इसे विभिन्न इनपुट/आउटपुट उपकरणों से जोड़ा जा सकता है।

परिवर्तित ब्रेल

एक अन्य विचार परिचित स्पर्श ब्रेल के साथ रहना है, लेकिन अक्षरों को "चलाना" बनाना है। "दस्ताने" तकनीक का उपयोग करके, ब्रेल मैट्रिक्स से युक्त एक फिंगरटिप बनाया जा सकता है और क्रमिक रूप से अक्षर दर अक्षर फीड किया जा सकता है। इस तरह होगी पढ़ाई. आप 4 अंगुलियों पर 2 ब्रेल तत्व भी रख सकते हैं। प्रस्तावित सूचना इनपुट/आउटपुट डिवाइस के लाभ:
- कम द्रव्यमानऔर आयाम;
- उपयोग में आसानी;
- अनुकूलनशीलता;
- विभिन्न पदों (एर्गोनॉमिक्स) पर काम करने की क्षमता।

आगे क्या होगा?
टेलीविजन कैमरों को सीधे ऑप्टिक तंत्रिकाओं के अंत से जोड़ने की संभावनाएं वर्तमान में तलाशी जा रही हैं। पहले सकारात्मक परिणाम प्राप्त हुए हैं, लेकिन यह तकनीकयह केवल परीक्षण चरण में है और इसे सीमित संख्या में लोगों पर लागू किया जा सकता है, इसलिए स्पर्श उपकरणों के बिना ऐसा करना असंभव है। वैज्ञानिक अपने शोध में आगे बढ़ते हैं। इस प्रकार, एमोरी विश्वविद्यालय के कृष्णकुट्टी सत्या के समूह ने ब्रेल में मुद्रित पाठ पढ़ते समय अंधे लोगों के मस्तिष्क के कार्य का अध्ययन किया। प्रयोगात्मक विषयों के मस्तिष्क को स्कैन करके, वैज्ञानिकों ने पाया कि जब अपनी उंगलियों से अक्षरों को महसूस करते हैं, तो मस्तिष्क के दृश्य केंद्र काम करते हैं - और ठीक उसी तरह जैसे उन लोगों में होता है जो अपनी आंखों से पाठ पढ़ते हैं। उस समय उनके मस्तिष्क के किए गए चुंबकीय अनुनाद स्कैन से पता चला कि दृश्य केंद्र स्पर्श केंद्रों की तरह ही सक्रिय रूप से काम कर रहे थे। इसका मतलब क्या है यह अभी तक स्पष्ट नहीं है, लेकिन तथ्य बहुत दिलचस्प है।
http://vitaportal.ru/zabolevaniya-glaz/azbuka-braj...tayut-i-pishut-nezryachie.html

http://www.popmech.ru/article/2238-brayl/

लिया

ब्रेल उस वर्णमाला का नाम है जिसका उपयोग अंधे या दृष्टिबाधित लोगों द्वारा पढ़ने के लिए किया जाता है। इसे अंधों के लिए फ़ॉन्ट भी कहा जाता है। यह वर्णमाला किसी शीट की सतह पर उभरे हुए बिंदुओं की तरह दिखती है। प्रतीकों को छूकर, आप अक्षरों को "पढ़" सकते हैं। पढ़ने की यह पद्धति कम दृष्टि वाले लोगों को शिक्षा प्राप्त करने, नई जानकारी सीखने और लेखन के माध्यम से दूसरों के साथ संवाद करने का अवसर प्रदान करती है। यह व्यवस्था सिर्फ किताबों के लिए ही नहीं, बल्कि डिजिटल उपकरणों के लिए भी लागू है।

ब्रेल क्या है?

वर्णमाला का नाम इसके निर्माता - लुई ब्रेल के नाम से आया है।

यह उठाया हुआ लेखन है, जो नेत्रहीन लोगों के लिए आवश्यक है। ब्रेल में प्रयुक्त अक्षर वर्णमाला के एन्कोडेड अक्षर हैं। प्रत्येक चिन्ह के लिए शीट पर उत्तलताओं की एक विशिष्ट स्थिति होती है। उन्हें 2 कॉलम में 3 अलग-अलग स्थितियों में रखा गया है। बिंदुओं का एक निश्चित संयोजन किसी एक अक्षर को दर्शाता है। इस प्रकार शब्दों को "पढ़ा" जा सकता है। पढ़ने की इस पद्धति से उन लोगों में साक्षरता और समय की पाबंदी की भावना विकसित होती है जो अपनी दृष्टि खो चुके हैं।

फ़ॉन्ट विशेषताएँ


छह-बिंदु फ़ॉन्ट आपको 64 अलग-अलग अक्षर लिखने की अनुमति देता है।

पिलबॉक्स को ऊपर से नीचे तक क्रमांकित किया गया है: पिलबॉक्स 1 शीर्ष दाईं ओर है, संख्या 2 और 3 नीचे स्थित हैं, संख्या 4 शीर्ष बाईं ओर है, और 5 और 6 इसके नीचे हैं। प्रारंभ में, केवल 6 उत्तल बिंदु थे। लेकिन बाद में संख्या 7 और 8 जोड़ी गईं। एक शीट पर (पृष्ठ का आकार 23 गुणा 31 सेंटीमीटर है) 25 पंक्तियाँ हैं। उनमें से प्रत्येक में 22 से 25 अक्षर हैं।

नेत्रहीनों के लिए भाषा में शीघ्रता से महारत हासिल करने के लिए, पिलबॉक्स को एक दूसरे से निम्नलिखित दूरी पर रखा जाता है:

  • लंबवत - 3.75 मिमी;
  • क्षैतिज रूप से 5 मिलीमीटर.

यांत्रिक टाइपसेटिंग के लिए एक विशेष प्रिंटिंग मशीन का उपयोग किया जाता है। प्रतीकों को एक प्लेट का उपयोग करके कागज पर लगाया जाता है जिस पर प्रतीकों को दर्शाया जाता है। टाइपिंग के लिए 6 कुंजी की आवश्यकता होती है। रिक्त स्थान, बिंदु और रिटर्न के लिए अलग-अलग कुंजियाँ हैं। यदि दो अक्षरों का उपयोग करके एक अक्षर बनाया जाता है, तो छवि वाली कुंजियाँ एक साथ दबाई जाती हैं।

नुकसान और फायदे

नेत्रहीनों के लिए वर्णमाला सीखना कठिन है, क्योंकि एक गलत प्रतीक लिखे जाने का अर्थ बदल देता है। लेकिन ब्रेल वर्णमाला का ज्ञान नेत्रहीनों के लिए समाज में अधिकतम अनुकूलन का अवसर प्रदान करता है। विशेष फ़ीचरअंधे लोगों के लिए वर्णमाला यह है कि पहले पृष्ठ पर पाठ दाएं से बाएं और दूसरे पर - उल्टे क्रम में पढ़ा जाता है। इससे पढ़ना मुश्किल हो जाता है.


उभरी हुई पुस्तकों का उत्पादन एक श्रम-गहन और लंबी प्रक्रिया है।

पाठ आम तौर पर बड़े अक्षरों, अल्पविराम के बाद रिक्त स्थान या डैश का उपयोग नहीं करते हैं। इसलिए, कंप्यूटर पर टेक्स्ट को सही ढंग से टाइप करने के लिए, उन्हें प्रारंभिक प्रशिक्षण से गुजरना पड़ता है। इससे ऑनलाइन संचार करते समय अतिरिक्त कठिनाइयाँ आती हैं। इसके अलावा, ब्रेल में लिखे गए पाठ बड़े होते हैं, लेकिन पाठ को समझने की गति कम होती है।

मॉस्को, 30 मई - आरआईए नोवोस्ती।सोची 2014 पैरालंपिक खेलों में प्रतिभागियों को दिए जाने वाले पुरस्कारों पर उत्कीर्ण शिलालेख ब्रेल में हैं, सोची 2014 आयोजन समिति के प्रमुख दिमित्री चेर्नीशेंको ने गुरुवार को कहा।

ब्रेल एक उभरा हुआ डॉट टाइपफेस है जिसे फ्रांसीसी टिफ्लोपेडागॉग (शिक्षक जो अंधे या दृष्टिबाधित बच्चों के साथ काम करता है) लुई ब्रेल (1809-1852) द्वारा नेत्रहीनों द्वारा लिखने और पढ़ने के लिए विकसित किया गया था, जो खुद तीन साल की उम्र में अंधे हो गए थे।

फ़ॉन्ट बिंदुओं के संयोजन पर आधारित है। ब्रेल अक्षरों को दो स्तंभों में व्यवस्थित छह बिंदुओं द्वारा दर्शाया जाता है, प्रत्येक स्तंभ में तीन। एक आठ-बिंदु वाली ब्रेल प्रणाली भी है जिसमें दो और बिंदु होते हैं (अर्थात्, प्रत्येक स्तंभ में चार बिंदु होते हैं)।

ब्रेल ने लैटिन वर्णमाला के अक्षरों के क्रम को अपनाया। षट्भुज के ऊपरी और मध्य बिंदुओं का उपयोग वर्णमाला के पहले अक्षरों को इंगित करने के लिए किया जाता है। बाद के अक्षरों को इंगित करने के लिए, बाईं ओर एक निचला बिंदु जोड़ा जाता है, फिर बाईं ओर और दाईं ओर, फिर दाईं ओर। विशेष वर्णों को जोड़कर रूसी वर्णमाला के अक्षरों को दर्शाने के लिए समान चिह्नों का उपयोग किया जाता है। षट्कोणों के विभिन्न संयोजन संख्याओं, विराम चिह्नों, गणितीय, रासायनिक और संगीत प्रतीकों को भी दर्शाना संभव बनाते हैं।

ब्रेल फ़ॉन्ट की एक विशेषता यह है कि पढ़ने की प्रक्रिया उत्तल बिंदुओं पर की जाती है, इसलिए उन्हें छेदना चाहिए विपरीत पक्षशीट (दाएं से बाएं), और पढ़ना मानक के रूप में होता है - बाएं से दाएं। पढ़ते समय, बिंदुओं को ऊपर से नीचे तक कॉलम में क्रमांकित किया जाता है। तदनुसार, रिकॉर्डिंग करते समय, वे उल्टे क्रम में चलते हैं।

पारंपरिक छह-बिंदु ब्रेल में 64 अक्षर हैं, जिनमें से 63 सूचनात्मक और एक स्थान हैं। और आठ-बिंदु ब्रेल में 256 अक्षर हैं: 255 सूचनात्मक और एक स्थान। इस सीमा के कारण कुल गणनाबिंदुओं के विभिन्न संयोजन, दो-कोशिका चिह्न (दो चिह्नों से मिलकर बने होते हैं जिनके अलग-अलग अपने कार्य होते हैं), अतिरिक्त चिह्न (विभिन्न वर्णमाला के बड़े और छोटे अक्षरों के चिह्न, एक डिजिटल चिह्न, आदि) अक्सर उपयोग किए जाते हैं। प्रत्येक संयोजन के कई अर्थ होते हैं, कभी-कभी तो लगभग दस तक पहुँच जाते हैं।

0.6 मिलीमीटर की ऊंचाई और 1.4 मिलीमीटर के व्यास के साथ उभरे हुए बिंदुओं के संयोजन द्वारा दर्शाया गया चिन्ह, 4.2 मिलीमीटर x 7 मिलीमीटर मापने वाले सेल में लिखा गया है। एक निश्चित कौशल के साथ, इस तरह से लिखे गए पाठ को स्पर्श द्वारा आसानी से पहचाना जा सकता है। इसे एक या दोनों हाथों की तर्जनी का उपयोग करके पढ़ा जाता है। संकेतों को पढ़ने में आसानी और उनकी सघनता एक अंधे पाठक को पाठ को जल्दी से पढ़ने की अनुमति देती है।

ब्रेल लिपि के आधार पर प्रति मिनट 150 शब्द पढ़ने की गति प्राप्त की जा सकती है, जो एक दृष्टिबाधित व्यक्ति की पढ़ने की गति का लगभग आधा है।

ब्रेल में छपी पहली किताब द हिस्ट्री ऑफ फ्रांस थी, जो 1837 में प्रकाशित हुई थी। ब्रेल को आधिकारिक तौर पर फ्रांस में 1853 में अपनाया गया था, इसके निर्माता की तपेदिक से मृत्यु के एक साल बाद। दुनिया भर में ऐसे कई प्रकाशन गृह हैं जो ब्रेल लिपि में किताबें तैयार करते हैं। उनमें से सबसे बड़ा लंदन में रॉयल नेशनल इंस्टीट्यूट फॉर द ब्लाइंड है। पुस्तकों और समाचार पत्रों के अलावा, यह नोट्स, परीक्षा दस्तावेज़ और यहां तक ​​कि बैंक नोटिस भी प्रकाशित करता है।

रूस में ब्रेल लिपि में छपाई 1885 में शुरू हुई।

ब्रेल में मुद्रण के लिए शीटों के प्रारूप अलग-अलग होते हैं, जो अक्सर टाइपोग्राफी की राष्ट्रीय विशेषताओं के कारण होता है। रूस और सोवियत के बाद के अंतरिक्ष में, शीट में 30 या 35 अक्षरों की 25 पंक्तियाँ होती हैं और इसका आकार 23 गुणा 31 सेंटीमीटर होता है।

आजकल, ब्रेल प्रणाली को विभिन्न भाषाओं, यहां तक ​​कि चीनी के लिए भी अनुकूलित किया गया है। उदाहरण के लिए, इसे गुआरानी (पैराग्वे में आम), तिब्बती और ज़ोंगखा (भूटान राज्य की आधिकारिक भाषा) जैसी दुर्लभ भाषाओं के लिए अनुकूलित किया गया था।

सामग्री आरआईए नोवोस्ती और खुले स्रोतों से मिली जानकारी के आधार पर तैयार की गई थी

ब्रेल एक स्पर्शनीय लेखन प्रणाली है जिसका उपयोग नेत्रहीनों और दृष्टिबाधितों के लिए पुस्तकों, शिलालेखों, मुद्रा और अन्य वस्तुओं में किया जाता है। ब्रेल डिस्प्ले नेत्रहीन लोगों को कंप्यूटर और अन्य इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों का उपयोग करने में सक्षम बनाता है। रिकॉर्डिंग विशेष उपकरणों जैसे पोर्टेबल नोटपैड या ब्रेल कीबोर्ड का उपयोग करके की जा सकती है।

ब्रेल वर्णमाला का नाम इसके निर्माता, फ्रांसीसी लुई ब्रेल के नाम पर रखा गया है, जो एक चोट के कारण बचपन में अंधे हो गए थे। 1824 में, 15 वर्ष की आयु में, उन्होंने सुधार के रूप में फ्रांसीसी वर्णमाला के लिए इस टाइपफेस को विकसित किया सैन्य उपकरणोंरात को पढ़ना. इस प्रणाली का प्रकाशन, जिसमें बाद में संगीत संकेतन भी शामिल था, 1829 में हुआ। दूसरा संस्करण, 1837 में प्रकाशित हुआ, पहली रिकॉर्डिंग थी।

अंधों के लिए वर्णमाला में ऐसे चिह्न होते हैं जो उत्तल बिंदुओं वाले आयताकार ब्लॉकों (कोशिकाओं) की तरह दिखते हैं। इन बिंदुओं की संख्या और व्यवस्था एक अक्षर को दूसरे अक्षर से अलग करती है। चूँकि यह मौजूदा लेखन प्रणालियों के प्रतिलेखन का प्रतिनिधित्व करता है, वर्णों का क्रम और संख्या भाषा के आधार पर भिन्न होती है। करने के लिए धन्यवाद सॉफ़्टवेयरपाठ के ध्वनि पुनरुत्पादन में सक्षम, फ़ॉन्ट का उपयोग काफी कम हो गया था। नेत्रहीनों की एबीसी नेत्रहीन बच्चों में पढ़ने के कौशल के विकास में एक प्रमुख भूमिका निभा रही है, और साक्षरता विकलांग लोगों के बीच रोजगार के स्तर को बढ़ा सकती है।

ब्रेल सैन्य सिफर, तथाकथित "रात की लिपि" पर आधारित थी, जिसे ध्वनि या प्रकाश के माध्यम से दुश्मन का ध्यान आकर्षित किए बिना रात में सूचनाओं के आदान-प्रदान की आवश्यकता के कारण चार्ल्स बार्बियर द्वारा विकसित किया गया था। बार्बियर की प्रणाली में, 12 उभरे हुए बिंदुओं का एक सेट 36 ध्वनियों में से एक के अनुरूप होता है। इस पद्धति को सेना ने अस्वीकार कर दिया क्योंकि यह सेना के लिए बहुत जटिल साबित हुई। 1821 में, बार्बियर ने पेरिस में रॉयल इंस्टीट्यूट ऑफ द ब्लाइंड का दौरा किया, जहां उनकी मुलाकात लुई ब्रेल से हुई। ब्रेल ने इस सिफर की दो महत्वपूर्ण कमियाँ नोट कीं। सबसे पहले, संकेत केवल ध्वनियों से मेल खाते थे, और इसलिए शब्दों की वर्तनी वर्तनी को प्रतिबिंबित नहीं कर सकते थे। दूसरे, 12 उभरे हुए बिंदुओं के अक्षर इतने बड़े थे कि उन्हें उंगलियों को हिलाए बिना स्पर्श से पहचाना नहीं जा सकता था, जिससे पढ़ने की प्रक्रिया काफी धीमी हो गई। ब्रेल वर्णमाला एक संशोधन है जहां 6 बिंदुओं की कोशिकाएं वर्णमाला के अलग-अलग अक्षरों से मेल खाती हैं।

प्रारंभ में, ब्रेल में केवल फ्रांसीसी वर्णमाला के अक्षर शामिल थे, लेकिन जल्द ही कई संक्षिप्ताक्षर, लघुरूप और यहां तक ​​कि लॉगोग्राम भी सामने आए, जिससे सिस्टम का उपयोग करना अधिक सुविधाजनक हो गया। आज, ब्रेल शब्दों की वर्तनी के लिए एक कोड की तुलना में नेत्रहीनों के लिए एक स्वतंत्र लेखन प्रणाली है। तीन फ़ॉन्ट स्तर हैं. पहले का उपयोग उन लोगों द्वारा किया जाता है जो अभी-अभी ब्रेल पढ़ना शुरू कर रहे हैं, और इसमें अक्षर होते हैं और सबसे आम दूसरा स्तर है, जिसमें पृष्ठ पर स्थान बचाने के लिए संक्षिप्ताक्षर होते हैं। कम आम तौर पर, आप तीसरा स्तर पा सकते हैं, जहां पूरे शब्द कई अक्षरों में सिमट जाते हैं या विशेष वर्णों का उपयोग करके लिखे जाते हैं।

आश्चर्यजनक घटनाओं की एक श्रृंखला के परिणामस्वरूप प्रकट हुआ। अंधों के लिए वर्णमाला के उद्भव का इतिहास लुई IX के शासनकाल के दौरान शुरू हुआ। राजा को एक और में करारी हार का सामना करना पड़ा धर्मयुद्धऔर निर्णय लिया कि उसे अपना जीवन बदलने की जरूरत है। वह दान-पुण्य में अधिक समय देने लगे। इस निर्णय की बदौलत 13वीं शताब्दी के मध्य में पेरिस में नेत्रहीन लोगों के लिए एक अनाथालय खोला गया। इस अनाथालय के पहले निवासी राजा की सेना के 300 शूरवीर थे जिन्होंने धर्मयुद्ध में अपनी दृष्टि खो दी थी।

500 साल बाद, फ्रांसीसी राजधानी की एक सड़क पर एक नाटकीय प्रदर्शन का मंचन किया गया। प्रदर्शन के अंत में, अभिनेताओं ने अपने मुखौटे उतार दिए और ऐसा ही हुआ कि वे सभी अंधे हैं. प्रदर्शन ने दर्शकों में से एक, वैलेन्टिन गायय को आश्चर्यचकित कर दिया। इस आदमी ने गंभीरता से सोचा कि दृष्टिहीनों की दुनिया में अंधे कैसे रहते हैं। कुछ साल बाद, उन्होंने एक अंधे लड़के को एक सिक्का दिया और उसने एक स्पर्श से उसका मूल्य निर्धारित कर दिया। और भाषाविद् वैलेन्टिन गयूय ने नेत्रहीनों के लिए एक वर्णमाला विकसित करने का निर्णय लिया। उन्होंने उसी भिखारी को अपना सहायक एवं शिष्य बना लिया।

6 महीने के बाद, गयू ने लड़के को रॉयल एकेडमी ऑफ साइंसेज के आयोग के सामने पेश किया और उसने पत्र पढ़ने की अपनी क्षमता दिखाई। लकड़ी के अक्षरों में. यह नेत्रहीनों के लिए एक आधुनिक फ़ॉन्ट का प्रोटोटाइप था।

ब्रेल लिपि की उत्पत्ति कैसे हुई?

लुई ब्रेल का जन्म 19वीं सदी की शुरुआत में फ्रांस में हुआ था। लड़का पूरी तरह से स्वस्थ था, लेकिन 3 साल की उम्र में एक चोट के कारण उसकी दृष्टि पूरी तरह से चली गई। हालाँकि, इसने लड़के को अच्छा बनने से नहीं रोका बुनियादी तालीम, जिसने उन्हें गयुया स्कूल में प्रवेश की अनुमति दी। इसमें प्रशिक्षण शैक्षिक संस्थायह सस्ता नहीं था. किताबें बहुत महंगी थीं और युवा ब्रेल ने रास्ते तलाशने शुरू कर दिए शिक्षा की लागत कम करना.

एक दिन उन्हें चार्ल्स बार्बियर के काम के बारे में पता चला, जिन्होंने फ्रांसीसी सेना को उभरे हुए बिंदुओं और डैश का उपयोग करके अंध संचार की एक प्रणाली का प्रस्ताव दिया था, मोटे कागज पर उभरा हुआ. वर्णमाला के प्रस्तावित संस्करण में महारत हासिल करना बहुत कठिन था। लेकिन युवक उसमें संभावना देख पा रहा था। वह इस वर्णमाला को बेहतर बनाने के लिए विचार लेकर आए। लुई ब्रेल समझ गए कि वह अकेले काम नहीं संभाल सकते और मदद के लिए चार्ल्स बार्बियर के पास गए, लेकिन उन्हें मना कर दिया गया। इसलिए, युवक ने अंधों के लिए एक नई वर्णमाला पर काम किया खाली समय. इस काम में कई साल लग गये.

1824 में, ब्रेल का परिचय हाउय स्कूल के प्रधानाध्यापक से हुआ। ब्रेल 33 अक्षरों की एक वर्णमाला है जिसमें दो ऊर्ध्वाधर पंक्तियाँ होती हैं, जिनमें से प्रत्येक में तीन बिंदु होते हैं। पहले तो इसे स्वीकार नहीं किया गया, लेकिन 30 वर्षों के बाद इसे फ्रांस में और बाद में दुनिया भर में नेत्रहीनों के लिए आधिकारिक फ़ॉन्ट के रूप में मान्यता दी गई।

ब्रेल लिपि का उपयोग कैसे करें?

अंधों के लिए एबीसी लागू किया जाता है मोटे कागज परएकीकृत उपकरण. अर्थात् विश्व के किसी भी देश में अक्षरों का विन्यास, आकार तथा उनकी संयुक्त व्यवस्था अपरिवर्तित रहती है।

ब्रेल में 64 अक्षर हैं: 63 अक्षर और 1 स्थान। आज पूरे विश्व में 255 वर्णों वाली एक विस्तारित प्रणाली का उपयोग किया जाता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि प्रतीक संयोजनों की संख्या सीमित है। इसलिए विकास करना जरूरी था बहुकोशिकीय वर्ण, एक साथ कई संकेतों से मिलकर, जिनमें से प्रत्येक अपना कार्य करता है। इस वजह से, प्रत्येक चिह्न संयोजन के एक साथ कई अर्थ हो सकते हैं।

ब्रेल में वर्णों को विशेष वर्णों द्वारा प्रतिष्ठित किया जाता है, जो बड़े अक्षरों, छोटे अक्षरों, रेडिकल, सुपरस्क्रिप्ट, सबस्क्रिप्ट, इटैलिक या अंडरलाइनिंग को इंगित कर सकते हैं।

अंधों के लिए आधुनिक फ़ॉन्ट में सामान्य वर्णमाला से कुछ व्याकरणिक अंतर हैं। यह इस तथ्य की ओर ले जाता है कि ब्रेल के साथ काम करने के लिए प्रशिक्षित व्यक्ति, जब ऐसे कंप्यूटर पर काम करना शुरू करता है जो नेत्रहीनों के लिए अनुकूलित नहीं है, तो वह अनिवार्य रूप से गलतियाँ करेगा। ब्रेल में निम्नलिखित व्याकरणिक अंतर हैं:

  • कोई बड़े अक्षर नहीं हैं.
  • अल्पविराम और डैश के बाद कभी रिक्त स्थान नहीं होते।
  • संख्या चिह्न और संख्या के बीच कोई स्थान नहीं है।
  • एक ही वर्ण का अर्थ एक साथ कई विराम चिह्न हो सकते हैं।

व्याकरण संबंधी दोषों को दूर करने के लिए, एक अंधे व्यक्ति को नियमित कंप्यूटर पर काम करने के लिए अतिरिक्त प्रशिक्षण से गुजरना पड़ता है।

अंधों के लिए वर्णमाला के फायदे और नुकसान

लुई ब्रेल द्वारा विकसित फ़ॉन्ट को उत्तम नहीं कहा जा सकता। इसके फायदे और नुकसान दोनों हैं।

ब्रेल लिपि के लाभ

  • सीखने और उपयोग करने में आसान।
  • पाठ बनाने में आसानी.
  • यह नेत्रहीन लोगों के लिए सामान्य सीखने की संभावना प्रदान करता है।
  • अंधे लोगों के लिए अपने आसपास की दुनिया में घूमना आसान होता है।
  • ब्रेल समाजीकरण का एक उपकरण है।
  • उनके लिए धन्यवाद, अंधे लोग विज्ञान में संलग्न हो सकते हैं और पूरी तरह से काम कर सकते हैं।

सिस्टम के नुकसान

  • कम पढ़ने की गति.
  • इस फ़ॉन्ट के साथ काम करते समय वास्तविक समय संचार की असंभवता।

नई प्रौद्योगिकियाँ और नेत्रहीनों के लिए वर्णमाला का और विकास

आज, कई कंपनियाँ इलेक्ट्रॉनिक उपकरण विकसित कर रही हैं जो नेत्रहीन लोगों को ब्रेल का उपयोग करके कंप्यूटर संचालित करने की अनुमति देगा। इस दिशा में कुछ प्रगति हुई है। विशेष रूप से, ऐसे डिस्प्ले बनाए गए हैं जिनमें नियमित पाठ के बजाय छड़ें विस्तारित होती हैं। अंधे लोग सभी कोशिकाओं में घूमते हैं और शब्दों को पढ़ते हैं।

इन प्रदर्शनों को व्यापक अभ्यास में लाना अभी तक संभव नहीं है। इनका वज़न कई किलोग्राम है और कीमत कम से कम $2,000 है।

एक विशेष दस्ताने का विचार अधिक आशाजनक लगता है। इसमें चार उंगलियों में से प्रत्येक (अंगूठे का उपयोग नहीं किया जाता है) में 6 दबाव बिंदु तत्व होते हैं, जो एक विशेष कंप्यूटर प्रोग्राम का उपयोग करके ब्रेल अक्षर बना सकते हैं। इसके अलावा, यदि ऐसा दस्ताना बनाया जाता है, तो नेत्रहीन इस उपकरण का उपयोग न केवल पढ़ने के लिए, बल्कि त्वरित पाठ प्रविष्टि के लिए भी कर सकेंगे।

दुर्भाग्य से, यह विचार अभी भी साकार होने से बहुत दूर है।

निष्कर्ष

ब्रेल ने दृष्टिहीन लोगों का जीवन हमेशा के लिए बदल दिया है। हां, इसे सीखना और उपयोग करना आसान नहीं है, लेकिन यह नेत्रहीनों को अन्य लोगों पर निर्भर महसूस नहीं करने देता है और उनके जीवन स्तर में सुधार करता है।