Kort

Huvudteman i Akhmadulinas textpresentation. Vad jag älskade livet! - åh älskade, sist! Bella Akhmadullinas kreativitet. Aforism från Bella Akhmadulina

Presentation för lektionen "Bella Akhatovna Akhmadulinas liv och arbete" slutförd av en ryska språklärare och litteratur MBOU”Grundskola nr 26” Abramova Elena Evgenievna 2012-10-04 Bella Akhatovna Akhmadulina (1937 – 2010) 2012-04-10 ”Arvinge till Lermontov-Pasternak-linjen i rysk litteratur”, ”Som hon andas” så hon skriver - Hon tilldelades sådana epitet även när livet knappt satt sin fot på den sovjetiska poetens taggiga väg 04/10/2012 Bella Akhmadulina föddes den 10 april 1937 i Moskva. Hennes far är en tatar, en biträdande minister. och hennes mor är ryska av italienskt ursprung, som arbetade som översättare i KGB, men svaret på den första frågan gjorde det omöjligt för henne att komma in frågade vid antagningen "Jag svarade uppriktigt: "Jag har aldrig läst det." Akhmadulina väckte genast uppmärksamhet och blev en stjärna Under sina studier publicerade hon dikter i litterära tidskrifter och den handskrivna tidningen "Syntax". 2012-04-10 1959 uteslöts Akhmadulina från institutet för att ha vägrat att delta i förföljelsen av Boris Pasternak, men återinsattes sedan. 1960 tog hon examen från institutet med ett utmärkt betyg avhandling. 04/10/2012 04/10/2012 1964 spelade hon som journalist i Vasily Shukshins film "There Lives Such a Guy." Filmen fick Guldlejonet på filmfestivalen i Venedig. Den första diktsamlingen, "String", dök upp 1962. Detta följdes av diktsamlingarna "Chills" (1968), "Music Lessons" (1970), "Poems" (1975), "Blizzard" (1977), "Candle" (1977), "The Secret" (1983), "The Garden" (USSR State Prize, 1989). 04/10/2012 Akhmadulinas poesi kännetecknas av intensiv lyrik, sofistikerade former, uppenbara ekon med poetisk tradition från förr i tiden. 04/10/2012 På 1970-talet besökte poetinnan Georgien, sedan dess har detta land intagit en framträdande plats i hennes arbete. 04/10/2012 Akhmadulinas utmärkta översättningar återupptäckte poetiska verk av N. Baratashvili, G. Tabidze, I. Abashidze och andra georgiska författare till ryska poesiälskare. Diktsamlingarna "Candle" (1977), "Dreams about Georgia" (1979) skrevs under inflytande av georgiska möten. 04/10/2012 År 1979 deltog Akhmadulina i skapandet av den litterära almanackan "Metropol". 04/10/2012 04/10/2012 Peru Akhmadulina äger minnen av samtida poeter, djupa och originella essäer om A. Pushkin och M. Lermontov. Akhmadulinas ömtåliga, milda hand undertecknade alla brev som man kan minnas, till försvar för dissidenter och många andra människor i knipa. Akhmadulina gick i exil till Sacharov och fann modet att bryta igenom polisens avspärrning. 2012-04-10 Akhmadulina var den första frun till Yevgeny Yevtushenko, senare hustru till Yuri Nagibin. Från Balkar-klassikern Kaisyn Kulievs son, Eldar Kuliev, födde hon 1973 en dotter, Lisa. 2012-04-10 1974 gifte sig Bella Akhatovna med teaterkonstnären Boris Messerer 2012-10-04 B senaste åren Bella Akhmadulina bodde i Peredelkino med sin man. 04/10/2012 Bella Akhmadulina dog på kvällen den 29 november 2010 i en ambulans. Enligt poetinnans make Boris Messerer berodde döden på en hjärt-kärlkris. 04/10/2012 Poesi för Akhmadulina är självuppenbarelse, ett möte mellan poetens inre värld med världen av nya (bandspelare, flygplan, trafikljus) och traditionella (ljus, väns hus) föremål. 04/10/2012 För poesi kan allt - även vilken liten sak som helst - fungera som en impuls, inspirera till en djärv fantasi som föder vågade bilder, fantastiska, tidlösa händelser; allt kan bli andligt, symboliskt, som vilket naturfenomen som helst 04/10/2012 Akhmadulina utökar sitt ordförråd och sin syntax, vänder sig till arkaiska element av tal, som hon sammanväver med moderna. talat språk. 04/10/2012 Bella Akhatovna Akhmadulina belönades med många priser. Order of Merit for the Fatherland, II grad (11 augusti 2007) - för enastående bidrag till utvecklingen av inhemsk litteratur och många år av kreativ verksamhet. Order of Merit for the Fatherland, III grad (7 april 1997) - för tjänster till staten och enastående bidrag till utvecklingen av rysk litteratur. 04/10/2012 Order of Friendship of Peoples (1984) Pristagare av Sovjetunionens statliga pris (1989) Pristagare av Rysslands statliga pris (2004) Pristagare av Znamya Foundation-priset (1993) Pristagare av "Nosside" ( Italien, 1994) Pristagare av Triumfpriset (1994) Pristagare Pushkin-pris av A. Tepfer Foundation (1994) Vinnare av presidentpriset Ryska Federationen inom området litteratur och konst (1998) Pristagare av "Brianza" (Italien, 1998) Pristagare av tidningen "Friendship of Peoples" (2000) Pristagare av Bulat Okudzhava-priset (2003) Hedersmedlem Ryska akademin konst 04/10/2012 Bella Akhmadulina...Hennes namn är en symbol för en hel generation, tillsammans med Vladimir Vysotsky och Andrei Voznesensky. En bräcklig kvinna med en stark karaktär, Akhmadulina var inte rädd för att delta i de mest riskabla äventyren: hon stödde skamfläckade författare och publicerade i förbjudna samlingar, och hennes känslomässiga tal lockade hela publiken. 04/10/2012 04/10/2012

Om Bella
Akhmadulin
Akhmadulina Bella
(Isabella) Akhatovna,
Rysk poet, prosaförfattare,
översättare, en av
största ryssarna
andra lyriska poeter
hälften av 1900-talet.

BIOGRAFI

Bella Akhmadulina föddes den 10
april 1937 i Moskva. Henne
pappa är tatar,
biträdande minister, och
mamma - ryska italienska
ursprung, arbetat
översättare för KGB. Början
skriva poesi i skolan
år.
Smidd av kulturen själv,
Akhmadulina värderade kultur som
en typ av fiskenät som
fjättrar ondska i en person och
tvingas till skam, vilket
hon ansåg det som hörnstenen
civilisationens sten.

Skapande

Poesi för Akhmadulina - sig själv
uppenbarelse, möte med den inre världen
poet med en ny värld (bandspelare,
flygplan, trafikljus) och traditionella
(ljus, väns hus) föremål. För henne
poesi, allt - även varje liten sak - kan
tjäna som en impuls, inspirera de modiga
fantasi som föder vågade bilder,
fantastiska, tidlösa evenemang;
allt kan bli andligt,
symboliskt, som vilket naturfenomen som helst
("The Tale of Rain", 1964). Akhmadulina
utökar sitt ordförråd och syntax,
hänvisar till arkaiska element
talen hon sammanflätar med
modernt talspråk.

För första gången fungerar
Bella Akhmadulina sågs
ljus 1954. Sedan
studerade på
Litteraturinstitutet
uppkallad efter A.M. Gorkij,
som poetinnan tog examen från
år 1960. Ensam sedan dess
de tog ut henne för den andra
poesiböcker:
"String" (1962), "Chills"
(Frankfurt, 1968), "Lektioner
musik" (1969), "Dikter"
(1975), "Candle" (1977)

Och till sist kommer jag att säga: adjö, ingen kärlek
begå.
Jag blir galen. Eller stiga i hög grad
galenskap.
Hur älskade du? Du har smakat döden.
Inte i det här fallet. Hur älskade du?
Du förstörde, men du förstörde så klumpigt.
Grymheten i ett misstag... Åh, det finns ingen förlåtelse för dig.
Kroppen lever och vandrar, ser det vita ljuset,
Men min kropp är tom.
Templet gör fortfarande lite arbete.
Men händerna föll, och i en flock, diagonalt, gick de
lukter och ljud.

Från djupet av mina olyckor...
Jag ber för en söt man.
Må du vara lycklig i år
och nästa, och för alltid.
Jag som inte fattade
enkelt lyckans sakrament,
låt inte problem komma till honom
Jag försöker på ett eller annat sätt.
Och inte till din egen glädje,
blockerar honom med dina axlar,
honom och hela hans familj
Jag önskar att du slipper sorger.
Må han vara lycklig och rik.
Under bördan av höga utmärkelser
låt honom höja sitt glas
för de glada gästernas hälsa,
utan att veta hur på måfå
Jag slog huvudet i marken,
ber för honom - mitt i de misslyckanden som tilldelats mig i höst.

Stillbild från filmen "The Boy From Our Town." B. Akhmadulina som journalist

Poserar för artisten

Då kommer jag ihåg att jag levde,
Det var vinter och snön föll, det var varmt
Mitt hjärta var oroligt, jag var kär -
I vem? in i vad? Det fanns ett hus på Povarskaya
(nu har de ett annat namn)... Dag efter dag,
Hela natten lång var jag kär -
I vem? in i vad? Till det huset på Povarskaya,
In i utrymmet som kallas verkstaden
Konstnär. Konstnärsverksamhet
De drog mig ut i kylan. Jag väntade på hans steg.
Dagen började mörkna utanför fönstret.
Sedan minns jag hur det verkade för mig
Arbetet med att vänta på syftet att vara,
Men även då korrelerade jag
Den underbara ömhetens brådska - med längtan
kommer... Och huset på Povarskaya -
Glad otänkbar och oundviklig dag,
När jag minns honom...

På min gata i flera år...

fotsteg ljuder - mina vänner går.
Mina vänner är långsamma
lämnar mörkret bakom fönstren
snälla du. Lanserade mina vänner
affärer, det finns ingen musik i deras hus,
inte en sång, och bara, som tidigare,
blå Degas tjejer
räta ut fjädrar.
Tja, tja, nja, nej
rädsla kommer att väcka dig,
försvarslös, mitt i denna natt.
Att förråda mystiskt
passion, mina vänner, dimmor
dina ögon. Åh ensamhet, hur
din karaktär är cool!
Blinkande kompassen
järn, vad kall du är
du sluter cirkeln utan att bry dig
värdelösa försäkringar. Så
ring mig och belöna mig!
Din älskling, smekt
Jag ska trösta mig med dig, lutad mot
ditt bröst, jag ska tvätta mig med din förkylning
blå Låt mig stå på tå
din skog, i andra änden
långsam gest för att hitta lövverk,
och ta det till ditt ansikte och känn det
föräldralöshet är som lycka. Bevilja
Jag vill ha tystnaden i dina bibliotek, dina
konserter har strikta motiv, och klokt - jag kommer att glömma de som dog
eller fortfarande lever. Och jag kommer att veta
visdom och sorg, din hemlighet
vilket betyder att de kommer att lita på mig med föremål.
Naturen lutar sig mot min
axlar, kommer att meddela sina barns
hemligheter. Och sedan - av tårar, av
mörker, från fattig okunnighet
mina vackra tidigare vänner
funktioner kommer att visas och lösas upp
igen. 1959

Extraordinär popularitet

"Drömmar om Georgia" (1977, 1979), "Blizzard" (1977),
almanacka "Metropol" ("Många hundar och en hund",
1980), "Mystery" (1983), "The Garden" (1987), "Poems"
(1988), "Utvalda" (1988), "Dikter" (1988),
"Coast" (1991), "Casket and Key" (1994), "Noise
tystnad" (Jerusalem, 1995), "Ridge of Stones" (1995),
"My Very Poems" (1995), "Indikativt ljud" (1995),
"Once Upon a Time in December" (1996), "Contemplation"
glaskula" (1997), "Samlade verk i
tre volymer" (1997), "A Moment of Being" (1997), "Nära julgranen"
(1999), "Mina vänner vackra funktioner" (2000),
"Dikter. Essäer" (2000), "Spegel. 1900-talet"
(dikter, dikter, översättningar, berättelser, essäer, tal, 2000)

BÖCKER

Nedre raden från vänster till höger: Boris Messerer, Fazil Iskander, Andrey Bitov, Vasily Aksenov, Maya Aksenova; Översta raden: Evgeny Popov, Victor E

Nedre raden från vänster till höger: Boris Messerer, Fazil
Iskander, Andrey Bitov, Vasily Aksenov, Maya Aksenova;
Översta raden: Evgeny Popov, Viktor Erofeev, Bella
Akhmadulina, Andrei Voznesensky, Zoya Boguslavskaya.

Personlig
Akhmadulina var den första
fru till Yevgeny Yevtushenko
liv
Hennes andra man var Yuri
Nagibin

Och till sist kommer jag att säga: hejdå, förbind dig inte att älska. Jag blir galen. Eller går jag upp till en hög grad av galenskap...

Alla vet mycket väl att hans första fru
berömda poeten Yevgeny Yevtushenko
där var Bella Akhmadulina. Men hur var han?
de känner inte riktigt till detta äktenskap
många. Enligt de tidigare makarna, deras
familjelivet var inte lätt
å ena sidan och förtrollande å andra sidan.
De träffades väldigt unga
när vi studerade på institutet och blev kära
varandra. Trots frekventa bråk,
älskare alltid snabbt avgick och
Stå ut.

Min mamma blir äldre och äldre.
Ljuset stiger allt mindre ofta
Till prasslet av nyfallna tidningar,
I vilken det inte finns någon tröst och ingen.
Varje andetag av luft blir bitterare,
Golvet blir mer och mer halt, farligt som is,
Det blir svårare, det är av misstag grymt,
En lätt halsduk kramade om axlarna.
När hon går på gatan,
Snön faller försiktigt, försiktigt,
Och regnet slickar hennes stövlar som en valp,
Och vinden är rädd för att slå henne från fötterna.
I så svåra tider
Det blev lättare och lättare,
Och jag är rädd att någon kan göra det
Som en fjäder kan den blåsas bort från Ryssland.
Hur kan jag dricka det levande vattnet då?
Från mammas svaga spår?
Älskling, jag ber dig, kunna
Att bli min mamma åtminstone lite. Evtushenko E.A. med mor

Bella Akhatovna var mycket attraktiv, och nej
det är inte förvånande att Evgeniy Alexandrovich var det
Jag är väldigt kär i henne, men andra män är det hela tiden
uppmärksammade henne, gav henne blommor inte bara på
kreativa kvällar, men även skickade buketter
Hem. Jevtusjenko erinrade sig senare att han
tog den till grannens get, och hon tog den med stort nöje
Jag åt dem.
Bella och Eugenes förhållande var fullt av romantik och
passioner, älskade de att gå runt i Moskva och hålla varandra i hand
händer, njöt av att åka på semester till havet, där de
favoritsysselsättningen var att kyssas i saltvatten, ja
och de njöt i allmänhet av att umgås.

Men det fanns också sorgliga stunder i deras liv. Snart
efter bröllopet blev Akhmadulina gravid, men
Yevtushenko var inte nöjd med den här nyheten,
han tyckte att de var för unga för att få barn
och han hade så många planer där barnet
Jag passade bara inte in. Och Bella gjorde abort.
Många år har gått sedan dess, och Evgeniy
Alexandrovich tyckte synd om och förebråade sig själv för att hans fru
blivit av med barnet.

Avsked

Deras äktenskap varade bara tre år (från 1955 till 1958), enligt
enligt Yevtushenko fanns det inget bråk mellan dem, eftersom
som de skilde sig, deras kärlek bara försvann,
dog, och Evgeniy Alexandrovich flyttade till
ett litet rum ovanför Eliseevsky-butiken. Han är mycket
tänkt, lidit och till och med försökt en gång
sluta fred, men detta äktenskap kunde inte längre räddas. De
kunde förbli vänner under alla återstående år. Även
när Jevtusjenko gifte sig med sin sista fru
Maria, Bella Akhatovna kom för att besöka dem och
hjälpte till att duka festbordet.

Från Balkars son
Kaisyn klassiker
Kulieva - Eldara
Kulieva 1973
hon födde en dotter
Elizabeth. Dotter
Elizaveta Kulieva,
som hennes mamma
färdiga
Litterär
inleda Andra
dotter, Anna, tog examen
Utskrift
Institutet, utarbetar
böcker som
illustratör.

Kreativiteten hos B. Akhmadulina själv är bra
känd i världen. Hennes poetiska verk
översatt till många språk:
engelska ("Feber and Other
New Poems", New York, 1969;
"The Garden", New York, 1990)
tyska ("Musikstunden",
Berlin, 1974; "Das Gerausch des
Verlusts", Leipzig, 1995)
italienska ("Tenerezza", Parma,
1971; "Poesie scelte", Rom, 1993;
"Poesie", Milan, Spiralli, 1998)

Åh, jag är ingen främling, det är inte första gången, det är inte nytt för mig att ta dina ögons uppmärksamhet in i min hud, som en brännskada. Min röst, som snö, faller för dina fötter, och han kommer att dö,

som snö och kommer att förvandlas till lera.
"Stå på scenen"
Utmärkelser
beställa
"För förtjänst
innan
Fädernesland"

Utmärkelser och titlar
Beställ "För förtjänst till fosterlandet"
II examen (11 augusti 2007) - för
enastående bidrag till utvecklingen
inhemsk litteratur och
många år av kreativitet
aktivitet
Order of Friendship of Peoples (1984)

Sovjetunionen (1989)
Statspristagare
Ryssland (2004)
Vinnare av presidentpriset
ryska federationen i regionen
litteratur och konst (1998)
Vinnare av "Brianza" (Italien, 1998)
Pristagare av tidningen "Friendship"
folk" (2000)
Vinnare av Bulat-priset
Okudzhava (2003)

29 november 2010 i Peredelkino nära Moskva från
en stor poetess och en underbar kvinna har gått bort
Bella Akhatovna Akhmadulina. Hon var 73 år gammal. Död
Akhmadulina blev en riktig chock för alla,
som kände henne. Hon hade inte bara en speciell
lyrisk gåva, men också en fantastisk medborgerlig
mod, känsla för rättvisa och förståelse
ditt syfte och din plikt.

Presentation om ämnet: "Bella Akhmadulinas biografi och kreativitet"

Utarbetad av elever i årskurs 11
Sirozheeva Larisa och Utetleuova Saltanat

Biografi om Bella Akhmadulina

Bella (Isabella) Akhatovna Akhmadulina (f. 10 april 1937) - sovjetisk poetess, författare, översättare, en av de största sovjetiska lyriska poeterna under andra hälften av 1900-talet. Medlem av Union of Russian Writers, Society of Friends of the Museum bild och form uppkallad efter A.S. Pushkin. Hedersmedlem i American Academy of Arts and Letters.

Uppnående av mål.

Som skolflicka arbetade hon som frilanskorrespondent för tidningen Metrostroyevets. Hon skrev poesi sedan barndomen, studerade vid den litterära föreningen vid ZIL med poeten E. Vinokurov. 1955 publicerades hennes dikt Motherland i tidningen Komsomolskaya Pravda. Efter examen från skolan gick hon in på litterära institutet. A.M. Gorkij. De dikter som skickades in till den kreativa tävlingen vid antagningen fick mycket beröm av I. Selvinsky: "fantastisk i styrka, friskhet, själens renhet, känslans djup."

Samlingar

"String", dök upp 1962 "Hello, Miracle named Bella"
"Chills" (1968),
"Musiklektioner" (1970),
"Dikter" (1975),
"Blizzard" (1977),
"Candle" (1977),
"Mystery" (1983),

Ge mig inte för mycket tid
Ställ inga frågor till mig.
Med vänliga och trogna ögon
rör inte min hand.
Gå inte genom vattenpölar på våren,
följer mitt spår.
Jag vet att det inte kommer att fungera igen
ingenting från detta möte.
Du tror att jag är av stolthet
Jag går, jag är inte vän med dig?
Jag är inte av stolthet - av sorg
Jag håller huvudet rakt.

Hjältar av Akhmadulinas dikter.

Hjältarna i Akhmadulinas dikter var ryska poeter - från A. Pushkin och M. Tsvetaeva (samling Taina, 1983) till vänner och samtida A. Voznesensky och B. Okudzhava, såväl som enkla människor- "Ninkas kurva" (samling Poberezhye, 1991), "elektriker Vasily" (samling Dikter, 1988), etc.

Dikter

1950 Hur skiljer jag mig från en kvinna med en blomma... Det här är jag... Februari utan snö Bandspelare

1956 Blommor En man kommer ut på ett öppet fält. Vi skiljs åt...

1958 augusti Skrattar, jublar och gör uppror Chopins Mazurka Ge mig inte för mycket tid

1960 April December Från djupet av mina problem

1964 I ett tomt fritidshus Vinterisolering Det hände sig att tjugosju musiklektioner

1967 Regn och trädgård Övrigt Bartolomeusnatten På våren, på våren, i början

1981 Dag: 12 mars 1981 Lekar och upptåg Kaffedjävul

Att hitta din egen stil.

Akhmadulinas poesi kännetecknas av intensiv lyrik, sofistikerade former och uppenbara ekon av det förflutnas poetiska tradition.

Andra ansikten

Bella Akhmadulina visade sig vara poet, skådespelerska, manusförfattare och översättare.
Skådespeleriet fungerar
1964- Det bor en sådan kille
1970 - Sport, sport, sport
Manusförfattare
1965 - Chistye Prudy

Slutsats.

Poetinnan bor i Moskva. 1989 tilldelades hon USSR State Prize. 2006 blev Akhmadulina hjälten i boken Autograph of the Century, där ett helt kapitel är tillägnat henne.
Utmärkelser:
Pristagare av tidningen Friendship of Peoples (2000) Pristagare av Bulat Okudzhava-priset (2003) Pristagare av Rysslands statliga pris (2004).
Order of Merit for the Fatherland, II grad (2007).

1 rutschkana

2 rutschkana

Biografi om Bella Akhmadulina Bella (Isabella) Akhatovna Akhmadulina (f. 10 april 1937) är en sovjetisk poet, författare, översättare, en av de största sovjetiska lyriska poeterna under andra hälften av 1900-talet. Medlem av Union of Russian Writers, Society of Friends of the Museum of Fine Arts uppkallad efter A. S. Pushkin. Hedersmedlem i American Academy of Arts and Letters.

3 rutschkana

Uppnående av mål. Som skolflicka arbetade hon som frilanskorrespondent för tidningen Metrostroyevets. Hon skrev poesi sedan barndomen, studerade vid den litterära föreningen vid ZIL med poeten E. Vinokurov. 1955 publicerades hennes dikt Motherland i tidningen Komsomolskaya Pravda. Efter examen från skolan gick hon in på litterära institutet. A.M. Gorkij. De dikter som skickades in till den kreativa tävlingen vid antagningen fick mycket beröm av I. Selvinsky: "fantastisk i styrka, friskhet, själens renhet, känslans djup."

4 rutschkana

Samlingarna "String", dök upp 1962 "Hello, Miracle called Bella", "Chills" (1968), "Music Lessons" (1970), "Poems" (1975), "Blizzard" (1977), "Candle" (1977) , "The Secret" (1983),

5 rutschkana

Ge mig inte mycket tid, ställ inga frågor till mig. Rör inte min hand med dina vänliga och trogna ögon. Gå inte genom pölarna på våren, följ mitt spår. Jag vet att det inte kommer att bli något av det här mötet igen. Tror du att jag av stolthet inte är vän med dig? Det är inte av stolthet, det är av sorg som jag håller mitt huvud rakt.

6 rutschkana

Hjältar av Akhmadulinas dikter. Hjältarna i Akhmadulinas dikter var ryska poeter - från A. Pushkin och M. Tsvetaeva (samling Taina, 1983) till vänner och samtida A. Voznesensky och B. Okudzhava, såväl som vanliga människor - "krokiga Ninka" (samling Poberezhye, 1999). ), "Elektriker Vasily" (diktsamling, 1988), etc.

7 rutschkana

Dikter 1950 Hur skiljer jag mig från en kvinna med en blomma... Det är jag... Februari utan snö Bandspelare 1956 Blommor En man kommer ut på ett öppet fält Vi skiljs åt... 1958 Augusti Skrattar, jublar och gör uppror mot Chopins Mazurka Ge mig inte mycket tid 1960 april december Ur djupet av mina olyckor 1964 I ett tomt fritidshus Vinterisolering Det hände sig att tjugosju musiklektioner 1967 Regn och trädgård Annat Bartolomeusnatten Våren, våren, i början 1981 Dag: 12 mars 1981 Spel och upptåg Kaffedjävul

8 glida

Att hitta din egen stil. Akhmadulinas poesi kännetecknas av intensiv lyrik, sofistikerade former och uppenbara ekon av det förflutnas poetiska tradition.

Läsare:

Allt du behöver göra är att ha ett ljus, ett enkelt vaxljus, så kommer den urgamla gammalmodigheten att bli fräsch i minnet. Och din penna kommer att rusa till den utsmyckade, rimliga och invecklade bokstaven, och godhet kommer att falla på din själ. Du tänker redan oftare och oftare på vänner på det gamla sättet. och du kommer att hantera stearin-stalaktiten med ömhet i dina ögon. Och Pushkin ser ömt ut, och natten har gått, och ljusen slocknar, och den ömma smaken av hans modersmål kyler hans läppar så rent.

Presentatör 1: Bella Akhatovna Akhmadulina kom in i rysk litteratur på 60-talet av 1900-talet. Detta var tiden för blomningen av sovjetisk poesi, när en ny generation poeter dök upp - "sextiotalet". Unga poeter: Andrei Voznesensky, Robert Rozhdestvensky, Evgeny Yevtushenko och Bulat Okudzhava skapade i nära samarbete verk som väckte stort intresse bland läsarna och breda kontroverser i pressen. De framförde ofta poesiuppläsningar på scenen. Nu är det svårt att tro att poeter som läste sina dikter från scenen fyllde konsertsalar och arenor. Detta poetiska brödraskap spelade en viktig roll i Akhmadulinas öde.

Skjut 2 vid klick

Dikten "Gråt inte för mig..." låter

Presentatör 2: Isabella Akhatovna Akhmadulina föddes den 10 april 1937 i Moskva i en familj med ryska, tatariska och italienska rötter. Hennes far, tatar till nationalitet, var biträdande minister, hennes mor, ryska av italienskt ursprung, arbetade som översättare för KGB.

Skjut 3 vid klick

Presentatör 1: Bella började skriva poesi under skolåren, han studerade vid den litterära föreningen vid ZIL-fabriken med poeten E. Vinokurov. Hennes första publikationer dök upp 1955 i tidningen "Oktober" och i tidningen "Komsomolskaya Pravda". Efter examen från skolan gick hon in på litterära institutet. M. Gorkij. De dikter som skickades in till den kreativa tävlingen vid antagningen uppskattades mycket av Igor Selvinsky.

Läsare:

Återigen i naturen ändras färgen på grönskan, den är grov och figuren av en porcini-svamp reser sig arrogant. Och denna trädgård representerar alla himlar och alla skogarna, och mitt val välsignar bara tre älskade ansikten. I ljuset från lampan dör malens blinda kropp, och fingrarna färgas med guld och handen föraktar den. Åh, Herre, hur stor är friden i min själ denna sommar. Så regnbågens överflöd av färg säger inte åt den att önska något annat. Således finns en hel cirkel i sig själv, och onödigheten av en extra touch är föga avundsvärd och löjlig.

Presentatör 2: 1959 uteslöts Akhmadulina från institutet för att ha vägrat delta i en kampanj riktad mot Boris Pasternak, men återinsattes sedan. 1960 tog hon examen från Litteraturinstitutet med ett utmärkt betyg för sin avhandling.

Presentatör 1: Redan i Bella Akhmadulinas tidiga dikter avslöjades hennes önskan att avslöja världens rikedom och skönhet, den mänskliga själen, subtil poetisk observation och impuls till handling.

Skjut 4 vid klick

Dikten "Muteness" låter

Presentatör 2: Akhmadulinas lyriska hjältinna bor och ger bara sin inneboende mening till det omgivande rummet, vare sig det är ett nattrum eller en snötäckt Arbat-gård. Dessa verser är riktade till inre värld lyrisk hjältinna, till eviga teman: kärlek och död, natur och kreativitet...

Läsare:

Den maj månad, den där månaden för mig, fanns det en sådan lätthet i mig och, spridd över marken, lockade vädrets luftighet mig. Jag var så generös, generös i den glada förväntan av att sjunga, och med en guldfinks lättsinne doppade jag fjädrar i luften. Men tack och lov har min blick blivit mer genomträngande och strängare, och varje andetag och varje start kostar mig mer och mer.

Skjut 5 vid klick

Presentatör 1: Hon började mycket högt, i Komsomol-stil, omgiven av sina vänner-tribuner: Zhenya Yevtushenko, Andryusha Voznesensky, Bulat Okudzhava, Robert Rozhdestvensky... Som en smidd ros gjord av brons levde hon unikt, ojämförligt, ojämförligt med någon, och ändå lite utmattad av sin egen härlighet. Uppriktigt generad över berömmelse inspirerade hon läsarna:

Läsare:

Jag är en liten person, jag är en tvilling för alla som är där, jag sover medan tåget går, mitt obeskrivliga ansikte faller på min väska. Jag hade ingen extra tur, tack och lov, det hände mig inte att vara mer förtjänt eller rikare än alla mina grannar på jorden. Mina medborgares kött, det är bra att i deras långa rad av butiker, biografer och tågstationer är jag den sista som står vid kassan - bakom den käcka pojken och den gamla kvinnan i en dunhalsduk, smälter samman med dem, som ett ord och ett ord i mitt och deras språk .

Presentatör 2: Den första diktsamlingen av Bella Akhmadulina "String" publicerades 1962. Därefter följde diktsamlingarna "Chills" (1968), "Music Lessons" (1970), "Poems" (1975), "Blizzard" (1977) ), "Candle" (1977), "The Secret" (1983), "The Garden" (1989) och andra.

Presentatör 1: Akhmadulina var inte mindre känd för sina översättningar av klassiska och moderna poeter från de förra folken Sovjetunionen(från armeniska, abkhaziska, kabardino-balkariska och andra språk), såväl som europeiska och amerikanska poeter (från engelska, franska, italienska, polska, tjeckiska, serbiska).

Men hon var särskilt framgångsrik i att översätta georgiska poeter, hon hade varma, vänliga relationer med många av dem. Minnen från Georgien värmde hennes själ.

Läsare:"Antagligen har varje person ett hemligt och favoritutrymme på jorden, som han sällan besöker, men alltid kommer ihåg och ofta ser i sina drömmar. En person bor hemma, i sitt hemland, där han borde bo; gör sitt jobb, blir trött och på natten, innan jag somnar, ler han i mörkret och tänker: "nu är det här omöjligt, men en dag kommer jag att åka dit igen... Det är så jag tänker om Georgien, och på natten dröm om georgiskt tal...”.

Skjut 7 vid klick

Dikten "Jag har varit död så många gånger..." låter

Presentatör 2: En annan aspekt av Bella Akhmadulinas talang avslöjas av hennes memoarer och essäer. Med intensiv feminin uppmärksamhet på detaljer, vilket är kärlek, litterära porträtt Boris Pasternak, Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva, Vladimir Vysotsky, Andrei Voznesensky, Bulat Okudzhava, Maya Plisetskaya och många, många andra.

Skjut 8 vid klick

Läsare:

I år är min väg längs avgrunden. Och om jag inte dog så berodde det på att någon alltid bad för mig. Allt är på måfå, allt är malplacerat, armaturernas förebråelse blev fruktansvärd för mig, men - igår! Men - Bulat! Men han gav mig en nyckel! Jaja! Igår, när jag kom hit, gav Bulat mig en nyckel. Den här nyckeln är för mig för magi, och jag kommer att ge den till andra. Det är svårt för mig att vara medelålders och veta att jag inte kan bli gammal. Men - min gyllene nyckel, Och Bulat gav den.... Och nu ska allt gå smidigt, och jag ska börja leva för tårar, för rim, Inte förgäves - igår, inte förgäves - Bulat, inte förgäves han gav mig en nyckel!

Presentatör 1: I hennes generation fanns det poeter åtminstone inte mindre mäktiga - Novella Matveeva, Yunna Moritz, Nonna Slepakova - men de kände Akhmadulina bättre än någon annan, även om de knappast skulle ha citerat åtminstone en av hennes dikter utantill. Men hon älskar texter Fantastisk. I passion, i dikter på gränsen till bekännelse, fortsatte hon linjen av Marina Tsvetaeva och Anna Akhmatova. Av Tsvetaeva lärde sig Akhmadullina ett sådant ryskt tal att hon blir tungknuten under press. Det är därför hennes dikter är svåra att läsa.

Dikten "Oh my shy hero..." låter

Presentatör 2: Bella Akhmadulinas liv är en roman, men det är svårt att föreställa sig en författare som har takten och modet att skriva en sådan bok. Men hon har redan varit hjältinna i någon annans prosa flera gånger: Yevgeny Yevtushenko beskrev henne i romanen "Dö inte innan du dör", och Yuri Nagibin, under namnet Gella, skrev flera romaner i sin dagbok. Vasily Aksenov beskrev henne också i sina romaner.

Skjut 10 vid klick

Presentatör 1: Akhmadulina var den första frun till Yevgeny Yevtushenko, och senare hustru till Yuri Nagibin. De bodde med Yevtushenko kort och stormigt, och det mest värdefulla resultatet av detta äktenskap var de två poeternas dikter. Hon bröt upp med Yuri Nagibin och kunde inte lämna på sju år.

Skjut 10 vid klick

Romantiken "Och slutligen säger jag..." låter.

Presentatör 2: 1974 gifte sig Bella Akhmadulina med teaterkonstnären Boris Messerer, som de bodde tillsammans med i 36 år. Akhmadulina har två döttrar - Elizaveta och Anna. Elizaveta tog examen från Litteraturinstitutet och bor i Peredelkino med sin man och dotter. Anna tog examen från Polygrafiska institutet och arbetar som bokillustratör.

Presentatör 1: Bella Akhmadulinas arbete har fått stort erkännande utomlands. Hittills har hennes diktsamlingar getts ut på 16 språk. Hon är hedersmedlem i American Academy of Arts and Letters.

Presentatör 2: Bella Akhmadulina har alltid varit en dissident, även i sin ungdom stödde hon Boris Pasternak, och under hela sitt liv talade hon upprepade gånger till försvar för företrädare för den sovjetiska intelligentsian som förföljdes av myndigheterna: Andrei Sacharov, Lev Kopelev, Georgy Vladimov, Vladimir Voinovich. Hennes uttalanden publicerades i New York Times och sändes upprepade gånger på Radio Liberty och Voice of America.

Skjut 12 vid klick

Presentatör 1: Hemma blev hon också uppskattad och belönades upprepade gånger:

Order "For Merit to the Fatherland" II-grad (11 augusti 2007) Order "For Merit to the Fatherland" III-grad (7 april 1997) Order of Friendship of Peoples (1984) USSR State Prize-pristagare (1989) Russian State Prize Pristagare (2004) Pristagare Ordförande för Ryska federationen inom området litteratur och konst (1998) Pristagare av Bulat Okudzhava-priset (2003) Hedersmedlem i Ryska konstakademin.

Läsare:

Jag kom och sa: precis som det är lätt för dagens snö att flyga från himlen för att behaga februari, så är det lätt för mig att klättra upp på scenen för att behaga dig. Tro mig inte när jag säger detta. Åh, jag är ingen främling, det är inte första gången, det är inte nytt för mig att ta dina ögons uppmärksamhet in i min hud, som en brännskada. Min röst, som snö, faller för dina fötter, och den kommer att dö som snö och förvandlas till smuts. Jag kan inte! Inga krafter! Jag avvisar ödet att dyka upp på perrongen från ett sjukhuslakan. Vilken frost i pannan! Vilken fasa i skulderbladen! Åh, kom någon och sträck ut tiden! Längs ödets kant, längs kanten av repet - en dansare, så dansa tills du bryter. Jag vet att jag kommer att dö, men jag kommer att vakna ordentligt. Det hände så här varje gång. Så blir det den här gången. …. När jag vaknar upp ur den fåfänga risken vet jag inte varför jag ska reducera mig till ingenting, men någon kommer att säga: hon var en konstnär, och någon kommer att säga: hon var en poet. Strupstrupen är utmattad av talets blödning, men mitt språng från vingarnas mörker är glädjefullt. Dragen i dina vackra ansikten smälter samman till ett ansikte av människor, mer och mer tydligt och skarpt. Jag kommer att förvandla gestens tröghet till en båge. Jag ångrar inte alls mina ord eller min plåga. Kommer de att räcka för dig för lite lycka? Jag frågar inte för alltid - utan bara för ett ögonblick, för ett ögonblick.

Skjut 13 vid klick

Presentatör 2: Akhmadulina dog på kvällen den 29 november 2010 i en ambulans. Enligt poetinnans make Boris Messerer berodde döden på en hjärt-kärlkris.

Presentatör 1: Akhmadulinas poesi har alltid varit stark i sin nåd, sofistikering, utsmyckade uppfinningsrikedom, som gett upphov till tankar om det sublima i själen. Och förmodligen är det ingen slump att Bella Akhmadulina i vår ryska litteratur för alltid kommer att förbli en symbol för 60-talet av 1900-talet. Och allt för att modernitet är perfekt kombinerad med klassisk femininitet: graciös, öm och listig.

Presentatör 1: Bella Akhmadulina var sin tids vackraste poet. Den mest hjälplösa och den mest segerrika. För dem som älskade och inte älskade henne var hon lika betydelsefull och kär. Nu gör de inte sånt.

Romansen "På min gata..." låter.

Manuset förbereddes av chefen. Metodologiska och bibliografiska avdelningen för E. V. Pinina.

Du kan ladda ner presentationen med bilder.