Comedianții sunt eczeme pe corpul societății.
Pelham Grenville Woodhouse

Buna dispoziție este necesară, ca o gură de aer, pentru că a putea râde de tine și de ceilalți nu este modul de a exista în lumea noastră nebună? Și aici o carte plină de duh vă va veni foarte utilă, care vorbește despre lucruri serioase într-o formă ușoară și accesibilă, făcându-vă fără a vă gândi la problemele eterne ale existenței noastre...

Tocmai aceste cărți includ „The Discworld” - cel mai popular ciclu umoristic de fantezie scris vreodată de oricine, care a dobândit de mult statutul de cult în lumea lecturii.

Lumea discului a lui Terry Pratchett

Oglinda tuturor celorlalte lumi este adevărata esență a creației lui Pratchett. Universul Discworld, locuitorii săi și evenimentele care li se întâmplă pot fi absolut fantastice. Dar trăsături familiare se uită prin ele, iar în spatele zâmbetului viclean al autorului, cititorul se confruntă cu problemele foarte reale ale lumii noastre.

Ciclul a început ca o parodie totală a clișeelor ​​fantastice și a celor mai populari reprezentanți ai săi, dar apoi a crescut dincolo de sfera ridicolului plin de duh, dobândind valoare independentă.

Seriile în mai multe volume sunt flagelul ficțiunii: primele romane, de regulă, sunt întotdeauna mai bune decât cele ulterioare. Nici cei mai talentați autori nu sunt scutiți de acest flagel. Jordan, Cook, Card, Asprin, Norton, Goodkind, Bujold - exemple triste pot fi date aproape la nesfârșit. Terry Pratchett poate fi singurul autor care a scăpat fericit din această capcană. Dar există peste 40 de romane pentru adulți numai despre Lumea Discurilor!

Motivul principal, desigur, este talentul. În plus, Pratchett scrie nu doar fantezie - în opera sa se bazează pe tradițiile clasicilor britanici. El a împrumutat ciudateniile stilului său literar de la cel mai popular umorist englez al secolului al XX-lea, Pelham Grenville Wodehouse, iar impulsul satiric al cărților sale amintește de opera lui Evelyn Waugh.

Cu toate acestea, mai este ceva. Discworld constă din mai multe cicluri, fiecare dintre ele având propriile sale personaje centrale și propria temă. Unele cărți nu sunt deloc incluse în cicluri, deși intersecțiile sunt încă posibile - lumea este comună! Poate de aceea Discworld nu devine plictisitor, deși, desigur, nu le place tuturor.

Terry Pratchett

Pratchett și eroii săi. Portret de Paul Kidby

Terrence David John Pratchett este un scriitor englez, unul dintre cei mai străluciți autori de fantezie umoristică. Născut în orașul britanic Beaconsfield pe 28 aprilie 1948, decedat pe 12 martie 2015.

În timp ce studia încă la Wycombe Technical High School, el a publicat prima sa poveste într-o revistă studențească. Doi ani mai târziu, în 1963, a publicat aceeași poveste într-o publicație profesională. Imediat după absolvire, a devenit jurnalist criminalist, apoi a lucrat ca atașat de presă pentru trei centrale nucleare deodată. Primul său roman, The Carpet People, a fost publicat în 1971. Succesul real a venit în 1983, odată cu publicarea romanului umoristic fantasy „The Color of Magic”, care a început grandioasa serie „Disc World”.

Pratchett este unul dintre cei mai citiți scriitori britanici. Pentru contribuția sa la literatură i s-a acordat titlul de Cavaler al Ordinului Imperiul Britanicși a devenit cavaler. Toate romanele din serie au fost în mod regulat printre bestsellerurile naționale britanice, ceea ce este rar pentru science fiction. Au fost filmate o serie de cărți și au fost lansate și mai multe jocuri pe calculator și benzi desenate. Romanele lui Pratchett au fost traduse în aproape toate limbile majore și au fost publicate de multe ori în întreaga lume. Scriitorul a locuit în Somersetshire împreună cu soția sa Lynn și fiica Rihanna.

Eroii din Lumea Discurilor

Cel mai inept și laș vrăjitor de pe Disc

Magicianul incompetent și fricos Rincewind trăiește după principiul „indiferent ce s-ar întâmpla”. Visul lui prețuit este să se piardă în cel mai întunecat colț al unei taverne slăbite cu o cană de bere și un pai bine umplut. Cu toate acestea, cu o consecvență de invidiat, el se implică în aventuri periculoase care sunt pline de probleme grave de sănătate.

Primele romane din seria Rincewind sunt parodii pure. Howard, McCaffrey, Leiber și Lovecraft îl primesc aici. „The Color of Magic” (1983) și „Mad Star” (1986) sunt conectate printr-o aparență de complot transversal (în viitor, Pratchett nu a făcut o astfel de greșeală - pericolul de a aluneca pe calea nesfârșitului). „sequelizarea” este foarte mare).

...Primul turist din misteriosul Imperiu Agate, Twoflower simplist, ajunge în marele oraș Ankh-Morpork. Și din moment ce în Orașul Mare se pot ucide chiar și pentru o talpă uzată, atunci, pentru a evita un scandal internațional, domnitorul, Lordul Vetinari, îi încredințează lui Rincewind rolul de ghid pentru un turist răvășit. Prețul unei greșeli este capul tău...

În următoarea carte, „The Staff and the Hat” (1988), Rincewind salvează întreaga Lume Disc prin înfrânarea prezumtuosului Wonderman, un supermagician a cărui existență sfâșie țesătura Realității. În același timp, eroul cade în Dimensiunile Subterane, unde trăiesc monștri. Dar Rincewind este prea dur pentru ei! Și când copilul minune Eric cheamă un demon capabil să îndeplinească cele mai inimaginabile dorințe ale unui băiat de 14 ani, Rincewind apare în centrul octogramei magice („Eric”, 1990)…

Ulterior, magicianul eșuat ajunge în Imperiul Agate în ajunul invaziei Hoardei de Argint a lui Genghis Cohen Barbarul și a conspirației Armatei Roșii („ Vremuri interesante", 1994)... Și apoi - către continentul pierdut XXXX, numărând ultimele zile ale existenței sale uscate ("Ultimul continent", 1998). În mai multe cărți, Rincewind pândește în fundal sau se ghemuiește în colțuri întunecate - în maniera lui caracteristică, timid și fermecătoare...

Vrăjitoare și companie

Poveștile despre vrăjitoare - formidabila Esme Weatherwax, Nanny Ogg ruptă și naiva Magrat Garlic - au început și ele ca parodii. The Spell Makers (1987) este o batjocură a fanteziei feministe: o fetiță decide să devină o mare vrăjitoare, ceva ce nu s-a mai întâmplat până acum în Discworld. Și dacă nu ar fi Mama Weatherwax, care poate opri chiar și un elefant în galop, tânărul Esk nu ar vedea niciodată drepturi egale cu bărbații... „The Prophetic Sisters” (1988) este o adaptare originală a pieselor lui Shakespeare, un fel de hibrid. din „Hamlet” cu „Macbeth”. În Witches Abroad (1991), Magrat Chesnogk călătorește într-o țară străină pentru a-și îndeplini îndatoririle unei Zâne Nașe. Dar vrăjitoarele cu experiență chiar o vor lăsa să plece singură? Mai ales într-o țară în care basmele vechi par să fi luat-o razna? Și atunci vrăjitoarele se ocupă de spiriduși, care, spre nenorocirea lor și a celorlalți, au decis să se întoarcă în lumea umană („Doamnelor și domnilor”, 1992), cu Fantoma Operei Ankh-Morpork („Mascarada”, 1995), cu vampiri („Carpe Jugulum” ! Prinde de gât!”, 1998). Seria include mai multe cărți pentru adolescenți, al căror personaj principal este tânăra vrăjitoare Tiffany.

Trăiască Moartea!

Acest serial povestește despre aventurile morții și ale familiei sale. Practic, acest Death este un tip destul de bun dacă te uiți mai atent la el. Dar majoritatea oamenilor pur și simplu nu au suficient timp pentru asta. Și astfel, Moartea nu este străină de bucuriile omenești obișnuite: poate merge la pescuit sau se strecoară într-o tavernă. În general, este pe tablă! Sicriu...

Pentru a scăpa cu fiica sa adoptivă, Death ia un student („Mor - Discipolul morții”, 1987); Tipul este, desigur, un prost, dar destul de învățat. Și când patronul său decide să-și ia o scurtă vacanță, More, deși nu fără dificultăți, se descurcă destul de bine cu noile sale responsabilități.

Și într-o dimineață, Death, ca de obicei, a decis să verifice listele potențialilor clienți. Și s-a descoperit... pe el însuși pe liste (The Grim Reaper, 1991). În „Fatal Music” (1994), responsabilitățile noului renegat Death sunt preluate de nepoata sa Susan. Iar fata are destule probleme de sine stătătoare - a devenit interesată de semi-elful Buddy, noul apostol al „muzicii rock” care a măturat Discworld. Uneori, Moartea trebuie să îndeplinească funcții care sunt complet neobișnuite pentru el - de exemplu, să livreze cadouri copiilor în ziua sărbătorii („Santa Hryakus”, 1996). Și ideea este că bunicul Moș Crăciun a fost „ordonat” de Breasla Asasinilor...

Oh, securitatea se trezește devreme...

În marele oraș Ankh-Morpork, toată lumea este ocupată. Doar Night Watch este un departament absolut lipsit de valoare, un loc de exil pentru perdanții cronici. Gardienii cutreieră străzile noaptea și în liniște, ca să nu audă nimeni, strigă: „E miezul nopții și totul este în ordine!” Dar apoi un vrăjitor nebun, încercând să preia puterea, l-a chemat pe Dragon și întregul Ordin stabilit a ars ca o lumânare („Gărzi! Garzi!”, 1989). Și vine timpul pentru căpitanul Vimes și oamenii lui. Ei trebuie să prindă un lunetist misterios înarmat cu prima armă din Lumea Discului (To Arms! To Arms!, 1993) și să rezolve o serie de crime misterioase (Feet of Clay, 1996).

Iar Samuel Vimes, dintr-un simplu căpitan devenit duce și comandant, trebuie să prevină și un război („Patriot”, 1997), să plece într-o misiune diplomatică în țara vampirilor („The Fifth Elephant”, 1999) și să prevină un război între gnomi și troli („Smack!”, 2005). Și trebuie să ții mereu ochii deschiși, pentru că dacă nu ești la locul potrivit și la momentul potrivit, poți pierde totul („Night Watch”, 2002). Nici măcar în vacanță, comandantului nu i se oferă o viață liniștită - la urma urmei, crimele se întâmplă în zona pastorală („Cazul Tabak”, 2011)

Ilustrație de Josh Kirby
Desen de Paul Kidby

Josh Kirby (1928–2001) și Paul Kidby (n. 1964) sunt considerați pe bună dreptate cei mai buni ilustratori ai Discworld.

Mare intrigator

Patrician Vetinari se uită mereu la rădăcină. Și chiar și în cel mai pierdut omuleț el este capabil să discearnă o pepiță de aur și să o scoată - dacă este necesar, împreună cu măruntaiele sale. Exact așa l-a introdus conducătorul de la Ankh-Morpork la o muncă utilă pe escrocul întărit Moist von Lipwig, care a lucrat la început de frică (prețul eșecului este capul lui), apoi a primit gustul pentru ea, angajându-se să muncească din greu. cu constiinta (si capetele altora au zburat). Moist a stabilit pentru prima dată funcționarea oficiului poștal Ankh-Morpork în romanul Hold the Mark! (Going Postal, 2004), apoi a efectuat o reformă monetară în romanul Making Money (2007), iar acolo mâinile sale nebune și creierul plin de resurse au ajuns la revoluția științifică și tehnologică din lumea plată - romanul Raising Steam ("Full steam" înainte", 2013).

Alți locuitori ai Lumii Discurilor

Patrician- conducătorul Ankh-Morpork, Lord Havelock Vetinari, o personalitate remarcabilă, întruchiparea unui suveran ideal. „Sub conducerea lui, pentru prima dată după o mie de ani, Ankh-Morpork a funcționat”. Este excepțional de cinstit, moderat în nevoi și nu are vicii. Își petrece serile în timp ce citește ziare de afaceri, ocazional „permițându-și să experimenteze o experiență atât de interesantă precum jocul de șah”. Când ucide pe cineva, nu se lasă niciodată ghidat de motive personale, totul este pentru binele statului. „Trebuie să-i dăm patricianului meritul. Altfel, el își va trimite poporul și își va lua el însuși acest merit.”

Ilustrație de Paul Kidby

Cutie- făcută din para Sapiens, care crește în habitatele magiei antice, neîmblânzite. O cutie sănătoasă cu o sută de picioare, care ține tot universul, și nici măcar unul singur. Urmează proprietarul peste tot. Știe să spele haine și să muște (cel mai des până la moarte) diverși băieți răi.

Ilustrație de Paul Kidby

Ce se întâmplă cu eroii când îmbătrânesc? Erai un tip puternic, cu o sabie grozavă, și ai devenit un bătrân fără dinți, cu genunchi gutați... Dar, ultimul cercetaș al Lumii Discurilor, vei rămâne mereu un erou. El a reușit chiar să devină Stăpânul Imperiului Agate.

Ilustrație de Paul Kidby

Bibliotecar- un urangutan, deși nu a fost întotdeauna unul (a fost transformat din cauza unei scurgeri neplanificate de magie la Universitatea Invizibilă, dar a refuzat să redevină om). Este foarte inteligent, excepțional de puternic, își iubește meseria, primește plata în banane. Cu toate acestea, vocabularul său este oarecum limitat („u-uk” - pentru toate ocaziile).

Cel mai tare vânzător de cârnați din Ankh-Morpork. Spunând „M-am tăiat-fără-cuțit”, el vinde unui alt nebun cel mai proaspăt cârnați de porc făcut din carnea unui șobolan care a murit în urmă cu trei ani. Este ciudat că cu asemenea talente nu s-a îmbogățit cu adevărat.

Există câte o pereche din fiecare creatură...

Există și romane separate dedicate unor probleme foarte serioase. Câștigătorul premiului britanic SF „Pyramids” (1989) vorbește despre putere și soartă, „Small Gods” (1992) despre religie, „Moving Pictures” (1990) despre puterea magică a artei, „Pravda” (2000) despre viața dificilă a unui jurnalist), despre paradoxurile timpului - „Hoțul timpului” (2001), despre eroism - „Ultimul erou” (2001), despre război - „Balada de infanterie” (2003).

Nici copiii nu sunt lăsați deoparte. Prima dintre cărțile pentru copii despre Lumea Discurilor, romanul The Amazing Maurice and his Educated Roents (2001) - despre pisica inteligentă Maurice, care s-a împrietenit cu o colonie de șobolani foarte inteligenți - a primit chiar și Medalia Carnegie, cea mai prestigios premiu în domeniul literaturii pentru copii.

Cosmogonia discworld

„Marea țestoasă cosmică A'Tuin poartă pe spate Discul-Lume, care este susținut de elefanți: Beriliu, Tubul, Marele T'Fon și Jerrakin... De la marginea acestei lumi, oceanul își revarsă la nesfârșit apele în noaptea universală.”

Un mic soare se învârte în jurul discului pe o orbită constantă, luminând marginea, iar polul buricului este acoperit cu permafrost. Există opt anotimpuri, o săptămână este formată din opt zile, iar spectrul este format din opt culori. Și undeva lângă lumea oamenilor și a zeilor există Dimensiuni subterane haotice, unde trăiesc Creaturi care se hrănesc cu magie. De îndată ce Fabrica Realității devine puțin subțire, Creaturile sunt chiar acolo.

Geografia Lumii Discurilor

„Există continente, arhipelaguri, mări, deșerturi, lanțuri muntoase și chiar și o mică calotă centrală de gheață.”

Adevărat, oficial există un singur continent. Există și Continentul de Contrabalansare, învăluit în zvonuri, ocupat complet de puternicul și bogatul Imperiu Agate. Da, continentul XXXX, care nu ar trebui să existe deloc. El nici nu există, ci doar vegeta...

În centrul Discului se află stâlpul său - Navel, încadrat de munții înghețați din Navelland, unde trăiesc triburi de barbari feroce, principalii furnizori ai celor mai tari eroi ai Lumii Discului. Aproape pe întregul continent, de la Ankh-Morpork la Klatch, se întind Munții Oilor, adăpostul magiei străvechi, neîmblânzite. Și apoi este jungla plată din Țara Minunilor și apoi nu este departe de Edge.

Tot posibil entitati de stat- imperii, regate, politici, republici comerciale, tiranii, uniuni tribale, teocrații, democrații. În general, orice prostie inventată de omenire își va găsi aici reflectarea.

Zeii Lumii Disc

Zeii din Lumea Discurilor sunt ca niște câini netăiați. Cei mai tari din panteon, precum Blind Io the Thunderer sau Crocodile God Offler, locuiesc in Cetatea orasului Dunmanifestin, cocotat pe cel mai înalt munte Discul este un Cory Chelesti de zece mile, care iese in mijlocul Buricului. Ei stau acolo și se distrează: „Tabla lor de joc este lumea întreagă, dar se joacă cu vieți umane.”

Istoria Lumii Disc

Istoria Lumii Disc este păstrată într-o mănăstire, pierdută în adâncurile Ovtsepiki. Și treptat, din volume groase legate în piele, se strecoară în lumea în care devine viata de zi cu zi. Totul este ca de obicei - imperiile se înlocuiesc, războaie, descoperiri, exploatații, prostie...

Etnografia Lumii Discurilor

Locuitorii Lumii Discurilor sunt foarte diverși. Oameni de toate culorile și nuanțe - de la locuitorii ultra-civilizați din Ankh-Morpork până la sălbaticii goi din Insulele Brown. Pitici și troli, în dezacord puternic între ei. Elfii se ascund în Umbră și așteaptă oportunitatea de a se „joaca” din nou la pofta inimii. Giganți de gheață, dragoni, vampiri, vârcolaci, zombi... Dacă nu există hobbiți. Dar poate că s-au ascuns într-o gaură...

Magia Lumii Disc

Lumea se bazează pe cele opt Mari Vrăji, care sunt înregistrate în Octavo Grimoire - o carte păstrată în Biblioteca Universității Nevăzute, într-o cutie de fier sigilată la fundul unui puț special săpat.

Universitatea Invizibilă este singurul loc de pe Disc unde un vrăjitor poate primi o educație decentă. De exemplu, să înveți să fumezi tutun (ce vrăjitor este fără pipă?) și să-ți pui carne pe imaginație - asta este magie. Dar vrăjitoarele lucrează numai cu ceea ce există cu adevărat în lume. În același timp, cei care practică magia atrag atenția Creaturilor din Dimensiunile Subterane, încercând să pătrundă în Realitate.

Ankh-Morpork

Cel mai mare oraș al Lumii Discurilor. O metropolă dublă a contrastelor - respectabilul Ankh și gangsterul Morpork. „Orașul a văzut inundații, incendii, invazii ale hoardelor de nomazi, multe revoluții și dragoni - iar Ankh-Morpork a supraviețuit tuturor acestor lucruri.”

El este „...plin de viață, ca brânza mucegăită într-o zi fierbinte; este tare, ca un blestem într-un templu; strălucitor și strălucitor, ca uleiul vărsat și scânteietor în soare; multicoloră, ca o vânătaie, și clocotită de forfotă, activitate de afaceri și tot felul de activități furtunoase, ca un furnicar cu un câine mort în mijloc.”

* * *

Putem vorbi ore întregi despre universul Discworld. Dar de ce? Este mai bine să iei una dintre cărți (și apoi alta, și alta...) și să te cufunzi în această lume.

În fiecare zi pornim televizorul și așteptăm cu groază următoarea surpriză neplăcută. Ce e din nou acolo? Act terorist? Submarin scufundat? Inundație, cutremur, tsunami? Un război al oamenilor cu vârfuri ascuțite și al oamenilor cu capătul tocit care se tăie cu bucurie unul pe altul din motive absolut idioate? În astfel de momente, când prostia umană ne copleșește, ne dorim să fugim departe, departe... Într-o lume magică în care poți râde pe mulțumire la lucruri foarte serioase. Spre cea mai plată dintre toate lumi posibile. Mulțumesc Terry pentru această oportunitate!

Întrebarea este, de ce să scriu despre Pratchett, despre care s-au spus deja multe lucruri corecte și corecte înaintea mea? cuvinte inteligente? Totuși, voi încerca. Voi începe doar nu cu Pratchett, ci cu acei oameni buni care, lucrând în edituri, scriu adnotări pentru cărți. Avem impresia că toți sunt uniți într-o ordine secretă a celor care urăsc cititorii. Ei fac totul pentru ca o persoană, după ce a citit adnotarea, fie lasă cartea jos cu dezgust, fie începe să o citească anticipând ceva ce de fapt nu este în niciun fel. Este exact ceea ce sa întâmplat cu Pratchett. Cert este că Pratchett nu este petrosian. iar nu Zadornov. Nu este deloc un comedian. Da, el este într-o oarecare măsură un satiric, dar și aceasta este doar o fațetă a lucrărilor sale. Swift este probabil cel mai apropiat de el. Dar nu Belyanin și alți autori râd. În plus, Pratchett nu este un autor de fantezie. Acesta nu este Perumov, nu Tolkien sau chiar Zykov. El nu este mai mult autor de „fantezie umoristică” decât fabulistul Krylov este autor de povești despre animale. Atunci cine este el? În primul rând, Pratchett este un gânditor. Filozof. Umanist. Clasic. Iar umorul și fantezia sunt doar un instrument care permite cuiva să transmită concepte filozofice complexe unei persoane normale, care cade imediat într-un somn sănătos în timpul prelegerilor de filozofie. Acesta este geniul lui Pratchett: a reușit să facă lucruri complexe distractive și gustoase. Fără a umfla obrajii, fără a îngrămădi structuri complexe, exagerate. Rețeta lui este simplă până la punctul, repet, de geniu. Se ia un cadru de fantezie. Vine cu un complot simplu pentru un număr de personaje obișnuite. Pumni de umor englezesc sunt împrăștiați ici și colo... și atunci începe magia. Filosofia, ca octarina - a opta culoare a curcubeului - pătrunde în lucrare, strălucind în scurtele digresiuni ale autorului, sclipind cu perle în gura eroilor. Și, ca rezultat, obținem două cărți legate organic: una este un divertisment plăcut, cealaltă este un motiv de gândire, un mijloc de educare a cititorului.

Mici zei. Acesta este în esență un tratat despre originea și proprietățile religiozității în societatea umană.

Piramidele. Relația dintre religie și stat, soarta teocrației.

Patriot. O carte de referință despre xenofobie, rasism și „politica intereselor statului” globală.

Vremuri interesante. Psihologia unui cetățean într-o societate totalitară.

Adevărat, Moving Pictures, serialul despre gardian - toate acestea sunt cărți serioase și înțelepte.

Fantezia și umorul în opera lui Pratchett sunt doar un bonus. Și, prin urmare, dacă te aștepți doar la râsete sau doar la săbii legănătoare din cărțile lui, poți să le lași deoparte în siguranță, nu o să-ți placă.

Dar Pratchett este, de asemenea, un răspuns la aroganții filosofi de știință „oficiali”, osificați în lumile lor abstracte, exagerate, arătându-se unul față de celălalt cu abstrusitatea frazelor și a calculelor logice. Nu-ți amintește de nimeni? Aceasta este Universitatea Invizibilă în toată gloria ei, în care doar tinerii pasionați sub îndrumarea lui Ponder Toups și a Bibliotecarului (numai să nu-i spuneți maimuță!) sunt angajați în afaceri.

Deci, din punctul meu de vedere, Pratchett este o lectură pentru cei care țin o smochină în buzunar, răsfoind lucrările lui Bertrand Russell.

P.S. Dar acum nici un regiment de filologi nu mă va convinge că Moartea este un substantiv feminin.)))

Evaluare: 10

Instructiuni de folosire medicament de uz medical Terripratchit

GRUP CLINIC SI FARMACOLOGIC. Medicament nootrop cu activitate umoristică și ironică crescută.

FORMA DE LANSAREA, COMPOZIȚIA ȘI AMBALAJ. Cea mai comună opțiune sunt cărțile negre mici, în medie de 400 de pagini. Există, de asemenea, omnibuze cu doze duble, triple sau de șase ori de medicament. Pe partea din față trebuie să existe un desen tematic și inscripția „Terry Pratchett” și numele unui anumit medicament. Pe partea din spate sunt indicate proprietăţile farmacologice. Fiecare carte conține 10% intriga interesantă, 25% ironie și expresii potrivite, 20% prezență de personaje plăcute și 45% situații pline de umor.

EFECT FARMACOLOGIC. Medicamentul are un efect calmant, anti-anxietate (anxiolitic), fără a provoca efecte hipnogenice și relaxante musculare nedorite. Îmbunătățește toleranța la stres psiho-emoțional. Are efecte antistres, nootrope, neuroprotectoare, antidepresive.

DOZARE. Intracerebral. Pentru o sesiune – 1 sau 2 cărți. Se ia de 2 ori/zi pentru 10-20 pagini; daca este necesar se creste la 4 doze/zi. Cursul tratamentului - 1-4 săptămâni; dacă este necesar, cursul tratamentului poate fi prelungit la 2 luni sau repetat după 1-2 luni. Dacă nu există o îmbunătățire susținută în 3-4 săptămâni de la începerea tratamentului, trebuie să consultați un medic.

INTERACȚIUNI MEDICAMENTE. Terripratchit este incompatibil cu alte medicamente din grupul său clinico-farmacologic, cum ar fi Asprin și Piersantonite.

SARCINA SI ALAPTAREA. Siguranța Terrypratchit în timpul sarcinii și alăptării nu a fost studiată. Dacă este necesar să luați medicamentul, trebuie luat în considerare raportul risc/beneficiu.

EFECTE SECUNDARE. Atunci când este utilizat conform indicațiilor indicate și în dozele indicate, nu au fost identificate efecte secundare. Sunt posibile reacții individuale de hipersensibilitate la componentele medicamentului.

CONDIȚII ȘI DURATA DE DEPOZITARE. A nu se păstra la îndemâna copiilor, într-un loc uscat și întunecat, la o temperatură care să nu depășească 451°F. Termen de valabilitate nelimitat.

INDICAȚII

Stări de deznădejde, melancolie, tristețe;

Un sentiment acut al „cenușiei vieții de zi cu zi”;

Tulburări de stres cu tensiune nervoasă crescută, iritabilitate, anxietate și reacții autonome.

CONTRAINDICAȚII

Copii sub 16 ani;

Creșterea sensibilității individuale la componentele medicamentului.

Disponibil fără prescripție medicală în majoritatea librăriilor.

Evaluare: 8

Să începem cu faptul că îmi place foarte mult Discworld a lui Pratchett, iar când citesc recenzii ale unora dintre romanele sale, după părerea mea, foarte interesante și profunde, deseori acord atenție intervalului de rating de la 10 (care, apropo, primează ) la 2. Am încercat să-mi dau seama, de ce oamenii încă dau evaluări atât de scăzute împreună cu cele atât de mari, însoțite de recenzii admirative. Și iată ce am observat: acei oameni care dau un „zece” admiră nu doar umorul (care, mi se pare, este prezentat în mod deliberat într-o formă colocvială), ci și filosofia lucrărilor, imperceptibilă și subtilă, care este esența romanului, dar cei care au dat cote scăzute au spus doar că umorul era prea plat și monoton, fără să se uite în subtextul lucrărilor („Dragă, n-ai cumpărat o carte cu glume! Acesta este un ROMAN! ” a strigat vocea mea interioară.)

Scriind aceasta, sper să influențez cel puțin într-un fel cititorul care nu este încă familiarizat cu opera lui Pratchett și, după ce am văzut destule evaluări și recenzii superficiale, își va răzgândi să înceapă să-și citească lucrările.

Aș vrea să cred că în viitorul apropiat un flux de vizitatori entuziaști din lumea „în formă de bilă” se va revărsa în Lumea Discului

Evaluare: 10

Prietenii m-au sfătuit să citesc seria Discworld. Mi-au spus entuziasmați, care nu înțelegeam nimic, despre vreun barbar nebun și magician ratat, și m-am gândit: „Ce naiba?” dar apoi, după multă convingere, m-am hotărât în ​​cele din urmă să împrumut una dintre cărțile din această serie de la bibliotecă.

Și așa am început să o citesc. Până la a doua pagină abia mi-am putut reține zâmbetul. Pe al treilea, a râs deschis. Aproximativ pe pagina a cincea am pierdut numărul acestor pagini. M-am trezit după ce mi-am dat seama că citesc rezumatul de pe spatele unei cărți...

Niciodată înainte de acest moment nu am citit ceva mai interesant. De atunci, consider că aceste cărți sunt unele dintre preferatele mele. Prin urmare, nota mea este 10.

Evaluare: 10

Lume plată. Ce se poate spune despre el în afară de multe cuvinte de laudă și admirație?

Principalul lucru pe care trebuie să-l știți despre Lumea Discurilor este un ciclu care ridică contrastul la absolut. Umoristic - și în același timp foarte serios, vorbind sincer despre oameni, despre lume și despre bine și rău. Personaje care nu sunt deloc frumoase ca înfățișare și nu sunt foarte plăcute ca caracter - dar care se dovedesc invariabil a fi în centrul adevărului, dreptății, datoriei și ordinii. Ridiculând un fenomen - și, în același timp, descriindu-l cu tot respectul posibil. În mod deliberat, deliberat nerealist și fabulos - și în același timp înfricoșător de fiabil. Vorbește despre o lume care nu este deloc prietenoasă - și, în același timp, ești surprins să te gândești „acolo aș vrea să fiu”. Banter și dramă, sarcasm și durere reală, ironie și sentimente reale, comedie și tragedie într-o sticlă.

Poate că intrigile sunt principalul dezavantaj al Discworld. Nu, nu sunt deloc rele, sunt foarte bune - dar să spunem doar „întorsături imprevizibile ale intrigii”, „intrigi întortocheate”, „final neașteptat” - toate acestea nu sunt Discworld.

De asemenea, reclamatiile despre ciclu pot fi facute de... sa zicem, anumite persoane. Sir Pratchett râde de religie și patriotism, nu acceptă patos, se opune rasismului și naționalismului sub orice formă, este în general tolerant și, prin urmare, poate părea chiar prea unilateral (deși Pratchett este bine cu autoironia și în aceste chestiuni).

Din păcate, ciclul nu va avea niciun sfârșit. Da, poate Discworld își va găsi propriul Brandon Sanderson, iar alți scriitori, în semn de respect, vor crea o colecție a poveștilor lor fan-fiction, sau se va întâmpla așa ceva... Dar este puțin probabil ca acesta să fie aceeași, unică și inimitabilă Discworld.

Rezultat: unul dintre cele mai mari cicluri din istoria fanteziei și umorului - și, poate, a literaturii în general. Poate unul dintre cele mai bune exemple despre cum să vă creați propriile lumi și să scrieți cărți.

Evaluare: 10

În ciuda faptului că Pratchett a reușit să creeze eroi foarte colorați, originali, unici, nu am văzut aici două lucruri foarte importante. În primul rând: un complot frumos. Din toate cărțile pe care le-am citit despre lumea plată, nici una nu a avut o intriga normală, coerentă. Există întotdeauna un fel de ritm zdrențuit al poveștii. Și nici una dintre povești, în special în ceea ce privește intriga, nu ține până la sfârșit, este pur și simplu plictisitoare și în același timp haotică. Iar al doilea este doar umor sclipitor. Nu există umor sclipitor. Există mai multă ironie în tot ceea ce se întâmplă, mai degrabă decât umor. Asta e pentru gustul meu personal, desigur)

Evaluare: 5

Terry Pratchett este o persoană incredibil de talentată.

Va rămâne un mister pentru mine cum reușește să creeze lucrări ușoare, proaspete și incredibil de amuzante de-a lungul a peste 30 de cărți, depășindu-se din când în când. Cu ajutorul unui simț al umorului subtil, cu adevărat englezesc, el a reușit să transfere lumea noastră în toată diversitatea ei pe paginile cărților sale. Și apoi ne-a dat ocazia să ne uităm acolo, ca într-o oglindă deformată, și să vedem toată absurditatea realității din jurul nostru. Vedeți, râdeți și, poate, înțelegeți. Înțelege cât de amuzanți suntem uneori. Și să râzi de tine este cea mai înaltă formă de comedie. Artă.

Se spune că râsul prelungește viața. Personal, după ce am făcut cunoștință cu opera acestui mare scriitor, viața mea s-a prelungit semnificativ.

Evaluare: 10

Lumea discului=Terry Pratchett

Deși a scris multe alte cărți care nu au nicio legătură cu Discworld, Pratchett va fi amintit tocmai pentru acest ciclu.

Rincewind, City Watch, Witches, Death and Susie, Moist von Lipwig, o duzină de cărți de povești separate, multe pseudo-documentare, ghiduri și cărți de bucate - toate acestea creează o adevărată epopee, una dintre lucrările remarcabile ale culturii mondiale.

O mare de satiră, multe personaje minunate neobișnuite, o grămadă grozavă de diverse paradoxuri care reflectă viața noastră. În Discworld au apărut fotbalul, ziarele, telegraful, cinematograful, muzica rock, poșta, căi ferateși mult mai mult.

Rincewind, Chest, Cohen Barbarul cu Hoarda de Argint, Sam Vimes, Morcov, Angua, Detritus, Nemernic, Willikins, Nobby, Column, Death, Susie, Moist, Tiffany, Esme Weatherwax, Gita Ogg, Greebo, Patrician Vetinari și secretara lui Knock Knock, mulți, mulți, mulți alții. Ele sunt amintite o dată pentru totdeauna.

Terry Pratchett nu va mai scrie niciodată o altă carte. Nu vom vedea aplicații noi ale headologiei Mamei Weatherwax, Vimes nu va mai rezolva niciun caz, Lipwig va înceta să mai împingă lucruri noi în societate, Rincewind va fi înghețat pentru totdeauna în scăparea lui veșnică din pericol spre plictiseală, Morcovul și Angua vor nu vă căsătoriți niciodată, iar confruntarea lui Death & Susie cu entitățile superioare va rămâne fără finalizare. Și voi regreta mereu că Patricius Vetinari nu a primit niciodată propria sa carte solo, pe care clar o merita.

Toate poveștile neterminate au fost scurtate, nu vor mai fi niciodată altele noi. Sper sincer că va rămâne așa - nu vreau ca Lumea Discurilor să repete soarta lui Sherlock Holmes, Conan Barbarul, Lovecraftianism și alții. Ar fi mai bine să înghețe pentru totdeauna și să trăiască doar în imaginația cititorilor decât să se împotmolească în continuare mediocre de vulturi literari.

P.S. Sper din tot sufletul că editorii noștri nu vor întârzia și vor publica, într-un timp rezonabil, toate cărțile rămase netraduse ale lui Pratchett.

Evaluare: 9

Subtilitatea umorului atinge culmi transcendentale. Am citit multă literatură umoristică străină, dar acest autor este un maestru unic al ironiei și glumelor. Unicitatea constă în faptul că toate lucrările autorului sunt captivante și nu lasă cititorul indiferent. Filosofia profundă a vieții se desfășoară ca un mecanism de ceas și forme, din subtilitățile cotidiene care ne sunt uneori de neînțeles, un adevăr simplu, dar foarte clar, care fulgerează constant în fața ochilor noștri, dar rămâne neobservat. Dacă vrei să râzi foarte tare, citește Culoarea magiei, dacă vrei să gândești, citește The Grim Reaper, dacă vrei să-ți faci noi prieteni cu care să te distrezi și să ai timp interesant, CITEȘTE TOATA „LUME PLATA” .

Vă prezentăm opera celebrului scriitor - Terry Pratchett. Cărțile sunt prezentate în ordine, după cum este necesar pentru citire. O bibliografie completă a autorului, incluzând toate serialele și cel mai faimos roman al său, Discworld.

Seria „Johnny Maxwell - Salvatorul Universului”

Numai tu poți salva omenirea

Dacă ai doisprezece ani, viața pare foarte grea, iar orașul în care locuiești pare a fi cel mai plictisitor din lume. Problemele de acasă fac imposibilă primirea banilor de buzunar și se simte că părinții nu trebuie să se arate deloc. Tot ce rămâne este să te scufunzi într-un joc pe computer și să începi să distrugi extratereștrii. Dar nici aici nu totul este bine. Mai departe

Seria „Cărțile numelor”

Seria Discworld

Uimitor Maurice și rozătoarele lui învățate

Pisica genială a gândit totul până la cel mai mic detaliu și a creat un plan insidios. Un stol mare de rozătoare cu coadă lungă preia orașul și, desigur, provoacă multe necazuri pentru locuitorii săi. La momentul potrivit, un tip apare în compania unei pisici pe nume Amazing Maurice, iar pentru o recompensă mare eliberează orașul de șobolani. Câștigurile sunt împărțite între băiat și clanul de șobolani pentru a-și crea propria republică, iar pisica lider își ia cea mai mare parte pentru sine. Dar totul merge în jos când adevărații prinzători de șobolani și Magic Piper le stau în calea planului. Mai departe

Mici zei

O poveste foarte veche care a avut loc în acele vremuri când plantele vorbitoare puteau cutreiera deșertul, dorind să vorbească cu fiecare trecător. Și oamenii nu erau deloc surprinși de faptul că în orice moment îi putea vorbi o piatră sau un tufiș rătăcit, sau poate o șopârlă. Atunci Biserica lui Dumnezeu Om a așteptat apariția marelui profet, care, după toate canoanele, ar fi trebuit să apară exact la timp. Și așa s-a întâmplat: un foarte tânăr novice Brutus, plimbându-se prin grădină, a găsit o țestoasă mică, care, după cum s-a dovedit mai târziu, s-a dovedit a fi același mare profet Dumnezeu Om. Mai departe

Seria Rincewind, Cohen și vrăjitorii

Știința Discworld

Fanii poveștilor științifico-fantastice le vor plăcea cu siguranță această lucrare. O împletire uimitoare de fapte științifice și povești fictive în opera uniunii creative a lui Terry Pratcher și celebrii Ian Stewart și Jack Cohen. În procesul diferitelor experimente, vrăjitorii au reușit să creeze un nou univers, în care, se pare, există o planetă cu un nume neobișnuit - Lumea rotundă. Mai departe

Experimentele științifice ale vrăjitorilor importanți ai Universității Invizibile nu vă pot lăsa indiferenți, pentru că sunt atât de multe lucruri interesante pe noua planetă pe care au descoperit-o, Lumea Rotunde. Și populația acestei lumi nu este mai puțin amuzantă decât planeta însăși. Într-o zi, vrăjitorii vor trebui să ajute toți locuitorii. Mai departe

Seria Vrăjitoare

• Creatori de vrăji (colecție)

Moartea regelui... Sau nu moartea... Sau este viu și conduce statul? Sau este fantoma lui? Sau a ajuns la putere un criminal și un impostor? Astfel de evenimente misterioase, care vă vor ajuta să descifrați, mai ales când pământul de sub picioarele voastre prinde viață, vrăjitoarele zboară în jur, iar prințul a decis să câștige bani în plus ca actor. Mai departe

Când forțele malefice se plictisesc, decid să schimbe totul, să refacă țesătura Universului. Atunci le vine în minte ideea de a se juca cu basme. Aici începe distracția: lupul cinstit capătă dorința de a merge undeva și de a mânca vreo bătrână. Mai mult, știe că nu va suferi pentru asta, dar obsesia nu-l părăsește. Și așa cu alte basme. Mai departe

Seria „Moartea”

Moartea este vie, își dorește și plăceri simple. Prin urmare, atunci când are un student, își transferă bucuros toate responsabilitățile pe umerii tineri. Între timp, ea își permite să se relaxeze, să meargă la o petrecere, să meargă la pescuit și să se relaxeze într-o tavernă. Nu prea avem de ales, așa că cu calul lui Binky mergem doar înainte. Mai departe

Toți sunt muritori și, după cum se dovedește, la fel și moartea. Mai exact, moartea nu poate muri, dar poate deveni muritoare. Iar timpul alocat ei se epuizează rapid. Și aici este sarcina, ea nu are succesor și ea însăși nu mai poate fi Grim Reaper. Se dovedește a fi o mizerie completă. Întâlnirea cu moartea este stabilită, dar secerătorul nu vine, sufletele trebuie să stea în trup și să aștepte. Mai departe

Seria „City Watch”

Garda de noapte din Ankh-Morpork nu are o sarcină ușoară: este necesar să se asigure că totul în jur este calm, mai ales la ora douăsprezece noaptea. Și dacă brusc nu este cazul, atunci asta înseamnă doar un lucru, că faci ceva greșit. Și, în general, pentru a deveni chiar acest gardian, trebuie să îndepliniți cele mai dificile sarcini, să nu alergați repede, să nu vorbiți tare și să nu participați la lupte. În caz contrar, s-ar putea să te audă, să te învingă accidental și, mai rău, dacă ajungi din urmă pe cineva. Mai departe

Nu degeaba comandantul Samuel Vimes a recrutat minorități speciale în Garda Orașului. Acest lucru îi face mai ușor să insufle frică în oameni, pentru că în orice moment Golemii pot sări din ceață și pot ucide pe cineva. Și un topor în mâna unui pitic este o armă foarte periculoasă. Dar a existat un zvon că adevăratul moștenitor al tronului, caporalul Nobby Nobbs, a slujit printre ei, și nu acest nebun Morcov. Deși Nobby nu pare să fie mai bun, deci ce să faci? Există într-adevăr regi normali la putere? Mai departe

Seria „Moist von Lipwig”

Un fapt interesant despre îngeri ne spune că aceștia apar atunci când o persoană greșește, alegând o cale greșită sau este complet confuză în acțiunile sale, iar moartea pare să fie singura cale de ieșire. Atunci îngerul se oferă să se întoarcă la punctul de plecare și să-ți continue calea corect din nou. Și așa a început viață nouă Woodlice von Lipwig, și era și el acela de viclean. Întotdeauna a găsit o cale de ieșire din orice situație alunecoasă, a fost un nobil escroc, ceea ce l-a dus la moarte prin spânzurare. Mai departe

Ankh-Morpork, un oraș cu contraste mari, le oferă locuitorilor săi fideli o alegere. Nici Von Lipwig nu a scăpat de asta. Pe de o parte este viața unui tâlhar, vesel, dar foarte scurt, pe de altă parte - o persoană respectabilă, plictisitoare până la scrâșni din dinți, dar lungă. Mai mult, mentorul, Patrician Vetinari, insistă asupra reformei sistemului bancar. Și după ce a ales calea cea bună, Mokrits va deveni în curând proprietarul unui câine fermecător pe nume Shalopai, care deține o participație semnificativă la Royal Bank. Mai departe

Seria „Tărâmul fără sfârșit”

Ghicitorile au atras dintotdeauna oamenii, dar asta... Printr-un miracol, soldatul Percy a fost transportat din Primul Război Mondial într-o pădure foșnind cu iarbă verde și cântec nobil al păsărilor. Unde s-a dus totul și cum s-a întâmplat asta? Și deja în 2015, în timp ce inspecta locul unui incendiu în care locuia un om de știință ciudat, sau chiar o persoană periculoasă, ofițerul Monica Janson găsește un dispozitiv ciudat cu cartofi, un întrerupător și fire. Și acest dispozitiv vă va permite în curând să priviți lumea într-un mod nou. Mai departe

Călătoria lui Lobsang și Joshua durează de ceva timp, atât de mult încât mai mult de o generație a crescut în acest timp. Acum această lume mică nu-și poate imagina o altă viață. Și ideea greșită că bărbatul este cel mai bun îl cheamă din nou pe Mer Joshua Valiente pe drum. La urma urmei, alte creaturi, kobolds, beagles și trolli, gândesc complet diferit. În acest sens, este necesar să se prevină un război în care nu vor exista învingători. Mai departe

Seria „Best seller modern: bilingv”

Vă este prezentată atenției o lucrare complet originală a lui Terry Pratcher în traducerea clasică a primei cărți din seria Discworld. Există o amenințare de la o stea care s-ar putea prăbuși în orice moment. Și în ciuda faptului că cei mai buni magicieni au preluat sarcina, vrăjitorul autodidact Rincewind și partenerul său Twoflower nu vor putea evita aventurile incitante. Mai departe

Seria despre Lumea Discurilor din prima carte a lui Terry Pratcher în traducerea tradițională permite cititorului să se cufunde în povești misterioase despre cum un vrăjitor eșuat găsește aventuri pe care ar dori să le evite. În plus, spre el cade turistul Twoflower, care Copil mic, nu poate fi într-un oraș străin fără un mentor. Mai departe

Seria feint

În Anglia victoriană, la Londra, un băiețel trebuie să cutreiere gropile de gunoi în căutarea comorilor, pentru că furtul nu este deloc pentru el. Și apoi într-o zi, prin norocul lui, o salvează pe dulcea frumusețe cu păr auriu de tâlharii care au atacat-o și au vrut să o răpească. Acesta a fost începutul unor aventuri de neuitat și bune cunoștințe. Dodger îl va întâlni în curând pe celebrul scriitor Charles Dickens și alte personalități celebre, dar cea mai grandioasă întâlnire va fi cu Majestatea Sa Regina Victoria. Mai departe

A fost scriitorul englez Terry Pratchett - cărți în ordine de lectură. Bibliografia autorului, inclusiv Discworld și toate celelalte lucrări. Dacă ați citit deja ceva din munca lui Pratchett, vă rugăm să împărtășiți recenziile dvs. 😉

I. Culoarea magiei

Într-un set de dimensiuni îndepărtat și departe de a fi nou, în acea aripă a spațiului care nu a fost niciodată destinată zborului, cețurile de stele învolburate tremură, se despart și...

Uite...

Apoi, Marele A „Tuin se apropie, o broască țestoasă înotând încet prin strâmtoarea interstelară. Hidrogenul este înghețat pe aripile ei puternice de ger. Cochilia ei gigantică și străveche este împânzită cu cratere de meteoriți, iar ochii ei de mărimea a două mări, acoperiți cu mucus și praf de asteroizi, priviți în mod constant spre Scop.

În creierul Ei, mai mare decât un oraș, gândurile se întorc cu încetineală geologică și toate sunt despre Povara.

Cea mai mare parte a Poverii este alcătuită din Berylia, Tubul, Marele T'Fon și Jerakin - patru elefanți gigantici, pe ale căror spate late, bronzate sub lumina stelelor, se sprijină discul Lumii Discurilor, mărginit de ghirlanda spumoasă a lui. o cascadă grandioasă și acoperită cu cupola albastră moale a Raiului.

Astropsihologia nu a putut determina la ce se gândesc elefanții.

Existența Marii Țestoase a fost doar o ipoteză până când micul și foarte secretos regat Krull, ai cărui munți se înalță deasupra însăși Edgefall, a construit un dispozitiv de ridicare format dintr-o săgeată și blocuri pe vârful uneia dintre stânci. Cu ajutorul acestui mecanism, mai mulți observatori au fost coborâți peste Margine într-o navă de alamă cu ochelari de cuarț, a cărei sarcină era să pătrundă în vălul de ceață.

Acești primi astrozoologi au stat mult timp în spațiu până când grupuri uriașe de sclavi i-au scos înapoi. Oamenii de știință au reușit să colecteze informații extinse despre natura și forma Marelui A'Tuin și a elefanților, dar nici măcar aceasta nu a rezolvat întrebările fundamentale referitoare la natura și scopul universului.

De exemplu, ce gen este Marele A"Tuin? Conform declarațiilor incredibil de autorizate ale astrozoologilor, această întrebare vitală nu va primi răspuns până când nu va fi construit un lift mai mare și mai puternic pentru nava spatiala scufundare adâncă. Deocamdată, nu rămâne decât să reflectăm asupra spațiului universal deja cunoscut.

Printre academicieni a existat o teorie populară conform căreia Marele A'Tuin a venit de nicăieri și se va târî pentru totdeauna sau va avansa constant în neant.

O teorie alternativă, susținută de minți religioase, susținea că A'Tuin se târăște de la Locul Nașterii până la Sezonul Nunților, la fel ca toate celelalte stele de pe cer, care aparent se mișcă și pe spatele țestoaselor gigantice, când reptilele cosmice converg în sfârșit , va veni timpul unui scurt și pasional sezon al iubirii, primul și ultimul din viața lor, din această uniune de foc se vor naște noi țestoase, care vor purta un set actualizat de lumi pe carapacea lor. Ipoteza Big Mating.”

Așa că s-a dovedit că un tânăr cosmo-reptiolog din fracțiunea Progresul Măsurat, testând un nou telescop cu care spera să măsoare exact albedo-ul ochiului drept al Marelui A "Tuin, s-a dovedit în această seară fatidică a fi primul observatorul din afară să observe că deasupra celui mai vechi oraș din Lumea Discurilor se ridică fum din foc.

Cu toate acestea, atunci omul de știință a fost atât de purtat de calculele sale, încât tot ce a văzut i-a zburat complet din cap. Cu toate acestea, el a fost primul.

Desi au mai fost si altele...

Flăcările au hohoteat prin orașul dublu Ankh-Morpork. Acolo unde limba ei lingea Cartierul Vrăjitorilor, strălucea albastru și verde, diluat cu scântei neobișnuite de culoarea a opta, octarina. Acolo unde avangarda incendiului a deschis calea către cuvele și depozitele de petrol situate de-a lungul întregii străzi a Negustorilor, focul a avansat într-o serie de fântâni fierbinți și explozii care se înălțau spre cer. Atingând mănunchiuri de ierburi uscate rare și urcând în depozitele farmaciilor, flăcările i-au făcut pe oameni să înnebunească și să vorbească cu zeii.

Curând, întregul Morpork central a fost cuprins de flăcări, dar cetățenii mai bogați și mai demni ai Ankh-ului, aflați de cealaltă parte, nu erau în pierdere. Reacționând curajos la situație, au început să distrugă podurile. Cu toate acestea, corăbiile din docurile Morpork, bine smoate, încărcate cu cereale, bumbac și cherestea, ardeau deja cu putere. Focul le-a transformat instantaneu liniile de acostare în cenuşă, iar licuricii care se scufundă ai navelor, năpustind valurile râului Ankh, s-au repezit spre mare, dând foc tuturor palatelor şi foişoarelor de pe coastă de-a lungul drumului. La zarva generală s-a adăugat vântul, care purta scântei în toate direcțiile, care ateriza cu mult dincolo de râu în grădini și hambare izolate.

Fumul din flăcările vesele care dansau s-a ridicat sus spre cer - o coloană neagră, îndoită de vânt, înălțime de mile kilometri, era vizibilă din toate punctele Lumii Discurilor.

La câteva leghe de oraș era un deal și de acolo, așezați confortabil la umbra răcoroasă, doi spectatori priveau cu interes focul. De pe deal, orașul în flăcări arăta deosebit de impresionant.

Cel mai înalt roadea simultan o pulpă de pui, sprijinindu-se pe o sabie care era doar puțin mai scurtă decât o persoană obișnuită. Dacă nu ar fi fost inteligența care strălucea în ochii lui pătrunzători, acest om ar fi putut foarte bine să fie confundat cu un barbar din pustiul Belfland.

Însoțitorul lui, înfășurat din cap până în picioare într-o mantie maro, era mult mai mic ca statură. Mai târziu, când va avea ocazia să treacă în acțiune, vom vedea că se mișcă la fel de ușor ca o pisică.

În ultimele douăzeci de minute, cei doi nu schimbaseră nici un cuvânt, cu excepția unei scurte și neconcludente argumente asupra faptului dacă sursa exploziei foarte puternice era depozitul în care erau depozitate uleiurile sau atelierul lui Kerible Vrăjitorul. De aflarea acestui fapt depindea soarta unei anumite sume de bani.

Omul cel mare a terminat de roade osul și, zâmbind cu regret, l-a aruncat în iarbă.

„Acesta este sfârșitul aleilor izolate”, a spus el. - Și mi-au plăcut.

„Atât de mult aur se topește și curge în șanțuri”, a continuat bărbatul înalt, fără să-i acorde nicio atenție tovarășului său. - Și probabil vinul fierbe în butoaie...

„Dar șobolanii se vor odihni”, a subliniat bărbatul învelit într-o mantie.

– Șobolani – da, fiecare.

„Nu mi-aș dori să fiu acolo acum, când este vârful verii.”

- Asta e sigur. Totuși, nu se poate să nu experimenteze... ei bine, în general, un fel de trecător...

— Dar îi datoram bătrânului Fredor din Crimson Leech opt monede de argint, spuse el.

Shorty dădu din cap.

Au tăcut o vreme, urmărind cum o serie întreagă de noi explozii trasau o linie stacojie peste cartierele întunecate ale celui mai mare oraș de pe Lumea Discurilor. Apoi tipul cel mare s-a mutat.

– Ce crezi că a provocat acest incendiu?

Interlocutorul scurt, cunoscut sub numele de Nevăstuica, nu a răspuns. Se uită la drumul luminat roșcat. Puțini oameni au părăsit orașul în acest fel, pentru că Poarta Anti-Rotație a fost una dintre primele care s-au prăbușit, plogând zona cu o ploaie de cărbuni încinși.

Dar acum doi călători se mișcau pe drum. Ochii de nevăstuică, care vedeau perfect în întuneric, desluseau siluetele a doi călăreți, urmați de vreun animal ghemuit. Cu siguranță un negustor bogat, fugind cu comorile lui preferate, acelea pe care a reușit să le strângă în grabă disperată. Dihorul s-a grăbit să-și informeze prietenul despre asta.

„Statutul de tâlhari de picioare nu ne convine cu adevărat”, a oftat barbarul, „dar, după cum spui, au venit vremurile și un pat moale nu ne așteaptă în seara asta”.

A apucat mai confortabil sabia și, când primul călăreț s-a apropiat, a pășit pe șosea, ridicând simultan mâna. Un zâmbet precis calculat i-a strălucit pe chip - a aprobat și, în același timp, a inspirat o amenințare.

Terry Pratchett

Marea Britanie, 28.4.1948

Născut în Beaconsfield. În 1959 a intrat la Wycombe Technical High School. Prima poveste, „The Hades Business”, a fost publicată într-o revistă școlară în 1961, iar în 1963 aceeași poveste a apărut într-o publicație profesională. În 1965 a părăsit școala de jurnalism. În 1971 a publicat primul său roman, The Carpet People. Succesul real a venit lui Pratchett în 1983 odată cu publicarea genialului roman umoristic-fantasy The Color of Magic, care a început enormul cel mai bine vândut serial Discworld, care numără acum peste 20 de cărți. În prezent, Pratchett este unul dintre cei mai citiți scriitori britanici pentru contribuția sa la literatură, el a fost distins cu titlul de Cavaler Comandant al Ordinului Imperiului Britanic în 1998;

Potrivit statisticilor, Pratchett a fost cel mai citit autor din Marea Britanie de-a lungul anilor 90, cu mai multe cărți vândute pe hârtie cartonată decât orice alt scriitor în viață. Potrivit unor estimări, cărțile sale reprezintă aproximativ 1% din toate cărțile vândute în Marea Britanie.