Գերմանացի զինվորները ռուսների մասին. Նամակներ գերմանացի զինվորների և սպաների արևելյան ճակատից՝ որպես բուժիչ ֆյուրերների համար Պատմություն Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասին՝ գերմանացիների աչքերով

Շարունակենք էքսկուրսիան դեպի ՍՍ։
Ընդհանրապես ընդունված է, որ դրանք Գերմանիայի էլիտար ստորաբաժանումներ էին և ֆյուրերի ֆավորիտները։ Որտեղ խնդիրներ կամ ճգնաժամեր առաջացան, հայտնվեցին ՍՍ-ն ու... Իրավիճակը շրջեցին. Ոչ միշտ: Եթե ​​1943 թվականի մարտին ՍՍ-ականները մեզնից հետ գրավեցին Խարկովը, ապա Կուրսկի ուռուցիկություննրանք ձախողվեցին.
Իսկապես, Waffen-SS-ը հուսահատ և աներևակայելի խիզախորեն կռվեց: Նույն «մեռած գլուխը» անտեսեց խորհրդային զորքերի հետ ձեռնամարտն արգելող հրամանները։
Բայց քաջությունը և նույնիսկ խելահեղ քաջությունը պատերազմում ամեն ինչ չէ: Ոչ բոլորը. Ասում են՝ վախկոտներն ու հերոսները նախ մահանում են։ Իսկ զգույշն ու խոհեմը գոյատևում են:
Պատերազմի առաջին տարում Վերմախտը թերահավատորեն էր վերաբերվում ՍՍ-ի զորքերին։ Եթե ​​քաղաքական պատրաստվածության մակարդակը գովասանքից վեր էր, ապա տակտիկապես և տեխնիկապես ՍՍ-ը բանակից մի կարգի ավելի վատն էր։ Որքա՞ն կարող էր Թեոդոր Էյկեն՝ ոստիկանության նախկին տեղեկատու, հոգեբուժարանի նախկին հիվանդ և նախկին ղեկավար. Համակենտրոնացման ճամբարԴախաու՞ն։ Որքանո՞վ էր նա հասկանում ռազմական գործերից։ Երբ 1942-ի ամռանը նա թռավ Հիտլերի շտաբ՝ հիստերիկորեն բողոքելով հսկայական կորուստներից, մի՞թե դա իր մեղքը չէր։
«Մսագործ Էյկե», ինչպես նրան անվանում էին Վերմախտում՝ անձնակազմի կորուստների անտեսման համար: Փետրվարի 26-ին կխփեն նրա ինքնաթիռը, և նրան կհուղարկավորեն Խարկովի մոտ։ Թե որտեղ է նրա գերեզմանը, հայտնի չէ։
Դե լավ։
Իսկ 1941-ին Վերմախտի զինվորները հեգնանքով ՍՍ-ականներին անվանեցին «ծառի գորտեր»՝ իրենց խայտաբղետ քողարկման համար: Ճիշտ է, հետո նրանք սկսեցին այն կրել իրենք։ Իսկ մատակարարում... Բանակի գեներալները փորձել են երկրորդական կարգով մատակարարել Տոտենկոպֆները։ Ի՞նչ իմաստ ունի տալը լավագույն թեմաները, բոլոր տեսակի մարտերից ո՞վ է ամեն գնով տիրապետում միայն կատաղի հարձակումներին։ Նրանք միեւնույն է կմեռնեն։
Միայն 1943 թվականին իրավիճակը հարթվեց։ ՍՍ-ը սկսեց կռվել ոչ ավելի վատ, քան Վերմախտը: Բայց ոչ այն պատճառով, որ մարզումների մակարդակը բարձրացել է։ Պայմանավորված է նրանով, որ բուն գերմանական բանակում պատրաստվածության մակարդակն ընկել է։ Իսկ դուք գիտեի՞ք, որ Գերմանիայում լեյտենանտի դասընթացները տևել են ընդամենը երեք ամիս։ Իսկ կարմիր բանակին քննադատում են 6-ամսյա ուսումնական շրջանի համար...
Այո, Վերմախտի որակը անշեղորեն նվազում էր: Ֆրանսիայի և Լեհաստանի ուժեղ մասնագետները վերացան մինչև 1943 թ. Նրանց փոխարեն եկան նոր զորակոչային տարիքի վատ պատրաստված երիտասարդներ։ Եվ նրանց սովորեցնելու մարդ չմնաց։ Ինչ-որ մեկը փտել է Սինյավինսկի ճահիճներում, ինչ-որ մեկը ցատկել է մի ոտքի վրա Գերմանիայում, ինչ-որ մեկը գերաններ է կրել Վյատկայի անտառահատման վայրերում:
Այդ ընթացքում Կարմիր բանակը սովորում էր. Ես արագ սովորեցի. Գերմանացիների նկատմամբ որակական գերազանցությունն այնքան աճեց, որ 1944 թվականին խորհրդային զորքերը կարողացան հարձակողական գործողություններ իրականացնել կործանարար կորուստների հարաբերակցությամբ։ 10:1՝ մեր օգտին. Չնայած բոլոր կանոններով կորուստները 1:3 են։ Մեկ կորցրած պաշտպանի համար կա 3 հարձակվող:

Ոչ, սա «Բագրատիոն» օպերացիան չէ: Սա անարժանաբար մոռացված Յասի-Քիշնև օպերացիան է։ Թերևս ռեկորդային է կորուստների հարաբերակցության առումով ողջ պատերազմի համար։
Գործողության ընթացքում խորհրդային զորքերը կորցրել են 12,5 հազար սպանված և անհայտ կորած և 64 հազար վիրավոր, իսկ գերմանական և ռումինական զորքերը՝ 18 դիվիզիա։ 208600 գերմանացի և ռումինացի զինվորներ և սպաներ են գերեվարվել։ Նրանք կորցրել են մինչև 135,000 սպանված և վիրավոր: գերեվարվել է 208 հազ.
Համակարգ ռազմական պատրաստությունԽՍՀՄ-ում հաղթեց Ռայխում նմանատիպ մեկին։
Մեր գվարդիան ծնվել է մարտերում: Գերմանական ՍՍ-ները քարոզչության երեխաներ են.
Ինչպիսի՞ն էին ՍՍ-ականները հենց գերմանացիների աչքում:
Այնուամենայնիվ, մի փոքրիկ լիրիկական շեղում.
Գաղտնիք չէ, որ Հայրենական մեծ պատերազմի շուրջ կուտակվել են մեծ գումարառասպելներ. Օրինակ, սա. Կարմիր բանակը կռվել է մեկ հրացանով երեքի միջև: Քչերը գիտեն, որ այս արտահայտությունը պատմական արմատներ ունի։
Նա գալիս է ... »: Կարճ դասընթաց CPSU (բ).
Այո, բոլշևիկները չէին թաքցնում ճշմարտությունը։ Ճշմարտություն, մասին... Ռուսական կայսերական բանակի մասին.
«Ցարական բանակը պարտություն կրեց պարտության հետեւից.գերմանական հրետանին
արկերի կարկուտով ռմբակոծել է թագավորական զորքերը։ Ցարական բանակը չուներ բավականաչափ հրացաններ,
Չկային բավականաչափ պարկուճներ, նույնիսկ բավականաչափ հրացաններ չկային: Երբեմն երեք զինվորի համար
կար միայն մեկ հրացան»։

Կամ ահա ևս մեկ առասպել. Երկու մարշալների՝ Ժուկովի և Էյզենհաուերի հայտնի երկխոսությունը գրքից գիրք է թափառում: Ինչպես, Ժուկովը պարծենում էր, որ հետևակներին տանկերից առաջ է ուղարկել ականապատ դաշտերով, որպեսզի նրանք կարողանան իրենց մարմիններով մաքրել անցումները:
Եկեք հրաժարվենք նրանից, որ մարդու ծանրությունը հակատանկային ական չի պայթի։ Որ անիմաստ է նրանց վրա հետևակ արձակել։ Եկեք մոռանանք դրա մասին: Ինձ հետաքրքրում է՝ որտեղի՞ց այս առասպելը:
Եվ ահա թե որտեղ...
Գյունթեր Ֆլեյշման. ՍՍ մարդ վիկինգների դիվիզիայից.
Սա այն դրվագն է, որը մենք գտնում ենք նրա հուշերում:
1940 թ Ֆրանսիա. Մեց քաղաք. Ֆլեյշմանը անձնակազմի ռադիոօպերատոր է: Այո, ոչ թե որևէ մեկը, այլ հենց ինքը՝ Ռոմելը, ապագա «Անապատի աղվեսը»: Այնուհետև Ռոմելը ղեկավարում էր 7-րդ Պանցերային դիվիզիան, որին նշանակվում էր SS գունդ Das Reich:
Բուն քաղաքի հետևում հաուբիցներ կան։ Քաղաքն ինքնին սերտորեն ծածկված է ֆրանսիական զենիթային զենքերով։ Քաղաքի դիմաց խառը ականապատ դաշտ է։ Ե՛վ հակահետևակային, և՛ հակատանկային ականներ։ Ի՞նչ է անում Ռոմելը։
Ուղարկում է իր ռադիոօպերատորին որքան հնարավոր է առաջ՝ որոշելու և զեկուցելու թշնամու մարտկոցների գտնվելու վայրը: Ճանապարհին հետախուզական խումբն ամբողջությամբ մահանում է։ Գրեթե, հակառակ դեպքում հուշերը չէին պահպանվի։ Գյունթերը հասնում է ցանկապատին և այնտեղ փորձում է հասնել Ռոմելին. նրանք ասում են, որ ամեն ինչ կորած է.
«- Երկաթե ձի! Երկաթե ձի! Firefly-1-ը ձեզ է կանչում:
-Ինչպե՞ս ես, մասնավոր:
- Պարոն գեներալ, Քլեկը և Մաուրերը սպանված են: Ես թույլտվություն եմ խնդրում թիկունքում վերադառնալու համար։
«Մենք պետք է ամեն գնով որոշենք այդ դիրքերի գտնվելու վայրը՝ մասնավոր»: Զենք ունե՞ք։
- Ճիշտ է, պարոն գեներալ: Ես դեռ ունեմ Գրոսլերի MP-38-ը։
-Վե՛րջ, տղաս: Փորձեք մոտենալ: Որքան հնարավոր է մոտ: Ես հույսս դնում եմ քո վրա...
- Ճիշտ է, պարոն գեներալ: Կապի վերջ».
Այսպիսով, ինչ է հաջորդը: Եվ հետո սա.
«Նայելով խաղադաշտին՝ ես նկատեցի կարմիր և կապույտ դրոշներ ծածանող ազդանշանային, ես չէի վախենում այստեղ՝ ցանկապատի մեջ անակնկալներից՝ հիշելով Կլեկի խոսքերը, որ անհարմար է այստեղ ականներ տեղադրել։ նստեց և շղթայի հետ պարզ մանիպուլյացիաներից հետո սկսեց կոչել «Երկաթե ձի»:
«Մեր պլանները փոխվել են», - տեղեկացրեց ինձ պարոն գեներալը: «Մնա այնտեղ, որտեղ կաս, և հիմար գլուխդ անիմաստ դուրս մի հանիր»։
- Չեմ հասկանում, պարոն գեներալ:
-Տղաս, նստիր այնտեղ, որտեղ կաս: Եվ մնացեք կապի մեջ: Ես ձեզ համար նվեր եմ պատրաստել այստեղ։ Կապի ավարտը.
- Դուք ում հետ եք? - հարցրեց Rottenführer-ը:
-Իմ հրամանատարի հետ։
-Ի՞նչ նվերի մասին էր խոսքը:
- Նա ավելի լավ գիտի:
Որոշ ժամանակ անցավ, մինչև մենք հասկացանք, թե ինչ նկատի ուներ պարոն գեներալ։ Երկնքում հայտնվեցին Heinkel միջին ռմբակոծիչները և նրանց Ju-87 սուզվող եղբայրները։ Սուզվող ռմբակոծիչներին վստահված էր թիրախային ռմբակոծության խնդիրը, մինչդեռ Հայնկելները զբաղվում էին գորգի ռմբակոծմամբ։ Մեցը այրվել է կրակի մեջ։
«Շնորհակալություն, պարոն գեներալ», - փոխանցեցի ես՝ սեղմելով փոխանցման ստեղնը։
Ամեն ինչ լավ է? Դուք ճնշե՞լ եք հրետանին։
Ոչ Ֆրանսիացիները միայն նվազեցրել են կրակի ուժգնությունը։
Եվ Ռոմելը ուղարկում է իր զինվորներին հարձակման։
«Ես նկատեցի մեր զինվորներին, որոնք վազում էին դաշտով։
- Հանքեր կան։ - Ես բղավեցի խոսափողի մեջ:
Պարոն գեներալը դա գիտեր։ Դաշտում հայտնվեցին հատուկ նշանակության զրահափոխադրիչներ և կիսաուղի ամենագնաց մեքենաներ։ Ականները պայթել են, մարդիկ կտոր-կտոր են եղել, տեխնիկան վնասվել է։ Աչքերիս առաջ դաժան խելագարություն էր կատարվում։
Ընդամենը մի քանի րոպե անց պահեստազորի վաշտի զինվորները հասան ինձ։ Սրանք զինվորներ էին իմ վաշտից, որի մեջ ես կռվել էի։ Նրանք ճանապարհ են բացել ՍՍ-ի, Վերմախտի և 7-րդ Պանցերի համար։ Եվ հետո հասկացա, որ եթե ռադիոօպերատոր չլինեի, ինձ կսպասեր դուրս գրվելու ճակատագիրը»։
Կրկին.
ԳԵՆԵՐԱԼԸ ՏԵՂԵԿ ԷՐ ՀԱՆՔԵՐԻՑ.
Ի՞նչ է, Ֆրաուն դեռ երեխաներ է ծնում։
Թե՞ պատերազմի մեջ այլ կատեգորիաներ կան, քան տեսարանը խրամատից։
Ըստ երևույթին, այս միջադեպն այնքան է ազդել Ֆլայշմանի վրա, որ նա սկսել է մտածել, թե ինչ է կատարվում։
«Օրինակ, SS «Totenkopf» ստորաբաժանումներից սկսեցին տեղեկություններ ստանալ Դրանսի քաղաքում տեղի ունեցած որոշ իրադարձությունների վերաբերյալ, ես արդեն լսել էի, որ նրանք ստեղծել են կա՛մ ճամբար, կա՛մ ռազմագերիների համար նախատեսված բանտ Ռազմագերիների համար Ավելին, հրամայվել է, որ բոլոր գնացքները, որոնք շարժվում են դեպի Դրանսի և այս քաղաքից արևելք, Լիմոժից, Լիոնից, Շարտրից և այլ վայրերից դուրս են գալիս Ֆրանսիայից դեպի արևելք Ստրասբուրգ, որտեղ նրանք այն ժամանակ անցան Գերմանիայի սահմանը, ես այն ժամանակ գաղափար չունեի, որ 1940թ Համապատասխան զեկույց SS-ի շտաբի սպային, և նրանք գիտեին, թե ինչ պետք է անեին, ես պետք է անմիջապես տեղեկացնեի վերադասին գնացքների ժամանման մասին վերը թվարկված քաղաքներից սենյակ և թույլատրվել է այնտեղ վերադառնալ միայն որոշ ժամանակ անց, երբ ստացված տեղեկատվությունը մշակվել է:
Ես մի անգամ հարցրի Գլայզպունկտին և Էնգելին, թե ինչ գաղտնի գնացքներ են նրանք, բայց նրանք ի պատասխան պարզապես քմծիծաղ տվեցին։ Ես, տարակուսած, հարցրի, թե ինչն է այստեղ ծիծաղելի, բայց այդպես էլ հստակ պատասխան չստացա։ Սկզբունքորեն ես նեղում էի երկու գործընկերներին, մինչև որ Gleizpunkt-ն ինձ հարցրեց.
-Կագեր, ի՞նչ եք կարծում, ի՞նչ կարող են տեղափոխել այս գնացքները:
Ես պատասխանեցի, որ գաղափար չունեմ, և Gleizpunkt-ը ծիծաղելով ինձ հարց տվեց.
-Լսիր, Փարիզի փողոցներում շատ հրեաների տեսե՞լ ես։
Ասում են՝ գերմանացիները չգիտեին մահվան ճամբարների մասին։ Սա սխալ է.
«Մենք բոլորս գիտեինք Դախաուի և Բուխենվալդի մասին, բայց ես հանգիստ խղճով կարող եմ ասել, որ 1940 թվականին ես պատկերացում չունեի, թե ինչ է կատարվում այնտեղ, ես միշտ հավատում էի, որ այնտեղ կան հանցագործների քաղաքական վերադասավորման կենտրոններ, որտեղ նրանց սովորեցնում էին հարգել գոյություն ունեցող օրենքները, ես հավատում էի, որ եթե ինչ-որ մեկը խախտել է գերմանական օրենքները, նա արժանի է մի քանի տարի Դախաուում կամ Բուխենվալդում:
Բայց ես բացարձակապես չհասկացա, թե ինչու էր մեզ անհրաժեշտ հրեաներին մեկ այլ երկրից Գերմանիա քաշել»:
Նրանք ամեն ինչ գիտեին։
«...Ես չհասկացա, թե ինչու են Գլեյզպունկտը և Էնգելը ծիծաղում դրա վրա, և նրանք ծիծաղում էին չարամտորեն և այնպիսի օդով, կարծես ինձանից շատ ավելին գիտեին»:
Նա պարզապես սկսեց մտածել. Epiphany-ը կգա Արևելյան ճակատում:
Ի դեպ, Արեւելյան ճակատի մասին.
Բոլորս գիտենք, որ հունիսի 22-ին սկսվեց Հայրենական մեծ պատերազմը։
Իսկ երբ են սկսել մարտնչողսովետա-գերմանական ճակատո՞ւմ։
Այստեղ Ֆլեյշմանը պնդում է, որ...
Ավելի վաղ.
Դեռևս հունիսի 20-ին՝ ուրբաթ օրը, նա հետախուզադիվերսիոն խմբի կազմում ինքնաթիռից նետվել էր ԽՍՀՄ տարածք։
Հունիսի 20-ի լույս 21-ի գիշերը ՊՍ խումբը հանդիպում է... Պարտիզանական ջոկատով.
Շատ կուսակցականներ կային։ Հրդեհներ են դրվել գետնին փորված փոսերում, դա ակնհայտորեն արվել է քողարկման նպատակով: Սփռոցներից, վարագույրներից կամ ով գիտե ինչից էլ վրաններ կային։ Իմ հաշվարկներով ճամբարում առնվազն 40 մարդ կար։ Որոշեցինք պահածոյացված շոգեխաշել ուտել, և մեր ուղեկցորդը նստեց մեր կողքին։
«Գյուղը շատ մոտ է»,- ասաց նա։
-Ի՞նչ գյուղ։ - Դեթվիլերը հարցրեց նրան:
— Գյուղ,— պատասխանեց էքսկուրսավարը։ -Մենք քեզ այնտեղ կտանենք: Դուք այնտեղ կլինեք լսելու: Նախ կերեք։
Ծերունին հավանությամբ նայելով մեր կոճակների անցքերին՝ ժպտալով ասաց.
- Ս.Ս.
Մեզ հետ սկսեցին նստել այլ պարտիզաններ։ Նրանց մեջ կար մոտ երեսուն տարեկան մի կին՝ հնամաշ հագուստով։ Բայց, չնայած իր հագուստին և կեղտոտ դեմքին, նա ինձ գեղեցիկ թվաց։ Նրա ներկայությամբ մթնոլորտը փոքր-ինչ թեթևացավ։
- Ով ես դու? - Ես նորից հարցրեցի հին գիդին. -Իսկ որտե՞ղ ենք մենք:
Լսելով իմ հարցը՝ ծերունու անտառի մնացած եղբայրները սկսեցին ժպտալ, կարծես մի բան գիտեին, որի մասին մենք չգիտեինք։
- Մենք նրան անվանում ենք Հայր Դեմետրիուս: Իսկ իմ անունը Ռեյչել է։ Բարի գալուստ Ուկրաինա։
Ձեզ ոչինչ չի խանգարում?
Անձամբ ինձ շփոթեցրեց Ռեյչել անունը՝ տիպիկ հրեական անուն:
Ո՞վ էր դա: UPA? Ինչպիսի՞ «կուսակցականներ» են նրանք։ Ցավոք, Գյունթերն այս հարցին չի պատասխանում։ Բայց նա պարզաբանում է, որ այդ վայրերը գտնվում են Կովելից մոտ երեսուն կիլոմետր հեռավորության վրա։
Օրվա ընթացքում հետախուզությունը հաղորդագրություններ է փոխանցում հարձակման գոտում Կարմիր բանակի ստորաբաժանումների կազմի մասին։
22-ին տեղի ունեցավ մի բան, որի մասին բոլորս գիտենք. Բայց ինչ եղավ հետո, երբ գերմանական զորքերը մտան ԽՍՀՄ տարածք։
«Սյունակի առաջխաղացումը դանդաղեց: Անցակետից մոտ մեկ կիլոմետր հեռավորության վրա մենք ճանապարհի եզրին նկատեցինք մի խումբ ՍՍ ոստիկաններ: Շատերի ուսերին փակցված էին MP-40 ավտոմատներ, և ընդհանուր առմամբ նրանք ավելի նման էին. սպաներ - կոկիկ, հարմարեցված համազգեստով, նրանք ակնհայտորեն երևացին ոչ թե առաջնագծից, այլևս 500 մետր քշելով, ճանապարհի երկու կողմերում մենք տեսանք գետնի մեջ փորված նոր փորված գերաններից յուրաքանչյուր կողմում մի կախաղան էր գալիս, ասես կախաղանի միջով էինք գնում կախաղանի վրայի ճանապարհը, ես հանկարծ սարսափով ճանաչեցի մահապատժի ենթարկված հայրերի՝ Դեմետրիուսի և Ռաքելի մեջ»:
Գերմանացիները սկսեցին պատերազմը և առաջին բանը, որ արեցին, ուկրաինացիներին կախաղան էին հանում։ Նույն նրանք, ովքեր նախօրեին օգնություն են ցույց տվել ՍՍ-ի հետախույզներին։
«Կախաղանների շարքի վերջում փորված էր մի խրամատ, որի մեջ նետվել էին զոհված ռուս զինվորների դիակները, ավելի մոտիկից նայելով, ես հասկացա, որ նրանք շարքերով պառկած են, կարծես առաջինը խմբերով բերված էին դեպի ծայրը: Խրամատը, իսկ հետո կրակել են, որպեսզի անմիջապես բերեն խրամատից ոչ հեռու, ՍՍ-ի ոստիկանները շշից իրենց մեջ սպիրտ են լցրել, երբ մեր շարասյունը մեծացրել է իրենց ականջները։ Հետո ինչ-որ մեկը դիպավ իմ ուսին՝ ետ նայելով, ուր իմ գործընկերն էր ցույց տալիս, ինչպես էին SS-ի ոստիկանները ուղեկցում դեպի խրամատը կարո՞ղ են նրանք կուսակցականներ լինել, առանց դատավարության կամ հետաքննության, մեր շարասյունը հեռացավ, բայց ես կարողացա տեսնել, թե ինչպես են ՍՍ-ի ոստիկանները սկսեցին բաժանել դատապարտվածներին. Հետո նրանք սկսեցին երեխաներին պոկել իրենց մայրերից։ Ինձ թվաց, որ շարժիչների մռնչյունից ճիչեր եմ լսել»։
Սա Էրենբուրգի «կարմիր քարոզչությունը» չէ։
Սրանք վիկինգների դիվիզիոնից ՍՍ-ականի հիշողություններն են:
Այստեղ ասելու բան չունեմ։
«Untersturmführers»-ից մեկն ինձ հրամայեց լարել Պետրիկեին այլ հաճախականությամբ, ապա սկսեց զանգահարել իմ հրամանատարին, մինչդեռ երկրորդ սպան հրամայեց 2-րդ SS գնդի երկու զինվորներին հանձնել նրանց Սպա, նրանք ուրիշ համազգեստով էին, և հետո իմ գլխի ընկավ. սա քաղաքական հրահանգիչն է, որը ինձ վերադարձրեց ռադիոն և դիմեց իր ընկերոջը.
«Ոչ, սա վերաբերում է միայն քաղաքական հրահանգիչներին»,- ասաց նա։
Եվ բառացիորեն հենց այդ վայրկյանին նա հանեց ատրճանակը և անընդմեջ մի քանի փամփուշտ արձակեց հենց խորհրդային քաղաքական հրահանգչի գլխին։ Կրենդլն ու ես նույնիսկ ժամանակ չունեինք խուսափելու արյան ու ուղեղի շիթերից»։
Ահա «Հանձնակատարների մասին հրամանի» օրինակը: Կամ ահա ևս մեկ...
«Մենք մեքենայով անցանք պատնեշի միջով, այնուհետև թեքվեցինք ձախ դեպի այն շենքը, որտեղ գտնվում էին պահակները, և արդեն մոտենալով թաղապետի դիրքին, հանկարծ մոտ 50 մետր հեռավորության վրա ծառերի մոտ տեսանք մի քանի հարյուր տեղացի խաղաղ բնակիչների՝ մերկացած, հսկվող ՍՍ-ի կողմից և Ուկրաինացի կամավորների կրակոցները լսվեցին, հետո ծառերի հետևից լսվեցին մի քանի կրակոցներ։
-Այս ի՞նչ է կատարվում այստեղ: Ովքե՞ր են այս մարդիկ։ - Ես հարցրի քառորդապետի պահակին:
Նա վերցրեց մեր փաստաթղթերը, կարդաց ու ասաց.
- Ներս գնա և քո ժամանումը զեկուցիր քառորդապետին:
-Բա սրանք ի՞նչ մարդիկ են։ - Կրենդլը կրկնեց իմ հարցը.
-Իսկ ինչո՞ւ են գնդակահարվում։ - Լիխտելը միացավ։
«Ձեր ժամանումը զեկուցեք քառորդապետին», - համառորեն կրկնեց զինվորը, կարծես մեզ չլսելով: «Եվ մի խոթիր քիթը այնտեղ, որտեղ նրանց չեն հարցնում», - ավելացրեց նա ցածրաձայն:
Քառավարպետը պարզվեց, որ Շտուրմսշարֆյուրեր էր՝ բաց կոճակներով համազգեստով՝ հաստ սիգարը բերանում։ Աչքերն անցնելուց հետո մեր թղթերի վրայով նա հրամայեց մեզ ավելի քշել հենց այն ճանապարհով, որտեղից թեքվել էինք։ Ռադիոկայանը մոտ է, վստահեցրեց նա, և այնտեղ զեկուցեք Hauptsturmführer-ին։
Լիխտելը, չկարողանալով դիմադրել, հարցրեց Շտուրմսշարֆյուրերին.
- Ծառերի մոտ ի՞նչ կրակոցներ կան։
«Կրակային պարապմունքներ», - ասաց թաղապետը առանց նրան նայելու:
-Իսկ ովքե՞ր են նրանք, որ մերկ կանգնած են։ Շտուրմսշարֆյուրերը նրան չափեց սառցե հայացքով։
«Թիրախներ», - հնչեց լակոնիկ պատասխանը:
Ինչ կա մեկնաբանելու:
Դե, հետո Գյունտերը պատմում է, թե ինչպես են գերմանացիները սկսել կարել և խոզերի վերածվել։ Այո, արդեն 1941 թվականի հունիսին։ Դուբնոյի ճակատամարտից անմիջապես հետո։
«Ծարավը, ջրազրկումն ու բորբոսնած հացը կադրերի համար վերածվել են հիվանդության».
Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե որտեղից են գերմանացիները իրենց բորբոսնած հացը: Այնուամենայնիվ, ինչպես ցույց կտա ձմեռը, սա գերմանացի քառորդ վարպետների բնորոշ օրդնունգ է:
«...հաճախ հացը որդերով լի էր, իսկ մեզ թույլ չէին տալիս ընտրել, ծամեք ձեզ որդերով, ավելի կշտանա, սպիտակուցներն էլ ավելի շատ կլինեն, ուստի, ըստ երևույթին, մեր հրամանատարները պատճառաբանել են. Մենք լրացրինք սպիտակուցների պակասը, մեր կերակուրը հարստացավ մի տեսակ բողոքի ցույցով, թե ով էր հացի կեղևի մեջ ամենահաստ որդը բերանները բաց ասեցին՝ նայեք, ես ճղճիմ չեմ, ամեն ինչի սովոր եմ».
«...նման պայմաններում, իհարկե, հիգիենայի մասին խոսելու կարիք չկար, եթե մենք հայտնվեինք գետի կամ լճի մոտ, ոչ ոքի չէր թույլատրվում մտնել ջուրը, քանի դեռ բոլոր կոլբները, տանկերը և մեքենաների ռադիատորները չեն եղել: լցված Բայց շատերը, լողանալու փոխարեն, գերադասեցին քնել. սպաները ստիպեցին լողանալ, բայց ուժասպառ զինվորին արթնացնելն այնքան էլ հեշտ չէր, և ի վերջո ազատվեցին տարրական հիգիենայի պակասից։ ոջիլների և այլ մակաբույծների մեջ, և, ի վերջո, մենք հասանք այնպիսի վիճակի, երբ այլևս հնարավոր չէր տարբերել «լողացողներին» «քնածներից»: կարող էիր դույլերով ախտահանիչ լցնել քեզ վրա, իմաստ չկար...»:
Մշակութային ազգ. Շատ կուլտուրական: Միայն էսկիմոսներն են ավելի կուլտուրական, բայց դրանք ընդհանրապես չարժե լվանալ։ Կյանքին սպառնացող.
Ընդհանրապես, Ֆլեյշմանի հուշերը մեկնաբանելու կարիք չկա։ Ամեն ինչ ինքն է ասում.
«Հենց առաջին գիշերը Դնեպրի մոտ ռուսները հրթիռներով ու ականներով խոցեցին պոնտոնային կամուրջը հաջորդ օրը մեր սակրավորները կարգի բերեցին այն, բայց հաջորդ գիշեր ռուսները նորից շարքից հանեցին։ Եվ նորից մեր սակրավորները վերականգնեցին անցումը, հետո նորից ռուսները մի անգամ ավերեցին այն... Երբ չորրորդ անգամ պետք է վերականգնվեին պոնտոնները, շարքայինները միայն գլուխները շարժեցին՝ մտածելով, թե ինչ իմաստուն մարդիկ են մեր սպաները։ Մինչդեռ հաջորդ գիշեր ռուսական գնդակոծության հետևանքով կամուրջը կրկին տուժել է, ականները հարվածել են նաև դեպի հյուսիս գտնվող երկաթուղային կամուրջը հանձնվել է նրանց հետ կանչելու համար, բայց ոչ ոք չի նեղվել պատասխան կրակի հրաման տալ»։
Հիացած ՍՍ-ները կռվում են որքան կարող են:
Ի վերջո...
«...կրկին նոր դեմքեր, նոր անուններ, նորից պտտվել, որ Աստված գիտի, թե ինչքան հերթ է մնացել ուտելու համար: Ինձ դուր չեկավ այս ամենը, դա իմ սրտով չէր, նույնիսկ եթե մեռնեմ: Բոլորը ցանկանում էին ընկերություն անել 5-րդ SS դիվիզիոնի 14-րդ կորպուսից բոլորի հետ, բայց ամեն առավոտ նրանց անունները ակամա մտան իմ ականջները Հենց որ ես ընտելացա, ես ստիպված էի ազատվել այդ սովորությունից՝ հանկարծակի նորերը Դիտցի շուրթերից հնչեց Եվ սա զայրացրեց ինձ։
1941 թվականի ձմռանը վերնախավը գործնականում նոկաուտի ենթարկվեց խորհրդային զինվորների կողմից: Եվ հետո սկսվում է Աստվածահայտնությունը...
«Այնուհետև ես ինքս ինձ հարցրեցի, թե իրականում ինչի՞ համար եմ կռվում, դա իմ պատերազմը չէ, և ընդհանրապես, դա ոչ մի օգուտ չի տալիս շարքային զինվորներին և չի կարող լինել»:
Բայց նա շարունակեց կռվել, ինչպես վայել է ՍՍ-ի քաջարի մարտիկին:
«Եվ մենք բոլորս խլեցինք մեր գնդացիրներն ու հրացանները և կրակ բացեցինք, առջևում ընկած էր մի փոքրիկ հրապարակ, որտեղ գտնվում էր ռուսական դաշտային հիվանդանոցը նրանց գնդացիրների համար, և մենք, հասկանալով, որ հենց նոր կորցրինք Բրյուկներն ու Բիզելը, կատաղությունից կուրացած, սկսեցինք անխտիր կրակել վիրավորների վրա՝ փոխելով մեր գնդացիրների շչակները, 30-40 մարդ սպանեցինք երկար պոռթկումներով։ անհարմար պտտվելով, փորձեցի հեռանալ կամ սողալ, բայց փամփուշտները նույնպես հասան նրանց նորը և կտոր-կտոր արեցի ռուսի մարմինը, անշնորհք ընկնելով սայլի բեկորների վրայով, գետնին ընկավ, ես մեկ ուրիշը խցկեցի ավտոմատի մեջ ամբողջությամբ մեռած մարմնի մեջ, եթե չլիներ Շարֆյուրերը, ով վազեց, ես կշարունակեի կրակել, մինչև պարկուճները վերջանային:
Մենք լուռ զննեցինք անշարժ մարմինների կույտը։ Ինչ-որ մեկը քրթմնջաց Շտոցին, որ մենք քո փոխարեն ռուսներից վրեժ ենք լուծել։ Հետո ես ու Շարֆյուրերը սկսեցինք շրջել հրապարակով, ես հատուկ մոտեցա սայլի մնացորդներին՝ համոզվելու, որ ռուսն իրականում մեռած է։
Քրենդլը մոտեցավ ինձ։ Ես նայեցի նրա աչքերի մեջ։ Եվ ես հասկացա, թե ինչ էր նա մտածում այդ պահին։
«Սա Բելգիան չէ».
Այո՛։ Սա Բելգիան չէ։ Ռուսաստանն է։
Եվ այստեղ լուսավորյալ եվրոպացիները սովորական ասպետական ​​պատերազմ չեն վարել։ Ոչ Դա սովորական գաղութային պատերազմ էր։
«Untermensch» հասկացությունը ոչնչով չի տարբերվում «նեգր» կամ «հնդիկ» հասկացությունից։ Վերցրեք գլխամաշկը և ոչնչացրեք վիրավորներին: Սա է եվրոպացիների ողջ վերաբերմունքը այսպես կոչված «ոչ քաղաքակիրթ ժողովուրդների» նկատմամբ։
Ոչ քաղաքակիրթ...
Ես ու դու, ռուսներս, անքաղաքակիրթ ենք։
Բայց մինչև արմունկներն ու ծնկները արյունոտված գերմանացիները քաղաքակիրթ են։
Այո, ավելի լավ է լինել երրորդ աշխարհի երկիր, քան այդպիսի գազան SS-ի տեսքով:
«Նայելով, թե ինչ էի արել, ես խղճի խղճի խայթ չզգացի, ինչպես որ զղջման ստվեր անգամ չզգացի»:
Ի վերջո, Ֆլեյշմանը վիրավորվել է Գրոզնի քաղաքում։ Եվ նա հայտնվում է Վարշավայում։ Դեպի հիվանդանոց.
«Վարշավայի հիվանդանոցում պայմանները սարսափելի էին, վիրավորներին բավականաչափ դեղորայք չկար, և նրանց մեծ մասը դատապարտված էր ցավալի մահվան»:
Սակայն գերմանական բժշկության որակի մասին մենք արդեն խոսել ենք։ Մնում է միայն ավելացնել, որ հետևի հոսպիտալներում մահացած վիրավորները չեն ներառվել մարտական ​​կորուստների մեջ։
Դրանք փոխանցվել են, այսպես կոչված, Պահեստային բանակին, և նրա կորուստները եղել են խաղաղ բնակչության կորուստները։
Հիմա հասկանու՞մ եք, թե ինչու են գերմանացիները Վերմախտի և ՍՍ-ի այդքան ցածր կորուստներ ստացել:
Ի դեպ, կորուստների մասին.
«Ես պարբերաբար նամակներ էի ստանում տնից, նրանցից իմացա, որ իմ բոլոր եղբայրները (մոտ Իվակին Ա.) զոհվել են այս պատերազմում, ինչպես երկու զարմիկներս, ինչպես իմ հորեղբայրը, ով ծառայում էր Կրիգսմարինեում»։
Վեց հարազատներից հինգը մահացել են մինչև 1943 թվականի ձմռանը... Այս վիճակագրությունը կարգի՞ն է:
Դե, ինչպե՞ս կարող էր այլ կերպ լինել:
Այստեղ մեր հերոսը նկարագրում է ՍՍ-ականների հարձակումը Նորմանդիայում։ Էլիտան վազում է բլրի լանջով.
«Ես չգիտեմ, թե ովքեր էին կռվողների մեծ մասը՝ նորակոչիկներ, թե վետերաններ, բայց ես սարսափած հետևում էի, թե ինչպես են նրանք կատարելապես վայրենի սխալներ թույլ տվել, որոշեցին ձեռքի նռնակներ նետել բլրի գագաթին, որն ամբողջությամբ եղել էր Զգալի տարածության և բարձրության պատճառով նռնակները, բնականաբար, գլորվել են՝ պայթելով ՍՍ-ի զինվորների կողքին, որոնք, մեղմ ասած, փորձել են կրակել , դժվար է հասնել. հետադարձ ուժը պարզապես ոտքերիցդ տապալում է.
Այս հարձակումը սկսվել է առավոտյան ժամը 4:15-ին, ըստ Ֆլայշմանի: Հարձակում հետևակային հինգ ալիքներով: Երկրորդ ալիքը սկսվել է 4.25-ին։ Ժամը 4.35 երրորդ. Բայց, ինչպես տեսնում ենք, արդեն երկրորդ էշելոնում գրոհը պարզապես տապալվեց։ Դաշնակիցների խիտ կրակի և ՍՍ-ի մարդկանց սեփական հիմարության պատճառով:
Միայն առավոտյան ժամը 6-ին այլ ալիքներ սկսեցին հարձակվել։
Իսկ 7.45-ին ամեն ինչ ավարտվեց...
«1-ին էշելոնի 100 հոգուց ողջ մնաց մոտ երեք տասնյակը».
Լեռան վրա, փոքրիկ բլրի վրա զանգ է...
314-ի վրա հարձակումը շարունակվել է ևս 6 օր։
Ուրեմն ո՞վ ում վրա միս է նետել։
Ինչ-որ Tonton Macoutes-ը, որն ընդունակ է կրակել միայն վիրավորների և խաղաղ բնակիչների վրա։
«Այնուամենայնիվ, ես որոշեցի այցելել Վերներ Բյուխլեյնին, նա ծառայում էր «Տոտենկոֆ» 3-րդ ՍՍ Պանզեր դիվիզիայում ներխուժման ժամանակ։ Սովետական ​​Միությունիսկ 1942թ., պայթելով ականից, կորցրել է աջ ոտքը։ Զրուցեցինք պատերազմի և այլ թեմաների շուրջ։ Զգում էի, որ նա հակված չէ ծավալվելու այն թեմաների շուրջ, որոնց մասին խոսում էր հայրս, բայց չգիտեի, թե ինչպես ավելի նուրբ հարցնել նրան այդ մասին։ Բայց հետո, քաջություն հավաքելով, նա կոպիտ հարցրեց.
Սկզբում Վերները անհավատորեն ընդունեց իմ հարցերը. երբեք չգիտես, կամ գուցե ինձ ուղարկեցին հոտոտելու նրա պարտվողական տրամադրությունները, սա կխաթարի ազգի բարոյականությունը: Ես նրան փոխանցեցի հորս հետ զրույցի բովանդակությունը՝ բացատրելով, որ հստակություն եմ ուզում։
«Ամբողջ գյուղեր», - խոստովանեց նա: -Ամբողջ գյուղեր, և յուրաքանչյուրը հազար բնակչով, կամ նույնիսկ ավելին։ Եվ նրանք բոլորը հաջորդ աշխարհում են: Ուղղակի անասունների պես կլորացրին, դրեցին խրամատի եզրին ու գնդակահարեցին։ Կային հատուկ ստորաբաժանումներ, որոնք անընդհատ զբաղվում էին սրանով։ Կանայք, երեխաներ, ծերեր, բոլորը անխտիր, Կարլ. Եվ միայն այն պատճառով, որ նրանք հրեաներ են։
Միայն այդ ժամանակ ես ամենայն պարզությամբ հասկացա Վերների ասածի սարսափը։ Նայեցի պիժամա շալվարով ոտքի փոխարեն կոճղին ու մտածեցի՝ ոչ, այս մարդուն ստել կամ զարդարելն այլևս իմաստ չունի։
- Բայց ինչու? - Ես հարցրեցի.
-Եվ հետո, որ հրամանը պատվեր է։ Փառք Աստծո, ոտքս ժամանակին պայթեց. Այլևս չդիմացա։ Երբեմն գնդակահարում էինք միայն ծերերին ու երեխաներին, երբեմն ճամբարներ էին ուղարկում տղամարդկանց, կանանց ու դեռահասների։
- Ճամբարների՞ն:
- Դեպի Օսվենցիմ, Տրեբլինկա, Բելսեն, Չելմնո: Եվ հետո նրանց վերածեցին կիսադիակների, իսկ հետո՝ դիակների։ Նրանց տեղը նորերը բերեցին։ Եվ այսպես՝ մեկ տարուց ավելի:
Վերները այս սարսափելի փաստերը ներկայացրեց հանդարտ, անկիրք տոնով, ասես նրանք խոսում էին ինչ-որ բանի մասին, որը ընկալվում է որպես ինքնանպատակ»:
Եվս մեկ անգամ հիշեցնեմ, թե ումի՞ց էր կազմված «Մեռյալ Գլուխը»՝ համակենտրոնացման ճամբարի նախկին պահակներից։
Իսկ ինքը՝ Ֆլեյշմանը, պատահաբար հայտնվեց ՍՍ-ում։ Հետո, պատերազմի սկզբում, Հիտլերի գվարդիան հուսահատ կարիք ուներ բոլոր շերտերի մասնագետների, այդ թվում՝ ռադիոօպերատորների։ Արդյունքում Գյունթերը Kriegsmarine-ից տեղափոխվել է ՍՍ։
Բայց նա պատերազմն ավարտեց ոչ պատահական։ Արդեն Unterscharführer-ը և վաշտը ղեկավարելով՝ նա պարզապես հանձնվեց ամերիկացիներին։ Դասակի հետ միասին. Թքեցին ամեն ինչի վրա, սպիտակ վերնաշապիկը բարձրացրին սվինին ու հեռացան մարտի դաշտից։ Նույնիսկ չնայած այն հանգամանքին, որ ռազմիկների ընտանիքները աղոթում էին նույն համակենտրոնացման ճամբարներում հայտնվելու համար: Իրենց մարդկանց դավաճանության համար։
Կոլեկտիվ պատասխանատվություն. Սրա նման. Գերմանիայում, ի դեպ, լուսավորված.
Իսկ հունիսին Գյունթեր Ֆլեյշմանը ազատվեց գերությունից։ Նրանք չեն դատվել ռազմական հանցագործությունների համար։
Այնուամենայնիվ, ես չեմ կասկածում, որ նա փոխել է իր անունը։ Երբեմն նա տեքստում բղավում է, և ընկերները դիմում են նրան. «Կարլ»:
Եվ այո, ի դեպ, նա ապրում էր ԳԴՀ-ում...

Օտտո Կարիուս(գերմ. Otto Carius, 05/27/1922 - 01/24/2015) - Գերմանական տանկային ace Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ։ Ոչնչացրել է ավելի քան 150 թշնամու տանկ և ինքնագնաց հրացաններ՝ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ամենաբարձր արդյունքներից մեկը տանկային մարտերի գերմանացի այլ վարպետների՝ Մայքլ Վիտմանի և Կուրտ Կնիսփելի հետ միասին։ Նա կռվել է Pz.38 և Tiger տանկերի և Jagdtiger ինքնագնաց հրացանների վրա։ Գրքի հեղինակ» Վագրեր ցեխի մեջ».
Նա իր կարիերան սկսել է որպես տանկիստ Skoda Pz.38 թեթև տանկի վրա, իսկ 1942 թվականից կռվել է Pz.VI Tiger ծանր տանկի վրա Արևելյան ճակատում։ Մայքլի հետ միասին Վիտմանը դարձավ նացիստական ​​ռազմական լեգենդ, և նրա անունը լայնորեն օգտագործվում էր Երրորդ Ռեյխի քարոզչության մեջ պատերազմի ժամանակ։ Կռվել է Արևելյան ճակատում։ 1944 թվականին ծանր վիրավորվել է, ապաքինվելուց հետո կռվել Արևմտյան ճակատ, ապա հրամանատարության հրամանով հանձնվել է ամերիկյան օկուպացիոն ուժերին, որոշ ժամանակ անցկացրել ռազմագերիների ճամբարում, որից հետո ազատ է արձակվել։
Պատերազմից հետո նա դարձավ դեղագործ, իսկ 1956 թվականի հունիսին նա դեղատուն գնեց Հերշվեյլեր-Պետերսհայմ քաղաքում, որը նա վերանվանեց Tiger Apotheke: Նա դեղատունը ղեկավարել է մինչև 2011 թվականի փետրվար։

Հետաքրքիր հատվածներ «Վագրերը ցեխի մեջ» գրքից.
Գիրքն ամբողջությամբ կարող եք կարդալ այստեղ militera.lib.ru

Բալթյան երկրներում հարձակման մասին.

«Վատ չէ այստեղ կռվելը», - ասաց մեր տանկի հրամանատար, ենթասպա Դելերը քմծիծաղով այն բանից հետո, երբ նա հերթական անգամ գլուխը հանեց ջրի դույլից: Թվում էր, թե այս լվացմանը վերջ չի լինի։ Նախորդ տարի նա Ֆրանսիայում էր։ Այս միտքը ինձ վստահություն ներշնչեց, երբ ես առաջին անգամ պայքարի մեջ էի մտնում՝ հուզված, բայց նաև մի փոքր վախեցած: Լիտվայի բնակչությունն ամենուր մեզ ոգևորությամբ դիմավորեց։ Տեղի բնակիչները մեզ տեսնում էին որպես ազատագրողների։ Մենք ցնցված էինք, որ մինչ մեր գալը հրեական խանութները թալանվել ու ավերվել են ամենուր։.»

Մոսկվայի վրա հարձակման և Կարմիր բանակի սպառազինության մասին.

«Մոսկվայի վրա հարձակումը նախապատվությունը տրվեց Լենինգրադի գրավմանը: Հարձակումը խեղդվեց ցեխի մեջ, երբ մեր առջև բացված Ռուսաստանի մայրաքաղաքը մի քարի վրա էր։ Այն, ինչ հետո տեղի ունեցավ 1941/42 թթ. տխրահռչակ ձմռանը, չի կարող փոխանցվել բանավոր կամ գրավոր զեկույցներով: Գերմանացի զինվորը ստիպված էր անմարդկային պայմաններում պայքարել ձմռանը սովորների դեմ և չափազանց լավ զինված ռուսական դիվիզիաներ.»

T-34 տանկերի մասին.

«Մի տոննա աղյուսի պես մեզ հարվածեց ևս մեկ իրադարձություն. առաջին անգամ հայտնվեցին ռուսական Т-34 տանկերը։ Զարմացումը կատարյալ էր. Ինչպե՞ս կարող էր լինել, որ այնտեղ նրանք չգիտեին դրա գոյության մասին գերազանց տանկ?»

T-34-ն իր լավ զրահով, կատարյալ ձևով և 76,2 մմ երկարությամբ հոյակապ ատրճանակով հիացրեց բոլորին և Բոլոր գերմանական տանկերը վախենում էին նրանից մինչև պատերազմի ավարտը. Ի՞նչ կարող էինք մենք անել այս հրեշների հետ, որոնք մեր դեմ նետվել են մեծ թվով:

ԻՊ-ի ծանր տանկերի մասին.

«Մենք ուսումնասիրեցինք Իոսիֆ Ստալինի տանկը, որը դեռ որոշ չափով անձեռնմխելի էր։ 122 մմ երկարությամբ ատրճանակը հարգանք էր պահանջում մեզ մոտ։ Թերությունն այն էր, որ այս տանկի մեջ միասնական ռաունդներ չեն օգտագործվել։ Փոխարենը, արկը և փոշու լիցքը պետք է լիցքավորվեին առանձին։ Զրահն ու համազգեստն ավելի լավն էին, քան մեր «վագրի», բայց մեզ շատ ավելի դուր եկավ մեր զենքերը։
Իոսիֆ Ստալինի տանկը դաժան կատակ խաղաց ինձ հետ, երբ տապալեց իմ աջ անիվը: Ես դա չնկատեցի մինչև չուզեցի կրկնօրինակել անսպասելի ուժեղ հարվածից և պայթյունից հետո: Այս հրաձիգին անմիջապես ճանաչեց սերժանտ մայոր Քերշերը։ Դա նույնպես խփեց նրա ճակատին, բայց մեր 88 մմ թնդանոթը չկարողացավ թափանցել Իոսիֆ Ստալինի ծանր զրահը նման անկյան տակ և այդքան հեռավորությունից»։

Tiger տանկի մասին.

«Նա արտաքուստ գեղեցիկ տեսք ուներ և հաճելի էր աչքին։ Նա գեր էր; գրեթե բոլոր հարթ մակերեսները հորիզոնական են, և միայն առջևի թեքությունը եռակցված է գրեթե ուղղահայաց: Ավելի հաստ զրահը փոխհատուցում էր կլորացված ձևերի բացակայությունը: Ճակատագրի հեգնանքով, հենց պատերազմից առաջ մենք ռուսներին մատակարարեցինք հսկայական հիդրավլիկ մամլիչ, որով նրանք կարողացան արտադրել. նման նրբագեղ կլորացված մակերեսներով նրանց T-34-ները. Զենքի մեր մասնագետները դրանք արժեքավոր չեն համարել։ Նրանց կարծիքով՝ երբեք նման հաստ զրահի կարիք չէր կարող լինել։ Արդյունքում մենք ստիպված էինք համակերպվել հարթ մակերեսների հետ»։

«Եթե անգամ մեր «վագրը» գեղեցիկ չէր, նրա ուժի պաշարը մեզ ոգեշնչեց։ Այն իսկապես քշում էր մեքենայի պես: Ընդամենը երկու մատով մենք կարող էինք կառավարել 700 ձիաուժ հզորությամբ 60 տոննայանոց հսկային, որը քշում էր ժամում 45 կիլոմետր արագությամբ ճանապարհին և 20 կիլոմետր ժամ արագությամբ՝ խորդուբորդ տեղանքով: Սակայն հաշվի առնելով լրացուցիչ տեխնիկան՝ ճանապարհով կարող էինք շարժվել միայն ժամում 20-25 կիլոմետր արագությամբ և, համապատասխանաբար, էլ ավելի ցածր արագությամբ արտաճանապարհային։ 22 լիտրանոց շարժիչը լավագույնս աշխատում էր 2600 rpm-ում: 3000 rpm-ում այն ​​արագ գերտաքացավ»։

Ռուսական հաջող գործողությունների մասին.

« Մենք նախանձով նայեցինք, թե որքան լավ են հագեցված Իվանները մեզ հետ համեմատած։. Մենք իսկական երջանկություն ապրեցինք, երբ մի քանի ուժեղացուցիչ տանկեր վերջապես մեզ մոտ եկան թիկունքի խորքից»։

«Լյուֆթվաֆեի դաշտային դիվիզիայի հրամանատարին մենք գտանք հրամանատարական կետում կատարյալ հուսահատ վիճակում։ Նա չգիտեր, թե որտեղ են գտնվում իր ստորաբաժանումները։ Ռուսական տանկերը ջախջախեցին շուրջբոլորը, նախքան հակատանկային հրացանները կհասցնեին մեկ կրակոց: Իվանները գրավեցին նորագույն տեխնիկան, իսկ դիվիզիան փախավ բոլոր ուղղություններով»։

«Ռուսները հարձակվեցին այնտեղ և գրավեցին քաղաքը։ Հարձակումը տեղի ունեցավ այնքան անսպասելի, որ մեր զորքերի մի մասը բռնվեց շարժման ժամանակ։ Սկսվեց իսկական խուճապ. Արդար էր, որ պարետ Նևելը ստիպված էր պատասխան տալ ռազմական դատարանի կողմից անվտանգության միջոցների բացահայտ անտեսման համար»:

Վերմախտում հարբածության մասին.

«Կեսգիշերից քիչ անց արևմուտքից մեքենաներ հայտնվեցին։ Մենք ժամանակին ճանաչեցինք նրանց որպես մերը: Դա մոտոհրաձգային գումարտակ էր, որը չհասցրեց կապ հաստատել զորքերի հետ և ուշացումով շարժվեց դեպի մայրուղի։ Ինչպես հետո իմացա, հրամանատարը նստած էր շարասյունի գլխի միակ տանկի մեջ։ Նա ամբողջովին հարբած էր. Աղետը տեղի է ունեցել կայծակնային արագությամբ։ Ամբողջ ստորաբաժանումը պատկերացում չուներ, թե ինչ է կատարվում, և բացահայտորեն շարժվեցին ռուսների կրակի տակ գտնվող տարածքով: Սարսափելի խուճապ առաջացավ, երբ սկսեցին կրակել գնդացիրներից ու ականանետերից։ Բազմաթիվ զինվորներ գնդակահարվել են։ Մնալով առանց հրամանատարի, բոլորը ետ վազեցին դեպի ճանապարհը՝ այնտեղից հարավ ապաստան փնտրելու փոխարեն: Բոլոր փոխօգնությունը անհետացավ։ Միակ բանը, որ կարևոր էր՝ ամեն մարդ իր համար։ Ավտոմեքենաները քշում էին հենց վիրավորների վրայով, իսկ մայրուղին սարսափի պատկեր էր»։

Ռուսների հերոսության մասին.

«Երբ լույսը սկսեց վառվել, մեր հետևակայինները որոշ չափով անզգույշ մոտեցան T-34-ին»։ Այն դեռ կանգնած էր ֆոն Շիլլերի տանկի կողքին։ Բացառությամբ կորպուսի անցքի՝ այն նկատելի վնաս չի եղել։ Զարմանալի է, որ երբ գնացին լյուկը բացելու, այն չէր շարժվում։ Դրանից հետո տանկից դուրս է թռել ձեռքի նռնակ, երեք զինվոր ծանր վիրավորվել է։ Ֆոն Շիլլերը կրկին կրակ է բացել հակառակորդի վրա։ Սակայն մինչ երրորդ կրակոցը ռուսական տանկի հրամանատարը չի լքել իր մեքենան։ Հետո նա, ծանր վիրավորվելով, կորցրել է գիտակցությունը։ Մյուս ռուսները մահացած էին։ Սովետական ​​լեյտենանտին բերեցինք դիվիզիա, բայց այլեւս հնարավոր չէր նրան հարցաքննել։ Նա ստացած վերքերից ճանապարհին մահացել է։ Այս դեպքը ցույց տվեց մեզ, թե որքան զգույշ պետք է լինենք։ Այս ռուսը մանրամասն հաշվետվություններ է փոխանցել իր ստորաբաժանմանը մեր մասին։ Նա միայն ստիպված էր դանդաղորեն պտտել իր աշտարակը, որպեսզի կրակի ֆոն Շիլլերի վրա՝ բաց հեռավորության վրա: Հիշում եմ, թե ինչքան վրդովված էինք այն ժամանակ սովետական ​​այս լեյտենանտի համառությունից։ Այսօր ես այլ կարծիք ունեմ այս մասին...»:

Ռուսների և ամերիկացիների համեմատություն (1944-ին վիրավորվելուց հետո հեղինակը տեղափոխվել է Արևմտյան ճակատ).

«Կապույտ երկնքի մեջտեղում նրանք ստեղծեցին կրակե վարագույր, որը քիչ բան էր թողնում երևակայությանը: Այն ծածկում էր մեր կամրջի ողջ ճակատը։ Միայն Իվանները կարող էին կազմակերպել նման կրակահերթ. Նույնիսկ այն ամերիկացիները, որոնց հետ ես հանդիպեցի Արևմուտքում, չէին կարող համեմատվել նրանց հետ: Ռուսները բազմաշերտ կրակ են վարել բոլոր տեսակի զինատեսակներից՝ թեթև ականանետներից շարունակական կրակոցներից մինչև ծանր հրետանի»։

«Սափրիչներն ակտիվորեն աշխատում էին ամենուր։ Նրանք նույնիսկ նախազգուշական նշանները դարձրին հակառակ ուղղությամբ՝ հույս ունենալով, որ ռուսները սխալ ուղղությամբ կքշեն։ Նման հնարքը երբեմն հաջողվում էր ավելի ուշ Արևմտյան ճակատում ամերիկացիների դեմ, բայց դա երբեք չի աշխատել ռուսների հետ.»

«Եթե Ռուսաստանում կռված իմ վաշտից երկու-երեք տանկի հրամանատարներ և անձնակազմեր լինեին ինձ հետ, այս լուրերը կարող էին ճիշտ լինել: Իմ բոլոր ընկերները չէին զլանում կրակել այդ յանկիների վրա, ովքեր քայլում էին «հանդիսավոր կազմավորումով»: Ի վերջո, հինգ ռուսներ ավելի վտանգավոր էին, քան երեսուն ամերիկացիները։. Մենք դա արդեն նկատել ենք արևմուտքում անցած մի քանի օրվա մարտերի ընթացքում»։

« Ռուսները մեզ երբեք այսքան ժամանակ չէին տա! Բայց դրա որքա՞նն էր պետք ամերիկացիներին՝ վերացնելու այն «պայուսակը», որի մեջ լուրջ դիմադրության մասին խոսք լինել չէր կարող։

«...մեկ երեկո որոշեցինք մեր նավատորմը համալրել ամերիկյանով: Երբեք ոչ մեկի մտքով չի անցել դա հաշվի առնել հերոսական արարք! Յանկիները գիշերները քնում էին իրենց տներում, ինչպես պետք է անեին «առաջնագծի զինվորները»։ Ի վերջո, ո՞վ կցանկանա խանգարել նրանց անդորրը։ Դրսում լավագույն դեպքում մեկ պահակ կար, բայց միայն այն դեպքում, եթե եղանակը լավ լիներ։ Պատերազմը սկսվում էր երեկոյան ժամերին միայն, եթե մեր զորքերը հետ քաշվեին, և նրանք հետապնդեին նրանց։ Եթե ​​պատահաբար գերմանական գնդացիրը հանկարծ կրակ բացեր, նրանք օգնություն էին խնդրում օդուժից, բայց միայն հաջորդ օրը։ Կեսգիշերին մոտ չորս զինվորներով ճամփա ընկանք և շատ շուտով վերադարձանք երկու ջիպերով։ Հարմար էր, որ բանալիներ չէին պահանջում։ Ընդամենը պետք էր միացնել փոքրիկ անջատիչը, և մեքենան պատրաստ էր: Միայն երբ մենք արդեն վերադարձել էինք մեր դիրքերը, յանկիներն անկանոն կրակ բացեցին օդ՝ հավանաբար նրանց նյարդերը հանգստացնելու համար։ Եթե ​​գիշերը բավական երկար լիներ, մենք հեշտությամբ կարող էինք հասնել Փարիզ»։

ՕԳՈՍՏՈՍ 1942:

08/25/42. Հիտլերի հրոսակները ձեռնամուխ եղան բնաջնջելու խորհրդային ժողովրդին: Գտնվել է սպանված գերմանացի զինվորի՝ ոմն Հանսի մոտ նամակ, որտեղ նրա ընկեր Դրեյերը գրում է. Գերմանացիների կողմից ժամանակավորապես գրավված Դոնի շրջաններում տեղի ունեցած վերջին օրերի փաստերը ցույց են տալիս, թե ինչպիսի դիվային հետեւողականությամբ են նացիստներն իրականացնում իրենց մարդակեր ծրագիրը։ («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

22.08.42. Զինվոր Հերբերտը պարծենում է իր ծնողներին. Փողոցում շրջում էին խոզերն ու կովերը։ Նույնիսկ հավերը և սագերը: Յուրաքանչյուր ջոկատ անմիջապես իր համար մորթեց խոզ, հավ ու սագ։ Ցավոք, մեկ օր մնացինք նման գյուղերում ու շատ բան չկարողացանք մեզ հետ տանել։ Բայց այս օրը մենք լիարժեք ապրեցինք: Ես անմիջապես կուլ տվեցի առնվազն երկու ֆունտ տապակած խոզի միս, մի ​​ամբողջ հավ, կարտոֆիլի տապակ և ևս մեկուկես լիտր կաթ։ Ինչքան համեղ էր։ Բայց հիմա մենք սովորաբար հայտնվում ենք այն գյուղերում, որոնք արդեն գրավել են զինվորները, և դրանցում ամեն ինչ արդեն կերել է, նույնիսկ սնդուկներում ու նկուղներում ոչինչ չի մնացել»։

Մյուս զինվորներին ուղղված նամակներում պատժիչ ուժերն էլ ավելի անկեղծ են արտահայտվում. Կապրալ Ֆելիքս Կանդելսն ուղարկում է իր ընկերոջ տողերը, որոնք հնարավոր չէ կարդալ առանց դողալու. Աղջիկը բարկացած էր, բայց մենք նրան էլ կազմակերպեցինք։ Կարևոր չէ, որ ամբողջ բաժինը... Մի անհանգստացեք. Հիշում եմ լեյտենանտի խորհուրդը, և աղջիկը գերեզմանի պես մեռած է...»: («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

08/16/42. Ամբողջ ճակատով գերմանացիները ոգևորված էին. Ֆրիցը ձմեռելուց հետո ուզում է ուտել: Նա ուզում է թալանել։ 542-րդ գնդի զինվոր Ջոզեֆ Գեյերը գրում է իր ծնողներին. «Սնունդը բավական է. մենք ինքներս ենք մատակարարում: Սագ, կամ հավ, կամ խոզ, կամ հորթ ենք վերցնում ու ուտում։ Մենք այնպես ենք անում, որ մեր որովայնը միշտ լցված լինի»։ Հարություն են առել իրենց հայրենիք տանող «ավարների ծանրոցները». Գարնանը ճանճերի պես կենդանացան սոված, ագահ գերմանուհիները։ Մարթա Թրեյը Բրեսլաուից գրում է իր ամուսնուն. «Մի մոռացիր իմ և երեխաների մասին: Մենք նույնպես ծանր ձմեռ ապրեցինք։ Հատկապես շնորհակալ կլինեմ ապխտած ճարպի և օճառի համար։ Հետո, թեև գրում ես, որ տրոպիկական շոգեր ունես, բայց մտածիր ձմռան մասին՝ և՛ քո, և՛ մեր մասին, բրդյա բան փնտրիր ինձ և երեխաների համար...» («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

14.08.42. Գերմանացի զինվոր Ջոզեֆի մոտ հայտնաբերվել է չուղարկված նամակ իր քրոջը՝ Սաբինային: Նամակում ասվում է. «Այսօր մենք մեզ համար կազմակերպեցինք 20 հավ և 10 կով։ Մենք գյուղերից հեռացնում ենք ողջ բնակչությանը՝ մեծերին ու երեխաներին։ Ոչ մի աղոթք չի օգնում: Մենք գիտենք, թե ինչպես պետք է անողոք լինել. Եթե ​​մեկը չի ուզում գնալ, նրան վերջացնում են։ Վերջերս գյուղերից մեկում մի խումբ բնակիչներ համառել են ու չեն ցանկացել հեռանալ։ Մենք կատաղեցինք ու անմիջապես գնդակահարեցինք նրանց։ Եվ հետո սարսափելի բան տեղի ունեցավ. Մի քանի ռուս կանայք պատառաքաղներով դանակահարել են երկու գերմանացի զինվորների... Այստեղ մեզ ատում են։ Տանը ոչ ոք չի կարող պատկերացնել, թե ռուսները ինչ կատաղի են մեր դեմ»։ (Սովինֆորմբյուրո)

08/03/42. Ստորև բերված են հատվածներ չուղարկված նամակից, որը հայտնաբերվել է սպանված գերմանացի եֆրեյտոր Սթրիքերի մոտ. «Երեկ վերջապես փոստը առաքվեց: Ինչպիսի անակնկալ! Ես նամակ ստացա Հենրիխ Սփորնից և Ռոբերտ Թրեյլիխից, նրանք նորից Ռուսաստանում են, ինչ-որ տեղ հարավում։ Նրանք չէին էլ երազել, որ իրենց այդքան շուտ կուղարկեն Ֆրանսիայից։ Հենրիխը գրում է, որ առաջին ճակատամարտում իր ստորաբաժանումը սարսափելի կորուստներ է կրել։ Ռոբերտը կատաղած է. Նա ատում է թիկունքի նժույգներին, որոնք կապերի օգնությամբ շատ ավելի արագ են ծառայության անցնում, քան նրանք, ովքեր գտնվում են Արևելյան ճակատում և վտանգի տակ են դնում իրենց գլուխը... Մեզանից յուրաքանչյուրի ոտքը գերեզմանում է։ Նախկինում մենք անհամբեր սպասում էինք հերթափոխին և մտածում էինք, որ երբ նոր ստորաբաժանումներ գան, մեզ կտեղափոխեն թիկունք: Հիմա համոզվել ենք, որ հերթափոխը հասնում է միայն նրանց, ովքեր արդեն ինքնասպանություն են գործել»։ (Սովինֆորմբյուրո)

29.07.42. Մենք գիտենք, որ գերմանացիները թանկ են վճարել Ռոստովի համար. Զինվոր Ֆրանց Գրաբեն գրում է կնոջը. «Մենք ժամանակ չունենք թաղելու մեր մահացածներին, նրանց հրամայված են թվերով խաչեր դնել, բայց մենք դա շրջանցում ենք, և իշխանությունները չեն պնդում, քանի որ սարսափելի գարշահոտ է»։ .. Նրանք քայլում են դիակների վրայով։ Նրանք իրենց ճանապարհը լցրեցին դիակներով՝ Թիմից Դոն և Վալույկիից Ռոստով: («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

28.07.42. Էռնստ Շլեգելին չուղարկված նամակը հայտնաբերվել է Վորոնեժի մարզում սպանված գերմանացի գլխավոր կապրալ Ալոիս Լուրինգի մոտ: Նամակում ասվում է. «Ես չեմ կարող ձեզ ասել, թե ինչ է կատարվում այստեղ։ Հավատացե՛ք, ես ամբողջ պատերազմի ընթացքում նման բան չեմ տեսել և չեմ ապրել։ Ամեն օրը մեզ շատ կյանքեր է արժենում։ Մեր գումարտակը ցրվեց – մեջը համարյա մարդ չմնաց։ Ես հայտնվեցի 5-րդ ընկերությունում։ Արդեն դրա մեջ հիմա քիչ մարդքան պետք է լինի մեկ դասակի մեջ... Ռուսները շատ հուսահատ մարդիկ են. Նրանք համառորեն դիմադրում են և չեն վախենում մահից։ Այո, Ռուսաստանը բոլորիս համար առեղծված է։ Երբեմն ինձ թվում է, որ մենք շատ վտանգավոր արկածախնդրության մեջ ենք հայտնվել»։ (Սովինֆորմբյուրո)

24.07.42. Մաթեես Զիմլիխը գրում է իր եղբորը՝ կապրալ Հայնրիխ Զիմլիխին. «Լեյդենում ռուսների համար ճամբար կա, այնտեղ կարող եք տեսնել նրանց: Զենքից չեն վախենում, բայց մենք լավ մտրակով ենք խոսում նրանց հետ...»:

Ինչ-որ Օտտո Էսմանը գրում է լեյտենանտ Հելմուտ Վեյգանդին. «Մենք այստեղ ռուս գերիներ ունենք: Այս տեսակները որդերն են ուտում օդանավակայանի տարածքում, նետվում են աղբամանի վրա: Ես տեսա, որ նրանք մոլախոտ են ուտում։ Եվ մտածել, որ սրանք մարդիկ են...» («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

07/12/42. «Այստեղ գարուն է, և ռուսական դաշտերը ծածկված են ծաղիկներով: Այնուամենայնիվ, ծիծաղելի է այս պաթետիկ բույսերին ծաղիկներ անվանելը։ Ծաղիկներ, իսկական ծաղիկներ միայն այստեղ՝ Գերմանիայում...»։ (Նամակ Հենրիխ Զիմերտի):

«Ռուսաստանում արվեստ կամ թատրոն չկա։ Ռուսաստանի մայրաքաղաքը կառուցել են գերմանացիները, ուստի բոլշևիկների առաջ կոչվել է Սանկտ Պետերբուրգ։ Դպրոցներ խոշոր քաղաքներստեղծվել են գերմանացիների կողմից, և ուսուցումը հիմնված էր գերմաներեն, բացառությամբ կատեխիզմի և ռուսաց լեզվի՝ երկրի վերին մասի և հասարակ ժողովրդի միջև հաղորդակցության համար։ Դոկտոր Կրաուսը, ով սովորել է մոսկովյան դպրոցում, ինձ մանրամասն պատմեց այս մասին։ Ռուսերենից թարգմանված ոչ մի գիրք, ոչ մի պիես չեմ հիշում։ Միայն նրանք «Աննա Կարենինան» ցուցադրեցին կինոթատրոնում պատերազմից երեք տարի առաջ, բայց, իմ կարծիքով, սցենարը գերմանական էր, իսկ ֆիլմի ռեժիսորը գերմանացիներն էին. այն ուներ միայն մեկ ռուսական սյուժե, ընդ որում՝ հիմար» (Նամակ. կապրալ Լյուդվիգ Կորտներից)...

Շքեղ բոզեր, նրանք արհամարհում են բոլորին, նույնիսկ իրենց «դաշնակիցներին»։ Մի գերմանացի ասաց ինձ. «Ես երբեք չեմ հավատա, որ գերմանուհին կարող է լեզու գտնել իտալացու հետ, դա նման է կապիկի հետ ապրելուն»: Զինվոր Վիլհելմ Շրեյդերը Ֆինլանդիայի Լահտի քաղաքից գրում է իր եղբորը. Ես դա անում եմ եռանդով ձյան մեջ իմ վանական կյանքից հետո: Բայց այդ մարդկանց դժվար է «կանայք» անվանել։ Նա անընդհատ լուռ է, ինչպես ձուկը, իսկ ես գերմանացի վերջին պոռնիկին գերադասում եմ տեղի բժշկի աղջկան։ Երբեմն ինձ թվում է, որ ես խառնվում եմ նրանց հետ՝ որպես ինքնախոշտանգման ձև...»: («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

04/05/42. Գերմանացի ենթասպա Ռ. Սեյլերը վերջերս գրել է Գերմանիայում գտնվող իր ընկերոջը. Արդեն երեք շաբաթից ավելի է՝ մենք օր ու գիշեր կատաղի մարտեր ենք մղում։ Այսօր ճակատագիրն անցնում է մեկին, վաղը մյուսին: Մենք հայտնվեցինք իսկական կաթսայում։ Ով այստեղից դուրս է գալիս, իսկապես վերնաշապիկով է ծնվել: Մենք գիշեր-ցերեկ ձյան մեջ ենք։ Ռուսները մեզ վրա հանկարծակի հարձակվում են թևերից կամ թիկունքից։ Նրանք հայտնվում են ամենուր… Հուսով եմ, որ դուք կարող եք կարդալ իմ խզբզանքները, ես ավելի լավ չեմ կարող անել, քանի որ սառեցրել եմ մատներս»: (Սովինֆորմբյուրո)

03.29.42. Հիտլերի զինվորը դարձավ ոչ այն, ինչ նա էր Խորհրդա-գերմանական պատերազմի սկզբում: Ճիշտ է, բանակ զորակոչված ոչ բոլոր գերմանացիներն են կարող և համարձակվում բացահայտորեն արտահայտել իրենց դժգոհությունն ու վրդովմունքը ներքին և. արտաքին քաղաքականությունՀիտլերի փաթեթը. Այնուամենայնիվ, կան բավական փաստեր՝ ճիշտ դատելու համար Հիտլերի բանակում իրերի իրական վիճակը: Ահա մի քանի օրինակներ.

1942 թվականի հունվարի 8-ին գերմանացի զինվոր Լենչենը նամակ է ստանում իր ընկեր Կարլից, որտեղ վերջինս գրում է. Ես կցանկանայի հրացանս դեն նետել, ահա թե ինչի է հասել»:

Կապրալ Ալֆրեդ Ախտեյնը գրում է իր հայրենիքին. «Մենք արդեն բավականին հիմար ենք դարձել։ Ոչ մի բանի նկատմամբ հետաքրքրություն չկա։ Եթե ​​այսպես շարունակվի, կարող ես խելագարվել»: («Պրավդա», ԽՍՀՄ)

03/10/42. Նրանք վերջապես հասկացան, որ մենք զինված չենք պատառաքաղներով կամ փոցխով: Նրանք հասկացան, որ մենք իրենց վրա տաք գլխարկներ չենք նետում։ Սկզբում հույս ունեին, որ մենք մերկ ձեռքերով կհակառակվենք իրենց։ Նրանք պատերազմի պլան են պատրաստել՝ տանկեր ունեն, մենք սայլեր ունենք, հրացաններ ունեն, որսորդական հրացաններ ունենք, ինքնաթիռներ ունեն, մենք ճնճղուկներ ունենք։ Պարզվեց, որ պատերազմը ծավալվում էր մի փոքր այլ պլանով։

Այսպիսով, Կրաուտները տխուր նամակներ են գրում տուն: Մեկը բողոքում է, որ մեր հրետանային երաժշտությունը գլխացավ է տվել։ Մեր հրետանին անվանում են «օրգան»՝ հնչեղ գործիք։ Մեկ ուրիշն ասում է իր Գրետչենին, որ իրեն դագաղի մեջ կքշի Կատյուշան, և ուղղակիորեն գրում է. «Սա կին չէ, սա ավելի վատ է...»: Երրորդին դուր չի գալիս, որ մեր տանկերն անցնում են այնտեղ, որտեղ սայթաքում են գերմանացիները: Չորրորդը չի սիրում մեր գրոհային ինքնաթիռը, նա խոստովանում է. «Սերժանտ մայորին խելագարության են ենթարկել, նրան տարել են հիվանդանոց»։ («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

ՀՈՒՆՎԱՐ 1942:

25.01.42. «Ռազմաճակատում գերմանացի զինվորը չափազանց շատ ժամանակ է ծախսում գրելու համար: Անընդունելի է, որ գերմանացի զինվորների օրագրերը կամ հարազատների կողմից նրանց հասցեագրված նամակներն ընկնեն թշնամու ձեռքը։ Հարազատների մտահոգությունը որդու կամ ամուսնու համար թշնամին մեկնաբանում է որպես մեր թուլություն. Ռուսը չգիտի մեր ընտանիքի կառուցվածքը և տառերի բովանդակությունը հասկանում է բառացի։

Հարկավոր է կրկին հիշեցնել զինվորներին, որ նրանք չպետք է շատ բաներ նշեն իրենց նամակներում և, առաջին հերթին, նկարագրեն ծանր կորուստները։ Նման հաղորդագրություններով մենք միայն վրդովեցնում ենք մեր հարազատներին, մինչդեռ պարտավոր ենք նրանց աջակցել ուրախ լուրերով։ Բացի այդ, բերանից բերան փոխանցվող այս կարգի լուրերը կարող են հասնել թշնամուն։ Ռազմաճակատին ուղղված նամակներում հաճախ կարելի է բողոքներ գտնել ռուսական արշավի տեւողության վերաբերյալ։ Ժամանակն է ազատվել պատերազմի արագ ավարտի մասին մտքերից։ Եթե ​​մեր մամուլը երբեմն գրում է, որ ռուսները լիովին պարտված են, ապա առաջատար գործիչների նման կարծիքները հրապարակվում են բացառապես արտասահմանյան երկրների համար՝ ընդգծելու մեր վստահությունը հաղթանակի նկատմամբ։

Փոստային գրաքննությունը հետաձգում է բոլոր վատ նամակները: Յուրաքանչյուր զինվոր իր փորձառությունները նկարագրելիս չպետք է զեկուցի որևէ բան, որը կարող է անհանգստացնել իր հարազատներին։ Մենք տղամարդ ենք և պարտավոր ենք ինքներս կրել դժվարին պայքարի բոլոր անուրախ հետևանքները՝ չծանրաբեռնելով ուրիշներին»։

Մեկ այլ գերմանացի գեներալ՝ 263-րդ դիվիզիայի հրամանատարը, նույնպես գրելու քոր ուներ, և նա նույնպես հրաժարվեց «հույժ գաղտնի» հրամանից՝ թվագրված 1941 թվականի դեկտեմբերի 18-ով.

«Զինվորներին պետք է տեղեկացնել, որ արգելվում է նամակներում նշել ենթադրյալ կամ իրական դժվարությունները, հատկապես. անբարենպաստ ազդեցությունպատերազմ զինվորների տրամադրության և առողջության դեմ.

Տնից եկած նամակները, որոնք նշում են ցանկացած տեսակի դժվարություններ կամ անձնական մտահոգություններ, պետք է ոչնչացվեն:

Պետք է համարձակորեն դիմանալ ձմեռային արշավից բխող դժվարություններին՝ հաց չտալով թշնամու քարոզչությանը»։

Երկու գերմանացի գեներալներ, ըստ երևույթին, որոշել են ոչնչացնել ինձ. նրանք չեն ցանկանում ինձ նյութ տալ իմ հոդվածների համար: Ես կծում եմ Կրաուտների օրագրերը և Գրետչենի հաղորդագրությունները: Բայց մինչ այժմ գեներալներն ինձ գոհացրել են. ի՞նչը կարող է ավելի լավ լինել այս երկու հրամանների մեր քարոզչության համար։ («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

01/15/42. Գերմանական հրամանատարությունը լրջորեն անհանգստացած է թիկունքում և բանակում աճող պարտվողական և անկումային տրամադրություններով: 263-րդ գերմանական դիվիզիայի 1941 թվականի դեկտեմբերի 18-ի հրամանում ասվում է. «...Յուրաքանչյուր ստորաբաժանում պետք է տեղեկացված լինի, որպեսզի զինվորների նամակներում ոչինչ չասվի մատակարարման դժվարությունների կամ տրամադրության վրա ռուսական ձմռան բացասական ազդեցության մասին։ և զինվորների առողջությունը։ Հայրենիքի նամակները, որոնք հայտնում են բնակչության զոհերի ու դժվարությունների մասին, երկարատև պատերազմի հետևանքով առաջացած բոլոր տեսակի անձնական մտահոգությունների մասին, պետք է ոչնչացվեն։ Զինվորների հարազատներին պետք է տեղեկացնել, որ նամակագրության մեջ ցանկացած անզգուշություն վտանգավոր է և կարող է հանգեցնել ծանր հետևանքների»։ Հրամանն այնուհետև զգուշացնում է, որ դիվիզիան կկանգնի ծանր փորձությունների և հրավիրում է «դժբախտություն կրող և թշնամու կողմից գերի ընկած զինվորներին հիմար խաղալ և որևէ ապացույց չտալ գերմանական բանակի դիմադրության ուժի նվազման և նրա թուլացման մասին։ հաղթելու կամք»։ (Սովինֆորմբյուրո)

01/08/42. Բեռլինում կապրալ Ֆրից Կլաուգին հասցեագրված նամակը հայտնաբերվել է Լենինգրադի ռազմաճակատում սպանված գերմանացի գլխավոր եֆրեյտոր Վալտեր Սայբելի մոտ: «Այստեղ ցուրտը դաժան է», - գրել է Սայբելը: - Ռուսական ամենօրյա հարձակումները ինքնաթիռներով և տանկերով մաշում են մեզ։ Հավատացեք, այն ամենը, ինչ տեղի է ունենում այստեղ, իմ ուժերից վեր է։ Շատերը նյարդային ցնցում են ապրել։ Մեր վաշտում մնացել էր ընդամենը 3 գնդացրորդ, մնացածները զոհվել ու վիրավորվել էին։ Հաճախ ինքդ քեզ հարցնում ես՝ ե՞րբ է քո հերթը: (Սովինֆորմբյուրո)

1941 ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ.

12/30/41. Գերմանական Das Reich ամսագրում հրապարակված հոդվածում Գեբելսը սպառնալիքներ և վիրավորանքներ է նետում գերմանացիների հասցեին, ովքեր դժգոհում են այն դժվարություններից, որոնք նրանք պետք է դիմանան: Ըստ Գեբելսի՝ դժվարությունների ու զոհաբերությունների մասին իրավունք ունեն խոսել միայն զինվորները։ «Գերմանացի զինվորները Ռուսաստանում,- գրում է Գեբելսը,- երբեմն պայքարում են իրենց գոյության համար ձյան, սառույցի և ձնաբքի դեմ, ամենասարսափելի հակառակորդների դեմ: Երբեմն նրանք մնում են ամբողջովին առանց սննդի, երբեմն՝ զինամթերքի պակաս։ Վեց ամիս նրանք զրկված են արտաքին աշխարհի հետ ցանկացած շփումից։ Նրանք ռադիո չեն լսում, թերթեր չունեն և հաճախ նամակների համար ամիսներ են սպասում»։ («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

25.12.41. Մոսկվան ևս մեկ և շատ կարևոր խայծ էր. Սպաներն անընդհատ խրախուսում էին զինվորներին, ոգեշնչում էին, որ Մոսկվայի գրավմամբ պատերազմի ավարտը կգա, որ սովետական ​​կառավարությունը պետք է կապիտուլյացիայի ենթարկվի, իսկ հետո զինվորները արձակուրդ ստանան։ Նրանց խոստացել են լավ, տաք բնակարաններով ապահովել ու հանգստանալ Մոսկվայում։ Զինվորներն անհամբեր սպասում էին, թե երբ են ապրել Մոսկվայում՝ թալանելով խանութներն ու բնակարանները։

Այսպես, ՍՍ-ի զինծառայող Քիմանը դեկտեմբերի 3-ին Մյունխենում գրել է իր կնոջը. «Այս պահին մենք գտնվում ենք Մոսկվայից 30 կիլոմետր հեռավորության վրա: Երբ տնից դուրս եք գալիս, հեռվից կարող եք տեսնել Մոսկվայի աշտարակներից մի քանիսը։ Շուտով ռինգը կփակվի, հետո մենք ձմեռային շքեղ բնակարաններ կգրավենք, և ես ձեզ այնպիսի մոսկովյան նվերներ կուղարկեմ, որ մորաքույր Միննան նախանձից կպայթի»։

Գլխավոր կապրալ Ադոլֆ Հուբերը նոյեմբերի 30-ին գրել է իր կնոջը. «Չնայած ցրտին, ձյունին և սառույցին, մեր երթը շարունակվում է նշված ճանապարհով: Մենք՝ հետևակավորներս, այսօր գտնվում ենք Մոսկվայից 35 կիլոմետր հեռավորության վրա։ Դա երկար չի տևի, ռուսների վերջին դիմադրությունը կհաղթահարվի, և հաղթանակը կհասնի. Ռուսներն այն ժամանակ մեզ կվճարեն ամեն ինչի համար։

Դեկտեմբերի 1-ին անհայտ զինվորը կնոջը՝ Աննա Գոտերին գրել է. «Մեզ 30 կիլոմետր է մնացել մինչև Մոսկվա, կվերցնենք, հետո մեզ բաց կթողնեն, և դուք կստանաք ձեր մուշտակը»։ («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

12/21/41. Հիտլերի թալանչի բանակի թույլ զինվորները, Կարմիր բանակի հարվածների տակ, արագորեն վատնում են իրենց ռազմատենչ բոցը: Վերջերս սպանված գերմանացի զինվորներից հայտնաբերված նամակներում մոտալուտ հաղթանակի մասին պարծենկոտ հայտարարություններ այլևս չեն հայտնաբերվել: Այժմ նրանց վրա գերակշռում է նվնվոցն ու բողոքը իրենց ծանր ճակատագրի մասին։

Սպանված գերմանացի զինվոր Վոլֆ Վերները ոմն Լիզաբեթ Լուտուին ուղղված չուղարկված նամակում իր մահից անմիջապես առաջ գրել է.

Զինվոր Շուլց Ստելմախերը գրում է իր հայրենիքին.

Գերմանացի զինվոր Վալտեր Ռեյնհոլդը նամակ է ստացել Վեյդեում գտնվող իր ընտանիքից։ Այնտեղ ասվում է. «Այն, որ շուտով քեզ միջատները կուտեն, ամենևին էլ լավ չէ։ Դու ուզում էիր սանր ունենալ, բայց հիմա սանր չկա, քանի որ մեզանից շատերին նորից կանչեցին ու ամեն ինչ գնեցին»։ («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

12/05/41. Դոնի Ռոստովի մոտ գերմանական SS Viking դիվիզիայի ջախջախման ժամանակ մեր ստորաբաժանումները գրավեցին մեծ թվով չուղարկված նամակներ Nordland գնդի զինվորներից: Նամակները ցույց են տալիս, որ նույնիսկ Հիտլերի ընտրյալ հրոսակները չափազանց ուժասպառ են և ցանկանում են արագ վերադառնալ տուն: Զինվոր Կառլը գրում է տանը. «...Եթե մենք հիմա կարողանայինք դուրս գալ Ռուսաստանից, ապա մեզ համար ավելի մեծ ուրախություն չէր լինի, քանի որ այստեղ մնալը ինքնասպանություն է»: Վիլի Ֆրանցը դժգոհում է. «...Ռուսաստանում շատ ցուրտ է, բոլորս սառչում ենք։ Մեր դիվիզիան այստեղ է արդեն 16 օր։ Այս ամբողջ ընթացքում մենք սոված ենք - ուտելու բան չկա: Մեզ ոչինչ չեն հասցնում։ Եվս մի քանի խոսք այն տանջանքների մասին, որ մեզ պատճառում են ոջիլները. Մարմինս ծածկված էր վերքերով։ Շուտ գնանք տուն»։ Զինվոր Քելլերը գրում է. «...Մենք բոլորս ունենք մեկ միտք, մեկ գաղտնաբառ՝ տուն, դեպի Գերմանիա»: Լեյտենանտ Գետլիչը ընտանիքին ուղղված նամակում ընդունում է, որ սխալվել է։ Գետլիխը հույս ուներ, որ պատերազմը շուտով կավարտվի, բայց այժմ համոզված էր, որ «կռիվը լինելու է շատ համառ և դաժան»։ Ենթասպա Բոիմն իր նամակում նկարագրում է ռազմաճակատում անցկացրած բազմաթիվ օրերից մեկը. «...Այսօր մենք դժոխքում ենք։ Սա շարունակվում է արդեն երեք օր։ Ռուսները գիշեր-ցերեկ կրակում են. Նրանք առանձնանում են աննախադեպ համառությամբ, ամեն րոպե, երբ մենք սպասում ենք մահվան»: (Սովինֆորմբյուրո)

ՆՈՅԵՄԲԵՐ 1941թ.

21.11.41. ռազմաճակատի Մոժայսկի ուղղությամբ գերեվարված գերմանացի զինվորների մոտ նամակներ են հայտնաբերվել, որոնք նրանք չեն հասցրել ուղարկել: Զինվոր Սայմոն Բաումերը գրում է տանը. «Մենք գտնվում ենք Մոսկվայից 100 կիլոմետր հեռավորության վրա, բայց դա մեզ ահռելի զոհաբերություններ է արժեցել... Կլինեն ավելի կատաղի կռիվներ, և շատերը կմահանան: Ռուսները շատ ուժեղ դիմադրություն են ցույց տալիս. Եթե ​​պատերազմը տեւի եւս վեց ամիս, մենք կորած ենք»։ Զինվոր Ռուդոլֆ Ռուփն ասում է իր մորը. Մեզանից շատերն այլեւս երբեք չեն տեսնի մեր հայրենիքը»։ Կապրալ Օտտո Սալֆինգերը իր ծնողներին ուղղված նամակում դժգոհում է իր կրած անհավանական դժվարություններից և տառապանքներից և եզրակացնում. «...Մոսկվայից առաջ շատ քիչ բան է մնացել։ Եվ, այնուամենայնիվ, ինձ թվում է, որ մենք անսահման հեռու ենք դրանից... Մեկ ամսից ավելի է՝ ժամանակ ենք նշում մեկ տեղում։ Մեր քանի՞ զինվոր է զոհվել այս ընթացքում։ Եվ եթե այս պատերազմում բոլոր սպանված գերմանացիների դիակները հավաքես ու ուս ուսի տված դնես, ապա այս անվերջանալի ժապավենը կձգվի, հավանաբար, մինչև Բեռլին։ Մենք անցնում ենք գերմանական դիակների վրայով և մեր վիրավորներին թողնում ձնակույտերի մեջ։ Նրանց մասին ոչ ոք չի մտածում։ Վիրավորը բալաստ է. Այսօր մենք քայլում ենք մեզանից առաջ ընկածների դիակների վրայով. վաղը մենք կդառնանք դիակներ, և մեզ նույնպես կջախջախեն հրացաններն ու հետքերը»։ (Սովինֆորմբյուրո)

11.11.41. Գերմանացի զինվորի գրպանում հայտնաբերվել է հոր նամակը. Նա գրել է. «Ես քեզ չեմ հասկանում, Հանս։ Գրում ես, որ Ուկրաինայում քեզ ատում են, ամեն թփի հետեւից կրակում են։ Այս դաժաններին պետք է լավ բացատրել, որովհետև դուք նրանց ազատում եք բոլշևիկներից, միգուցե նրանք ձեզ չհասկացան»։ («Պրավդա», ԽՍՀՄ)

10/29/41. Լեյտենանտ Գաֆնի մոտ հայտնաբերվել է նամակ. «Փարիզում շատ ավելի հեշտ էր: Հիշու՞մ եք այդ մեղր օրերը։ Ռուսները սատանա են դուրս եկել, պետք է կապել։ Սկզբում ինձ դուր էր գալիս այս աղմուկը, բայց հիմա, երբ ես բոլորովին քերծված և կծված եմ, ես դա ավելի հեշտ եմ անում՝ ատրճանակ գլխիս, սա սառեցնում է բոցը:

Այստեղ մեր միջև տեղի ունեցավ այլ վայրերում չլսված պատմություն՝ մի ռուս աղջիկ պայթեցրել է իրեն և գլխավոր լեյտենանտ Գրոսին։ Հիմա մենք մերկացնում ենք նրանց, խուզարկում, իսկ հետո... Որից հետո նրանք անհետանում են ճամբարում»։

Զինվոր Հայնց Մյուլլերի նամակը. «Հերթա, սիրելի և սիրելի, ես գրում եմ քեզ իմ վերջին նամակը: Ինձանից ավելին ոչինչ չես ստանա։ Ես անիծում եմ այն ​​օրը, երբ ծնվել եմ գերմանացի: Ես ցնցված եմ Ռուսաստանում մեր բանակի կյանքի նկարներից. Անառակություն, կողոպուտ, բռնություն, սպանություն, սպանություն և սպանություն. Բնաջնջվել են ծերեր, կանայք, երեխաներ։ Նրանք սպանում են առանց պատճառի։ Դրա համար էլ ռուսներն այդքան խելագար ու համարձակ պաշտպանվում են։

Մենք ուզում ենք մի ամբողջ ժողովուրդ բնաջնջել, բայց սա ֆանտազիա է, չի իրականանա։ Մեր կորուստները հսկայական են. Մենք արդեն պարտվել ենք պատերազմում. Մեկ-երկու մեծ քաղաք էլ կարող ենք վերցնել, բայց ռուսները մեզ կկործանեն, կհաղթեն։ Ես դեմ եմ այս ամենին! Երկու ժամ անց մեզ նետում են մարտի։ Եթե ​​ես ողջ մնամ ռուսական փամփուշտներից ու պարկուճներից, ես և իմ տրամադրությունը կմեռնենք գերմանական գնդակից։ Ցտեսություն Գերտա! («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

ՍԵՊՏԵՄԲԵՐ 1941թ.

23.09.41. Գեներալ Գուդերյանի ադյուտանտը, լեյտենանտ Գորբախը, սպանվել է Պոգարի մոտ կռիվներում Լեյտենանտի գրպանում հայտնաբերվել է չուղարկված նամակ («տաս օրից մենք կփակենք մատանին Տուլայում»: ), նամակում արժեքավոր խոստովանություններ կան.

«Դուք հարցնում եք, թե ինչ կարծիք ունեմ ռուսների մասին։ Միայն կարող եմ ասել, որ անհասկանալի է նրանց պահվածքը մարտի ժամանակ։ Համառության ու խորամանկության մասին էլ չասած, նրանց մեջ ամենաուշագրավը նրանց անհավանական համառությունն է։ Ես ինքս տեսա, թե ինչպես նրանք տեղից չշարժվեցին հրետանու ուժեղ կրակի տակ։ Բացը անմիջապես լրացվեց նոր շարքերով։ Անհավանական է հնչում, բայց ես դա հաճախ եմ տեսել իմ աչքերով։ Սա բոլշևիկյան կրթության և բոլշևիկյան աշխարհայացքի արդյունք է։ Անհատի կյանքը նրանց համար ոչինչ է, նրանք արհամարհում են այն»... («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

09/21/41. Լեյտենանտ Գորբախը, շտաբի սպա Գուդերյանի ղեկավարությամբ, օգոստոսի 21-ին գրել է, որ շուտով կլինի Մոսկվայում: «Մենք կփակենք Բրյանսկի և Տուլայի վիզը Մոսկվայի հետևում, վերջին օղակը Խորհրդային Միության շուրջ», - գրել է Գորբախը ինչ-որ «պրն. -Դուք ակնհայտորեն կզարմանաք, որ ես ձեզ ամեն ինչ այդքան բաց եմ ասում։ Բայց սա իսկապես այդպես է, և երբ դուք ստանաք այս նամակը, այն ամենը, ինչի մասին ես գրում եմ, իրականություն կդառնա»:

Իրականությունը դաժանորեն խաբեց Գորբախին, «պարոն տնօրենին» և անձամբ Գուդերյանին, ով Բրյանսկի մոտ թողեց մինչև 500 ջարդված տանկ: («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

09/11/41. Ֆաշիստական ​​բանակի բարոյական կերպարի մասին են վկայում հենց ֆաշիստական ​​բանակի զինվորների նամակներն ու օրագրերը... Գերմանացի սպաներն ու զինվորները իրենց նամակներում ցինիկաբար հայտնում են ֆաշիստների և գերիների կողմից գերիների մահապատիժների մասին։ խաղաղ բնակիչների սպանությունները.

Ալբերտ Կրոյցերը 1941 թվականի հունիսի 29-ին Լիտվայի ռազմաճակատից գրեց Ռուդոլֆ Կրոյցերին. «Արդեն առաջին բախումից հետո մենք ունեինք մեկ սպանված և հինգ վիրավոր: Հաջորդ օրը պարտիզանների կողմից սպանվեց ևս մեկը, ինչի համար մենք, սակայն, անմիջապես գնդակահարեցինք յոթ ռուսի»։

Ենթասպա Լանգեն (դաշտային փոստ 325324) գրել է Գեդի Բեյսլերին. «Լվովում իսկական արյունահեղություն է եղել... Ճիշտ նույնը Տարնոպոլում։ Հրեաներից ոչ ոք ողջ չի մնացել»։ Դուք կարող եք պատկերացնել, որ մենք նրանց համար չենք զղջացել։ Ես չեմ կարող ձեզ ասել, թե ուրիշ ինչ է տեղի ունեցել»:

«Մեր դիվիզիան այլևս գերի չի վերցնում, և մենք գնդակահարում ենք բոլոր նրանց, ովքեր մեր ձեռքն են ընկնում», - գրել է գլխավոր լեյտենանտ Սիլբերտ Կունը իր կնոջը՝ Ֆրիդային 1941 թվականի հուլիսի 9-ին: «Հավատացե՛ք, բոլորին, ով հայտնվում է մեր ճանապարհին, գնդակահարվում է՝ լինի դա քաղաքացիական, թե զինվոր, եթե նա միայն մեզ կասկածելի է թվում»։

Մաքս Գրուբերը գրում է Կարլ Սեյցինգերին 1941 թվականի հուլիսի 8-ին. «Դուք չեք կարող պատկերացնել, թե ինչ է կատարվում այստեղ: Այն ամենը, ինչ մենք հանդիպում ենք ճանապարհին, նկարահանված է, քանի որ Լեհաստանում երբեք այնքան շատ պարտիզաններ չեն եղել, որքան Ռուսաստանում: Դուք պատկերացնում եք, թե ինչպես ենք մենք նրանց հետ վարվում. երբ մենք մեքենայով գնում ենք ռուսական ինչ-որ գյուղով, և նրանք կրակում են մեզ վրա, մենք գնդակահարում ենք ամբողջ գյուղը»։ (Իզվեստիա, ԽՍՀՄ)

ՕԳՈՍՏՈՍ 1941:

08/23/41. Ի՞նչ «ռազմական գաղտնիքներ» են պատմվում Հիտլերի զինվորների օրագրերում: Մեր մամուլն արդեն բազմաթիվ օրինակներ է բերել գրականության այս տեսակից։ Ֆաշիստ զինվորների և սպաների գրառումներում պատերազմի առաջին իսկ օրերից նրանց «անպարտելիության» լկտի վստահությունը տեղի է տալիս դառը հիասթափության և շփոթության՝ Կարմիր բանակի և խորհրդային ժողովրդի անսպասելի ջախջախիչ հակահարվածի դիմաց: Նացիստներին լիովին զարմացրել են խորհրդային ավիացիայի և տանկերի հզոր հարձակումները, մեր հրետանու լավ նպատակային կրակը, ռուսական սվին մարտերը, պարտիզանական փամփուշտներն ու նռնակները։

Ահա, օրինակ, ռազմաճակատում սպանված գերմանացի սպայի օրագիրը՝ 20-րդ տանկային դիվիզիայի 20-րդ մոտոցիկլետային հրաձգային գումարտակի 2-րդ հետախուզական վաշտի հրամանատարը։ Արդեն հուլիսի 4-ին օրագրում գրված էր. «Քարոզարշավի դժվարությունները հրեշավոր են»։ Ստորև բերված են գրառումները.

«Հուլիսի 6. Հակառակորդն այստեղից քշել է 59-րդ հետևակային գունդը։ Ռուսական ծանր հրետանու կրակ.

հուլիսի 19. Այսօր կրկին շարժման մեջ են ռուսական ռմբակոծիչները։ Իրավիճակը պարզ չէ, բայց կրիտիկական։

26 հուլիսի. Այսօր ռուսներն ամբողջ օրը ծանր հրետանային կրակով առաջ են գնում։ Շարունակվում է մինչև գիշեր։ Տանկերը և ուսումնական բրիգադը ժամանել են վերջին պահին։

Հիտլերի զինվորների և սպաների օրագրերի գրառումներն ավելի ու ավելի են բացահայտում, որ նրանց նյարդերը սկսում են խաթարվել, սարսափելի կորուստներՆացիստական ​​զորքերը, նրանց լավագույն գնդերի և դիվիզիաների մահը նացիստների մոտ հուսահատության և կործանման զգացումներ են առաջացնում: Ուժեղ, դիմադրողականություն Խորհրդային զորքերև նացիստների հսկայական կորուստները՝ սրանք երկու թեմաներ են, որոնք դուրս չեն գալիս նացիստ զինվորների և սպաների օրագրերի էջերից։ («Պրավդա», ԽՍՀՄ)

20.08.41. Ֆաշիստները սիրում են ուժեղ սենսացիաներ: Գրքերը, թատրոնը, կինոն ապահովում են միայն փորձառությունների փոխարինում: Այլ բան է, որ բարձրանաս բելառուս կոլեկտիվ ֆերմերի մոտ, խլես երեխային նրա ձեռքերից, գցես գետնին և լսես՝ կամաց ժպտալով բերանը ոլորելով, երբ կինը գոռում է ու շտապում դեպի իրեն՝ անօգնական և ապահով, ինչպես. մի թռչուն, որի ճուտին սպանեցին, և վերջում, երբ լկտի կնոջ այս լացը հասավ ձեր նյարդերին, սվինով խոթեք նրան ձախ պտուկի տակ... Կամ մի տասնյակ աղջիկների ու կանանց քաշեք ֆերմայից դեպի անտառի եզրը, որտեղ գտնվում էին վառելիքի լիցքավորման տանկերը, պատվիրեք դրանք՝ գերմանացիները, խռպոտ, թիմը, - մերկանաք, շրջապատեք նրանց, ձեռքերը գրպաններդ դնելով, աչքով անելով և համարձակ բառեր բաց թողնելով, դասակարգեք դրանք ըստ ստաժի և աստիճանի, քաշեք նրանց մեջ։ անտառը և վայելիր նրանց հուսահատ ճիչերն ու լացը, այնուհետև վերադառնում դեպի տանկերը, վառիր ծխախոտը և մեկնիր, որպեսզի ավելի ուշ Գերմանիայում ընկերներին բացիկներ գրես զվարճալի արկածի մասին. «Ես պետք է խոստովանեմ քեզ, Ֆրից, վերջում մենք ստացանք. հոգնել եմ այս անիծված աղջիկներից՝ իրենց ճիչերով ու քերծվածքներով...»: Հետագայում կոլեկտիվ ֆերմերները նրանց գտան անտառում՝ ոմանց կուրծքը կտրեցին, գլուխները կոտրեցին, կոկորդը կտրեցին... («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

08/09/41. Մայրը հունիսի 12-ին Դրեզդենից գրում է զինվոր Գերտ Նիգշեին. Ի վերջո, հիմա յուղաներկ չունենք... Ձեր ուղարկած նյութից ես ինձ կոստյում չեմ կարի...»։

Նրա հարսնացուն Դետինգենից Լենչեն Ստենգերը հունիսի 13-ին գրում է սերժանտ-մայոր Զիգֆրիդ Կպյուրեպիին. թքող պատկեր. Իսկ զգեստի նյութը շատ լավն է։ Ես նաև շատ գոհ եմ գուլպաներից և այլ բաներից»: Կրյուգերը հունիսի 28-ին Դետինգենում պատասխանում է մորը.

Փորձելով բորբոքել զինվորների մութ, ստոր բնազդները՝ գերմանական հրամանատարությունը բարենպաստ վերաբերմունք է ցուցաբերում թալանի նկատմամբ և կողոպտիչներին տրամադրում է «կազմակերպչական օգնություն»։ Կապրալ Ֆորսթերը հուլիսի 9-ին Նոյկիրխ Լաուզիցում զեկուցել է իր կնոջը. «Այստեղից հատուկ կառք ուղարկվեց Գերմանիա, և մեզանից յուրաքանչյուրը կարող էր ինչ-որ բան ուղարկել տուն…»: («Պրավդա», ԽՍՀՄ)

08/08/41: Ինչու է դա տեղի ունենում: Ինչո՞ւ է Ս.Ս.-ն, որը մեկ ամիս առաջ գոռում էր՝ «Մոսկվա», հիմա մելամաղձոտ նամակներ է ուղարկում մեր հարսներին։ Ինչո՞ւ է պատահում, որ մեր դեմ պատերազմի երկրորդ ամսում գերմանացի զինվորներն արդեն ռեմարկի վեպի էջերի նման հուսահատությամբ լի օրագրեր են պահում։ Ինչո՞ւ են գերեվարված դիվերսանտները հանկարծ ծնկի են գալիս ու նվնվում՝ կյանք մուրալով... Եկել է ստուգման ժամը. Դահիճներն ու լրտեսները քննությունը չեն հանձնել. Մարդը, ով սովոր է նվաստացնել ուրիշին, առաջին հերթին վախկոտ է, նա գիտի, որ իրեն նույնպես կարելի է նվաստացնել: Նա կամ կանգնում է մտրակի հետ, կամ մերկացնում է իր հետույքը մտրակի առաջ։ Մեր մարտիկների արիությունը ծնվում է ազատ հայրենիքի հանդեպ սիրուց, մարդկային արժանապատվության զգացումից, մարդկային համերաշխության ըմբռնումից։ Նացիստները բղավում էին. «Կեցցե պատերազմը», իսկ երբ բանը հասավ իսկական պատերազմի, սկսեցին հառաչել։ «Պատերազմ» բառով չէինք քեֆ անում, բայց մեր մարտիկները կռվում են պարզ, կոշտ ու լուրջ։

Իսկ գերմանացի զինվորի գլխում մշուշոտ ծնվում են առաջին մտքերը. Ահա զինվոր Ֆրանցի նամակը. «Աննա, ես չեմ կարող քնել, չնայած հոգնածությունից ամբողջ մարմինս ցավում է։ Հարյուրերորդ անգամ ես ինքս ինձ հարցնում եմ՝ ո՞վ էր սա ուզում... Զինվոր Ֆրանցը սպանվեց, թղթի վրա մի գունատ կարմիր կետ կա: Բայց շուտով մյուս ֆրանսիացիները կհարցնեն. «Ո՞վ էր ուզում սա»: Միգուցե Հիտլերն այդ ժամանակ օգնության կանչի իր ՍՍ-ի պահակներին, մարդասպաններին, գողերին, ոտնձգություններին: Բայց «պատվի ասպետները» կդավաճանեն երեկվա կուռքին։ Սպանված Ս.Ս.-ի նոթատետրում խմելու մենամարտերի և փուլերի մասին գրառումների մեջ գտա հետևյալ աֆորիզմը.

08/02/41. Հատկապես ինքնավստահ էին ՍՍ-ականների՝ անվտանգության ջոկատներից ընտրված, տխրահռչակ ֆաշիստ ավազակների նամակները։ Այդ դեգեներատներից մեկը՝ ոմն Զիեգ, հունիսի 23-ին Լեյ Զիեգին Շտուտգարտում լկտի լկտիությամբ գրեց. «Ես հավատում եմ, որ Ռուսաստանի հետ պատերազմը կավարտվի 3 շաբաթից»։ Նա մի քիչ սխալվեց, այս հիտլերական օձը։ Նրա համար «ամեն ինչ ավարտվեց» ոչ թե «երեք շաբաթում», այլ շատ ավելի վաղ: Ճակատամարտում Կարմիր բանակի գնդակից նա ստացավ ռուսական բաղձալի հողի երեք արշին, և միայն նրա նամակը՝ նողկալի հիմարության փաստաթուղթ, հասավ Մոսկվա...

Ֆրանց Վայգեր, անդամ անվտանգության ջոկատՍՍ-ը գրեց իր ընկերներին Պուրգ Ստալում, Նիդերդոնաու շրջանում. «Ես հպարտ եմ, որ կարող եմ մասնակցել Կարմիր բանակի դեմ պայքարին: Ինձ համար մի՛ վախեցիր, ինձ ոչինչ չի պատահի...»: Նա հեշտ քայլելու հույս ուներ։ Կարմիր բանակը լռեցրեց նրա ամբարտավան կոկորդը։

Ավագ կապրալ Էդուարդ Վիլլին նույնպես հավաքվել էր «զինվորական զբոսանքի»։ Նամակում, որն այդպես էլ չուղարկվեց (դաշտային փոստ No. 09201), նա հուլիսի 10-ին տիեզերքը նվաճողի տոնով գրում էր. «Ես ակնկալում եմ, որ Կիևում կլինեմ կիրակի օրը»։ Երևի արդարացվեց նրա ենթադրությունը, և նրան հաջողվեց նշանակված ժամին հասնել Կիև, բայց, իհարկե, ոչ թե որպես նվաճող, այլ որպես ռազմագերի։

Օրերը վերածվում են օրերի: Կարմիր բանակի հարվածներից հիտլերյան բանակների շարքերը նոսրանում են։ Ու կամաց-կամաց տառերում ամբարտավան տոնը սկսում է մարել։ Տողերի արանքում արդեն տագնապալի գրառումներ են լսվում։ Կապրալ Մաքս Գրուբերը (դաշտային փոստ No. 00567) ավագ եֆրեյտոր Կարլ Լեյցինգերին ուղղված նամակում զգուշությամբ գրում է, որ իրենց զրահապատ դիվիզիան անցնում է այրված գյուղերով, և որ պարտիզաններն ամենուր թիկունքից կրակում են նրանց վրա։

Բայց նրա հիմար ինքնավստահությունը դեռ չի կոտրվել. նա դեռ հույս ունի «10 օրից լինել Մոսկվայում»: Նույն Մաքս Գրուբերը հուլիսի 5-ով իր եղբորը՝ Սիքստուս Գրուբերին Մյունխենում՝ Բրուդերշուլստրասսե 10 հասցեում, կրկին խոստանում է մի քանի օրից վերցնել Մոսկվան», որից հետո, նրա կարծիքով, պատերազմը կավարտվի։ Ֆաշիստ այլասերվածը մտադիր չէ հապաղել, չի ցանկանում երկար մնալ Մոսկվայի ճանապարհին։ Նա դրա համար շատ լուրջ պատճառներ ունի։ Նա բացահայտ ու տխուր ասում է եղբորը դրանց մասին. «Ռուսաստանում ավելի վատ է, քան Լեհաստանում։ Այստեղ ընդհանրապես գողանալու (!) բան չկա։ Նախ՝ ժամանակ չկա, երկրորդ՝ ամեն ինչ այրված է»։ («Պրավդա», ԽՍՀՄ)

07/30/41. Reuters-ը Ցյուրիխից գերմանացի զինվորի նամակ է փոխանցում արևելյան ճակատ, փոխանցում է շվեյցարական «Բունդ» թերթի բեռլինյան թղթակիցը։ «Այս պատերազմը մեզ դաժանորեն հոգնեցնում է»,- գրում է այս զինվորը։ «Մենք ցանկանում ենք գոնե մեկ ժամ անցկացնել մարտական ​​աղմուկից հեռու, մենք ցանկանում ենք տեսնել գոնե մի կտոր արևով լցված ճանապարհից, որը չի հոտում այրման կամ դիակների հոտը: Բայց այս ամենը ոչինչ է այն բանի համեմատ, թե որքան մաքուր ջուր եք ուզում խմել և լվանալ: Սա Գերմանիայի երբևէ վարած ամենասարսափելի պատերազմն է։ Սա կենաց-մահու պատերազմ է զինվորների դեմ, որոնք հուսահատ համառությամբ կռվում են և չեն նահանջում»։ («Պրավդա», ԽՍՀՄ)

119-րդ հետևակային գնդի գլխավոր կապրալ Զիգբերգ Մայերը գրում է իր կնոջը. «Մեր դիվիզիան չորս դժվարին օր ապրեց: Մենք ստիպված էինք դիմանալ սարսափելի օդային հարձակումներին։ Այսօր առավոտյան 10-15 կարմիր ռմբակոծիչներ հարձակվեցին մեզ վրա ցածր մակարդակի թռիչքից, և մենք արդեն մտածում էինք, որ մեր վերջին ժամը եկել է։ Նրանք հայտնվում են օրական 6-9 անգամ։

Լրացուցիչ նորություններ՝ մեր գնդի չորս հրացանները շարքից դուրս են. Բոլոր ծառայողները գերի են ընկել ռուս հետեւակայինների կողմից։ Մեր գումարտակի 264 ​​զինվոր գերեվարվել է։ Մեզ մի քանի տանկ են տվել, քանի որ մեր ստորաբաժանումներից շատերն արդեն թուլացել են կորուստներից։

Այստեղ, արևելքում, իսկապես ամենամեծ արյունահեղությունն է, որը երբևէ տեսել է աշխարհը: Աստված տա, որ մենք բոլորս, ովքեր դեռ ողջ-առողջ ենք, փրկվենք և շատ քիչ չմնանք»։

Նույն հուսահատությունը ներթափանցում է գլխավոր եֆրեյտոր Օտտո Գևեյլերի նամակում. «Մեզ իսկական կրակի դիմավորեցին, և ես ստիպված էի պառկել՝ քիթը թաղված հողի մեջ, և այսօր մեզանից մեկը կրակեց իր ոտքին, կարծես պատահաբար»: («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

21.07.41. Հիտլերը սխալ է հաշվարկել. Նա հույս ուներ կայծակնային հաղթանակի վրա, բայց նրա էլիտար դիվիզիաներն ու տանկային կորպուսն արդեն ջախջախված էին, և հաղթանակը ոչ մի տեղ չէր երևում։

Գերմանացի կապրալ Կարլ Հերմսի շատ հետաքրքիր նամակը Գերմանիայում գլխավոր լեյտենանտ Սանդերին. «Մենք աստիճանաբար շարժվեցինք դեպի Ռուսաստան: Դա չստացվեց այնքան արագ, որքան մենք ի սկզբանե էինք սպասում: Մինչև Մոսկվա տանող 1200 կիլոմետրը 10 օր ենք հաշվել։ Մենք դրա կեսն անգամ չենք արել, այն էլ՝ 20 օրում։ Հանկարծ - նորից կանգ առեք: Ռուսները ուշքի են եկել և քանդում են բազմաթիվ փայտե կամուրջներ։ Ամենատհաճը ռուս օդաչուներն են. Ինչքան տհաճ։ Կապրալ Կարլ Հերմս. Դաշտային փոստ 24/535»: («Պրավդա», ԽՍՀՄ)

19.04.42: Ապրիլի 2-ի «Անգրիֆ» թերթը հրապարակել է գլխավոր լեյտենանտ Գոթագդտի մտորումները՝ «Ժողովուրդ առանց հոգու» վերնագրով։ Գլխավոր լեյտենանտը մի քանի ամիս անցկացրել է Ռուսաստանի օկուպացված շրջաններում, և նա չէր սիրում մեր ժողովրդին։ Նա գրում է. «Այն, որ նրանք այստեղ չեն ծիծաղում, կարելի է բացատրել աղետով, բայց արցունքների բացակայությունը սարսափելի ազդեցություն է ունենում ամենուր և միշտ նկատում ենք համառ անտարբերություն նույնիսկ մահից առաջ: Բայց նաև, երբ խոսքը վերաբերում է իրենց կյանքին, նա անտարբերությամբ ծխեց... Սարսափելի չէ՞ այս մարդիկ համառորեն պաշտպանվելու, անդադար հարձակվելու համար », ԽՍՀՄ)

05.04.42: Կապրալը նախընտրում է կոտրել ուրիշի գլուխը։ Նրա ամառային ձայնագրությունները գունեղ են։ Նրանք արժե հիշել: Շատ հաճախ հիմա մենք տեսնում ենք, որ Կրաուտները նվնվում են և քիթը սրբում իրենց թևերի վրա՝ մրմնջալով «Հիտլեր կապուտ»: Օգտակար է վերականգնել ամառային գերմանացու կերպարը։ Ահա թե ինչ է գրել Հանս Հեյլը հուլիսին. «Ռուսներն իսկական բիրտ են. Հրաման է՝ ոչ մեկին գերի չվերցնել։ Թշնամուն ոչնչացնելու ցանկացած միջոց ճիշտ է. Հակառակ դեպքում այս ավազակության հետ գլուխ հանելու տարբերակ չկա»։

«Մենք կտրեցինք ռուս գերիների կզակները, հանեցինք նրանց աչքերը, կտրեցինք նրանց հետույքը։ Այստեղ մեկ օրենք կա՝ անխնա ոչնչացում։ Ամեն ինչ պետք է ընթանա առանց մարդասիրություն ասվածի»։ «Քաղաքում ամեն րոպե կրակոցներ են լսվում։ Յուրաքանչյուր կրակոց նշանակում է, որ մեկ այլ մարդանման ռուս կենդանի է ուղարկվում իր նպատակակետին»: «Այս բանդան պետք է ոչնչացվի. Տղամարդիկ և կանայք, բոլորը պետք են»։ («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

1942 ՄԱՐՏ :

29.03.42: 42-րդ գերմանական առանձին հակատանկային դիվիզիայի 2-րդ վաշտի սպանված ենթասպա ոմն Պլատցերի օրագրում 1942 թվականի հունվարի 16-ին գրված էր. Կոտրված, շփոթված բանակը նահանջում է։ Մարդիկ շփոթված են. Կորուստները հսկայական են. Նապոլեոնը, ըստ երեւույթին, նահանջեց իր բանակով։ Դաշտային դատարանները նստում են օր ու գիշեր: Ցրտահարված վերջույթներով զինվորների մի ամբողջ խմբաքանակ են տանում...»...

Վերջերս սպանված զինվորներից և բանտարկյալներից հայտնաբերված տարբեր փաստաթղթերի թվում կան գրառումներ, օրագրեր և բանաստեղծություններ, որոնցում քննադատվում է Հիտլերի ռազմական քաղաքականությունը: Հաճախ Հիտլերն ու նրա շրջապատը սուր ծաղրի են ենթարկվում։ Զինվոր Վիլֆրիդ Նոիբի օրագրում, որը գտնվել է Բուդոգոշչայի տարածքում, կային, օրինակ, հետևյալ տողերը.

«Մենք կատաղած ենք փոքրիկ ոջիլներով,
Աշխարհում չկան ավելի վատ մարդիկ:
Մենք քոր ենք ապրում մեր հարազատ հայրենիքի համար
Եվ ի պատիվ ֆյուրերի»: («Պրավդա», ԽՍՀՄ)

03.03.42: Ինչպես իր շատ հայրենակիցներ, այնպես էլ 35-րդ հետևակային գնդի ենթասպա Հայնց Կլինը օրագիր էր պահում։ Լինելով կրթված մարդ՝ Հայնց Կլինը գրի է առել ոչ միայն այն, թե քանի հավ է կուլ տվել և որքան գուլպաներ է բռնել, ոչ, Հայնց Կլինը հակված է փիլիսոփայելու։ Իր մտքերն ու փորձառությունները նա նշել է իր օրագրում։

«Սեպտեմբերի 29, 1941. ...Սերժանտ-մայորը կրակել է յուրաքանչյուրի գլխին։ Մի կին իր կյանքի համար աղերսել է, սակայն նրան նույնպես սպանել են։ Ես զարմանում եմ ինքս ինձ վրա. այս բաներին կարող եմ բոլորովին հանգիստ նայել... Առանց դեմքի արտահայտությունս փոխելու, դիտում էի, թե ինչպես է սերժանտ մայորը գնդակահարում ռուս կանանց։ Ես նույնիսկ միաժամանակ որոշակի հաճույք էի զգում...»:

«Նոյեմբերի 28, 1941. Նախօրեին գյուղում առաջին անգամ տեսանք մի կնոջ՝ կախված վիճակում։ Նա կախված էր հեռագրական սյան վրա…

Դեկտեմբերին այն դիվիզիան, որին պատկանում էր Հայնց Կլինը, գործարկվեց։ Ենթասպանը գրել է. «1941 թվականի դեկտեմբերի 20. Չեռն քաղաքը. Մենք շարունակում ենք նահանջել։ Դուք պետք է այստեղ լինեք, որպեսզի հասկանաք, թե սա ինչ է նշանակում... Սարսափելի է: Ամենահամառ տղաները փոքրիկ երեխաների պես լաց են լինում... Վազում ենք՝ թողնելով վիրավորներին։ Ստիպված ենք վազել ու վազել միայն փրկելու համար»։ («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

11.02.42: Ստորև ներկայացնում ենք հատվածներ Լենինգրադի ռազմաճակատում սպանված 269-րդ գերմանական հետևակային դիվիզիայի 489-րդ գնդի եֆրեյտորի նամակից։ Կապրալի ազգանունը ճշտել չհաջողվեց։

«1942թ. հունվարի 11... Դուք չեք կարող պատկերացնել, թե ինչ ենք մենք ստիպված եղել դիմանալ վերջին վեց շաբաթվա ընթացքում: Դուք չեք կարող նույնիսկ գրել այս մասին, դուք պարզապես կասեք, որ ես ստում եմ: Անընդհատ ապրում էինք անտառներում՝ առանց տանիքի, իսկ ռուսներն անընդհատ նստում էին մեր վզին։ Բացի այդ, այս հուսահատ ցուրտը, ամեն օր այնքան ու այսքան կիսասառը մարդ լքում է մեզ։ Իմ ձեռքերն ու ոտքերը նույնպես ցրտահարվել են, և ես միայն սպասում եմ այն ​​օրվան, երբ ես նույնպես կավարտեմ: Ռադիոօպերատորներից երկուսով ենք մնացել, մնացածը հիվանդանոցում են։ Ոչ մի մարդ չի կարող դիմանալ այս կյանքին: 6 շաբաթ է՝ ո՛չ մաքուր սպիտակեղեն, ո՛չ էլ պատշաճ սնունդ չենք ստացել։ Սուրբ Ծննդյան օրերին մեզ շրջապատեցին ռուսները, և միայն տանկերի օգնությամբ մեզ հաջողվեց փրկվել։ Ռուսաստանի հետ կապված մենք լուրջ սխալ ենք հաշվարկել։ Այնուամենայնիվ, այս բողոքներն անիմաստ են. մենք այդպես էլ երկար չենք դիմանա։ Ֆիլմերը ամեն ինչ սխալ են ցույց տալիս. իրականությունը շատ ավելի ողբերգական է թվում: Բայց այս ամենն այնքան էլ սարսափելի չէր լինի, եթե միայն իմանայիք, որ մի օր վերջը կգա։ Բայց ով գիտի, թե որքան կտևի այս թփերի պատերազմը։ Ամեն դեպքում, ռուսները երբեք կապիտուլյացիայի չեն ենթարկվում... Մեր շարասյունների վրա անընդհատ պարտիզաններ են հարձակվում... Մարմինը սատանայի պես քոր է գալիս. Առանց ոջիլների գերմանացի զինվորն այժմ Ռուսաստանում է...» (Sovinformburo)

1942 ՀՈՒՆՎԱՐ :

29.01.42: Մի սրիկա իր օրագրում գրել է. «Երբ ես Էլզային ասեմ, որ ես կախել եմ բոլշևիկի, նա հավանաբար իրեն կտա ինձ»։ Մեկ ուրիշն իր նոթատետրում պատվով գրել է. «Կանայք սիրում են դաժան մարդկանց»։ Դժվար թե Նիցշեն ճանաչեր այս գիշատիչ ոչխարներին որպես իր հետևորդներ։ Ժամանակակից Գերմանիայի անբարոյականությունն ավելի մոտ է գոմին, քան փիլիսոփայական համակարգին...

Մեծ երկրի այս վայրենությանը նպաստեց մեխանիկական քաղաքակրթության հիպերտրոֆիան։ Յուրաքանչյուր գերմանացի սովոր է ավտոմատի կյանքին։ Նա չի տրամաբանում, քանի որ միտքը կարող է խաթարել և՛ պետության ապարատը, և՛ նրա՝ Ֆրիցի մարսողությունը։ Նա հնազանդվում է հաճույքով: Սա ուղղակի խոյ չէ, չէ, սա էքստատիկ խոյ է, այսպես ասած, խոյ-ֆիլի և պանռամիստ է։ Նա մեխանիկական հնազանդության է բերում կրքի այդ բաժինը, որը հատկացված է իրեն: Քանի անգամ, խոսելով գերմանացի բանտարկյալների հետ, ես անհամբեր բացականչել եմ. «Բայց դուք անձամբ ի՞նչ եք մտածում այս մասին», և քանի՞ անգամ եմ լսել նույն պատասխանը. «Ես այդպես չեմ կարծում»: (Իզվեստիա, ԽՍՀՄ)

25.12.41: Զինվորները գնալով ավելի բացահայտորեն հարցեր են տալիս սպաներին՝ «երբ է գալու պատերազմի խոստացված ավարտը», «երբ մենք ձմեռային համազգեստ ենք ստանալու», «երբ ենք գնալու արձակուրդ» և այլն։ Զինվորները սկսում են սուր վիճաբանել սպաների հետ։

7-րդ հետևակային դիվիզիայի անհայտ զինվորն իր օրագրում հետևյալ գրառումն է կատարել. Ես չդիմացա վիրավորանքին և հակադարձեցի։ Կապրալը բռնեց մազերիս ու մեկ այլ կրտսեր հրամանատարի օգնությամբ սկսեց»։ («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

15.11.41: Խորհրդային Միության ժողովուրդների դեմ հիտլերյան իմպերիալիզմի պատերազմի ժամանակ խորհրդային հրամանատարության ձեռքն են ընկել գերմանացի զինվորների անթիվ նյութեր, անձնական գրառումներ, օրագրեր և նամակներ։ Դրանցից միայն մի փոքր մասն է տպագրվել մամուլում, բայց նույնիսկ դրանցից պարզ էր դառնում, որ Արևելյան ճակատում ռազմական գործողությունների զարգացմանը զուգընթաց, տրամադրություններում տեղի էր ունենում լռություն, լատենտ, դեռևս բացահայտ չարտահայտված, բայց խորը և արմատական ​​փոփոխություն. և գերմանացի զինվորի մտքերը. Գերմանական բանակի ահռելի մարդկային կորուստների ծանրությունը, ռազմական գործողությունների ընթացքի և նացիստական ​​հրամանատարության պլանների ու խոստումների միջև անհամապատասխանությունը, գերմանացիների կողմից գրավված շրջանների բնակչության օկուպացիոն կենդանիների բորբոքված ատելությունը. ստիպում է գերմանացի զինվորին, եթե նա դեռ ամբողջությամբ չի կորցրել իր մարդկային տեսքը, մտածել, թե ինչ է կատարվում։ Այս մտքերը տխուր են։ Կասկածի որդը սողոսկել է շարքային կռվող գերմանացու հոգին, սրել նրան՝ ստիպելով յուրովի գնահատել պատերազմի ստեղծած իրավիճակը։ Հայրենիքից, գերմանական թիկունքից, տանը մնացած հարազատներից ու ընկերներից ստացված նամակները գերմանացի առաջնագծի զինվորին ավելի ու ավելի տխուր լուրեր են բերում։ Եվ նրանք, ովքեր Կարմիր բանակի գնդակից մահվան ակնկալիքով կարողանում են մտածել ոչ միայն իրենց մասին, պետք է մտածեին, թե ինչ է բերում Հիտլերի պատերազմը և Հիտլերի իշխանությունը: (Իզվեստիա, ԽՍՀՄ)

:

29.10.41: Զինվոր Հայնրիխ Տիվելի նոթատետրում գրառումներ. «Ես՝ Հենրիխ Տիվելս, նպատակ եմ դրել այս պատերազմի ընթացքում անխտիր ոչնչացնել 250 ռուսների, հրեաների, ուկրաինացիների։ Եթե ​​ամեն զինվոր նույնքան սպանի, մի ամսում կկործանենք Ռուսաստանը, ամեն ինչ կգնա մեզ՝ գերմանացիներիս կողմը։ Ես, հետևելով ֆյուրերի կոչին, բոլոր գերմանացիներին կոչ եմ անում այս նպատակին...»:

Կապրալ Հանս Ռիտելի օրագրի գրառումները. «Հոկտեմբերի 12, 1941թ.: Որքան շատ եք սպանում, այնքան ավելի հեշտ է դառնում: Ես հիշում եմ իմ մանկությունը. Ես քնքուշ էի? Հազիվ թե։ Անզգայուն հոգի պետք է լինի: Ի վերջո, մենք բնաջնջում ենք ռուսներին, նրանք ասիացիներ են։ Աշխարհը պետք է երախտապարտ լինի մեզ.

Այսօր ես մասնակցել եմ ճամբարը կասկածելի մարդկանցից մաքրելուն։ 82 մարդ գնդակահարվել է։ Նրանց մեջ կար մի գեղեցիկ կին, շիկահեր, հյուսիսային տեսակ։ Օ, եթե միայն նա գերմանացի լիներ: Մենք՝ ես ու Կառլը, տարանք նրան գոմ։ Նա կծեց և ոռնաց: 40 րոպեում». («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

01.10.41: Ոչ միայն զինվորներն են սովորում, սպաներն էլ են սովորում. Լեյտենանտ Ջոզեֆ Քասինգի օրագիրը (փոստ 12337 E) - ամբողջական ավարտական ​​աշխատանք. Լեյտենանտը սկզբում անփույթ է. Նա մի բանով է զբաղված՝ ինչպե՞ս համատեղել աստվածաբանական բաժինը սելեկցիոն կայանում աշխատանքի հետ։ Նա գրում է. «Ի՞նչ կլինի ինձ հետ. Ես մտադիր էի սովորել աստվածաբանություն։ Բայց հենց տուն հասնեմ, բոլոր աղջիկներին կփչացնեմ։ Դա առաջին բանն է, որ կանեմ»:

Նա դեռ հիմար է ու տգետ։ Դասերն առջևում են. Եվ այսպես, սկսվում է ռուսաց լեզվի ուսուցումը.

«Այս պատերազմին ես գնացի այլ զգացումով. Ֆրանսիայի հետ պատերազմի նման չէ... Ինձ տանջում է այն միտքը, որ ինձ կսպանեն։

Կան բազմաթիվ գերմանական գերեզմաններ և դեռևս չթաղված գերմանացիներ: Օ՜, սա սարսափելի է… Ֆրանսիայում այդպես չէր…

Առավոտյան ռուսները մեզ ողջույններ են ուղարկում։ Կրակում են ամեն րոպե։ Աստված, սա ի՞նչ է։

Ռուսները կրկին ծանր հրետանային կրակով ռմբակոծեցին մեզ։ Մենք մեծ կորուստներ ունենք.

Պատրաստեցի խրամատս ու ծղոտով շարեցի։ Ես ուզում էի ուրիշներին հարցնել. «Երբևէ տեսե՞լ եք մարդ, ով փորեց իր գերեզմանը: Աստված օգնիր ինձ! Ես դա այլևս չեմ կարող լսել, չեմ կարող…»:

Լեյտենանտ Ջոզեֆ Քասինգը նույնպես իզուր երեք ամիս չանցկացրեց մեր հողի վրա։ Այս հովատակը դարձավ արցունքոտ ու սենտիմենտալ։ Նա այնքան շատ արկեր ու ռումբեր էր լսել, որ ավելի իմաստունացավ և հասկացավ, որ գերմանական բանակն իր համար փորում է այստեղ։ («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

1941 ՍԵՊՏԵՄԲԵՐ :

23.09.41: Ահա կապրալ Մարովիցի գրառումները. Տիպիկ գերմանական մանկավարժությամբ Մարովիցն օր օրի նկարագրում է այն իրադարձությունները, որոնց մասնակիցն էր կամ ականատեսը, նույնիսկ չկասկածելով, որ պատկերում է գերմանացի զինվորի դեգրադացիայի սարսափելի պատկերը:

«...Մեկը այսօր առաքվել է։ Հարցաքննեցին ու անմիջապես վերջացրին... Շուտով նորից մեկ ու երկու երեխա բերեցին։ Նրանց էլ են հարցաքննել ու վերջացրել»։

Օգոստոսի 7-ին Մարովիցը Պսկովում էր։ Օրագրում ասվում է. «...Հետո գնացինք շուկայի հրապարակ։ Փաստն այն է, որ այնտեղ երկու ռուսի են կախել, և մենք պետք է նայեինք դրան։ Երբ հասա հրապարակ, այնտեղ մեծ բազմություն էր հավաքվել։ Երկու ռուսներն էլ ուրիշների վախից կախված էին: Նրանք երկար ժամանակ չեն տրամաբանում նման մարդկանց հետ, նրանց արագ կախել են, որ նրանք անմիջապես խեղդվել են. Զավեշտական ​​զգացողություն ես ունենում, երբ նայում ես...»: («Պրավդա», ԽՍՀՄ)

Ահա հատվածներ օրագրերից, որոնք գտնվել են մարտում զոհված գերմանացի զինվորների և սպաների միջև: Ֆաշիստական ​​ձվադրումը, պրոֆեսիոնալ մարդասպանների սառնասրտությամբ, նկարագրում է իր ավազակային հաշվեհարդարը խաղաղ խորհրդային բնակչության դեմ: Նացիոնալ-սոցիալիստական ​​կուսակցության անդամ, գերմանացի զինվոր Էմիլ Գոլցը գրում է.

հունիսի 28. Լուսադեմին անցանք Բարանովիչի մոտով։ Քաղաքը ավերված է։ Բայց դեռ ամեն ինչ չէ, որ արված է։ Միրից Ստոլբցի ճանապարհին մենք բնակչության հետ խոսեցինք գնդացիրների լեզվով։ Ճիչեր, հառաչանքներ, արյուն, արցունքներ և բազմաթիվ դիակներ։ Մենք ոչ մի կարեկցանք չզգացինք։ Ամեն քաղաքում, ամեն գյուղում, երբ տեսնում եմ մարդկանց, ձեռքերս քոր են գալիս։ Ես ուզում եմ ատրճանակով կրակել ամբոխի վրա. Հուսով եմ, որ շուտով ՍՍ-ի ջոկատները կգան այստեղ և կանեն այն, ինչ մենք չհասցրինք անել։

հուլիսի 5-ը։ Ժամը 10-ին մենք Կլեցկ քաղաքում էինք։ Նրանք անմիջապես գնացին որսի որոնում։ Կացիններով ու լոմերով դռներ են ջարդել։ Բոլոր նրանց, ում գտել էին ներսից փակված տներում, վերջացրին։ Ոմանք գործել են ատրճանակով, ոմանք՝ ինքնաձիգով, ոմանք էլ՝ սվիններով ու կոթով։ Ես նախընտրում եմ ատրճանակ օգտագործել»:

Մեկ այլ ֆաշիստ մարդակեր՝ գլխավոր կապրալ Յոհաննես Հերդերը, իր օրագրում գրում է.

«Օգոստոսի 25. Մենք ձեռքի նռնակներ ենք նետում բնակելի շենքերի վրա. Տները շատ արագ այրվում են։ Հրդեհը տարածվում է այլ տնակներում։ Գեղեցիկ տեսարան! Մարդիկ լացում են, իսկ մենք ծիծաղում ենք արցունքների վրա։ Այսպես արդեն տասը գյուղ ենք այրել։

օգոստոսի 29. Գյուղերից մեկում բռնեցինք առաջին 12 բնակիչներին, որոնց հանդիպեցինք և տարանք գերեզմանոց: Ստիպեցին նրանց իրենց համար ընդարձակ ու խորը գերեզման փորել։ Սլավոնների համար ողորմություն կա և չի կարող լինել։ Անիծյալ մարդկությունը»։ (Սովինֆորմբյուրո)

20.09.41: Գերմանացիները սպանում են գերիներին... 40-րդ հետևակային գնդի 4-րդ գումարտակի ավագ եֆրեյտոր Ի. Ռիխտերի օրագրում, դաշտային փոստ 01797, հանդիպում ենք հուլիսի 1-ով թվագրված հետևյալ գրառումը. «Մենք կրակել ենք 60 գերիների շտաբում»:

735-րդ դիվիզիայի (3-րդ բանակային կորպուս Ռայխենաու) ենթասպա Հանս Յուրգեն Սիմոնը օգոստոսի 7-ին իր օրագրում գրել է. Զինվորը, որին հրամայված էր գնդակահարել գերու վրա, ռուսին է բերել ընկերների մոտ և հանձնել առաջադրանքը՝ պնդելով, որ իր ատրճանակը չի աշխատում։ Գոֆը կարծում է, որ այս զինվորը չի կարողացել հաղթահարել ինքն իրեն ու կրակել անզեն վիրավորի վրա»։

Գերմանացիները տանջում են բանտարկյալներին. Կապրալ Զոհելը Վիսբադենի դաշտային փոստից 22408 Բ իր օրագրում գրում է. «Հուլիսի 25. Մութ գիշեր, առանց աստղերի: Գիշերը խոշտանգում ենք»։ (Իզվեստիա, ԽՍՀՄ)

Կապրալ Ռիխտերը, այս «ամենասենտիմենտալ» գերմանացին ատում է իր ընկերներին: Լինելով «ամենաուշադիրը», նա նշում է մի բան. իր գործընկերները հոտ են գալիս։ Նա արձանագրում է հուլիսի 30-ը. «Էմիլը գարշահոտ է փռշտի պես», օգոստոսի 15. «Վրանում բոլորը հոտում են»: Նրա գումարտակը սարսափելի կորուստներ է կրում։ Ռիխտերը օգոստոսի 9-ին գրում է, որ գումարտակն այլևս պիտանի չէ ռազմական գործողությունների համար. այնքան «զբոսաշրջիկներ» են սպանվել...

Եկեք նայենք կապրալ Ռիխտերի «դիտարկումներին».

Բայց սա բավարար չէ մեր «զբոսաշրջիկների» համար։ Նրանք ցանկանում են սենսացիոն փորձառություններ: Հուլիսի 6-ին ավագ կապրալ Ռիխտերը գրել է. Հոֆսթերը մատներով մաքրում է գանգը։ Մատուլան նրան դնում է կոճղի վրա և կացնով կոտրում այն: Պարաշյուտիստը և ես ստացանք 2 սագ։ Ես այսօր ունեմ»։ («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

11.09.41: Ինկվիզիցիայի «սուրբ հայրերի», արևելյան բռնակալների, Ատթիլայի և Չինգիզ Խանի հորդաների բոլոր արյունալի հանցագործությունները ֆաշիստ մարդակերների արյունալի օրգիաների համեմատ գունատ են: Մարդկության պատմության ամենամութ էջերը ոչինչ են Հիտլերի սրիկաների կատարած սարսափների համեմատ։

Ֆաշիստական ​​բանակի բարոյական կերպարի մասին են վկայում հենց ֆաշիստական ​​բանակի զինվորների նամակներն ու օրագրերը։ Բերենք մի քանի օրինակ։ 435-րդ գերմանական հետևակային գնդի զինծառայող Բերթոլդ Բրաունն իր օրագրում գրել է. «Հուլիսի 28. Այսօր հանգիստ օր ստացվեց. Զինվորները վազվզում են ավերված տներով և վերադառնում կապոցներով ու պարկերով։ Մեր զինվորական օրենքների համաձայն՝ կողոպուտը մի տեսակ քաջություն է։

օգոստոսի 3. Ես արդեն 10 օր է, ինչ դժոխքում եմ, որը կոչվում է Արևելյան ճակատ, քանի՞ գերմանացի եմ տեսել սպանված այս օրերին: Այսօր գլխավոր լեյտենանտը կրակել և սպանել է վեց երեխաների հորը՝ Լեոպոլդ Շտրաուխմանին «»։ (Իզվեստիա, ԽՍՀՄ)

1941 ՕԳՈՍՏՈՍ :

29.08.41: «Հիտլերյան երիտասարդության» առաջնորդ Բալդուր ֆոն Շիրախն ասել է. «Ավելի լավ է գերմանական սուտը, քան մարդկային ճշմարտությունը»։ Իսկ նրա խնամակալներից մեկը՝ կապրալ Սթեմփը, իր օրագրում գրել է. «Այսօր ռադիոյով հեռարձակում են, որ երեք միլիոն ռուսներ շրջապատված են, և մենք բոլորին մեկ շաբաթից կսպանենք: Գուցե սուտ է, բայց ամեն դեպքում...» («Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)

17.08.41: Նոթբուքի սեփականատեր, Հանովերի 12-րդ գնդի ավագ կապրալ Ալֆրեդ Կուրլեն իր «սխրանքները» նշել է գերմանական մեթոդականությամբ։ Նա Ֆրանսիայում էր՝ Բրեստում, այնտեղից էլ ռմբակոծում էր անգլիական քաղաքները։ Նրան հատկապես հաճախ էին ուղարկում Պլիմութ։ Անգլիական տների ավերման մասին գրառումները ընդմիջվում են օգտակար տեղեկություններով՝ օձիքի համար, ընթացիկ հաշվի համար, մարմնավաճառների հասցեներ։

Դեռ օգոստոսի 6-ին եֆրեյտորը ցնծում էր ֆրանսիական Շարտր քաղաքում. նա հնդկահավը լվանում էր «փոմարդով»։ Յոթերորդին նրան ուղարկեցին արևելք, նա պետք է փոխարիներ մեր կործանիչների և հրետանու կողմից սպանված օդաչուներին։ Մոսկվայի վրա հարձակման համար գերմանական հրամանատարությունն ընտրում է լավ փորձ ունեցող ՍՍ. Կուրլեն մաքուր ցեղատեսակ էր, և նա նույնիսկ ռմբակոծեց անգլիական Exeter հածանավը:

Գերմանացիներից ավերված Վարշավայում գիշերելուց հետո Ալֆրեդ Կուրլեն 10-ին թռավ Մոսկվա։ Նա գրել է. «19 ժամ 43 րոպե»։ Նա մի տեղ թողեց՝ նշելու, թե երբ է վերադառնալու։ Տեղը մաքուր մնաց – նա։ («Պրավդա», ԽՍՀՄ)

09.08.41: Բանտարկյալների և քաղաքացիական անձանց նկատմամբ նողկալի բռնությունների դրդողները գերմանացի սպաներն են։ Ուկրաինայում սպանված գերմանացի լեյտենանտ Կրաուզեի մոտ հայտնաբերվել է օրագիր, որը հստակ պատկերում է միջին վիճակագրական գերմանացի սպայի բարոյական կերպարը։ Կրաուզեն կրակով ու սրով անցավ Լեհաստանով, Ֆրանսիայով, Հարավսլավիայով, Հունաստանով և վերջապես եկավ Ուկրաինա։ Եվ այս բոլոր երկրներում ճամբարի օրագրում գրառումները նման են միմյանց. դրանք բռնության, կողոպուտի և խուլիգանության պատմություն են։

«Շուտով ես կդառնամ միջազգային սիրահար: - գրում է նոթատետրի տերը։ «Ես գայթակղել եմ ֆրանսիացի գյուղացի կանանց, լեհուհիներին, հոլանդուհիներին...»: Այնուհետև, գլխավոր լեյտենանտը ներկայացնում է իր «սխրանքների» այնպիսի մանրամասներ, որոնք ոչ մի կերպ չեն կարող փոխանցվել։ "Ինչ պետք է անեմ? - գրում է Կրաուզեն Վարշավայում։ -Հավաքածուներս պահելու տեղ չունեմ։ Երեկ ես հսկայական ոսկե գավաթ գնեցի: Ինչպե՞ս կարող եմ այս ամենը տուն ուղարկել Լուիզին: Նա շատ ուրախ կլիներ...»:

Ավազակը Ուկրաինայից ստացած իր տպավորություններն այսպես է նկարագրում. «Մենք արդեն երրորդ օրն է, ինչ Ուկրաինայի տարածքում ենք։ Գրողը տանի! Ինձ պատել է զարմանքը. Որտե՞ղ են գովաբանված գեղեցկուհիները: Խորհրդավոր. Իսկապե՞ս նրանք թաքնվում են անտառներում այս անիծյալ պարտիզանների հետ»։

Եվ հետո. «Այսօր վերջապես ինձ հաջողվեց հոգիս թեթեւացնել. Մոտ 15 տարեկան մի աղջիկ չափազանց ամաչկոտ էր։ Նա կծեց ձեռքերս: Խեղճ, ես ստիպված էի կապել նրան... Լեյտենանտն ինձ ասաց. «Այս սխրանքների համար քեզ պետք է տան»։ («Պրավդա», ԽՍՀՄ)

1941 ՀՈՒԼԻՍ :

16.07.41: Այս բոլոր մարտիկները մահացու հոգնած էին պատերազմից, թեև նրանցից քչերն էին իրականում կռվել: Հորսթ Շուստերը սկսում է մտածել, թեև գերմանացի զինվորի «հուշագրության» մեջ սևով սպիտակի վրա գրված է. «Գերմանացի զինվորը երբեք չի մտածում, նա ենթարկվում է»։ Անսովոր մարդու համար դժվար է մտածել, և Շուստերը գրում է. «Մեզ կամաց-կամաց տանում են դեպի խելագարություն»։

Այդ ընթացքում Հիտլերը հերթական արշավն է պատրաստում։ Ռազմական եռուզեռ է. Շուստերը գրում է. «Երթ. մարտ. Դուք ոչխարի պես շրջում եք և ոչինչ չգիտեք ձեր իրավիճակի կամ նպատակների մասին: Սա սխալ է... Կարծես ինչ-որ բան նորից է սկսվում: Ոմանք ասում են՝ Իսպանիա, մյուսները՝ Լիբիա։ Գոնե ոչ Անգլիայում...»:

Եթե ​​ես լինեի Հիտլերի տեղը, կարդալով նման օրագիր, ես կվախենայի, մտածել, որ Unter Schuster-ը, միջակ մարդը, որը կրկնում էր իր վերադասի բոլոր անհեթեթությունները, հանկարծ հասկացավ, որ նա «խոյ» է: («Կարմիր Աստղ», ԽՍՀՄ)

Տես նաեւ:
* * *
* * *
* * *
* * *
* * * (Հատուկ արխիվ)
(«Կարմիր աստղ», ԽՍՀՄ)
(Իզվեստիա, ԽՍՀՄ)

Ահա թե ինչպես են նացիստները նկարագրել իրենց առաջխաղացումը բելառուսական հողի վրա 1941 թվականին իրենց օրագրերում և տնային նամակներում.

Մասնավոր 113-րդ հետևակային դիվիզիա Ռուդոլֆ Լանգ.

«Միրից (գյուղ) դեպի Ստոլբցի (Բրեստի շրջանի կենտրոն) ճանապարհին մենք բնակչության հետ խոսում ենք գնդացիրների լեզվով։ Ճիչեր, հառաչանքներ, արյուն, արցունքներ և բազմաթիվ դիակներ։ Մենք ոչ մի կարեկցանք չենք զգում։ Ամեն քաղաքում, ամեն գյուղում, երբ տեսնում եմ մարդկանց, ձեռքերս քոր են գալիս։ Ես ուզում եմ ատրճանակով կրակել ամբոխի վրա. Հուսով եմ, որ ՍՍ-ի զորքերը շուտով կգան այստեղ և կանեն այն, ինչ մենք չենք հասցրել անել»։

Կապրալ Զոչելի գրառումը (Վիսբադեն, դաշտային փոստ 22408 Բ).

Մեկ այլ ֆաշիստ՝ գլխավոր կապրալ Յոհաննես Հերդերը գրել է.

«Օգոստոսի 25. Մենք ձեռքի նռնակներ ենք նետում բնակելի շենքերի վրա. Տները շատ արագ այրվում են. Հրդեհը տարածվում է այլ տնակներում։ Գեղեցիկ տեսարան. Մարդիկ լացում են, իսկ մենք ծիծաղում ենք արցունքների վրա»։

1941-1942 թթ. Կալուգայի ազատագրում. Ֆաշիստ ավազակների արյունոտ հետք

1942. Ազատագրված սովետական ​​տարածքներ. Նացիստների կողմից գնդակահարված քաղաքացիական անձինք

(Լուսանկարն արվել է գերմանական Վերմախտի զինվորի կողմից)

Խորհրդային կանայք գերմանացիների կողմից զանգվածաբար բռնաբարվել են:

«Վիտեբսկում, օրինակ, դաշտային հրամանատարը հրամայեց 14-ից 25 տարեկան աղջիկներին ներկայանալ հրամանատարության գրասենյակ՝ իբր աշխատանքի նշանակելու համար: Իրականում նրանցից ամենաերիտասարդն ու ամենագրավիչը զենքի ուժով ուղարկվել են հասարակաց տներ»։

«Սմոլենսկ քաղաքում գերմանական հրամանատարությունը հյուրանոցներից մեկում սպաների համար հասարակաց տուն է բացել, որտեղ քշել են հարյուրավոր աղջիկների և կանանց. նրանց քաշել են թեւերով, մազերով, անխնա քարշ են տվել մայթի երկայնքով»։

Ռոժդեստվենո գյուղի ուսուցչուհի Տրոֆիմովան ասում է.

«Մեր բոլոր կանանց քշեցին դպրոց և այնտեղ հասարակաց տուն ստեղծեցին։ Այնտեղ եկան սպաներ և զենքի սպառնալիքով բռնաբարեցին կանանց ու աղջիկներին։ 5 սպաներ երկու դուստրերի ներկայությամբ կոլեկտիվ բռնաբարել են կոլտնտեսություն Տ.

Բրեստի բնակիչ Գ.Յա. Պեստրուժիցկայան խոսեց «Սպարտակ» մարզադաշտում տեղի ունեցած իրադարձությունների մասին, որտեղ հավաքված էր տեղի բնակչությունը.

«Ամեն գիշեր հարբած ֆաշիստները ներխուժում էին մարզադաշտ և բռնությամբ տանում երիտասարդ կանանց։ Երկու գիշերվա ընթացքում գերմանացի զինվորները տարել են ավելի քան 70 կնոջ, որոնք հետո անհետացել են առանց հետքի...

«Ուկրաինական Դնեպրոպետրովսկի մարզի Բորոդաևկա գյուղում նացիստները բռնաբարել են բոլոր կանանց և աղջիկներին։ Բերեզովկա գյուղում Սմոլենսկի շրջանհարբած գերմանացի զինվորները բռնաբարել և տարել են 16-ից 30 տարեկան բոլոր կանանց ու աղջիկներին»։

«15-ամյա աղջկան՝ Մարիա Շչինին՝ Բելի Ռաստ գյուղի կոլեկտիվ ֆերմերի դուստրը, նացիստները մերկացրին և տարան փողոցով՝ մտնելով բոլոր այն տները, որտեղ գտնվում էին գերմանացի զինվորները»։

35-րդ հետևակային գնդի ենթասպա Հայնց Կլինի օրագրից.

«1941 թվականի սեպտեմբերի 29-ին...Սերժանտ մայորը կրակել է յուրաքանչյուրի գլխին։ Մի կին իր կյանքի համար աղերսել է, սակայն նրան նույնպես սպանել են։ Ես զարմանում եմ ինքս ինձ վրա. այս բաներին կարող եմ բոլորովին հանգիստ նայել... Առանց դեմքի արտահայտությունս փոխելու, դիտում էի, թե ինչպես է սերժանտ մայորը գնդակահարում ռուս կանանց։ Ես նույնիսկ միաժամանակ որոշակի հաճույք էի զգում...»:

Գլխավոր կապրալ Հանս Ռիտելի օրագրից.

«Հոկտեմբերի 12, 1941. Որքան շատ ես սպանում, այնքան ավելի հեշտ է դառնում: Ես հիշում եմ իմ մանկությունը. Ես քնքուշ էի? Հազիվ թե։ Անզգայուն հոգի պետք է լինի: Ի վերջո, մենք բնաջնջում ենք ռուսներին, նրանք ասիացիներ են։ Աշխարհը պետք է երախտապարտ լինի մեզ... Այսօր ես մասնակցել եմ ճամբարը կասկածելի մարդկանցից մաքրելուն. 82 մարդ գնդակահարվել է։ Նրանց մեջ կար մի գեղեցիկ կին, շիկահեր, հյուսիսային տեսակ։ Օ, եթե միայն նա գերմանացի լիներ: Մենք՝ ես ու Կառլը, տարանք նրան գոմ։ Նա կծեց և ոռնաց: 40 րոպե անց նրան կրակել են»...

1942. Նացիստական ​​օկուպանտների կախաղան խորհրդային քաղաքացիների համար. Եվ կան նաև հիմարներ, ովքեր հավատում են, որ գերմանացիները եկել են մեզ մոտ 1941 թվականի պատերազմի ժամանակ, որպեսզի մեզ կերակրեն բավարական երշիկներով և հարբեցնեն բավարական գարեջուրով...

Շարքային Հենրիխ Տիվելի նոթատետրում գրառում.

«29.10.1941. Ես՝ Հենրիխ Տիվելս, իմ առջեւ նպատակ դրեցի այս պատերազմի ընթացքում անխտիր ոչնչացնել 250 ռուսների, հրեաների, ուկրաինացիների: Եթե ​​ամեն զինվոր նույնքան սպանի, մի ամսում կկործանենք Ռուսաստանը, ամեն ինչ կգնա մեզ՝ գերմանացիներիս կողմը։ Ես, հետևելով Ֆյուրերի կոչին, բոլոր գերմանացիներին կոչ եմ անում այս նպատակին... Լեյտենանտ Գաֆնի մոտ գտած նամակից. «Փարիզում շատ ավելի հեշտ էր։ Հիշու՞մ եք այդ մեղր օրերը։ Ռուսները սատանա են դուրս եկել, պետք է կապել։ Սկզբում ինձ դուր էր գալիս այս աղմուկը, բայց հիմա, երբ ինձ բոլորովին քերծում են ու կծում, ես ավելի պարզ եմ գործում՝ ատրճանակը գլխիս, այն սառեցնում է բոցը... Մեր միջև տեղի ունեցավ այլ վայրերում չլսված պատմություն՝ ռուս. աղջիկը պայթեցրել է իրեն և գլխավոր լեյտենանտ Գրոսին. Հիմա մերկանում ենք, խուզարկում, հետո... Որից հետո նրանք անհետանում են ճամբարում»։

Կապրալ Մենգի նամակից իր կնոջը՝ Ֆրիդային.

«Եթե կարծում եք, որ ես դեռ Ֆրանսիայում եմ, ապա սխալվում եք։ Ես արդեն արևելյան ճակատում եմ... Մենք ուտում ենք կարտոֆիլ և այլ ապրանքներ, որոնք վերցնում ենք ռուս բնակիչներից։ Ինչ վերաբերում է հավերին, նրանք այլեւս չկան... Բացահայտում արեցինք՝ ռուսներն իրենց ունեցվածքը թաղում են ձյան մեջ. Վերջերս ձյան մեջ հայտնաբերեցինք մի բարել աղած խոզի և խոզի ճարպ: Բացի այդ, գտանք մեղր, տաք հագուստ և կոստյումի նյութ։ Գիշեր-ցերեկ նման գտածոներ ենք փնտրում... Մեր բոլոր թշնամիներն այստեղ են, յուրաքանչյուր ռուս՝ անկախ տարիքից ու սեռից, լինի նա 10, 20, թե 80 տարեկան։ Երբ բոլորը քանդվեն, ավելի լավ ու հանգիստ կլինի։ Ռուսաստանի բնակչությունն արժանի է միայն ոչնչացման. Նրանք բոլորը պետք է ոչնչացվեն, նրանցից յուրաքանչյուրը»:

Հիտլերի կողմից Խորհրդային Միության վրա հարձակումից հինգ օր առաջ տրված հրամանը, որը հաստատում էր գերմանացի զինվորների իրավունքը՝ թալանելու և ոչնչացնելու խորհրդային բնակչությանը, սպաներին պարտավորեցնում էր ոչնչացնել մարդկանց իրենց հայեցողությամբ, նրանց թույլատրվել էր այրել գյուղերը և քաղաքներ, իսկ խորհրդային քաղաքացիներին քշել Գերմանիայում ծանր աշխատանքի։

Ահա այս կարգի տողերը.

«Դու սիրտ չունես, նյարդեր չունես, պատերազմում դրանք պետք չեն։ Քանդի՛ր քո մեջ խղճահարությունն ու համակրանքը՝ սպանիր յուրաքանչյուր ռուսի, սովետի, մի՛ կանգ առիր, եթե քո դիմաց ծեր մարդ է կամ կին, աղջիկ կամ տղա։ Սպանե՛ք։ Դրանով դուք կփրկեք ձեզ մահից, կապահովեք ձեր ընտանիքի ապագան և ընդմիշտ հայտնի կդառնաք»,- ասված է նացիստական ​​հրամանատարության կոչում զինվորներին։

1941 թվականի օգոստոսի 16-ի 123-րդ գերմանական հետևակային դիվիզիայի հրամանատարի հրամանից.

«Խորհուրդ է տրվում կիրառել պատժի ամենախիստ միջոցները, օրինակ՝ կախաղան հանել հրապարակներում մահապատժի ենթարկվածներին՝ հանրային դիտման համար։ Այս մասին զեկուցեք խաղաղ բնակչությանը։ Կախաղանի վրա պետք է լինեն ռուսերեն գրություններով սեղաններ՝ «այսինչին կախել են այսինչի համար» մոտավոր տեքստով։

Իվան Յուրիև, grodno-best.info

1945 թվականի ապրիլին Գարդելեգեն համակենտրոնացման ճամբարում ՍՍ-ը մոտ 1100 բանտարկյալի ստիպել է գոմ մտնել և այրել։ Ոմանք փորձել են փախչել, սակայն նրանց կրակել են պահակները: Միայն 12 բանտարկյալների է հաջողվել ողջ մնալ։

Խորհրդային երեխաներ, Պետրոզավոդսկի թիվ 6 համակենտրոնացման ճամբարի գերիներ. 1944 թվականի հուլիս

«Երեխաները կանգնեցին լարերի մոտ և նայեցին Սանկոյին՝ չփորձելով խոսել։ Նրանք բոլորովին չէին կարող հավատալ, որ ամեն ինչ ավարտված է, նրանք ազատ են արձակվել: Հանրահայտ կադրը վերցնելով՝ Սանկոն շտապեց բաց դարպասի միջով. նա այնքան էր ուզում գրգռել այս լուրջ, մանկամիտ երեխաներին, նրանց ինչ-որ մխիթարական և ոգևորիչ բան ասել։

Միայն երբ նա ներս մտավ, նոր ներս մտավ, առանց անցաթուղթի կամ այլ բանի, երեխաները հանկարծ ամեն ինչ հասկացան և հավատացին։ Նրանք բղավում էին.

«մորաքույր»: Շատերը սկսեցին մայրիկին կանչել, մյուսները վերջապես լաց եղան»։

Եվրոպական ժողովրդավարությունն ընդդեմ ԽՍՀՄ-ի. Հատված «Արի և տես» ֆիլմից.

Ֆիլմ՝ «Արի ու տես».