Dikter för barn

Språket är levande som livet självt - Gogol. Fråga: Bevisa, med hjälp av exemplet med föråldrade ord och neologismer, att det ryska språket lever och utvecklas. Arkaismer och historicismer

Bevisa, med hjälp av exemplet med föråldrade ord och neologismer, att det ryska språket lever och utvecklas

Svar:

Vilket språk som helst har förmågan att utvecklas och leva om människor lever och det finns framsteg i något. Den naturliga processen är att föråldrade ord försvinner och ersätts av neologismer, det vill säga nya ord. Nya upptäckter, nya fenomen behöver nya ord. Därför ersätter nya ord gamla ord. Ingen läser fornkyrkoslaviska längre, eftersom de flesta orden inte kan förstås. Till exempel kom många ord till användning efter Oktoberrevolutionenår 1917. Ord som femårsplan, trummis, Komsomol-medlem, jungfrulig landarbetare och andra. Nu används inte dessa ord längre, eftersom de har blivit ålderdomliga. De blev historia. Historien förändras, och det gör orden också. Ingen säger "ringbrynja", "squeaker", "lanits" längre. Med tillkomsten av Internet fanns det stor mängd nya ord. Till exempel prylar, marknadsföring, följare, YouTube, hackare, dropshipping, modem. Med uppkomsten av nya riktningar i olika riktningar dyker nya begrepp och ord upp. Allt detta gör det möjligt för det ryska språket att växa och utvecklas.

Liknande frågor

FÖRALDDA ORD OCH NEOLOGISMER (NYA ORD). 6E KLASS.

Hot Saida Khazretovna,

lärare i ryskt språk och litteratur.

ORDFORDEL UR ANVÄNDNINGSAKTIVITETS SYNPUNKT.

Aktiv sammansättning

lexikon

Passiv sammansättning av ordboken

Ord på det ryska språket som talare inte bara förstår, utan också använder och aktivt använder

Ord som relativt sällan används i vardagsspråket.

Föråldrade ord

Nya ord - neologismer

Föråldrade ord

Historismer

Arkaismer

ord som namnger föremål eller fenomen som inte finns i det moderna livet

Exempel: bojar, husar, riddare, ringbrynja

dessa är ord som anger namnen på befintliga objekt som har ersatts av andra ord.

Exempel: kinder (kinder), vanära (teater), vedat (veta)

En penny är ett mynt lika med en halv penny.

Detta är historicism, eftersom konceptet är historia

Finger är det tidigare namnet på ett finger.

Detta är arkaism, föremålet har inte försvunnit!

Poneva ─ är en kjol som består

från tre paneler av ylle- eller halvullstyg,

bunden i midjan med ett smalt vävt bälte - en packning;

bara gifta kvinnor bar den

Kaftan är en långkjolad herrplagg. Kuchersky kaftan

Onuchi ─ omslag för en fot under en känga eller bastsko

Kichka (kika) ─ forntida

Rysk huvudbonad för gifta kvinnor

(främst i de södra provinserna).

En keps med en hård framdel i form av horn eller ett skulderblad.

En splitter är en tunn lång flisa av torrt trä. För att få splitter klyvdes stocken, det vill säga delades upp i flis. För att få mer ljus brändes flera facklor samtidigt. De var säkrade i ett ljus.

Ochep ─ en stolpe fäst i taket i en hydda, på vilken en vagga var upphängd.

Endova, ─ s, zh. Förr i tiden: stora öppna runda glasföremål för vin

tsar

handlare

bojar

riddare

pråm åkare

livegna

vigilante

led, klasser, positioner, yrken i det gamla Ryssland: stallman, lautman, förvaltare, zemstvo, godsägare, konstapel, officer, hovslagare, pysslare, sågare, lamptändare;
fenomen i det patriarkala livet: corvée, quitrent, snitt, inköp;
typer av produktionsaktiviteter: manufaktur, hästskjuts;
Typer av försvunna tekniker: konservering, mjödtillverkning

Ord som uppstod i Sovjettiden: budyonnovets, matavdelning, fattigkommittén, utbildningsprogram, lavar, NEP, NEPman, system för överskottsanslag, Makhnovist.
Historicismer används i de texter som talar om föremål och fenomen från det förflutna. Det kan vara som utbildningslitteratur samt ett konstverk. Historicismer hjälper författaren att skapa talsmaken från den era som beskrivs.

Skådespelare ─ skådespelare

skyldig ─ skyldig

att tala ─ att tala

bara ─ bara

skälla ─ ropa

listig ─ listig

skönhet ─ skönhet

okänd ─ okänd

student ─ väl

sukhmen ─ torka

fyllig ─ generös

uskan ─ hare

dyster ─ molnigt

Ordboken innehåller historicismer och arkaismer, några föråldrade fraseologiska enheter, former av artigt tilltal och yrkestitlar presenteras. Ordboken avslöjar betydelsen av dessa ord, ger deras grammatiska och stilistiska egenskaper, med hjälp av exempel ─ Illustrationerna visar hur de fungerade i tal.

Altyn─ tre-kopek mynt. Arapchik─ Holländska chervonetter. Arshin─ ryskt längdmått lika med 0,71 m; linjal, en stång av sådan längd för att mäta. Snälla du─ försöka, bry sig, hjälpa. Bli sjuk─ klä av sig. Ramenier─ en stor tät skog som omger fältet; utkanten av skogen. Bygga ut─ utspridda, utbredda, delade, bara tänder. Nitisk─ hjärta.

HITTA EXTRAORDET (BETEKELSER AV FÖRALDDA ORD KAN FINNAS I ORDBOKAN GENOM ATT KLICKA PÅ ORDET)

TV-spel

ladugård

krigare

bågskytt

privatisering

Spole

dekret

kontorist

diskett

pentry

barberare

ringbrynja

spelare

Solklänning

låda

LEXIKON

LADUGÅRD(turkiska) - det enklaste spannmålsmagasinet.
PENTRY(Italiensk galera) - ett militärt roddfartyg av trä skapat på 700-talet. venetianer. Längd upp till 60 m, bredd upp till 7,5 m, djupgående 2 m, en rad åror (upp till 32 per sida). Besättning med soldater upp till 450 personer.
SEKRETERARE(från grekiska diakonos - tjänare) - chef och kontorist på kontoret för olika avdelningar i Ryssland fram till 1700-talet.
GYLLENE- Ryskt premetriskt mått på massa (vikt), lika med 96 andelar (4,266 g).
KEDJEPOST- rustning, skjorta av järnringar. Uppträdde i det 1:a årtusendet f.Kr. e. i Assyrien. Under medeltiden, utbredd i Europa och Asien.

Tillbaka

LEXIKON

BÅGSKÄRARE- i antiken och på medeltiden, fot- och hästkrigare beväpnade med pilbågar.
LUCHINA– en tunn lång träskiva som används som lampa
PRIVATISERING(från latin privatus - privat) - överföring av statlig eller kommunal egendom (tomter, industriföretag, banker och andra finansiella institutioner, transportmedel, kommunikationer, massmedia, byggnader, aktier, kulturegendom, etc.) mot en avgift eller utan kostnad till individers eller gruppers ägo.
RATNIK– krigare; V Tsarryssland: privat av den statliga milisen.

Tillbaka

LEXIKON

SORAFAN(från den persiska serapen - hederskläder) - Ryska folkliga kvinnokläder; vanligtvis en ärmlös klänning som bärs över en skjorta. På 1300-1600-talen. En sarafan kallades också för mäns ytterkläder.
LÅDA– en stor låda med gångjärnslock för förvaring av saker.
DEKRET- i ett antal länder en normativ handling av statschefen.
BARBERARE- en frisör som också kan grundläggande läkningstekniker.

Tillbaka

Historismer

Tricorne hatt, spindel, kaftan, ringbrynja, drottning, livegen.

Arkaismer

Bryn, röst, fiskare, segel.

Vänskap
Pionjär
Guvernör
Sekreterare

Att landa
dryga ut
Datorisera
Spring iväg

Silver
Guld
skönhet
Snövit

Kontorist
Papper
Författare
Utdrag

Läkare
Läkare
Botemedel

Vulgär
Kulinariskt
Oblyzhny
Kust

Medvetet falskt, bedrägligt. Lögnande tal.

Utseende:

1) Genom ordbildning

sötningsmedel

2) Upplåning

datorskärm

3) Homonymis tvetydighet

nyckel, lie

Bonus ─ belöning

Patron ─ detta är en enhet för påfyllning av skrivarbläck

Konsultverksamhet ─ verksamhet med att konsultera tillverkare, säljare, köpare i en lång rad frågor

Spam ─ ett meddelande som skickas massvis till personer som inte har samtyckt till att ta emot det

Förvara klientmedel i ett kassaskåp depåer bank som anger deras belopp i avtalet.

Klädkod ─ klädkod krävs för att delta i vissa evenemang.

Invigning ─ invigningsceremoni

NEOLOGISMER ÄR NYA ORD SOM KOM MED UTVECKLING AV VETENSKAP, TEKNIK, KONST, SAMHÄLLE SAMT NYA BETYDELSER AV MULTISEKONISKA ORD.

återförsäljare, chef, marknadsföring, telefax, bionics, fil, webbplats, joystick, CD, TV-program

Många nya formationer är neologismer under en mycket kort tid: efter att ha blivit utbredd i talet blir de hela folkets egendom och blir en del av deras aktiva ordförråd. Sådana ord, som nu blivit allmänt använda, förblev alltså inte länge neologismer, som t.ex.

dator,

mobiltelefon (mobiltelefon),

privatisering etc.

Låt oss skriva ner uttalandet av V.G. Belinsky:

"Strikt taget är ett språk aldrig helt etablerat: det lever och rör sig hela tiden, utvecklas och förbättras... Språket följer med människors liv..."

Använd exemplet med arkaismer som du känner till och bevisa giltigheten av V. G. Belinskys tanke.

Vilka nya ord har dykt upp de senaste åren?
Vad orsakade detta?

FRÅN LÄRBOKEN I RYSKA SPRÅK 1973:

Kärnkraftsdrivet fartyg
Astronaut
Lunik
Månsken
Aquanaut
Rocketeer
Dykare

Dessa ord var nybildningar 1973, men nu är de...

Ange vilka former av släktet

markerade substantiv

är föråldrade.

Han satt vid sidan av piano och bläddrade igenom anteckningarna (A. Tjechov.)
– Och till den undergivna piano händerna kraftfullt nedlagda. (A. Blok.)
2) Filial poppel Jag har redan slängt de blekgula klibbiga löven. (B. Polevoy.)
- Bakom poppel högt upp ser jag ett fönster där.

(M. Lermontov)

3) Den heta solen tittar in i det grönaktiga havet, som genom ett tunt grått slöja.(M. Gorkij.)
– Annas ansikte var täckt slöja(L. Tolstoy.)

Ordförråd är den mest föränderliga och mobila, utvecklande delen av språket som helhet. Rörlighet och utveckling förklaras av de villkor som språket finns i som kommunikationsmedel. Den ekonomiska, politiska och kulturella utvecklingen av landet, utvidgningen av dess band med andra länder återspeglas i språket, som i en spegel. Ord i ett språk kan bli föråldrade, eftersom de inte längre möter samhällets behov på ett visst stadium av dess utveckling, så småningom går sådana ord in i passiv lagring, de påminner oss bara ibland om deras existens, eller snarare, de förekommer huvudsakligen på sidor med konstverk i vissa stilfunktioner. Således bildas ett lager i tungan föråldrade ord.

Föråldrade ord är heterogena till sitt ursprung, och därför skiljs två grupper mellan dem: historicismer Och arkaismer.

Historismer- det här är ord som betecknar föråldrade begrepp som har gått från våra liv (namn på klädesplagg, typer av vapen och arbete, sociala relationer mellan människor, etc.) till exempel: arshin, adelsman, sovsäck, kysspåse. Till sådana ord på modern ryska litterärt språk det finns inga synonymer, eftersom det inte finns några verkligheter i sig.
Historicismer används för närvarande för att namnge begrepp från en viss era, d.v.s. används som ett sätt att skapa färg och originalitet i den era som diskuteras i konstverk tillägnad något historiskt ämne från tidigare år.
Arkaismer- det är föråldrade namn, som ersatts av nya namn på samma föremål och fenomen, d.v.s. arkaismer är föråldrade synonymer till moderna ord, till exempel:

nacke(nacke), mun(mun), kinder(kinder), percy(bröst), barberare(frisör), hand(handflatan), ögon(ögon), verb(tala), detta(detta), skådespelare(konstnär), förpackningar(igen) och så vidare.

Arkaismer, liksom historicismer, används i skönlitterära verk för att på ett övertygande sätt skildra en historisk era, som ett medel för verbal karakterisering av en historisk bild. Dessutom används mest arkaismer för att skapa en högtidlig färgning av talet, d.v.s. utföra funktionen av högstilat ordförråd.

Neologismer- det här är nya ord och uttryck som har uppstått i språket för att namnge nya föremål och fenomen som har dykt upp i våra liv, till exempel: bloggare, mobiltelefon, kopiator, säkerhetsofficer, försvarsindustri, kontor, kupong, mikroblogg, TV-bild, rymdbas, toppmöte, bild, demotivator, glamour...

När fenomenen och föremålen som de betecknar sprids, blir neologismer en del av det vanligaste ordförrådet och förlorar sin konnotation av nyhet, till exempel har sådana ord nu blivit: TV, video, intercom…

Sålunda beror uppkomsten av nya ord i språket på utvecklingen av sociala relationer, vetenskap, teknik och kultur.

Skicka ditt goda arbete i kunskapsbasen är enkelt. Använd formuläret nedan

Studenter, doktorander, unga forskare som använder kunskapsbasen i sina studier och arbete kommer att vara er mycket tacksamma.

Liknande dokument

Begreppet aktivt och passivt ordförråd för ett språk. Föråldrade ord, skillnaden mellan arkaismer och historicismer. Användningen av föråldrade ord i fiktion. Arkaismernas speciella roll, vars användning inte är begränsad till att skapa en historisk bakgrund.

abstrakt, tillagt 2016-12-27

Aktivt och passivt ordförråd för det ryska språket. Föråldrad ordförråd i den passiva sammansättningen av det ryska språket. Typer av historismer och arkaismer, drag av deras användning i dikterna av A.S. Pusjkin. Huvudtyper av lexikaliska arkaismer. Blandade typer av arkaismer.

avhandling, tillagd 2014-11-14

Historicisms och arkaisms av föråldrade ordförråd. Neologismer som nya ord som ännu inte blivit bekanta, orsakerna till deras utseende. Funktioner för användningen av föråldrade ord och neologismer i vetenskapliga, officiella affärer, journalistiska och konstnärliga talstilar.

abstrakt, tillagt 2012-03-03

Funktioner i ordförrådet för det ryska språket ur synvinkeln av aktiv och passiv lager. Aktiv ordbok - ordförråd och fraseologi för ett språk som används under en viss period i ett eller annat talsfär. Föråldrade ord och nybildningar, som passiva ord.

abstrakt, tillagt 2011-02-24

Fenomenet lexikalisering av den interna formen av ett ord. Lexikalisering av den interna formen av ett ord i Tsvetaevas texter. Historicismer eller föråldrade ord, neologismer. Bildandet av nya ord. Den huvudsakliga ordförrådsfonden. Kärnan i ett språks vokabulär.

abstrakt, tillagt 2006-10-09

generella egenskaper historicism och arkaism. Klassificering av historicismer och arkaismer, deras funktionella drag. Användningsområden för arkaiskt ordförråd. Historicismer och arkaismer i Sergei Yesenins berättelse "Yar". Allmänna egenskaper hos föråldrad ordförråd.

kursarbete, tillagt 2015-06-03

Eliminering talfel i tjänst enkel mening. Icke-standardiserade uttrycksformer för huvudmedlemmarna i en mening som är av stilistiskt intresse. Stilistisk användning av historicismer och arkaismer. Funktioner av föråldrade ord i konstnärligt tal.

test, tillagt 2012-11-06

Redogörelse för problemet med ordets stilistiska komponent och dess lexikala reflektion. Ordförrådssammansättning av det ryska språket. Stilistisk differentiering av ordförråd, känslomässig och uttrycksfull färgning av ord. System av stilmärken i ordboken för S.I. Ozhegova, MAS.

kursarbete, tillagt 2012-05-04