Hobbiten eller dit och tillbaka igen idé om arbetet. The Hobbit essä baserad på Tolkiens roman. Kapitel: Varmt välkommen

Tolkien, John Ronald Ruel, sagan "The Hobbit or There and Back Again"

Genre: litterär magisk episk berättelse

Huvudpersonerna i sagan "Hobbiten eller dit och tillbaka igen" och deras egenskaper

  1. Bilbo Baggins, en liten men väldigt modig hobbit. Han var själv omedveten om sitt mod förrän han gick ut på en resa som vände upp och ner på hans liv.
  2. Thorin Oakenshield, modig och stolt, dvärgarnas kung. Strävar efter att återvända till sina inhemska grottor eller åtminstone vinna skatter från den fruktansvärda draken
  3. Gandalf. En listig och klok magiker som räddade resenärer många gånger. Fungerar bra med lågor. Han spelar ständigt trick och kastar mystik över sina handlingar.
  4. Balin, Dvalin, Kili, Fili, Dori, Nori, Oin, Ori, Gloin, Bifur, Bofur, Bombur. Thorins dvärgar.
Den kortaste sammanfattningen av sagan "Hobbiten eller dit och tillbaka igen" för läsarens dagbok i 6 meningar
  1. En dag åkte hobbiten Bilbo Baggins på en resa med dvärgarna
  2. De gick långt, slogs med troll och orcher, och i orchernas grottor hittade Bilbo en magisk ring.
  3. Men bergen låg bakom dem, och resenärerna tillfångatogs av alverna, varifrån Bilbo räddade dem.
  4. Till slut tog sig dvärgarna till Lonely Mountain och draken Smaug dog i strid med invånarna i Lake Town
  5. Skatter överskuggade Thorins sinne och endast genom Bilbos ansträngningar inträffade ingen katastrof
  6. Det stora slaget mellan de fem arméerna ägde rum och Bilbo kunde äntligen återvända hem.
Huvudidén i sagan "Hobbiten eller dit och tillbaka igen"
Man kan aldrig i förväg säga vad den eller den personen är kapabel till, allt beror på de omständigheter som han befinner sig i.

Vad lär sagan "Hobbiten eller dit och tillbaka igen"?
Sagan lär ut mod, tapperhet, mod. Lär ut fyndighet och fingerfärdighet. Lär ut list, förmågan att lura fienden. Lär dig att hitta en väg ut i alla situationer och aldrig lämna dina vänner i en svår situation eller i trubbel. Den lär att det goda fortfarande kommer att vinna, hur stark och lömsk ondskan än är.

Recension av sagan "Hobbiten eller dit och tillbaka igen"
Jag gillade verkligen denna ibland roliga och sorglösa, och ibland till och med skrämmande saga. Jag läste med fascination om den lilla hobbitens äventyr, som oväntat visade sig vara ihärdig och beslutsam, kapabel att inte bara stå upp för sig själv. men också för att hjälpa dina starkare och mer erfarna vänner.
Det finns många äventyr i denna saga, många olika läskiga, ovanliga varelser och magi härskar i den.

Ordspråk för sagan "Hobbiten eller dit och tillbaka igen"
Gruzdev kallade sig själv komma i kroppen.
Jag tänkte inte på att leva rikt, men jag var tvungen.
Håll ditt ord, spring inte med vinden.
Du kommer inte att bli förbryllad över den fyndiga.
Dö själv, men hjälp din kamrat.

Läs sammanfattningen, kort återberättande sagor "Hobbiten eller dit och tillbaka igen" efter kapitel:
1. Oväntade gäster.
Den dagen träffade Bilbo Gandalf, men eftersom han inte omedelbart kände igen honom hälsade han honom ganska kyligt. Han rådde mig milt sagt att gå genom skogen.
Men Gandalf lämnade inte. Eller rättare sagt, han lämnade för att återvända, men inte ensam.
Och så nästa dag börjar dvärgarna samlas till Bilbo. Inte särskilt väluppfostrad och ren, ceremoniell, men glad och vänlig. De äter mycket och sjunger sånger, och börjar sedan diskutera mörka planer för återkomsten av sitt hemland berg och guld.
Bilbo, omedvetet, dras in i detta företag. Han får reda på hur dvärgarna förlorade det ensamma berget, hur draken Smough slog sig ner i det, och fylld av mod bestämmer han sig för att ge sig ut på en resa med dvärgarna under sken av en inbrottstjuv.
2. Lammstek
Nästa morgon gav sig Bilbo och dvärgarna iväg. Vädret var väldigt regnigt för juli och det var inte kul att åka.
På kvällen upptäckte resenärerna att Gandalf hade försvunnit, och då sprang en ponny ifrån dem. De helt upprörda tomtarna stannade för natten. Samtidigt märker dvärgarna en avlägsen eld.
Bilbo upptäcker tre fjälltroll som stekte lamm. Han bestämmer sig för att visa dvärgarna vad en riktig inbrottstjuv är.
Men trollen fångar Bilbo, och sedan alla dvärgarna. Endast Gandalfs utseende räddar resenärerna, eftersom han tvingar trollen att vänta på gryningen, när de förvandlas till sten.
Bland de plundrade trollskatterna finner Bilbo sig själv som en utmärkt dolk.
3. Respit.
Vädret fortsatte att dystra och snart meddelade Gandalf att resenärerna skulle stanna till vid Rivindell, Elronds alvers hem.
Dvärgarna och Bilbo har roligt i sällskap med alverna, och Elrond berättar om svärden som upptäckts på trollen.
Sedan hittar Elrond en inskription på kartan med månbokstäver och säger att dvärgarna måste anlända till platsen på dagen för Sista höstmånen, då kommer strålen att visa var nyckelhålet finns.
4. Över berget och under berget.
Dvärgarna gav sig av vidare på sin resa, och när de korsade bergen kom det ett kraftigt åskväder. Dvärgarna hittade en grotta och bestämde sig för att vänta ut det dåliga vädret i den.
Men när dvärgarna somnade kom många orcher ut från en hemlig passage i grottan och tog tag i dvärgarna. Bara Ganjalf försvann som vanligt någonstans.
Orcherna drog fångarna och kastade dem snart på golvet vid foten av huvudorken, en enorm med stort huvud.
Sedan hittade orcherna ett svärd i bagaget - Orc Crusher, och blev vansinniga. De ville slita sönder dvärgarna och Bilbo tillsammans med dem, men sedan slocknade ljuset och okrovens herre föll död med ett hål i bröstet.
Sedan tändes ljuset och Gandalf skyndade på dvärgarna. På vägen fick dvärgarna slåss med orcherna flera gånger, och under en av striderna hamnade Bilbo på efterkälken.
5. Gåtor i mörkret
Under en tid vandrade Bilbo i totalt mörker, plockade upp någon slags ring i tunneln och gick sedan, efter ljudet av droppar, ut till stranden av en underjordisk sjö.
Han visste inte att det var här som Gollum bodde, som naturligtvis genast lade märke till Bilbo, men inte kunde förstå vem han var. Gollum simmade över sjön och frågade i en visslande viskande vem denna främling var. Gollum riktade sig uteslutande till min skönhet.
Gollum och Bilbo började spela gåtor. Först önskade Gollum om ett berg och Bilbo önskade om tänder. Sedan önskade Gollum om vinden och Bilbo önskade om solen. Sedan önskade Gollum mörker och Bilbo önskade om ägg. Sedan kom en gåta om en fisk och en man på en pall. Till slut önskade Gollum tiden, och Bilbo gissade bara mirakulöst.
Bilbo vet inte vad han ska fråga och frågar vad han har i fickan. Och Gollum gissar inte rätt efter tre försök. Gollum springer argt efter den magiska ringen som var hans charm. Den här ringen kan göra människor osynliga. Med hans hjälp hoppas Gollum att lätt kunna hantera Bilbo.
När Gollum inte hittar ringen inser han vad som fanns i Bilbos ficka och återvänder för att döda honom. Men Bilbo sätter av misstag på ringen och Gollum springer förbi. Smärta följer efter Gollum och han leder ut honom.
Bilbo glider förbi orchvakterna och blir befriad.
6. Ur stekpannan och in i elden
Bilbo hade tur. Efter att ha kommit ut ur grottan hittade han nästan omedelbart tomtarna och trollkarlen som bråkade om honom. Men Bilbo dök plötsligt upp och orsakade stor uppståndelse.
Han berättade hur han rymde från orcherna och Gollum utan att nämna ringen, och respekten i dvärgarnas ögon ökade.
Alla skyndade sig bort från Dimmiga bergen innan natten föll. De gick nerför fältet och hörde sedan vargarnas yl - det här var onda krigar som skyndade sig för att möta orcherna, för idag var det meningen att de skulle attackera människobyar tillsammans.
Dvärgarna och Gandalf klättrade snabbt upp i träden. Trollkarlen började kasta eldkottar mot vargarna, men det hjälpte inte mycket. Och sedan kom orcherna och det blev riktigt illa.
Men räddningen kom i form av Eagles, som blev intresserade av bullret i skogen. De bar iväg resenärerna och gav dem till sist något att äta.
7. En oöverträffad fristad.
Örnarna bar resenärerna ännu längre från bergen och Gandalf lovade att snart presentera alla för varulven Beorn, en stark och fruktansvärd man. Därför introducerade Gandalf dvärgarna för Beon en efter en, vilket fick jätten att skratta.
Beorn skyddade resenärerna och kollade personligen nyheterna de kom med. Han gillade nyheten om att den store orken dödades.
Sedan gick resenärerna. Och på kanten av Mirkvod var det dags för dem att skiljas från Gandalf, som skulle någonstans på egen hand. Gandalf sa åt dem att vara försiktiga och inte lämna stigen.

8. Spindlar och flugor
Tomtarna gick genom skogen väldigt länge, men det fanns inget slut på det. En gång fick de till och med korsa en stormig bäck, i vilken Bombur nästan drunknade. Bilbo klättrade i träd flera gånger, men kunde inte se slutet av skogen.
Och så började tomtarna lägga märke till ljusen från eldarna, runt vilka människor som såg ut som tomtar festade. De sprang mot denna eld, bränderna försvann och dvärgarna gick helt vilse.
Och så attackerade spindlarna dvärgarna. De swadde snabbt alla dvärgarna utom Bilbo, som satte på ringen igen. Bilbo följde efter spindlarna, och dödade till och med en av dem, och började sedan distrahera, för att leda bort spindlarna från dvärgarna.
När spindlarna var långt borta kom Bilbo tillbaka och befriade dvärgarna.
Men så kom spindlarna tillbaka och striden började. Dvärgarna tog snart slut, och Bilbo var tvungen att avslöja sin hemlighet med ringen. Han distraherade återigen spindlarna och till slut befriades tomtarna.
Men de förlorade Thorin.
Och vid den här tiden tillfångatogs Thorin av skogsalverna. De var inte onda, men de gillade inte utomjordingar och litade inte på dem. Därför, när Thorin vägrade att svara på deras frågor, satte de honom i fängelse.
9. Gratis på fat
Men resten av tomtarna, så fort de flydde från spindlarna, fångades också av alverna. Inte särskilt snällt bands dvärgarna och fördes till elfkungens grottpalats. Där placerades tomtarna i en separat cell.
Bara Bilbo, tack vare ringen, undgick tillfångatagande. Han följde efter alverna och hamnade i deras palats.
Där slog han sig ner i två veckor. Jag hittade en cell med dvärgar, upptäckte och uppmuntrade Thorin och hittade även en annan väg ut ur palatset än bron.
Detta var källaren från vilken tomma tunnor fraktades. Bilbo såg i ögonblicket när chefen för källaren blev full av fängelsehålornas huvud. Han stal nycklarna och befriade tomtarna.
Sedan klättrade tomtarna upp i 13 tunnor. Tomtarna kom och tryckte ner tunnorna i vattnet och förbannade att de var för tunga.
Men Bilbo var tvungen att simma ute.
När tunnorna sköljde upp i grunt vatten blev Bilbo väldigt kall och gick till byn, där han fräschade upp sig lite. Men snart dök flottalverna upp och band ihop tunnorna för att skicka dem nerför floden.
10. Varmt välkomna
Flytande på tunnor såg Bilbo det ensamma berget växa, och sedan öppnade sig den långa sjön, mer som ett hav. Tunnorna transporterades hit, till staden Esgaroth.
Så fort tomteflottaren gick befriade Bilbo kaptenerna. Dvärgarna var svårt krossade, men de var ändå glada över att bli räddade.
Thorin gick majestätiskt in i staden och beordrade vakterna att leda sig till borgmästaren. Borgmästaren var precis på fest med tomtarna och de kände igen dvärgarna.
Men Thorin förklarade att han var kungen under berget och han återvände. Stadens invånare välkomnade Thorin och hans följeslagare varmt, och snart åt och vilade dvärgarna.
Och sedan meddelade Thorin att han skulle till Ensamma berget för att lämna tillbaka sina skatter. Resenärerna steg ombord på båtar och gav sig av över sjön.
11. På tröskeln
Två dagar senare var båtarna redan på väg uppför Bystrayafloden till Lonely Mountain. Sedan steg dvärgarna på ponnyer och nådde snart foten av berget.
De undersökte noggrant huvudentrén, men den var troligen bevakad av en drake – den var full av kråkor och svart rök kom ut.
Sedan gick dvärgarna runt berget och började leta efter den hemliga dörren.
Bilbo hittade den av misstag och dvärgarna försökte länge öppna den med kofot och hackor, men verktygen stod maktlösa mot den förtrollade dörren.
Till slut kom Bilbo ihåg runbokstäverna. De rådde att vänta till höstens sista dag, men den hade precis kommit. Och på kvällen, så snart solen försvann bortom horisonten, lyste dess sista stråle upp ett nyckelhål i väggen där Thorins nyckel passade. Dörren öppnades.
12. Vad som väntade dem inuti
Dvärgarna var rädda för att gå in och Bilbo var tvungen att göra det.
Bilbo var också rädd, men han gick längs korridoren till Smaugs lya. Han sov och snarkade högt. Därför riskerade Bilbo till och med att stjäla det gyllene snåret, vilket dvärgarna var mycket glada över.
Men så vaknade Smaug och såg att den gyllene bägaren var borta. Han blev arg och flög iväg för att leta efter tjuvarna. Dvärgarna försvann hastigt in i en hemlig passage, men ponnyerna hade mindre tur.
Och Smough insåg att tjuvarna kom från floden. Han snurrade runt på himlen, men blev sedan trött och somnade om.
Dvärgarna övertalade Bilbo att smyga in i statskassan ännu en gång.
Men Smaug var på sin vakt. Han pratade med Bilbo utan att se honom, och Bilbo berättade för mycket för Smaug och försökte distrahera honom.
Smaug insåg att Lake People hade hjälpt dvärgarna. Men Bilbo såg också flera nedfallna fjäll på drakens bröst.
Bilbo sprang iväg och berättade allt detta för dvärgarna, och tillsammans med dvärgarna lyssnade Bilbo på den gamle koltrastens tal.
Sedan kom Smaug och började förstöra bergssidan. Tomtarna befann sig i en grotta. Och Smaug, som inte hittade någon, blev arg och flög till Lake Town.
13. Medan ägaren inte var hemma
Dvärgarna upptäckte att de var inlåsta i en grotta och bestämde sig för att ta sig en ordentlig titt.
De gick till slutet av tunneln och Bilbo föll ner på en hög med guld. Han kunde inte se något i mörkret och dvärgarna kastade en fackla till honom. Bilbo klättrade genom bergen av guld och upptäckte av misstag Arkenstone, det största värdet av skattkammaren.
Bilbo stoppade Arkenstone i fickan och bestämde sig för att detta skulle vara hans belöning för hans ansträngningar.
Till slut bestämde sig tomtarna för att gå ner. De gladde sig åt skatterna och Thorin gav till och med Bilbo en mithril-ringbrynja.
Men det var nödvändigt att bestämma vad de skulle göra härnäst, och dvärgarna gav sig av genom grottorna till den centrala porten. Smaug var fortfarande försvunnen. Då bestämde sig dvärgarna för att flytta till en avlägsen vaktpost och gömma sig där.
De åt lunch och tittade oroligt i fjärran. Men stora fågelflockar cirkulerade där. Natten höll på att falla.

14. Eld och vatten
I Lake City märkte de en brand ovanför Lonely Mountain, men förstod inte direkt att det var en drake. Sedan började paniken.
Invånarna i staden gjorde inte motstånd mot lågorna som strömmade från himlen länge och började hastigt lämna staden. Hus rasade och eld brann överallt. Få vågade fortsätta skjuta på draken.
Plötsligt landade en gammal koltrast på Bardens axel. Han berättade om hålet i drakens fjäll som Bilbo hittade.
Bran hade en sista pil kvar, en svart från dvärgsmedjorna, som han alltid sparade för nödsituationer. Och nu har det här fallet kommit.
Bran drog sin båge och pilen gick helt in i drakens bröstkorg. Draken kollapsade och förstörde resterna av Esgaroth.
Invånarna skyllde på borgmästaren, sedan Thorin, men Bard tyckte annorlunda. Han mindes dvärgarnas skatter och bestämde sig för att återställa Dale, en stad som låg nära det ensamma berget. Dessutom var Bard en ättling till kungarna i Dale.
Alverna fick också veta om Smaugs död, som också mindes dvärgarnas skatter.
Och så, medan invånarna började återställa Esgaroth, började alverna och mänskliga krigare förbereda sig för ett fälttåg på det ensamma berget.
15. Molnen samlas
Under tiden förblev dvärgarna i mörkret och fruktade det värsta. Men den gamle korpen gav dem besked om Smaugs död och att Bard, en ärlig och rättfram man, skulle bygga upp Dale igen. Men Bards hjälp kommer att kosta Thorin pengar.
Thorin blev överväldigad av girighet och bestämde sig för att inte dela sina skatter med någon. Han bad korpen att förmedla budskapet till Dain, som kunde komma till hans hjälp. Dvärgarna började hastigt blockera den gamla porten med stenar.
När människor och tomtar närmade sig berget blev de därför mycket förvånade över det nya stenarbetet.
När Bard började vädja till Thorins samvete och be om en tolftedel av skatten, svarade Thorin på utmaningen med en pil.
16. Natttjuv
Thorin sökte utan framgång efter Arkenstone och hittade den inte. Dvärgarna från Dain var två dagars resa från Lonely Mountain. Bilbo insåg att han måste göra något för att hindra män, dvärgar och alver från att döda varandra.
Han lämnade i hemlighet det ensamma berget och gick till Bard och alverbarken. Där gav han dem Arkenstenen och sa att nu kunde de förhandla med Thorin. Alla berömde Bilbo väldigt mycket, men förutspådde ett svårt samtal med Thorin. Plötsligt, i lägret, såg Bilbo Gandalf, som också uppmuntrade honom och sa att händelserna närmade sig sitt slut.
Bilbo återvände till dvärggrottorna.
17. Åska och blixtar
Nästa morgon kom barden och alvkungen till Thorin igen och visade honom arkenstenen. Bilbo erkände att det var han som gav stenen till Bard. Thorin ville döda Bilbo, men Gandalf stoppade honom. Och Bilbo sa att han skulle ge sin fjortonde del av skatten till män och alver.
Thorin gick med på detta utbyte och skickade iväg Bilbo.
Natten har gått. Dains trupper dök upp. De var beslutsamma, för genom korparna visste de redan att Arkenstenen var med folket. En stor strid var på väg att bryta ut.
Men en skugga föll. Och Gandalf skrek att orcherna och krigarna närmade sig, och himlen var täckt av moln av fladdermöss. Stor strid började ändå, men motståndarna var redan olika.
Striden var brutal. Det fanns ett stort antal orcher, de trängde ut människor, dvärgar och alver. Men i det avgörande ögonblicket slog en handfull tappra män från grottorna dem i baken - det var Thorin och hans kamrater.
Vid den här tiden dök örnarna upp och Bilbo förlorade medvetandet.
18. Långt tillbaka
När Bilbo kom till besinning fick han hjälp till lägret. Gandalf var nöjd med hobbiten och ledde honom in i Thorins tält. Thorin blev svårt sårad. Han tog farväl av Bilbo och dog.
Thorin begravdes under berget med Arkenstone placerad på hans bröst.
Dain blev kung under berget och gav den fjortonde delen av skatten till Bard, som behöll en del för sig själv, skickade en del till alverna och en del till borgmästaren i Lake-town.
Till och med Bilbo fick två kistor, den ena med silver, den andra med guld.
Bilbo red hem, och alvernas kung kallade honom alvernas vän.
19. Lyckligt slut
Bilbo red med Gandalf, besökte Elronds hus, tog några av trollens nedgrävda guld och återvände hem mitt under auktionen. Hans hus och egendom såldes under klubban.
Bilbo ägnade lång tid åt att övertyga sina släktingar om att han levde, och han var tvungen att köpa tillbaka en del av sin egendom. Sedan upptäckte han att hans rykte bland hobbitarna hade lidit mycket, men han var inte särskilt upprörd.
Och en dag fick han besök av Ganadalf och Balin, en av Thorins dvärgar. De hade trevligt och minns gamla tider.

Teckningar och illustrationer till sagan "Hobbiten eller dit och tillbaka igen"

Lärare i ryska språket och litteraturen

Rakhmatulina Rashida Minisheevna.

Staden Semipalatinsk.

Litteraturlektion i årskurs 6.

Fantasygenren är en syntes av myt, saga och verklighet i Tolkiens verk "The Hobbit, or There and Back Again".

Mål: Analys av verket "Hobbiten", bildandet av begreppet syntes, fantasi.

Träna på att lyfta fram färdigheter nödvändiga funktioner, dra slutsatser,

utveckling av vilja och självständighet.

Att främja motiv för lärande och en positiv inställning till kunskap.

Under lektionerna.

1.Spåna.

Ordet står skrivet på tavlan: ÄVENTYR. Uppgift till klassen: namnge alla associationer som är kopplade till detta ord.

2. Lärarens ord om målen och målen för den här lektionen.

Det är med ordet äventyr som allt hänger ihop i Tolkiens verk "The Hobbit or There and Back Again". Idag kommer vi att titta närmare på analysen av detta arbete, försöka upptäcka det traditionella och nya i användningen av mytologi och befästa begreppet fantasy-genren.

Den skickliga användningen av fascinerande berättelser skapade av den populära fantasin, i kombination med stor litterär talang, gav Tolkien världsberömdhet.

Efter The Hobbit skrev John Tolkien Sagan om ringen-trilogin, som berättar om hjältarnas vidare öde du känner.

4. – Hur bekant är du med karaktärerna i det här verket. Ett frågesport hjälper oss att ta reda på det? För varje rätt svar får gissaren en guldpollett. Villkor: du måste först lyssna på slutet av frågan och sedan bara räcka upp handen.

    Vilka är hobbiter? /korta människor, kortare än dvärgar, bär inte skor, eftersom deras fötter av naturen har hårda lädersulor och tjock varm päls, som på huvudet/.

    Vad hette hobbiten i boken? /Bilbo Baggins/

    Vad hette trollkarlen Bilbo träffade? /Gandalf/.

    Hur började Bilbos äventyr? /sedan tomtarnas ankomst/.

    Vilka är tomtar? / I västeuropeisk mytologi - en fantastisk varelse, en ful dvärg som vaktar underjordiska skatter /.

    Varför samlades dvärgarna hos Bilbo? /Gandalf ritade en skylt på dörren/.

    Hur många dvärgar fanns det? /13/.

    Varför åkte Bilbo på en resa efter att ha kommit ikapp dvärgarna? / för att han var en av ättlingarna till klanen Took, som var känd för det faktum att någon alltid gick på äventyr, och för att dvärgarna lämnade Bilbo en lapp med en belöning och kallade honom huvudinbrottstjuven /.

    Vad använde de på sin resa? /Ridning på ponny/.

    Vilka är troll? \I skandinavisk tro, en övernaturlig varelse (dvärg, jätte, häxa), vanligtvis fientlig mot människor./

    Hur flydde dvärgarna från trollen? /Gandalf hjälpte till med sin magiska röst/.

    Vad blir troll till när gryningen kommer? /In i stenarna/.

    Vad hittade resenärerna i trollens grotta? / Jag går, svärd./

    Vilka är tomtar? / I den antika grekiska mytologin är naturandar lätta, luftiga varelser i mänsklig form, vanligtvis välvilliga mot människor.

    Varför satte alverna dvärgarna i fängelse? /För att ta reda på vart de är på väg/.

    Vad Bilbo använde, stal mat och letade efter dvärgar i celler för att tomtarna inte skulle se honom.

    Vad gjorde Bilbo Baggins för att rädda dvärgarna? / kom på en plan - med hjälp av tunnor, gå längs floden /.

Så låt oss räkna tokens. Med hjälp av frågor fick vi praktiskt taget reda på innehållet i de fragment som ges i läroboken och läsaren.

5. Arbeta i grupp.

Nu ska vi bevisa att genren för detta verk är fantasygenren.

Gruppen, som följer "Gruppreglerna", bildar ett kluster.

1.- mytens tecken i detta verk.

2.- tecken på en saga.

3.-tecken på verkligheten.

4.- tecken på fiktion.

Varje grupp skyddar sitt eget kluster.

6. Så, nu har du försökt bevisa att fantasygenren är en syntes av myter, verklighet och sagor.

    Vad är syntes?

\Syntes - samband, kombination, sammansättning - metod vetenskaplig forskning varje objekt, fenomen, som består i kunskapen om det som en helhet, i dess delars enhet och ömsesidiga koppling / s. 215 i läroboken /. .

    Hade trollkarlen rätt i att välja Bilbo Baggins som "chefstjuv"?

    Vilka avsnitt tyckte du var roliga?

7. Killarna fyller i formuläret.

    Din inställning till lektionen:

A) utmärkt, intressant, spännande.

B) bra, meningsfull, får dig att arbeta.

B) normal, vanlig.

D) tråkigt, arbeta utan intresse.

D) värdelös, helt ointressant.

    Kom ihåg, så exakt som möjligt, ämnet för lektionen.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.

    Vad var ditt mål under lektionen?

__________________________________________________________________________________

    Vilka nya saker lärde du dig i klassen?

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8. Betyg på lektionen. Läxa.

Hobbits är ett muntert men samtidigt noggrant litet folk. De är precis som människor, bara hälften så långa som vi, och deras ben är övervuxna med hår, och de bor inte i hus, utan i "hål" - bekväma bostäder grävda i marken. Deras land heter Shire, och runt det bor både människor och alver - väldigt likt människor, men ädla och odödliga. Och i bergen bor långskäggiga tomtar, mästare i sten och metall. Så, vår hobbit heter Bilbo Baggins; Det här är en rik medelålders hobbit, en gourmet och en låtskrivare.

En vacker dag skickar hans vän, den snälle och mäktige trollkarlen Gandalf, ut honom som en professionell tjuv, och skickar tretton dvärgar till honom så att han kan hjälpa dvärgarna att ta bort deras skatter från en eldsprutande drake. För många år sedan intog en drake deras grottstad och låg där på en hög med skatter; det är okänt hur man kommer till honom, och vägen till avlägsna berg svårt och farligt, det bevakas av troll och jättetroll. Och vad ännu värre är, dessa grymma och oändligt grymma varelser är underordnade den mäktiga härskaren över det mörka kungariket, fienden till allt som är bra och ljust.

Varför skickade trollkarlen den ödmjuke Bilbo på en sådan farlig resa? Det verkar som om hobitarna valdes ut av försynen för att bekämpa det mörka kungariket - men detta kommer att avslöjas mycket senare, men för närvarande ger sig expeditionen under ledning av Gandalf iväg. Dvärgarna och hobbiten dör nästan när de möter trollen; Gandalf räddar dem genom att förvandla rånarna till sten, men nästa bakhåll i trollgrottan är mycket farligare. Två gånger, tre gånger attackerar hårda troll sällskapet, dvärgarna flyr fängelsehålan och lämnar Bilbo liggande medvetslös i mörkret.

Det är här det börjar Verklig händelse, som kommer att fortsätta i Sagan om ringen-trilogin. Stackars Bilbo kommer till besinning och kryper genom tunneln på alla fyra, utan att veta var. Hans hand stöter på ett kallt föremål - en metallring, och han stoppar den automatiskt i fickan. Den kryper vidare och känner efter vatten. Här, på en ö mitt i en underjordisk sjö, har Gollum bott i många år – en tvåfotad varelse i storleken som en hobbit, med enorma glödande ögon och flipperliknande ben.

Gollum äter fisk; ibland lyckas han fånga trollet. Efter att ha undersökt Bilbo i mörkret simmar han fram till hobbiten i en båt, de presenterar sig. Ack, Bilbo säger vad han heter... Gollum skulle vilja äta Bilbo, men han är beväpnad med ett svärd, och de börjar spela gåtor: om hobbiten vinner, kommer Gollum att leda honom till utgången från fängelsehålan. Det visar sig att de båda älskar gåtor. Bilbo vinner, men inte helt ärligt, och frågar: "Vad har jag i fickan?"

Gollum tappade ringen i fickan. Detta är en magisk Ring of Power, skapandet av Lord of the Dark Kingdom, men varken Gollum eller Bilbo vet om det. Gollum vet bara att han älskar "sin charm" mer än något annat i världen och att han genom att sätta den på fingret blir osynlig och kan jaga troll. Efter att ha upptäckt förlusten rusar Gollum mot Bilbo i raseri, och när han springer iväg tar han av misstag på sig ringen. Blir osynlig, undviker Gollum och kommer ikapp hans sällskap.

De rör sig vidare mot bergen. Jätteörnar, vänner till trollkarlen, räddar dem från jakten på troll, strax efter detta lämnar Gandalf dvärgarna och Bilbo - han har sina egna angelägenheter, och utan honom hamnar företaget i problem om och om igen. Antingen blir de nästan uppätna av jättespindlar, eller så fångas de av skogstomtar, och varje gång hjälper Bilbo alla: han sätter på sig en ring och blir osynlig. Verkligen en homebody-hobbit visade sig vara en gåva från gud för tomtarna... Till slut, efter många äventyr, klättrar företaget upp i bergen, till tomtarnas förlorade ägodelar, och börjar leta efter en hemlig dörr som leder till fängelsehålan. De letar länge, utan framgång, tills Bilbo på ett infall upptäcker ingången.

Det är dags att gå in, utforska, och de försiktiga dvärgarna vill att Bilbo ska göra detta, lovar honom en rik del av bytet - och han går. Inte på grund av pengarna, tror jag, utan på grund av äventyrstörsten som vaknade i honom.

...I fängelsehålans mörker lyser ett rödbrunt ljus. En enorm, rödaktigt gyllene drake lutar sig tillbaka i en grotta på högar av skatter, snarkar och avger rök från näsborrarna. Han sover, och den modiga hobbiten stjäl en enorm gyllene bägare. Gnomernas förtjusning vet inga gränser, men draken, efter att ha upptäckt förlusten, bränner i raseri omgivningarna i deras läger, dödar deras ponnyer... Vad ska man göra?

Bilbo klättrar in i grottan igen, inleder ett samtal med draken från ett säkert gömställe och får genom list reda på att monstrets diamantskal har ett hål i bröstet. Och när han berättar detta för dvärgarna, hör den vise gamla koltrasten honom.

Samtidigt är draken rasande över hobbitens irriterande framfart. Han tar sig upp i luften igen för att bränna ut den enda mänskliga staden som finns kvar vid foten av bergen. Men där träffas han av en svart pil från Bard, bågskyttarnas kapten, en ättling till detta lands kungar: den kloka koltrasten lyckades återberätta Bilbos ord till kaptenen.

Händelserna slutar inte där. Den grälvillige ledaren för dvärgarna grälar med Bilbo, Bard och till och med Gandalf om bagateller, men vid den tiden börjar en invasion av troll och varulvar. Människor, alver och dvärgar förenas mot dem och vinner striden. Bilbo åker äntligen hem till Shire, efter att ha vägrat den fjortonde delen av dvärgskatten som utlovades honom - för att transportera sådan rikedom skulle det krävas en hel karavan och en armé för att bevaka den. Han tar bort två kistor av guld och silver på en ponny och kan från och med nu leva i full belåtenhet.

Och Maktens Ring finns kvar hos honom.

”Bilbo Baggins var en hobbit som bodde i sitt hobbithål och inte deltog i några äventyr, men till slut övertygade trollkarlen Gandalf och hans dvärgar Bilbo att delta. Han hade en fantastisk tid att slåss mot troll och wargs. Till slut nådde de ett ensamt berg. Smaug dödade draken som vaktade henne och efter en fruktansvärd kamp med trollerna återvände Bilbo hem – rik! Den här boken med kartor behöver inga illustrationer, den är bra och kommer att tilltala alla barn från 5 till 9.

Precis så lät en intern recension av en av förra seklets landmärkeböcker. Tioårige Rayner, son till förläggaren Stanley Unwin, läste manuskriptet av en viss Oxford-professor, fick mycket glädje och fick dessutom en shilling för sin recension. Många år senare sa Rayner att det var den bästa investeringen i brittisk förlagshistoria.

Nu, nästan åtta decennier senare, är Hobbiten en favoritbok för många generationer av läsare runt om i världen. Den har översatts till mer än fyrtio språk, filmats flera gånger, dator- och brädspel, operor, barnpjäser har gjorts utifrån den, frimärken har getts ut till dess ära...

Men hur mycket vet vi om hur denna saga föddes?

Om en artikel inte räcker...


Den mest representativa biografin om Tolkien på ryska är Humphrey Carpenters klassiska verk John R.R. Tolkien." Whites bok John R.R. är inte dålig på sitt sätt. Tolkien. Biografi" (publicerad på ryska två gånger). En mycket fascinerande läsning - "Brev". Och för riktiga gourmeter som är redo att dyka in i subtiliteterna och nyanserna rekommenderar jag "Tolkien genom ryska ögon" av Mark Hooker - en unik studie av många översättningar av cykeln till ryska med en analys av hur dessa översättningar återspeglade egenskaperna hos en särskild historisk period och kulturlandskap.

På engelska rekommenderar jag först och främst två mycket intressanta verk: "The History of "The Hobbit"" av John Ratliff och "The Annotated "The Hobbit"" av Douglas A. Anderson. Den första innehåller alla kända manuskriptversioner av sagan, från de första sex sidorna till den slutliga versionen, och detaljerade kommentarer. Den andra är den slutliga, verifierade texten i boken med många kommentarer, bilaga kapitlet "Marschen till Erebor", samt mer än 150 illustrationer från "Hobbitarna" på olika språk fred.

Inte mindre tungt vägande (inklusive bokstavligen) är The J.R.R. Dessutom publicerade Scull och Hammond två framstående verk om Tolkiens konstverk: Tolkien: Artist and Illustrator och The Hobbit in Tolkiens Drawings and Graphics.

Om vi ​​bara visste vilket hål...

Historien om Hobbit började för ungefär nittio år sedan - i slutet av tjugotalet av förra seklet. En gång i tiden bodde det en professor i Oxford. Inte vilken elev eller lärare som helst – nej, en riktig professor i det anglosaxiska språket! Han var vänlig med andra professorer, var medlem i en informell klubb för älskare av antik litteratur, var gift och hade sönerna John, Michael och Christopher och dottern Priscilla.

Professor Tolkien med sin familj

Vår professor älskade barn väldigt mycket. Han arbetade ofta hemma, men samtidigt kunde barn alltid komma in på hans kontor utan begränsningar; han gick mycket med dem och berättade såklart sagor för dem. Det fanns många traditioner förknippade med detta i huset. Till exempel, vid jul, fick barn undantagslöst fantastiska brev från farfar jul - fantasifullt dekorerade, med besynnerliga frimärken och fascinerande berättelser om farfars och hans vänners liv: tomtar, troll, isbjörnen... Och varje år höll familjen Tolkien "Vinterläsningar": familjens överhuvud gick framför den öppna spisen och berättade om de senaste äventyren för den eller den hjälten. Han skrev till och med ner några av berättelserna - i anteckningar, så att han nästa år inte skulle bli förvirrad i detaljerna.

Professor Tolkien hade också en annan passion - också relaterad till skrivandet, men för tillfället okänd för barn. Han skrev ner historien om en viss värld, Arda, - en präglad krönika från antiken, tillägnad de höga alvernas, kraftfulla Valars och andra otroliga varelsers gärningar.

Det verkar, vad kan det vara gemensamt mellan barns sagor och legendariet om en fiktiv värld?

Men så en dag "grodde" en annan saga för barn in i samma värld - in i sin tredje ålder...

Tolkiens familjehem (22 Northmoor Road, Oxford) Foto: Jpbowen / Wikimedia Commons

När folk pratar om hur Hobbit började, citeras alltid professorn själv. Säg, en dag, trött på att kolla tråkigt tentamen, skrev han ner frasen på baksidan av en av dem: "I ett hål under jorden bodde en hobbit", och det är det... Men i verkligheten är rötterna till historien om Bilbo Baggins inte så lätta att identifiera.

1925 flyttade Tolkiens från Leeds till Oxford, till Northmoor Road 22. 1930 bytte de detta hus till det intilliggande huset, på nummer 20. Det var där som professorn, enligt hans ord, skrev ner den första frasen i den framtida sagan. Men hans barn, John och Michael, mindes att de hade hört själva sagan mycket tidigare, tillbaka i hus 22. Troligtvis hördes historien om Bilbo Baggins första gången 1928 eller 1929; som andra berättelser av det här slaget sträckte den sig ut över många kvällar, sakta tillägnade sig fler och fler nya detaljer, för att sedan avbryta under lång tid... Hur många av dem har redan varit - sådana berättelser, som aldrig tagit slut, inte ens muntligt !..

Men The Hobbit hade mer tur än resten. Detta berodde inte minst på att Tolkien i slutet av 1920-talet hade övat på att skriva under lång tid; Dessutom, när du berättar långa berättelser, kan du inte bara lita på ditt eget minne. Michael Tolkien mindes att Christopher, hans yngre bror, en kväll plötsligt avbröt sin far: "Sista gången sa du att Bilbos ytterdörr var blå, och du sa att tofsen på Thorins huva var guld, och nu säger du att ytterdörren var grön och tofsen var silver!” - som professorn mumlade: "Fan pojke!", gick över rummet och började göra några anteckningar i sina papper.



Tolkien uppfann ett alfabet baserat på anglosaxiska runor och skrev vackert i det. Till exempel genom att markera Thorins karta

Det är möjligt att Bilbo till en början inte var det hobbit. Kanske var det först bara en berättelse om en kort man som älskade tröst, som en dag tillsammans med en trollkarl och dvärgar åkte till avlägsna länder. Och sedan, flera år efter att historien berättades för barnen, kollade Tolkien samma ökända verk, skrev ner den första frasen - och började på så sätt komponera litterär, inte en muntlig berättelse.

Men även här var allt inte så lätt och enkelt som det kan tyckas när man läser "Hobbiten". Faktum är att professorn arbetade med boken i flera år, tog betydande pauser och - tänk dig! - ibland utan att planera att återvända till henne igen.

Det finns flera bevarade versioner av manuskriptet, som skiljer sig väsentligt från varandra. Om unge Christopher blev så upprörd över förvirringen över färgen på dörren eller tofsen på Thorins huva, kan man bara föreställa sig hur han och hans bröder kände sig när det gällde mer allvarliga förändringar!

Tolkien skrev alltid som om han famlade, gradvis hittade rätt väg, ofta gick vilse, vände åt fel håll. Hobbiten hade också en svår förlossning, med många allvarliga revideringar. Saken gällde både handlingen och namnen – de senare var alltid oerhört viktiga för Tolkien. Så, draken Smaug hette först Priftan, och trollkarlen var Bladortin. Namnet Gandalf förekom dock i denna tidigaste version - men det bars av dvärgarnas ledare!

Den noggranna professorn sammanställde detaljerade kartor till sina böcker

Från den här versionen återstår bara sex sidor från det första kapitlet, och utan den berömda början med "hålet där hobbiten levde." Detta följdes av en blandad (handskriven och maskinskriven) version, som slutade på det 14:e kapitlet (det fanns inget 13:e kapitel; Tolkien skrev det och lade till det senare). Den här versionen på 167 sidor innehöll till en början alla samma varianter av namn (Bladortin, Priftan), men sedan korrigerade Tolkien dem manuellt till de vi är bekanta med. Förmodligen blev barnen mycket förvånade när Gandalf förvandlades från en dvärg till en trollkarl, och trollkarlen, i sin tur, från en liten man blev en lång skäggig man. Översättare av boken till ryska borde känna en speciell lättnad: den gigantiska varulven Beorn i originalversionen bar namnet Medwed, varmt om hjärtat!

För Tolkien, en professionell lingvist, kunde namn inte vara en enkel uppsättning ljud – var och en hade sin egen betydelse. Och om han först lekte med rötterna till språk som han kände till, började han med tiden använda självständigt uppfunna. Och härifrån var det bara ett stenkast från den hemliga dörren bakom vilken den värld han uppfunnit - Arda, och i synnerhet Midgård, lurade.

Var kom det ifrån?

Tolkien skaffade ett vykort med målningen Der Berggeist (”Bergsanden”) av konstnären Josef Madlener i slutet av tjugotalet. Han hävdade senare att bilden av Gandalf var inspirerad av denna bild.

Som Tolkien själv medgav i ett brev till poeten Wystan Auden, kanske hans "omedvetna inspirationskälla" var Edward Augustine Wyke-Smiths bok The Wonderful Land of the Snowmen (1927). "Men bara i förhållande till hobbiter - och för ingenting mer!" - förklarade professorn. I den här berättelsen påminner faktiskt Snerg-folket mycket om hobbiter. Tyvärr gavs den här boken inte ut på ryska, men den återutgavs på engelska efter ett långt uppehåll för inte så länge sedan, 1996. En annan inspirationskälla - denna gång helt medvetet - var två antikens litterära monument: Beowulf och den äldre Edda. Jag minns också ögonen på Grendel och Gollum som brann med en olycksbådande eld, och hur Gandalf, efter att ha lurat trollen, tvingar dem att förvandlas till sten (Thor gjorde samma sak med dvärgen Alvis). Dessutom, i den äldre Eddan, vid noggrann läsning, kommer vi att hitta många bekanta... namn! Ja, ja, namnen på dvärgarna och Gandalf nämndes först där! (Men till en början bars namnet "Gandalf" också av en dvärg.) När det gäller Gollums gåtor har många av dem sina analogier i fornengelska källor, som Tolkien var mycket bekant med.

En helt annan saga

Första versionen av Thrórs karta och manuskriptfragment

Och ändå var det fortfarande väldigt långt ifrån sagan som vi älskar så mycket. Historien var full av detaljer som ibland förbryllade Tolkien själv. Först med tiden började det som framstod som för honom obegripliga detaljer passa in i en tydlig och konsekvent bild... ja, nästan konsekvent.

Låt oss säga att Tolkien först trodde på allvar att Smaug borde döda Bilbo. Vem annars? Det är trots allt hobbiten - huvudkaraktär sagor! Det var inte skogstomtarna, utan sjötomtarna som fick kidnappa tomtarna – och efter att ha anlänt till Långsjön...

Eller ta det berömda gåtaspelet. I den stod, som vi minns, herr Baggins liv på spel: om han hade förlorat skulle Gollum helt enkelt ha ätit upp honom. Annars lovade Gollum att visa hobbiten vägen till utgången. Men i den första bokversionen lovar Gollum att ge Bilbo en present. De anser båda gåtspelet som heligt, så Gollum försöker inte fuska; han går verkligen till sin ö, letar efter något länge och beklagar sedan att han har förlorat "sin charm" och därför kan inte hålla sitt ord till hobbiten! Längs vägen berättar han historien om ringen: hur han fick den på sin födelsedag, vad han använde den till... Bilbo bestämmer sig för att inte erkänna att han redan har hittat ringen, och tröstar Gollum: de säger, Eru är med honom, med ett löfte, och vad gäller förlusten - även om ringen hittats så skulle Gollum ha gett den till Bilbo ändå, eller hur? Låt honom bättre leda dig till utgången. Gollum suckar, instämmer, de går (Gollum räknar svängarna och korridorerna), Bilbo kollar för första gången i en minut om ringen låg i fickan (det!), varefter våra hjältar fridfullt säger adjö och skiljer sig åt. Inga rop av "Tjuv!" och "Hämnd på Baggins!" – i sin nuvarande form uppstod historien med Gollum många år senare, när det var nödvändigt att koppla den till händelserna i Sagan om ringen.

Det verkar som om professorn avslutade den första, villkorligt färdigställda versionen av berättelsen i början av 1933 - det var då som hans vän och kollega, Clive Lewis, i ett av sina brev nämnde "en riktigt bra barnbok som Tolkien precis hade avslutat med .” Den historien slutade dock med att draken Smaug dog...

Tydligen tappade Tolkien vid något tillfälle intresset för sagan och det förblev en maskinskriven text för familjeläsning. Det är helt säkert att mellan 1933 och 1936 läste flera av Tolkiens vänner och bekanta också Hobbiten.

Och 1936 vände sig Londons förlag George Allen och Unwin till professorn för att få hjälp: de ville återutge den reviderade utgåvan av Beowulf och Slaget om Finnesburg. Tolkien var upptagen med arbete och vägrade att redigera, men han gav råd till sin tidigare elev, Elaine Griffiths, och lovade att granska vad hon gjorde och sedan skriva ett förord. Förlagets representant, Susan Dagnall, kom till Oxford för att diskutera detaljerna i verket och lärde sig av Griffiths om existensen av en underbar barnsaga...

En av de tidiga sketcherna till The Hobbit, där Gandalf fortfarande avbildas som en liten man. Det är intressant att han på Bilbos dörr ritade två runor: B (tjuv - inbrottstjuv), D (fara - fara), samt en stiliserad diamant - en symbol för belöningen för arbetet av en inbrottstjuv som är redo att riskera sin liv

Dagnall bad Tolkien om tillåtelse att läsa manuskriptet och visa det för utgivaren, och professorn gick med på det. The Hobbit förblev dock fortfarande oavslutad: draken dödades, men många handlingslinjer hängde i luften. Dagnall påpekade detta och frågade om Tolkien var redo att avsluta boken; då, sa hon, skulle det finnas en chans att publicera den nästa år.

Inspirerad satte Tolkien igång: han lade till ytterligare ett kapitel mellan den nuvarande 12:e och 14:e, skrev slutet och redigerade något. Michael hjälpte honom att skriva; han skar sig dock och tvingades bara knacka på nycklarna med vänster hand.

På ett eller annat sätt skickades manuskriptet första veckan i oktober till förlaget. Dess regissör, ​​den berömda Stanley Unwin, läste först boken själv och gav den sedan till barnförfattaren Rose Filmman för granskning. Båda gillade det, men ändå vände sig Stanley, som var sed, till en tredje recensent. Han gav alltid barnböcker "att prova" för sina barn: vem kan bättre än dem avgöra om framtida läsare kommer att gilla sagan?

Du vet redan hur Rayner Unwin reagerade på The Hobbit. Det var faktiskt hans interna granskning som avgjorde utgången i ärendet. I början av december skrevs ett avtal officiellt på med Tolkien. Boken var dock fortfarande långt ifrån publicerad.

När bevisen kom i slutet av februari upptäckte Tolkien att hans originaltext på många sätt var ofullkomlig. På vissa ställen borde den ha skrivits om ordentligt, gjort stilmässigt mer enhetlig... men fy fan, varje rättelse innebar merkostnader. Nu tar det flera timmar att skriva om texten, men sedan skrevs den manuellt - varje bokstav! Du kan inte bara "krympa här och lägga till där." Men professorn kunde inte lämna den i sin nuvarande form.

Och sedan började Tolkien göra ersättare med precision. Istället för varje kasserad fras skrev han en annan, som sett till antalet tecken var identisk med den avvisade. I sitt följebrev till förlaget bad han sina djupaste ursäkter och nämnde specifikt att han var villig att betala för ytterligare kostnader om de skulle uppstå.

Kostnaderna för boken hotade dock i allmänhet att överstiga de ursprungligen planerade – och det äventyrade dess lönsamhet.

Som vi minns trodde den unge Rayner att The Hobbit inte behövde illustrationer, men den borde definitivt förses med kartor. Tolkien hade dock redan båda i lager. På de åren var teckning en vanlig aktivitet för både barn och väletablerade herrar. Tolkien var självlärd, men fick många råd från sin bortgångne mamma och andra släktingar. Han älskade att måla landskap och illustrerade också ofta egna sagor; Låt oss inte glömma de årliga breven från jultomten.

När det gäller kartor var de hans passion, liksom olika sorters alfabet. Kort sagt, 1936 hade Tolkiens arkiv redan flera kartor och ritningar, för att inte tala om många skisser. Professorn beslöt att det inte skulle vara överflödigt att skicka allt detta till förlaget, och för detta ändamål ritade han praktiskt taget om ett antal verk. Han började arbeta efter att kontraktet undertecknats, och den 4 januari hade han en karta över Thror och en karta över Wild Lands redo, samt fyra svartvita illustrationer. Han skickade dem till förlaget och två veckor senare skickade han ytterligare sex teckningar.

Unwin gillade verkligen illustrationerna. Han ville inte öka kostnaden för boken, men bestämde sig ändå för att använda dem. Tyvärr, för att spara pengar, övergav de idén om osynliga runor på Thror-kartan. Enligt Tolkien borde de ha varit tryckta på baksidan av arket – så att de bara skulle synas på kartan om man tittade på ljuset.

Stanley Unwin var så fascinerad av att arbeta med Tolkien att han gav författaren i uppdrag att designa omslaget och skyddsomslaget. Resultatet är en pool av illustrationer som länge har ansetts vara klassiker, från skyddsomslag till fantastiska landskap och interiörer. Tolkien blev faktiskt en av de första brittiska författarna som illustrerade sina egna böcker. Och i allmänhet fanns det en speciell attityd till honom från första början. Rayner Unwin skrev i sina memoarer att Tolkien bara under 1937 skickade 26 brev till förlaget, ofta handskrivna, fem eller fler sidor långa, och fick 31 brev som svar – ett fall utan motstycke!

Första brittiska upplagan av The Hobbit. En riktig raritet

Förlagens ansträngningar gav resultat: boken blev en fantastisk succé. Den gavs ut den 21 september 1937 i en liten upplaga på 1 500 exemplar, men i början av december tvingades förlaget göra ytterligare en upplaga på 2 300 exemplar. "The Hobbit" fick mycket smickrande recensioner i pressen. Rättigheterna till den, redan innan publiceringen, köptes av det amerikanska förlaget Houghton Miffl in Company, för vilket professorn gjorde ytterligare fem fullfärgsillustrationer.

Utomlands fick boken också vilda framgångar och fick utmärkta recensioner i pressen. Intressant nog noterade ingen av forskarna en rolig detalj. I ett brev till Stanley Unwin våren 1937 betonade Tolkien, när han talade om den möjliga illustrationen av "Hobbiten" av amerikanska artister: "Förmodligen kan saken inte vänta? Då är det kanske att föredra att amerikanerna inte tappar intresset, för att låta dem göra som de vill, utan förbehåller sig rätten (jag reserverar mig specifikt) att lägga in sitt veto mot allt som produceras eller inspirerats av Disneystudion (alla Disney-produkter orsakar mig den djupaste avsky)"

Det verkar, varför plötsligt särskilt betona din inställning till Disney-filmer (speciellt eftersom Tolkien skriver vidare: han såg illustrationer av amerikanska artister, som han anser vara "utmärkta")? Författarens farhågor verkar dock berättigade om vi kommer ihåg att hans "Hobbiten" var tänkt att publiceras i USA i början av 1938, och den 21 december 1937, Walt Disneys första tecknade serie i full längd, "Snövit och Sju dvärgar”, släpptes.

Tydligen förstod Tolkien att en jämförelse av två potentiella hits var oundviklig – och från första början ville han inte spela på samma plan med de vars produkter han ansåg att det var vulgaritetens kvintessens. Hans farhågor var förresten berättigade: "Hobbiten" och "Snövit" jämfördes verkligen. "I Amerika är dvärgar på modet nu för tiden", skrev en recensent, medan en annan hävdade att Tolkiens dvärgpojkvänner inte är någon match för Snövit.

Den första amerikanska utgåvan av The Hobbit publicerades med färgillustrationer

Namnets mysterium

Konstboksida för filmatiseringen

Tja, var kom hobbitarna ifrån? Varför använde Tolkien detta ord för att beskriva korta humanoider med päls på fötterna? Det sägs ofta att hobbit uppstod från sammanslagning av två ord: hob (en typ av älvafolk) och kanin (kanin). Tolkien själv förnekade dock något samband mellan hans hobbiter och kaniner. Men i en av sina intervjuer medgav han att detta namn kanske var inspirerat av romanen Babbit (1922) av Sinclair Lewis. Bokens hjälte, George F. Babbitt, är en typisk medelklassaffärsman från en liten stad, hans efternamn är engelska språket blev ett känt namn. Senare, i Sagan om ringen, hänvisade professorn till ett visst hypotetiskt ord från fornengelska - hol-bytla, som betyder "bo i ett hål".

Under tiden, efter Tolkiens död, upptäckte folkloristen Katherine Briggs (en av de största forskarna av brittiska legender och traditioner) att ordet "hobbit" först dök upp 1895 i hennes kollega Michael Denhams verk - i listan över övernaturliga och magiska varelser som dyker upp i folksägner. Tyvärr nämner Denham det i den här listan utan någon förklaring, så vi vet inte säkert var han skrev ner det exakt eller vilka egenskaper de "riktiga" hobitarna hade (mest troligt var det en synonym för varelser som kallas hobgoblins eller brownie). Visste Tolkien om existensen av denna volym, läste han den? Även om jag läste det, så kom jag, troligen, 1930, när jag skrev om en hobbit som bor i ett hål, knappt ihåg detta ord.

Saga eller epos?

Framgången för The Hobbit i Storbritannien och staterna var otrolig: boken sålde bra, vann New York Herald Tribune Award och förhandlingar pågick för publicering på andra språk. Bilbos och hans följeslagares triumferande marsch förhindrades dock av den andre Världskrig. Storbritannien har infört strikta restriktioner för användningen av papper; Dessutom bombades, som tur var, Allen och Unwins papperslager. I nästan tio år försvann The Hobbit från marknaden – intresset för den återupplivades först när Tolkiens nya saga, Farmer Giles of Ham (1949) släpptes.

En av Tolkiens färgillustrationer. Örnen här är noggrant kopierad från en litografi av Alexander Thorburn för boken "Birds of the British Isles and Their Eggs" av T.A. Feg. Bilbo sover i stövlar - ett misstag av Tolkien själv, eftersom han enligt boken redan lämnades utan dem.

Och såklart sköt försäljningen i höjden efter att den efterlängtade fortsättningen på Bilbos äventyr äntligen dök upp... där Bilbo själv fick en cameoroll. The Lord of the Rings ökade förvisso Hobbitens popularitet, men Tolkien stod inför ett allvarligt dilemma innan The Fellowship of the Ring publicerades.

Det som först började som en fortsättning på hobbitäventyren blev snart en mörk och episk berättelse, direkt relaterad till Ardas historia. Det var dock nödvändigt att på något sätt koppla ihop "Herren" med "Hobbiten", särskilt eftersom många avsnitt från sagan spelade en nyckelroll i romanen! Ta samma scen med Gollum – den borde helt klart ha omarbetats. I september 1947 skickade Tolkien några korrigeringar till texten i The Hobbit - och antydde att Stanley Unwin helt enkelt skulle läsa dem och uttrycka sin åsikt. Han uppfattade dem dock som slutredigeringar och släppte snart en omarbetad berättelse.

Som ett resultat av detta publicerades Hobbit under en tid - före publiceringen av Ringens gemenskap - redan i ny version, men med författarens förord, där Tolkien förklarade orsakerna till avvikelserna.

Men även i denna form förvirrade sagan författaren med sin sagolikhet. Han kände en tydlig stilistisk klyfta mellan Hobbiten och dess uppföljare – och därför tog han 1960 med sin karaktäristiska noggrannhet åter upp revisionen. Den här gången skulle en bok födas som mer harmoniskt skulle eka "Herren". Dessutom borde Bilbos, dvärgarnas och Gandalfs resa ha kopplats till Midgårds geografi från "Herren", placerad i det historiska och mytologiska sammanhanget...

Tolkien reviderade det första kapitlet, sedan det andra, tog upp det tredje... och tvingades överge sin idé! Det som kom från hans penna kan ha sett mer "mästarringat" ut, men tyvärr förstörde det atmosfären av sagor och mirakel som var inneboende i "Hobbiten". Att skriva om boken igen innebar i huvudsak att förstöra den, att stryka över den. Tolkien var klok nog att förstå detta och sluta i tid.

Bilbo pratar med Smaug. Var uppmärksam på inskriptionen på guldkaret i det nedre vänstra hörnet - den lyder: "Guld från Thror och Thrain, förbannad vare tjuven." Allra högst upp på det gyllene berget, i bakgrunden, lyser uppenbarligen den stora stenen. Till vänster om drakens svans ligger ett halsband av smaragder som tillhörde Girion, härskaren över Dale. Bilbo har en ring på fingret, så han är osynlig för draken.

Men han skrev "Marschen till Erebor" - ett slags tillägg till "Sagan om ringen". I det här avsnittet, efter att ha besegrat Sauron i Minas Tirith, berättar Gandalf för de överlevande medlemmarna i brödraskapet om händelserna i The Hobbit - men från sin egen synvinkel. I denna form ser en annan presentation av händelser som vi redan känner till förvånansvärt naturlig ut; kanske är detta det mest framgångsrika försöket att sammanföra raderna i "Hobbiten" och "Sagan om ringen" utan att omforma själva berättelsen. Tyvärr, på grund av utrymmesbrist, ingick inte "Marschen till Erebor" i bilagorna till romanen och fanns kvar i flera versioner, som, efter Tolkiens död, hans son Christopher publicerade i samlingen "Unfinished Tales of Númenor and Middle- jorden.”

Naturligtvis uppfattade Tolkien under sitt liv Hobbiten på olika sätt: först som en saga för att underhålla sina egna barn, sedan som ett slags litterärt opus, inte ens färdigställt, och slutligen som en bok som gav honom framgång och ledde till framträdandet av Sagan om ringen" Faktum är att om det inte vore för Hobbiten, så skulle huvudverket i Tolkiens liv, hans berättelser om Ardas värld, aldrig ha lästs - trots allt dök The Silmarillion upp efter hans död endast tack vare läsarnas intresse i Midgård.

Naturligtvis, med tillkomsten av varje filmatisering och i allmänhet varje tolkning av denna saga, uppstår en tvist: hur ska vi uppfatta "Hobbiten" - som en saga för barn eller som en del av ett stort epos? Och, naturligtvis, purister återigen piggnade till efter releasen av den första delen av "The Hobbit" från Peter Jackson.

Det förefaller mig som om vi respekterar författarens själv åsikt är svaret uppenbart: Hobbiten representerar både. Eller, om du vill, det här är en saga, genom vilken någon gång en berättelse som inte alls är ett barns dyker upp. Tja, hur kan vi inte komma ihåg översättningarna till ryska, som på många sätt är fler felaktigt framställtän originalet, till och med till den grad att man kastar ut fraser och hela scener? Kolla in det: i din publikation pratar Beorn om att tortera tillfångatagna troll och krig innan han dödar dem?...

Hobbiten är fylld av många hemligheter, och vi har bara avslöjat en liten del av dem för dig. Men det är mer intressant att upptäcka hemligheter själv och nycklarna - ja, nu äger du dem. Framåt, läsare, till Erebor!

Behärskning ligger i detaljerna

Tolkiens illustrationer till Hobbiten är ett separat och omfattande ämne. Vi kommer att uppmärksamma dig på två ritningar.


Skyddsomslaget lovade läsaren mycket specifika äventyr: här ser vi örnar, en drake, en stad vid den långa sjön och, naturligtvis, berget Erebor. Dessutom är närvaron av solen och nymånen på himlen samtidigt inte oavsiktlig - det var med denna position som besvärjelsen som låste upp den magiska dörren var ansluten. Men i runor som löper längs omkretsen krypterade Tolkien en mycket enkel inskription: ""Hobbiten, eller dit och tillbaka igen" - en essä av Bilbo Baggins från Hobbiton om hans år långa resa - bearbetades på basis av hans minnen av J.R.R. Tolkien och publicerad av George Allen och Unwin Ltd."


Inte mindre intressant är färgillustrationen av "The Hill: Hobbiton-Beyond-the-River", som, om du tittar noga, kan hitta många detaljer okända för oss från "The Hobbit". Låt oss säga, på toppen av kullen kan man se just det träd under vilket Bilbo magnifikt firade sin årsdag (och så oväntat försvann). De tre hobbithålen söder om Bilbos staket är herrgården där Sam Gamgee bor med sin pappa. Bruket ägs av Ted Sandyman. Träden inte långt från kvarnen blommar kastanjer, samma som Saruman senare skulle förstöra... Och allt detta ritades när Tolkien inte ens tänkte på att fortsätta "Hobbiten"!

Författaren till boken är den engelske författaren John Ronald Reuel Tolkien, även känd för ett antal andra verk som tillsammans utgör ett stora universum: "Sagan om ringen", "Silmarillion", "Children of Hurin" och många andra. Trots att de skrevs i början av 1900-talet har de ännu inte tappat sin relevans. De läses fortfarande av många än i dag. "The Hobbit" ("Resan dit och tillbaka") är bara en liten del av ett enormt legendarium, som häpnar med sin skala. Ibland är det svårt att föreställa sig att en person kunde ha kommit på allt detta.

"Hobbiten, eller dit och tillbaka igen": sammanfattning

Boken berättar historien om hur en liten varelse - en hobbit vid namn - lever fridfullt och lugnt i sitt hål i Hobbit, i en by som heter Shire. En dag kom en mäktig magiker vid namn Gandalf den grå (som är en av de nyckelfigurer Tolkiens universum). Han såg i den unga hobbiten en törst efter äventyr och resor. En vänskap började mellan dem. Och en dag kommer en avdelning av dvärgar till Bilbos tröskel, ledda av den flyktande kungen Gandalf, som utan Bilbos vetskap övertalade dvärgarna att ta honom på deras fälttåg. Målet var att återvända det förlorade kungariket av dvärgarna från Erebor, som tillfångatogs av den onda draken Smaug.

Till en början var Bilbo upprörd och vägrade bestämt att delta i denna fråga. Han gick dock oväntat med och tog på sig rollen som scout och scout. Hjältarna ger sig ut på en lång och farlig resa. Först gick de genom bergen, där de nästan blev uppätna av trollerna som hade ett kungarike där. De attackerades av onda varelser - orcher. Efter detta flyr de från gigantiska vargar - wargs. De passerar genom skogen där de väntar. Men tack vare magikerns förmågor och Bilbos uppfinningsrikedom kommer laget alltid ur alla problem. Hjältarna flyr till och med från skogstomtfängelset, där de sitter fängslade för att ha korsat alvgränsen utan tillstånd.

När hobbiten vandrar genom grottorna i bergen hittar han en liten ring som han stoppar i fickan utan att tänka efter. Bilbo träffar en märklig varelse - Gollum, som leder vilda liv och livnär sig på fisk och kadaver. Den vill döda och äta Bilbo, men istället spelar hjältarna gåtor, och om hobbiten vinner kommer Gollum att visa honom vägen ut ur grottan. Bilbo vinner, och som det visar sig kan ringen göra vem som helst osynlig. Gollum ägde den tidigare, så han tror att Bilbo stal ringen och försöker hitta den. Men Bilbo är redan osynlig och har hittat en väg ut.

Nu är truppen i mål. Bilbo tränger in i Erebor, som ligger i Ensamma berget, men draken vaknar utan att hitta spionen (Bilbo hade trots allt en ring på sig), lämnar berget och attackerar den närmaste staden - Ozerny. Men en av dess invånare - Bard the Archer - dödar Smaug genom att slå honom på en oskyddad plats på magen med en stor pil. Vid denna tidpunkt penetrerar dvärgarna Erebor och tar tillbaka den och tillägnar sig alla skatter som lagras där.

Men stadens invånare vill få ersättning för sina förluster, så de går till Erebors portar i hopp om att få ta del av skatten för sig själva. En trupp tomtar närmar sig också dit. När Thorin ser detta, kallar han till sig alla dvärgar som en gång bodde i Erebor och flydde under drakens attack mot kungariket. De bygger försvar och förbereder sig för strid. Men det börjar annorlunda - en stor armé av orcher närmar sig berget, som, efter att ha lärt sig om drakens död, också ville ta rikedomen för sig själva. Människor, alver och dvärgar förenas mot det nya hotet och slår tillbaka orchernas attack, men Thorin dör i strid.

Efter dessa händelser får Bilbo en del av skatten, återvänder hem med Gandalf och fortsätter att leva samma liv. Han skriver en bok om sina äventyr, som senare kommer att heta Aloy.

Så här kan du förmedla en sammanfattning. "The Hobbit, or There and Back Again" är en dynamisk bok, full av många händelser som förändrar varandra, som i ett kalejdoskop, men det finns inget obehag när man läser, eftersom författaren lyckades sätta ihop dem harmoniskt.

Meningen med arbetet

I kärnan är den första delen av Tolkiens serie verk om Midgårds fiktiva värld just "Hobbiten, eller dit och tillbaka igen." Boken filmades framgångsrikt av regissören Peter Jackson, som tidigare hade regisserat en trilogi baserad på ett annat av Tolkiens verk, Sagan om ringen. Filmen, som också gjordes till en trilogi, blev framgångsrik och samlade in miljontals dollar i biljettkassan. Vad är hemligheten bakom en sådan popularitet av till synes vanlig fantasy, som nu är en krona ett dussin?

Vad är bra med boken?

Sammanfattningen ("The Hobbit, or There and Back Again") beskriver naturligtvis inte alla nöjen med boken. Tolkien drar till sig läsarens uppmärksamhet på många sätt. För det första finns det en outtömlig optimism. Boken är lätt och trevlig att läsa, den är genomsyrad av positivitet, och därför finns det, trots hjältarnas problem, förtroende för att allt kommer att bli bra. För det andra visade karaktärerna sig vara ganska intressanta, och var och en av dem kan uppfattas nästan som familj. För det tredje lyckades Tolkien skapa ett unikt och oefterhärmligt universum, där det finns så mycket mystiskt och okänt att det ibland ger dig gåshud.

Faktum är att Tolkien födde en hel generation av unga författare, konstnärer och figurer inom andra konster, som till stor del var inspirerade av hans verk. Därför författarens bidrag till utvecklingen modern litteratur och konst i allmänhet är svår att överskatta.

Tolkiens universum

Naturligtvis kan en sammanfattning inte ge en fullständig bild av författarens verk. "The Hobbit, or There and Back Again" är bara en del av den mångsidiga och mångfacetterade värld som Tolkien skapade, och en bok kommer inte att räcka för att helt förstå händelserna. Därför är det värt att läsa andra verk, särskilt eftersom de alla är skrivna på en mycket hög nivå. Det finns så många platser, regioner, varelser och underverk i Tolkiens värld att det kommer att tilltala både nybörjare och personer som är mer bekanta med fantasygenren.

Bokens hjältar

Huvudpersonerna är hobbiten Bilbo, magikern Gandalf och dvärgkungen Thorin Oakenshield. Karaktärernas personligheter är ganska olika, på många sätt gör de detta intressant bok"Hobbiten, eller dit och tillbaka igen." Låt oss kort prata om varje hjälte:

  • Bilbo är enkel, men också smart, fyndig och lojal. Han svikit aldrig truppen under hela kampanjen, vilket Thorin uppskattade honom för, även om det till en början fanns ett missförstånd mellan dem.
  • Gandalf - klassisk bild vis trollkarl. Han är snäll, men samtidigt rättvis och sträng, kommer alltid till undsättning. Dessutom vet han mycket om världen, vilket har räddat truppen mer än en gång.
  • Thorin, som det anstår en kung, till och med en på flykt, är mäktig, sträng och rättvis. Han är modig, för vilken han har vunnit sitt folks respekt, och dessutom är han den ende arvtagaren kungliga dynasti Erebor.