យើងមិនមានអ្នកទោសសង្គ្រាមទេ យើងមានជនក្បត់។ យើងមិនមានអ្នកទោសសង្គ្រាមទេ យើងមានជនក្បត់ ប្រសើរជាងធ្វើជាស្ត្រីមេម៉ាយរបស់វីរបុរសជាងប្រពន្ធកំសាក។

រូបថតពី historianet.fi

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1956 សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Georgy Zhukov នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់នៅឯកិច្ចប្រជុំពេញអង្គនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល CPSU ដែលមានបំណងជាលើកដំបូងដើម្បីលើកឡើងនៅកម្រិតរដ្ឋនូវប្រធានបទមួយដែលក្រោយមកបានក្លាយជាប្រធានបទនៃការសិក្សាជាច្រើននិងការពិភាក្សាដ៏ក្តៅគគុក។ នៅក្នុងសង្គម។ ប៉ុន្តែកិច្ចប្រជុំពេញអង្គមិនដែលត្រូវបានកោះប្រជុំទេ ហើយការអំពាវនាវរបស់មេបញ្ជាការដើម្បីដកបន្ទុកខាងសីលធម៌នៃការមិនទុកចិត្តពីអតីតអ្នកទោសសង្គ្រាម និងដោះលែងទាហានជួរមុខដែលមិនសមហេតុផលដែលត្រូវបានព្យួរនៅលើអាកាស។ ចំនួនដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃបុគ្គលិកយោធាដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់អាឡឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងទាហាន និងមន្រ្តីដែលបានរត់គេចខ្លួន និងត្រូវបានដោះលែងពីជំរុំអ្នកទោសសង្គ្រាម ក៏ដូចជាអ្នកដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានពិភាក្សារួចហើយនៅក្នុងក្រោយ សម័យសូវៀត។

"សត្វគោដ៏អស្ចារ្យ!"

នៅឆ្នាំ 1967 ពីសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍នៃអ្នកចូលរួមដ៏អស្ចារ្យដែលបានបោះពុម្ពឡើងវិញ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិឆ្នាំ 1941-1945 នៅតំបន់ Poltava ឈ្មោះវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត Guards Aviation Captain Ivan Ivanovich Datsenko បានបាត់ខ្លួនភ្លាមៗ ហើយការសម្រេចចិត្តដែលបានធ្វើពីមុនដើម្បីប្តូរឈ្មោះភូមិ Chernechiy Yar ជាកន្លែងដែលគាត់កើតមក Datsenkovskoye គឺ ត្រូវបានលុបចោលនៅក្នុងអាជ្ញាធរជាន់ខ្ពស់ដោយគ្មានការពន្យល់ជាផ្លូវការ។

ប្រធានក្រុម Datsenko បានធ្វើបេសកកម្មប្រយុទ្ធចុងក្រោយរបស់គាត់នៅលើការទម្លាក់គ្រាប់បែកពេលយប់នៃស្ថានីយ៍ Lvov-2 ក្នុងខែមេសាឆ្នាំ 1944 ។ វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត Alexey Kot បានផ្តល់សក្ខីកម្មថាគាត់ផ្ទាល់បានឃើញការស្លាប់របស់អ្នកបើកយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលបើកដោយ Datsenko: "នៅក្នុងការវាយឆ្មក់នេះក្នុងចំណោមគោលដៅផ្សេងទៀតត្រូវបានបំភ្លឺដោយនាវិក Ivan Datsenko នៅពេលដែលយន្តហោះដែលបានទម្លាក់ SABs [គ្រាប់បែកយន្តហោះបំភ្លឺ ] ត្រូវបានចាប់បានដោយពន្លឺភ្លើងជាច្រើន បេះដូងរបស់ខ្ញុំបានលិច កាំជ្រួច ការផ្ទុះបានលាបពណ៌ផ្ទៃមេឃ ប៉ុន្តែអ្នកបើកយន្តហោះបានបើកយន្តហោះតាមបណ្តោយផ្លូវប្រយុទ្ធតាមរយៈខ្យល់គួចដ៏កាចសាហាវ ហើយភ្លាមៗនោះមានការផ្ទុះមួយ ហើយប្រហែលជាសំបកច្រើនជាងមួយបានប៉ះនឹងឧស្ម័ន រថក្រោះ ហើយ​ជាច្រើន​នាក់​ត្រូវ​ខ្ចាត់ខ្ចាយ​នៅ​គ្រប់​ទិសទី គឺ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​គោលដៅ​នៅ​ពេល​នោះ យើង​បាន​ឃើញ​រូបភាព​ដ៏​អាក្រក់​នេះ គ្មាន​សមាជិក​នាវិក​ណា​ម្នាក់​មាន​ពេល​ប្រើ​ឆ័ត្រយោង​ឡើយ»។ ឆ្មា A.N."នៅលើផ្លូវវែងឆ្ងាយ" ។ Kyiv, 1983. ទំ។ ៤៧). ប៉ុន្តែសហសេវិកម្នាក់ទៀតរបស់ Datsenko ដែលជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត Nikolai Gunbin បានប្រកែកថាគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតនៃការស្លាប់របស់នាវិកទេហើយកងវរសេនាធំបានរង់ចាំការត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម ( Gunbin N.A. "នៅលើមេឃដែលមានព្យុះ" ។ Yaroslavl, Upper Volga Book Publishing House, 1984. ទំ. ១៨៧)។

ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អាជ្ញាធរ​លុប​ឈ្មោះ​វីរបុរស​ចេញ​ពី​ការ​ចងចាំ​របស់​ជន​រួម​ជាតិ? នេះត្រូវបាននាំមុខដោយព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យ។ នៅឆ្នាំ 1967 គណៈប្រតិភូសូវៀតបានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសកាណាដាដែលរួមមានអ្នករាំដ៏ល្បីល្បាញ Makhmud Esambaev ។ តាមសំណើរបស់គាត់ កម្មវិធីទស្សនកិច្ចនេះ រួមមានការធ្វើដំណើរទៅកាន់ការកក់ទុករបស់កុលសម្ព័ន្ធ Mohawk ឥណ្ឌា ដើម្បីស្គាល់ពីរបាំប្រពៃណីរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីត្រលប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញ Esambaev ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយទស្សនាវដ្តីសូវៀតស្គ្រីនបាននិយាយថាមេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធដែលមានឈ្មោះថា Piercing Fire បានស្វាគមន៍គាត់ដោយពាក្យថា "គោដ៏អស្ចារ្យ!" ហើយបន្ទាប់មកបានអញ្ជើញគាត់ទៅ wigwam ជាកន្លែងដែលពួកគេបានផឹកវ៉ូដកា។ ច្រៀងចម្រៀងអ៊ុយក្រែន។ អ្នកដឹកនាំបានណែនាំខ្លួនគាត់ដល់សិល្បករថាជា Ivan Ivanovich Datsenko មកពីតំបន់ Poltava ។ Esambaev ក៏បាននិយាយអំពីរឿងនេះនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការគណបក្សតំបន់ Poltava ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់នៅអ៊ុយក្រែន។

វាត្រូវបានគេដឹងថាបុរសមិនមែនជាជនជាតិឥណ្ឌាម្នាក់ត្រូវបានជួលដោយកុលសម្ព័ន្ធ Mohawk ដែលកំពុងអង្គុយលេងជាអ្នកគ្រប់គ្រងទេសចរណ៍ បន្ទាប់មកបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ប្រធាន ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់បានជំនួសគាត់។ អ្នកគាំទ្រនៃកំណែដែលអ្នកបើកយន្តហោះសូវៀតកំពុងលាក់ខ្លួននៅក្រោមរូបរាងកម្រនិងអសកម្មរបស់អ្នកដឹកនាំបានចាត់ទុកឈ្មោះពិធីសាសនា Piercing Fire ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយអ្នកដឹកនាំទៅជានាមទូទៅដោយគិតគូរពីជីវប្រវត្តិជួរមុខរបស់អ្នកបើកយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក។ ប៉ុន្តែតើគាត់បញ្ចប់ដោយរបៀបណានៅកាណាដា? ទាហានមិត្តរបស់វីរបុរសគឺ Alexander Shcherbakov ដែលបានលះបង់ជាងដប់ឆ្នាំដើម្បីសិក្សាជីវប្រវត្តិរបស់ Datsenko បានអះអាងថាទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានទុកអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកដែលធ្លាក់ពីលើអាកាសដោយឆ័ត្រយោងត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយបន្ទាប់ពីការរត់គេចរបស់គាត់គឺនៅក្នុងក្រុមបក្សពួកនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ លើសពីនេះ អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថា ដានរបស់គាត់ត្រូវបានបាត់បង់ ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ គាត់បានបញ្ចប់នៅប្រទេសកាណាដា ( A. Shcherbakov ។"ឋានសួគ៌និងផែនដីរបស់ Ivan Datsenko" ។ រឿងប្រវត្តិសាស្ត្រសិល្បៈ។ - Poltava: Divosvit, 2010. - 384 ទំ។ ) ។ ហើយ​បើ​តាម​អតីត​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​វិសាមញ្ញ និង​ពេញ​សមត្ថភាព​ប្រចាំ​ប្រទេស​កាណាដា បេក្ខជន វិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រវ្ល៉ាឌីមៀ សេមេនូវ បន្ទាប់ពីបានរត់គេចពីការចាប់ឃុំឃាំងរបស់អាឡឺម៉ង់ អ្នកបើកយន្តហោះអាចបញ្ចប់នៅក្នុងតំបន់អាមេរិកនៃការកាន់កាប់របស់អាឡឺម៉ង់ ហើយពីទីនោះជាមួយនឹងលំហូរជនភៀសខ្លួនគាត់បានបញ្ចប់នៅប្រទេសកាណាដា។

នៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់អំពីជោគវាសនាមិនធម្មតារបស់អ្នកបើកយន្តហោះសូវៀត អ្នកការទូតក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថា អ្នកជំនាញផ្នែកកោសល្យវិច្ច័យដ៏ល្បីល្បាញនៅវិទ្យាស្ថានកោសល្យវិច្ច័យទីក្រុងមូស្គូ លោក Sergei Nikitin បានប្រៀបធៀបរូបថតមេដឹកនាំជាមួយនឹងរូបថតរបស់អ្នកបើកយន្តហោះបាននិយាយថា "ធំមួយ។ - ការដាក់កម្រិតលើរូបថតចំនួនពីរបានធ្វើឱ្យវាអាចបង្កើតការអនុវត្តពេញលេញនៃរូបសំខាន់ៗ ដោយមិនផ្លាស់ប្តូរពេញមួយជីវិតនៃមុខ៖ ស្ពាននៃច្រមុះ បន្ទាត់នៃការបិទបបូរមាត់ និងវណ្ឌវង្កនៃចង្កា” i.e. រូបភាពទាំងពីរបង្ហាញមុខដូចគ្នា។

ចៅក្រមយោធាចូលនិវត្តន៍ និងវរសេនីយ៍ឯកបម្រុងនៃយុត្តិធម៌ Vyacheslav Zvyagintsev ក៏បានចាប់អារម្មណ៍លើរឿងរ៉ាវនៃ "ជីវិតទីពីរ" របស់អាកាសយានិក។ តាមគំនិតរបស់គាត់ ការបាត់នាមត្រកូលរបស់វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត Datsenko ពីសៀវភៅការចងចាំ និងការលុបចោលការបន្តនៃឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុងឈ្មោះភូមិ អាចត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងលទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេតរបស់ KGB ទៅលើអត្តសញ្ញាណរបស់ មេដឹកនាំមិនធម្មតា។ អ្នកតំណាងនៃនាយកដ្ឋាននេះ តាមទម្លាប់នៅសហភាពសូវៀត អមដំណើរគណៈប្រតិភូសូវៀតនៅបរទេស ហើយមិនអាចជួយរាយការណ៍អំពីបញ្ជាអំពីទំនាក់ទំនងរបស់សមាជិកគណៈប្រតិភូជាមួយមេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធដែលមានដើមកំណើតមកពីអ៊ុយក្រែន។ សន្មតថាក្នុងអំឡុងពេលត្រួតពិនិត្យស៊ើបការណ៍បន្ថែមទៀត "អាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ច" បានកំណត់អត្តសញ្ញាណមេដឹកនាំជាមួយនឹងអ្នកបើកយន្តហោះ Datsenko ដែលធ្វើអោយអាជ្ញាធរមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ Zvyagintsev ក៏បានបង្កើតផងដែរថាក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នា Esambaev ស្រាប់តែចាប់ផ្តើមគេចពីសំណួររបស់អ្នកកាសែតទាក់ទងនឹងកាលៈទេសៈនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទៅការកក់ទុករបស់ឥណ្ឌា។ អាថ៌កំបាំងនឹងត្រូវបានដោះស្រាយទាំងស្រុងប្រសិនបើឯកសារត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងបណ្ណសារ FSB ដែលបញ្ជាក់ថាប្រធានក្រុមអាកាសចរណ៍និងមេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធគឺជាមនុស្សដូចគ្នា Zvyagintsev ជឿ។ ( ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម -នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយ " Pravo.ru" " " )

អ្វីដែល Marshal Zhukov ចង់និយាយអំពីនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំពេញអង្គនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល CPSU

នៅថ្ងៃទី 19 ខែឧសភាឆ្នាំ 1956 រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិសហភាពសូវៀតលោក Gergiy Zhukov បានបញ្ជូនលេខាទីមួយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល CPSU Nikita Khrushchev នូវសេចក្តីព្រាងនៃសុន្ទរកថារបស់គាត់នៅឯកិច្ចប្រជុំពេញអង្គនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនាពេលខាងមុខជាមួយនឹងសំណើដើម្បី "ពិនិត្យ [វា] និងផ្តល់យោបល់របស់អ្នក" ។ គាត់បានផ្ញើច្បាប់ចម្លងទៅប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី សមាជិកគណៈកម្មាធិការកណ្តាល Nikolai Bulganin និងសមាជិកគណៈកម្មាធិការកណ្តាល Dmitry Shepilov ។ នៅក្នុងសម័យប្រជុំពេញអង្គ វាត្រូវបានគ្រោងនឹងពិចារណាលើបញ្ហាទាក់ទងនឹងការយកឈ្នះលើផលវិបាកនៃការគោរពបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Joseph Stalin ក្នុងជីវិតរបស់ប្រទេស។ សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀតបានលះបង់សុន្ទរកថានាពេលអនាគតរបស់គាត់ចំពោះរដ្ឋនិងភារកិច្ចនៃការងារមនោគមវិជ្ជាយោធានៅក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដែលជាគុណវិបត្តិចម្បងដែលគាត់នឹងនិយាយពីជួរខ្ពស់រហូតដល់ថ្មីៗនេះ "គឺជាឥទ្ធិពលនៃ ទំនៀមទម្លាប់នៃបុគ្គលិកលក្ខណៈនៅក្នុងវា” ។

ដើម្បីគាំទ្រ Khrushchev ដែលនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1956 នៅសមាជលើកទី 20 នៃ CPSU បានថ្កោលទោសចំពោះអនុត្តរភាពនៃមេដឹកនាំដែលបានស្លាប់និងការគាបសង្កត់ដ៏ធំនោះប្រមុខនៃក្រសួងការពារជាតិក៏មានបំណងទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់បេក្ខជននិងសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិម។ ការពិតថា “សមមិត្តខ្លះមានមតិថា វាមិនសមហេតុផលទេ ក្នុងការញុះញង់បញ្ហាទាក់ទងនឹងការគោរពបុគ្គលិកលក្ខណៈ ព្រោះតាមគំនិតរបស់ពួកគេ ការរិះគន់កាន់តែស៊ីជម្រៅលើបញ្ហាទាក់ទងនឹងការគោរពបុគ្គលិកលក្ខណៈ ធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់បុព្វហេតុគណបក្ស កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់យើង។ មើល​ងាយ​សិទ្ធិ​អំណាច​របស់​ប្រជាជន​សូវៀត និង​ដូច​ជា»។ យោងទៅតាមការកាត់ទោសរបស់មេបញ្ជាការដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអរិភាពរបស់គាត់ចំពោះឧត្តមសេនីយ៍ឯកនោះវាចាំបាច់ត្រូវបន្ត "ពន្យល់ពីខ្លឹមសារប្រឆាំងនឹងលេនីននិយមនៃការគោរពបុគ្គលិកលក្ខណៈ" ដែលក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតបាននាំមកនូវ "គ្រោះថ្នាក់ជាច្រើននៅក្នុង ការពារប្រទេស”។

ប៉ុន្តែកិច្ចប្រជុំពេញអង្គជាមួយនឹងរបៀបវារៈនេះ តាមការទទូចរបស់គូប្រជែងដ៏មានឥទ្ធិពលនៃវិវរណៈបន្ថែម រួមទាំង Bulganin និង Shepilov មិនត្រូវបានកោះប្រជុំទេ។ ត្រឹមតែ 35 ឆ្នាំក្រោយមក វាត្រូវបានគេដឹងថា Zhukov នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់នឹងលើកឡើងជាលើកដំបូងនៅកម្រិតរដ្ឋនូវប្រធានបទមួយដែលនៅសម័យក្រោយសូវៀតបានក្លាយជាប្រធានបទនៃការស្រាវជ្រាវ និងការជជែកដេញដោលក្នុងសង្គម។

"ដោយសារតែស្ថានភាពដែលបានវិវត្តនៅដើមសង្រ្គាមនៅលើជួរមុខមួយចំនួន បុគ្គលិកយោធាសូវៀតមួយចំនួនធំតែងតែត្រូវបានឡោមព័ទ្ធជាផ្នែកនៃអង្គភាព និងអង្គភាពទាំងមូល ហើយដោយបានអស់លទ្ធភាពទាំងអស់សម្រាប់ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ពួកគេ បានរកឃើញ។ ពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួន” រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិបានសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ - មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានចាប់ខ្លួន រងរបួស និងដោយគ្រាប់ផ្លោង ទាហានសូវៀតដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាក្បួនរក្សាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមាតុភូមិរបស់ពួកគេ ប្រព្រឹត្តដោយក្លាហាន និងស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកនៃការជាប់ឃុំឃាំង។<...>ទាហានសូវៀតជាច្រើនបានភៀសខ្លួនចេញពីជំរុំណាស៊ីដោយប្រថុយប្រថានដល់អាយុជីវិតរបស់ពួកគេ ហើយបន្តប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវនៅខាងក្រោយគាត់ បក្សពួកនិយមឬធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ជួរមុខទៅកាន់កងទ័ពរបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាំងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម និងក្រោយសង្រ្គាម ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយសរុបនៃច្បាប់សូវៀត ត្រូវបានប្រព្រឹត្តឡើងទាក់ទងនឹងអតីតអ្នកទោសសង្រ្គាម។<...>ភាពខុសឆ្គងទាំងនេះបានដើរតាមខ្សែបន្ទាត់នៃការបង្កើតបរិយាកាសនៃការមិនទុកចិត្ត និងការសង្ស័យចំពោះពួកគេ ក៏ដូចជាការចោទប្រកាន់ដោយគ្មានមូលដ្ឋាននៃឧក្រិដ្ឋកម្មធ្ងន់ធ្ងរ និងការប្រើប្រាស់ការគាបសង្កត់យ៉ាងច្រើន»។

Zhukov បានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថានៅពេលសម្រេចចិត្តជោគវាសនាអនាគតរបស់អតីតអ្នកទោសសង្រ្គាមទាំងកាលៈទេសៈនៃការជាប់ឃុំឃាំងនិងអាកប្បកិរិយាក្នុងការជាប់ឃុំឬការពិតនៃការរត់គេចពីជំរុំហ្វាស៊ីសនិងគុណសម្បត្តិយោធាជាបន្តបន្ទាប់នៅផ្នែកខាងមុខនិងនៅក្នុងការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់បក្សត្រូវបាននាំយកទៅក្នុង គណនី។ ប្រធាននាយកដ្ឋានយោធាបានសរសេរបន្ថែមទៀតថា សហភាពសូវៀត និងគណបក្សមួយចំនួននៅតែប្រព្រឹត្តចំពោះទាហានជួរមុខដោយភាពមិនទុកចិត្ត បង្កើតការរឹតបន្តឹងខុសច្បាប់ទាក់ទងនឹងការជំរុញអាជីព ការប្រើប្រាស់ក្នុងការងារប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ ការបោះឆ្នោតជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាអ្នកតំណាងរាស្រ្តធ្វើការ និងការចូលជាសមាជិក។ ដល់គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សា។

ប៉ុន្តែលោក Zhukov បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការរំលោភសិទ្ធិស្របច្បាប់បំផុតនៃអ្នកទោសសង្រ្គាម គឺត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការកាត់ទោសដោយអយុត្តិធម៌របស់ពួកគេ។ លោកបានរំលឹកថា ច្បាប់របស់សហភាពសូវៀត ផ្តល់នូវការទទួលខុសត្រូវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ការចុះចាញ់ដោយចេតនា សម្រាប់ការសហការជាមួយសត្រូវ និងសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មផ្សេងទៀតដែលដឹកនាំប្រឆាំងនឹងរដ្ឋ ប៉ុន្តែវាមិនអនុវត្តតាមច្បាប់សូវៀត ដែលទាហានម្នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាលទ្ធផលនៃរបួស ការឆក់សែល។ ការចាប់ខ្លួនភ្លាមៗ និងក្នុងកាលៈទេសៈផ្សេងទៀតដែលហួសពីការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកបម្រើនោះ គាត់ត្រូវតែទទួលបន្ទុកព្រហ្មទណ្ឌ។

ការបោះបង់ចោលសមរភូមិដោយគ្មានការអនុញ្ញាតក្នុងពេលប្រយុទ្ធ ការចុះចាញ់មិនបណ្តាលមកពីស្ថានភាពប្រយុទ្ធ ឬការបដិសេធមិនប្រើប្រាស់អាវុធក្នុងពេលប្រយុទ្ធ ក៏ដូចជាការរត់ចោលជួរទៅខាងសត្រូវ តម្រូវឱ្យមានវិធានការការពារសង្គមខ្ពស់បំផុតជាមួយនឹងការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិ។ សិល្បៈ។ 193.22 នៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌនៃ RSFSR 1926

"យើងត្រូវដកបន្ទុកខាងសីលធម៌នៃការមិនទុកចិត្តពីអតីតអ្នកទោសសង្រ្គាម"

សេនាប្រមុខបានរៀបចំឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃ "អាកប្បកិរិយាខុសឆ្គងចំពោះអតីតអ្នកទោសសង្រ្គាម" សម្រាប់ការប្រកាសនៅឯកិច្ចប្រជុំពេញអង្គនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល CPSU ។ ដូច្នេះ ឆ្មាំ​ឆ្មាំ​ការពារ​លោក Dmitry Fursov ត្រូវ​បាន​កាត់ទោស​ឱ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ ៨ ឆ្នាំ​នៅ​ខែ​សីហា ឆ្នាំ ១៩៤៦។ គាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទជាប់ឃុំឃាំងតាំងពីចុងឆ្នាំ 1941 ហើយនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943 គាត់បានចុះឈ្មោះដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុង "សាលាមន្រ្តី Cossack" ដែលរៀបចំដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ Zhukov បញ្ជាក់​ថា មន្ត្រី​អាជីព​ម្នាក់​បាន​បញ្ចប់​ក្នុង​ជំរំ​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​បន្ទាប់​ពី​រង​របួស។ ដោយឃើញវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីគេចចេញពីជំរុំ គាត់បានយល់ព្រមសហការជាមួយសត្រូវ ដើម្បីទម្លុះដល់បក្សពួកនៅឱកាសដំបូងដោយមានអាវុធនៅក្នុងដៃ។ មន្រ្តីបានអនុវត្តផែនការរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1943: កម្មាភិបាលចំនួន 69 នាក់បានទៅជួបពួកបក្សពួកដោយយកពួកគេជាមន្រ្តីអាឡឺម៉ង់ដែលដឹកនាំសាលា។

នៅក្នុងការបំបែកបក្សពួក Fursov បានបញ្ជាក្រុមមួយ បន្ទាប់មកក្រុមបំផ្លិចបំផ្លាញ។ គាត់ត្រូវបានផ្ទេរពីក្រុមទៅ "ដីគោក" ដោយសារតែរបួស។ បន្ទាប់ពីមន្ទីរពេទ្យ Fursov បានបញ្ចប់នៅក្នុងអង្គភាពយោធាធម្មតាបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការប្រយុទ្ធត្រូវបានរងរបួសបីដងគាត់បានទទួលការបញ្ជាទិញចំនួនពីរ (រួមទាំង "អ្នក" នៃការបញ្ជាទិញយោធា - លំដាប់នៃ Alexander Nevsky) និងមេដាយមួយ។ Zhukov បានសរសេរថា "ហើយអ្នកស្នេហាជាតិសូវៀតដ៏ក្លាហាននេះដែលបានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ជាមួយនឹងជ័យជំនះលើសត្រូវ" ត្រូវបានកាត់ទោសនិងដាក់គុកនៅឆ្នាំ 1946 ។

បន្ទាប់មក Zhukov មានបំណងនិយាយអំពីវរសេនីយ៍ឯកអាកាសចរណ៍ជាន់ខ្ពស់ Emelyan Anukhin ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1944 ។ បន្ទាប់ពីបានរត់គេចខ្លួនគាត់បានត្រលប់ទៅអង្គភាពរបស់គាត់ម្តងទៀតបានកាន់តួនាទីរបស់ Il-2 ហោះហើរបេសកកម្មប្រយុទ្ធចំនួន 120 ហើយបានទទួលរង្វាន់និងមេដាយជាច្រើន។ ៥ឆ្នាំក្រោយបញ្ចប់សង្រ្គាម លោក Anukhin ត្រូវបានកាត់ទោសឲ្យជាប់ពន្ធនាគារ ២៥ឆ្នាំ ពីបទផ្តល់ព័ត៌មានដល់សត្រូវអំពីទិន្នន័យយុទ្ធសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេសនៃយន្តហោះរបស់គាត់។ ដូចដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងឥឡូវនេះ Zhukov បានសរសេរថា Anukhin ត្រូវបានឃុំឃាំងដោយជនជាតិរ៉ូម៉ានីសម្រាប់តែ 11 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ឯកសារដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនបានបង្កើតឡើងថាគាត់បានប្រព្រឹត្តដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរដោយប្រកាសក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយថាសហភាពសូវៀតនឹងកម្ចាត់ហ្វាស៊ីសនិយមហើយរ៉ូម៉ានីនឹងក្លាយជារដ្ឋសេរី។

មិនចាំបាច់បញ្ជាក់ទេ សេនាប្រមុខបានសរសេរថា តាមទស្សនៈនៃភាពស្របច្បាប់របស់សូវៀតពិតប្រាកដ វាគ្មានហេតុផលអ្វីត្រូវចាត់ទុកក្នុងករណីបែបនេះ បុគ្គលិកយោធាសូវៀតដែលត្រូវបានសត្រូវចាប់ធ្វើជាជនក្បត់ជាតិមាតុភូមិនោះទេ។ មិនមានហេតុផលសម្រាប់ការអនុវត្តវិធានការគាបសង្កត់ណាមួយប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ “យើងត្រូវដកបន្ទុកខាងសីលធម៌នៃការមិនទុកចិត្តពីអតីតអ្នកទោសសង្រ្គាម និងស្តារនីតិសម្បទាអ្នកដែលត្រូវបានកាត់ទោសខុសច្បាប់។<...>ជាងនេះទៅទៀត បុគ្គលិកយោធាសូវៀត ដែលដោយសារតែកាលៈទេសៈហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយបន្ទាប់មកបានរត់គេចពីការជាប់ឃុំឃាំងទៅកាន់ប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ គឺសក្តិសមសម្រាប់ការលើកទឹកចិត្ត និងការផ្តល់រង្វាន់ពីរដ្ឋាភិបាល។ រាងកាយលើបញ្ហានៃការព្យាបាលអ្នកទោសសង្គ្រាមជាន់ខ្ពស់។

អត្ថបទដែលសរសេរដោយ Zhukov មិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃការកែសម្រួលរបស់វិមានក្រឹមឡាំង ហើយបានបញ្ចប់នៅលើធ្នើបណ្ណសារនៅក្នុងកំណែរបស់អ្នកនិពន្ធ (បណ្ណសាររបស់ប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ី, f. 2, op. 1, d. 188, p. 4-30) . សព្វថ្ងៃនេះវាពិបាកក្នុងការនិយាយអំពីអ្វីដែលការវិនិច្ឆ័យ និងការវាយតម្លៃរបស់សេនាប្រមុខដែលសមាជិកនៃការិយាល័យនយោបាយអាចធ្វើឱ្យលោក Zhukov ខ្លួនឯងបានព្យាយាមធ្វើតាមស្ទីលនៃសុន្ទរកថាពីវេទិកាគណបក្ស។ ការចាប់ពិរុទ្ធខ្លួនឯងរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញជាឧទាហរណ៍នៅក្នុងការពិតដែលថានៅពេលនិយាយអំពីភាពគ្មានច្បាប់ក្នុងការព្យាបាលទាហានសូវៀតដែលបានឆ្លងកាត់ជំរុំអ្នកទោសសង្រ្គាមអាល្លឺម៉ង់គាត់បានជៀសវាងការនិយាយទូទៅយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ដូច្នេះហើយ សេនាប្រមុខបានកំណត់ចំនួនអ្នកដែលត្រូវទទួល “ការដាក់ទណ្ឌកម្មផ្សេងៗ” បន្ទាប់ពីត្រឡប់ទៅប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេពីជំរុំអាឡឺម៉ង់ថា “មានសារៈសំខាន់” ហើយគាត់បានចោទប្រកាន់ “អង្គភាពសូវៀត និងគណបក្សមួយចំនួន” ពីអាកប្បកិរិយាខុសចំពោះអតីតអ្នកទោសសង្គ្រាម។ ” ហើយមានតែនៅកន្លែងមួយប៉ុណ្ណោះដែលគាត់បានហៅការគាបសង្កត់ដែលបានអនុវត្តចំពោះពួកគេថា "ដ៏ធំ" ជាមួយនឹងភាពផ្ទាល់របស់យោធា។

អ្នកមិនអាចដកពាក្យចេញពីបទចម្រៀងបានទេ...

សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពី ការគាបសង្កត់ដ៏ធំទាក់ទងទៅនឹងបុគ្គលិកយោធាសូវៀត ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ប៉ុន្តែអាចរត់គេចខ្លួន និងត្រឡប់ទៅរបស់ពួកគេវិញ ក៏ដូចជាអ្នកដែលត្រូវបានរំដោះចេញពីជំរុំប្រមូលផ្តុំដោយកងទ័ពក្រហម ឬសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ ត្រូវបានចម្លងតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនានារបស់រុស្ស៊ីចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ ទសវត្សរ៍ទី 90 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយ។ នៅក្នុងស្មារតីសាធារណៈគំនិតត្រូវបានបង្កើតឡើងថាទាហានជួរមុខដែលនៅក្នុងដៃរបស់សត្រូវឬឡោមព័ទ្ធត្រូវបានបញ្ជូននៅក្នុង echelons ទាំងមូលទៅ Gulag ។ អ្នកស្រាវជ្រាវដែលមានសតិសម្បជញ្ញៈចូលចិត្តធ្វើប្រតិបត្តិការជាមួយតួលេខ និងការពិតដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់។

ដូច្នេះយោងទៅតាមឯកសារអាល្លឺម៉ង់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតពីសង្គ្រាមមេធាវីយោធា Zvyagintsev ថ្លែងទីបន្ទាល់ថានៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1944 មានអ្នកទោសសូវៀតចំនួន 1 លាន 53 ពាន់នាក់នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំអាល្លឺម៉ង់អ្នកទោស 1 លាន 981 ពាន់នាក់ផ្សេងទៀតបានស្លាប់នៅពេលនោះ 473 ពាន់នាក់។ ត្រូវបានប្រហារជីវិត 768 ពាន់នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងជំរុំឆ្លងកាត់។ នៅទីបំផុតវាបានប្រែក្លាយថាចាប់ពីថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ដល់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពសូវៀតជាង 5 លាននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ប្រវត្ដិវិទូរុស្ស៊ីចាត់ទុកថាចំនួននេះត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាហួសហេតុពេក Zvyagintsev ព្រមានថាចាប់តាំងពីបញ្ជារបស់អាឡឺម៉ង់ជាក្បួនរួមបញ្ចូលជនស៊ីវិលជាបុរសទាំងអស់នៅក្នុងរបាយការណ៍ស្តីពីអ្នកទោសសង្គ្រាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តួលេខដែលបានបញ្ជាក់ដោយអ្នកស្រាវជ្រាវរបស់យើងគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល - មនុស្ស 4 លាន 559 ពាន់នាក់ត្រូវបានជាប់ឃុំឃាំងអាល្លឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូលនៃសង្រ្គាម។

អ្នកមិនអាចលុបពាក្យមួយឃ្លាចេញពីបទចម្រៀងបានទេ រដ្ឋ Zvyagintsev ទាហាន និងមេទ័ពក្រហមជាច្រើននាក់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងបានសហការដោយស្ម័គ្រចិត្តជាមួយសត្រូវ។ ជាឧទាហរណ៍ លោកបានលើកយកការពិតដូចខាងក្រោមៈ នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 បទបញ្ជាមួយត្រូវបានចេញដោយគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃក្រសួងការពារជាតិនៃសហភាពសូវៀត “វិធានការដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរត់ចោលជួរដែលលាក់កំបាំងក្នុងចំណោមអ្នកបើកយន្តហោះម្នាក់ៗ”។ ហេតុផលសម្រាប់ការបញ្ជាទិញគឺការពិតនៃការចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្តនៃ "Falcons របស់ស្តាលីន" ។ រួចហើយនៅថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម អ្នកបើកយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបានលោតចេញជាមួយនឹងឆ័ត្រយោងលើទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ នៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំដដែលនោះ នាវិកនៃយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក SU-2 បានបំបែកចេញពីក្រុមយន្តហោះរបស់ពួកគេត្រឡប់ទៅអាកាសយានដ្ឋានវិញ ហើយឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច។ យោងតាមប្រភពអាឡឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1943 និងដើមឆ្នាំ 1944 តែម្នាក់ឯងយន្តហោះជាង 80 គ្រឿងបានហោះទៅអាល្លឺម៉ង់។ ភាគីសូវៀតមិនបានបដិសេធទិន្នន័យទាំងនេះទេ។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលករណីចុងក្រោយនៃ "ការបោះបង់ចោលលាក់កំបាំង" ត្រូវបានកត់សម្គាល់ពីរបីថ្ងៃមុនពេលចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម: នៅខែមេសាឆ្នាំ 1945 Pe-2 (មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ Batsunov និងអ្នករុករក Kod) មកពីកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ឆ្មាំយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកទី 161 បានចាកចេញពីការបង្កើតនៅក្នុង ខ្យល់ ហើយ​ដោយ​មិន​បាន​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​ក្រុម​នោះ បាន​បាត់​ខ្លួន​ទៅ​ក្នុង​ពពក​នៅ​លើ​ផ្លូវ​ផ្ទុយ។

អ្នកស្រាវជ្រាវបានសួរថា តើករណីនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការស្ម័គ្រចិត្តរវាងអ្នកទោសសង្គ្រាម និងសត្រូវរីករាលដាលដល់កម្រិតណា? ហើយខ្ញុំបានរកឃើញចម្លើយនៅក្នុងប្រភពរុស្ស៊ី និងបរទេស៖ ចំនួនប្រហាក់ប្រហែលនៃទម្រង់ប្រយុទ្ធប្រដាប់អាវុធរបស់ Wehrmacht និង SS ក៏ដូចជាកងកម្លាំងប៉ូលីសនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដែលមានពលរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតគឺប្រហែល 250-300 ពាន់នាក់។ លើសពីនេះទៅទៀត យោងតាមឯកសាររបស់អាឡឺម៉ង់ មានអ្នកទោសសង្គ្រាមប្រហែល 60 ភាគរយនៅក្នុងអង្គភាពបែបនេះ នៅសល់ជាអ្នកស្រុក ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពី Tsarist រុស្ស៊ី។

ដោយប្រៀបធៀបទិន្នន័យទាំងនេះជាមួយនឹងចំនួនសរុបនៃឧត្តមសេនីយ៍ នាយទាហាន និងទាហានសូវៀតដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន មេធាវីយោធាបានសន្និដ្ឋានថា ជនរួមជាតិរបស់យើងរាប់លាននាក់នៅតែស្មោះត្រង់នឹងពាក្យសម្បថយោធានៅពីក្រោយលួសបន្លា។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែក្នុងចំណោមអ្នកដែលយល់ព្រមសហការជាមួយសត្រូវ មិនមែនសុទ្ធតែជាគូប្រជែងដ៏រឹងមាំនៃអំណាចសូវៀតនោះទេ។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​ជំរុញ​ដោយ​បំណង​ចង់​រស់​នៅ​ក្នុង​តម្លៃ​ទាំង​អស់ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ព្យាយាម​រត់​គេច​ខ្លួន។

ឯកសាររបស់អាឡឺម៉ង់កត់ត្រាថានៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពសូវៀតប្រហែល 70 ពាន់នាក់បានភៀសខ្លួនចេញពីជំរុំដោយផ្ទាល់។ តើមានការរត់គេចមិនជោគជ័យប៉ុន្មាន? យើងនឹងមិនដែលដឹងអំពីរឿងនេះទេសរសេរ Zvyagintsev ។ គាត់បានកត់សម្គាល់ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍៖ នៅឆ្នាំ 1943 "ការតាំងពិព័រណ៍សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការ" ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់អំពី នៅក្នុងវិធីផ្សេងៗរត់គេចពីការជាប់ឃុំឃាំង។ អ្នកទោសនៃជំរុំ ដែលព្យាយាមរំដោះខ្លួន ពិតជាបានបង្ហាញពីភាពប៉ិនប្រសប់របស់ទាហាន និងការតស៊ូក្នុងការសម្រេចគោលដៅរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានរត់គេចខ្លួន ដែលគ្របដណ្ដប់ចម្ងាយរាប់រយគីឡូម៉ែត្រដោយថ្មើរជើង បំបែកដោយរថយន្តដែលចាប់បាន យន្តហោះ និងសូម្បីតែធុងមួយ។ ( ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម- នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយ " Pravo.ru" " " ).

តើពួកគេបានទទួលនៅផ្ទះយ៉ាងដូចម្តេច? បន្ទាប់ពីសិក្សាឯកសារបណ្ណសារជាច្រើន មេធាវីយោធាបានគណនាថា មនុស្ស 1,836,562 នាក់ដែលបានត្រឡប់ពីការជាប់ឃុំឃាំងនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមត្រូវបានសាកល្បងនៅក្នុងជំរុំចម្រោះពិសេស។ ប្រហែលមួយលានក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនសម្រាប់សេវាកម្មបន្ថែម 600 ពាន់នាក់ - ដើម្បីធ្វើការនៅក្នុងឧស្សាហកម្មដែលជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាតូចការងារ (គំរូដើមនៃកងវរសេនាតូចសំណង់នាពេលអនាគត) ។ អតីតបុគ្គលិកយោធាចំនួន 233.4 ពាន់នាក់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាបានសម្របសម្រួលខ្លួននៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង ហើយត្រូវបានកាត់ទោស។ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការនិយាយអំពីការថ្កោលទោសលើអតីតអ្នកទោសសង្គ្រាមទាំងអស់ ដូចដែលអ្នកស្រាវជ្រាវដែលមិនសមហេតុផលមួយចំនួនបានអះអាងនោះទេ Zvyagintsev ជឿ។

អ្វីដែលបណ្ណសារនិយាយ

ការរំដោះដ៏ធំនៃអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀត និងជនស៊ីវិលដែលត្រូវបាននិរទេសសម្រាប់ការងារដោយបង្ខំបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀត និងសម្ព័ន្ធមិត្តបានរំដោះបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបដែលកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ី ក៏ដូចជាការរីកចំរើនផ្នែកយោធារបស់ពួកគេនៅទូទាំងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ យោងតាមសេចក្តីណែនាំរបស់គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋលេខ 11086ss នៃថ្ងៃទី 11 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ជំរុំពិនិត្យ និងបន្សុទ្ធចំនួន 100 ត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីទទួលពលរដ្ឋសូវៀតដែលធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍។ អ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនដោយដកស្រង់ឯកសារពីបណ្ណសាររដ្ឋនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ផ្តល់តួលេខដូចខាងក្រោមៈ ត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1946 អតីតអ្នកទោសសង្រ្គាម 1,539,475 នាក់ត្រូវបានទទួលរងការផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយនាយកដ្ឋានប្រឆាំងចារកម្ម Smersh នៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃក្រសួងការពារជាតិ។ 659.190 (42.82%) នៃពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកងកំលាំងប្រដាប់អាវុធ 344.448 នាក់ (22.37%) ត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងកងវរសេនាតូចការងារ 281.780 (18.31%) ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងរស់នៅ 27.930 (1.81%) % ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់។ នៅក្នុងការងារនៅអង្គភាពយោធានិងស្ថាប័ននៅបរទេស; មនុស្ស 226,127 (14.69%) ត្រូវបានផ្ទេរទៅ NKVD សម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់បន្ថែម។

ជាទូទៅតួលេខទាំងនេះគឺជិតនឹងការគណនារបស់ Zvyagintsev ។ ជាទូទៅ អ្នកស្រាវជ្រាវដែលមិនលំអៀងក៏យល់ស្របថាតិចជាង 10% នៃបុគ្គលិកយោធាដែលត្រូវបានដោះលែងពីការជាប់ឃុំឃាំងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមត្រូវបានទទួលរងនូវការគាបសង្កត់ ហើយតិចជាង 15% បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់របស់វា។ ជាងនេះទៅទៀត ភាគច្រើននៃអ្នកដែលត្រូវបានបង្ក្រាប សមនឹងទទួលបានជោគវាសនារបស់ពួកគេយ៉ាងពេញលេញ - ពួកគេគឺជាបុគ្គលិកយោធាដែលស្ម័គ្រចិត្តចូលទៅខាងសត្រូវ ហើយបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពរបស់ភ្នាក់ងារដាក់ទណ្ឌកម្ម និងភ្នាក់ងារចារកម្មអាល្លឺម៉ង់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អតីតអ្នកទោសសង្គ្រាមរាប់ពាន់នាក់ ដែលបានធ្លាក់ក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ខ្មាំងសត្រូវ ដោយសារកាលៈទេសៈហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ត្រូវបានទទួលរងការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្ម។ ភាគច្រើននៃពួកគេត្រូវបានស្តារនីតិសម្បទាបន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់ស្តាលីន។ ក្នុងចំណោមពួកគេមាន Fursov និង Anukhin ដែលបានរៀបរាប់ដោយ Zhukov ។

ការស្រាវជ្រាវយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើបញ្ហានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 90 ដោយ Andrey Mezhenko - បច្ចុប្បន្នជាអនុប្រធាន ទីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធលើកិច្ចការជាតិ។ លទ្ធផល​នៃ​ការ​សិក្សា​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ផ្សាយ​ក្នុង​ទិនានុប្បវត្តិ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​យោធា​លេខ 5 ឆ្នាំ 1997។ ជាពិសេស អ្នកនិពន្ធផ្តល់នូវទិន្នន័យស្តីពីការសាកល្បងបុគ្គលិកយោធារបស់កងទ័ពក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងឡោមព័ទ្ធនៅក្នុងជំរុំពិសេសចាប់ពីខែតុលា ឆ្នាំ 1941 ដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 1944 ។

សរុបមក ក្នុងអំឡុងពេលនេះ យោងតាមការគណនារបស់ Mezhenko មនុស្ស 312.594 នាក់ត្រូវបានទទួលការត្រួតពិនិត្យ ដែលក្នុងនោះ 223.281 នាក់ត្រូវបានផ្ទេរតាមរយៈការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះចូលបម្រើកងទ័ពក្រហម 4.337 ទៅកាន់កងអនុសេនាធំ NKVD 5.716 ទៅឧស្សាហកម្មការពារ 1.529 ។ បញ្ជូន​ទៅ​ព្យាបាល​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ មនុស្ស​ស្លាប់ - ១.៧៩៩​នាក់ ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកទោសដែលត្រូវបានដោះលែងចំនួន 8,255 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកងវរសេនាតូចវាយលុក (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកងវរសេនាតូចព្រហ្មទណ្ឌ) ដែលស្មើនឹង 3.2% នៃ ចំនួនសរុបបានផ្ទៀងផ្ទាត់ ហើយមនុស្ស 11,283 នាក់ (4.4%) ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌត្រូវបានផ្តួចផ្តើមឡើងសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មយោធា។

ព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃការងារនៃជំរុំសាកល្បងនិងតម្រងមួយនៅសហភាពសូវៀតដែលត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅក្នុងតំបន់ Ulyanovsk ។ ព័ត៌មាន​អំពី​រឿង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ផ្សាយ​នៅ​ក្នុង Military Review នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២៦ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០១៣។

បណ្ណសារនៃនាយកដ្ឋានកិច្ចការផ្ទៃក្នុងក្នុងតំបន់បានរក្សាទុករបាយការណ៍ពីប្រធាននាយកដ្ឋានកិច្ចការផ្ទៃក្នុង លោក Colonel Grakov ទៅក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃសហភាពសូវៀត ដែលវាច្បាស់ណាស់ថា គិតត្រឹមថ្ងៃទី ១០ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៦ ជនមាតុភូមិនិវត្តន៍ចំនួន ២.១០៨ នាក់បានមកដល់។ នៅក្នុងតំបន់នៃតំបន់ និងមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់។ អ្នកធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ចំនួន 1,794 នាក់ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ 37 ករណីដែលសង្ស័យថាមានការក្បត់ជាតិ និងការជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយអ្នកកាន់កាប់អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានផ្ទេរទៅអាជ្ញាធរសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀត។ ជាលទ្ធផលមនុស្ស 12 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនរួមទាំងឧទាហរណ៍ Vlas Chetkasov និងមិត្តរួមជាតិរបស់គាត់ Dmitry Samsonov ដែលខណៈពេលដែលនៅក្នុងយាមយោធានៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសាឆ្នាំ 1942 ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងគ្នាទៅវិញទៅមកដោយអាវុធបានទៅខាងសត្រូវ។ ក៏ដូចជា Pyotr Kruglov ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1942 នៅជិត Leningrad ហើយបានចុះឈ្មោះដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងកងពលធំ SS ទី 19 ។ យោងតាមឯកសារ Chetkasov, Kruglov និងអ្នកធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទក្បត់ជាតិត្រូវបានបញ្ជូនដោយតុលាការទៅការដោះស្រាយពិសេសរហូតដល់ 6 ឆ្នាំ។

ហើយនេះគឺជាព័ត៌មានស្រដៀងគ្នានេះពីរបាយការណ៍របស់ប្រធានស្តីទីនៃជំរុំអធិការកិច្ច និងចម្រោះ Shakhty លេខ 048 វរសេនីយ៍ទោ Raiberg "អំពីវត្តមាន និងចលនារបស់ភ្នាក់ងារពិសេស" សម្រាប់រយៈពេលពីថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 1945 ដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមករា។ ១៩៤៦។ យោងតាមឯកសារ ក្នុងចំណោមមន្ត្រីត្រួតពិនិត្យចំនួន ៤៤ នាក់ មាន ២៨ នាក់ (៦៣.៦%) បានប្រឡងជាប់ដោយជោគជ័យ ក្នុងចំណោមពលទាហាន ៥៤៩ នាក់ (៩៦.៩%) ក្នុងចំណោមបុគ្គលិកដែលបានចុះឈ្មោះចំនួន ៣១៣១ នាក់ - ៣.០៨៨ នាក់ (៩៨.៦%) ។ ជាទូទៅក្នុងចំណោមអ្នកទោសសង្គ្រាម 3,724 នាក់ 3,648 (98.0%) ត្រូវបានសាកល្បងដោយជោគជ័យ។

"សត្វក្ងោករបស់ស្តាលីន" នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងក្នុងចំណោមមនុស្សចម្លែកនិងរបស់ពួកគេផ្ទាល់

យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ 1943-1945 តែម្នាក់ឯងមនុស្ស 10,941 នាក់បានបាត់ខ្លួនឬត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីអង្គភាពកងទ័ពអាកាសសូវៀតដែលក្នុងនោះមានអាត់អាកាសជាច្រើនបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ ជោគវាសនារបស់មនុស្សទាំងនេះប្រែទៅជាខុសគ្នា។ ពួកគេជាច្រើនត្រូវបានតាមដាននៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ដោយចៅក្រមយោធាចូលនិវត្តន៍ Zvyagintsev ( Zvyagintsev V. E.តុលាការសម្រាប់ "ហ្វូងសត្វរបស់ស្តាលីន" ។ - M.: TERRA - Book Club, 2008. - 432 p.)។

វីរបុរសនៃអ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំងរបស់សហភាពសូវៀត Yakov Antonov

អស់រយៈពេលជិត 45 ឆ្នាំមកហើយ វានៅតែជាអាថ៌កំបាំងអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ចម្បាំងទី 84 ដែលជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Yakov Antonov បន្ទាប់ពីយន្តហោះរបស់គាត់ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ក្នុងសមរភូមិផ្លូវអាកាសនៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា ឆ្នាំ 1942។ បរិមាណដំបូងនៃសៀវភៅយោងអំពីវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតដែលបោះពុម្ពដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពយោធាក្នុងឆ្នាំ 1987 ចែងថាគាត់បានស្លាប់។ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមបញ្ជារបស់នាយកសំខាន់សម្រាប់ការបង្កើតនិងបុគ្គលិកនៃកងទ័ពក្រហមចុះថ្ងៃទី 24 ខែមករាឆ្នាំ 1943 លោក Antonov ត្រូវបានដកចេញពីបញ្ជីនៃកងទ័ពក្រហមដែលបាត់ខ្លួននៅក្នុងសកម្មភាព។ ទាហានរួមរបស់ Antonov ដែលជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតគឺលោក Konstantin Sukhov បានបញ្ជាក់កំណែនេះថា " Chaika របស់គាត់ត្រូវបានវាយប្រហារនិងដុតដោយ Messers" របស់ដែលនៅជាមួយគាត់អស់រយៈពេលជាយូរដោយសង្ឃឹមថាគាត់នៅមានជីវិតថាគាត់នឹងត្រលប់មកវិញវាជាទំនៀមទម្លាប់នៅក្នុងកងវរសេនាធំ: ប្រសិនបើអ្នកអាកាសយានិកបានស្លាប់មិត្តភក្តិរបស់គាត់បានយកវត្ថុរបស់គាត់ទុកជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ សូម្បីតែបើកវ៉ាលីរបស់មេបញ្ជាការ...” ( Sukhov K.V.កងអនុសេនាធំនឹងចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធ។ - M. : DOSAAF, 1983.) ។ រឿងរបស់ឧត្តមសេនីយអាកាសចរណ៍ Georgy Pshenyanik គឺកាន់តែលម្អិត៖ "... ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះចម្បាំង I-153 ចំនួន ២ នាក់ ហើយក្នុងចំណោមពួកគេម្នាក់គឺ Yakov Ivanovich Antonov ដែលជាអាកាសយានិកដ៏អស្ចារ្យ និងជាមេបញ្ជាការដ៏ឆ្លាតវៃម្នាក់។<...>អ្នកបើកយន្តហោះបានលោតឆ័ត្រយោង។ អ្នកបើកយន្តហោះ Pavlov, Lavochkin, Garkov បានការពារមេបញ្ជាការយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយចុះមកជុំវិញគាត់ដល់ដី។ ពួក​គេ​បាន​ឃើញ​គាត់​ចុះ​ទឹក ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ទៀត​ដើម្បី​ជួយ​គាត់»។ Pshenyanik G.A.តោះហោះហើរទៅកាន់ Oder ។ - M. : Voenizdat, 1985, ទំ។ ១៧២).

ការពិតដែលថា Antonov ត្រូវបានគេចាប់បានត្រូវបានគេស្គាល់បន្ទាប់ពីសៀវភៅ Red Phoenix ("Red Phoenix") ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1982 ដែលសរសេរដោយអ្នកថែរក្សានៃសារមន្ទីរជាតិ Smithsonian Aerospace និងសារមន្ទីរអាកាសនិងអវកាសជាតិនៅវ៉ាស៊ីនតោន Dr. លោក Vaughn Hardesty ។ អ្នកជំនាញឈានមុខគេម្នាក់របស់អាមេរិកក្នុងវិស័យនេះ។ អាកាសចរណ៍យោធាបានសរសេរពីរបៀបដែលអាកាសចរណ៍សូវៀត ដែលស្ទើរតែត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម បានកើនឡើងដូចជា Phoenix ពីផេះ ហើយទីបំផុតទទួលបានអំណាចកំពូល។ ការបោះពុម្ភផ្សាយត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងរូបថតជាច្រើនដែលអ្នកនិពន្ធប្រមូលបាននៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់និងសហភាពសូវៀត។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ ឡោមព័ទ្ធដោយអាកាសយានិកអាឡឺម៉ង់ បានបង្ហាញបុរសម្នាក់ក្នុងឯកសណ្ឋានសូវៀត និងជាមួយតារានៃវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

នៅឆ្នាំ 1987 Hardesty បានមកដល់សហភាពសូវៀតដោយមានគោលដៅបោះពុម្ពសៀវភៅជាភាសារុស្សី។ គាត់បានងាកទៅរកវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតគឺវរសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ពអាកាស Vasily Reshetnikov ដែលនៅពេលនោះបានលាលែងពីមុខតំណែងជាអគ្គមេបញ្ជាការរងនៃកងទ័ពអាកាសសហភាពសូវៀតដោយមានសំណើឱ្យសរសេរបុព្វកថាចំពោះ ការបោះពុម្ពជាភាសារុស្សី។ ត្រឡប់តាមរយៈសៀវភៅ Reshetnikov មានការស្រឡាំងកាំងក្នុងការទទួលស្គាល់ Major Antonov នៅក្នុងរូបថត។ សូមអរគុណដល់សៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់អាឡឺម៉ង់ Gunther Rall "សៀវភៅជើងហោះហើររបស់ខ្ញុំ" ព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួននៃការចាប់អ្នកបើកយន្តហោះសូវៀតត្រូវបានគេស្គាល់។

បន្ទាប់ពីចុះចតដោយឆ័ត្រយោងនៅជិតអាកាសយានដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់ Antonov បានបាញ់រហូតដល់ជុំចុងក្រោយ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ មុនពេលត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំអ្នកទោសសង្រ្គាមនៅជិត Mozdok (រហូតដល់ឆ្នាំ 1944 ទីក្រុងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ដែនដី Stavropol) លោក Antonov បានចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃនៅឯអាកាសយានដ្ឋានដែលឡោមព័ទ្ធដោយអ្នកបើកយន្តហោះ Luftwaffe ។ យោងតាមលោក Rall គាត់បានទទួលប្រាក់ឧបត្ថម្ភការហោះហើរ ហើយមិនត្រូវបានយាមកាមទេ។ អ្នកបើកយន្តហោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានអះអាងថា យោងតាមព័ត៌មានរបស់គាត់ លោក Antonov មិនបានទៅដល់ជំរុំនោះទេ ដោយជាក់ស្តែងបានរត់គេចខ្លួនតាមផ្លូវ។ យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត Antonov ទីបំផុតបាននៅពីក្រោយលួសបន្លាហើយរត់ចេញពីទីនោះ។ នៅពេលនេះ ដានរបស់អ្នកបើកយន្តហោះបានបាត់បង់ទាំងស្រុង។ ការស្វែងរក Zvyagintsev នៅក្នុងបណ្ណសារនាយកដ្ឋាននៃស្ថាប័នកណ្តាលនៃយុត្តិធម៌យោធាមិនបាននាំឱ្យមានអ្វីនោះទេ: នៅក្នុងឯកសារនៃសំណុំរឿងស៊ើបអង្កេតនិងតុលាការឈ្មោះវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត Antonov មិនត្រូវបានលើកឡើងនៅកន្លែងណាទេ។ តាមមើលទៅមេធាវីយោធាជឿថាលោក Antonov មិនដែលចាប់អារម្មណ៍ពី "អាជ្ញាធរ" របស់សូវៀតទេប៉ុន្តែវាអាចទៅរួចដែលថាសម្ភារៈអំពីគាត់ត្រូវបានលាក់នៅក្នុងបណ្ណសារអាឡឺម៉ង់។

អ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំង, វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត Yakov Antonov ក្នុងការចាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់. រូបថតពី lenta.co

វីរៈបុរសនៃអ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំងរបស់សហភាពសូវៀត Vasily Merkushev

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 នៅជិតទីក្រុង Iasi មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ឆ្មាំទី 152 ដែលជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត Vasily Merkushev ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះគាត់មានយន្តហោះសត្រូវចំនួន 26 គ្រឿងត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយផ្ទាល់និង 3 យន្តហោះនៅក្នុងក្រុម។ គាត់ត្រូវបានគេព្យាបាលរយៈពេលមួយខែកន្លះនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យយោធាអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីផ្ទេរទៅនាយកដ្ឋានឈ្លបយកការណ៍នៃកងទ័ពអាកាសទី 4 នៃ Luftwaffe ។ នៅក្នុងវត្ថុផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Merkushev ពួកគេបានរកឃើញសៀវភៅកត់ត្រាមួយដែលមានកំណត់ចំណាំអំពីទីតាំងនៃអង្គភាពនៃអង្គភាពអាកាសចរណ៍ទី 1 និងកងទ័ពអាកាសទី 5 ហើយ Merkushev បានបញ្ជាក់ថាវាហួសសម័យទៅហើយ ដូចដែលគាត់ជឿ។ នៅពេលត្រូវបានស្នើសុំឱ្យប្តូរទៅអាល្លឺម៉ង់ សេវា​យោធាសន្លឹកអាត់សូវៀតបានបដិសេធ។

គាត់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំការរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែពួកគេបានដឹងពីរឿងនេះ ហើយគាត់បានចំណាយពេល 20 ថ្ងៃនៅក្នុង Gestapo ។ ទាហានអាមេរិកបានរំដោះគាត់ចេញពីជំរុំនៅខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។ Merushev បានឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តតម្រងដោយជោគជ័យ ហើយបានបន្តធ្វើជាមេបញ្ជាការរងនៃកងពលអាកាសចម្បាំងនៅ ចុងបូព៌ា. ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1949 គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នៅពេលនោះ សម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រគល់ឯកសារចាប់យកទៅឱ្យភាគីសូវៀត។ ស៊ើបការណ៍អាល្លឺម៉ង់រួមទាំងពិធីការសួរចម្លើយរបស់ Merkushev ចុះថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1944 ។

ដីកាចាប់ខ្លួន និងការចោទប្រកាន់ដែលត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មដោយអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសន្តិសុខរដ្ឋ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Selivanovsky និងប្រធានរដ្ឋអាជ្ញាយោធា ឧត្តមសេនីយយុត្តិធម៌ Afanasyev បាននិយាយថា “Merkushev ត្រូវបានសួរចម្លើយម្តងហើយម្តងទៀតដោយភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍រ៉ូម៉ានី និងអាល្លឺម៉ង់ ដែលគាត់បានបង្ហាញ។ ព័ត៌មានសំខាន់ៗនៃអាថ៌កំបាំងរដ្ឋ និងយោធា” ជាពិសេស “គាត់បាននិយាយយ៉ាងលម្អិតអំពីការបម្រើរបស់គាត់នៅក្នុងកងទ័ពសូវៀត អំពីផ្លូវប្រយុទ្ធនៃកងវរសេនាធំរបស់គាត់… គាត់បានដាក់ឈ្មោះបញ្ជា និង មន្ត្រីនៃអង្គភាពអាកាសនិងទម្រង់អាកាសដែលបានរាយបញ្ជីដោយគាត់បានវាយតម្លៃគុណភាពប្រយុទ្ធនៃយន្តហោះចម្បាំង Yak-1, Yak-3, Yak-9" (ដំណើរការត្រួតពិនិត្យរបស់ GVP ទាក់ទងនឹង Merkushev V.A. C 2-3 ។ ) ។

Merkushev បានបដិសេធការចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិដោយនិយាយថាគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងររលាកនិងរបួសដែលជាមូលហេតុដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមសួរចម្លើយគាត់បន្ទាប់ពីការជាប់ឃុំអស់រយៈពេល 40 ថ្ងៃ។ គាត់​មិន​អាច​ដឹង​ពី​ស្ថានភាព​ពិត​អំពី​កងទ័ព​សូវៀត​បាន​ទេ ព្រោះ​ជួរ​មុខ​មាន​ចលនា។ អ្នកបើកយន្តហោះបានឃើញកំហុសរបស់គាត់តែនៅក្នុងការពិតដែលថាគាត់ "បានរក្សាទុកកំណត់ត្រាផ្លូវការមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រារបស់គាត់ដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់អាល្លឺម៉ង់" ។ ការពិតដែលថា Merkushev បានបដិសេធការផ្តល់ជូនដើម្បីចូលរួមក្នុងសេវាកម្មរបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយសាក្សីដែលត្រូវបានសួរចម្លើយដែលជាប់ឃុំជាមួយគាត់។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1949 គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការដោយកិច្ចប្រជុំពិសេសនៅ MGB ឱ្យបញ្ជូនទៅជំរុំរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។ គាត់ត្រូវបានដោះលែងនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1954 បន្ទាប់ពីគណៈកម្មាធិការកណ្តាលសម្រាប់ការពិនិត្យលើសំណុំរឿងបានលុបចោលដំណោះស្រាយនៃកិច្ចប្រជុំពិសេស និងបញ្ចប់សំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌប្រឆាំងនឹងគាត់ដោយហេតុផលមិនស្តារនីតិសម្បទា។ មានតែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញាយោធាសំខាន់នៅលើមូលដ្ឋាននៃកថាខណ្ឌ "b" នៃសិល្បៈ។ 3 និងជាផ្នែកមួយនៃសិល្បៈ។ 8 នៃច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីចុះថ្ងៃទី 18 ខែតុលាឆ្នាំ 1991 "ស្តីពីការស្តារនីតិសម្បទាជនរងគ្រោះ ការគាបសង្កត់នយោបាយ" បានសម្រេចចិត្តពិចារណា Merkushev ស្តារនីតិសម្បទា។ នៅក្នុងការសន្និដ្ឋានស្តីពីការស្តារនីតិសម្បទាក្នុងករណីបណ្ណសារលេខ R-428 ដែលចងក្រងដោយ GVP នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសាឆ្នាំ 2002 វាត្រូវបានចែងថាការសម្រេចចិត្តលុបចោលការសម្រេចចិត្តនៃកិច្ចប្រជុំពិសេសទាំងមូលគឺត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែករណីប្រឆាំងនឹង Merkushev ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយហេតុផលមិនស្តារនីតិសម្បទាដោយមិនត្រឹមត្រូវ ដោយសារសកម្មភាពរបស់គាត់មិនបង្កើតជាឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងបដិវត្តន៍ ពួកគេមិនត្រូវបានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះការបំផ្លាញអំណាចយោធានៃសហភាពសូវៀត ឯករាជ្យភាពរបស់រដ្ឋ ឬភាពមិនអាចរំលោភបំពានបានឡើយ។ ទឹកដី ដូច្នេះហើយមិនមានធាតុផ្សំនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមានចែងក្នុងមាត្រា 58 - 1 កថាខណ្ឌ "b" នៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌនៃ RSFSR ទេ។

វីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត អ្នកបើកយន្តហោះវាយប្រហារ Ivan Drachenko

ទោះបីជាមានការណែនាំ និងបញ្ជាជាច្រើនដែលតម្រូវឱ្យបុគ្គលិកយោធាទាំងអស់ត្រូវបានដោះលែង ឬរត់គេចពីការចាប់ឃុំឃាំងរបស់អាឡឺម៉ង់ដើម្បីបញ្ជូនទៅជំរុំចម្រោះ NKVD ពិសេសក៏ដោយ ក៏ពួកគេភាគច្រើនយោងទៅតាម Zvyagintsev បានគេចចេញពីជោគវាសនានេះ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1943 អ្នកបើកការវាយប្រហារ Ivan Drachenko ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីបានវាយប្រហារអ្នកប្រយុទ្ធអាល្លឺម៉ង់ជាមួយ Il-2 របស់គាត់។ ដោយ​មាន​របួស​ធ្ងន់ គាត់​បាន​លោត​ឆ័ត្រ​យោង​ចេញ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន។ នៅក្នុងជំរុំអ្នកទោសសង្រ្គាមនៅជិត Poltava វេជ្ជបណ្ឌិតសូវៀតម្នាក់បានជួយគាត់ប៉ុន្តែអ្នកបើកយន្តហោះមិនអាចសង្គ្រោះភ្នែករបស់គាត់បានទេ។ គាត់បានរត់គេចខ្លួនហើយទៅដល់ទីតាំងនៃកងទ័ពសូវៀត។ បន្ទាប់ពីការព្យាបាលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យមួយក្នុងទីក្រុងមូស្គូ គាត់បានត្រលប់ទៅកងវរសេនាធំរបស់គាត់វិញ ហើយបានក្លាយជាអ្នកបើកយន្តហោះម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកបើកយន្តហោះពីរបីនាក់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកងទ័ពអាកាស ដែលបានប្រយុទ្ធបន្ទាប់ពីបាត់បង់ភ្នែក។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែតុលាឆ្នាំ 1944 គាត់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ លើសពីនេះ គាត់ក៏បានក្លាយជាម្ចាស់ Gold Star តែម្នាក់គត់ដែលបានទទួលរង្វាន់ Soldier's Order of Glory ក្នុងកម្រិតបី។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Drachenko បានចូលរៀននៅបណ្ឌិតសភាទ័ពអាកាស ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ ១៩៤៧ ដោយសារហេតុផលសុខភាព គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅបំរុងដោយមានឋានៈជាប្រធានក្រុម។ នៅឆ្នាំ 1953 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៃទីក្រុងគៀវ សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋបន្ទាប់មកបញ្ចប់ការសិក្សា។ គាត់បានធ្វើការជានាយកសាលា បន្ទាប់មកជានាយករងនៃវិមានវប្បធម៌នៅទីក្រុង Kyiv ។ បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1994 ។

អ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំង Nikolai Loshakov

អ្នកបើកយន្តហោះនៃកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ប្រយុទ្ធបដាក្រហមឆ្មាំទី ១៤ លោក Ivan Loshakov បានក្លាយជាអ្នកបើកយន្តហោះសូវៀតដំបូងគេដែលគេចផុតពីការជាប់ឃុំនៅលើយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943 ។ មុន​នេះ​នៅ​ក្នុង​សមរភូមិ​អាកាស គាត់​ត្រូវ​របួស​ដៃ និង​ជើង ហើយ​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​របស់​គាត់​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆេះ។ Loshakov បានទៅដល់ទឹកដីរបស់គាត់ ហើយលោតចេញជាមួយនឹងឆ័ត្រយោង ប៉ុន្តែខ្យល់បក់ខ្លាំងបាននាំអ្នកបើកយន្តហោះចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានរបស់សត្រូវ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានព្យាបាល Loshakov នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យជួរមុខមួយនៅក្នុងភូមិ Voitolovo តំបន់ Leningrad ហើយបន្ទាប់មកបានបញ្ជូនគាត់ទៅជំរុំមួយ។ នៅទីនោះគាត់និងអ្នកបើកយន្តហោះ Gennady Kuznetsov និង Mikhail Kazanov បានចាប់ផ្តើមបង្កើតផែនការរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែមាននរណាម្នាក់ក្បត់ពួកគេ ហើយអាកាសយានិកត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំផ្សេងៗគ្នា។ Loshakov បានបញ្ចប់នៅជិត Riga ជាកន្លែងដែលគាត់បានយល់ព្រមសហការជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនឱ្យទៅធ្វើការនៅអាកាសយានដ្ឋានបម្រុងមួយពីកន្លែងដែលគាត់រួមជាមួយអ្នកចាក់ប្រេងនៃយន្តហោះដឹកជញ្ជូនយោធាអ្នកទោសសង្គ្រាម ពលបាល Ivan Denisyuk បានរត់គេចខ្លួននៅលើយន្តហោះឈ្លបយកការណ៍ពន្លឺពីរកៅអី "Storch" ។ អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ដែល​បាន​ចេញ​តាម​ដាន​មិន​អាច​បាញ់​គាត់​បាន​ទេ ប៉ុន្តែ​លោក Loshakov បាន​រង​របួស ហើយ​យន្តហោះ​បាន​ខូច។

អ្នករត់គេចខ្លួនបានតាំងទីលំនៅនៅលើទឹកដីសត្រូវដែលមិនបានកាន់កាប់នៅក្នុងតំបន់ Novgorod ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហាឆ្នាំ 1943 Loshakov និង Denisyuk ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយការប្រឆាំងចារកម្មយោធា។ ក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយ Denisyuk មិនអាចទប់ទល់នឹងការធ្វើទារុណកម្មបានបានផ្តល់សក្ខីកម្ម "សារភាព" នៃការប្រព្រឹត្តអំពើក្បត់ជាតិ។ Loshakov មិនបានសារភាពកំហុសក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មនេះទេ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូឆ្នាំ 1943 កិច្ចប្រជុំពិសេសនៃ NKVD នៃសហភាពសូវៀតបានកាត់ទោស Denisyuk ឱ្យជាប់គុក 20 ឆ្នាំហើយ Loshakov ឱ្យជាប់គុក 3 ឆ្នាំ។ អ្នកបើកយន្តហោះត្រូវបានដោះលែងនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1945 ជាមួយនឹងកំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌរបស់គាត់ត្រូវបានជម្រះ ហើយពលបាលបានចាកចេញពីជំរុំនៅឆ្នាំ 1951 ។

Loshakov នៅតែរស់នៅក្នុង Vorkuta ធ្វើការនៅក្នុងក្រុមអាកាសនៃរោងចក្រ Vorkutaugol បន្ទាប់មកនៅអណ្តូងរ៉ែមួយ។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកកាន់កាប់ពេញលេញនៃលំដាប់នៃសិរីរុងរឿងរបស់រ៉ែ។ ប៉ុន្តែ​ស្នាដៃ​របស់​គាត់​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សង្គ្រាម​នៅ​តែ​មិន​បាន​កោត​សរសើរ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 60 គាត់ត្រូវបានអញ្ជើញដោយមិនបានរំពឹងទុកទៅទីក្រុងមូស្គូដោយអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពអាកាសនៃសហភាពសូវៀតដែលជាមេទ័ពអាកាស Konstantin Vershinin ។ គាត់បានថ្លែងអំណរគុណដល់អតីតអ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំង "ចំពោះភាពខ្ជាប់ខ្ជួន និងភាពក្លាហានដែលបានបង្ហាញនៅពេលជាប់ជាឈ្លើយ និងសម្រាប់ការរត់ចេញពីការជាប់ជាឈ្លើយនៅលើយន្តហោះរបស់សត្រូវ" ហើយបានប្រគល់កាំភ្លើងម៉ាញ់ IZH-54 ដល់គាត់ (G. Soboleva. Nikolai Loshakov's Clear Sky, កាសែត Youth of ខាងជើង”, លេខ ១, ២, ២០០២)។

តើស្តាលីនបានប្រកាសថា “យើងគ្មានអ្នកទោសទេ មានតែជនក្បត់”?

ឃ្លាថា "យើងគ្មានអ្នកទោសទេ មានតែអ្នកក្បត់ប៉ុណ្ណោះ" ត្រូវបានសន្មតថាជា Joseph Stalin ដោយប្រភពមួយចំនួន ដោយមិនសំដៅទៅលើទិន្នន័យដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់។ ការវាយតម្លៃជាផ្លូវការនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះចុះថ្ងៃទី 2011 ត្រូវបានគេស្គាល់។ ស្តាលីនមិនបានចេញបញ្ជាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យដើម្បីចាត់ទុកអ្នកទោសសង្គ្រាមទាំងអស់ថាជាជនក្បត់ ទោះបីជាពួកគេត្រូវបានបៀតបៀនក៏ដោយ។ នេះ​ជាការ​បញ្ជាក់​ប្រាប់​អ្នកសារព័ត៌មាន​ដោយ​ប្រធាន​នាយកដ្ឋាន​ក្រសួងការពារជាតិ​សម្រាប់​ការបន្ត​នូវ​ការចងចាំ​នៃ​អ្នក​ដែល​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ការការពារ​មាតុភូមិ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Alexander Kirilin។ «សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន វាបានក្លាយជាបទដ្ឋានដើម្បីជឿថា ស្តាលីនបានចោទប្រកាន់ថាបានបញ្ជាឱ្យអ្នកទោសសង្គ្រាមទាំងអស់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជនក្បត់ ហើយគ្រួសាររបស់ពួកគេត្រូវបានសង្កត់សង្កិន។ ខ្ញុំមិនដែលឃើញឯកសារបែបនេះទេ។ Kirilin បាននិយាយថាក្នុងចំណោមទាហានសូវៀត 1 លាន 832 ពាន់នាក់ដែលបានវិលត្រឡប់ពីការជាប់ឃុំឃាំងមនុស្ស 333,400 ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទសហការជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ ប្រធាននាយកដ្ឋាននៃក្រសួងការពារជាតិបាននិយាយថា "បាទ មានការត្រួតពិនិត្យសរុប មានចំណុចចម្រោះ និងជំរុំដែលមនុស្សត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បំផ្លាញអ្នកទោសសង្គ្រាមដោយចេតនា និងចេតនាទេ"។

ដូចដែលយើងបានឃើញរួចមកហើយ "ការពិតដ៏ល្បី" ជាច្រើននៃសម័យស្តាលីនប្រែទៅជាការច្នៃប្រឌិតដែលមានគំនិតអាក្រក់។ នេះពិតជាករណីមួយចំនួននៃ " ចាប់ឃ្លា", សន្មតថាស្តាលីន។ "ពាក្យស្លោក" នីមួយៗនៅតែជាប្រភពអាហារដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ការគិតរបស់អ្នកប្រយុទ្ធដែលពាក់ព័ន្ធប្រឆាំងនឹងអតីតកាលផ្តាច់ការ។ តើការពិភាក្សាប្រកបដោយការគិតប៉ុន្មានដែលយើងបានឮពីអេក្រង់ទូរទស្សន៍ ពីទំព័រសៀវភៅ និងកាសែត ឬជាធម្មតានៅក្នុងការសន្ទនាផ្ទះបាយ!

យើងគ្មានអ្នកទោសសង្គ្រាមទេ។ យើង​មាន​ជន​ក្បត់។

មានឃ្លាដ៏ល្បីល្បាញមួយសន្មតថាស្តាលីន “គ្មានអ្នកទោសសង្គ្រាមនៅក្នុងកងទ័ពក្រហមទេ មានតែជនក្បត់ជាតិ និងជនក្បត់ជាតិ”។ហើយ Khavkin នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ "អ្នកទោសសង្រ្គាមអាឡឺម៉ង់នៅសហភាពសូវៀត និងអ្នកទោសសង្គ្រាមនៅសូវៀត នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីបញ្ហា និងអក្សរសិល្ប៍" ដកស្រង់ឃ្លានេះដោយយោងទៅលើវិញ្ញាបនបត្ររបស់គណៈកម្មការសម្រាប់ការស្តារនីតិសម្បទាជនរងគ្រោះនៃការគាបសង្កត់ផ្នែកនយោបាយ។ / New and Contemporary History, 1996, No. 2, p. ៩២.

អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​គឺ​ថា​ពិត​ជា​មាន​ឃ្លា​បែប​នេះ​នៅ​ទីនោះ - នោះ​ជា​ឈ្មោះ​ផ្នែក​មួយ​នៃ​វិញ្ញាបនបត្រ​នេះ។ គ្មាន​ឯកសារ​យោង​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​ឱ្យ​ថា​ឃ្លា​នេះ​មក​ពី​ណា កន្លែង​ណា ពេល​ណា និង​នរណា​ដែល​ស្តាលីន​និយាយ​នេះ​ទេ។

អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺថាមិនមានតំណភ្ជាប់នៅក្នុងជំនួយទាល់តែសោះ។ មាន​តែ​នៅ​ក្នុង​សេចក្តី​ណែនាំ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ជា​ឈ្មោះ​នៃ​បណ្ណសារ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ការ​លើក​ឡើង។

កំណែរបស់ Simonov (Mekhlis)

K. Simonov នៅក្នុងសៀវភៅ "តាមរយៈភ្នែករបស់បុរសនៃជំនាន់របស់ខ្ញុំ" (1979) និយាយអំពីការសន្ទនាជាមួយ G. Zhukov: សម្រង់:

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1956 បន្ទាប់ពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់ A. Fadeev ខ្ញុំបានជួប Zhukov នៅសាលជួរឈរនៅក្នុងបន្ទប់គណៈប្រធានដែលជាកន្លែងដែលអ្នកគ្រប់គ្នាដែលត្រូវឈរការពារកិត្តិយសនៅឯមឈូសរបស់ Fadeev បានប្រមូលផ្តុំគ្នា។ Zhukov បានមកដល់បន្តិច មុន​ពេលនោះពេលដែលគាត់គួរតែឈរនៅលើឆ្មាំកិត្តិយស ហើយវាបានប្រែក្លាយថាយើងបាននិយាយជាមួយគាត់អស់រយៈពេលកន្លះម៉ោងដោយអង្គុយនៅជ្រុងនៃបន្ទប់នេះ។ ប្រធានបទនៃការសន្ទនាគឺមិននឹកស្មានដល់ទាំងខ្ញុំ និងសម្រាប់កាលៈទេសៈដែលការសន្ទនានេះបានកើតឡើង។ Zhukov បាននិយាយអំពីអ្វីដែលព្រួយបារម្ភ និងបំផុសគំនិតគាត់នៅពេលនោះ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីសមាជលើកទី 20 ។ វាគឺអំពីការស្ដារឡើងវិញនូវឈ្មោះល្អរបស់មនុស្សដែលត្រូវបានចាប់យកជាចម្បងនៅក្នុងសម័យដំបូងនៃសង្រ្គាម ក្នុងអំឡុងពេលការដកថយដ៏យូររបស់យើង និងការឡោមព័ទ្ធដ៏ធំ... ហើយចុះយ៉ាងណាចំពោះពួកយើង គាត់បាននិយាយថា Mehlis បានបង្កើតគំនិតដែលគាត់បានដាក់ចេញនូវរូបមន្ត។ “អ្នក​ណា​ដែល​ត្រូវ​គេ​ចាប់​ខ្លួន​គឺ​ជា​ជន​ក្បត់​ជាតិ” ហើយ​បាន​រាប់​ជា​សុចរិត​ដោយ​សារ​ការពិត​ថា មនុស្ស​សូវៀត​គ្រប់​រូប​ដែល​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ការ​ចាប់​ខ្លួន​ត្រូវ​មាន​កាតព្វកិច្ច​ធ្វើ​អត្តឃាត ដែល​ជា​ខ្លឹមសារ​គឺ​គាត់​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​បន្ថែម​ទៀត​ទៅ​លើ​មនុស្ស​ទាំង​អស់។ រាប់លាននាក់ដែលបានស្លាប់ក្នុងសង្រ្គាម ជាច្រើនលាននាក់ធ្វើអត្តឃាត។

កំណែ Vlasov

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តសូវៀត "រំដោះ" (1976) មានវគ្គនៃការមកដល់របស់ឧត្តមសេនីយ៍។ Vlasov ទៅជំរុំ Sachsenhausen ដើម្បីជ្រើសរើសអ្នកទោសសង្គ្រាម៖ សម្រង់៖

បុរស​ម្នាក់​ស្លៀក​ពាក់​ស៊ីវិល​ដោះ​មួក ហើយ​ចូល​ទៅ​ជិត​មីក្រូហ្វូន។ គាត់និយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ ឃ្លានីមួយៗរបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីដោយអ្នកជំនួយការរបស់ឧត្តមសេនីយ៍៖

ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Arthur von Christman ។ ខ្ញុំតំណាងឱ្យកាកបាទក្រហមអាល្លឺម៉ង់។ នេះ​ជា​សារ​មួយ​របស់​កាសែត​ស្វីស​» បុរស​នោះ​បាន​លាតត្រដាង​កាសែត​ថា៖ «គណៈប្រតិភូ​កាកបាទ​ក្រហម​អន្តរជាតិ​បាន​ចេញ​ពី​ប្រទេស​ស្វីស​ទៅ​ទីក្រុង​មូស្គូ ដើម្បី​ពិភាក្សា​ជាមួយ​អាជ្ញាធរ​សូវៀត​អំពី​វិធានការ​ជួយ​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី​ដោយ​ការ​លំបាក​យ៉ាង​ខ្លាំង គណៈប្រតិភូ​បាន​សម្រេច ជួបជាមួយស្តាលីន គាត់បានស្តាប់អ្នកតំណាងកាកបាទក្រហមស្វីស ហើយបានឆ្លើយថា៖ «យើងគ្មានអ្នកទោសសង្គ្រាមទេ។ ពួកយើងមានតែជនក្បត់"

ពាក្យថា "យើងគ្មានអ្នកទោសទេ មានតែជនក្បត់"“នៅក្នុងការប្រែប្រួលផ្សេងៗ វាពិតជាផ្នែកដ៏សំខាន់បំផុតនៃការឃោសនារបស់អាឡឺម៉ង់នៅក្នុងជំរុំអ្នកទោសសង្គ្រាម ដូចដែលបានពិពណ៌នាដោយគណនីសាក្សីជាច្រើននាក់។

សម្រាប់ Vlasovites នៅខែមករាដល់ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1946 ។ អ្នកប្រយុទ្ធ ROA ដែលកំពុងធ្វើការនៅជំរុំ Plattling បានសរសេរសំបុត្រមួយច្បាប់ទៅកាន់ Eleanor Roosevelt "Save Our Souls" ដែលក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតចែងថា:

សម្រង់៖ តើអ្នកដឹងទេថាស្តាលីនបានបោះបង់ចោលអ្នកទោសសង្គ្រាមរបស់គាត់ដែលដោយសារឧប្បត្តិហេតុយោធាបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ដោយប្រកាសថាពួកគេក្បត់ដល់ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ / បញ្ជា N260 នៃខែកញ្ញា 1941/ ។ Molotov បាននិយាយថា "យើងគ្មានអ្នកទោសសង្គ្រាមទេ ប៉ុន្តែអ្នករត់ចោលជួរពីកងទ័ពក្រហម" ។ (ដកស្រង់ពី B. Kuznetsov “ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តស្តាលីន” ឆ្នាំ ១៩៥៧)

អ្នកនិពន្ធនៃលិខិតនេះ ជាក់ស្តែង ឧត្តមសេនីយឯក ROA Meandrov អតីតប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនានៃគណៈកម្មាធិការរំដោះប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអាជ្ញាធរសូវៀតភ្លាមៗ ហើយព្យួរកជាមួយ Vlasov ។ ជាការពិតណាស់លិខិតនេះនិយាយអំពីលំដាប់លេខ 270 ។

"ការស្លាប់មួយគឺជាសោកនាដកម្ម។ ការស្លាប់រាប់លានគឺជាស្ថិតិ" ជាធម្មតាសន្មតថាស្តាលីន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មាននរណាម្នាក់បានរកឃើញកន្លែងណា និងពេលណាដែលស្តាលីនបាននិយាយនោះទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត វាស្រដៀងទៅនឹងឃ្លាពីប្រលោមលោករបស់ Remarque “The Black Obelisk” (1956) ដែលយើងកំពុងនិយាយអំពីការបាត់បង់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ៖ យើងកំពុងសម្លឹងមើលពេលព្រឹកព្រលឹម។ រថភ្លើង​មក​ដល់​ហើយ​បាត់​ផ្សែង​ខ្មៅ។ ខ្ញុំគិតថាវាចម្លែកណាស់ តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងសង្គ្រាម - អ្នករាល់គ្នាដឹងថា ពីរលាននាក់បានស្លាប់ដោយមិនដឹងខ្លួន និងបានផលចំណេញ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាយើងរំភើបចិត្តចំពោះការស្លាប់មួយ ប៉ុន្តែស្ទើរតែភ្លេចអំពីមនុស្សពីរលាននាក់នោះ? ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង វាតែងតែកើតឡើង៖ ការស្លាប់របស់មនុស្សម្នាក់គឺជាការស្លាប់ ហើយការស្លាប់របស់មនុស្សពីរលាននាក់គ្រាន់តែជាស្ថិតិប៉ុណ្ណោះ។

ដូច្នេះ នេះគឺជាការកុហកដោយចេតនារបស់នរណាម្នាក់ ដែលបានចាប់ផ្តើមទំនងជាបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្តាលីន ហើយផ្អែកលើគោលការណ៍ "ល្អ អ្នករាល់គ្នាដឹង..."

“សេចក្តីស្លាប់ដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់។ គ្មាន​មនុស្ស គ្មាន​បញ្ហា»។

ស្តាលីនខ្លួនឯងមិនដែលនិយាយឃ្លានេះទេ ហើយវាបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Rybakov ដែលមានចំណងជើងថា "Children of the Arbat" ដែលបានបោះពុម្ពនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1987 ។

ពាក្យ "ស្តាលីននិយម" ដ៏ល្បីល្បាញត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធ Anatoly Rybakov ដូចដែលគាត់បានសារភាពម្តងហើយម្តងទៀត។ នេះគឺជាបំណែកពីការសន្ទនារបស់ Rybakov ជាមួយអ្នកជំនាញខាងមនោគមវិជ្ជា perestroika គឺ Alexander Yakovlev៖

"[Yakovlev:] ខ្ញុំយល់ច្បាស់ណាស់ ប្រលោមលោករបស់អ្នកគឺជារឿងប្រឌិត ប៉ុន្តែប្រលោមលោករបស់អ្នកអានដូចជារឿងពិត ដូចជាតួរលេខប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនេះពិតជានិយាយអញ្ចឹង។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​ដោយ​ពាក្យ​មួយ​ឃ្លា​ពី​ស្តាលីន។ គាត់​បញ្ជា​ឲ្យ​បាញ់​មន្ត្រី​ស្បែក​ស ពួកគេ​ជំទាស់​នឹង​គាត់៖ វា​ខុស​ច្បាប់ នឹង​មាន​បញ្ហា។ ស្តាលីន​ឆ្លើយ​ថា៖ «សេចក្ដី​ស្លាប់​អាច​ដោះស្រាយ​រាល់​បញ្ហា​ទាំង​អស់។ គ្មាន​មនុស្ស គ្មាន​បញ្ហា»។ តើស្តាលីននិយាយនេះនៅឯណា? មិនមានរឿងបែបនេះនៅក្នុងសំណេររបស់គាត់ទេ។

ខ្ញុំបានសួរអ្នកឯកទេសម្នាក់អំពីស្តាលីនថា "ប្រហែលជានេះជាការចងចាំរបស់នរណាម្នាក់អំពីស្តាលីនមែនទេ?" ប្រថុយ​ហើយ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​និយាយ... ពាក្យ​បែប​នេះ! “សេចក្តីស្លាប់ដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់។ គ្មាន​មនុស្ស គ្មាន​បញ្ហា»។ មាន​ន័យ​ថា​សម្លាប់​ហើយ​ធ្វើ​ជាមួយ​វា! នេះ​គឺ​ជា​ទស្សនវិជ្ជា​ដែល​មាន​មនុស្ស​ពិសា។ តើអ្នកពិតជាបង្កើតឃ្លានេះដោយខ្លួនឯង ហើយសន្មតថាវាជាស្តាលីនមែនទេ?

[Rybakov:] ប្រហែលជាខ្ញុំបានលឺវាពីនរណាម្នាក់ ប្រហែលជាខ្ញុំបានមកជាមួយវាដោយខ្លួនឯង។ ដូច្នេះ អ្វី? តើស្តាលីនមានសកម្មភាពខុសគ្នាទេ? បញ្ចុះបញ្ចូលគូប្រជែងរបស់អ្នក, គូប្រជែង? ទេ គាត់បានសម្លាប់ពួកគេ... "គ្មានមនុស្ស គ្មានបញ្ហា..." នេះជាគោលការណ៍របស់ស្តាលីន។ ខ្ញុំទើបតែបង្កើតវាដោយសង្ខេប។ នេះ​ជា​សិទ្ធិ​របស់​សិល្បករ»។

ការសងសឹកគឺជាម្ហូបដែលគួរត្រូវបានបម្រើត្រជាក់។

វាគឺជាឃ្លានេះដែល Mario Puzo បានប្រើនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ "The Godfather" ។ នេះ​ជា​សម្ដី​ប្រជាជន​អ៊ីតាលី។

យោងតាមវិគីភីឌា នេះគឺជាសុភាសិតដែលបានលេចចេញជាភាសាអង់គ្លេសថា "ការសងសឹកគឺជាម្ហូបដែលបម្រើដោយត្រជាក់បំផុត" ក្នុងឆ្នាំ 1846 នៅក្នុងការបកប្រែរឿងខ្លីរបស់បារាំង Mathilde (ដោយ Marie Joseph Eugène Sue) - http://en.wikipedia.org /wiki/សងសឹក

ទីមួយ អក្ខរាវិរុទ្ធ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 1923 មេដឹកនាំនាំមុខគេរបស់ប្រទេស Zinoviev-Kamenev-Stalin បានពិភាក្សានៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់ខ្លួនអំពីរបៀបដើម្បីឈ្នះសំឡេងភាគច្រើនរបស់គណបក្សក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង "ក្រុមប្រឆាំងឆ្វេង" ។ Kamenev និង Zinoviev មានការពិភាក្សាទ្រឹស្តីយ៉ាងយូរអំពីបញ្ហានេះ ដោយនិយាយអំពីយុទ្ធសាស្ត្រនយោបាយ និងកលល្បិចនៃពេលវេលាបច្ចុប្បន្នក្នុងស្មារតីនៃគំនិតរបស់លេនីន ហើយស្តាលីនបានជក់បារីដោយស្ងៀមស្ងាត់។

ទីបំផុត អ្នកទ្រឹស្ដីមានគ្រប់គ្រាន់ហើយ ដោយអស់ពីសុជីវធម៌ បានសម្រេចចិត្តសួរយោបល់របស់ស្តាលីនលើបញ្ហានេះ ទោះបីជាវាមិនចាប់អារម្មណ៍ពួកគេទាល់តែសោះក៏ដោយ - ស្តាលីនមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកទ្រឹស្តីនៅក្នុងពិធីជប់លៀងនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណា Kamenev សួរថាៈ

- "ហើយអ្នកសមមិត្តស្តាលីន តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះបញ្ហានេះ?"

ស្តាលីនសួរដោយស្ងប់ស្ងាត់៖

- "ហើយសំណួរអ្វីឱ្យប្រាកដ?"

Kamenev ពន្យល់ពីកម្រិតនៃស្តាលីន៖

- "ប៉ុន្តែនៅលើសំណួរអំពីរបៀបដើម្បីឈ្នះភាគច្រើននៅក្នុងគណបក្ស" ។

ចំពោះស្តាលីននេះ ប្រកាសយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ថា៖

- "អ្នកដឹងទេសមមិត្ត អ្វីដែលខ្ញុំគិតអំពីរឿងនេះ៖ ខ្ញុំគិតថាវាមិនសំខាន់ទាំងស្រុងថាអ្នកណានឹងបោះឆ្នោតនៅក្នុងគណបក្សនិងរបៀប។

Kamenev ញាក់​ញ័រ​ដោយ​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​និង​ជម្រះ​បំពង់ក​របស់​គាត់​ជា​យូរ​មក​ហើយ​។

វាបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នករត់ចោលស្រុក B. Bazhanov (ទៅប្រទេសបារាំង ថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 1928) http://lib.ru/MEMUARY/BAZHANOW/stalin.txt សម្រង់ទាំងស្រុង "អ្នកដឹងទេសមមិត្ត" ស្តាលីននិយាយថា "អ្វីដែលខ្ញុំ គិតអំពីរឿងនេះ៖ ខ្ញុំជឿថាវាមិនសំខាន់ទាល់តែសោះថា តើអ្នកណានឹងបោះឆ្នោតនៅក្នុងគណបក្ស និងដោយរបៀបណា ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់នោះគឺថា តើអ្នកណានឹងរាប់សន្លឹកឆ្នោត និងរបៀបណា។

ដូចអញ្ចឹង។ ជនខិលខូចគ្រប់ប្រភេទ វិនិច្ឆ័យដោយខ្លួនឯង ហើយចាត់ទុកគោលការណ៍របស់ខ្លួនចំពោះអ្នកដទៃ ប៉ុន្តែយើងគួរជឿលើរឿងនេះ???

ការចោទប្រកាន់ថាទាហាន នាយទាហាន និងឧត្តមសេនីយ៍ទាំងអស់ដែលត្រឡប់មកពីការជាប់ឃុំឃាំងហ្វាស៊ីស ត្រូវបានសង្កត់លើបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ I.V. ស្តាលីន កុំឆ្លើយនឹងការពិត។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏វិសេសវិសាលនេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងមិនយូរប៉ុន្មានកន្លងទៅនេះ នៅមូលនិធិជំនួយ ការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្របញ្ហាសន្តិសុខ "វិទ្យាសាស្ត្រ-XXI" (ទីក្រុងម៉ូស្គូ) សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាកណ្តាលនៃសង្គមប្រវត្តិសាស្ត្រយោធារុស្ស៊ី (RVIO) និងជាសមាជិកនៃគណៈកម្មការបញ្ហាប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាក្រោមអធិបតីនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីបេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រដែលចូលនិវត្តន៍។ ឧត្តមសេនីយ Alexander Kirilin (កាលពីពេលថ្មីៗនេះ លោកបានដឹកនាំនាយកដ្ឋាននៃក្រសួងការពារជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ដើម្បីបន្តការចងចាំរបស់អ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងការការពារមាតុភូមិ)។ ជំហរនេះផ្ទុយនឹងការអនុវត្ត "ទទួលយកជាទូទៅ" នៃការរិះគន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើលទ្ធិស្តាលីនក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ។ ប៉ុន្តែ Kirilin ទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះពាក្យរបស់គាត់។ សម្រាប់​ការ​ថ្លែង​របស់​គាត់​នេះ​គឺ​មិន​ផ្អែក​លើ​អារម្មណ៍​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​លើ​ប្រភព​បណ្ណសារ។

គ្មាន​ភស្តុតាង​ឯកសារ

Kirilin និយាយ​ថា​៖ «​គ្មាន​ភស្តុតាង​ឯកសារ​នៃ​ពាក្យ​របស់​ស្តាលីន​ទេ៖ «យើង​គ្មាន​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ជន​ក្បត់»។ - ដែលមានន័យថាឃ្លានេះត្រូវបានសន្មតថាគាត់។

យើង​នឹង​ត្រឡប់​ជា​លម្អិត​ទៅ​នឹង​សំណួរ​ថា​តើ​សេចក្តីថ្លែងការណ៍​របស់​ស្តាលីន​ខាង​លើ​បាន​មក​ពី​ណា​នៅពេល​ក្រោយ។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ ខាង​ក្រោម​នេះ​ជា​ទឡ្ហីករណ៍​របស់​ឧត្តមសេនីយ គីរីលីន៖

- ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាម ទាហានសូវៀត ១លាន ៨៣២ម៉ឺននាក់ ត្រូវបានដោះលែងពីការជាប់ឃុំឃាំង។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំចម្រោះ NKVD ពិសេស។ នៅទីនោះកម្រិតនៃកំហុសរបស់ពួកគេត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ហើយវាត្រូវបានគេកំណត់ថាតើការចុះចាញ់ចំពោះសត្រូវគឺជាការស្ម័គ្រចិត្ត និងថាតើមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអាល្លឺម៉ង់ដែរឬទេ។ និយាយអីញ្ចឹង នេះមិនត្រឹមតែជាការអនុវត្តរបស់សូវៀតប៉ុណ្ណោះទេ ភាគីសង្រ្គាមផ្សេងទៀតក៏បានធ្វើសកម្មភាពស្រដៀងគ្នាដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណជនក្បត់ និងអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញសត្រូវផងដែរ។ ដូច្នេះ វាគឺនៅក្នុងជំរុំទាំងនេះ ដែលអតីតអ្នកទោសសង្គ្រាមចំនួន 333.4 ពាន់នាក់ ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានទោស ហើយត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារ។

Kirilin ដកស្រង់ការពិតដោយគ្មានមធ្យោបាយក្នុងគោលបំណងដើម្បីលាងជម្រះអំពើឃោរឃៅនៃ "ដ៏អស្ចារ្យនិងអស្ចារ្យ"៖

- វាជាការពិតដែលថាមានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានរបស់អាជ្ញាធររួមទាំងស្តាលីនខ្លួនឯងចំពោះមនុស្សដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នេះបណ្តាលមកពីការបរាជ័យធំៗ គ្រោះមហន្តរាយយោធានៅក្នុងខែដំបូងនៃសង្រ្គាម នៅពេលដែលមនុស្សរាប់សែននាក់របស់យើងត្រូវបានចាប់ខ្លួន នេះ​ជា​កំហុស​របស់​ស្តាលីន មេ​ដឹក​នាំ​យោធា និង​មេ​បញ្ជាការ​ទាំង​អស់​រហូត​ដល់ និង​រួម​ទាំង​មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព។ ហើយការពិតដែលថាមនុស្សរាប់សែននាក់បានស្លាប់ដោយសារកង្វះទឹក អាហារ និងការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្តក៏ជាសោកនាដកម្មដ៏ធំផងដែរ។ ប៉ុន្តែ - ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត - មិនមានឯកសារបទដ្ឋានដើម្បីពិចារណាអ្នកទោសសង្រ្គាមទាំងអស់ថាជាជនក្បត់។

ពន្ធនាគារទូទៅ៖ សម្រាប់អ្នកណា - អាម៉ាស់ និង "ជញ្ជាំង" សម្រាប់អ្នកណា - ផ្កាយ

នៅក្នុងគ្រោងនៃអំណះអំណាងរបស់គាត់ Kirilin បានផ្តល់ឧទាហរណ៍អំពីអាកប្បកិរិយាចំពោះឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ពក្រហមមួយចំនួនដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះពីការជាប់ឃុំឃាំង (អ្នកនិពន្ធអត្ថបទបានបញ្ជាក់ពីរឿងរ៉ាវរបស់អតីតប្រធាននាយកដ្ឋានចងចាំជាមួយនឹងទិន្នន័យបន្ថែមមួយចំនួន) ។

នេះគឺជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 12 គឺឧត្តមសេនីយ៍ឯក Pavel Ponedelin ។ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 7 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 ហើយបានចំណាយពេលសង្គ្រាមទាំងមូលនៅទីនោះ។ បីថ្ងៃក្រោយមក មេបញ្ជាការកងកាំភ្លើងធំទី១៣ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Nikolai Kirillov ក៏បានចុះចាញ់ដែរ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រើឧប្បត្តិហេតុនេះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងគោលបំណងដាក់សម្ពាធខាងសីលធម៌លើការដកថយ កងទ័ពសូវៀត៖ ឧត្តមសេនីយ៍ទាំងពីរត្រូវបានគេថតរូបជារង្វង់ មន្រ្តីអាឡឺម៉ង់បានធ្វើខិត្តប័ណ្ណដែលមានអត្ថបទដែលត្រូវគ្នា ហើយបានរាយប៉ាយនៅទីតាំងនៃអង្គភាពកងទ័ពក្រហម។ នេះបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងសូម្បីតែនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ រួចហើយកាលពីថ្ងៃទី ១៦ ខែសីហា បទបញ្ជាដ៏ល្បីលេខ ២៧០ នៃទីបញ្ជាការកំពូលនៃអគ្គបញ្ជាការដ្ឋានត្រូវបានចេញដែលក្នុងនោះមេដឹកនាំយោធាដែលបានលើកឡើង ក៏ដូចជាអ្នកបាត់ខ្លួន ប៉ុន្តែគេសង្ស័យថាបានឆ្លងទៅសត្រូវ មេបញ្ជាការកងពលលេខ ២៨។ ឧត្តមសេនីយ Vladimir Kachalov ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រកាស​ថា​ជា​មនុស្ស​កំសាក និង​ជា​អ្នក​រត់​ចោល​ជួរ ហើយ​ត្រូវ​កាត់​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត​ដោយ​កំបាំង​មុខ។ ប្រពន្ធ និង​ឪពុក​របស់ Ponedelin ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ក្នុង​នាម​ជា "សមាជិក​នៃ​គ្រួសារ​នៃ​ជន​ក្បត់​ជាតិ​មាតុភូមិ"។ សាច់​ញាតិ​របស់​អ្នក​ទាំង​ពីរ​នាក់​ទៀត​បាន​ទទួល​ជោគ​វាសនា​ដូច​គ្នា។ សូម្បីតែម្តាយក្មេករបស់ឧត្តមសេនីយ Kachalov ក៏ត្រូវគេគាបសង្កត់ដែរ។

Ponedelin ត្រូវបានដោះលែងពីការជាប់ឃុំឃាំងនៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ដោយជនជាតិអាមេរិកហើយពីរបីថ្ងៃក្រោយមកបានប្រគល់ទៅឱ្យភាគីសូវៀត (គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Yankees បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសេវាកម្មនៅក្នុងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធការផ្តល់ជូននេះ) ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​«​ដាក់​ជញ្ជាំង​»​ភ្លាម​ៗ​នោះ​ទេ។ គាត់ត្រូវបាន "ត្រង" អស់រយៈពេលជាយូរហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនតែនៅថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូនៃឆ្នាំជ័យជំនះ។ ការស៊ើបអង្កេតមានរយៈពេល 5 ឆ្នាំ។ គាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1941 "ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយកងទ័ពសត្រូវគាត់មិនបង្ហាញពីការតស៊ូចាំបាច់និងឆន្ទៈដើម្បីឈ្នះបានចុះចាញ់នឹងការភ័យស្លន់ស្លោហើយបានក្បត់ពាក្យសម្បថយោធាក្បត់មាតុភូមិរបស់គាត់បានចុះចាញ់អាល្លឺម៉ង់ដោយគ្មានការតស៊ូនិង ក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយបានរាយការណ៍ថាពួកគេមានព័ត៌មានអំពីសមាសភាពនៃកងទ័ពទី 12 និងទី 6 ។

អតីត​មេទ័ព​រូប​នេះ​មិន​បាន​សារភាព​កំហុស​របស់​ខ្លួន​ទេ ហើយ​ថែម​ទាំង​បាន​សរសេរ​សំបុត្រ​មួយ​ច្បាប់​ទៅ​កាន់ Stalin សុំ​ឲ្យ​លោក​ពិចារណា​ករណី​នេះ​ឡើង​វិញ។ ការកាត់ទោសប្រហារជីវិតត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហាឆ្នាំ 1950 ហើយការផ្តន្ទាទោសត្រូវបានអនុវត្តនៅថ្ងៃតែមួយ។ ឧត្តមសេនីយ៍ត្រូវបានស្តារនីតិសម្បទាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្តាលីន - នៅឆ្នាំ 1956 ។ ដូចដែលឧត្តមសេនីយ Kirilin បានពន្យល់ថា "Ponedelin ត្រូវបានលើកលែងទោសដោយសារតែកំហុសរបស់គាត់មានជាចម្បងនៅក្នុងការរិះគន់នៃសណ្តាប់ធ្នាប់នៅសូវៀតរុស្ស៊ីភាពស្មោះត្រង់ចំពោះអាល្លឺម៉ង់និង Vlasov ដោយគ្មានការចូលរួមក្នុងការបង្កើត Vlasov នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីតម្រូវការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធដែលមានស្រាប់នៅក្នុងសហភាពសូវៀតនិងអំពី អ្វីដែលត្រូវដកចេញស្តាលីន។

រួមគ្នាជាមួយ Ponedelin Komkor-13 Kirillov ដែលត្រូវបានស្តារឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1956 ក៏ត្រូវបានបាញ់ផងដែរ។

ប៉ុន្តែជោគវាសនារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Kachalov នៅក្នុងពន្លឺនៃលំដាប់លេខ 270 ហាក់ដូចជាកាន់តែអស្ចារ្យ។ ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 បន្ទាប់ពីការចាត់ថ្នាក់នៃឯកសារបណ្ណសារមួយចំនួន វាត្រូវបានគេដឹងថាគាត់មិនត្រឹមតែ "បង្ហាញភាពកំសាក ព្រមចុះចាញ់ពួកហ្វាស៊ីសអាឡឺម៉ង់... ចូលចិត្តបោះចោលសត្រូវ" (នេះគឺជាការដកស្រង់ចេញពីលំដាប់ដែលបានរៀបរាប់) ឬបានបាត់ខ្លួន ប៉ុន្តែបានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមិនស្មើគ្នានៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហា ខណៈពេលដែលព្យាយាមទម្លុះការឡោមព័ទ្ធនៅជិត Roslavl (តំបន់ Smolensk) ។

ពីរឆ្នាំក្រោយមកនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 បន្ទាប់ពីការរំដោះនៃតំបន់ Smolensk មន្រ្តីសន្តិសុខ Smolensk បានបង្កើតការសន្និដ្ឋាននេះនៅពេលបើកផ្នូរដ៏ធំមួយនៅជិតភូមិ Starinka (ផេះរបស់ Kachalov នៅទីនេះរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ) និងក្នុងអំឡុងពេលការស៊ើបអង្កេតបន្ថែម។ ចំពោះការអាម៉ាស់របស់ស្តាលីន (ប្រសិនបើការបញ្ចេញមតិបែបនេះអាចអនុវត្តបានចំពោះគាត់) និងអ្នកចុះហត្ថលេខាផ្សេងទៀតនៃការបញ្ជាទិញដ៏ល្បីល្បាញ (អនុប្រធានរបស់ស្តាលីននៅគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋ Molotov, Marshals Budyonny, Voroshilov, Timoshenko, Shaposhnikov និងឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ព Zhukov) សំណួររបស់ Kachalov ។ ការស្តារនីតិសម្បទាមិនត្រូវបានលើកឡើងរហូតដល់ឆ្នាំ 1953 ។ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង គាត់ត្រូវបានគេលើកឡើងភ្លាមៗ នៅពេលដែលស្តាលីនបានស្លាប់ - មេបញ្ជាការកងទ័ពទី 28 ត្រូវបានដោះលែងនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1953 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ប្រពន្ធ និងម្តាយក្មេករបស់គាត់ត្រូវបានដោះលែងពីជំរុំ ហើយកូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានត្រលប់ពីមណ្ឌលកុមារកំព្រាទៅគ្រួសារដែលបានស្លាប់ពាក់កណ្តាលរបស់គាត់។

សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាកណ្តាលនៃសង្គមយោធារុស្ស៊ីផ្តល់ឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃអាកប្បកិរិយាចំពោះអតីតអ្នកទោសសង្គ្រាម៖

“ពួកគេមួយចំនួនមិនត្រឹមតែមិនត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់ ឬត្រូវបានកាត់ទោសនោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានត្រឡប់ទៅកងទ័ពវិញ ហើយផ្លាស់ប្តូរជួរ។ ដូចនិយាយ មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 5 គឺឧត្តមសេនីយ៍ Mikhail Potapov ដែលបានចំណាយពេលស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃសង្រ្គាម - ពីខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 - នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។ ស្រមៃមើល គាត់ត្រូវបានដោះលែងដោយទាហានអាមេរិក ហើយនាំទៅទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលឯកសណ្ឋានមួយត្រូវបានដេរសម្រាប់គាត់។ ពួកគេនិយាយថាឯកសណ្ឋានពិតជាអស្ចារ្យណាស់នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដូច្នេះគាត់ត្រូវបានតំឡើងឋានៈឡើងវិញនិងនៅក្នុងជួរកងទ័ព (ក្នុងកំឡុងឆ្នាំដូចគ្នានៅពេលដែលការស៊ើបអង្កេត Ponedelin និង Kirillov ត្រូវបានអនុវត្ត) បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីថ្នាក់ខ្ពស់នៅបណ្ឌិត្យសភាអគ្គសេនាធិការបានឡើងឋានៈវរសេនីយ៍ឯកហើយបានបម្រើការ។ ជាមេបញ្ជាការរងនៃស្រុកយោធា Odessa អស់រយៈពេលជាងប្រាំឆ្នាំ។ គាត់បានទទួលមរណភាពនៅខែមករា ឆ្នាំ ១៩៦៥...

ឬ​នេះ​ជា​ឧទាហរណ៍​ដែល​គេ​ស្គាល់​តិច​តួច​មួយ​ផ្សេង​ទៀត ប៉ុន្តែ​ជា​ឧទាហរណ៍។ នៅឆ្នាំ 1961 វរសេនីយ៍ឯក Leonid Sandalov បានបោះពុម្ពដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជា "សម្ងាត់" សៀវភៅ "ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធនៃកងទ័ពទី 4 ក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាម" (គាត់ផ្ទាល់ដែលមានឋានៈវរសេនីយ៍ឯកគឺជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពនេះ។ ដែលអង្គភាព និងការបង្កើតត្រូវបានឈរជើង ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត នៅក្នុង បន្ទាយ Brest) នៅក្នុងការចងចាំរបស់គាត់ជាពិសេសគាត់បាននិយាយអំពីរបៀបដែលការចាប់ផ្តើមនៃការវាយប្រហាររបស់ណាស៊ីមិនអាចរកឃើញមេបញ្ជាការនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 42 គឺឧត្តមសេនីយ៍ឯក Ivan Lazarenko ដើម្បីជូនដំណឹងដល់គាត់អំពីបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការកងទ័ព។ បានទទួលពាក់កណ្តាលមួយម៉ោងមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមដើម្បីដកអង្គភាពចេញពីបន្ទាយ Brest ការតភ្ជាប់នេះ។ មិនយូរប៉ុន្មានមេបញ្ជាការកងពលដែលបាត់បង់ត្រូវបានរកឃើញដោយយុត្តិធម៌របស់ស្តាលីន។ អត្ថបទនៃការកាត់ទោសប្រហារជីវិតរបស់ Collegium យោធានៃតុលាការកំពូលនៃសហភាពសូវៀតចុះថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2006 នៅក្នុងសៀវភៅ "War on the Scales of Themis" ដោយ Vyacheslav Zvyagintsev ។ បន្ទាប់ពីបានរាយបញ្ជីការពិតនៃ "អាកប្បកិរិយាឧក្រិដ្ឋកម្ម" របស់មេបញ្ជាការកងពលនោះសាលក្រមមួយត្រូវបានចេញ: "ដើម្បីដកហូត Ivan Sidorovich Lazarenko នៃឋានៈជាឧត្តមសេនីយយោធានិងដាក់គាត់ឱ្យស្ថិតក្នុងទម្រង់ខ្ពស់បំផុតនៃការផ្តន្ទាទោសព្រហ្មទណ្ឌ - ការប្រហារជីវិត។

ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាគណៈប្រធាននៃឧត្តមក្រុមប្រឹក្សានៃសហភាពសូវៀតបានជំនួសការប្រហារជីវិតដោយដប់ឆ្នាំនៅក្នុងជំរុំ។ ហើយតិចជាងមួយឆ្នាំក្រោយមកនៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 Lazarenko ត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារបានស្ដារឡើងវិញនូវឋានៈយោធាពីមុនរបស់គាត់ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅជួរមុខដើម្បីបញ្ជាកងពលថ្មើរជើងលេខ 369 ។ ជាងមួយឆ្នាំក្រោយមក នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ 1943 ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការយោធានៃកងទ័ពទី 50 កំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌត្រូវបានជម្រះ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 ឧត្តមសេនីយ Lazarenko បានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាមួយក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Bagration ដែលបានចាប់ផ្តើមបីថ្ងៃមុន។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដាឆ្នាំដដែលគាត់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

ជាទូទៅ យោងតាមអតីតប្រធាននាយកដ្ឋានរំលឹកនៃក្រសួងការពារជាតិ RF ក្នុងចំណោមឧត្តមសេនីយ៍សូវៀត 41 នាក់ដែលត្រូវបានដោះលែងពីការជាប់ឃុំ 26 (63.4%) ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធឡើងវិញ។

របៀបដែលទាហាន និងមន្ត្រីត្រូវបាន "ត្រង"

ឧត្តមសេនីយ Kirilin នៅក្នុងបរិបទនៃអំណះអំណាងរបស់គាត់ មិនបានផ្តល់នូវតួលេខដែលបង្ហាញពីចំនួនបុគ្គលិកយោធាផ្សេងទៀត - ទាហាន និងពលទាហាន មន្រ្តី - ត្រូវបានលើកលែងទោស និងគាបសង្កត់។ ប៉ុន្តែឯកសារដែលមិនត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ពីមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការរក្សាទុកការប្រមូលប្រវត្តិសាស្ត្រ និងឯកសារ (TSKHIDK នេះគឺជាអតីត "បណ្ណសារពិសេស") ដែលមានចំណងជើងថា "វិញ្ញាបនប័ត្រស្តីពីវឌ្ឍនភាពនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់អតីតឡោមព័ទ្ធ និងអ្នកទោសសង្រ្គាម គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 1944 ។ "ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្ររួចហើយ។ (អក្សរ "ខ" មានន័យថា "អតីត") ។ មិនចាំបាច់ធុញអ្នកអានជាមួយនឹងភាពជាក់លាក់ច្បាស់លាស់នោះទេ។ ប៉ុន្តែវាមានតម្លៃបង្ហាញភាគរយ។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានឆ្លងកាត់ការសាកល្បង បុគ្គលិកយោធាជាង 76% ត្រូវបានត្រឡប់ទៅអង្គភាពយោធាវិញ 6% ទៅកងវរសេនាតូចវាយលុក ច្រើនជាង 10% ទៅកងទ័ពក្បួន និង 2% ទៅឧស្សាហកម្ម។ មានតែប្រហែល 4% នៃអ្នកដែលត្រូវបានត្រងត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

ប្រសិនបើយើងវិភាគប្រភេទបុគ្គលិកយោធានីមួយៗ រូបភាពដែលយើងទទួលបានគឺដូចខាងក្រោម។

ក្នុងចំណោមឯកជន និងពលទាហានដែលបានសាកល្បង 79% ត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅកងទ័ពវិញ តិចជាង 1% ទៅកងវរសេនាតូចវាយលុក 12% ទៅឧស្សាហកម្ម និង 4% ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ដោយមន្រ្តី៖ ជាង 60% នៃអ្នកដែលត្រូវបាន "ត្រង" ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកងទ័ព 36% ទៅកងវរសេនាតូចវាយលុក ច្រើនជាង 0% ទៅឧស្សាហកម្មបន្តិច តិចជាង 3% ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ជាការពិតណាស់មន្រ្តីមាន "ពេលវេលាកាន់តែលំបាក" នៅពេលដែលមន្រ្តី NKVD និង SMERSHevites ធ្វើការជាមួយពួកគេ។ ប៉ុន្តែក្រោយមក ស្ទើរតែមិនអាចត្រូវបានគេសង្ស័យថាមានភាពលំអៀងខ្លាំងនោះទេ៖ ពួកគេបានបំពេញភារកិច្ចរបស់ពួកគេដោយអនុលោមតាមឯកសារគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ហើយមានទំនួលខុសត្រូវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការធានាថាមិនមាន "កណ្តុរចារកម្ម" មួយក្បាលបានរអិលចូលទៅក្នុងកងទ័ព ឬផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពសកម្មនោះទេ។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា ការទាមទារពីមន្ត្រីនៅជួរមុខគឺតឹងរ៉ឹងបំផុត៖ ឆាប់តាមដែលអាចធ្វើបាន គាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទមិនគោរពតាមបទបញ្ជាជាមួយនឹងផលវិបាកដែលកើតឡើងទាំងអស់។

រាល់អ្នកបាត់ខ្លួនគឺជាអ្នកទោស

ប៉ុន្តែ​សូម​ត្រឡប់​ទៅ​រក​ការ​ពិត​ដែល​ទើប​បង្ហាញ​ថ្មី​ទាំង​នោះ​ដែល​ចេញ​ពី​បបូរមាត់​របស់​ឧត្តមសេនីយ Alexander Kirilin។ លោក​កត់​សម្គាល់​ថា មេ​បញ្ជាការ​របស់​ពួក​គេ ជា​ក្បួន​បាន​រាយការណ៍​ទៅ​មន្ត្រី​ក្រោម​ឱវាទ​ថា​បាត់​ខ្លួន​ក្នុង​សកម្មភាព៖

- យោងតាមរបាយការណ៍ផ្លូវការ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមទាំងមូល យើងមានទាហាន នាយទាហាន និងមេទ័ពជាងប្រាំលាននាក់ ដែលបានចុះបញ្ជីថាបាត់ខ្លួនក្នុងសកម្មភាព។ នៅក្នុងរបាយការណ៍នៃការខាតបង់ដែលមិនអាចយកមកវិញបានពួកគេត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "ការបាត់ខ្លួននៅក្នុងសកម្មភាព" ។ ខ្ញុំមិនដែលឃើញធាតុ "ចុះចាញ់" ឬនិយាយថា "ចាប់" ទេ។ ទោះបីជាមានខ្លះ - នោះគឺយ៉ាងហោចណាស់ 100 ពាន់នាក់។ តាមការពិត ពួកណាស៊ីបានចាប់ទាហាន 4.5 លាននាក់។ ពោលគឺអ្នកបាត់ខ្លួនភាគច្រើនគឺជាអ្នកទោសសង្គ្រាម។

យោងតាមឧត្តមសេនីយ៍ "ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងវា":

- គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលស្តាលីន និង Molotov និង Shaposhnikov និង Zhukov និង Antonov និង Vasilevsky បានដឹងអំពីរឿងនេះ... ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានបញ្ជាពីអគ្គមេបញ្ជាការកំពូល យោងតាមដែលវាត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង ឯកសារពិធីបុណ្យសពដែលត្រូវបានផ្ញើទៅប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលប្តីរបស់អ្នកឈ្មោះ Ivanov Ivan Ivanovich ដែលស្មោះត្រង់នឹងសម្បថរបស់គាត់កាតព្វកិច្ចយោធានិងមាតុភូមិសង្គមនិយមបានបាត់ខ្លួននៅពេលបែបនេះហើយនៅទីនោះ។ ហើយនៅខាងក្រោមវាត្រូវបានសរសេរថា អនុលោមតាមបញ្ជារបស់អគ្គស្នងការការពារប្រជាជន លេខបែបនេះ វិញ្ញាបនបត្រនេះគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ដាក់ញត្តិសម្រាប់ការទូទាត់អត្ថប្រយោជន៍ដល់គ្រួសារ។ យល់ស្រប នេះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ហើយមិនចាំបាច់និយាយអំពីការស្រេកឃ្លានឈាមរបស់នរណាម្នាក់ក្នុងន័យនេះទេ។

តាមរយៈមាត់របស់ស្តាលីន?

ឥឡូវនេះសូមត្រលប់ទៅកន្លែងដែលយើងបានចាប់ផ្តើម - មិនមានឯកសារដោយផ្ទាល់ឬដោយប្រយោលដែលបង្ហាញថាស្តាលីនបាននិយាយឃ្លាដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ថា "យើងគ្មានអ្នកទោសសង្រ្គាមទេមានតែជនក្បត់" ។ សំណួរ​ធម្មជាតិ​គឺ៖ ចុះ​តើ​អ្នក​ណា​និង​ពេល​ណា​ដែល​ដាក់​ពាក្យ​ថា​«​សុភាសិត​»​នេះ​ចូល​ក្នុង​មាត់​គាត់?

ភាគច្រើនទំនងជា "ប្រភពដើម" នៃទេវកថាគួរតែត្រូវបានស្វែងរកនៅក្នុងឆ្នាំសោកនាដកម្មនៃឆ្នាំ 1941 ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានអនុវត្តការងារមនោគមវិជ្ជា "តក់ស្លុត" ក្នុងចំណោមទាហានក្រហមដែលចាប់បានមួយចំនួនធំ។ អត្ថន័យ​សំខាន់​នៃ​ការ​ឃោសនា​នេះ គឺ​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទាហាន មន្ត្រី ឬ​ឧត្តមសេនីយ​ថា “គ្មាន​អ្នក​ទោស​ក្នុង​សហភាព​សូវៀត​ទេ គឺ​មាន​តែ​ជន​ក្បត់”។ សាក្សីជាច្រើនបាននិយាយអំពីរឿងនេះនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ពួកគេ ហើយវាត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងឯកសារសួរចម្លើយរបស់ NKVD និង SMERSH ។

ម្យ៉ាងវិញទៀត នៅសហភាពសូវៀតនៅពេលនោះ និងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ទៀត មនោគមវិជ្ជាផ្លូវការបានបង្កើតអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងចំពោះមនុស្សដែលស្ថិតក្នុងការចាប់ឃុំខ្លួនរបស់ណាស៊ី។ សូម្បីតែចំពោះអ្នកទោសវ័យក្មេងនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ ដែលត្រូវបានកំណត់ជាសម្ងាត់ក្នុងសិទ្ធិក្នុងការចូលមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត វិទ្យាស្ថាន​អប់រំ. តើយើងអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីមនុស្សពេញវ័យ: គាត់ត្រូវបានគេចាប់ជាឈ្លើយ - មានន័យថាគាត់ជាអ្នកក្បត់អ្នកដទៃបានប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាម ...

សូម្បីតែប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ក្រោយមក បន្ទាប់ពីការលុបចោលនូវការគោរពបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ស្តាលីន និងការធ្លាក់ចុះនៃ Khrushchev ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការជាប់គាំងរបស់ Brezhnev នៅសហភាពសូវៀត ពួកគេមិនបោះបង់ចោលរូបមន្តនេះទេ។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការរំលឹកឡើងវិញនូវវីរភាពភាពយន្តរបស់ Yuri Ozerov ដែលមានចំណងជើងថា "Liberation" ដែលជាវគ្គដំបូងដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។ មានវគ្គនៃការមកដល់នៃ "ជនក្បត់ជាតិលេខ 1" នៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ឧត្តមសេនីយ៍ Andrei Vlasov នៅជំរុំ Sachsenhausen ដើម្បីជ្រើសរើសអ្នកទោសសង្រ្គាមចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពរំដោះរុស្ស៊ី (ROA) ។ ជាមួយគាត់គឺជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិលដែលនិយាយទៅកាន់អ្នកទោសតម្រង់ជួរ។ គាត់និយាយអំពីតំណាងឱ្យកាកបាទក្រហមអាល្លឺម៉ង់។ គាត់បានលាតត្រដាងកាសែត ហើយដកស្រង់សម្តីថា “នេះគឺជារបាយការណ៍របស់កាសែតស្វីស៖ “គណៈប្រតិភូកាកបាទក្រហមអន្តរជាតិបានចាកចេញពីប្រទេសស្វីសទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ ដើម្បីពិភាក្សាជាមួយអាជ្ញាធរសូវៀត វិធានការជួយអ្នកទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ី។ ដោយមានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង គណៈប្រតិភូបានសម្រេចកិច្ចប្រជុំជាមួយស្តាលីន។ គាត់​បាន​ស្តាប់​តំណាង​កាកបាទ​ក្រហម​ស្វីស ហើយ​បាន​ឆ្លើយ​ថា៖ «យើង​គ្មាន​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​ទេ។ យើង​មាន​តែ​ជន​ក្បត់»។

ខ្ញុំចាំពីរបៀបដែលកាលពីក្មេងអាយុ 10 ឆ្នាំ ខ្ញុំបានមើលរឿងនេះជាមួយជីតារបស់ខ្ញុំ ដែលជាទាហានជួរមុខ និងជាអ្នកកាន់សណ្តាប់ធ្នាប់ ហើយឃ្លានេះបានដក់ជាប់ក្នុងព្រលឹងខ្ញុំភ្លាមៗ។

ដោយវិធីនេះគឺជា "ប្រភពចម្បង" មួយផ្សេងទៀតដែល "សន្មត" ឃ្លានេះដោយចេតនាឬដោយមិនដឹងខ្លួន។

សូមបន្តការស្វែងរករបស់យើង។ អ្នកនិពន្ធប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី Boris Khavkin នៅក្នុងអត្ថបទយូរអង្វែងរបស់គាត់ "អ្នកទោសសង្រ្គាមអាឡឺម៉ង់នៅសហភាពសូវៀតនិងអ្នកទោសសង្រ្គាមសូវៀតនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់" បានសរសេរដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរថា "ស្តាលីនបន្ទាប់ពីជាង 600 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងឡ។ Minsk និង Smolensk នៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1941 ទាហានកងទ័ពក្រហមត្រូវបានគេជឿជាក់ថា "មិនមានអ្នកទោសសង្គ្រាមនៅក្នុងកងទ័ពក្រហមទេមានតែជនក្បត់និងអ្នកក្បត់ជាតិ" ។ ចំណាំថាវាត្រូវបានដកស្រង់ជាសម្រង់ដែលជាសុន្ទរកថាផ្ទាល់របស់ស្តាលីន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Khavkin "សរុប" សំដៅទៅលើ "ឯកសារយោងរបស់គណៈកម្មការសម្រាប់ការស្តារនីតិសម្បទាជនរងគ្រោះនៃការគាបសង្កត់ផ្នែកនយោបាយ" ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "ប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីនិងសហសម័យ" លេខ 2, 1996, ទំ។ 92. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកសិក្សាតាមតំណនេះ អ្នកអាចមើលឃើញថាឃ្លានេះពិតជាមានវត្តមាននៅទីនោះ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាចំណងជើងរងនៃផ្នែកមួយប៉ុណ្ណោះ ដោយគ្មានឯកសារយោងទៅលើមូលនិធិបណ្ណសារណាមួយ (នោះគឺជាស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធនៃ "ជំនួយ") ។

ប៉ុន្តែវាប្រែថានៅក្នុងកំណែផ្សេងៗគ្នាពាក្យថា "ចាប់បានមានន័យថាជនក្បត់" ស្តាប់ទៅមុន។ ជាឧទាហរណ៍ Georgy Zhukov នៅក្នុងការសន្ទនាមួយរបស់គាត់ជាមួយ Konstantin Simonov នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 បានអះអាងថា ភាពជាអ្នកនិពន្ធរបស់ខ្លួនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយចម្បង និងអនុសេនាធិការប្រជាជនការពារជាតិ មេបញ្ជាការកងទ័ពទី 1 Lev Mehlis ។

វាក៏មានភស្តុតាង "តិចជាងការអនុញ្ញាត" មួយចំនួនផងដែរ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1946 អតីតអ្នកហាត់ការ Vlasovites ដែលឃុំខ្លួនក្នុងជំរុំ Plattling សរសេរសំបុត្រទៅប្រពន្ធរបស់ពួកគេ។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Eleanor Roosevelt៖ ពួកគេនិយាយថា ជួយសង្គ្រោះយើង បើមិនដូច្នេះទេ យើងបានឮថា Molotov បាននិយាយថា “យើងគ្មានអ្នកទោសសង្គ្រាមទេ ប៉ុន្តែអ្នករត់ចោលជួរពីកងទ័ពក្រហម”។ មានឯកសារយោងស្រដៀងគ្នាមួយចំនួនចំពោះប្រភពការទូត។ ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែមកពីប្រភេទដូចគ្នា៖ Maisky និង Kollontai (ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហភាពសូវៀតប្រចាំប្រទេសអង់គ្លេស និងស៊ុយអែត) ក៏ដូចជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅទីក្រុងអង់ការ៉ា និងសូហ្វីយ៉ា នឹងនិយាយអ្វីមួយក្នុងស្មារតីស្រដៀងគ្នាទៅនឹងនរណាម្នាក់។ បន្ទាប់មក កូនស្រីរបស់ស្តាលីន ឈ្មោះ Svetlana Alliluyeva នៅក្នុង "អនុស្សាវរីយ៍" របស់នាងនឹងប្រាប់អ្នកថា "នៅពេលអ្នកសារព័ត៌មានបរទេសសួរអំពីរឿងនេះជាផ្លូវការ ឪពុករបស់នាងបានឆ្លើយថា "... នៅក្នុងជំរុំរបស់ហ៊ីត្លែរ គ្មានអ្នកទោសរុស្ស៊ីទេ មានតែជនក្បត់ជាតិរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះ ហើយយើងនឹង បញ្ចប់​សង្គ្រាម​នៅ​ពេល​ដែល​សង្គ្រាម​ចប់»។ ហើយអំពី Yasha (កូនប្រុសឈ្លើយរបស់ស្តាលីន Yakov Dzhugashvili - អ្នកនិពន្ធ) គាត់បានឆ្លើយដូចនេះ: "ខ្ញុំមិនមានកូនប្រុស Yakov ទេ" ។

អ្នកអានម្នាក់ៗអាចទាញការសន្និដ្ឋានដោយខ្លួនឯងដោយផ្អែកលើការគណនាទាំងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាហាក់ដូចជាច្បាស់ណាស់ថា ទោះបីជាស្តាលីនមិនបាននិយាយឃ្លាធម្មតាទាក់ទងនឹងអ្នកទោសក្នុងទម្រង់ដែលវាត្រូវបានសន្មតថាជាគាត់ក៏ដោយ ក៏អាកប្បកិរិយាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ចំពោះពួកគេគឺដើម្បីដាក់វាដោយស្លូតបូត និងអវិជ្ជមាន។ ជាការពិតណាស់ ការចូលរួមរបស់មេដឹកនាំ មិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីធ្វើសកម្មភាពស្របតាម "បន្ទាត់ទូទៅនៃគណបក្ស" ដែលគាត់បានបង្កើតនោះទេ។

និយាយអីញ្ចឹង រឿងដែលមានសម្រង់ដែលបានលើកឡើង "ពីស្តាលីន" គឺនឹកឃើញដល់ករណីដែលមានពាក្យធម្មតា "របស់គាត់" មួយទៀតថា "គ្មានមនុស្ស គ្មានបញ្ហាទេ"។ តាម​ការ​ចោទ​ប្រកាន់ រូបមន្ត​នេះ​ក៏​ត្រូវ​បាន​ទម្លាក់​ដោយ “សិស្ស​ដ៏​ស្មោះត្រង់​របស់​លេនីន”។ តាម​ពិត ប្រភព​ឯកសារ​មិន​បាន​កត់​ត្រា​ពាក្យ​សម្ដី​បែប​នេះ​របស់​មេ​ដឹក​នាំ​ទេ។ ឃ្លានេះបានចូលប្រើពីប្រលោមលោក "កុមារនៃ Arbat" ដោយ Anatoly Rybakov ។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនេះបានសារភាពថាគាត់បានបង្កើតពាក្យនេះដោយខ្លួនឯងឬបានឮវាពីនរណាម្នាក់ហើយវាត្រូវបានសន្មត់ថាសាកសមនឹងចរិតរបស់ឧកញ៉ាដែលគាត់បានពិពណ៌នាតាមរបៀបល្អបំផុត។ ប្រហែល​នេះ​ជា​ការ​ពិត ប៉ុន្តែ​តាម​រចនាប័ទ្ម​វា​មិន​មែន​ជា "ស្មារតី" របស់​ស្តាលីន​ទេ។

Vasily Zorin

ការជាប់ឃុំឃាំង

ជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់យើងនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់គឺជាជំរុំឆ្លងកាត់ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពួកយើង វាបានក្លាយជាគោលដៅមួយ។ ពួក​គេ​ដេញ​លោក​ទៅ​ក្រោម​ក្លោង​ទ្វារ​ដែក ដូច​ជា​នៅ​ក្រោម​នឹម ហើយ​ដាក់​លោក​ក្នុង​បន្ទាយ​ដែល​សង់​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់។ វាមិនមែនជាជំរុំសម្លាប់រង្គាលទេ វាមិនមានឈ្មោះទេ ប៉ុន្តែមនុស្សមួយសែននាក់របស់យើងបានស្លាប់នៅក្នុងផ្នូរធម្មតានៅទីនោះ ហើយដូចដែលវាដឹងនៅពេលក្រោយ មានតែគ្រប់ភាគដប់ប៉ុណ្ណោះដែលចេញមក។ អនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវមិនអនុវត្តចំពោះសូវៀតទេ ហើយពួកគេបានតាំងលំនៅយើងនៅជាយក្រុង ដោយបំបែកយើងចេញពីកណ្តាលដោយលួសបន្លា។ ហើយនៅទីនោះ - អង់គ្លេស បារាំង ហូឡង់... សម្រាប់ការកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ ប៉ុន្តែយើងនៅតែទៅ។ កាកបាទក្រហមបានផ្តល់ឲ្យពួកគេនូវម៉ាហ្គារីន បារី និងថ្នាំពេទ្យ ប៉ុន្តែភាពហ្មត់ចត់របស់យើងនឹងនៅជាប់អ្នកបានតែមួយជើងប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ ពួកគេបានអង្វរ៖ ជនជាតិបារាំង បើកចំហរ រួសរាយរាក់ទាក់ ចែករំលែកដោយស្ម័គ្រចិត្ត ហើយជនជាតិអង់គ្លេសមានភាពក្រអឺតក្រទម ពួកគេគ្រាន់តែគប់គូទបារីដូចសត្វឆ្កែ ប៉ុន្តែយើងក៏រីករាយដែលបានឃើញពួកគេផងដែរ។ ហើយវាបានកើតឡើងដែលពួកគេបានឈ្នះអាហារ។ អ៊ីចឹង​ហើយ​បាន​ជា​គេ​រៀប​ចំ​ការ​ប្រកួត​អុក​ម្ដង​ដោយ​មាន​ក្រុម​មក​ពី​ប្រទេស​នីមួយៗ ហើយ​ខ្ញុំ​នៅ​ខាង​យើង​នៅ​ក្តារ​ដំបូង។ ខ្យល់អង្រួនអ្នក គំនិតរបស់អ្នកលោតញាប់ ប៉ុន្តែអ្នកបង្ខំខ្លួនឯងឱ្យគិត ជនជាតិអឺរ៉ុបមានអាហារូបត្ថម្ភល្អ ពួកគេធ្វើចលនារបស់ពួកគេដោយស្នាមញញឹម ប៉ុន្តែយើងបានឈ្នះ។ យើង​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​យាម​ល្អ​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​រត់​ទៅ​ណា អាល្លឺម៉ង់​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ ពេល​កើត​ហេតុ​ជន​រត់​គេច​ខ្លួន​មិន​ត្រូវ​ចាប់​បាន​ទេ គឺ​គេ​ប្រគល់​ឱ្យ​អ្នក​ភូមិ ហើយ​បើ​មិន​ដោះ​ស្រាយ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ទេ គេ​នាំ​មក​វិញ​ដើម្បី​ប្រហារ​ជីវិត​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ។ ហើយជំរុំនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយឧក្រិដ្ឋជនដែលអាល្លឺម៉ង់បានតែងតាំងដើម្បីធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការរក្សាពួកយើងនៅក្នុងជួរ។ ពួកគេ​ជា​មនុស្ស​មាន​បទពិសោធន៍ និង​ទម្លាប់​ទម្លាប់​ដាក់​បាយ​ទឹក ពួកគេ​ដាក់​មនុស្ស​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះបាយ។ កំទេចចុងក្រោយទាំងនោះគឺសមរម្យ ប៉ុន្តែសាកល្បងមើលបន្តិច។ នៅក្នុងជំរុំ ខ្ញុំបានថ្លឹងទម្ងន់សែសិបប្រាំបីគីឡូក្រាម ស្បែក និងឆ្អឹង (ឪពុកខ្ញុំអាយុជាងកៅសិប)។ ខ្ញុំមិនអាចក្រោកពីដំណេកបានទៀតទេ។ ហើយសមមិត្តរបស់ខ្ញុំ Sasha Zubaidullin ដែលជាជនជាតិតាតាម្នាក់បានជួយសង្គ្រោះខ្ញុំពីសេចក្តីស្លាប់គាត់បានកាន់ដំឡូងឆៅនៅកន្លែងណាមួយហើយពីដំឡូងទាំងនេះខ្ញុំចាប់ផ្តើមងើបឡើងវិញ ...

Tatars ជាទូទៅជាមនុស្សក្លាហាន វាស្ថិតនៅក្នុងឈាមរបស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1941 ជនជាតិ Uzbeks និង Tajiks នឹងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នាចូលទៅក្នុងរណ្ដៅសែលកំឡុងពេលបាញ់ផ្លោង ដូច្នេះសំបកមួយនឹងគ្របដណ្តប់ពួកគេ ពួកគេអធិស្ឋាន ហើយគ្មានកម្លាំងណាអាចទាញពួកគេចេញបានឡើយ ប៉ុន្តែ Tatars មិនអីទេ ពួកគេកំពុងកាន់តាមយើង។ Zubaidullin បានមករកខ្ញុំនៅឆ្នាំ 53 ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្តាលីន ការលើកលែងទោសត្រូវបានប្រកាស ហើយឧក្រិដ្ឋជនបានដំឡើងជណ្តើរនៅពេលថ្ងៃត្រង់ ហើយសម្អាតជាន់ទីពីរនៅចំពោះមុខយើង។ ពិតហើយ ទីក្រុងមូស្គូមិនបានរងទុក្ខពីពួកគេយូរទេ អរគុណដល់ MUR ។ ដូច្នេះ សាសា និងខ្ញុំបានចុះទៅហាងស្រាដើម្បីផឹកស៊ីសម្រាប់កិច្ចប្រជុំ ហើយមានផ្សែងដូចរ៉ក មានមនុស្សផ្សេងគ្នាដើរជុំវិញ។ យើង​អង្គុយ​នៅ​តុ ស្រាប់តែ​មាន​ការ​ស្រែក​ឡើង​ថា៖ «កាបូប​ខ្ញុំ​ត្រូវ​គេ​លួច!»។ ស្ត្រី​នោះ​មើល​ជុំវិញ​ដោយ​ភាព​ច្របូកច្របល់ ដោយ​រអ៊ូ​ថា មាន​ប័ណ្ណ​សញ្ជឹង​គិត​ក្នុង​កាបូប។ ហើយមុខនៅជុំវិញគឺអួតអាង - ទៅមើលហើយអ្នកណា "ចុច" កាបូបមានតែព្រះទេដែលដឹង។ ហើយបន្ទាប់មក Zubaidullin ដែលមានកម្ពស់មួយម៉ែត្រមានមួក យកកាំបិតចេញពីតុ ហើយឈរនៅមាត់ទ្វារ។ គាត់និយាយថា ខ្ញុំនឹងមិនឱ្យអ្នកណាម្នាក់ចេញទេ រហូតទាល់តែអ្នកយកកាបូបមកវិញ។ ខ្ញុំ​ភ័យ​ណាស់ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​? ការគំរាមកំហែងបានបង្អុរចុះមក ហើយយើងញញឹមជាការឆ្លើយតប ប្រហែលជាយើងភ័យខ្លាច ប្រហែលជាការគោរពចំពោះទាហានជួរមុខបានដើរតួនាទីមួយ - យើងពាក់ឯកសណ្ឋានយោធា - នៅក្នុងពាក្យមួយកាបូបដៃត្រូវបានរកឃើញ ...

ហើយនៅក្នុងជំរុំអស់រយៈពេលបួនឆ្នាំខ្ញុំបានឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងគ្រប់គ្រាន់។ នៅឆ្នាំ 1942 នៅថ្ងៃទី 7 នៃខែវិច្ឆិកា ពួកគេបានតម្រង់ជួរយើងនៅលើទីលានដង្ហែរក្បួន ដើម្បីត្រួតពិនិត្យពេលព្រឹក។ វាត្រជាក់ មុខរបស់ពួកគេអាប់អួរ មានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាមួយអ្នកគង្វាលប្រាំជំហាន។ ហើយភ្លាមៗនោះគាត់ចេញមកនៅមុខជួរ បុរសខ្ពស់ម្នាក់នៅក្នុងអាវរបស់វរសេនីយឯកហើយនិយាយខ្លាំង ៗ ថា“ សូមអបអរសាទរសមមិត្តនៅថ្ងៃឈប់សម្រាក បដិវត្តខែតុលា! វីរភាពដ៏វិសេសវិសាល ដែលគ្រប់គ្នាគិតថា វរសេនីយ៍ឯកបានបាត់ទៅហើយ ប៉ុន្តែជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនយល់ ឬអត់ទោសឱ្យគាត់ចំពោះភាពក្លាហានរបស់គាត់។ វាគឺជា Konstantin Boborykin ។ ពួកគេបាននិយាយថាគាត់ត្រូវបានគេនាំមករកយើងជាពិសេសសម្រាប់ការឃោសនា - បន្ទាប់មកពួកគេបានចាប់ផ្តើមជ្រើសរើស Vlasovites រួចហើយ - ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនជឿទេ ...

ដូច​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​រួច​ហើយ​ថា ជំរំ​របស់​យើង​ជា​ជំរំ​ឆ្លងកាត់។ ហើយបន្ទាប់មកនៅយប់មួយ យុវជនម្នាក់ត្រូវបាននាំមកកាន់បន្ទាយរបស់យើង ហើយបានបោះទៅលើទ្រនាប់ជិតខាង។ យើងត្រូវនិយាយ វាប្រែថាគាត់គឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោម Cossacks ដែលត្រូវបានដកហូត ឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានគេនិរទេស កសិដ្ឋានរបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញ។ នៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម គាត់បានចុះចាញ់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ គាត់ពិតជាចង់សងសឹក។ ពួកគេ​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​គាត់​ជា​អ្នក​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត គាត់​ចង់​ប្រយុទ្ធ គាត់​មិន​អាច​ទប់​ចិត្ត​បាន​ទេ។ ពេល​មនុស្ស​យើង​បាញ់ ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​លាក់​ក្នុង​លេណដ្ឋាន ហើយ​គាត់​អង្គុយ​ជក់​បារី។ គាត់​បាន​ឡើង​ឋានៈ​ជា​មន្ត្រី​មិន​មែន​ស្នងការ ហើយ​បាន​ទទួល​ឈើឆ្កាង​ដែក​សម្រាប់​យក “អណ្តាត” ពី​ក្រោយ​យើង។ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដើម្បីទៅយកគាត់ នៅតាមផ្លូវខ្ញុំបានឃើញរឿងជាច្រើន អំពើឃោរឃៅដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រព្រឹត្ត។ ជាការប្រសើរណាស់ ក្នុងឱកាសនៃពានរង្វាន់នេះ ខ្ញុំបានស្រវឹងនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ហើយបានថតរូបរបស់ហ៊ីត្លែរ។ គាត់ - ទៅជំរុំ។ មិនអីទេ គាត់និយាយថា ខ្ញុំនឹងរត់ចេញ។ ហើយខ្ញុំគិតថា៖ កន្លែងណា? ប្រជាជនរបស់យើងនឹងបាញ់អ្នកភ្លាមៗ។ គាត់​អត់​និយាយ​អី​ទេ ហើយ​ព្រឹក​ឡើង​ព្រឹក​ព្រលឹម គាត់​ត្រូវ​គេ​ផ្ទេរ ហើយ​យើង​មិន​ដែល​បាន​ជួប​ទៀត...

វាក៏មានសកម្មភាពក្រោមដីមួយនៅក្នុងជំរុំដែរ ប៉ុន្តែយើងមិនបានធ្វើអ្វីជាវីរជននោះទេ៖ យើងបានជួយដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធដែលឈឺ និងបាត់បង់តាមដែលអាចធ្វើបាន។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសែសិបបួនជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានជ្រើសរើសអ្នកប្រយុទ្ធពី Tatars ដែលចាប់បានចូលទៅក្នុង ROA (Vlasov កងទ័ពរំដោះរុស្ស៊ី) ។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូន Zubaidullin ទៅពួកគេ។ គាត់ចាប់ផ្តើមខ្មាស់គេជាភាសារបស់គាត់ ហើយសំខាន់បំផុត គាត់បាននិយាយថា ពួកយើងជិតអស់ហើយ វាជាការអត់ធ្មត់ ប្រសើរជាងទៅតុលាការ។ គាត់បានប្រថុយប្រថានដ៏អាក្រក់មួយ ប្រសិនបើគាត់រាយការណ៍សូម្បីតែមួយ គាត់នឹងត្រូវគេបាញ់។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​គាត់​ខឹង ប៉ុន្តែ​ទីបំផុត​អាជ្ញាធរ​បាន​ទទួល​ខ្យល់​គ ហើយ​យើង​បាន​លាក់​គាត់​អស់​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ខែ​ចុង​ក្រោយ​នេះ​មុន​ពេល​គាត់​ត្រូវ​បាន​ដោះលែង។ មានពេលមួយ នៅពេលដែលពួកគេធ្វើការត្រួតពិនិត្យមួយយប់ គាត់បានលាក់ខ្លួននៅក្រោមលេនដ្ឋាន បន្ទាប់មកកម្ពស់របស់គាត់បានមកជួយសង្គ្រោះ ហើយពេលមួយទៀតគាត់បានរង់ចាំនៅខាងក្រៅផ្ទះ។ ហើយអ្វីៗគឺជិតដល់ការស្លាប់ហើយ។ បាទ យើងទាំងអស់គ្នាដើរនៅក្រោមវានៅទីនោះ...

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺឃោរឃៅ។ ពួកគេបានចាត់យើងឱ្យជួយអ្នកបួសរបស់ពួកគេ ភូមិជុំវិញមិនបានមើលងាយការងាររបស់យើង ទាំងការកាត់ស្មៅ ឬប្រមូលស្មៅ។ យើងបានញ៉ាំ rutabaga នៅលើ sly រហូតដល់ក្រពះរបស់យើង rumble - សម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគតនៅពេលដែលយើងនឹងទទួលបានអ្វីមួយដូចនេះម្តងទៀត។ ដូច្នេះ យើង​ដើរ​តាម​ក្រោយ​រទេះ ហើយ​នៅ​លើ​នោះ​មាន​ក្មេង​ប្រុស​អាយុ​ប្រហែល​ដប់ពីរ​ឆ្នាំ។ យើងកំពុងតែស្រឡាំងកាំងដោយភាពនឿយហត់ និងស្រេកឃ្លាន បុរសចំណាស់ម្នាក់បានកាន់រទេះ អ្វីៗកាន់តែងាយស្រួល ដូច្នេះក្មេងប្រុសមិនខ្ជិលពេកទេ - គាត់បានទាត់គាត់ចំទ្រូង ច្របាច់ Schwein ចេញ។ ក្រោយ​មក ពេល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​បាឋកថា ខ្ញុំ​បដិសេធ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់។ ចិន វៀតណាម អ្នកណាក៏ដោយ លើកលែងតែអាល្លឺម៉ង់ ខ្ញុំមិនអាចស្តាប់ភាសារបស់គេបានទេ។ សាកលវិទ្យាធិការនិយាយមកខ្ញុំថា "តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា Vasily Vasilyevich វាមិនមែនជាកំហុសរបស់ប្រជាជនទេពួកគេជាពួកហ្វាស៊ីស ... " ហើយខ្ញុំពិតជាមិនសប្បាយចិត្ត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំអាចស្តាប់ Beethoven មិនចេះចប់។ Romka Blacksman ជាជនជាតិហូឡង់ ជនជាតិយូដា ស្ថិតនៅក្នុងជំរុំ យើងបានពិភាក្សាអំពីប្រធានបទទាំងនេះ គាត់បានបង្រៀនតន្ត្រីមុនពេលសង្រ្គាម។ ពួកយើងអង្គុយនៅក្នុង copter ដោយស្ងាត់ស្ងៀម arias (ឪពុករបស់ខ្ញុំមានទីលានល្អឥតខ្ចោះ)។ នៅក្នុងទីក្រុង Rotterdam របស់គាត់ ពួកគេត្រូវបានប្រាប់ថាសត្វខ្លាឃ្មុំដើរជុំវិញទីក្រុងមូស្គូ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បានឮ Shostakovich និង Prokofiev គាត់សង្ស័យថាខ្លាឃ្មុំ និងតន្ត្រីបែបនេះ? គាត់​បាន​សរសេរ​មក​ខ្ញុំ​ក្រោយ​សង្រ្គាម ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ខ្លាច​មិន​ហ៊ាន​ឆ្លើយ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​គេ​អូស​ខ្ញុំ​ទៅ​កាន់​ទន្លេ Lubyanka ដោយ​សារ​តែ “យើង​គ្មាន​អ្នក​ទោស យើង​មាន​ជន​ក្បត់” (ពាក្យ​ល្បី​របស់​ស្តាលីន)។

ប៉ុន្តែរឿងនេះបានកើតឡើងជាមួយឧក្រិដ្ឋជន។ នៅ​ពេល​ពួក​គេ​កាត់​ប្រាក់​បៀវត្សរ៍​ម្ដង​ទៀត ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទប់​ទល់​បាន​ទេ ហើយ​បាន​និយាយ​ពាក្យ​សប្បុរស​មួយ​ចំនួន​ទៅ​កាន់​ពួក​គេ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​អ្នក​រាល់​គ្នា។ ហើយអំណាចរបស់ពួកគេក៏ដូចអ្នកដទៃដែរ សម្រាកនៅលើការព្រមាន ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តដោះស្រាយជាមួយខ្ញុំ ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកដែលនៅសល់បាក់ទឹកចិត្ត។ ការសន្ទនារបស់ពួកគេគឺខ្លី - ពួកគេនឹងលើកអ្នកដោយកែងដៃ ហើយវាយអ្នកទៅលើជាន់បេតុង បន្ទាប់មកអ្នកនឹងដេកក្នុងប្រឡាយដែលមានឆ្អឹងខ្នងបាក់ - ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនខ្វល់ថាអ្នកណាចាប់អ្នកទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "ចោរ" ក៏ត្រូវការហេតុផលផងដែរពួកគេមានច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីរកកំហុស "ប្រាំមួយ" ។ ល្ងាច​មួយ​ពេល​ភ្លៀង មនុស្ស​បី​នាក់​ចូល​មក ហើយ​ម្នាក់​ទៀត​ពន់​ពេក​ចេញ​មក​ពី​មាត់​ទ្វារ៖ «ឯង​លួច​នាឡិកា​ខ្ញុំ!»។ ហើយនៅសងខាងមនុស្សធំកំពុងពត់កណ្តាប់ដៃរបស់ពួកគេ។ អ្វី​ដែល​ត្រូវធ្វើ? ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គ្មាន​ពេល​គិត​ទេ៖ ការ​ជេរ​ប្រមាថ​នាំ​ឲ្យ​ឈាម​មុខ​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​វាយ​គាត់​ចំ​មុខ។ គាត់​ឆ្កួត​ហើយ​ស្ទុះ​ទៅ​ចាប់​ជើង​ទាត់។ គាត់​នឹង​សម្លាប់ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ធំ​បាន​បញ្ឈប់​គាត់ ឈប់​គេ​ថា គាត់​មិន​យក​វា​ទេ។ ជាក់ស្តែង ខ្ញុំចូលចិត្តភាពក្លាហានរបស់ខ្ញុំ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1945 នៅពេលដែលកងវរសេនាធំរបស់យើងកំពុងដើរកាត់ទីក្រុង Dresden ខ្ញុំបានទៅឆ្ងាយដោយសារតែតម្រូវការ។ ខ្ញុំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​បាក់​បែក ហើយ​មាន​អ្នក​លួច​ធ្វើ​ការ​នៅ​ទី​នោះ។ ហើយ​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​មាន​ឧក្រិដ្ឋជន​ធំៗ​មក​ពី​ជំរំ​របស់​យើង។ បានរៀន។ ពួកគេនិយាយថា៖ វ៉ាស៊ីលី សង្រ្គាមហៀបនឹងបញ្ចប់ អ្នកមិនអាចត្រឡប់ទៅដៃទទេបានទេ មានរបស់ល្អនៅជុំវិញ មកជាមួយយើង។ ហើយ​ខ្ញុំ​ដើម្បី​កុំ​ធ្វើ​ឱ្យ​គេ​អាក់អន់ចិត្ត រួសរាយ​ណាស់ - ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទេ ខ្ញុំ​និយាយ​ថា អង្គភាព​របស់​ខ្ញុំ​កំពុង​ដើរ​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ តើ​ខ្ញុំ​អាច​បោះ​ចោល​ដោយ​របៀប​ណា។ ខ្ញុំ​ឃើញ​ថា​មនុស្ស​ពីរ​នាក់​បាន​ធំ​ឡើង​នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្ញុំ សល់​បាន​ខិត​ទៅ​ជិត​ហើយ​កំពុង​សម្លឹង​មើល​ទៅ​ម្ខាង។ កាំភ្លើងយន្តមួយរំពេច - យើងនឹងត្រូវសម្លាប់អ្នក បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកនឹងប្រគល់ពួកយើង។ ខ្ញុំមើលទៅភ្នែករបស់អ្នកត្រង់ហើយមិនព្រិចភ្នែក។

- តើខ្ញុំ "គោះ" នៅក្នុងជំរុំឬមិនបានរក្សាពាក្យរបស់ខ្ញុំ? តើអ្នកចាំទេប្រសិនបើវាកើតឡើងយ៉ាងហោចណាស់ម្តង? ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ឱ្យ​វា​ទៅ​ឆ្ងាយ - អ្នក​មាន​ផ្លូវ​របស់​អ្នក​មាន​របស់​ខ្ញុំ​។

អ្នកដែលមិនស្គាល់ខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្រែក ប៉ុន្តែអ្នកធំជឿខ្ញុំ។ ពួកគេបាននាំខ្ញុំទៅមាត់ទ្វារ ហើយពេលចែកគ្នា ពួកគេថែមទាំងបានឱ្យខ្ញុំនូវដបទឹកក្រឡុកមួយដបផងដែរ - ពួកគេនិយាយថាអ្នកនៅមានជីវិត...

ជា​ការ​ពិត​ណាស់ យើង​បាន​ផឹក​វា​ពេញ ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​បាន​កែប្រែ​វា​ទេ ហើយ​យើង​បាន​ព្យាយាម​រក្សា​ទឹក​មុខ​របស់​យើង។ នៅក្នុងជំរំ ខ្ញុំបានក្លាយជាមិត្តជាមួយជនជាតិអូស្ត្រាលីម្នាក់។ ហើយ​គាត់​ចូល​ចិត្ត​គាត់​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​គាត់​បាន​ស្នើ​ឱ្យ​ផ្លាស់​ទៅ​នៅ​ជាមួយ​គាត់​បន្ទាប់​ពី​សង្គ្រាម​។ ខ្ញុំ​គាត់​ថា​ជា​អ្នក​មាន ខ្ញុំ​មាន​កសិដ្ឋាន​ចិញ្ចឹម​ចៀម​រាប់​ពាន់ អ្នក​នឹង​រស់​នៅ​គ្មាន​ការងារ​ធ្វើ​ជា​មិត្ត។ ហើយនៅពេលដែលកាណុងបាញ់ត្រូវបានឮ វាច្បាស់ថាអ្វីៗជិតបញ្ចប់ហើយ។ អរគុណ ខ្ញុំឆ្លើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួន - នេះគឺអំពីបន្ទប់ក្រោមដី! -បាទ ហើយខ្ញុំស្រលាញ់មាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ។ ពួកគេត្រូវបានចិញ្ចឹមតាមរបៀបនោះ ពួកគេមិនគិតពីការធ្វើចំណាកស្រុក ហើយពួកគេមានមោទនភាពនៅក្នុងប្រទេស។

ប្រសិនបើជនជាតិអង់គ្លេស-អាមេរិកបានរំដោះយើង ខ្ញុំនឹងដោះដូរជំរុំអាឡឺម៉ង់ទៅស៊ីបេរីមួយ បន្ទាប់ពីការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ ប៉ុន្តែពួកយើងបានមក។ ពួកគេបានបញ្ជូនខ្ញុំទៅមន្ទីរពេទ្យ ទីក្រុងប៉ូឡូញ Chinstokhov ពួកគេបានទទួលស្គាល់គាត់ថាជាជនពិការហើយចង់បញ្ជូនគាត់ទៅផ្ទះ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​សុំ​ចូល​បម្រើ​កងទ័ព។ ខ្ញុំចង់សងសឹក និងដង្វាយធួនសម្រាប់ការជាប់ឃុំឃាំង។ គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់អង្គភាពរបស់គាត់ដោយយានជំនិះដោយខ្លួនឯង ដោយឈប់នៅពេលយប់គ្រប់ទីកន្លែង នៅតាមភូមិ តាមវាលស្រែ។ ហើយ​តើ​មនុស្ស​ប្រភេទ​ណា​ដែល​រស់​នៅ​ទី​នេះ មើល​ទៅ ពួក​គេ​នឹង​សម្លាប់​អ្នក គេ​មិន​សួរ​នាម​ត្រកូល​របស់​អ្នក​ទេ។ សម្រាប់ឱកាសនេះ ខ្ញុំមានការទទួលភ្ញៀវពិសេសមួយ៖ ពេលចូល ខ្ញុំពិនិត្យផ្ទះ ហើយបន្ទាប់មករាយការណ៍ខ្លាំងៗទៅម្ចាស់ - ថ្ងៃស្អែកកងអនុសេនាធំរបស់យើងនឹងមកដល់បន្ទប់របស់អ្នក។ ប៉ុន្តែ​ដូចគ្នា​ដែរ ខ្ញុំ​បាន​ចាក់សោរ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ពេល​យប់ ហើយ​ពេល​ភ្លឺ ខ្ញុំ​បាន​បើក​បង្អួច​ទាញ​វា​ចេញ។ សែសិបប្រាំ មិនមែនសែសិបទីមួយទេ សង្រ្គាមបានខុសគ្នា។ ប្រសិនបើមានការតស៊ូនៅកន្លែងណាមួយហើយពួកគេមិនបន្តការវាយប្រហារទេយើងរង់ចាំ Katyushas ពួកគេនឹងធ្វើការអស់រយៈពេលកន្លះម៉ោងហើយមានតែពេលនោះយើងនឹង។ យើងបានដើរ ហើយនៅជុំវិញសាកសពត្រូវបានឆេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានលូនចេញមកតាមផ្លូវពីអណ្តាតភ្លើង ហើយនៅទីនេះពួកគេបានស្លាប់។ នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី គេឃើញប្រអប់ព្រីនធ័រ Faust ដែលគេបោះបង់ចោល ក្នុងប្រអប់ ស្រាមានក្នុងដប ប៉ុន្តែគេមិនហ៊ានផឹក អាជ្ញាធរបានផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារ៉ាមថា ពុល…

ពួកគេបានប្រមូលពានរង្វាន់ជាច្រើននៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់៖ ឧត្តមសេនីយ៍បានបើកឡានរថភ្លើងទាហាន - អ្នកណាយកអ្វីទៅ។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ ខ្ញុំចាំបានថា ដៃរបស់គាត់រុំជាប់នឹងកែងដៃរបស់គាត់អស់ជាច្រើនម៉ោង គាត់កំពុងរមៀលដៃអាវរបស់គាត់ ហើយអួត។ ហើយ wow - គ្រាប់កាំភ្លើងវង្វេង។ គាត់​មិន​ត្រូវ​ការ​នាឡិកា​ទៀត​ទេ ដូច្នេះ​យើង​ចែក​វា​ជា​មួយ​ខ្លួន​យើង។ ហើយ​ម្នាក់​ទៀត​បាន​បន្ត​ប្រមូល​ក្រដាស​ដាក់​ក្នុង​កាបូប​របស់​គាត់។ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំសួរ។ គាត់និយាយថា ខ្ញុំជាសិស្ស ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ការសិក្សា ប៉ុន្តែនឹងមានការពិបាកជាមួយក្រដាស...

យើង​កំពុង​រង់​ចាំ​ការ​បញ្ចប់​សង្គ្រាម​ពី​មួយ​ថ្ងៃ​ទៅ​មួយ​ថ្ងៃ យើង​គិត​ថា​យើង​នឹង​គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​ធ្វើ​ទៀត​ទេ។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ក្រុង​ប្រាក​បាន​បះបោរ ហើយ​យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​ទៅ​ជំនួយ​ពី​ឆែក។ ពួកគេ​បើកឡាន​អស់​ជាច្រើន​ថ្ងៃ​ដោយ​មិន​បាន​គេង ឬ​សម្រាក​ឡើយ មនុស្ស​ម្នា​បាន​ដេក​លើ​ការ​រើ​។ ហើយដូចដែលអ្នកបានកត់សម្គាល់ឃើញ - អ្នកកំពុងដើរកាត់ព្រៃអ្នកបើកភ្នែករបស់អ្នក - វាជាវាលរួចហើយ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ កប៉ាល់​ដឹក​ប្រេង​បាន​នាំ​មុខ​យើង​យក​ទីក្រុង។ យ៉ាង​ណា​មិញ ពួក​គេ​បាន​ផ្តល់​មេដាយ​ដល់​ទីក្រុង Prague...

ឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម

ខ្ញុំបានចាកចេញពីទីក្រុងមូស្គូជាមួយនឹងសញ្ញាប័ត្រគណិតវិទ្យា ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំត្រលប់មកវិញប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមក ខ្ញុំមិនចាំសូម្បីតែតារាងគុណ។ ពេលយប់ខ្ញុំសុបិន្តអាក្រក់ ភ្នំសាកសពខ្ញុំលោតឡើង គិតនៅតែក្នុងជំរុំ ជក់បារីរហូតដល់ព្រឹក។ ហើយនៅតាមដងផ្លូវ ទាហានជួរមុខដែលគ្មានជើង ជិះជុំវិញក្រោល វាយដុំឈើនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ។ តើ​គណិតវិទ្យា​បែប​ណា ​ខ្ញុំ​រីក​រាយ​ដែល​បាន​រួច​ជីវិត! ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកត្រូវតែរស់នៅ៖ ខ្ញុំបានទទួលការងារបង្រៀនពិជគណិតនៅសាលាសិល្បៈ៖ ខ្ញុំរៀបចំនៅពេលល្ងាច នឹកឃើញ ហើយនិយាយអំពីវានៅពេលព្រឹក។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានចាប់ផ្តើមហៅខ្ញុំទៅ Lubyanka ។ ពួកគេបំភ្លឺចង្កៀងចូលក្នុងភ្នែករបស់អ្នក ហើយសួរចម្លើយអ្នក។ ហើយអ្វីៗទាំងអស់អំពីជំរុំ - អ្នកណាមានអាកប្បកិរិយារបៀបណាដែលជួយនិងក្បត់សត្រូវ។ ខ្ញុំប្រាប់ទាំងអស់ដោយស្មោះត្រង់ខ្ញុំដាក់ឈ្មោះ។ ពួកគេប្រៀបធៀបទីបន្ទាល់របស់ខ្ញុំជាមួយអ្នកដទៃ ពេលខ្លះពួកគេទាមទារឱ្យខ្ញុំចុះហត្ថលេខាលើការបរិហារដោយនិយាយថា សត្រូវរបស់ប្រជាជនបែបនេះបានបង្ហាញភាពកំសាក និងកំសាក។ តើខ្ញុំធ្វើដូចម្តេច នៅពេលដែលខ្ញុំនៅក្បែរគាត់អស់រយៈពេលបួនឆ្នាំ ហើយខ្ញុំដឹងថាគាត់ជាមនុស្សស្មោះត្រង់? ខ្ញុំបានប្រមូលរបស់ប៉ុន្មានដងជាបាច់ ប៉ុន្តែវាមិនដំណើរការទេ។ វាប្រហែលជាត្រូវបានរក្សាទុកដោយការពិតដែលថាគាត់ជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការក្រោមដីហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានបញ្ជាក់វា។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​មាន​ការ​ខឹង​សម្បារ​នឹង​អ្នក​ស៊ើប​អង្កេត​ទេ អ្នក​អាច​យល់​បាន​ថា មាន​ជន​ក្បត់​ជា​ច្រើន...

ខ្ញុំបានធ្វើការនៅសាលាមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់មកទទួលបានការងារនៅនាយកដ្ឋាននៅវិទ្យាស្ថានកំណើតរបស់ខ្ញុំ ពួកគេបានជួលខ្ញុំជាទាហានជួរមុខ។ ហើយសាខារបស់វិទ្យាស្ថានមានទីតាំងនៅ Zagorsk ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីនោះដើម្បីបង្រៀន។ យើងត្រូវក្រោកពីព្រលឹម មុននឹងបើករថភ្លើងក្រោមដី នៅស្ថានីយ៍ផងដែរ មនុស្សគ្រប់គ្នារត់ទៅរថភ្លើងទីមួយ ហើយព្រះហាមមិនឱ្យយឺត។ នៅលើរថភ្លើង អ្នកគេងបានគ្រប់គ្រាន់រយៈពេលពីរម៉ោង ហើយនៅម៉ោងប្រាំបីកន្លះ អ្នកនៅក្នុងថ្នាក់។ ក្នុងរដូវរងា រថភ្លើងមិនមានកំដៅទេ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវបិទបាំងខ្លួនឯងជាមួយកាសែតតាំងពីត្រជាក់ រហូតដល់ខ្ញុំទិញអាវរងារ...

ឱវាសនា! ប្រហែលជាខ្ញុំបានក្លាយជា Schopenhauer ឬ Dostoevsky ដូចដែលវីរបុរសរបស់ Chekhov បាននិយាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានឡើងខ្ពស់ជាង "កម្រិតបេក្ខជន" ...

បានផ្ញើសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយទៅ Ivan Zorin

សន្មតថាស្តាលីន

"យើងគ្មានអ្នកទោសសង្គ្រាមទេ។ យើង​មាន​ជន​ក្បត់",

ខ្ញុំបានស្វែងរកទស្សនាវដ្តីមួយ។ “ប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មី និងថ្មីៗ ឆ្នាំ ១៩៩៦ លេខ ២" ចាប់តាំងពីឃ្លាដែលមានតំណភ្ជាប់ជាភាសារុស្សីគឺមានតែនៅក្នុង " វិញ្ញាបនបត្រពីគណៈកម្មការស្តារនីតិសម្បទាជនរងគ្រោះដោយសារការគាបសង្កត់ផ្នែកនយោបាយ // New and Contemporary History, 1996, No.2ត្រូវបានរកឃើញនៅ Khavkin ។ ហើយជាអកុសល ខ្ញុំមិនអាចទុកចិត្ត Khavkin បានទេ បន្ទាប់ពីការយោងរបស់គាត់ចំពោះទិន្នន័យដែលមិនមានរបស់ Zemskov ។ នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយផ្សេងទៀត ទោះបីជាឃ្លាបែបនេះលេចឡើងក៏ដោយ ក៏មិនមានឯកសារយោងទៅប្រភពដែរ។

បានផ្តល់ជំនួយក្នុងការស្វែងរក ឆ្កែចចក . ដូច្នេះគាត់បានបង្ហោះតំណភ្ជាប់ទៅការងាររបស់ Naumov ខ្លួនឯងដែល Khavkin សំដៅលើ។ តើវាប្រែទៅជាអ្វី? មានឃ្លាស្រដៀងគ្នានៅក្នុងការងារ - ជាចំណងជើង. ត្រង់ណា មិនបានបញ្ជាក់ប្រភពដើមនៃពាក្យនេះ។


ឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្រក្នុងទម្រង់ជាឯកសារយោង - នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយនេះដោយ Naumov - គឺអវត្តមានទាំងស្រុង។

ឡើង 0- ការស្វែងរកឃ្លា (ស្រដៀងគ្នា) ត្រូវបានអនុវត្តជាភាសាអង់គ្លេសផងដែរ។ ខាងក្រោមនេះត្រូវបានរកឃើញ៖

បន្ទាប់ពី V-E Day ស្តាលីនបានស្មោះត្រង់នឹងពាក្យរបស់គាត់ថា "យើងមិនមានអ្នកទោសសង្រ្គាមទេយើងមានតែជនក្បត់" ។ ទាហានរុស្ស៊ីភាគច្រើនដែលត្រូវបានរំដោះពីការចាប់ឃុំឃាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ gulag; ខ្លះត្រូវបានបាញ់ភ្លាមៗ។ -

មិនមានការបញ្ជាក់ពីប្រភពនៃឃ្លានោះទេ។ លើសពីនេះទៀតអ្នកនិពន្ធនៃកំណត់ត្រានេះគួរតែស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងស្ថិតិរបស់ Zemskov ។ តាមពិតពាក្យថា ទាហានរុស្ស៊ីភាគច្រើនដែលត្រូវបានរំដោះពីការចាប់ឃុំឃាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ gulag; ខ្លះត្រូវបានបាញ់ភ្លាមៗ។"នេះគ្រាន់តែជាការកុហកដំបូងរបស់ Khavkin ប៉ុណ្ណោះ។

ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ដោយ​មិន​បាន​បង្ហាញ​ពី​ប្រភព​ទេ ឃ្លា​នេះ​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ​ដែល​បាន​បកប្រែ​នេះ។
http://fmso.leavenworth.army.mil/documents/blockdet.htm
តើការទប់ស្កាត់ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់សូវៀតត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងដូចម្តេច? ដោយ A.A. Maslov បកប្រែដោយ COL David M. Glantz Foreign Military Studies Office, Fort Leavenworth, KS.
...

វាច្បាស់ណាស់ថាបុព្វហេតុនយោបាយ-ច្បាប់ពិតប្រាកដសម្រាប់នេះគឺជាការប្រកាសដ៏ល្បីដែលជាធម្មតាត្រូវបានតំណាងឱ្យស្តាលីនថា "យើងធ្វើ។ មិនមានអ្នក​ទោស​សង្គ្រាម យើង​មាន​តែ​ជន​ក្បត់​ប៉ុណ្ណោះ»។

ឃ្លាស្រដៀងគ្នា

"មិនមានសូវៀតទេ។ អ្នកទោសសង្រ្គាម មានតែជនក្បត់."

យោងទៅអត្ថបទវិគីភីឌាភាសាអង់គ្លេសអំពី
បទបញ្ជាលេខ 270 ទីបញ្ជាការកំពូលនៃកងទ័ពក្រហម -
http://en.wikipedia.org/wiki/Order_No._270#cite_note-channel4-2 ។ វានិយាយថាស្តាលីនដែលធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើបទបញ្ជានេះនិយាយអំពីអវត្តមាននៃអ្នកទោសនិងវត្តមានរបស់ជនក្បត់តែប៉ុណ្ណោះ។

ដោយ​អធិប្បាយ​លើ​បញ្ជា​នោះ ស្តាលីន​បាន​ប្រកាស​ថា៖ «គ្មាន​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​សូវៀត​ទេ គឺ​មាន​តែ​ជន​ក្បត់»។

ហើយតំណភ្ជាប់មួយត្រូវបានផ្តល់ទៅអត្ថបទបន្ទាប់
"អ្នកចម្បាំង: យ៉ូសែបស្តាលីន". http://www.channel4.com/history/microsites/H/history/t-z/warlords1stalin.html ។ បានយក 2007-07-03 ។ -
ដែលត្រូវបានដកចេញតែតាមរយៈ archive.org៖
http://web.archive.org/web/20071013120503rn_1/www.channel4.com/history/microsites/H/history/t-z/warlords1stalin.html

ការឆ្លើយតបរបស់ស្តាលីន ដូចជាការស្តីបន្ទោសអ្នកដទៃ និងកាន់អំណាចកាន់តែច្រើន.... បទបញ្ជាដ៏អាក្រក់របស់គាត់លេខ 227 បាននិយាយថា គ្មាននរណាម្នាក់អាចដកថយបានឡើយ សូម្បីតែសម្រាប់ហេតុផលយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយបទបញ្ជាលេខ 270 ហាមទាហានណាម្នាក់ចុះចាញ់។ លោក​បាន​ប្រកាស​ថា​៖ «​គ្មាន​អ្នកទោស​រុស្ស៊ី​ទេ មានតែ​ជនក្បត់​ប៉ុណ្ណោះ​។

ក្នុង​អត្ថបទ​នេះ ដីកា​លេខ ២៧០ បញ្ជា​ដោយ​ឃ្លា​អំពី​ជន​ក្បត់។

នៅក្នុងសៀវភៅ ឯកសារសម្ងាត់របស់យ៉ូសែបស្តាលីន៖ ជីវិតលាក់កំបាំង Roman Brackmanក៏មានពាក្យស្រដៀងគ្នាដែរ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះមិនមានតំណភ្ជាប់ម្តងទៀតទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាត្រូវបានគេនិយាយថាឃ្លានេះត្រូវបានចាក់ផ្សាយតាមវិទ្យុនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំដែលជាកន្លែងដែល Yakov Dzhugashvili នៅ។

បន្ថែមពីលើឃ្លានេះ ឃ្លាមួយទៀតក៏ត្រូវបានលើកឡើងផងដែរ ដែលសន្មតថាជាស្តាលីន "... គ្មានអ្នកទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ីទេ - ទាហានរុស្ស៊ីប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់។ ប្រសិនបើគាត់ជ្រើសរើសការជាប់ឃុំឃាំងគាត់នឹងត្រូវបានដកចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិពីសហគមន៍រុស្ស៊ី"

បាន​រក​ឃើញ​ឯកសារ​យោង​ស្រដៀង​គ្នា​នឹង​ឃ្លា​ផ្សេង​ទៀត - ក៏​មិន​មាន​ប្រភព​ដែរ - ហើយ​តំណាង​កាកបាទ​ក្រហម​អន្តរជាតិ​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង រាប់ Folke Bernadotte៖

http://www.time4news.org/content/synovya-russkogo-kronosa

ស្តាលីនបានប្រាប់ប្រធានកាកបាទក្រហមស៊ុយអែត Count Bernadotte ថា “គ្មានអ្នកទោសរុស្ស៊ីទេ ទាហានរុស្ស៊ីកំពុងប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់។ ប្រសិនបើគាត់ជ្រើសរើសការជាប់ឃុំ គាត់ត្រូវបានដកចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិពីសហគមន៍រុស្ស៊ី».

ស្តាលីនបានច្រានចោលការផ្តល់ជំនួយរបស់កាកបាទក្រហមអន្តរជាតិដោយនិយាយថា៖ “គ្មានអ្នកទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ីទេ។ ទាហាន​រុស្ស៊ី​ម្នាក់​វាយ​គ្នា​រហូត​ដល់​ស្លាប់។ ប្រសិន​បើ​គាត់​ជ្រើស​រើស​ការ​ចាប់​ខ្លួន នោះ​គាត់​នឹង​ត្រូវ​ដក​ចេញ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ពី​សហគមន៍​រុស្ស៊ី»។

សម្រង់ទាំងអស់នេះមានរឿងមួយដូចគ្នា - កង្វះប្រភព.
ឡើង ១- .