រឿងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ របស់អ្នកបើកបរអាល្លឺម៉ង់។ អនុស្សាវរីយ៍ទាហានអាឡឺម៉ង់អំពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ខែលពាសដែករបស់ស្តាលីន។ ប្រវត្តិសូវៀត ... មីខាអ៊ីលស្វារិន

កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំស្វ័យប្រវត្តិរបស់យើងត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញនៅម៉ាម៉ុនតូវកា។ ទីបំផុតអេសភីជីថ្មីបានមកដល់ហើយ។ ទាំងនេះមិនមែនជា SU-152s ចាស់ទេប៉ុន្តែ ISU-152 ថ្មីដែលទំនើបជាង រួមជាមួយ“ កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង” អ្នកបើកបរមេកានិចជាច្រើនបានមកបំពេញបន្ថែម។ ឥឡូវនេះយើងថែមទាំងមានអតិរេកនៅក្នុងកងវរសេនាធំរបស់យើងទៀតផង។ អ្នកបើកបរ-មេកានិចទាំងអស់នៃកាំភ្លើងស្វ័យបាញ់ធ្ងន់មាន ឋានៈមន្ត្រីអ្នកបច្ចេកទេស-វរសេនីយ៍ឯក។

មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Shishov ដែលជាអតីតខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្ដហោះមានអ្នកជ្រើសរើសហើយមិនយូរប៉ុន្មានអ្នកបើកបរយានយន្ត ៤ នាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសមាសភាពចាស់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាបណ្តាលមកពីអ្វីទេ។ ទាំងអស់គឺជាអ្នកបើកបរដ៏ល្អដែលបង្ហាញឱ្យឃើញនៅក្នុងសមរភូមិ។ វាជាការអាណិតមួយដែលមានសមមិត្តនៅក្នុងដៃ។

មិត្តរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Fedya Sidorov ដែលខ្ញុំបានក្លាយជាមិត្តនឹងគ្នាកាលពី ៦ ខែមុនក៏ត្រូវបានបណ្តេញចេញដែរ។ នៅក្នុងសមរភូមិនោះសម្រាប់បាវ៉ាដែលកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងរបស់ខ្ញុំបានលិចនៅក្នុងភក់ហើយនៅពីក្រោយកងវរសេនាធំមានហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយបានកើតឡើងចំពោះគាត់ដែលក្រោយមកកងវរសេនាធំទាំងមូលបាននិយាយ។

ខ្ញុំចងចាំថ្ងៃនេះបានល្អពីព្រោះនៅល្ងាចនោះមានអ័ព្ទខ្លាំងហើយព្យាយាមយកកាំភ្លើងបាញ់ខ្លួនឯងឆ្ពោះទៅភូមិមួយដែលនៅឆ្ងាយពីខ្ញុំមួយគីឡូម៉ែត្រពីខ្ញុំខ្ញុំបានវង្វេងស្មារតីហើយទៅភូមិមួយផ្សេងទៀត មានចំងាយ ១២ គីឡូម៉ែត្រពីបាវ៉ា។ ខ្ញុំបានលឺអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះពួកគេផ្ទាល់ពី Fedya ។

“ យើងបានដេញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចេញពីភូមិហើយរួមជាមួយរថក្រោះបានចាប់ផ្តើមដេញតាមពួកគេ។ ពួកគេបានបើកឡានអាល្លឺម៉ង់រហូតដល់ល្ងាចហើយបន្ទាប់មកអ័ព្ទដ៏ខ្លាំងបានធ្លាក់ចុះមកដែលយើងមិនបានកត់សំគាល់ពីរបៀបដែលយើងដើរថយក្រោយដោយខ្លួនឯង។ ខ្ញុំមិនដែលគិតថានៅខែកុម្ភៈមានអ័ព្ទបែបនេះនៅអ៊ុយក្រែនទេ។

យើងបើកឡានអស់ជាច្រើនម៉ោងហត់នឿយនឹងដែនកំណត់ហើយទីបំផុតបានបើកឡានទៅជាយក្រុងនៃភូមិដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់។ មេបញ្ជាការជាមួយអ្នកផ្ទុកបានបន្តការឈ្លបយកការណ៍ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាយើងមិនធ្លាក់ចូលក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ពួកគេគោះទ្វារខ្ទមខាងក្រៅបំផុត។ ម្ចាស់ផ្ទះឃើញយើងមានសេចក្តីរីករាយហើយប្រាប់ថាភូមិនេះមានឈ្មោះថា Rubaniy Mist ហើយ“ nimtsi បានចូលក្នុងផ្ទះ” ។ យើងគឺជាទាហានសូវៀតដំបូងគេដែលចូលភូមិនេះ។

គ្រាន់តែក្នុងករណីយើងបានត្រួតពិនិត្យមើលផ្លូវជាច្រើននៅក្បែរនោះហើយបន្ទាប់មកមេបញ្ជាការរបស់យើងបានសំរេចថានាវិកទាំងមូលបន្ទាប់ពីការដើរក្បួនហត់នឿយការប្រយុទ្ធនិងការស្វែងរកត្រូវការសម្រាក។

មេបញ្ជាការបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនិងខ្មាន់កាំភ្លើងចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងខ្ទមឧបករណ៍ផ្ទុកដោយចាក់សោគ្រាន់តែក្នុងករណីនៅតែដេកនៅក្នុងឡានហើយលោកអនុសេនីយ៍ឯកដែលប្រដាប់ដោយភីអេសអេសបានសម្រេចចិត្តជាអ្នកដំបូង។ កាតព្វកិច្ច។

យប់ខែកុម្ភៈត្រជាក់។ មេបញ្ជាការបានត្រជាក់យ៉ាងខ្លាំង។ ពីរម៉ោងក្រោយមកគាត់បានដើរជុំវិញអ្នកជិតខាង។ អ្វីៗបានស្ងប់។ បន្ទាប់មកគាត់បានដុតបារីហើយដើម្បីកុំឱ្យមានពន្លឺនៅតាមផ្លូវគាត់បានចូលទៅក្នុងផ្ទះ។ ដោយបានបញ្ចប់ការជក់បារីគាត់បានអង្គុយក្បែរមិត្តភក្តិរបស់គាត់ដែលកំពុងដេកនៅលើកម្រាលឥដ្ឋក្រាស់នៅក្បែរចង្រ្កានក្តៅ។

វាដល់ពេលដែលត្រូវភ្ញាក់ខ្លួនដើម្បីជំនួសឧបករណ៍ផ្ទុកប៉ុន្តែឧត្តមសេនីយបានបាត់បង់ភាពកក់ក្ដៅហើយមិនបានកត់សម្គាល់ទេ ... នៅពេលគាត់ងងុយដេក។

ខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេកនៅពេលថ្ងៃរះចាប់ផ្តើមរះតាមបង្អួច។ ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់នោះទេព្រោះកាលពីម្សិលមិញខ្ញុំស្ទើរតែហត់នឿយជាងអ្នកដទៃប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាមាននរណាម្នាក់រុញខ្ញុំ។ វាបានភ្លឺរួចទៅហើយហើយអ្នកអាចឃើញអ្វីមួយនៅក្នុងបន្ទប់។

វារអាក់រអួលការស្រមុកខ្លាំង ៗ បានបន្លឺឡើងតាមខ្ទមពេលខ្លះប្រែទៅជាត្រេកត្រអាល។ អស្ចារ្យណាស់បុរសអស់កម្លាំងក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃកន្លងមកហើយគេងលក់ដូចគេនិយាយថា“ គ្មានជើងក្រោយ” ។

ភ្លាមៗខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថាមិនមានយើងបីនាក់ទៀតនៅក្នុងខ្ទមទេប៉ុន្តែមានប្រាំពីរនាក់។ ជាក់ស្តែងនៅពេលយប់ថ្មើរជើងរបស់យើងបានមកដល់ហើយក៏ឈប់សំរាកហើយយើងអស់កំលាំងខ្លាំងណាស់ដែលយើងមិនបានកត់សំគាល់ពីរបៀបដែលពួកគេមករកយើងនៅពេលយប់។

ដោយសារកន្លែងដែលនៅជិតចង្ក្រានត្រូវបានកាន់កាប់ដោយយើងរួចហើយថ្មើរជើងដេកនៅលើឥដ្ឋក្បែរបង្អួច។ “ Bedolgs ក៏ត្រូវអស់ដែរពួកគេប្រហែលជាដើរពេញមួយយប់ដោយសារតែភាពរអិលបែបនេះ” ខ្ញុំនៅតែអាណិតពួកគេ។

ទាហានថ្មើរជើងវែងជាងគេស្ទើរតែដាក់ជើងលើខ្ញុំ។ រំពេចនោះកែវភ្នែករបស់ខ្ញុំធ្លាក់មកលើស្បែកជើងរបស់គាត់។ ពួកគេគឺជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមានអាវធំទូលាយ។ “ យើងច្បាស់ជាបែកគ្នាហើយនេះគឺជាបុរសនិងស្បែកជើងរបស់ហ្វ្រីត។ ” ខ្ញុំគិតខ្ជិលច្រអូស។ ប៉ុន្តែបើមើលឱ្យជិតខ្ញុំសង្កេតឃើញថាទាហានថ្មើរជើងទាំងអស់ពាក់ស្បែកជើងកវែងបែបនេះ។

"ទាំងនេះគឺជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់!" - គំនិតបានលេចចេញមក។ និយាយតាមត្រង់ទៅខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការរកឃើញបែបនេះ។ តើរឿងនេះអាចកើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេចហើយតើទាហានរបស់យើងទៅណា! មានភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងខ្ទមហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាពដោយឯករាជ្យ។ នៅពេលដែលខ្ញុំយក TT ចេញពីកាបូបហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្ងប់។

យឺត ៗ គាត់បានប្រមូលកាំភ្លើងយន្តពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយព្យាយាមមិនឱ្យញ័រជាមួយដែកនិងមិនធ្វើឱ្យមនុស្សដែលកំពុងដេកលក់ខកចិត្ត។ បន្ទាប់មកគាត់បានរុញខ្មាន់កាំភ្លើងរបស់គាត់ដោយជើងរបស់គាត់ហើយដាក់ម្រាមដៃទៅបបូរមាត់របស់គាត់ប្រគល់កាំភ្លើងយន្តឱ្យគាត់ហើយបញ្ជាឱ្យគាត់ដាស់មេបញ្ជាការ។ គាត់ប្រហែលជាងងុយដេកហើយមិនយល់ថាខ្ញុំបានកាំភ្លើងយន្តអាល្លឺម៉ង់នៅឯណា។

“ ត្រៀមខ្លួនហើយឥឡូវនេះនឹងមានការសម្តែង” ខ្ញុំខ្សឹបប្រាប់ពួកគេ។

ខ្មាន់កាំភ្លើងនិងខ្ញុំបានទៅមាត់ទ្វារសំដៅទៅជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងដេកលក់ហើយខ្ញុំបានទាត់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលនៅជិតបំផុតហើយស្រែកថា៖

Alyarm, aufstein! (សំឡេងរោទិ៍ក្រោកឡើង!)

ងងុយដេកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានលោតឡើងហើយចាប់ផ្តើមស្វែងរកកាំភ្លើងយន្តរបស់ពួកគេហើយបន្ទាប់មកឃើញជនជាតិរុស្ស៊ីបីនាក់ដែលមានមុខអាក្រក់នៅក្នុងមួកសុវត្ថិភាពរថក្រោះដែលកាន់ពួកគេដោយកាំភ្លើងដោយកាំភ្លើងយន្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេបានកក។

ហ្គូតនម៉រហ្គឺនមីនហេរ៉េន! ហ៊ីយ៉ាន់ដាយហូ! (អរុណសួស្តីសុភាពបុរសសូមលើកដៃឡើង!)

វាជារឿងគួរឱ្យអស់សំណើចសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការសម្លឹងមើលងងុយដេកភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះមុខទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលឈរដោយលើកដៃឡើង។

មែនហើយតើហ្វ្រីតស៍ហ៊ីត្លែរកាពុតគឺជាអ្វី?

ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ងក់ក្បាលដោយយល់ព្រម។

- Wee fillet zind zi ។ សម្រាកទៅណា? (តើអ្នកប៉ុន្មាននាក់? តើអ្នកនៅសល់នៅឯណា?)

- វីនហ្សីនអាឡែនមន្រ្តីហឺរ ហ្សេនណឹមដាន (យើងនៅម្នាក់ឯងជាមន្រ្តី។ គ្មាននរណាផ្សេងទេ) ។

យើងបានលោតចេញមកក្រៅតាមដងផ្លូវលើកអ្នកផ្ទុកងងុយដេកនៅក្នុងឡានបន្ទាប់មកបុរសដែលយកកាំភ្លើងយន្តនិងគ្រាប់បែកដៃមកជាមួយបានឆែកឆេរផ្ទះជិតខាងទាំងអស់យ៉ាងរហ័សថាមានសត្រូវ។

មិនមានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅក្បែរនោះទេ។ ពួកគេបានយកអ្នកទោសចេញពីខ្ទមបោះចោលអាវធំនិងមួកបន្ទាប់មកពួកគេដោះខ្សែក្រវ៉ាត់ខោរបស់ពួកគេអូសពួកគេម្តងមួយៗទៅបន្ទប់បញ្ជូននិងចងដៃរបស់ពួកគេយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

បន្ទាប់មកខ្ញុំចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនហើយខណៈពេលដែលវាកំពុងក្តៅឡើងមេបញ្ជាការបានសិក្សាផែនទីហើយគូសផែនទីផ្លូវរួចហើយ។ បន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ជា៖“ ទៅមុខ” ហើយយើងបើកឡានចេញទៅ។ នៅខាងក្រោយរទេះរុញមានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចំនួន ៤ នាក់ដោយដៃរបស់ពួកគេត្រូវបានចងហើយបុរសប្រាសាទដែលមានកាំភ្លើងយន្តមួយដើមដែលឈរចេញពីជំរៅបានការពារពួកគេ។

វាបង្ហាញថាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាំងនេះគឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលជិះស្គីពីយើង។ ពួកគេក៏បានវង្វេងផ្លូវហើយដើរតាមផ្លូវបិទផ្លូវនេះស្ទើរតែពេញមួយថ្ងៃនិងពេញមួយយប់។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេទៅភូមិក្តីសុបិន្តតែមួយគត់របស់ពួកគេគឺដួលហើយដេកលក់។

យើងបានរកឃើញកងវរសេនាធំរបស់យើងតែនៅពេលថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកទោសត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីបញ្ជាការហើយកាំភ្លើងយន្តត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់រំសេវ។ ពិតហើយពួកគេបានរក្សាទុកកាំភ្លើងយន្តអាឡឺម៉ង់មួយដើមសម្រាប់ខ្លួនគេ។

នៅទីនេះនៅស្តាលីងរ៉ាដវាគឺមុនពេលបុណ្យណូអែលឆ្នាំ ១៩៤២ ។ នៅថ្ងៃទី ១៩-២០ ខែវិច្ឆិកាយើងត្រូវបានឡោមព័ទ្ធឡចំហាយបិទ។ ពីរថ្ងៃដំបូងយើងសើចចំអករឿងនេះ៖“ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានឡោមព័ទ្ធយើងហាហា!” ប៉ុន្តែវាបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ដល់យើងថានេះគឺធ្ងន់ធ្ងរណាស់។

ខ្ញុំនៅយាមនៅពេលវាមានពន្លឺនៅប្រហែលម៉ោងប្រាំមួយឬប្រាំពីរព្រឹកសមមិត្តម្នាក់បានចូលមកហើយនិយាយថា“ ទម្លាក់អាវុធរបស់អ្នកហើយចេញទៅក្រៅយើងចុះចាញ់ជនជាតិរុស្ស៊ី” ។ យើងបានចេញទៅខាងក្រៅមានជនជាតិរុស្ស៊ីបីឬបួននាក់យើងបានទម្លាក់កាបោនរបស់យើងហើយដោះកាបូបរំសេវ។ យើងមិនបានព្យាយាមប្រឆាំងទេ។ ដូច្នេះយើងបានបញ្ចប់ដោយការជាប់ឃុំឃាំង។ ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅទីលានក្រហមប្រមូលអ្នកទោស ៤០០ ឬ ៥០០ នាក់។

រឿងដំបូងដែលទាហានរុស្ស៊ីសួរគឺ“ យូរីអេស”? យូរីគឺ "?" (យូ - ម៉ោង) ខ្ញុំមាននាឡិកាហោប៉ៅហើយទាហានរុស្ស៊ីម្នាក់បានផ្តល់នំបុ័ងខ្មៅរបស់ទាហានអាឡឺម៉ង់មួយដុំឱ្យខ្ញុំ។ នំប៉័ងទាំងមូលដែលខ្ញុំមិនបានឃើញប៉ុន្មានសប្តាហ៍! ហើយខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ដោយភាពក្លាហានវ័យក្មេងរបស់ខ្ញុំថានាឡិកាថ្លៃជាង។ បន្ទាប់មកគាត់បានលោតចូលទៅក្នុងឡានដឹកទំនិញរបស់អាឡឺម៉ង់បានលោតចេញហើយផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវបាសមួយដុំទៀត។ បន្ទាប់មកពួកគេតម្រង់ជួរយើងទាហានម៉ុងហ្គោលម្នាក់បានមករកខ្ញុំហើយយកនំបុ័ងនិងបាសរបស់ខ្ញុំ។ យើងត្រូវបានព្រមានថាអ្នកណាដែលបរាជ័យនឹងត្រូវគេបាញ់ភ្លាមៗ។ ហើយបន្ទាប់មកចម្ងាយ ១០ ម៉ែត្រពីខ្ញុំខ្ញុំបានឃើញទាហានរុស្ស៊ីដែលបានផ្តល់នំបុ័ងនិងបាសឱ្យខ្ញុំ។ ខ្ញុំចេញពីជួរហើយប្រញាប់ទៅរកគាត់។ ក្បួនរថយន្តបានស្រែកថា៖“ ណាហ្សាដណាហ្សាដ” ហើយខ្ញុំត្រូវត្រលប់ទៅជួរវិញ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់នេះបានមករកខ្ញុំហើយខ្ញុំបានពន្យល់គាត់ថាចោរម៉ុងហ្គោលីម្នាក់នេះបានយកនំបុ័ងនិងបាសរបស់ខ្ញុំ។ គាត់បានទៅម៉ុងហ្គោលីនេះយកនំប៉័ងនិងខ្លាញ់ជ្រូកពីគាត់អោយគាត់ទះកំផ្លៀងហើយយកអាហារមកអោយខ្ញុំវិញ

ដើម្បី​ឆ្លើយ

ប្រាំមួយខែដំបូងនៃការជាប់ឃុំឃាំងគឺនរកដែលអាក្រក់ជាងនៅក្នុងធុង។ បន្ទាប់មកអ្នកទោស ១០០.០០០ នាក់ជាច្រើននាក់នៅស្តាលីងក្រាដបានស្លាប់។ នៅថ្ងៃទី ៣១ ខែមករាជាថ្ងៃដំបូងនៃការជាប់ឃុំឃាំងយើងបានដើរក្បួនពីភាគខាងត្បូងស្តាលីងក្រាដទៅបេតកូវកា។ អ្នកទោសប្រហែល ៣០.០០០ នាក់ត្រូវបានប្រមូលនៅទីនោះ។ នៅទីនោះយើងត្រូវបានគេដាក់នៅលើរទេះដឹកទំនិញដែលមានមនុស្សរាប់រយនាក់ក្នុងមួយរទេះ។ នៅលើ ផ្នែក​ខាងស្តាំមានមនុស្សចំនួន ៥០ នាក់នៅចំកណ្តាលឡានមានរន្ធជំនួសឱ្យបង្គន់មួយនៅខាងឆ្វេងក៏មានបន្ទប់ផងដែរ។ យើងត្រូវបានគេបណ្តេញចេញរយៈពេល ២៣ ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃទី ៩ ខែកុម្ភៈដល់ថ្ងៃទី ២ ខែមេសា។ យើងប្រាំមួយនាក់បានចេញពីឡាន។ នៅសល់បានស្លាប់។ រទេះខ្លះបានងាប់ទាំងស្រុងក្នុងខ្លះមានមនុស្សពីដប់ទៅម្ភៃនាក់។ តើអ្វីទៅជាមូលហេតុនៃការស្លាប់? យើងមិនស្រេកឃ្លានទេយើងគ្មានទឹក។ ទាំងអស់បានស្លាប់ដោយសារការស្រេកទឹក។ នេះគឺជាផែនការធ្វើឃាតអ្នកទោសសង្គ្រាមអាល្លឺម៉ង់។ ប្រធានផ្នែកដឹកជញ្ជូនរបស់យើងគឺជាជនជាតិយូដាតើត្រូវរំពឹងអ្វីពីគាត់? វាគឺជារឿងដ៏អាក្រក់បំផុតដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

ដើម្បី​ឆ្លើយ

៦ យោបល់បន្ថែម

ពីទីនោះពីអ៊ូសបេគីស្ថានអ្នកជំងឺត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យហើយអ្នកដែលមានសុខភាពល្អត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំការងារ។ យើងនៅអ៊ូសបេគីស្ថាននៅវាលស្រែនិងកប្បាសបទដ្ឋានមិនខ្ពស់ទេអាចរស់នៅបាន។ បន្ទាប់ពីនោះមកពួកគេចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្តចំពោះយើងតាមរបៀបមនុស្សខ្ញុំនឹងនិយាយដូច្នេះ។ នៅទីនោះផងដែរអ្នកខ្លះបានស្លាប់ប៉ុន្តែជាទូទៅយើងត្រូវបានគេចាត់ទុកដូចជាមនុស្ស។

នៅពេលដែលនៅអូកស៍យើងត្រូវបានគេនាំទៅប៊នចានៅក្នុងឡានបើកឡាននៅក្នុងសាយសត្វ ៣០ ដឺក្រេ។ ខ្ញុំមានស្បែកជើងចាស់ហើយកន្សែងបានរងរបួសជំនួសឱ្យស្រោមជើង។ ម្តាយជនជាតិរុស្សីបីនាក់កំពុងអង្គុយនៅឯបន្ទប់ងូតទឹកដែលម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានដើរកាត់ខ្ញុំហើយទម្លាក់អ្វីមួយ។ ទាំងនេះគឺជាស្រោមជើងរបស់ទាហានអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេលាងនិងលាប។ តើអ្នកយល់ពីអ្វីដែលនាងបានធ្វើចំពោះខ្ញុំទេ?

នៅពេលដែលយើងទទួលបានការចាក់ថ្នាំតតាណូស។ នៅ Wehrmacht ការចាក់វ៉ាក់សាំងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅខាងមុខនិងនៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្រោមផ្លុំស្មា។ វេជ្ជបណ្ឌិតមានសឺរាុំងចំនួន ២០ គូបពីរដែលគាត់បានចាក់បញ្ចូលគ្នានិងម្ជុលមួយដែលគាត់បានចាក់មនុស្សទាំងអស់ចំនួន ១៧០០ នាក់។ វេជ្ជបណ្ឌិតបានផ្តល់ឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាចំនួន ១.៧០០ នាក់ចាក់វ៉ាក់សាំង។ គាត់មានសឺរាុំងពីរដែលគាត់បានចាក់បញ្ចូលគ្នាចំនួន ២០ គូបនិងម្ជុលមួយដែលគាត់ប្រើដើម្បីចាក់យើងទាំងអស់គ្នា។ ខ្ញុំជាម្នាក់ក្នុងចំនោមបីនាក់ដែលបានចាក់ថ្នាំរលាក។ រឿងបែបនេះមិនអាចបំភ្លេចបាន!

នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤៥ ខ្ញុំនៅផ្ទះដែលជាអ្នកដំបូងដែលត្រលប់មកពីប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ។ ខ្ញុំមានទំងន់ ៤៤ គីឡូក្រាម - ខ្ញុំមានជំងឺលើសឈាម។ នៅទីនេះនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់យើងបានក្លាយជាឧក្រិដ្ឋជន។ នៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំងទាហានគឺជាវីរបុរសហើយមានតែយើងប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលជាឧក្រិដ្ឋជន។ នៅពេលយើងនៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ ២០០៦ អតីតយុទ្ធជនរុស្ស៊ីបានឱបយើង។ ពួកគេនិយាយថា "មានសង្រ្គាមមួយយើងបានប្រយុទ្ធគ្នាហើយថ្ងៃនេះយើងផឹកជាមួយគ្នាហើយនោះជាការល្អ!" ហើយនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់យើងនៅតែជាឧក្រិដ្ឋជន ... នៅក្នុង GDR ខ្ញុំគ្មានសិទ្ធិសរសេរកំណត់ហេតុរបស់ខ្ញុំទេ។ ពួកគេបានធ្វើការជាមួយខ្ញុំបីដងនៅឯសហគ្រាសបានសុំឱ្យខ្ញុំគិតថាខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីការជាប់ឃុំឃាំង។ ពួកគេបាននិយាយថា“ អ្នកមិនអាចប្រាប់រឿងបែបនេះអំពីសហភាពសូវៀតទេមិត្តរបស់យើង” ។

រូបថតរបស់ខ្ញុំទាំងអស់ត្រូវបានដុត។ ខ្ញុំថតរូបកំឡុងពេលសង្គ្រាមបញ្ជូនភាពយន្តទៅផ្ទះពួកគេបានបង្កើតវានៅទីនោះ។ ពួកគេនៅផ្ទះខ្ញុំ។ ភូមិរបស់យើងស្ថិតនៅក្នុងទឹកដីអព្យាក្រឹត្យរវាងជនជាតិអាមេរិកជនជាតិរុស្ស៊ីនិងកងទ័ពអេសអេស-សូវៀតអាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃទី ១៩ ខែមេសាឆ្នាំ ១៩៤៥ ជនជាតិអាមេរិកពីរនាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅច្រកចូលភូមិ។ ភូមិទាំងមូលមានផ្ទះចំនួន ២៦ ខ្នងត្រូវបានដុតដោយជនជាតិអាមេរិករួមជាមួយអ្នកស្រុកដោយមានភ្លើងសន្ធោសន្ធៅ។ ផ្ទះត្រូវបានឆេះរូបថតក៏ឆេះអស់ខ្ញុំគ្មានសល់រូបថតពីសង្គ្រាមទេ។

ដើម្បី​ឆ្លើយ

ទាហានរុស្ស៊ីកំពុងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់។ ពួកគេបានញ៉ាំប៉ាស្តាពីចានធំ ៗ ។ ជាក់ស្តែងយើងមើលទៅដោយភ្នែកស្រេកឃ្លានដូច្នេះពួកគេបានផ្តល់ឱ្យយើងញ៉ាំអ្វីដែលនៅសល់។ ខ្ញុំមិនអាចជឿវាបានទេ! ពួកគេខ្លះក៏បានផ្តល់ស្លាបព្រាដល់យើងផងដែរ! ចាប់ពីពេលនោះមកពួកគេមិនដែលវាយខ្ញុំមិនដែលស្តីបន្ទោសខ្ញុំខ្ញុំមិនដែលគេងលក់ស្រួលទេខ្ញុំតែងតែមានដំបូលពីលើក្បាលខ្ញុំ។ នៅល្ងាចដំបូងយើងត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងឃ្លាំងទទេ។ យើងកំពុងអង្គុយនៅតុនៅពេលដែលទាហានរុស្ស៊ីម្នាក់បានមកហើយយកចិញ្ចៀនសាច់ក្រកនំបុ័ងនិងសាច់គោមកដាក់ក្នុងដៃ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្មានចំណង់អ្វីឡើយហើយខ្ញុំញ៉ាំស្ទើរតែគ្មានអ្វីសោះព្រោះខ្ញុំគិតថានៅពេលព្រឹកយើងប្រាកដជាត្រូវគេបាញ់។ ការឃោសនាបានបំផុសគំនិតខ្ញុំ! ប្រសិនបើខ្ញុំរស់នៅបានយូរខ្ញុំនឹងពណ៌នាអំពីពេលវេលានេះពីព្រោះខ្ញុំលឺម្តងហើយម្តងទៀតថាតើជនជាតិរុស្ស៊ីគួរឱ្យខ្លាចប៉ុណ្ណាតើជ្រូករុស្ស៊ីជាអ្វីហើយបុរសអាមេរិកាំងអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា។ វាពិបាកក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។ មានជំរំផ្សេងៗគ្នា។ មានអ្នកខ្លះដែលក្នុងនោះ ៣០ ភាគរយនៃអ្នកទោសបានស្លាប់ ... នៅថ្ងៃដែលសង្រ្គាមបានបញ្ចប់ខ្ញុំនៅក្នុងជំរុំមួយនៅព្រំដែនប៉ូឡូញនៅ Landsberg ។ វាគឺជាជំរំគំរូមួយ៖ បរិក្ខារល្អបង្គន់បន្ទប់ទឹកជ្រុងក្រហម។ មានតែខារ៉ាអូខេប៉ុណ្ណោះដែលបាត់! នៅក្នុងជំរំពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដឹកជញ្ជូនទៅភាគខាងកើត។ នៅថ្ងៃទី ៨ ខែឧសភាយើងត្រូវបានគេសន្មត់ថាដាក់នៅលើរថភ្លើងប៉ុន្តែយើងស្នាក់នៅជំរុំរហូតដល់ថ្ងៃទី ១០ ខែឧសភាព្រោះមេបញ្ជាការជំរុំមិនបានដោះលែងនរណាម្នាក់ឡើយ។ យ៉ាងណាមិញនៅថ្ងៃទី ៩ ខែឧសភាជនជាតិរុស្ស៊ីបានប្រារព្ធទិវាជ័យជំនះហើយអាចបាញ់យើងទាំងអស់គ្នានៅពេលស្រវឹងដើម្បីអបអរសាទរ! មានមណ្ឌលថែទាំដែលនៅមិនឆ្ងាយពីទីនេះមានមនុស្សម្នាក់រស់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់ជនជាតិអាមេរិកនៅលើទន្លេ Rhine គាត់បានចំណាយពេលពីខែឧសភាដល់ខែតុលានៅទីវាល។ សមមិត្តម្នាក់របស់ពួកគេមានជំងឺរលាកសួតដូច្នេះពួកគេគ្រាន់តែឱ្យក្តារដែលគាត់អាចគេងលក់ស្រួល។ នៅពេលសង្រ្គាមបានបញ្ចប់ជនជាតិអាមេរិកដែលស្រវឹងបានបាញ់កាំភ្លើងយន្តមកលើគាត់ដោយបានសម្លាប់មនុស្សរាប់សិបនាក់។ សមមិត្តម្នាក់ដែលជាប់ជាឈ្លើយសឹករុស្ស៊ីបានប្រាប់ខ្ញុំថាពួកគេចង់កាត់ជើងគាត់ចោលព្រោះគាត់រលាក។ វេជ្ជបណ្ឌិតបានប្រាប់គាត់ថា“ អាល់ហ្វ្រេដនៅពេលគណៈកម្មការមកដល់ខ្ញុំនឹងចាក់សោអ្នកនៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ឥវ៉ាន់។ យើងនឹងស្តារជើងឡើងវិញជាមួយឱសថបុរាណ។ ” ហើយគាត់នៅតែមានជើង! វេជ្ជបណ្ឌិតនិយាយជាមួយគាត់តាមឈ្មោះ! តើអ្នកអាចស្រមៃថាវេជ្ជបណ្ឌិតអាល្លឺម៉ង់និយាយទៅកាន់អ្នកទោសរុស្ស៊ីតាមឈ្មោះទេ? នៅឆ្នាំ ១៩៤១ អ្នកទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ីប្រហែលមួយលាននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ដោយសារភាពអត់ឃ្លាននិងការស្រេកទឹក ... ខ្ញុំតែងតែនិយាយថាយើងត្រូវបានគេប្រព្រឹត្តខុសពីយើងជាមួយអ្នកទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ី។ ជាការពិតយើងត្រូវបានគេប្រាប់ថាជា“ គ្រូគង្វាល” និង“ ហ្គីតឡឺកាប៉ាត” ប៉ុន្តែនោះមិនរាប់បញ្ចូលទេ។ រដ្ឋបាលរុស្ស៊ីពិតជាបានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជួយសង្គ្រោះជីវិតអ្នកទោស។

ដើម្បី​ឆ្លើយ

មានមេបញ្ជាការជំរុំម្នាក់មានក្បួនរថយន្តដែលយាមយើងនៅកន្លែងធ្វើការមានអ្នកយាមជំរុំ។ មានជំរុំជាច្រើនដែលរដ្ឋបាលអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើបាបសមមិត្តរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានសំណាងខ្ញុំមិនមានវាទេ។ នៅអ៊ីហ្សេវស្គីរដ្ឋបាលរុស្ស៊ីមានលក្ខណៈធម្មតាហើយអាឡឺម៉ង់ក៏ដូចគ្នាដែរ។ មានអនុសេនីយឯកជាន់ខ្ពស់ជនជាតិរុស្សីម្នាក់នៅពេលដែលអ្នកទោសម្នាក់ស្វាគមន៍គាត់គាត់ក៏ជំរាបសួរគាត់។ តើអ្នកអាចស្រមៃថាមេបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ស្វាគមន៍អ្នកទោសរុស្ស៊ីទេ? ខ្ញុំនិយាយភាសារុស្សីតិចតួចហើយជាមនុស្សឆ្លាតបំផុតគ្រប់ពេលខ្ញុំព្យាយាមរកភាសាសាមញ្ញជាមួយមេ។ នេះធ្វើឱ្យជីវិតកាន់តែងាយស្រួល។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៩៤៦ ពិធីជប់លៀងដ៏ធំមួយនៃអ្នកទោសត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅជំរុំនៅអ៊ុយរ៉ាល់នៅការិនស្គី។ នេះគឺជាជំរុំល្អបំផុត។ វាត្រូវបានគេរស់នៅតែនៅក្នុងខែតុលាប៉ុណ្ណោះមុនពេលវាទទេហើយមានការផ្គត់ផ្គង់អាហារដូចជាស្ពៃក្តោបនិងដំឡូង។ មានផ្ទះវប្បធម៌ល្ខោនមួយហើយទាហានរុស្ស៊ីជាមួយប្រពន្ធរបស់ពួកគេបានទៅទីនោះ។ នៅពេលព្រឹកវេជ្ជបណ្ឌិតបានឈរនៅមាត់ទ្វារហើយមើលដោយប្រយ័ត្នប្រយែងថាអ្នកទោសស្លៀកពាក់ខោអាវរដូវរងា។

ដើម្បី​ឆ្លើយ

នៅចុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៤៩ ។ នៅថ្ងៃខួបកំណើតខ្ញុំអាយុ ២៣ ឆ្នាំរថភ្លើងបានមកដល់។ ប៊ូម! យើងកំពុងជិះរថភ្លើងទៅផ្ទះរួចហើយប៉ុន្តែរថភ្លើងមិនបានរើទេ។ តើ​អ្នកដឹង​ថា​ហេតុអ្វី​ទេ? មន្រ្តីរុស្ស៊ីម្នាក់បានមកពិនិត្យមើលថាតើអ្វីៗមានសណ្តាប់ធ្នាប់ម្ហូបអាហារកំដៅហើយបានកត់សម្គាល់ថាយើងពាក់តែខោរែកស្តើងទោះបីវាដល់ខែវិច្ឆិកាហើយចាប់ពីថ្ងៃទី ១ ខែតុលាយើងនឹងទទួលបានខោដែលមានទឹករលក។ ដូច្នេះហើយយើងរង់ចាំរហូតដល់រថយន្តដឹកខោខូវប៊យចំនួន ៦០០ គូចេញពីឃ្លាំង។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថានេះគឺជាការរំពឹងទុកដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភមួយ។ អស់រយៈពេលពីរថ្ងៃចុងក្រោយនេះយើងបានពិនិត្យមើលបញ្ជីសំបុត្ររួមហើយឆ្លងកាត់ពួកគេខ្លះ។ នៅពេលដែលយើងនៅលើរថភ្លើងរួចហើយសមមិត្តរបស់ខ្ញុំម្នាក់ត្រូវបានកោះហៅចេញពីរថភ្លើង។ គាត់គ្រាន់តែនិយាយថា“ អូព្រះជាម្ចាស់!” ដោយសម្រេចចិត្តថាគាត់ត្រូវបានលុបចោល។ គាត់បានទៅការិយាល័យមេបញ្ជាការហើយ ១០ នាទីក្រោយមកគាត់បានត្រលប់មកវិញដោយលើកដៃឡើងបង្ហាញចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍ពណ៌មាសហើយនិយាយថារដ្ឋបាលបានប្រគល់ចិញ្ចៀននោះជូនគាត់វិញដែលគាត់បានប្រគល់ជាវត្ថុមានតម្លៃ។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់គ្មាននរណាម្នាក់ជឿរឿងនេះទេវាមិនសមនឹងគំរូនៃការជាប់ឃុំឃាំងរបស់រុស្ស៊ីទេ។

កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ហេលមូតប៉ាប់ប្រាប់អំពីរដូវរងាបីនិងរដូវក្តៅពីរនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវនៃមជ្ឈមណ្ឌលកងទ័ពអេដដោយឆ្ពោះទៅខាងកើតតាមទិសដៅប៊ីយ៉ាលីស្តុក - មីនស៍ - ស្មូលសិន - ម៉ូស្គូ។ អ្នកនឹងរៀនពីរបៀបដែលសង្រ្គាមត្រូវបានដឹងមិនត្រឹមតែដោយទាហានម្នាក់ដែលបំពេញភារកិច្ចរបស់គាត់នោះទេប៉ុន្តែដោយមនុស្សម្នាក់ដែលអាណិតអាសូរដោយស្មោះចំពោះជនជាតិរុស្ស៊ីហើយបង្ហាញការស្អប់ខ្ពើមចំពោះមនោគមវិជ្ជាណាស៊ី។

អនុស្សាវរីយ៍យោធា - ឯកភាពឆ្នាំ ១៩៤២-១៩៤៤ ឆាលហ្គោល

នៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុទីពីររបស់ដឺហ្គោលកន្លែងសំខាន់មួយត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ទំនាក់ទំនងរបស់គណៈកម្មាធិការបារាំង ការរំដោះជាតិជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ - សហភាពសូវៀតសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអង់គ្លេស។ សៀវភៅនេះបង្ហាញពីសម្ភារៈនិងឯកសារឯកសារដែលមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងប្រវត្តិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ប្រទេសបារាំងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ សូមអរគុណចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ដឺហ្គោលដែលបានយកឈ្នះបារាំងបានក្លាយជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដែលទទួលបានជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ហើយបានក្លាយជាមហាអំណាចមួយក្នុងចំណោមប្រទេសមហាអំណាចទាំង ៥ នៅក្នុងពិភពលោកក្រោយសង្គ្រាម។ ដឺហ្គោល ...

ការស្លាប់តាមរយៈកែវយឹត។ អនុស្សាវរីយ៍ថ្មី ... Gunther Bauer

សៀវភៅនេះគឺជាវិវរណៈដ៏ឃោរឃៅនិងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់ឃាតករអាជីពម្នាក់ដែលបានឆ្លងកាត់ការប្រយុទ្ធដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដែលដឹងពីតម្លៃពិតនៃជីវិតរបស់ទាហានម្នាក់នៅជួរមុខដែលបានឃើញការស្លាប់មួយរយដងតាមរយៈកែវយឹតរបស់គាត់ កាំភ្លើងអ្នកលបបាញ់។ បន្ទាប់ពី យុទ្ធនាការប៉ូឡូញឆ្នាំ ១៩៣៩ ជាកន្លែងដែល Gunther Bauer បានបង្ហាញថាជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើងដែលមានគោលបំណងពិសេសគាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យទាហានឆ័ត្រយោងវរជននៃ Luftwaffe ដោយផ្លាស់ប្តូរពី Feldgrau សាមញ្ញ (ថ្មើរជើង) ទៅជា Scharfschutze អាជីព (អ្នកលបបាញ់) ហើយនៅម៉ោងដំបូងនៃ យុទ្ធនាការបារាំងជាផ្នែកមួយនៃ ...

ការវាយលុកចុងក្រោយរបស់ហ៊ីត្លែរ។ ការបរាជ័យនៃធុង ... Andrey Vasilchenko

នៅដើមឆ្នាំ ១៩៤៥ ហ៊ីត្លែរបានព្យាយាមចុងក្រោយដើម្បីបង្វែរជំនោរនៃសង្រ្គាមនិងជៀសផុតពីមហន្តរាយចុងក្រោយនៅរណសិរ្សបូព៌ាដោយបញ្ជាឱ្យមានការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំនៅភាគខាងលិចប្រទេសហុងគ្រីដើម្បីកំចាត់កងទ័ពក្រហមលើទន្លេដានូបស្ថិរភាពជួរមុខ តំបន់ប្រេងហុងគ្រី។ នៅដើមខែមីនាបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំនៅតំបន់បឹងបាឡាតុនស្ទើរតែគ្រប់វរជនពាសដែកនៃរីចទី ៣៖ ការបែងចែករថក្រោះអេសអេស“ លីបស្តាតតាតេ”“ រីច”“ ក្បាលស្លាប់”“ វីកឃីង”“ ហូហេនស្តៅហ្វេន” " - ល - សរុប ...

ទាហានដែលត្រូវបានក្បត់ដោយ Helmut Welz

អ្នកនិពន្ធអតីតមន្រ្តី Wehrmacht មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចសង្រ្គោះជាតិលោកវរសេនីយ៍ឯក Helmut Welz បានចែករំលែកការចងចាំរបស់គាត់អំពីការប្រយុទ្ធដ៏សាហាវសម្រាប់ Stalingrad ដែលគាត់បានចូលរួមនិងជោគវាសនារបស់ទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលហ៊ីត្លែរបោះបង់ចោលដើម្បីជោគវាសនារបស់ពួកគេ។ ផលប្រយោជន៍យោធានិងមហិច្ឆតានយោបាយរបស់ពួកគេ។

ទាហានចុងក្រោយរបស់រីចហ្គីសាយយ័រទី ៣

ទាហានអាឡឺម៉ង់ (បារាំងនៅខាងfather'sពុករបស់គាត់) Guy Sayer ប្រាប់នៅក្នុងសៀវភៅនេះអំពីការប្រយុទ្ធនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ លើរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់នៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៣-១៩៤៥ ។ អ្នកអានត្រូវបានបង្ហាញជាមួយរូបភាពនៃទុក្ខវេទនាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ទាហានម្នាក់ដែលកំពុងជិតស្លាប់គ្រប់ពេលវេលា។ ប្រហែលជាជាលើកដំបូងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយភ្នែករបស់ទាហានអាឡឺម៉ង់។ គាត់ត្រូវឆ្លងកាត់ច្រើន៖ ការដកថយដ៏គួរឱ្យអាម៉ាស់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកមិនឈប់ឈរការស្លាប់របស់សមមិត្តការបំផ្លាញទីក្រុងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ សាយយ័រមិនយល់តែមួយដងទេគឺថាទាំងរូបគាត់និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់គ្មាននរណានៅរុស្ស៊ីទេ ...

យោធារុស្ស៊ី Yakov Krotov

រដ្ឋយោធាមានភាពខុសប្លែកពីធម្មតាដែលមិនមែនដោយយោធាទេប៉ុន្តែដោយប្រជាជនស៊ីវិល។ រដ្ឋយោធាមិនទទួលស្គាល់ស្វ័យភាពរបស់បុគ្គលនោះទេសិទ្ធិ (សូម្បីតែនៅក្នុងទម្រង់នៃគំនិតនៃរដ្ឋប៉ូលីស) ដោយយោងតាមការបញ្ជាទិញជាអាជ្ញាកណ្តាលដាច់ខាត។ ប្រទេសរុស្ស៊ីជារឿយៗត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជាទឹកដីនៃទាសករនិងចៅហ្វាយនាយ។ ជាអកុសលតាមពិតវាគឺជាប្រទេសដែលមានឧត្តមសេនីយ៍និងទាហាន។ មិនមានទាសភាពនៅរុស្ស៊ីទេហើយគ្មាននរណាម្នាក់ទេ។ ទាហានម្នាក់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទាសករ។ កំហុសគឺអាចយល់បាន៖ ទាហានដូចជាទាសករគ្មានសិទ្ធិហើយរស់នៅដោយមិនមានឆន្ទៈសេរីផ្ទាល់ខ្លួននិងមិនមែនដោយសិទ្ធិទេប៉ុន្តែតាមលំដាប់លំដោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងសំខាន់គឺទាសករមិនឈ្លោះគ្នា។

ទាហាននៃកងទ័ពទាំងបីឈ្មោះ Bruno Winzer

អនុស្សាវរីយ៍របស់មន្រ្តីអាឡឺម៉ង់ដែលអ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីសេវាកម្មរបស់គាត់នៅរីចសឺហឺ Wehrmacht របស់ហ៊ីត្លែរនិង Bundeswehr ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦០ លោក Bruno Winzer ជាមន្រ្តីបុគ្គលិក Bundeswehr បានចាកចេញដោយសម្ងាត់ពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចហើយបានទៅសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់ជាកន្លែងដែលគាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ - រឿងរ៉ាវជីវិតរបស់គាត់។

ទាំងសងខាងនៃចិញ្ចៀនបិទផ្លូវ Yuri Lebedev

នៅក្នុងសៀវភៅនេះការប៉ុនប៉ងមួយដើម្បីបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពមួយទៀតនៃការបិទផ្លូវលីងរ៉ាដនិងការប្រយុទ្ធនៅជុំវិញទីក្រុងពីកំណត់ត្រាឯកសាររបស់មនុស្សដែលនៅទល់មុខគ្នានៃជួរមុខ។ អំពីចក្ខុវិស័យរបស់គាត់អំពីរយៈពេលដំបូងនៃការបិទផ្លូវពីថ្ងៃទី ៣០ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤១ ដល់ថ្ងៃទី ១៧ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៤២ ។ ប្រាប់៖ រីតវ៉ុនលីប (មេបញ្ជាការកងទ័ពអាមេរិចខាងជើង) អេវីប៊ូវូវ (អ្នកកាសែតសូវៀតមន្រ្តី) អេអេសស្គ្រីយ៉ាប៊ីន (អ្នកស្រុកឡឺនីងរ៉ាដដែលឡោមព័ទ្ធ) និងវ៉ូហ្វកាងបាហ្វ (មន្រ្តីមិនទទួលបន្ទុកនៃកងពលថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់ទី ២២៧) ... សូមអរគុណចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យូរីលីបេដេវអ្នកបកប្រែយោធានិងជាប្រធាន ...

ស្នាមញញឹមនៃការស្លាប់។ ឆ្នាំ ១៩៤១ នៅលើរណសិរ្សបូព៌ាហិនរីចហាប់

អតីតយុទ្ធជនដឹងថា៖ ដើម្បីឃើញមុខពិតនៃសង្គ្រាមមនុស្សម្នាក់មិនត្រូវទៅមើលសូម្បីតែសមរភូមិនោះទេប៉ុន្តែមន្ទីរពេទ្យគិលានុបដ្ឋាយិកាជួរមុខនិងមន្ទីរពេទ្យដែលការឈឺចាប់និងភាពភ័យរន្ធត់នៃការស្លាប់ទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំដោយទម្រង់ខាប់ ៗ ។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនេះឈ្មោះអូបេរ៉ាហ្សាត (វេជ្ជបណ្ឌិតជាន់ខ្ពស់) នៃកងពលថ្មើរជើងទី ៦ នៃវ៉េមឆាតបានមើលមុខស្លាប់ម្តងហើយម្តងទៀតនៅឆ្នាំ ១៩៤១ គាត់បានដើរក្បួនជាមួយកងពលរបស់គាត់ពីព្រំដែនទៅជាយក្រុងម៉ូស្គូជួយសង្គ្រោះទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលរងរបួសរាប់រយនាក់ ដែលបានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសមរភូមិត្រូវបានគេផ្តល់ជូននូវដែកឈើឆ្កាងថ្នាក់ទី ១ និងទី ២ ឈើឆ្កាងអាឡឺម៉ង់ពណ៌មាសផ្លាកសញ្ញាវាយប្រហារនិងឆ្នូតពីរ ...

ការវាយលុកបន្ទាយ Brest Rostislav Aliev

នៅថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៤១ កងទ័ពក្រហមបានទទួលជ័យជម្នះលើកដំបូងរបស់ខ្លួននៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យគឺការវាយលុកបន្ទាយប្រេសដើម្បីចាប់យកដែលបញ្ជារបស់អាឡឺម៉ង់ចំណាយពេលពីរបីម៉ោងបានបញ្ចប់ដោយបរាជ័យទាំងស្រុងនិងការបាត់បង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃកងពលទី ៤៥ Wehrmacht ។ ថ្វីបើមានការវាយប្រហារភ្លាមៗនិងការបាត់បង់ការបញ្ជានិងការត្រួតពិនិត្យនៅដើមដំបូងនៃការប្រយុទ្ធក៏ដោយក៏បុរសកងទ័ពក្រហមបានបង្ហាញពីភាពអស្ចារ្យនៃការរៀបចំដោយខ្លួនឯងដោយបង្ហាញពីសត្រូវអស់សង្ឃឹម។ វាបានចំណាយពេលជាងមួយសប្តាហ៍ដើម្បីបំបែករូបគេប៉ុន្តែក្រុមអ្នកការពារម្នាក់ៗបានតស៊ូរហូតដល់ ...

ការប៉ុនប៉ងដើម្បីវិលត្រឡប់ Vladislav Konyushevsky

អ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើមនុស្សសាមញ្ញម្នាក់ត្រូវបានគេយកចេញពីពេលវេលាបំភ្លឺរបស់យើងចូលទៅក្នុងឆ្នាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត? លើសពីនេះទៅទៀតមួយថ្ងៃមុនពេលដែល“ ជុនឃឺក” រាប់រយនាក់ចាប់ផ្តើមដកម៉ាស៊ីនពន្លត់ម៉ាស៊ីនចេញហើយទាហានអាឡឺម៉ង់រាប់លាននាក់នឹងទទួលបញ្ជាឱ្យឆ្លងកាត់ព្រំដែនជាមួយសហភាពសូវៀត។ ប្រហែលជាសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមសូមព្យាយាមគ្រាន់តែរស់នៅ។ ហើយបន្ទាប់មកធ្វើជាមនុស្សម្នាក់ដែលបាត់បង់ការចងចាំដោយសារគ្រាប់កាំភ្លើងឆក់យកកាំភ្លើងនៅក្នុងដៃហើយបើជីវិតប្រែជាបែបនោះត្រូវតស៊ូដើម្បីប្រទេសរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រាន់តែដើម្បីប្រយុទ្ធទេប៉ុន្តែដោយបានប្រមូលនូវអ្វីដែលខ្វះខាតទាំងអស់របស់អ្នក ...

គ្រឿងសឹកគឺខ្លាំង៖ ប្រវត្តិរថក្រោះសូវៀត ១៩១៩-១៩៣៧ មីខាអ៊ីលស៊ីវីរិន

រថក្រោះទំនើបគឺជាឧទាហរណ៏ទំនើបបំផុតនៃឧបករណ៍ប្រយុទ្ធដី។ វាគឺជាបណ្តុំនៃថាមពលដែលជាតំណាងនៃអំណាចប្រយុទ្ធ។ នៅពេលរថក្រោះដែលត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅក្នុងសមរភូមិប្រញាប់ប្រញាល់វាយប្រហារពួកគេមិនអាចបំផ្លាញបានដូចជាការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះ ... ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះរថក្រោះគឺស្រស់ស្អាតនិងមិនស្អាតសមាមាត្រនិងគួរឱ្យខ្លាចឥតខ្ចោះនិងងាយរងគ្រោះ។ នៅពេលដំឡើងនៅលើថ្មើរជើងធុងគឺជារូបចម្លាក់ពេញលេញដែលអាចសម្តែងបាន ... រថក្រោះសូវៀតតែងតែជាសញ្ញានៃថាមពលរបស់ប្រទេសយើង។ ទាហានអាឡឺម៉ង់ភាគច្រើនដែលបានប្រយុទ្ធនៅលើទឹកដីរបស់យើង ...

ខែលពាសដែករបស់ស្តាលីន។ ប្រវត្តិសូវៀត ... មីខាអ៊ីលស្វារិន

សង្គ្រាមឆ្នាំ ១៩៣៩-១៩៤៥ បានក្លាយជាការសាកល្បងដ៏លំបាកបំផុតសម្រាប់មនុស្សជាតិព្រោះស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់នៅលើពិភពលោកបានចូលរួមក្នុងវា។ វាគឺជាសមរភូមិទីតាន - ជារយៈពេលពិសេសបំផុតដែលអ្នកទ្រឹស្តីបានជជែកគ្នានៅដើមទសវត្សឆ្នាំ ១៩៣០ និងកំឡុងពេលដែលរថក្រោះត្រូវបានប្រើ បរិមាណដ៏ច្រើនអនុវត្តដោយអ្នកឈ្លានពានទាំងអស់។ នៅពេលនេះមាន“ ការធ្វើតេស្តរកចៃ” និងកំណែទម្រង់ស៊ីជម្រៅនៃទ្រឹស្តីដំបូងនៃការប្រើប្រាស់ទ័ពរថក្រោះ។ ហើយវាគឺជាកងកម្លាំងរថក្រោះសូវៀតដែលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតពីរឿងទាំងអស់នេះ។ ភាគច្រើននៃទាហានអាល្លឺម៉ង់ដែលបានប្រយុទ្ធនៅបូព៌ា ...

សង្គ្រាមដូចដែលខ្ញុំបានដឹងវាចចផាតថុន

ជេអេសផាតតុនគឺជាតួរលេខភ្លឺបំផុតម្នាក់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៤២ គាត់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងអរិភាពនៅអាហ្វ្រិកខាងជើងជាកន្លែងដែលគាត់បានបញ្ជាឱ្យក្រុមការងារពិសេសខាងលិចនៃកងទ័ពអាមេរិកហើយបន្ទាប់មកនៅស៊ីស៊ីលីដោយទទួលបញ្ជាពីកងទ័ពទីបីអាមេរិកនៅណ័រម៉ាន់ឌីនៅខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩៤៤ ជេអេសនៅឆេកូស្លូវ៉ាគី។ អនុស្សាវរីយ៍យោធារបស់ផាតថុនមិនត្រឹមតែអាចជាការអានដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកគាំទ្រអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាក៏ជាប្រភពនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ផងដែរ។

យូរីមូឃីនដែលប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី

ដើម្បីបង្រួបបង្រួមអឺរ៉ុបក្នុងការតស៊ូប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហមដែលកំពុងរីកចម្រើនហ៊ីត្លែរនៅឆ្នាំ ១៩៤៣ បានបញ្ជាឱ្យជីកផ្នូរជាមួយមន្រ្តីប៉ូឡូញដែលត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅជិតទីក្រុង Smolensk ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤១ ហើយប្រាប់ពិភពលោកថាពួកគេត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ ១៩៤០ ។ NKVD នៃសហភាពសូវៀតតាមបញ្ជារបស់“ ជនជាតិយូដាម៉ូស្គូ” ។ អង្គុយនៅទីក្រុងឡុងដ៍និងក្បត់សម្ព័ន្ធមិត្តរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលនិរទេសខ្លួនបានចូលរួមជាមួយការបង្កហេតុរបស់ណាស៊ីហើយជាលទ្ធផលនៃភាពឃោរឃៅកើនឡើងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ សូវៀតអង់គ្លេសអាមេរិកអាល្លឺម៉ង់រាប់លាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅខាងមុខ ...

បន្ទាយ Sevastopol Yuri Skorikov

សៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរដោយផ្អែកលើការប្រមូលសម្ភារៈបណ្ណសារនិងឯកសារថតរូបដ៏កម្រ។ វាប្រាប់អំពីប្រវត្តិនៃការកើតឡើងនិងដំណាក់កាលនៃការសាងសង់បន្ទាយសេវេស្តូប៉ូ បានពិពណ៌នាលម្អិត ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ៣៤៩ ថ្ងៃនៃការការពារវីរភាពរបស់សេវេស្តូប៉ូក្នុងឆ្នាំ ១៨៥៤-១៨៥៥ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមគ្រីមៀឆ្នាំ ១៨៥៣-១៨៥៦ កម្លាំងពលកម្មរបស់កម្មករសំពៅនិងកម្មកររ៉ែដែលគ្មានគូប្រៀបនៅលើខ្សែការពារភាពក្លាហាននិងវីរភាពរបស់អ្នកការពារបន្ទាយ - នាវិកកងទ័ពជើងទឹកនិងទាហានដែលបានប្រយុទ្ធក្រោមបញ្ជារបស់មេដឹកនាំយោធាលេចធ្លោ - ឧត្តមនាវីវ៉ាកននីឡូវ សមាជិកសភា Lazarev, P. S. Nakhimov និងក្បាល ...

ការវិលត្រឡប់របស់ប៊ែនហាដ Schlink

ប្រលោមលោកទី ២ របស់ប៊ែនហាដស្ក្រីនរឿង The Return ដូចជាសៀវភៅដែលអ្នកអានចូលចិត្តបំផុតគឺ The Reader និង The Other Man និយាយពីស្នេហានិងការក្បត់ល្អនិងអាក្រក់យុត្តិធម៌និងយុត្តិធម៌។ ប៉ុន្តែប្រធានបទសំខាន់នៃប្រលោមលោកគឺការវិលត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់វីរបុរស។ ចុះយ៉ាងណាបើមិនមែនជាសុបិននៃគេហដ្ឋានវិញជួយមនុស្សម្នាក់ក្នុងអំឡុងពេលវង្វេងគ្មានទីបញ្ចប់ដែលពោរពេញដោយដំណើរផ្សងព្រេងដ៏គ្រោះថ្នាក់ការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញដ៏អស្ចារ្យនិងការបោកបញ្ឆោតដ៏ឆ្លាតវៃ? ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវីរបុរសមិនត្រូវបានគេដឹងថាកំពុងរង់ចាំគាត់បន្ទាប់ពីការសាកល្បងទាំងអស់នៅមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់គាត់តើប្រពន្ធដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ស្មោះត្រង់ចំពោះគាត់ឬតើកន្លែងរបស់គាត់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ?

ខ្ញុំនៅសូវៀតរុស្ស៊ី។ ចិត្តខ្ញុំមិនយល់ភ្លាមៗនូវគំនិតដ៏សាមញ្ញនិងរីករាយនេះទេ។ ប៉ុន្តែភ្នែកដែលបើកធំទូលាយរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំមើលទៅពិភពថ្មីដែលបានបើកមកខ្ញុំប្រាប់ខ្ញុំថាខ្ញុំមិនគេងទេខ្ញុំឃើញទាំងអស់នេះមិនមែននៅក្នុងសុបិនទេតែជាការពិត។

បំណងប្រាថ្នាចង់រត់គេចពីពិភពស្អប់ខ្ពើមភាពភ័យរន្ធត់របស់ហ៊ីត្លែរបានកើតឡើងនៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំជាយូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវរង់ចាំឱកាស។ ហើយឥឡូវនេះឱកាសងាយស្រួលនេះបានមកដល់ហើយ។

ខ្ញុំបានបម្រើជាទាហាននៅតាមព្រំដែនក្នុងទីក្រុងធីលីយ៉ាសជិតទីក្រុងសូកាល់សូវៀត។ សូម្បីតែមុនថ្ងៃចងចាំ - ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា - យើងទាំងអស់គ្នាចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍យ៉ាងច្បាស់ថាមានអ្វីធំកំពុងត្រូវបានរៀបចំ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែល?

តើវាពិតជាសង្គ្រាមជាមួយសហភាពសូវៀតមែនទេ? ខ្ញុំសួរខ្លួនឯង។ - ពិតទេ?

ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តភៀសខ្លួនទៅរុស្ស៊ីសូវៀត។ ខ្ញុំបានរង់ចាំរហូតដល់មានបញ្ជាឱ្យវាយប្រហារហើយនៅពេលយប់ខ្ញុំបានហែលឆ្លងកាត់ទន្លេ។ នៅលើឆ្នេរសូវៀតខ្ញុំបានធ្លាក់ក្នុងកណ្តាប់ដៃឆ្មាំព្រំដែនភ្លាមៗ។ ខ្ញុំត្រូវបានស្វាគមន៍នៅទីនេះក្នុងលក្ខណៈរួសរាយរាក់ទាក់។ ពួកគេបានផ្តល់សំលៀកបំពាក់ស្បែកជើងឱ្យខ្ញុំញ៉ាំ។

តើនេះខុសពីអ្វីដែលពួកគេធ្លាប់បំភិតបំភ័យយើងដល់ទាហានអាឡឺម៉ង់! ទាហានម្នាក់ៗត្រូវបានពួកណាហ្សីសវាយក្បាលគាត់ថាគាត់មិនគួរចុះចាញ់ឡើយព្រោះនៅសូវៀតរុស្ស៊ីគាត់នឹងត្រូវធ្វើទារុណកម្មរន្ធត់គាត់នឹងត្រូវធ្វើទារុណកម្ម។ នេះគឺជាការភូតកុហកដែលបានគណនាដើម្បីបំភិតបំភ័យទាហានអាល្លឺម៉ង់។ នៅប្រទេសសូវៀតរុស្ស៊ីទាហានម្នាក់ដែលត្រូវចាប់ខ្លួនត្រូវបានគេប្រព្រឹត្តមិនដែលមានពីមុនមកដែលពួកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់បានព្យាបាលនិងមិនព្យាបាលអ្នកទោសរបស់ពួកគេ។

ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់កំពុងរង់ចាំសន្តិភាព។ សូម្បីតែមួយថ្ងៃមុនការវាយប្រហារក្បត់របស់ពួកហ្វាស៊ីសទៅលើសហភាពសូវៀតគ្មាននរណាអាចជឿថារឿងនេះនឹងកើតឡើងឡើយ។ វាជាការងាយស្រួលក្នុងការស្រមៃមើលថាតើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានយកដំណើរផ្សងព្រេងដ៏ឆ្កួតនេះយ៉ាងដូចម្តេច។ សង្រ្គាមនេះដែលគាត់បានដាក់លើប្រជាជនអាឡឺម៉ង់មិនអាចមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់យើងទេ។ នៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀតនេះហ្វាស៊ីសនិយមត្រូវតែនិងអាចរកឃើញការស្លាប់របស់វា។

ដំបងរបស់មន្រ្តីការគំរាមកំហែងនៃការបាញ់ធ្វើឱ្យទាហានអាឡឺម៉ង់ប្រយុទ្ធប៉ុន្តែគាត់តើប្រជាជនអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់ចង់បានសេចក្តីសុខនេះដោយរបៀបណា។

ដូច្នេះហើយឥឡូវនេះនៅប្រទេសសូវៀតរុស្ស៊ីខ្ញុំចង់ងាកទៅរកសមមិត្តថ្មីៗរបស់ខ្ញុំហើយនិយាយថា៖

ទាហានអាឡឺម៉ង់កម្មករកសិករបុរសនិងស្ត្រី! តើហ៊ីត្លែរផ្តល់អ្វីដល់អ្នក? អ្វី? ជីវិតក្នុងភាពភ័យខ្លាចនិងការលំបាកដោយអមនុស្សធម៌ភាពអត់ឃ្លានភាពក្រីក្រការស្លាប់។ តើការងារដោយសន្តិវិធីរបស់អ្នកនៅឯណាប្តីបងប្រុសរបស់អ្នកនៅឯណា? បង្ហូរឈាមហ៊ីត្លែរបានយកអ្វីៗទាំងអស់ពីអ្នក។ តើអ្នកនឹងស៊ូទ្រាំវាដល់ពេលណា? តើការឈឺចាប់ដែលមិនគួរឱ្យជឿរបស់អ្នកមានរយៈពេលប៉ុន្មាន? ហ៊ីត្លែរបានដាក់បន្ទុកលើអ្នកនូវសង្គ្រាមថ្មីប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ នៅក្នុងសង្រ្គាមនេះហ្វាស៊ីសនិយមត្រូវតែរកឱ្យឃើញនូវភាពអន្តរាយរបស់វា។

នៅទីនេះក្នុងសហភាពសូវៀតខ្ញុំឃើញមនុស្សរាប់លាននាក់ដែលបានងើបឡើងដើម្បីបំផ្លាញហ្វាស៊ីសនិយម។

ទាហានអាល្លឺម៉ង់! អ្នកមានកាតព្វកិច្ចជួយបញ្ចប់ហ្វាស៊ីសនិយមឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ បង្វែរកាំជ្រួចប្រឆាំងនឹងហ៊ីត្លែរនិងបក្ខពួករបស់គាត់ដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងគ្រប់គ្រងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ដោយធ្វើដូចនេះអ្នកនឹងធ្វើរឿងដ៏ពិសិដ្ឋ។ សន្តិភាពនឹងមកដល់ដែលប្រជាជនអាឡឺម៉ង់ប្រាថ្នាចង់បានហើយហ្វាស៊ីសដែលស្អប់នឹងត្រូវបំផ្លាញជារៀងរហូត! // Alfred Liskoff, ដើមកំណើតនៃភ្នំ។ កុលវឺកកម្មករនៅរោងចក្រគ្រឿងសង្ហារឹមវីលីតាសស៊ីក។
_______________________________
("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)
(អ៊ីហ្សេវៀសហភាពសូវៀត)

បញ្ជារបស់មេបញ្ជាការនិងមេគឺជាច្បាប់។ វាត្រូវតែបញ្ចប់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌត្រឹមត្រូវនិងទាន់ពេលវេលា។ ច្បាប់របស់ទាហាននៃកងទ័ពក្រហមគឺឈរយ៉ាងមាំមួនក្នុងសមរភូមិរហូតដល់ទីបញ្ចប់!

ប្រាំពីរទល់នឹងម្ភៃបួន
(ពីអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានពិសេសរបស់“ ផ្កាយក្រហម”)

សត្រូវបានលេចឡើងភ្លាមៗ។ គាត់ផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើអាកាសយានដ្ឋានចាស់ពីកន្លែងដែលយន្ដហោះបានទៅដល់ទីវាលជាយូរមកហើយ។ ជាក់ស្តែងក្រុមចោរប្លន់មិនបានសង្ស័យរឿងនេះទេ។ Junkers និង Messerschmitts ចំនួន ២៤ នាក់បានវាយប្រហារលើវាលខ្សាច់។

ដើម្បីជួបភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញយន្តហោះចម្បាំងពីរគ្រឿងត្រូវបានបញ្ជូន។ គ្រូបង្រៀននយោបាយជាន់ខ្ពស់ដានីលីនបានដឹកនាំពួកគេចូលប្រយុទ្ធ។

កម្លាំងមិនស្មើគ្នា - ប្រាំពីរទល់នឹងម្ភៃបួន។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាចបញ្ឈប់អ្នកបើកយន្តហោះសូវៀតការពារមាតុភូមិរបស់គាត់! អ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើងដែលមានល្បឿនរន្ទះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិត្មាតហ្វាស៊ីស។ ពួកគេបានវាយប្រហារពួកគេដោយចូលពីចំហៀងហើយជ្រមុជពួកគេដោយការនាំមុខ។

ភាពក្លាហានដែលមិនគិតពីខ្លួនឯងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសមរភូមិនេះដោយសមមិត្ត ដានីលីន។ រថយន្តរបស់គាត់បានរៀបចំយ៉ាងល្អិតល្អន់រវាងអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនិងអ្នកប្រយុទ្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយហោះក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា។ អ្នកបើកយន្តហោះក្លាហានដែលជាវីរបុរសពិតនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិអ្នកអប់រំនយោបាយជាន់ខ្ពស់ដានីលីននិងសមមិត្តរបស់គាត់នៅក្នុងដៃបានធ្វើឱ្យសត្រូវច្រលំជាមួយនឹងការវាយប្រហាររបស់ពួកគេ។ ថ្វីត្បិតតែមានឧត្តមភាពជាលេខដ៏ធំសម្បើមក៏ដោយក៏អាកាសយានិកអាឡឺម៉ង់មិនទទួលយកការប្រយុទ្ធនេះទេ។ ពួកគេចាប់ផ្តើមរត់ចេញ។ Danilinskaya Seven បានដេញតាមពួកគេដោយកែងជើងរបស់ពួកគេ។

នៅលើ“ ភ្លើងឆេនឃឺឃឺរដំបូងបានធ្លាក់ចុះបន្ទាប់មកមួយទៀតបន្ទាប់មកមេសសឺមស្មីតបានធ្លាក់ចុះដានីលីនបានតាមរកពួកគេបីនាក់ក្នុងពេលតែមួយ។

Messerschmitts ម្នាក់បានរមៀលមួយចំហៀងហើយឆ្ពោះទៅ Grodno ។ ទោះយ៉ាងណាគាត់ក៏មិនអាចរត់គេចបានដែរ។ គាត់មិនដើរតែម្នាក់ឯងយូរទេ។ គាត់ត្រូវបានស្ទាក់ចាប់តាមផ្លូវដោយភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកប្រយុទ្ធសូវៀត។ ភ្លាមៗនោះមេសឆឺមិតបានឆេះយ៉ាងខ្លាំងដល់ដី។

នៅក្នុងសមរភូមិនេះក្នុងចំណោមអ្នកវាយឆ្មក់ ២៤ នាក់មាន ៥ នាក់ត្រូវបានបំផ្លាញ។ Danilinskaya ប្រាំពីរបានបាត់បង់រថយន្តតែមួយប៉ុណ្ណោះ។

ពីទីតាំងឆ្ពោះទៅមុខអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់ចំនួន ១៣ នាក់បានរាយការណ៍អំពីការហោះហើរខាងមុខ។ នៅក្នុងការបែងចែកមួយនៃកងវរសេនាធំដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ Korobkov វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតការជូនដំណឹងត្រូវបានប្រកាស។

សត្រូវមិនបានបង្ហាញខ្លួនយូរទេ។ គាត់បានប្រព្រឹត្ដដោយល្បិចកលនិងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ សត្រូវមិនមែនមកពីទិសខាងលិចមិនមែនមកពីខាងមុខទេតែមកពីភាគីម្ខាងទៀត។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ឆោតការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់អាកាសយានិកយើងទេ។ ពួកគេរង់ចាំគាត់។ អ្នកប្រយុទ្ធសូវៀត ៥ នាក់បានវាយប្រហារសត្រូវដោយក្លាហាន។ អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកសត្រូវបានប្រញាប់ប្រញាល់រត់គេចខ្លួនហើយមុននឹងទៅដល់ទីក្រុងបានទម្លាក់គ្រាប់បែកគ្រប់ទីកន្លែង។

អាកាសយានិកសូវៀតចំនួន ៥ នាក់បានបន្តដំណើរឥតឈប់ឈរតាមយន្តហោះអាឡឺម៉ង់ចំនួន ១៣ គ្រឿង។ មិនយូរប៉ុន្មានពីដីពួកគេបានឃើញពីរបៀបដែលក្រុមអ្នកវាយឆ្មក់ហ្វាស៊ីសម្នាក់បានឆាបឆេះឡើងដូចជាភ្លើងពិលហើយដួលចុះ។ អ្នកប្រយុទ្ធសូវៀតបានត្រឡប់មកវិញដោយគ្មានជនរងគ្រោះ

នៅពេលល្ងាចសត្រូវបានសម្រេចចិត្តវាយឆ្មក់ម្តងទៀត។ លើកនេះគាត់បានផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានហោះនៅរយៈកម្ពស់ខ្ពស់ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានហោះពីខាងក្រោយជួរ។ រថយន្តទាំងនោះបានហោះក្នុងល្បឿនទាប ២០០-៣០០ ម៉ែត្រពីដី។

ដូច្នេះពួកគេចាប់ផ្តើមចូលទៅបំផ្ទុះគ្រាប់បែក។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអ្នកប្រយុទ្ធសូវៀតបានវាយប្រហារពួកគេម្តងទៀត។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកបានបរាជ័យម្តងទៀត។

ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងអ្នកប្រយុទ្ធបីនាក់និងអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកសត្រូវពីរនាក់គឺក្តៅប៉ុន្តែមានរយៈពេលខ្លី។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមកអ្នកវាយឆ្មក់ម្នាក់ដែលឆ្លៀតយកភាពងងឹតបានពួនយ៉ាងលឿនហើយម្នាក់ទៀតត្រូវបានគេដាក់នៅនឹងដីហើយក្រុមរបស់គាត់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ // ខ Kuzmin.

ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះបានបាញ់ទម្លាក់គ្រាប់បែកអ្នកមុជទឹកបីនាក់

តំបន់យោធាពិសេសខាងលិច។ ថ្ងៃទី ២៦ មិថុនា។ (តាមទូរស័ព្ទពីយើងខ។ រ។ ) នៅសញ្ញា“ ព្រមានប្រយុទ្ធ” បុគ្គលិកនៃអាគុយប្រឆាំងយន្តហោះដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯកម៉ៃបូរ៉ូដាបានជំនួសកន្លែងរបស់ពួកគេភ្លាមៗ។ សំឡេងរោទិ៍របស់ម៉ូទ័រដែលបានមកពីចំងាយកាន់តែខ្លាំងឡើង ៗ ។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកមុជទឹកហ្វាស៊ីសចំនួន ៧ នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវិស័យបាញ់ថ្ម។ យន្ដហោះនេះបានហោះនៅរយៈកម្ពស់ខ្ពស់និងមានទ្រង់ទ្រាយជិតស្និទ្ធ។

វរសេនីយ៍ឯកម៉ាបូរ៉ូដាបានកំណត់ទិន្នន័យដំបូងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ថ្មបានបើកភ្លើងភ្លាមៗ។ ដំណាក់កាលដំបូងទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។ វ៉ុលទី ២ ទី ៣ ទី ៤ បានកើតឡើង។ ពពកខ្មៅនៃផ្សែងព័ទ្ធជុំវិញសត្វត្មាតសត្រូវនៅក្នុងសង្វៀនដែលមិនអាចរារាំងបាន។ ដោយគេចពីភ្លើងពួកគេចាប់ផ្តើមរអិលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើស្លាប។ មិនយូរប៉ុន្មានភ្លើងដែលមានគោលបំណងល្អបានរំខានដល់ការបង្កើតអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកមុជទឹកហើយបង្ខំពួកគេឱ្យបែកខ្ញែកគ្នា។

ថ្មដែលដេញតាមសត្រូវដោយភ្លើងបានបង្ខំឱ្យអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកវិលត្រឡប់មកវិញដោយមិនទម្លាក់ទំនិញរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានចាកចេញទាល់តែសោះប៉ុន្តែបានសម្រេចចិត្តផ្តាច់ថ្មដែលរារាំងពួកគេ។ ដោយបានធ្វើឱ្យពាក់កណ្តាលរង្វង់ធំអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកបានចាប់ផ្តើមមុជទឹកម្តងមួយៗនៅទីតាំងថ្ម។ វាគឺជាការតស៊ូដ៏កាចសាហាវមួយ។ អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកមុជទឹកសត្រូវ ៧ នាក់និងថ្មមួយគ្រាប់!

នេះគឺជាសត្វសាហាវហ្វាស៊ីសដែលហោះចុះដូចដុំថ្មពីកម្ពស់ដ៏អស្ចារ្យ។ ម៉ូទ័រស្រែកយ៉ាងខ្លាំង។ ភាពជោគជ័យនៃការប្រយុទ្ធត្រូវបានសំរេចក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានវិនាទីប៉ុណ្ណោះ។ តើអ្នកណានឹងនាំមុខអ្នកណា? អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកមុជទឹកនឹងក្លាយជាអ្នកដំបូងដែលទម្លាក់គ្រាប់បែកនិងបំផ្លាញថ្មឬផ្ទុយទៅវិញថ្មនឹងរំខានដល់ផែនការរបស់សត្រូវជាមួយនឹងការបាញ់កាំភ្លើងយ៉ាងល្អ។

បទបញ្ជាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ មេបញ្ជាការកាំភ្លើងត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលឱ្យចេះបាញ់និងបើកភ្លើងដោយខ្លួនឯង។ ពីការបាញ់លើកទី ១ យន្តហោះសត្រូវបានទម្លាក់ច្រមុះរបស់វាដោយខុសពីធម្មតាហើយហោះចុះដូចដុំថ្ម។ ចំណែករថយន្តមួយគ្រឿងទៀតបានរងនូវជោគវាសនាដូចគ្នា។

អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកសត្រូវកាន់តែសាហាវថែមទៀត។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានគ្រប់គ្រងទម្លាក់គ្រាប់បែកប៉ុន្តែបានខកខានគោលដៅដោយមិនបង្កឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីឡើយ។

បន្តការប្រយុទ្ធខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះដែលមានជំនាញនិងក្លាហានបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះមួយទៀត។ នៅសល់បានទៅដោយខ្លួនឯង។ នៅក្នុងសមរភូមិនេះបុគ្គលិកទាំងមូលនៃថ្មបានសម្គាល់ខ្លួនពួកគេដោយការងារដិតនិងសម្របសម្រួលបានល្អ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងរបស់កងទ័ពក្រហម Lukashevich និង Yakimyuk បានធ្វើការយ៉ាងត្រឹមត្រូវជាពិសេស។ // ប្រធានក្រុម G. Menshikov.

**************************************** **************************************** ****************************
ចម្លើយរបស់យើង

សត្រូវបានវាយលុក
ទៅព្រំដែនរបស់យើង,
ជក់បារីនៅក្នុងកាំភ្លើងបាញ់
ដីបង្កបង្កើនផលមាស,
ក្អែកបានធ្លាក់ចុះ
ទៅទីក្រុងគៀវចាស់
ឃើញសញ្ញាខ្មៅ
ប៉មទីក្រុង។
អ្នកនឹងមិនត្រូវបានចាប់ដោយការភ្ញាក់ផ្អើលទេ
មិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលយើងជួបគ្នា
ប៉ុន្តែពីការចងចាំចាស់
យើងនឹងឆ្លើយដោយកាំភ្លើង!
ចូរយើងលាតត្រដាងដោយភាពរុងរឿង
បដាប្រយុទ្ធ,
អាជីវកម្មរបស់យើងគឺត្រឹមត្រូវ!
ជ័យជំនះគឺជារបស់យើង!

ចម្លើយរបស់យើងគឺមួយរយដង
ហើយថ្លៃឈ្នួលគឺខ្លី!
ចងចាំឆ្កែជិះសេះ
កញ្ចប់របស់ហ៊ីត្លែរ -
ដោយបឹង Peipsi
វាគឺដូចគ្នា -
កករហូតដល់ស្លាប់
មុខខ្មោច
យើងស្ថិតនៅក្នុងទឹកដីព្រុស្ស៊ី
បើកក្រូចឆ្មារ,
ចងចាំ - ជនជាតិរុស្ស៊ី
នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង!
នៅលើចចក - ដោយការប្រមូលផ្តុំឡើង
ចំណាត់ថ្នាក់គួរឱ្យខ្លាច!
បុព្វហេតុរបស់យើងគឺត្រឹមត្រូវ
ជ័យជំនះគឺជារបស់យើង!

កងទ័ពប្រជាជនរបស់យើង
មើលជុំវិញ, ស្លាប់!
ការពារមាតុភូមិ
យើងខ្លាំងជាងស្លាប់!
នៅជិតវិមានក្រឹមឡាំងដ៏អស្ចារ្យ
យើងបានស្បថ
អាវុធក្លែងក្លាយសម្រាប់យើង
វាគឺជាស្តាលីនដែលបានបង្កើតយើង!
ការពិតរបស់យើងភ្លឺ
នៅក្នុងដួងចិត្តដែលមានកំហឹង
តស៊ូដើម្បីមាតុភូមិ
ពីររយលាន!
យើងនឹងគ្របដណ្តប់ដោយភាពរុងរឿង
បដាប្រយុទ្ធ!
បុព្វហេតុរបស់យើងគឺត្រឹមត្រូវ
ជ័យជំនះគឺជារបស់យើង!

អាជីវកម្មនេះថ្លៃណាស់
វានឹងត្រូវចំណាយលើមនុស្សឆ្កួត
យើងគឺជាផ្នូររបស់សត្រូវ
យើងនឹងជីកគ្រាប់ផ្លោង។
ជីវិតរបស់យើងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ
ម្តាយសូវៀត
ហើយស្រុកកំណើតត្រូវបានគ្របដណ្តប់
វាំងននភ្លើង
ដូច្នេះវារលាកនិងហើម
ត្រគាកខ្មៅ,
ដូច្នេះកញ្ចប់របស់ហ៊ីត្លែរ
ឆ្អឹងត្រូវបានឆេះ!
មកជាមួយឡាវ
បាយ័នក្រហម!
បុព្វហេតុរបស់យើងគឺត្រឹមត្រូវ
ជ័យជំនះគឺជារបស់យើង!

តើមនុស្សម្នាក់ដែលអាចកើតភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនៅលីងរ៉ាតដែលខ្យល់ពោរពេញទៅដោយការចងចាំពីទុក្ខសោកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃឆ្នាំនៃការរាំងស្ទះទាំងនោះទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ យ៉ាងដូចម្តេច?
តើមនុស្សម្នាក់ដែលធំដឹងក្តីពីរឿងfatherពុករបស់គាត់ដែលជាទាហានដែលត្រឡប់មកពីសង្រ្គាមជាជនមិនត្រឹមត្រូវអាចទាក់ទងនឹងសង្រ្គាមយ៉ាងដូចម្តេច?
តើមនុស្សម្នាក់ដែលធំដឹងក្តីលើខ្សែភាពយន្តសង្គ្រាមសូវៀតដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញថាជាឃាតករឃោរឃៅអាចទាក់ទងនឹងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងដូចម្តេច?

ឥឡូវនេះខ្ញុំរស់នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខ្ញុំមានអាយុ ៤៩ ឆ្នាំ។ ខ្ញុំជួបមនុស្សល្អ ៗ សប្បុរសជាច្រើននៅទីនេះដែលត្រៀមខ្លួនមកជួយអ្នកគ្រប់ពេល។
គំនិតនេះតែងតែមករកខ្ញុំ៖ តើវាចាំបាច់ដើម្បីបិទបាំងក្បាលមនុស្សទាំងនេះនិងមូលហេតុអ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ត្រូវដាក់ចេញដើម្បីឱ្យពួកគេទៅប្រយុទ្ធជាមួយប្រទេសដែលពួកគេមានទំនាក់ទំនងច្រើន។

៥០ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាមខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅតុមួយជាមួយអតីតអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនោះគឺជាទាហាន Wehrmacht ។
វីលីជាបុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលមានទឹកមុខស្លូតបូតនិងភ្នែកឆ្លាតវៃប្រាប់ខ្ញុំអំពីសោកនាដកម្មនោះអំពីយុវវ័យរបស់គាត់។

តើពួកគេប្រាប់យើងពីអ្វីតើពួកគេពន្យល់ពីតម្រូវការនៃការវាយប្រហារលើរុស្ស៊ីយ៉ាងដូចម្តេច?
នៅទីនេះវាចាំបាច់ត្រូវប្រាប់មុនបន្តិចអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំទាំងនោះមុនសង្គ្រាម។
ជាមួយនឹងការឡើងកាន់អំណាចរបស់ណាស៊ីសការស្រែកច្រៀងបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត៖ អ្នកជិតខាងបានសរសេរទៅអ្នកជិតខាងមិត្តរួមការងារទៅមិត្តរួមការងារ។
ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនណាដែលតូចជាងគេបំផុតត្រូវតែជាសមាជិករបស់គណបក្សណាស៊ីបើមិនដូច្នេះទេឱកាសដែលក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់នឹងមិនត្រូវបានបិទគឺមានតិចតួចបំផុត។ វាត្រូវបានស្វាគមន៍ប្រសិនបើរូបគំនូររបស់ហ៊ីត្លែរព្យួរនៅលើជញ្ជាំងផ្ទះរបស់ប៊ឺហ្គឺរ
ដើម្បីទទួលបានអំណាចសូម្បីតែនៅតាមភូមិតូចៗណាស៊ីសបានមកពីប្រជាជនរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ តាមក្បួនមួយពួកគេជាមនុស្សឆោតល្ងង់ចាញ់ដោយអន់ចិត្ត។
មនុស្សបានចាប់ផ្តើមបាត់ខ្លួន។ (ក្មួយប្រុសរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Gantz ដែលកំពុងអភិវឌ្ន៍ក៏បាត់ខ្លួនដែរ។ នៅពេលគាត់ជួបយុវជនស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានពណ៌ត្នោតនៅតាមដងផ្លូវគាត់បានចង្អុលម្រាមដៃរបស់ពួកគេដោយមើលងាយពួកគេ) ។
នៅពេលនោះវាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យស្តាប់ការផ្សាយតាមវិទ្យុពីប្រទេសផ្សេងៗ។
សុន្ទរកថារំជួលចិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរបានមកពីអ្នកទទួល។ វាត្រូវបានគេពន្យល់ថាអំពើអាក្រក់ទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានមកពីជនជាតិយូដាហើយថាពួកគេបានយកលុយទាំងអស់ហើយពួកគេតែម្នាក់ឯងត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចដ៏លំបាកនៅក្នុងប្រទេស។ កាសែតក្នុងស្រុកបានបោះពុម្ពរូបថតហាងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វនិងមនុស្សដែលចូលទៅក្នុងហាង។ ជាធម្មតាអ្នកស្រុកចាប់ផ្តើមខ្លាចចូលហាងទាំងនេះ។
មន្រ្តីរាជការតម្រូវឱ្យស្វាគមន៍ភ្ញៀវដោយលើកដៃឡើង។
(ខ្ញុំចងចាំពីរបៀបដែលអ្នកប្រៃសណីយ៍របស់យើងដែលនាំសំបុត្រមកម្តងទៀតលើកដៃស្វាគមន៍ដោយការរំពឹងទុកបន្ទាប់មកបន្ថយសំលេងគាត់លាតដៃសុំចាប់ដៃហើយនិយាយថា“ អរុណសួស្តីលោក Schneider”)
ហើយជាមួយទាំងអស់នេះការងារថ្មីបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងផ្លូវត្រូវបានសាងសង់ប្រាក់កម្ចីគ្មានការប្រាក់ត្រូវបានផ្តល់សម្រាប់ការសាងសង់ផ្ទះ - ផ្ទះបែបនេះត្រូវបានគេហៅថា“ អំណោយរបស់ហ៊ីត្លែរ” ។
ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីប្រទេសនេះបានចាប់ផ្តើមងើបចេញពីវិបត្តិអូសបន្លាយ។
ហើយបន្ទាប់មកការឃោសនាបានចាប់ផ្តើមថាប្រទេសរុស្ស៊ីដ៏ធំកំពុងថ្ងូរនៅក្រោមនឹមរបស់គណៈកម្មការនិងជនជាតិយូដា។
ដោយសីលធម៌អ្នករាល់គ្នាបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីទៅជួយសង្គ្រោះប្រទេសរុស្ស៊ី។
មនុស្សគ្រប់គ្នាជឿជាក់ថាប្រជាជនរុស្ស៊ីទូទៅទន្ទឹងរង់ចាំការរំដោះ ...

តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលនិងចងចាំជាពិសេសនៅពេលដែលយើងបានឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃសហភាពសូវៀតរួចហើយ?
នៅបេឡារុស្សវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាមនុស្សជាច្រើនស្គាល់ភាសាអាឡឺម៉ង់ហើយអាចនិយាយវាបានយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ។
ប្រជាជននៅតាមដងផ្លូវបានស្វាគមន៍យើងដោយការស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយ។

បាទខ្ញុំបាន heard ថានៅប្រទេសរុស្ស៊ីទាហានត្រូវបានផ្តល់វ៉ូដាកា។ តើនេះនៅក្នុងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទេ?
ទេគ្មានអ្វីដែលកើតឡើងទេ។ ជាការពិតនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកទាហានដែលមិនមានសំលៀកបំពាក់អាចផឹកបានប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាញឹកញាប់ទេ។

តើយើងប្រព្រឹត្តយ៉ាងដូចម្តេចចំពោះប្រជាជនក្នុងតំបន់ហើយតើវាព្យាបាលយើងយ៉ាងដូចម្តេច?
មែនហើយមិនមានរូបភាពតែមួយនៅទីនេះទេ។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកតែពីអ្វីដែលខ្ញុំបានជួប។ វាបានកើតឡើងនៅបេឡារុស្ស។
ខ្ញុំនិងទាហានបីនាក់ទៀតត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅប៉ុស្តិ៍មួយនៅក្នុងផ្ទះមួយ។ ផ្ទះនេះគឺជាកាប៊ីនឈើធំទូលាយនៅទីធ្លានៅតែមានផ្ទះរដូវក្តៅតូចមួយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ផ្ទះយើងបានកាន់កាប់វាដើម្បីកុំឱ្យខ្មាស់អៀនពួកគេ។ ហើយតើយើងបានធ្វើអ្វីខ្លះសម្រាប់បុរសដែលមានសុខភាពល្អត្រូវការសម្រាកធម្មតា? គ្រែជញ្ជាំងនិងដំបូលពីលើក្បាលរបស់អ្នក។ ពិធីការិនីគឺជាស្ត្រីមេម៉ាយជាស្ត្រីដ៏ផ្អែមល្ហែមម្នាក់ដែលមានកូនស្រីធំពីរនាក់។ ឈ្មោះរបស់ពួកគេម្នាក់ជាក្មេងស្រីអាយុ ១៨ ឆ្នាំខ្ញុំចាំច្បាស់៖ ឈ្មោះរបស់នាងគឺតាម៉ារ៉ា។ យើងមានការអាណិតអាសូរគ្នាទៅវិញទៅមក។
នៅពេលដែលខ្ញុំជំនួសតំណែងខ្ញុំបានត្រលប់មកផ្ទះវិញ។ ចូលទៅក្នុងទីធ្លាខ្ញុំបានលឺសំលេងស្រីៗចេញពីផ្ទះមេ៖ ពួកគេកំពុងទូរស័ព្ទសុំជំនួយ។ នៅពេលខ្ញុំចូលទៅក្នុងផ្ទះខ្ញុំបានឃើញរូបភាពអាក្រក់មួយរបស់ទាហានម្នាក់មកពីអង្គភាពជិតខាងដោយបានផ្តួលតាម៉ារ៉ាទៅលើគ្រែដោយព្យាយាមហែកសម្លៀកបំពាក់របស់នាងចេញ។ នាងបានស្រែក, ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកចាប់រំលោភ។
ខ្ញុំលោតឡើងបោះចោរឆក់នេះទៅជ្រុងមួយ។ ហើយបង្វិលគ្រាប់កាំភ្លើងយន្តដែលកំពុងព្យួរនៅកខ្ញុំខ្ញុំបានព្រមានថាខ្ញុំនឹងដាក់វានៅនឹងកន្លែង។ ទាហានបានព្យាយាមពន្យល់អ្វីមួយដល់ខ្ញុំខ្ញុំមិនស្តាប់ទេកំហឹងបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទ្រូងខ្ញុំ។ ខ្ញុំមើលទៅទាហានដែលលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខខ្ញុំហើយភាពស្ងប់ស្ងាត់បានចាប់ផ្តើមវិលមករកខ្ញុំវិញហើយដោយសម្លេងធម្មតាខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ថាតាមបញ្ជារបស់ហ្វ៊ូហឺរនិងនៅក្រោមអត្ថបទ ... ពេលវេលាត្រូវបានគេសន្មត់ថាបាញ់ កន្លែងហើយខ្ញុំក្នុងនាមខ្ញុំជាមន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ (ពេលនោះខ្ញុំជាមន្រ្តី) មានសិទ្ធិបាញ់គាត់តែម្តង។ គាត់បានអធិស្ឋានសុំការអភ័យទោស។ ខ្ញុំឱ្យគាត់ទៅ។

តើខ្ញុំស្អប់ជនជាតិរុស្ស៊ីទេពីព្រោះពួកគេជាសត្រូវនៅពេលនោះ?
ទេគ្មានការស្អប់ខ្ពើមទាហានទេ។ បក្សពួកនិយមគឺជាបញ្ហាមួយផ្សេងទៀតនេះគឺជារឿងមួយទៀត។ ពួកគេជាចោរប្លន់។ ពួកគេបានវាយប្រហារដោយសម្លាប់ទាំងទាហាននិងអ្នកស្រុក។ ពួកគេមិនត្រឹមតែសំលាប់ទេតែថែមទាំងចំអកឱ្យអ្នកទោសយ៉ាងឃោរឃៅទៀតផង។
ខ្ញុំចាំថាមានករណីរួចទៅហើយនៅក្នុងភូមិរុស្ស៊ីមួយ។
ខ្ញុំស្នាក់នៅផ្ទះមួយសម្រាប់លេនដ្ឋាន។ គ្រួសារមួយមានមនុស្ស ៤ នាក់៖ បុរសវ័យកណ្តាលស្ត្រីម្នាក់និងក្មេងប្រុស ២ នាក់កូនភ្លោះអាយុ ១០ ឆ្នាំ។ ពួកគេមិនបាននិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ទេប៉ុន្តែយើងយល់គ្នាខ្លះ។
សូម្បីតែមុនសង្គ្រាមគ្រួសារនេះមិនមានអាហារគ្រប់គ្រាន់ទេប៉ុន្តែឥឡូវនេះនៅសល់ដំឡូងតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវចំណែកខ្លះនៃការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំ។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយសម្រាប់ខ្ញុំព្រោះនៅក្នុងទ្វីបរបស់ទាហានវាតែងតែអាចញ៉ាំបន្ថែមពី“ ឆ្នាំងធម្មតា” ។
ពេលត្រឡប់មកពីដើរលេងបីថ្ងៃខ្ញុំឃើញម្ចាស់ស្រីខ្ញុំយំ។ នាងព្យាយាមពន្យល់អ្វីមួយដល់ខ្ញុំដោយចង្អុលទៅរូបថតប្តីរបស់នាងដែលព្យួរនៅលើជញ្ជាំងហើយចង្អុលដៃរបស់នាងនៅកន្លែងណាមួយឆ្ពោះទៅកណ្តាលភូមិហើយសុំអ្វីពីខ្ញុំ។
ខ្ញុំបានទៅកន្លែងដែលស្ត្រីនោះបង្ហាញខ្ញុំ។ នៅតាមផ្លូវខ្ញុំបានជួបទាហានម្នាក់ដែលស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះក្បែរខ្ញុំ។ គាត់គឺជាអ្នកដែលពន្យល់ខ្ញុំថាក្នុងអំឡុងពេលអវត្តមានរបស់ខ្ញុំមនុស្ស ១០ នាក់ត្រូវបានសម្លាប់រង្គាល - ជនស៊ីវិលហើយមេបញ្ជាការបានសំរេចចិត្តប្រមូលបុរសទាំងអស់នៅក្នុងភូមិក្នុងជង្រុកក្បែរស្ថានីយ៍។ គាត់មិនអាចប្រាប់ខ្ញុំបន្ថែមទៀតទេ។
ខ្ញុំបានទៅជង្រុកដែលបុរសដែលត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ។
ការការពាររបស់ពួកគេត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទាហានពីក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។ ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូលទៅក្នុងរានហាល។
ចូលពីពន្លឺភ្លឺចូលទៅក្នុងបន្ទប់ងងឹតមួយនៅពេលដំបូងខ្ញុំមិនអាចបែងចែកអ្វីបានទេហើយគ្រាន់តែហៅខ្លាំង ៗ ថាស្ទេផាន - នោះគឺជាឈ្មោះម្ចាស់ផ្ទះដែលខ្ញុំរស់នៅ។ នៅពេលដែលភ្នែកខ្ញុំចាប់ផ្តើមងងឹតពាក់កណ្តាលបន្តិចខ្ញុំបានឃើញបុរសដែលនៅជុំវិញខ្ញុំ។
ពួកគេឈរនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សដែលមានទឹកមុខក្រៀមក្រំ។ កាំភ្លើងយន្តបានព្យួរនៅលើស្មាខ្ញុំប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាចលនាណាមួយឬការព្យាយាមទាញវាចេញពីស្មាខ្ញុំនឹងនាំឱ្យមានការផ្ទុះភ្លាមៗហើយទំនងជាខ្ញុំនឹងមិនអាចចេញពីទីនេះបានទេបន្ទាប់ពីនោះ។ ខ្ញុំពិតជាភ័យខ្លាចហើយឈរដោយគ្មានចលនា។ ភ្លាមៗនោះសម្លេងដែលស្គាល់ច្បាស់របស់ស្តេហ្វិនត្រូវបានគេ behind នៅពីក្រោយអ្នកដែលនៅជុំវិញខ្ញុំហើយគាត់ចាប់ផ្តើមច្របាច់មករកខ្ញុំដោយពន្យល់អ្វីមួយដល់អ្នកដទៃ។ ច្របាច់ចូលមកខ្ញុំគាត់ចង្អុលទៅជញ្ជាំងហើយទះខ្ញុំលើស្មាដោយមូលហេតុខ្លះនិយាយម្តងទៀត៖ "វីលីវៃវៃវីលីវៀន!" ខ្ញុំយល់ថាប្រសិនបើខ្ញុំយកស្តេហ្វិនចេញពីជង្រុកឥឡូវនេះគាត់និងគ្រួសារនឹងលែងរស់នៅក្នុងភូមិនេះទៀតហើយ។
ខ្ញុំបានចេញទៅខាងក្រៅដោយគ្មានបញ្ហា។
មិនយូរប៉ុន្មានបុរសទាំងអស់ត្រូវបានដោះលែងឃាតករត្រូវបានរកឃើញ។ វាបានក្លាយជាអ្នកស្រុកនៃភូមិនេះ។

តើទំនាក់ទំនងរវាងកងទ័ពនិងមន្រ្តីមានអ្វីខ្លះ?
មែនហើយប្រហែលជាដូចនៅក្នុងជីវិតធម្មតាដែរមនុស្សទាំងអស់គឺខុសគ្នា។
ខ្ញុំចងចាំពីរបៀបដែលមន្រ្តីម្នាក់ដែលជាមេបញ្ជាការភ្លាមៗរបស់ខ្ញុំបានយកការមិនចូលចិត្តមកលើខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនដឹងពីមូលហេតុនេះទេ។ ប្រហែលជាការពិតដែលថាខ្ញុំមិនបានមកពីគ្រួសារក្រីក្រហើយទទួលបានការអប់រំល្អហើយគាត់គឺជាអ្នកលក់សាច់នៅក្នុងហាងរបស់អ្នកផ្សេង។ ឬប្រហែលជាដោយសារតែខ្ញុំមិនដែលចូលរួមជាមួយគណបក្សជាតិនិយមហើយគាត់ជាអ្នកគាំទ្រណាស៊ី។ ឬប្រហែលជាការពិតដែលថាខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងសារ៉ាលែនដែលស្ទើរតែជាប្រទេសបារាំង។
ជាក់ស្តែងគាត់ខ្លាចមើលងាយខ្ញុំ - បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមមនុស្សគ្រប់រូបមានអាវុធប៉ុន្តែគាត់តែងតែធ្វើរឿងតូចតាចជាញឹកញាប់។
នៅពេលគាត់ផ្ញើរបាយការណ៍មកខ្ញុំទៅការិយាល័យកងវរសេនាធំដែលមានចំងាយ ១៨ គីឡូម៉ែត្រពីយើងឆ្លងកាត់ទន្លេធំទូលាយនិងហូរពេញ។ ផ្ញើមួយ។ ហើយខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាកន្លែងដែលមានព្រៃឈើមនុស្សថ្លង់និងជួរមុខដែលឆ្លងកាត់មិនឆ្ងាយពីភូមិនោះបានផ្លាស់ប្តូរទម្រង់របស់វាជានិច្ច។
ខ្ញុំបានទៅដល់ទន្លេដោយគ្មានឧបទ្ទវហេតុប៉ុន្តែបន្ទាប់មកកាំភ្លើងកាណុងធុនធ្ងន់បានចាប់ផ្តើម - ពួកគេបានវាយខ្ញុំចំមាត់ទន្លេដែលខ្ញុំនៅ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែអាចរុញចូលទៅក្នុងរន្ធដែលបង្កើតឡើងដោយការផ្ទុះសែល។
ខ្ញុំអង្គុយហើយនិយាយលាដល់ជីវិត។ រំពេចនោះមានអ្នកផ្សេងធ្លាក់ពីលើត្រង់ជើងខ្ញុំ។
ទាហានរុស្ស៊ី។ គាត់មើលមកខ្ញុំដោយភ័យខ្លាច ខ្ញុំមានកម្ពស់ខ្ពស់ជាងគាត់ហើយមានសុខភាពល្អជាង។ មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីក្នុងស្ថានភាពបែបនេះខ្ញុំដែលបង្ហាញរូបភាពពីចំហៀងគ្រាន់តែសើច គាត់ញញឹមមកខ្ញុំវិញ។ បន្ទាប់មកកន្លែងណាមួយដែលជិតស្និទ្ធវាបានធ្លាក់យើងបានចាប់ដៃគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ។ វាស្ងាត់បន្តិចយើងកំពុងអង្គុយជាមួយកែងដៃរបស់យើងនៅជញ្ជាំងផ្ទុយនៃចីវលោ។ ខ្ញុំបានប្រគល់នំប៊ីសឃីតរុស្ស៊ីពីរបបធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំ។ បុរសនោះយកវាមកញញឹមហើយចាប់ផ្តើមញ៉ាំដោយលោភលន់។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំស្ទើរតែឈានដល់គោលដៅនៃយុទ្ធនាការរបស់ខ្ញុំហើយសូម្បីតែឆ្លងកាត់ទន្លេខ្ញុំអាចសើមម្ហូបខ្ញុំផ្តល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដល់គាត់។
កាណុងបាញ់បានបញ្ចប់យើងបែកគ្នាតាមទិសដៅផ្សេងៗគ្នា។ ខ្ញុំបានឆ្លងទន្លេដោយជោគជ័យហើយបញ្ជូនរបាយការណ៍ទៅទីស្នាក់ការកណ្តាល។ នៅពេលមេបញ្ជាការអានរបាយការណ៍គាត់គ្រាន់តែខឹងយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសួរថាអ្នកណាជាអ្នកបញ្ជូនខ្ញុំមកតើមនុស្សល្ងីល្ងើរូបណាដែលមានគំនិតប្រថុយជីវិតទាហានម្នាក់ដោយមិនសមហេតុសមផលដែលមិនចាំបាច់។ ខ្ញុំត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យស្នាក់នៅទីតាំងការិយាល័យកណ្តាលរយៈពេលពីរថ្ងៃដើម្បីសម្រាក។ នៅពេលខ្ញុំត្រលប់មកអង្គភាពខ្ញុំវិញមេបញ្ជាការដែលបានបញ្ជូនខ្ញុំទៅទីនោះលែងមានទៀតហើយ។ គាត់ត្រូវបានទម្លាក់ពីឋានៈនិងឯកសារហើយត្រូវបានផ្ទេរទៅអង្គភាពផ្សេងទៀត។

តើយើងបានដឹងអំពីជំរុំប្រមូលផ្តុំទេ?
ជាការពិតនៅពេលនោះយើងមិនអាចសូម្បីតែស្រមៃអំពីរឿងនេះ។

ក្នុងនាមយើងជាទាហានធម្មតាបានពន្យល់ខ្លួនយើងថា
មូលហេតុនៃការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមដោយសារនាងមានឧត្តមភាពដ៏ធំធេងលើឧបករណ៍យោធាលើរុស្ស៊ី?
ឧត្តមសេនីយ៍ម៉ូរ៉ូសស្ថិតនៅខាងភាគីរុស្ស៊ី។ រដូវរងាដ៏អាក្រក់មួយបានរំខានដល់ការផ្គត់ផ្គង់ទាំងអស់។ បើគ្មានប្រេងឥន្ធនៈតើប្រើធុងអ្វី? បើកាណុងគ្មានសំបកតើប្រើអ្វី?
ហើយបន្ទាប់មកជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវបានជួយដោយជនជាតិអាមេរិកនិងអង់គ្លេស។ ជារឿយៗយើងបានឃើញយន្តហោះរបស់ពួកគេនៅលើមេឃ។ ហើយពិតណាស់នេះប្រហែលជារឿងសំខាន់បំផុត - ជនជាតិរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធដើម្បីទឹកដីរបស់ពួកគេ។
សង្គ្រាម - សោកនាដកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច... ហើយមិនថាពួកគេនិយាយអ្វីទេយើងគឺជាអ្នកឈ្លានពានហើយវាមិនមានបញ្ហាអ្វីដែលជាគោលបំណងល្អដែលយើងបានបន្តនោះទេ។
ខ្ញុំមានគណនីផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយសង្គ្រាម។ នាងជំពាក់ខ្ញុំពីរនាក់នៃកូនស្រីដែលទើបនឹងកើតរបស់ខ្ញុំដែលបានស្លាប់នៅពេលនោះ, ខូចទ្រង់ទ្រាយ ដៃស្តាំនិងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់បារាំងជិត ២ ឆ្នាំ។
វីលីនៅស្ងៀម។ គាត់អង្គុយស្ងៀមដោយបិទភ្នែក។ ខ្ញុំគិតថាជាមួយនឹងសំនួររបស់ខ្ញុំខ្ញុំបានដាស់ឱ្យគាត់នូវអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ជូរចត់នៃពេលវេលាដ៏សែនឆ្ងាយនោះ ...
សម្លឹងមើលគាត់ខ្ញុំព្យាយាមស្រមៃគាត់ក្នុងឯកសណ្ឋានអាឡឺម៉ង់ពណ៌កណ្តុរជាមួយកាំភ្លើងបាញ់កាំភ្លើងលើស្មាគាត់។
ឥឡូវនេះនៅចំពោះមុខខ្ញុំអង្គុយបុរសចំណាស់សក់ពណ៌ប្រផេះម្នាក់ដែលបានឆ្លងកាត់ជីវិតជាច្រើន។