ថ្ងៃទី ១៣ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥ ការរំដោះទីក្រុងវីយែន។ ការរំដោះសរសៃឈាមវ៉ែនដោយកងទ័ពសូវៀតគឺជាប្រតិបត្តិការដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៃសង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យ។ ការវាយតម្លៃសរុបនៃប្រតិបត្តិការ

នៅដើមខែមេសា ទីក្រុងវីយែនត្រូវបានការពារដោយសំណល់រថក្រោះចំនួនប្រាំបីកងពលថ្មើរជើងមួយ បុគ្គលិកនៃសាលាយោធាក្រុងវីយែន និងកងវរសេនាតូចចំនួន 15 ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ឆ្អឹងខ្នងនៃយោធភូមិភាគសត្រូវគឺជាអង្គភាពដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់នៃកងទ័ព SS Panzer ទី 6 ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលមេបញ្ជាការកងទ័ពនេះ វរសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ព SS Sepp Dietrich ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានការពារក្រុងវីយែន ដែលនៅពេលជាមួយគ្នានោះបានប្រកាសយ៉ាងក្រអឺតក្រទមថា "ទីក្រុងវីយែននឹងត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់" ។ គាត់បានបរាជ័យក្នុងការជួយសង្គ្រោះមិនត្រឹមតែទីក្រុងវីយែនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជីវិតរបស់គាត់ទៀតផង។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសាគាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់។

បញ្ជាការរបស់អាឡឺម៉ង់ ហ្វាស៊ីសនិយម លើការខិតទៅជិតទីក្រុង និងនៅទីក្រុងវីយែនខ្លួនឯងបានរៀបចំទីតាំងការពារជាច្រើនជាមុន។ ប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះត្រូវបានជីកនៅតាមបណ្តោយវណ្ឌវង្កខាងក្រៅ ហើយឧបសគ្គ និងរនាំងផ្សេងៗត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់គ្រោះថ្នាក់នៃធុង។ ខ្មាំង​សត្រូវ​បាន​បិទ​ផ្លូវ​នានា​ក្នុង​ទីក្រុង​ដោយ​មាន​របាំង​និង​ការ​រារាំង​ជា​ច្រើន។ ចំណុចបាញ់ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងអគារថ្ម និងឥដ្ឋស្ទើរតែទាំងអស់។ សត្រូវបានព្យាយាមប្រែក្លាយទីក្រុងវីយែនទៅជាបន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។

នៅដើមខែមេសា ថ្ងៃទី 1 ទីបញ្ជាការកំពូលបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 ក្នុងការដណ្តើមយករដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីសហើយឈានដល់ផ្លូវ Tulln, St. Pölten, Neu-Lengbach line មិនលើសពីថ្ងៃទី 12-15 ខែមេសា ...

ការប្រយុទ្ធនៅក្នុងទីក្រុងបានបន្តជាបន្តបន្ទាប់: កងកម្លាំងសំខាន់ៗបានប្រយុទ្ធនៅពេលថ្ងៃហើយនៅពេលយប់ - អង្គភាពនិងអនុរងដែលត្រូវបានចាត់តាំងជាពិសេសសម្រាប់គោលបំណងនេះ។ នៅក្នុងលំហស្មុគស្មាញនៃផ្លូវ និងគន្លងនៃរាជធានី សកម្មភាពរបស់អង្គភាពកាំភ្លើងតូច កងរថក្រោះ និងក្រុមកាំភ្លើង ដែលជារឿយៗប្រយុទ្ធគ្នាដោយឯកោពីគ្នាទៅវិញទៅមក ទទួលបានសារៈសំខាន់ជាពិសេស។

នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែ​មេសា យោធភូមិ​សត្រូវ​ត្រូវ​បាន​ច្របាច់​ចេញ​ពី​ភាគី​ទាំង​បី។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសបានចាត់វិធានការទាំងអស់ដើម្បីរក្សាស្ពានតែមួយគត់លើទន្លេ Danube ដែលនៅសេសសល់ក្នុងដៃរបស់ខ្លួន ហើយនាំយកសំណល់នៃអង្គភាពដែលខូចរបស់វាទៅច្រាំងខាងជើងនៃទន្លេ ...

ដោយសង្ខេបពីបទពិសោធន៍នៃអរិភាពក្នុងថ្ងៃមុន ក្រុមប្រឹក្សាយោធារណសិរ្សបានសន្និដ្ឋានថា ដើម្បីពន្លឿនការកម្ចាត់ក្រុមសត្រូវ ចាំបាច់ត្រូវធ្វើការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ រៀបចំអន្តរកម្មច្បាស់លាស់នៃកម្លាំង និងមធ្យោបាយទាំងអស់។ ការចូលរួមនៅក្នុងវា។

អនុលោមតាមការសន្និដ្ឋាននេះ ការណែនាំប្រតិបត្តិការមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយនៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា បានចេញដល់កងទ័ពនៃកងរថក្រោះទី 4 ទី 9 និងកងរថក្រោះឆ្មាំទី 6 ដែលក្នុងនោះមានការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះការវាយប្រហារក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ ដើម្បីបញ្ចប់វាឱ្យបានឆាប់រហ័ស កងទ័ពត្រូវបានបញ្ជាឱ្យប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងការវាយប្រហារបន្ទាប់ពីសញ្ញា - ការសង្គ្រោះនៃ "Katyushas" ។ អង្គភាពរងរថក្រោះ ថ្វីត្បិតតែភ្លើងនៃហោប៉ៅធន់ទ្រាំក៏ដោយ ក៏ត្រូវតែទម្លុះទៅទន្លេ Danube ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សបានទាមទារពីមេបញ្ជាការកងទ័ពថា: "ដើម្បីប្រមូលផ្តុំកងទ័ពសម្រាប់ការវាយប្រហារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់តាមគ្រប់មធ្យោបាយតាមលទ្ធភាពរបស់អ្នកហើយពន្យល់ថាមានតែសកម្មភាពរហ័សប៉ុណ្ណោះដែលនឹងធានាឱ្យបានឆាប់រហ័សនៃភារកិច្ច" ។ ការ​វាយ​លុក​ដែល​បាន​រៀបចំ​និង​រៀបចំ​យ៉ាង​ល្អ​លើ​ទីក្រុង​ដែល​មាន​កំពែង​រឹង​មាំ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​ពេល​ដ៏​ខ្លី។ នៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា យោធភូមិភាគខ្មាំងត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុង ... នៅល្ងាចថ្ងៃទី 13 ខែមេសា សម្រាប់ការរំដោះទីក្រុងវីយែន រដ្ឋធានីនៃមាតុភូមិរបស់យើង ទីក្រុងមូស្គូ បានជំរាបសួរកងទ័ពនៃកងទ័ពអ៊ុយក្រែនទី 3 និងទី 2 ។ រណសិរ្សដែលមានកាំភ្លើងចំនួនម្ភៃបួនពីកាំភ្លើងបីរយម្ភៃបួន។

មុនពេលបាញ់កាំជ្រួច អ្នកប្រកាសវិទ្យុមូស្គូបានអានសារមួយពីការិយាល័យព័ត៌មានសូវៀត ដែលបាននិយាយថា “ពួកណាស៊ីមានបំណងប្រែក្លាយទីក្រុងវីយែនទៅជាគំនរបាក់បែក។ ពួក​គេ​ចង់​ដាក់​អ្នក​រស់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ឱ្យ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ដ៏​អូស​បន្លាយ និង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​តាម​ដង​ផ្លូវ​ដែល​អូសបន្លាយ។ ជាមួយនឹងសកម្មភាពដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងការសម្រេចចិត្ត កងទ័ពរបស់យើងបានរារាំងផែនការឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីស ទីក្រុងវីយែន ត្រូវបានរំដោះចេញពីការឈ្លានពានរបស់ពួកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់»។

អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់អាហារហើយអ្នកនឹងទៅផ្ទះ

ខ្ញុំ​គិត​ថា​គឺ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ពីរ​នៃ​ខ្យល់​ព្យុះ​វីយែន។ ខ្ញុំនៅប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការកងកាំភ្លើងធំឆ្មាំទី 20 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ទោ NI Biryukov នៅពេលដែលក្រុមកាយរឹទ្ធិនាំយកក្មេងប្រុសសក់ពណ៌ទង់ដែងម្នាក់នៅក្នុងឯកសណ្ឋានប្រឡាក់ដីឥដ្ឋរបស់គាត់។

គាត់នឹងត្រូវដេញបាល់នៅក្នុងទីធ្លា ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានប្រគល់កាំភ្លើងយន្តមួយ - មេបញ្ជាការកងអង្គរក្សបានដកដង្ហើមធំ។ រំពេច​នោះ​គាត់​រឹង​៖ - បាញ់​ឱ្យ​ប្រាកដ​?

មិនទាល់តែសោះ សមមិត្តទូទៅ - បានរាយការណ៍ពីកាយរឹទ្ធិ។ - មិនមានពេល ឬពិតជាមិនចង់ ប៉ុន្តែមិនបានប្រើអាវុធ យើងបានពិនិត្យកាំភ្លើងយន្តរបស់គាត់។

នៅពេលអ្នកបកប្រែមកដល់ ហើយការសួរចម្លើយបានចាប់ផ្តើម អ្នកទោសបាននិយាយថា ក្មេងៗទាំងអស់ពីថ្នាក់ជាន់ខ្ពស់នៃកន្លែងហាត់ប្រាណត្រូវបានបញ្ជូនដោយណាស៊ីសដំបូងទៅសាងសង់កន្លែងការពារ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានផ្តល់កាំភ្លើងយន្ត ប្រអប់ព្រីនធ័រ ហើយបោះពួកគេប្រឆាំងនឹង។ ជនជាតិរុស្ស៊ី ... ក្មេងនោះបាននិយាយថាគាត់ជាជនជាតិអូទ្រីស ហើយស្អប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ពួកគេ​ជា​អ្នក​រំលោភ​និង​ជា​ចោរ​ប្លន់។ ហើយគ្រប់ពេលដែលគាត់បានសួរថាតើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគាត់ឥឡូវនេះ។ គាត់បាននិយាយថាមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេបានព្រមានថាជនជាតិរុស្ស៊ីកំពុងបាញ់គ្រប់គ្នា។

បកប្រែទៅអ្នកទោស - ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់អ្នកបកប្រែថា - កងទ័ពក្រហមមិនធ្វើសង្គ្រាមជាមួយកុមារទេ។ យើង​ជឿជាក់​ថា​គាត់​នឹង​មិន​លើក​អាវុធ​ឡើង​វិញ​ដើម្បី​ប្រឆាំង​នឹង​កងទ័ព​ក្រហម។ តែ​បើ​គាត់​ធ្វើ​មែន​ទុក​ឲ្យ​គាត់​បន្ទោស​ខ្លួន​ឯង…។

ក្មេង​នោះ​សប្បាយ​ចិត្ត​ជា​ខ្លាំង។ គាត់បានលុតជង្គង់របស់គាត់ ចាប់ផ្តើមស្បថថាគាត់នឹងមិនភ្លេចពីរបៀបដែលឧត្តមសេនីយសូវៀត និងមន្រ្តីមានចិត្តល្អចំពោះគាត់។ ប្រាប់គាត់ឱ្យក្រោកឡើង ខ្ញុំបាននិយាយថា៖

ម៉ាក់បារម្ភពីអ្នកមែនទេ? ឥឡូវ​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​អាហារ​ហើយ​អ្នក​នឹង​ទៅ​ផ្ទះ​។ យកតែជាមួយអ្នកនូវការអំពាវនាវរបស់បញ្ជាការកងទ័ពក្រហមទៅកាន់អូទ្រីស។ អានវាដោយខ្លួនឯងផ្តល់ឱ្យវាទៅមិត្តភក្តិនិងអ្នកស្គាល់គ្នា។ សូម​ឲ្យ​ពួកគេ​ដឹង​ការពិត​អំពី​កងទ័ព​ក្រហម​ផង​ដែរ។

យុវជន​រូប​នេះ​សន្យា​ថា​នឹង​ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង​តាម​ការ​បញ្ជា​របស់​មេទ័ព​សូវៀត…

នេះជាបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍៖

“ប្រជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុងវីយែន!

កងទ័ពក្រហមវាយកម្ទេចកងទ័ពហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់បានចូលទៅជិតទីក្រុងវីយែន។

កងទ័ពក្រហមបានចូលប្រទេសអូទ្រីស មិនមែនក្នុងគោលបំណងដណ្តើមយកទឹកដីអូទ្រីសទេ ប៉ុន្តែមានតែគោលបំណងកម្ចាត់កងទ័ពហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាសត្រូវ និងរំដោះប្រទេសអូទ្រីសពីការពឹងផ្អែករបស់អាល្លឺម៉ង់។

ម៉ោងនៃការរំដោះរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីស - ទីក្រុងវីយែនពីការគ្រប់គ្រងរបស់អាល្លឺម៉ង់បានមកដល់ហើយ ប៉ុន្តែកងទ័ពហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ដែលដកថយចង់ប្រែក្លាយទីក្រុងវីយែនទៅជាសមរភូមិដូចដែលពួកគេបានធ្វើនៅទីក្រុងប៊ូដាប៉េស។ នេះគំរាមកំហែងទីក្រុងវីយែន និងអ្នករស់នៅជាមួយការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងភាពភ័យរន្ធត់នៃសង្គ្រាមដូចគ្នា ដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានវាយលុកលើទីក្រុងប៊ូដាប៉េស និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន។

សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការថែរក្សារដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីស ដែលជាវិមានប្រវត្តិសាស្ត្រនៃវប្បធម៌ និងសិល្បៈរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំសូមណែនាំ៖

1. ប្រជាជនទាំងមូលដែលខ្វល់ខ្វាយអំពីទីក្រុងវីយែន មិនអាចត្រូវជម្លៀសចេញពីទីក្រុងបានទេ ដោយសារតែការសម្អាតទីក្រុងវីយែនពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ អ្នកនឹងរួចផុតពីសង្គ្រាមដ៏រន្ធត់ ហើយអ្នកដែលត្រូវបានជម្លៀសនឹងត្រូវស្លាប់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

2. រារាំងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពីការជីកយករ៉ែទីក្រុងវីយែន បំផ្ទុះស្ពាន និងបង្វែរផ្ទះទៅជាបន្ទាយ។

3. ដើម្បីរៀបចំការតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ និងការការពារពីការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ខ្លួនដោយពួកណាស៊ី។

4. ទាំងអស់ជ្រៀតជ្រែកយ៉ាងសកម្មជាមួយនឹងការនាំចេញឧបករណ៍ឧស្សាហកម្ម ទំនិញ ម្ហូបអាហារ ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ពីទីក្រុងវីយែន ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រជាជនទីក្រុងវីយែនត្រូវបានប្លន់ឡើយ។

ប្រជាពលរដ្ឋទីក្រុងវីយែន!

ជួយកងទ័ពក្រហមក្នុងការរំដោះរដ្ឋធានីអូទ្រីស - វីយែន វិនិយោគចំណែករបស់អ្នកក្នុងការរំដោះប្រទេសអូទ្រីសពីនឹមហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់!”

បច្ចេកទេសថ្មីនៃក្រុមព្យុះ

នៅតាមដងផ្លូវ ទីធ្លា និងផ្លូវនៃទីក្រុងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ ក្រុមវាយលុករបស់យើងកំពុងស្ទាត់ជំនាញយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីកំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។ ជាពិសេស ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ចាំបាច់ត្រូវទម្លុះជញ្ជាំង និងរបង អ្នកចម្បាំងម្នាក់ៗ បន្ថែមលើអាវុធស្តង់ដារ កាន់ដំបងក្រញូង ចង្កឹះ ឬពូថៅ។

ក្រុមវាយលុកដែលដឹកនាំដោយក្រុមហ៊ុន Komsomol អ្នករៀបចំគឺទាហានក្រហម Vovk បានចូលទៅជិតអគារធំប្រាំជាន់។ ខណៈពេលដែលទាហានកងទ័ពក្រហម Ananiev កំពុងបាញ់កាំភ្លើងយន្តនៅបង្អួច Vovk និងទាហានផ្សេងទៀតបានផ្ទុះចូលទៅក្នុងច្រកចូល។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងបន្ទប់ និងច្រករបៀង។ បីម៉ោងក្រោយមក អគារនេះត្រូវបានបោសសម្អាតពីសត្រូវ។ នៅក្នុងឃ្លាំងរំសេវដែលចាប់បាន Vovk បានរកឃើញប្រអប់ព្រីនធ័រ។ ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក គាត់បានដុតរថក្រោះប្រភេទ Tiger ចំនួនពីរជាមួយពួកគេ។ នៅទីនោះ នៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងវីយែន វ៉ូកបានទទួលរង្វាន់បដាក្រហម។

នៅក្នុងផ្ទះមួយនៅជាន់ទី 2 ខ្មាន់កាំភ្លើងរបស់សត្រូវអង្គុយចុះ។ នាវិកនៃកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះមិនអាចទទួលបានវាតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ បន្ទាប់មកអ្នកប្រយុទ្ធ Tarasyuk និង Abdulov ឆ្លងកាត់ទីធ្លាផ្ទះបានឡើងលើដំបូលផ្ទះនេះ។ Abdulov បានចងខ្សែពួរដ៏វែងទៅកាន់បំពង់ផ្សែង លោក Tarasov បានចុះទៅបង្អួច ដែលកាំភ្លើងយន្តបានបាញ់ បោះគ្រាប់បែកដៃប្រឆាំងរថក្រោះនៅខាងក្នុង ហើយវាក៏រលត់ទៅវិញ។

អង្គភាពរបស់មន្រ្តី Kotlikov បានផ្លាស់ប្តូរតាមដងផ្លូវពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយ។ ខ្មាំង​ត្រូវ​បាន​ចាក់​ចូល​ទាំង​សងខាង កាំភ្លើង​យន្ត​បី​ស្រទាប់ និង​កាំភ្លើងត្បាល់​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ឆ្មាំ​យើង​អូស​កាំភ្លើង​យន្ត​ធុន​ធ្ងន់​ឆ្លង​កាត់​ផ្លូវ​ឡើយ។ បន្ទាប់មក Kotlikov បានចងខ្សែទៅនឹងកាំភ្លើងយន្តដោយបែងចែកទាហានរបស់គាត់ជាពីរក្រុម។ ឥឡូវនេះ ពួកគេកំពុងដើរទៅមុខក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅសងខាងផ្លូវ ដោយអូសកាំភ្លើងយន្តតាមតម្រូវការដោយខ្សែភ្លើងពីក្រុមមួយទៅក្រុមមួយទៀត។

គំនិតផ្តួចផ្តើម និងឯករាជ្យភាពក្នុងសកម្មភាពរបស់អង្គភាពតូចៗ គឺជាលក្ខខណ្ឌមួយក្នុងការសម្រេចចិត្តដើម្បីជោគជ័យក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងធំមួយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿនចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងនៃទីក្រុងវីយែន។


ការវាយលុកលើរដ្ឋធានីអូទ្រីស គឺជាផ្នែកចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកទីក្រុងវីយែន ដែលមានរយៈពេលពីថ្ងៃទី ១៦ ខែមីនា ដល់ថ្ងៃទី ១៥ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥ ដោយកងកម្លាំងទី ២ (មេបញ្ជាការ Marshal សហភាព​សូវៀត Rodion Malinovsky) និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 (បញ្ជាដោយសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Fedor Tolbukhin) ដោយមានជំនួយពីកងទ័ពប៊ុលហ្គារីទី 1 (ឧត្តមសេនីយ៍ឯក V. Stoichev) ។ គោលដៅចម្បងរបស់វាគឺដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងលិចហុងគ្រី និងភាគខាងកើតប្រទេសអូទ្រីស។

កងទ័ពរបស់យើងត្រូវបានប្រឆាំងដោយផ្នែកនៃកងទ័ពនៃ Army Group South (បញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍នៃកងពលតូច O. Wöhler ចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ខែមេសា វរសេនីយ៍ឯក L. Rendulich) ដែលជាផ្នែកនៃកងទ័ពនៃ Army Group F (បញ្ជាដោយ Field Marshal M. von Weichs) ពី 25 មីនា Army Group E (បញ្ជាដោយ Colonel-General A. Lehr) ។ បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់អាឡឺម៉ង់បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការការពារទិសដៅទីក្រុងវីយែន ដោយគ្រោងបញ្ឈប់កងទ័ពសូវៀតនៅលើខ្សែបន្ទាត់ទាំងនេះ និងស្នាក់នៅក្នុងតំបន់ភ្នំ និងព្រៃឈើនៃប្រទេសអូទ្រីស ដោយសង្ឃឹមថានឹងបញ្ចប់សន្តិភាពដាច់ដោយឡែកជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ខែមីនាដល់ថ្ងៃទី 4 ខែមេសាកងកម្លាំងសូវៀតបានវាយលុកការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់បានកម្ចាត់កងកម្លាំងនៃ Army Group South និងឈានដល់ការខិតជិតដល់ទីក្រុងវីយែន។


នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងវីយែនពីភាគអាគ្នេយ៍ និងខាងត្បូង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ទម្រង់ចល័ត រួមទាំងរថក្រោះ និងគ្រឿងយន្ត បានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីសពីភាគខាងលិច។ សត្រូវ​បាន​ឆ្លើយតប​ដោយ​ភ្លើង​និង​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​ថ្មើរ​ជើង​ដ៏​ខឹងសម្បារ​ជាមួយ​រថក្រោះ​ដែល​បាន​ពង្រឹង ដោយ​ព្យាយាម​ការពារ​ការ​រីក​ចម្រើន​របស់​កងទ័ព​សូវៀត​ចូល​ក្នុង​ទីក្រុង។ ហេតុដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃដំបូង ទោះបីមានសកម្មភាពដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់កងទ័ពក្រហមក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនអាចបំបែកការតស៊ូរបស់សត្រូវបានដែរ ការឈានទៅមុខមិនសំខាន់ទេ។

ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​គឺ​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​មេសា មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ជាយ​ក្រុង។ នៅពេលល្ងាចនៃថ្ងៃនោះ កងទ័ពសូវៀតអាចទៅដល់ភាគខាងត្បូង និងខាងលិចជាយក្រុង ហើយបានវាយលុកចូលជាយក្រុងដែលនៅជាប់នឹងទីក្រុងវីយែន។ ការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេសបានចាប់ផ្តើមរួចហើយនៅក្នុងទីក្រុង។ កងកម្លាំងនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 6 បានធ្វើសមយុទ្ធនៅរង្វង់មូលក្នុងស្ថានភាពលំបាកនៃភាគខាងកើតនៃភ្នំអាល់ ហើយបានទៅដល់ផ្នែកខាងលិចនៃទីក្រុង ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ច្រាំងខាងត្បូងនៃទន្លេ Danube ។ ក្រុមអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅសងខាង។


បទបញ្ជារបស់សហភាពសូវៀត ដែលព្យាយាមការពារការស្លាប់ និងរបួសដែលមិនចាំបាច់ក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ីវិល ដើម្បីការពារទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាត និងបេតិកភណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា បានអំពាវនាវដល់ប្រជាជននៃរដ្ឋធានីអូទ្រីស ដោយការអំពាវនាវឱ្យស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ នៅក្នុងវាល ហើយដូច្នេះជួយ។ ទាហានសូវៀតរារាំងពួកណាស៊ីពីការបំផ្លាញទីក្រុង។ ជនជាតិអូទ្រីសជាច្រើនអ្នកស្នេហាជាតិនៃទីក្រុងរបស់ពួកគេបានឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវនេះនៃបញ្ជាការនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 ពួកគេបានជួយទាហានសូវៀតក្នុងការតស៊ូដ៏លំបាករបស់ពួកគេសម្រាប់ការរំដោះទីក្រុងវីយែន។


នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសាកងកម្លាំងនៃស្លាបស្តាំនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 មួយផ្នែកបានកាន់កាប់ជាយក្រុងវីយែននៃ Pressbaum ហើយបន្តផ្លាស់ទីទៅខាងកើតខាងជើងនិងខាងលិច។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេសបានបន្តនៅក្នុងទីក្រុងខ្លួនឯង អាល្លឺម៉ង់បានបង្កើតរបាំងថ្មី បិទផ្លូវ បិទផ្លូវ ដំឡើងមីន គ្រាប់មីន ផ្ទេរកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ទៅទិសដៅគ្រោះថ្នាក់។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃទី 9-10 ខែមេសា កងកម្លាំងសូវៀតបានបន្តប្រយុទ្ធតាមផ្លូវរបស់ពួកគេទៅកាន់កណ្តាលទីក្រុង។ Wehrmacht បានដាក់ការតស៊ូរឹងរូសជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់នៃស្ពាន Imperial លើ Danube នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាប្រសិនបើកងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់វាក្រុមអាល្លឺម៉ង់ទាំងមូលនៅទីក្រុងវីយែននឹងត្រូវបានឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុង។ កងនាវាចរ Danube បានចុះចតកងទ័ពដើម្បីចាប់យកស្ពាន Imperial ប៉ុន្តែការបាញ់របស់សត្រូវយ៉ាងខ្លាំងបានបញ្ឈប់វានៅចម្ងាយ 400 ម៉ែត្រពីស្ពាន។ មានតែការចុះចតជាលើកទីពីរប៉ុណ្ណោះដែលអាចចាប់យកស្ពានដោយមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាផ្ទុះឡើង។ នៅចុងខែមេសា 10 ក្រុមការពារអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុង អង្គភាពចុងក្រោយរបស់ខ្លួនបានទប់ទល់តែនៅកណ្តាលទីក្រុង។


នៅយប់ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា កងទ័ពរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ព្រែកជីក Danube ដែលជាសមរភូមិចុងក្រោយសម្រាប់ទីក្រុងវីយែនកំពុងបន្ត។
ទាហានសូវៀតនៅតាមផ្លូវនៃទីក្រុងវីយែន។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

ដោយបានបំបែកការតស៊ូរបស់សត្រូវនៅផ្នែកកណ្តាលនៃរដ្ឋធានី និងនៅក្នុងស្រុកដែលស្ថិតនៅលើច្រាំងខាងជើងនៃប្រឡាយ Danube កងទ័ពសូវៀតបានបំបែកបន្ទាយរបស់សត្រូវទៅជាក្រុមដាច់ដោយឡែក។ "ការសម្អាត" ទីក្រុងបានចាប់ផ្តើម - ដោយអាហារថ្ងៃត្រង់នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសាទីក្រុងត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង។


លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ។
- ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុករបស់សូវៀតនៅក្នុងប្រតិបត្តិការវាយលុកទីក្រុងវីយែនក្រុម Wehrmacht ដ៏ធំមួយត្រូវបានចាញ់។ កងកម្លាំងនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 និងទី 3 អាចបញ្ចប់ការរំដោះប្រទេសហុងគ្រីបានកាន់កាប់តំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសអូទ្រីសរួមជាមួយរដ្ឋធានីវីយែន។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើមជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មធំមួយទៀតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប - តំបន់ឧស្សាហកម្មទីក្រុងវីយែន រួមទាំងតំបន់ប្រេង Nagykanizskiy ដ៏សំខាន់ខាងសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ។ ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Prague និង Berlin ពីភាគខាងត្បូងត្រូវបានបើក។ សហភាពសូវៀត បានដាក់គ្រឹះសម្រាប់ការស្តារឡើងវិញនូវភាពជារដ្ឋរបស់អូទ្រីស។







- សកម្មភាពរហ័ស និងគ្មានប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់កងទ័ពក្រហម មិនអនុញ្ញាតឱ្យ Wehrmacht បំផ្លាញទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុបនោះទេ។ ទាហានសូវៀតអាចការពារការផ្ទុះនៃស្ពាន Imperial នៅលើទន្លេ Danube ក៏ដូចជាការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសំណង់ស្ថាបត្យកម្មដ៏មានតម្លៃជាច្រើនទៀតដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានរៀបចំសម្រាប់ការផ្ទុះ ឬត្រូវបានដុតដោយអង្គភាព Wehrmacht កំឡុងពេលដកថយ រួមទាំង St. វិហារ Stephen's Cathedral និងសាលាក្រុង Vienna និងសំណង់ផ្សេងៗទៀត។
កងពលឆ្មាំទី 80 នៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងវីយែនដែលបានរំដោះ


- ដើម្បីជាកិត្តិយសនៃការទទួលជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 នៅម៉ោង 21.00 នៅរដ្ឋធានីនៃសហភាពសូវៀត - ទីក្រុងម៉ូស្គូការអបអរសាទរជ័យជំនះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាមួយនឹងកាំភ្លើងធំ 24 ពីកាំភ្លើង 324 ។
- ដើម្បីរំលឹកដល់ជ័យជំនះនេះ អង្គភាពយោធាចំនួន ៥០ ដែលសម្គាល់ខ្លួនគេក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីក្រុងវីយែនបានទទួលឈ្មោះកិត្តិយស "វីយែន" ។ លើសពីនេះទៀតរដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានបង្កើតមេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងវីយែន" ដែលត្រូវបានប្រគល់ជូនដល់អ្នកចូលរួមទាំងអស់ក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់រដ្ឋធានីអូទ្រីស។

ជំពូកទីដប់ប្រាំមួយ។

ការរំដោះទីក្រុងវីយែន

នៅឆ្នាំ 1943 យន្តហោះសម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងវីយែន។ ជាលទ្ធផល នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1944 យោងទៅតាមប្រវត្តិវិទូ ហ្សង់ ដឺ ការ៉ា បាននិយាយថា "ទីក្រុងវីយែនលែងជាទីក្រុងវីយែនទៀតហើយ" ។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945 ទីក្រុងវីយែនត្រូវបានទទួលរងនូវការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ព្រៃផ្សៃម្តងទៀត។ សរុបមក ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារតាមអាកាសចំនួន 52 នៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត មនុស្សប្រហែលប្រាំបួនពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ អគាររាប់ពាន់ត្រូវបានខូចខាត ឬបំផ្លាញ ផ្ទះល្វែង Viennese រាប់ម៉ឺនខ្នងបានក្លាយទៅជាមនុស្សគ្មានមនុស្សរស់នៅ ផ្លូវនានាក្នុងទីក្រុងត្រូវបានសំរាមពាសពេញដោយកម្ទេចថ្មដែលបង្កើតបានជារូបរាងប្លែកនៃទីក្រុងវីយែននាពេលថ្មីៗនេះ។ ជាទូទៅ យើងអាចនិយាយបានថា ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អង់គ្លេស-អាមេរិក និងបន្ទាប់មកការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវ ទីក្រុងបានរងការខូចខាតយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ក្រុមប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងចាស់ត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងអស្ចារ្យ។

ការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវដើម្បីរំដោះទីក្រុងវីយែន។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

នៅក្នុងអំឡុងពេលចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ខែមីនាដល់ថ្ងៃទី 15 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការវាយលុកនៅទីក្រុងវីយែនត្រូវបានអនុវត្តដោយកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 គឺសេនាប្រមុខ R.Ya ។ Malinovsky និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ៣ របស់សេនាប្រមុខ F.I. Tolbukhin ទីក្រុងវីយែនត្រូវបានរំដោះពីកងទ័ពហ្វាស៊ីស។

នៅខាងអាល្លឺម៉ង់ កងកម្លាំងសូវៀតត្រូវបានប្រឆាំងដោយក្រុម Army Group South ដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Otto Wöhler និងបន្ទាប់មក Lothar von Rendulich ។

ហ៊ីត្លែរ​គ្មាន​ចេតនា​ចុះចាញ់​អូទ្រីស និង​វីយែន​ដោយ​គ្មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​ទេ។ កងទ័ព SS Panzer ទី 6 និងអង្គភាពមួយចំនួនទៀតត្រូវបានផ្ទេរនៅទីនេះ។ បន្ទាយត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងលឿន។ រនាំង​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្កើត​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ និង​ទីលាន​នៃ​ទីក្រុង​វីយែន ហើយ​ចំណុច​បាញ់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដំឡើង​នៅ​តាម​ផ្ទះ។ ស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube និងប្រឡាយត្រូវបានជីកយករ៉ែ។

វរសេនីយ៍ឯក von Rendulich ដែលបានជំនួស Otgo Wöhler ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកឯកទេសខាងការពារជាតិ។ មិនមែនដោយគ្មានល្បិចឃោសនាទេ។ ជាពិសេស ពាក្យចចាមអារ៉ាមត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយចេតនាថា កងទ័ពសូវៀតនឹងបំផ្លាញជនជាតិអូទ្រីសទាំងអស់ដែលជាសមាជិកនៃគណបក្សសង្គមនិយមជាតិ ដែលការជម្លៀសប្រជាជនដោយបង្ខំពីតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសទៅកាន់ស៊ីបេរីបានចាប់ផ្តើមរួចហើយ។

លើសពីនេះ បញ្ជាការហ្វាស៊ីសបានអំពាវនាវដល់ប្រជាជននៅទីក្រុងវីយែនជាមួយនឹងការអំពាវនាវឱ្យប្រយុទ្ធ "ទៅកាន់កន្លែងចុងក្រោយ" ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 អង្គភាពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 បានប្រយុទ្ធរួចហើយនៅលើខិតជិតទីក្រុងវីយែន។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវបានផ្ទុះឡើងនៅជាយក្រុង។ បន្ទាប់ពីនោះ កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 ក៏ចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះផងដែរ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថា ឆ្លងកាត់រដ្ឋធានីអូទ្រីសពីភាគខាងជើង។

ចំណែក​ឯ​ស្ពាន​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ជីក​យក​រ៉ែ​ឆ្លងកាត់​ទន្លេ Danube ក្រុម​មន្ត្រី​ចារកម្ម​រុស្ស៊ី​បាន​គ្រប់គ្រង​យក​ពួកគេ​ម្នាក់​មក​វិញ​ពី​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់។ នេះជាអ្វីដែល A.A. Chkheidze ដែលនៅពេលនោះជាអ្នកសង្កេតការណ៍នៃ Danube Flotilla ដែលបានធ្វើដំណើរពី Odessa ទៅ Vienna:

"នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 នាវាចម្បាំងសូវៀតជាមួយភាគីចុះចតបានចាកចេញពីកំពង់ផែ Bratislava ហើយឆ្ពោះទៅកាន់ទន្លេ Danube ។ ការប្រយុទ្ធដើម្បីរំដោះប្រទេសអូទ្រីសបានចាប់ផ្តើម [... ]

ខ្ញុំចាំថាវាជាថ្ងៃនិទាឃរដូវដ៏កក់ក្តៅ។ ពីទំនប់ Danube ខ្ញុំបានពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវស្ពាន - Vienna និង Imperial តាមរយៈកែវយឹត។ កសិដ្ឋានធុនធ្ងន់បានហែលក្នុងទឹក។ ទឹក Danube រមៀលលើពួកគេ។ មេទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរបានប្រែក្លាយទីក្រុងវីយែនទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូដ៏មានឥទ្ធិពល។ ខ្មាំង​សត្រូវ​បាន​បិទ​ផ្លូវ​ក្នុង​ទីក្រុង​ដោយ​មាន​រនាំង​ជា​ច្រើន ហើយ​បាន​បង្កើត​ការ​រាំងស្ទះ។ ចំណុចបាញ់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងអគារថ្មជាច្រើន។ ទីក្រុងវីយែនគឺជាបន្ទាយចុងក្រោយនៅជាយនៃតំបន់ភាគខាងត្បូងរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

ក្នុងចំណោមស្ពាន Viennese ទាំងប្រាំ ស្ពានចំនួន 4 ត្រូវបានបំផ្ទុះ ហើយមានតែទី 5 - Imperial មួយប៉ុណ្ណោះ - ត្រូវបានជីកយករ៉ែ ប៉ុន្តែមិនទាន់បានបំផ្ទុះនៅឡើយទេ។ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីរក្សាផ្នែកខាងស្ដាំទាំងមូលនៃទីក្រុងវីយែននៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ ការ​ប៉ុនប៉ង​របស់​កងទ័ព​យើង​ដើម្បី​ដណ្តើម​យក​ស្ពាន​ដែល​បាន​ធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៩ និង ១០ ខែ​មេសា ត្រូវ​បាន​ខ្មាំង​សត្រូវ​វាយ​កម្ទេច»។

វាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ ប៉ុន្តែកាលពី 140 ឆ្នាំមុន ឧត្តមសេនីយ៍ណាប៉ូឡេអុង Marbeau បានកត់សម្គាល់រួចហើយអំពីសារៈសំខាន់នៃស្ពានឆ្លងកាត់ទីក្រុងវីយែន។ នៅក្នុង Memoirs ដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ បុរសនេះបានសរសេរថា:

“ទីក្រុងវីយែនស្ថិតនៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃទន្លេ Danube ដែលជាទន្លេដ៏ធំមួយ ដៃតូចដែលហូរកាត់ទីក្រុងនេះ ហើយដៃធំគឺប្រហែលពាក់កណ្តាលលីកឆ្ងាយ។ ទន្លេ Danube បង្កើតបានជាកូនកោះតូចៗជាច្រើននៅទីនេះ ដែលរួបរួមគ្នាដោយស្ពានឈើជាបន្តបន្ទាប់ ដែលបញ្ចប់ដោយស្ពានធំមួយ ដែលឆ្លងកាត់ទន្លេដ៏ធំទូលាយមួយ។ ស្ពាន​នេះ​មើល​ទៅ​ច្រាំង​ទន្លេ​ខាង​ឆ្វេង​នៅ​កន្លែង​មួយ​ឈ្មោះ​ថា Spitz។ ផ្លូវទៅកាន់ Moravia ពីទីក្រុង Vienna រត់កាត់ខ្សែសង្វាក់វែងនៃស្ពាននេះ។ នៅពេលដែលជនជាតិអូទ្រីសចាកចេញពីផ្លូវឆ្លងកាត់ ពួកគេមានទម្លាប់អាក្រក់បំផុតក្នុងការរក្សាស្ពានរហូតដល់ពេលចុងក្រោយ។ ពួកគេបានធ្វើដូច្នេះ ដើម្បីអាចវិលត្រឡប់មកវិញ និងវាយប្រហារសត្រូវ ដែលស្ទើរតែមិនផ្តល់ពេលដល់ពួកគេសម្រាប់រឿងនេះ ប៉ុន្តែបានវាយប្រហារខ្លួនឯង ដោយចាប់យកមិនត្រឹមតែកម្លាំងមនុស្សប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងស្ពានខ្លួនឯងផងដែរ ដែលមិនត្រូវបានដុតចោលដោយការធ្វេសប្រហែស។ នេះគឺជាអ្វីដែលជនជាតិបារាំងបានធ្វើក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការអ៊ីតាលីឆ្នាំ 1796 លើការឆ្លងកាត់ជាច្រើនរវាង Lodi និង Arcole ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មេរៀនទាំងនេះគឺឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ជនជាតិអូទ្រីស។ បន្ទាប់ពីពួកគេបានចាកចេញពីទីក្រុងវីយែន ដែលមិនមានឧបករណ៍សម្រាប់ការពារ ពួកគេបានដកថយទៅច្រាំងទន្លេ Danube ដោយមិនបំផ្លាញស្ពានទាំងអស់ដែលត្រូវបានបោះចោលឆ្លងកាត់ទន្លេដ៏ធំទូលាយនេះ។ ពួកគេ​គ្រាន់តែ​កំណត់​ខ្លួន​ដើម្បី​ស្តុកទុក​សម្ភារ​ងាយ​ឆេះ​ផ្សេងៗ​នៅមុខ​ស្ពាន​ធំ​ដើម្បី​បំភ្លឺ​វា​ភ្លាមៗ​នៅពេល​បារាំង​មកដល់​»​។

ប៉ុន្តែជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៃឆ្នាំ 1945 មិនមែនជាជនជាតិអូទ្រីសនៃដើមសតវត្សទី 19 ទេ។ ក្នុងចំណោមស្ពានទីក្រុងវីយែនទាំងប្រាំ ពួកគេបានបំផ្ទុះចំនួន 4 រួចហើយ ហើយស្ពានទី 5 ត្រូវបានជីកយករ៉ែយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបំផ្ទុះនៅពេលណាក៏បាន។

យោងតាម ​​A.A. Chkheidze មេបញ្ជាការកងពលតូចនាវាទន្លេ A.F. Arzhavkin បានស្នើរឹបអូសយកស្ពានដោយចុះចតក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅច្រាំងខាងស្តាំនិងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Danube នៅជិតស្ពាន។ ផែនការនេះត្រូវបានអនុម័តដោយមេបញ្ជាការកងនាវាចរ។

“ការផ្ដាច់ខ្លួនតាមអាកាស និងការផ្ដាច់គម្របមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយឯក S.I. Klopovsky ។ ក្នុង​នោះ​មាន​ទូក​រថពាសដែក​ចំនួន​ប្រាំ​គ្រឿង។ កង​នាវា​ជំនួយ​កាំភ្លើងធំ​មាន​ទូក​កាំភ្លើងត្បាល់​៨​គ្រឿង​។ វាត្រូវបានបញ្ជាដោយលោកវរសេនីយ៍ទោ G.I. លោក Bobkov ។ ក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងដែលបានពង្រឹងពីកងពលធំឆ្មាំទី 80 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយឯក E.A. ភីឡូសៀន។

ទូក​ពាសដែក​របស់​យើង​បាន​ឈរ​ជើង​នៅ​ជិត​កន្លែង​ដែល​ខ្ញុំ​បំពេញ​ភារកិច្ច ហើយ​តាម​ដាន​សត្រូវ។ ទីបំផុតក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងយន្តមួយបានបង្ហាញខ្លួន។ មានជាងមួយរយនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ទាហានឆ័ត្រយោងបាននាំយកកាណុងកាំភ្លើង ៤៥ មិល្លីម៉ែត្រ និងកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ ៤ ដើមមកជាមួយ។

មុន​ពេល​ចុះ​ចត មន្ត្រី​កង​ទ័ព​ជើង​ទឹក​បាន​ពន្យល់​ដល់​អ្នក​បាញ់​កាំភ្លើង​ក្រោម​ម៉ាស៊ីន​ពី​របៀប​ដែល​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ក្នុង​ពេល​ធ្វើ​ដំណើរ​លើ​ទូក។ ក្រុមហ៊ុនទាំងមូលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទូកពាសដែកពីរ។

នៅម៉ោង 11 ព្រឹក ទូកពាសដែកចំនួនប្រាំបានចេញពីច្រាំងខាងស្តាំ ហើយឆ្ពោះទៅស្ពានអធិរាជ។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់ស្ពាន Vienna ដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយសុវត្ថិភាព ហើយបានរកឃើញថាពួកគេស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពរបស់សត្រូវ។

ការលេចឡើងនៃកប៉ាល់សូវៀតនៅកណ្តាលទីក្រុងនៅពេលថ្ងៃគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលមួយសម្រាប់ពួកណាស៊ី។ ឆ្លៀតឱកាសនេះ ឧត្តមសេនីយឯក Klopovsky បានបង្កើតអេក្រង់ផ្សែង។ ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបើកការបាញ់ប្រហារពីកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងយន្តទៅកាន់ថ្មរបស់សត្រូវដែលមានទីតាំងនៅសងខាងនៃទន្លេ Danube ។ ខ្មាំង​បាន​ឆ្លើយ​តប​ដោយ​ការ​បាញ់​ប្រហារ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ សំបកថ្មរបស់សត្រូវដែលបានដំឡើងនៅលើជណ្តើរយន្តបានផ្ទុះយ៉ាងជាក់លាក់។

អាកាសចរណ៍របស់យើងបានវាយឆ្មក់ចូលពួកហ្វាស៊ីសភ្លាមៗ។ កប៉ាល់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ, ការបាញ់, ចូលទៅជិតស្ពានអធិរាជ។ ខណៈ​ដែល​ទូក​បី​កំពុង​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​បាន​បំផ្លាញ​ចំណុច​បាញ់​របស់​សត្រូវ​នៅ​លើ​ច្រាំង ទូក​ពីរ​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​មាន​ភាគី​ចុះចត​បាន​បំបែក​ចេញ។ ទូកពាសដែកក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយឯក A.P. Sinyavsky បានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅច្រាំងខាងឆ្វេង ហើយទូកពាសដែកក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយឯក A.P. Tretyachenko - ទៅធនាគារខាងស្តាំ។ ទូករបស់ Klopovsky បានគ្របដណ្តប់ពួកគេជាមួយនឹងអេក្រង់ផ្សែង។

ខ្ញុំបានឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីរបៀបដែលទាហានឆ័ត្រយោងរបស់យើងបានចុះពីទូកយ៉ាងលឿន របៀបដែលពួកគេបានបើកឡានយ៉ាងលឿនរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើងដែលយាមស្ពាន Imperial ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់នៅក្នុងដៃរបស់យើង ហើយខ្សែភ្លើងដែលនាំទៅរកការផ្ទុះត្រូវបានកាត់ដោយអ្នកជីករ៉ែ»។

ជាធម្មតា នៅពេលដែលទាហានឆ័ត្រយោងចាប់យកស្ពានអធិរាជ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារដោយហិង្សា ចាប់តាំងពីពួកគេបានយល់យ៉ាងច្បាស់ពីអ្វីដែលការបាត់បង់ស្ពានតែមួយគត់នេះបានគំរាមកំហែងពួកគេ (កងទ័ពនៅច្រាំងខាងស្តាំនឹងត្រូវកាត់ផ្តាច់ពីកងកម្លាំងសំខាន់ៗភ្លាមៗ) . ការការពារស្ពាននេះ ដឹកនាំដោយ ឧត្តមសេនីយឯក E.A. ភីឡូសៀន។ នៅយប់ថ្ងៃទី 12-13 ខែមេសា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបើកការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងក្លាលើស្ពាន ហើយទោះបីជាឆ្មាំបានទប់ទល់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនក៏ដោយក៏កងកម្លាំងមិនស្មើគ្នា ...

គេមិនដឹងថាវានឹងបញ្ចប់ដោយរបៀបណានោះទេ ប៉ុន្តែនៅព្រឹកថ្ងៃទី១៣ ខែមេសា កងទ័ពសូវៀតបានទម្លុះតំបន់ការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់នៃស្ពាន Vienna។ ក្រោយ​ពី​ទាហាន​ឆត្រយោង ទាហាន​នៃ​កងពលធំ​លេខ ៨០ បាន​ប្រញាប់ប្រញាល់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​ទម្លុះ​ទម្លាយ។ ជំនួយបានមកដល់ទាន់ពេល ស្ពានត្រូវបានរក្សាទុក ហើយនៅថ្ងៃតែមួយ ទីក្រុងវីយែនត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង។

ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលឧត្តមសេនីយ៍ S.M. Shtemenko៖

«នៅថ្ងៃមួយ អគ្គមេបញ្ជាការកំពូល នៅពេលរាយការណ៍ពីស្ថានភាព បាននិយាយដូចដែលគាត់បានធ្វើជាញឹកញាប់ ដោយមិនបាននិយាយដោយផ្ទាល់ដល់នរណាម្នាក់៖

ហើយតើ Karl Renner ដែលជាសិស្សរបស់ Kautsky ជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យសង្គមនៅឯណា? គាត់បានធ្វើការអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការដឹកនាំនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសង្គមអូទ្រីស ហើយវាហាក់ដូចជាប្រធានសភាអូទ្រីសចុងក្រោយមែនទេ? ..

គ្មាននរណាម្នាក់ឆ្លើយ៖ សំណួរបែបនេះមិនត្រូវបានគេរំពឹងទុកនោះទេ។

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វេសប្រហែសកងកម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពលដែលកាន់មុខតំណែងប្រឆាំងហ្វាស៊ីស - បន្តស្តាលីន។ - ប្រហែលជារបបផ្តាច់ការហ៊ីត្លែរបានបង្រៀនអ្វីមួយដល់សង្គមប្រជាធិបតេយ្យ ...

ហើយបន្ទាប់មកយើងបានទទួលភារកិច្ចដើម្បីសាកសួរអំពីជោគវាសនារបស់ Renner ហើយប្រសិនបើគាត់នៅមានជីវិតដើម្បីស្វែងរកកន្លែងរស់នៅរបស់គាត់។ យើងបានផ្ញើការបញ្ជាទិញដែលត្រូវគ្នាតាមទូរស័ព្ទទៅរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 ។

យើងបានដឹងបន្តិចអំពីស្ថានភាពផ្ទៃក្នុងនៅប្រទេសអូទ្រីស [... ] មិនមានព័ត៌មានអំពី Renner ទេ។

ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 4 ខែមេសា របាយការណ៍មួយបានមកពីក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 ដែលជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាលោក Karl Renner ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបង្ហាញខ្លួននៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងពលធំឆ្មាំទី 103 ។ ក្រោយ​មក​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា​វា​បែប​នេះ។ បុរស​សក់​ស្កូវ​ម្នាក់​ក្នុង​ឈុត​ពណ៌​ខ្មៅ​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ដែល​មន្ត្រី​បុគ្គលិក​ធ្វើ​ការ ហើយ​បាន​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ខ្លួន​ឯង​ជា​ភាសា​អាល្លឺម៉ង់។ ដំបូង​ឡើយ គ្មាន​អ្នក​ណា​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ខ្លាំង​ចំពោះ​គាត់​ទេ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ បុគ្គលិក​នយោបាយ​ម្នាក់​បាន​រក​ឃើញ​ថា​តើ​គាត់​កំពុង​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​នរណា​ហើយ​ក៏​រាយការណ៍​ទៅ​ថ្នាក់​លើ​ភ្លាមៗ។

Renner បានក្លាយជាមនុស្សដែលមានទំនាក់ទំនងល្អ គាត់​បាន​ប្រាប់​មន្ត្រី​ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​អំពី​អាជីព​ដ៏​យូរ​របស់​គាត់។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1894 Renner ជាសមាជិកនៃគណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យនៅឆ្នាំ 1918-1920 ។ ជា​អធិការបតី​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​អូទ្រីស ហើយ​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៣១-១៩៣៣។ - ប្រធានសភាអូទ្រីស។ បន្ទាប់ពី Anschluss លោក Renner បានចូលនិវត្តន៍ទៅកាន់ប្រទេសអូទ្រីសក្រោម ដោយដកខ្លួនចេញពីសកម្មភាពនយោបាយជាផ្លូវការ។

មន្ត្រីរបស់យើងបានសួរលោក Karl Renner ពីរបៀបដែលគាត់គិតចង់រស់នៅ។ គាត់បាននិយាយថា គាត់មានវ័យចំណាស់ទៅហើយ ប៉ុន្តែបានត្រៀមខ្លួន "ក្នុងមនសិការ និងទង្វើ" ដើម្បីលើកកម្ពស់ការបង្កើតរបបប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស។ លោក Renner បាននិយាយថា “ឥឡូវនេះ ទាំងកុម្មុយនិស្ត និងសង្គមប្រជាធិបតេយ្យ មានភារកិច្ចដូចគ្នា គឺការបំផ្លាញលទ្ធិហ្វាស៊ីសនិយម”។ ការយល់ដឹងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះអំពីស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស អ្នកនយោបាយដ៏ប៉ិនប្រសប់ដែលស្ថិតក្នុងទសវត្សរ៍ទីប្រាំបីរបស់គាត់បានវាយតម្លៃយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីសារៈសំខាន់របស់គាត់ជាប្រមុខមុនសម័យហ៊ីត្លែរចុងក្រោយបង្អស់នៃសភារបស់ប្រទេស។ គាត់បានផ្តល់ជំនួយរបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃប្រទេសអូទ្រីសសម្រាប់សម័យសង្រ្គាម ហើយបានព្រមានជាមុនថា "ខ្ញុំកំពុងបណ្តេញពួកណាស៊ីចេញពីសភា"។

ការសន្ទនាបានបន្តអស់រយៈពេលជាយូរ។ វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ពួកយើងដើម្បីដឹងពីអារម្មណ៍របស់ Viennese ចាប់តាំងពីការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់បានរាយការណ៍អំពីការត្រៀមលក្ខណៈយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការប្រយុទ្ធនៅក្នុងរដ្ឋធានីអូទ្រីស។ ជាក់ស្តែង មេដឹកនាំណាស៊ីកំពុងរៀបចំទីក្រុងសម្រាប់ជោគវាសនាទីក្រុង Budapest ។ យើងក៏បានទទួលព័ត៌មានមិនច្បាស់លាស់ផងដែរអំពីការតស៊ូដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានធ្វើឡើងនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងជម្រៅនៃយោធភូមិភាគទីក្រុងវីយែន។

Renner ជឿថា ប្រាំបួនភាគដប់នៃចំនួនប្រជាជននៅទីក្រុងវីយែនត្រូវបានប្រឆាំងទៅនឹងពួកណាស៊ី ប៉ុន្តែការគាបសង្កត់របស់ពួកហ្វាស៊ីស និងការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ជនជាតិអាមេរិកាំងបានធ្វើឱ្យប្រជាជនវីយែនភ័យខ្លាច: ពួកគេមានអារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងមិនអាចធ្វើសកម្មភាពបាន។ ចំណែក​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ​សង្គម​វិញ មិនបាន​ចាត់​វិធានការ​រៀបចំ​ណាមួយ​ដើម្បី​កៀរគរ​ប្រជាជន​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក​ណាស៊ី​ទេ។

សារ​អំពី​ជំនួប​ជាមួយ​លោក Karl Renner ត្រូវ​បាន​ទទួល​នៅ​ទីក្រុង​មូស្គូ​នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី ៤ ខែ​មេសា។ A.I. និង I Antonov បានដឹងថាការសម្រេចចិត្តមួយចំនួននឹងត្រូវធ្វើឡើងលើបញ្ហានេះ។ តាមក្បួនមួយប្រសិនបើអ្វីៗដំណើរការបានល្អនៅផ្នែកខាងមុខ I.V. ស្តាលីន សមាជិកនៃការិយាល័យនយោបាយ គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋ និងរដ្ឋាភិបាល ដែលជាធម្មតាប្រមូលផ្តុំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំនៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់នៅវិមានក្រឹមឡាំង មិនបានសួរសំណួរពិសេសណាមួយឡើយ។ ប៉ុន្តែលើកនេះ ក្នុងអំឡុងពេលរបាយការណ៍ស្តីពីស្ថានភាពនៅរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ៣ I.V. ស្តាលីន ងឿងឆ្ងល់ ឈប់ ហើយសម្លឹងមើលអគ្គសេនាធិការអស់រយៈពេលយូរ។ ដោយបានធ្វើឱ្យប្រាកដថាយើងយល់ពីគំនិត និងអារម្មណ៍របស់គាត់ទាក់ទងនឹងតេឡេក្រាមអំពី Renner គាត់បានចាប់ផ្តើមដើរលើកម្រាលព្រំម្តងទៀតដោយទឹកមុខពេញចិត្ត។ បន្ទាប់​ពី​និយាយ​ជាមួយ​សមាជិក​ការិយាល័យ​នយោបាយ លោក​បាន​ផ្ញើ​ទូរលេខ​មក​យើង​ពី​ទីស្នាក់ការ​កណ្តាល​ទៅ​ក្រុមប្រឹក្សា​យោធា​នៃ​រណសិរ្ស​អ៊ុយក្រែន​ទី​៣។

ទូរលេខបាននិយាយថា: 1) ទុកចិត្ត Karl Renner; 2) ប្រាប់គាត់ថាដើម្បីស្ដាររបបប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីសបញ្ជារបស់កងទ័ពសូវៀតនឹងគាំទ្រគាត់; ៣) ពន្យល់​លោក Renner ថា​កងទ័ព​សូវៀត​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អូទ្រីស​មិនមែន​ដើម្បី​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​របស់​ខ្លួន​ទេ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​បណ្តេញ​ពួក​ឈ្លានពាន​ហ្វាស៊ីស​ចេញ។ ទូរលេខត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ I.V. ស្តាលីន និង A.I. លោក Antonov ។ ខ្ញុំ​បាន​យក​វា​ទៅ​បន្ទប់​បញ្ជា​ភ្លាមៗ​ដើម្បី​ផ្ទេរ​ទៅ F.I. Tolbukhin "។

បន្ទាប់ពីនោះ ឧត្តមសេនីយ៍ S.M. Shtemenko វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តថា Marshal F.I. Tolbukhin នឹងអំពាវនាវដល់ប្រជាជននៅទីក្រុងវីយែនជាមួយនឹងការអំពាវនាវឱ្យទប់ទល់នឹងពួកណាស៊ីស និងការពារពួកគេពីការបំផ្លាញទីក្រុង ហើយក្នុងនាមរដ្ឋាភិបាលសូវៀតនឹងបង្ហាញសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីអនាគតរបស់ប្រទេសអូទ្រីសផងដែរ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះបាននិយាយថា:

“រដ្ឋាភិបាលសូវៀតមិនបន្តគោលដៅនៃការទទួលបានផ្នែកណាមួយនៃទឹកដីអូទ្រីស ឬផ្លាស់ប្តូរសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមរបស់អូទ្រីសនោះទេ។ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតចែករំលែកទស្សនៈនៃសេចក្តីប្រកាសសម្ព័ន្ធមិត្តម៉ូស្គូស្តីពីឯករាជ្យភាពអូទ្រីស។ វានឹងអនុវត្តសេចក្តីប្រកាសនេះ។ វា​នឹង​រួម​ចំណែក​ដល់​ការ​លុប​បំបាត់​របប​អ្នក​កាន់​កាប់​ពួក​ហ្វាស៊ីស​អាល្លឺម៉ង់ និង​ការ​ស្ដារ​ឡើង​វិញ​នូវ​សណ្តាប់​ធ្នាប់ និង​ស្ថាប័ន​ប្រជាធិបតេយ្យ​នៅ​អូទ្រីស»។

“កងទ័ពក្រហមបានចូលប្រទេសអូទ្រីសមិនមែនក្នុងគោលបំណងដណ្តើមយកទឹកដីអូទ្រីសទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់តែគោលបំណងដើម្បីដឹកនាំកងទ័ពហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ដែលជាសត្រូវ និងរំដោះប្រទេសអូទ្រីសពីការពឹងផ្អែករបស់អាល្លឺម៉ង់។ កងទ័ពក្រហមកំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកកាន់កាប់អាល្លឺម៉ង់ ហើយមិនមែនប្រជាជនអូទ្រីសទេ ដែលអាចចូលរួមដោយស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងការងារដោយសន្តិភាពរបស់ពួកគេ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលបានផ្សព្វផ្សាយដោយពួកណាស៊ីដែលថាកងទ័ពក្រហមកំពុងបំផ្លាញសមាជិកទាំងអស់នៃគណបក្សសង្គមនិយមជាតិគឺជាការកុហក។ គណបក្សសង្គមនិយមជាតិនឹងត្រូវរំសាយ ប៉ុន្តែសមាជិកឋានៈ និងឯកសារនៃគណបក្សសង្គមនិយមជាតិនឹងមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេ ប្រសិនបើពួកគេបង្ហាញភាពស្មោះត្រង់ចំពោះកងទ័ពសូវៀត”។

នៅពេលនេះ កងទ័ពសូវៀតបានវាយលុកចូលភាគនិរតី និងបន្ទាប់មកភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងវីយែន ហើយបានចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេសនៅទីនោះ។ ពេលវេលាដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការរំដោះរដ្ឋធានីអូទ្រីសបានមកដល់ហើយ។

ការពន្យល់ទាំងនេះបានផ្តល់លទ្ធផល ហើយប្រជាជននៅទីក្រុងវីយែន ទោះបីជាមានការអំពាវនាវទាំងអស់របស់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ក៏ដោយ មិនត្រឹមតែមិនផ្តល់ការតស៊ូដល់កងទ័ពសូវៀតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកកាន់កាប់ណាស៊ីផងដែរ។

Wehrmacht General Kurt von Tippelskirch សរសេរអំពីរឿងនេះ៖

“ទីក្រុងវីយែន ក៏ដូចទីក្រុងដទៃទៀតដែរ បានក្លាយជាកន្លែងនៃការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែឥរិយាបទរបស់ប្រជាជន ក៏ដូចជាអង្គភាពនីមួយៗដែលចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុង គឺមានបំណងចង់បញ្ចប់ការប្រយុទ្ធយ៉ាងរហ័សជាងការតស៊ូ។ "

អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ត្រូវ​បាន​រាយការណ៍​ភ្លាមៗ​ទៅ​កាន់​ទីស្នាក់ការ​របស់​ហ៊ីត្លែរ។ ចម្លើយពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងមិនយូរប៉ុន្មានទេក្នុងការមកដល់។

«​ដើម្បី​បង្ក្រាប​ពួក​ឧទ្ទាម​នៅ​ក្រុង​វីយែន​ជាមួយ​នឹង​វិធីសាស្ត្រ​ដ៏​ឃោរឃៅ​បំផុត»។

នៅដើមខែមេសាឆ្នាំ 1945 ឧត្តមសេនីយ von Bunau ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវការទទួលខុសត្រូវក្នុងការគ្រប់គ្រងស្ថានភាពនៅទីក្រុងវីយែនប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសាគាត់ត្រូវបានដកចេញដោយផ្ទេរអំណាចរបស់គាត់ទៅមេបញ្ជាការនៃកងពលធំ SS Panzer ទី 2 ។ ភេរវករ​ហ្វាស៊ីស​កំពុង​ឆាបឆេះ​ក្នុង​ទីក្រុង​ដែល​មាន​គោលបំណង​បង្ក្រាប​ចលនា​តស៊ូ។

មកដល់ថ្ងៃទី 10 ខែមេសា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅទីក្រុងវីយែនបានជាប់គាំងបីភាគី។ បីថ្ងៃក្រោយមក ការតស៊ូប្រដាប់អាវុធរបស់ពួកណាស៊ីបានបែកបាក់ ហើយទីក្រុងវីយែនត្រូវបានរំដោះ។

លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការគឺ៖ ការកម្ចាត់កងពលរថក្រោះចំនួន ១១ នៃ Wehrmacht ទាហាន និងនាយទាហានដែលចាប់បានចំនួន ១៣០.០០០ នាក់ រថក្រោះដែលបានបំផ្លាញជាង ១.៣០០ និងកាំភ្លើងស្វ័យប្រកាស។ កងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់ព្រំប្រទល់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលបង្ហាញពីការដួលរលំដែលបានកំណត់ទុកជាមុនរួចហើយនៃ Reich ទីបី។

ទាហានសូវៀត និងប្រជាជនអូទ្រីស នៅទីក្រុងវីយែនរំដោះ។ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥

ឧត្តមសេនីយ៍ទោ I.N. លោក Moshlyak ដែល​បាន​បញ្ជា​កងពលធំ​ឆ្មាំ​ការពារ​កងពល​លេខ​៦២ បាន​រំឭក​ថា៖

“ទីក្រុងវីយែនមានភាពរីករាយ។ អ្នក​ស្រុក​បាន​ហូរ​ចូល​តាម​ផ្លូវ។ នៅលើជញ្ជាំងផ្ទះត្រូវបានបិទភ្ជាប់សន្លឹកជាមួយនឹងអត្ថបទនៃការអំពាវនាវរបស់មេបញ្ជាការនៃសេនាប្រមុខរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 នៃសហភាពសូវៀត F.I. Tolbukhin [... ] ហ្វូងអ្នករស់នៅទីក្រុងវីយែនបានឈរនៅពីមុខសន្លឹកដែលបិទនៅលើជញ្ជាំង ពិភាក្សាដោយចលនាពិភាក្សាអំពីអត្ថបទនៃបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍។ អ្នក​ក្រុង​គ្រវី​ដៃ​យ៉ាង​ស្មោះ​ស្ម័គ្រ​ចំពោះ​ជួរ​ទាហាន​របស់​យើង​ដែល​ដើរ​កាត់​តាម​ដង​ផ្លូវ មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​លើក​កណ្តាប់​ដៃ​យ៉ាង​ខ្លាំង - "មុខ​រលួយ!" សម្រាប់អ្នករស់នៅទីក្រុងវីយែន សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ កាំភ្លើងបានឈប់ផ្ទុះ កាំភ្លើងយន្តត្រូវបានគូស ហើយប្រអប់ព្រីនធ័រលែងផ្ទុះទៀតហើយ។ អង្គភាព sapper របស់យើងបានចាប់ផ្តើមសាងសង់ផ្លូវឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube (ទាំងអស់លើកលែងតែស្ពានមួយត្រូវបានបំផ្ទុះដោយពួក Nazis) ជួសជុលរថភ្លើង និងផ្លូវរថភ្លើង»។

ហើយនេះគឺជារឿងរបស់អតីតមន្ត្រីចារកម្មនៃ Danube Flotilla A.A. Chkhheidze៖

“តាមដងផ្លូវ និងទីលាននានានៃរដ្ឋធានីអូទ្រីស មានមនុស្សកកកុញ។ អ្នកស្រុកបានប្រព្រឹត្តចំពោះទាហានសូវៀតយ៉ាងកក់ក្តៅ។ យើងចូលចិត្តស្ថាបត្យកម្មនៃទីក្រុងវីយែន និងអ្នករស់នៅឆើតឆាយរួសរាយរាក់ទាក់។ មានវិមានស្ថាបត្យកម្មជាច្រើននៅទីនេះ។ ខ្ញុំចងចាំជាពិសេសអំពីវិហារដ៏អស្ចារ្យនៃ St. Stephen ។

ជនជាតិអូទ្រីសគឺជាមនុស្សតន្ត្រីណាស់។ ដូច្នេះ សំឡេង​វីយូឡុង​ឬ​ឧបករណ៍​ភ្លេង​ត្រូវ​បាន​ឮ​ជា​ញឹក​ញាប់​ពី​បង្អួច​ដែល​បើក។

យើងក៏បានទៅទស្សនាផ្នូររបស់ Strauss ផងដែរ។ នាវិក Danube បានដាក់កម្រងផ្កាដល់អ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យ។ ពួកគេបានឈរនៅផ្នូររបស់គាត់អស់រយៈពេលជាយូរ ដោយនឹកឃើញពីអ្វីដែលពួកគេបានអានអំពីជីវិតរបស់ Strauss និងជាពិសេសវគ្គនៃជីវិតរបស់គាត់ ដែលស្គាល់យើងពីខ្សែភាពយន្ត "The Big Waltz"។

យើងក៏បានស្គាល់ "កន្លែងទាក់ទាញ" មួយទៀតនៃទីក្រុងវីយែន។ មានជំរុំប្រមូលផ្តុំដ៏ធំមួយនៅជិតរដ្ឋធានី។ នៅ​ពេល​នោះ​ឈ្មោះ Mauthausen មិន​បាន​ប្រាប់​យើង​អ្វី​នៅ​ឡើយ​ទេ​។ ប៉ុន្តែជនជាតិអូទ្រីសបានប្រាប់ថាតើអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតប៉ុន្មាននាក់បានស្លាប់នៅទីនេះ។ ជាពិសេសមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះព័ត៌មានដែលថានៅក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 ដោយមានអារម្មណ៍ថាមានការសងសឹកចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកគេ ណាស៊ីសបានយកអ្នកទោសមួយក្រុមចេញទៅក្នុងភាពត្រជាក់ដោយស្លៀកតែខោក្នុង ហើយចាប់ផ្តើមបាញ់ទឹកពួកគេដោយបំពង់ពន្លត់អគ្គីភ័យ។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​មាន​ឧត្តមសេនីយ Karbyshev ដែល​រួម​ជាមួយ​សមមិត្ត​បាន​ទទួល​យក​ការ​ស្លាប់​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច»។

លោក Karl Renner នៅក្នុងកំណត់ត្រាមួយផ្ញើទៅរដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស នៅចុងខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥ បាននិយាយថា៖

"អរគុណចំពោះការឈានទៅមុខដ៏ជោគជ័យរបស់កងទ័ពក្រហម ដែលបានរំដោះរដ្ឋធានីវីយែន និងផ្នែកសំខាន់មួយនៃប្រទេសអូទ្រីស ពីកងទ័ពនៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ វាអាចទទួលបានឯករាជ្យភាពផ្នែកនយោបាយពេញលេញរបស់យើងឡើងវិញ និងដោយពឹងផ្អែកលើការសម្រេចចិត្តរបស់សន្និសីទគ្រីមៀ។ ក៏ដូចជាសន្និសិទទីក្រុងមូស្គូឆ្នាំ 1943 តំណាងនៃគណបក្សនយោបាយនានានៃប្រទេសនេះបានសម្រេចចិត្តស្តារសាធារណរដ្ឋអូទ្រីសឡើងវិញជារដ្ឋឯករាជ្យ ឯករាជ្យ និងប្រជាធិបតេយ្យ»។

ទូទៅ SM ។ Shtemenko និយាយថា Karl Renner បានសរសេរសំបុត្រទៅ I.V. ស្តាលីន។ នេះជាខ្លឹមសាររបស់វា៖

“ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុករបស់ខ្លួន កងទ័ពក្រហមបានរកឃើញខ្ញុំ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរបស់ខ្ញុំ Glognitz (ជិត Wiener-Neustadt) ជាកន្លែងដែលខ្ញុំ រួមជាមួយនឹងសមមិត្តបក្សរបស់ខ្ញុំ ពោរពេញដោយទំនុកចិត្ត រង់ចាំការមកដល់របស់នាង។ បញ្ជាការក្នុងតំបន់បានចាត់ទុកខ្ញុំដោយការគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ភ្លាមៗនោះបានយកខ្ញុំនៅក្រោមការការពាររបស់ពួកគេ ហើយផ្តល់ឱ្យខ្ញុំម្តងទៀតនូវសេរីភាពនៃសកម្មភាពដែលខ្ញុំត្រូវលះបង់ដោយការឈឺចាប់ក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំក្នុងអំឡុងពេលហ្វាស៊ីសនិយមរបស់ Dollfuss និង Hitler ។ ចំពោះរឿងទាំងអស់នេះ ក្នុងនាមខ្ញុំផ្ទាល់ និងក្នុងនាមកម្មករអូទ្រីស ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះអស់ពីចិត្តបំផុតចំពោះកងទ័ពក្រហម និងអ្នកដែលជាអគ្គមេបញ្ជាការកំពូលដ៏រុងរឿងរបស់វា»។

ផ្នែកបន្តបន្ទាប់នៃលិខិតរបស់លោក Karl Renner ចុះថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 មានសំណើជាច្រើនប្រភេទ។ ជាពិសេសគាត់បានសរសេរថា៖

“របបហ៊ីត្លែរបានបំផ្លាញពួកយើងនៅទីនេះ ឲ្យអស់សង្ឃឹមទាំងស្រុង។ អស់សង្ឃឹម យើងនឹងឈរនៅច្រកទ្វារនៃមហាអំណាច នៅពេលដែលការផ្លាស់ប្តូររបស់អឺរ៉ុបកើតឡើង។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំសុំការយកចិត្តទុកដាក់ដ៏សប្បុរសរបស់អ្នកចំពោះប្រទេសអូទ្រីសនៅឯក្រុមប្រឹក្សានៃមហាអំណាច ហើយចាប់តាំងពីកាលៈទេសៈដ៏សោកសៅអនុញ្ញាត ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកយកពួកយើងនៅក្រោមការការពារដ៏ខ្លាំងរបស់អ្នក។ បច្ចុប្បន្នយើងកំពុងរងការគំរាមកំហែងដោយទុរ្ភិក្ស និងជំងឺរាតត្បាត យើងកំពុងគំរាមកំហែងដោយការបាត់បង់ទឹកដីក្នុងការចរចាជាមួយអ្នកជិតខាងរបស់យើង។ នៅភ្នំអាល់របស់យើង យើងមានដីដែលអាចបង្កបង្កើនផលបានតិចតួចណាស់ វាផ្តល់ឱ្យយើងនូវអាហារប្រចាំថ្ងៃតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិន​បើ​យើង​បាត់​បង់​ទឹកដី​មួយ​ផ្នែក​ទៀត យើង​នឹង​មិន​អាច​រស់​នៅ​បាន​ឡើយ»។

I.V. ស្តាលីនបានឆ្លើយតបទៅលោក Karl Renner៖

“សូមអរគុណ សមមិត្តជាទីស្រឡាញ់ សម្រាប់សាររបស់អ្នក ថ្ងៃទី ១៥ ខែមេសា។ អ្នក​អាច​ធានា​ថា​កង្វល់​របស់​អ្នក​ចំពោះ​ឯករាជ្យភាព សុចរិតភាព និង​សុខុមាលភាព​របស់​អូទ្រីស​ក៏​ជា​កង្វល់​របស់​ខ្ញុំ​ដែរ»។

ជាលទ្ធផលរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃប្រទេសអូទ្រីសត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចុងខែមេសា។ លោក Karl Renner ជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាល។

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសន្និសិទ Potsdam (ថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1945) អូទ្រីស និងវីយែនត្រូវបានបែងចែកជាបួនផ្នែកនៃការកាន់កាប់គឺ សូវៀត អាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំង។ កណ្តាលទីក្រុងត្រូវបានទុកឡែកសម្រាប់ការកាន់កាប់រួមគ្នាបួនជ្រុង។

វរសេនីយ៍ឯក G.M. Savenok ដែលបានធ្វើការជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងការិយាល័យរបស់មេបញ្ជាការយោធាសូវៀតនៅទីក្រុងវីយែនក្នុងសម័យក្រោយសង្គ្រាមបានរំលឹកពីរបៀបដែលទីក្រុងវីយែនត្រូវបានខូចទ្រង់ទ្រាយយ៉ាងសាហាវ:

“មុន​សង្គ្រាម មាន​អគារ​លំនៅឋាន​ប្រមាណ​១០​ម៉ឺន​ខ្នង​នៅ​ក្រុង​វីយែន។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ផ្ទះចំនួន 3,500 ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង ហើយអគារចំនួន 17,000 ត្រូវការការជួសជុលធំៗ។ សរុបមក ភាគហ៊ុនលំនៅដ្ឋានមួយភាគប្រាំនៃរដ្ឋធានីអូទ្រីសគឺអស់សណ្តាប់ធ្នាប់។ មនុស្ស 35,000 នាក់ត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង រួមទាំងប្រជាជន Viennese ដែលបានត្រឡប់មកពីជំរុំប្រមូលផ្តុំ និងពន្ធនាគារ។

មុនពេលសង្រ្គាម មានរថយន្តចំនួន 35,000 គ្រឿងនៅក្នុងទីក្រុងវីយែន។ មកដល់ថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ដោយអព្ភូតហេតុមួយចំនួន រថយន្តដឹកទំនិញ 11 គ្រឿង និងរថយន្ត 40 គ្រឿងបានរួចជីវិត។

កងពន្លត់អគ្គីភ័យនៃរដ្ឋធានីអូទ្រីស មានអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ 3,760 នាក់ និងរថយន្ត 420 គ្រឿង។ រថយន្តពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន១៨គ្រឿង នៅសល់រថយន្ត២គ្រឿង។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់ និង​គ្មាន​អ្វី​អាច​ពន្លត់​ភ្លើង​បាន​ឡើយ។

មិនមានឧស្ម័ននៅទីក្រុងវីយែនទេ។ ហើយ​មិន​ត្រឹម​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ដោយសារ​តែ​រោងចក្រ​ឧស្ម័ន​អស់​សណ្តាប់ធ្នាប់។ បណ្តាញបំពង់ឧស្ម័នដែលមានប្រវែងសរុប 2000 គីឡូម៉ែត្រត្រូវបានខូចនៅក្នុង 1407 កន្លែង។

ការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ស្ទើរតែទាំងស្រុង៖ រោងចក្រថាមពលត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយខ្សែអគ្គិសនីនៅក្នុងទីក្រុងបានរងការខូចខាតចំនួន 15,000 ។

ទីក្រុងវីយែនត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានទឹក៖ ក្នុងចំណោមអាងស្តុកទឹកចំនួន 21 មាន 2 បានរួចជីវិត បណ្តាញផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្នុងទីក្រុងត្រូវបានខូចចំនួន 1447 កន្លែង។

ក្នុងចំណោមស្ពាន និងផ្លូវឆ្លងកាត់រាប់សិបនោះ មានតែស្ពានពីរប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយកងទ័ពសូវៀត៖ មួយឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube មួយទៀតឆ្លងកាត់ប្រឡាយ Danube ។ គ្រោងឆ្អឹងដែលនៅសេសសល់បានជាប់គាំងចេញពីទឹក។

ផ្លូវជាច្រើនក្នុងទីក្រុងវីយែនបានក្លាយទៅជាមិនអាចឆ្លងកាត់បាន ដោយមានរណ្ដៅភ្នំភ្លើងចំនួន 4,457 រណ្ដៅនៅលើពួកគេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនោះគឺទីក្រុងវីយែនត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានអាហារ។

ឃ្លាំងកណ្តាល និងតំបន់ត្រូវបានដុតបំផ្លាញ បំផ្លិចបំផ្លាញដោយពួកហ្វាស៊ីសដែលដកថយ។ នៅសល់តែម្សៅមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ វាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់តែចៃដន្យមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ ដែលនៅឆ្ងាយពីការចែកចាយធម្មតា ហើយសូម្បីតែបន្ទាប់មកក្នុងអត្រាមិនលើសពីមួយគីឡូក្រាមនៃនំប៉័ងក្នុងមនុស្សម្នាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ក្រុង​វីយែន​បាន​ឈាន​ដល់​ចំណុច​ស្រេក​ឃ្លាន​ពិត​ប្រាកដ»។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1945 ការបោះឆ្នោតក្រោយសង្រ្គាមលើកដំបូងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងវីយែន ហើយលោក Karl Renner (1870-1950) បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីទីមួយនៃសាធារណរដ្ឋអូទ្រីសទីពីរ។

បុរសនេះបានកើតនៅថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូឆ្នាំ 1870 នៅផ្នែកអាល្លឺម៉ង់នៃ Moravia ក្នុងគ្រួសារកសិករ។ គាត់បានសិក្សាច្បាប់នៅទីក្រុងវីយែន ចិញ្ចឹមជីវិតដោយមេរៀនឯកជន និងធ្វើជាបណ្ណារក្សរដ្ឋាភិបាល។ នៅឆ្នាំ 1894 គាត់បានក្លាយជាមេដឹកនាំម្នាក់នៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសង្គមអូទ្រីស ទោះបីជាគាត់មិនដែលប្រកាន់ទស្សនៈបែបម៉ាក្សនិយមក៏ដោយ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់គឺជាអ្នកគាំទ្របក្សស្តាំនិយមនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសង្គម ដែលជាមនោគមវិជ្ជានៃអ្វីដែលហៅថា Austro-Marxism ។

លោក Karl Renner ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋអូទ្រីសទីពីរ

Karl Renner បានស្លាប់នៅទីក្រុងវីយែននៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូឆ្នាំ 1950 ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពកណ្តាលដែលត្រូវបានបើកនៅឆ្នាំ 1874 ។ នៅទីនោះ នៅចំកណ្តាល ទល់មុខព្រះវិហារ មានវេទិកាមូលមួយ កប់ក្នុងដី ដែលជាកន្លែងបញ្ចុះសពប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋទីពីរ (ក្រោយសង្គ្រាម)។

បន្ទាប់ពីលោក Karl Renner បានទទួលមរណភាព ប្រទេសអូទ្រីសបានជ្រើសរើសលោក Theodor Kerner (1873-1957) ដែលជាឧត្តមសេនីយចូលនិវត្តន៍នៃកងទ័ពអូទ្រីស ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលក្រុងបណ្តោះអាសន្ននៃទីក្រុងវីយែនដោយកងកម្លាំងកាន់កាប់របស់សូវៀតនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីសនៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ។ តាម​ពិត​ទៅ វា​ជា​ប្រធានាធិបតី​ដំបូង​គេ​របស់​ប្រទេស​ដែល​ជាប់​ឆ្នោត​ដោយ​ការ​បោះឆ្នោត​ផ្ទាល់។ នេះ​បើ​តាម​ការ​លើក​ឡើង​របស់​វរសេនីយ៍ឯក G.M. Savenoka គាត់គឺជា "បុរសអាយុចិតសិបឆ្នាំនៃភាពស្មោះត្រង់ និងសុភាពដ៏កម្រ" ។

ពីសៀវភៅមួយទៀតស្តាលីន អ្នកនិពន្ធ Zhukov Yuri Nikolaevich

ជំពូកទីដប់ប្រាំមួយ នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1937 ប្រទេសនេះបានប្រារព្ធពិធីបុណ្យវិស្សមកាលលើកទី 20 ជាមួយនឹងក្បួនដង្ហែរយោធា និងបាតុកម្មរបស់កម្មករនៅទីក្រុងមូស្គូ នៅលើទីលានក្រហម។ ភាពប្លែកនៃថ្ងៃនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយ អគ្គស្នងការការពារប្រជាជន K.E. វ៉ូរ៉ូស៊ីឡូវ។ បាននិយាយ

ពីសៀវភៅរបៀបដែលលោកខាងលិចត្រូវបានសញ្ជ័យ អ្នកនិពន្ធ Lamour Louis

ជំពូក​ទី​ដប់ប្រាំមួយ ថ្ងៃ​នោះ​កំពុង​តែ​ឈាន​ទៅ​ដល់​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​ជិះ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​តាំង​ទីលំនៅ​របស់​ចៅ​ហ្វាយ​ម្នាក់​ឈ្មោះ​មេ​ទ័ព​សេះ ។ នៅពេលដែលគាត់បានឃើញភូមិនោះ Zeb Rawlings មានអារម្មណ៍ថាស្បែកនៅខាងក្រោយក្បាលរបស់គាត់រឹតបន្តឹង។ មានយ៉ាងហោចណាស់ពីររយ wigwams នៅទីនេះ ដូច្នេះអ្នកចម្បាំងប្រហែលប្រាំរយនាក់។

ពីសៀវភៅ Frigates Go Boarding អ្នកនិពន្ធ Comm Ulrich

ជំពូកទីប្រាំមួយ នៅពេលដែលប៉ុស្តិ៍ហូឡង់បាននាំយកព័ត៌មាននៃការរឹបអូសកប៉ាល់ពាណិជ្ជករចំនួនប្រាំបីដោយក្រុមចោរសមុទ្រអាល់ហ្សេរីទៅកាន់ទីក្រុង Hamburg នោះ ជំងឺរាតត្បាតបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទីក្រុង។ ផ្លូវតូចចង្អៀតភ្លាមៗនោះ ពោរពេញដោយអ្នកក្រុងហូរចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់ពីមួយម៉ោងកន្លះការ៉េនៅមុខសាលាក្រុង។

អ្នកនិពន្ធ Flavius ​​​Joseph

ជំពូកទីដប់ប្រាំមួយ 1. នៅពេលដែលអ៊ីសាក់មានអាយុប្រហែលសែសិបឆ្នាំ អាប់រ៉ាមបានគ្រោងនឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរេបិកា ដែលជាចៅស្រីរបស់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះណាហ៊រជាប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយបានចាត់អ្នកបំរើច្បងរបស់គាត់ឱ្យទៅសុំដៃរបស់គាត់ ដោយចងគាត់ជាមុនដោយឧឡារិក។ សម្បថ។ ក្រោយមកទៀតត្រូវបានអនុវត្តតាមរបៀបនេះ: ការដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក

ពីសៀវភៅវត្ថុបុរាណរបស់ជនជាតិយូដា អ្នកនិពន្ធ Flavius ​​​Joseph

ជំពូកទីដប់ប្រាំមួយ 1. ដោយបាននិយាយដូច្នេះ លោកម៉ូសេបានដឹកនាំជនជាតិយូដានៅចំពោះមុខជនជាតិអេស៊ីបទៅកាន់សមុទ្រ។ ក្រោយមក ជនជាតិយូដាមិនបានបាត់បង់ការមើលឃើញឡើយ ប៉ុន្តែដោយសារពួកគេនឿយហត់នឹងភាពលំបាកនៃការដេញតាមនោះ ពួកគេបានចាត់ទុកថាជាការត្រឹមត្រូវក្នុងការពន្យារពេលការប្រយុទ្ធដ៏ដាច់អហង្ការរហូតដល់ ថ្ងៃបន្ទាប់... ពេល​លោក​ម៉ូសេ​ទៅ​ដល់​មាត់​សមុទ្រ គាត់​ចាប់​គាត់

ពីសៀវភៅវត្ថុបុរាណរបស់ជនជាតិយូដា អ្នកនិពន្ធ Flavius ​​​Joseph

ជំពូកទីដប់ប្រាំមួយ 1. ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អាឡិចសាន់ត្រាបានគ្រប់គ្រងបន្ទាយ ហើយបន្ទាប់មកនាងបានបែរទៅរកពួកផារីស៊ី ស្របតាមការណែនាំរបស់ស្វាមីចុងរបស់នាង។ ការប្រគល់សាកសពនៃអ្នកក្រោយៗទៀត និងការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាលដល់ពួកគេ នាងបានរំងាប់កំហឹងរបស់ពួកផារីស៊ីប្រឆាំងនឹងអាឡិចសាន់ឌឺ ហើយនៅទីបំផុតក្នុងពេលតែមួយ

ពីសៀវភៅវត្ថុបុរាណរបស់ជនជាតិយូដា អ្នកនិពន្ធ Flavius ​​​Joseph

ជំពូកទីដប់ប្រាំមួយ 1. ពិធីមង្គលការនេះត្រូវបានប្រារព្ធរួចហើយ នៅពេលដែល Sosius បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទីក្រុង Phenicia ដោយបញ្ជូនផ្នែកមួយនៃកងទ័ពរបស់គាត់ពីក្នុងប្រទេស ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នៅក្បាលទាហានទ័ពសេះ និងជើងទម្រជាច្រើនបានដើរតាមគាត់។ បន្ទាប់​មក​មក​ពី​ស្រុក​សាម៉ារី ហើយ​ស្ដេច​នាំ​មុខ​គាត់

ពីសៀវភៅវីយែន អ្នកនិពន្ធ Senenko Marina Sergeevna ជំពូកទីដប់បួន។ ចុងបញ្ចប់នៃ "RED VIENNA" បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ សម្ព័ន្ធមិត្តបានទាមទារឱ្យអធិរាជ Charles I ផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងសម្រាប់ប្រទេសទាំងអស់ដែលជាផ្នែកនៃចក្រភពរបស់ទ្រង់។ ជាលទ្ធផលនៅខែតុលាឆ្នាំ 1918 សហភាពអូទ្រីសត្រូវបានលុបចោល

ពីសៀវភៅ The Earth Underfoot ។ ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការតាំងទីលំនៅនិងការអភិវឌ្ឍន៍របស់ Eretz អ៊ីស្រាអែល។ ១៩១៨-១៩៤៨ អ្នកនិពន្ធ Kandel Felix Solomonovich

ជំពូកទីដប់ប្រាំមួយ ការរៀបចំប្រទេសអាឡឺម៉ង់សម្រាប់សង្គ្រាម សន្និសិទ Evian ។ ខុសច្បាប់ "Aliyah" នៅក្នុង Eretz Israel1 ហ៊ីត្លែរបានប្រកាសនៅដើមអាជីពនយោបាយរបស់គាត់ថា "ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ត្រូវតែធានាសម្រាប់ខ្លួនពួកគេនូវទឹកដី និងប្រទេសដែលពួកគេសមនឹងទទួលបាន"; នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀតវាគឺជាការហៅ

អ្នកនិពន្ធ Semushkin Tikhon Zakharovich

ជំពូក​ទី​ដប់ប្រាំមួយ អាលីត​ដាក់​ក្នុង​ដំបូល​លើ​ស្បែក​ក្ងាន​ចាស់។ គាត់​សម្លឹង​មើល​ពិដាន​ដោយ​មិន​មាន​ចលនា ទឹក​មុខ​អាប់អួរ ហើយ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ហ៊ាន​និយាយ​ជាមួយ​គាត់​ឡើយ។ គាត់ដេកហើយគិតថា៖ «តើមានអ្វីកើតឡើងនៅច្រាំង? ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សក្លាយជាអ្វីដែលពួកគេមិនធ្លាប់មាន? ប្រហែលជាទាំងអស់។

ពីសៀវភៅ Alitet ទៅភ្នំ អ្នកនិពន្ធ Semushkin Tikhon Zakharovich

ជំពូកទីដប់ប្រាំមួយ ភ្ញៀវដែលមកដល់សម្រាប់ថ្ងៃវិស្សមកាល ដើរជុំវិញអគារថ្មីដោយបើកឡាន។ ពួកគេសម្លឹងមើលអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយចង់ដឹងចង់ឃើញ។ តើមានដើមឈើប៉ុន្មាន! រាល់​បន្ទះ​ឈើ​អាច​យក​មក​ធ្វើ​ជា​ឈើ​គ្រញូង រាល់​កំណាត់​ឈើ​មាន​តម្លៃ​យ៉ាង​អស្ចារ្យ​ក្នុង​ទឹកដី​គ្មាន​ដើម​ឈើ​នេះ​។​ ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​របស់​ភ្ញៀវ​គឺ​មាន​ពីរ​នាក់

ពីសៀវភៅ Alexander I អ្នកនិពន្ធ Hartley Janet M.

ពីទីក្រុងវីយែនទៅ Aix-la-Chapelle អំណាចកើនឡើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី និងព្រះមហាក្សត្ររបស់ខ្លួន ដែលទទួលបានបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ណាប៉ូឡេអុង ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសហសម័យ។ ណាប៉ូឡេអុងបានសរសេរពីការនិរទេសទៅកាន់ St. Helena ដោយព្រមានថា "... ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំទៀត អឺរ៉ុបទាំងអស់នឹងក្លាយទៅជា Cossack ឬ Republican" ហើយ

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Liberation of Vienna: A Chronicle Novel អ្នកនិពន្ធ Korolchenko Anatoly Filippovich

នៅ ALPS ជិត VIENNA

កាលពី 70 ឆ្នាំមុន នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 កងទ័ពសូវៀតបានរំដោះរដ្ឋធានីអូទ្រីសចេញពីការឈ្លានពានរបស់ណាស៊ី។

ការរំដោះទីក្រុងវីយែន គឺជាប្រតិបត្តិការវាយលុកមួយដែលបញ្ចប់សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកទីក្រុងវីយែននៅឆ្នាំ 1945 ក្នុងអំឡុងពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានដណ្តើមយករដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីសដោយបោសសំអាតវាពីកងទ័ពណាស៊ី។ ប្រតិបត្តិការនេះមានរយៈពេលពីថ្ងៃទី ៥ ដល់ថ្ងៃទី ១៣ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥។

ប្រតិបត្តិការវាយលុកទីក្រុងវីយែន ដែលត្រូវបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ជាមួយនឹងការរំដោះរដ្ឋធានីអូទ្រីសពី Wehrmacht គឺជាប្រតិបត្តិការវាយលុកដ៏អស្ចារ្យមួយដែលបានបញ្ចប់សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ដូច្នេះហើយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាពិតជាសាមញ្ញ និងធ្ងន់មិនគួរឱ្យជឿ។ នេះ​ជា​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដែល​សម្រេច​ចិត្ត​ថ្មីៗ​បំផុត​។

ភាពងាយស្រួលក្នុងការដណ្តើមយករដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីស បើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការផ្សេងទៀត គឺដោយសារតែកងទ័ពក្រហមបានអនុវត្តគម្រោងការបំផ្លាញក្រុមសត្រូវរួចហើយ។ លើសពីនេះទៀតនៅខែមេសាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពរបស់យើងមានអារម្មណ៍ថានៅជិតនៃជ័យជំនះហើយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ឈប់ពួកគេ។ ទោះបីជាវាពិបាកខាងផ្លូវចិត្តក្នុងការប្រយុទ្ធនៅពេលនោះក៏ដោយ មនុស្សបានដឹងថា "បន្តិចទៀត បន្តិចទៀត" បូកនឹងភាពអស់កម្លាំងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។

វាច្បាស់ណាស់ថាមិនមានការដើរងាយស្រួលទេ៖ ការខាតបង់សរុបរបស់យើងក្នុងប្រតិបត្តិការនេះគឺ ១៦៨ ពាន់នាក់ (ក្នុងនោះមនុស្សជាង ៣៨ ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់) ។ អាល្លឺម៉ង់​បាន​ទប់ទល់​យ៉ាង​ខ្លាំងក្លា ប៉ុន្តែ​កម្លាំង​របស់​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​រួច​ហើយ - មុន​នោះ កងទ័ព​ក្រហម និង Wehrmacht ក្នុង​សម្ព័ន្ធភាព​ជាមួយ​អង្គភាព​ហុងគ្រី បាន​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ហុងគ្រី។ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យកាន់កាប់តំបន់ប្រេងហុងគ្រីដោយចំណាយទាំងអស់ - ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុង Budapest និងប្រតិបត្តិការ Balaton ជាបន្តបន្ទាប់រួមមានចំនួននៃការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមបំផុតនៃមហា សង្គ្រាមស្នេហាជាតិ... កងទ័ពរបស់យើងបានចូលប្រទេសហុងគ្រីក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1944 ដោយបានអនុវត្តប្រតិបត្តិការ Belgorod មុនពេលនោះ ហើយមានតែនៅចុងខែមីនា ឆ្នាំ 1945 ប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេបានទៅដល់ប្រទេសអូទ្រីស។ អាកប្បកិរិយារបស់ប្រជាជនក៏ខុសគ្នាដែរ ប្រសិនបើជនជាតិហុងគ្រីភាគច្រើនគាំទ្រពួកណាស៊ី មានអរិភាពចំពោះកងទ័ពក្រហម នោះជនជាតិអូទ្រីសមានអព្យាក្រឹតភាព។ ជាការពិតណាស់ ផ្កា និងនំប៉័ង និងអំបិលមិនត្រូវបានជួបទេ ប៉ុន្តែមិនមានអរិភាពទេ។


ខ្យល់ព្យុះនៃទីក្រុងវីយែន (5 - 13 មេសា 1945)

ការវាយលុកលើរដ្ឋធានីអូទ្រីស គឺជាផ្នែកចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកទីក្រុងវីយែន ដែលបានធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី ១៦ ខែមីនា ដល់ថ្ងៃទី ១៥ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥ ដោយកងកម្លាំងទី ២ (បញ្ជាដោយសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Rodion Malinovsky) និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ៣ (បញ្ជា។ ដោយសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Fedor Tolbukhin) ដោយមានជំនួយពី 1- កងទ័ពប៊ុលហ្គារីទី 1 (ឧត្តមសេនីយ៍ឯក V. Stoichev) ។ គោលដៅចម្បងរបស់វាគឺដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងលិចហុងគ្រី និងភាគខាងកើតប្រទេសអូទ្រីស។

កងទ័ពរបស់យើងត្រូវបានប្រឆាំងដោយផ្នែកនៃកងទ័ពនៃ Army Group South (បញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍នៃកងពលតូច O. Wöhler ចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ខែមេសា វរសេនីយ៍ឯក L. Rendulich) ដែលជាផ្នែកនៃកងទ័ពនៃ Army Group F (បញ្ជាដោយ Field Marshal M. von Weichs) ពី 25 មីនា Army Group E (បញ្ជាដោយ Colonel-General A. Lehr) ។ បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់អាឡឺម៉ង់បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការការពារទិសដៅទីក្រុងវីយែន ដោយគ្រោងបញ្ឈប់កងទ័ពសូវៀតនៅលើខ្សែបន្ទាត់ទាំងនេះ និងស្នាក់នៅក្នុងតំបន់ភ្នំ និងព្រៃឈើនៃប្រទេសអូទ្រីស ដោយសង្ឃឹមថានឹងបញ្ចប់សន្តិភាពដាច់ដោយឡែកជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ខែមីនាដល់ថ្ងៃទី 4 ខែមេសាកងកម្លាំងសូវៀតបានវាយលុកការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់បានកម្ចាត់កងកម្លាំងនៃ Army Group South និងឈានដល់ការខិតជិតដល់ទីក្រុងវីយែន។


ទាហាន​សូវៀត​កំពុង​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​ស្ពាន​អធិរាជ​ក្នុង​ទីក្រុង​វីយែន


សម្រាប់ការការពាររដ្ឋធានីអូទ្រីស បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតក្រុមទាហានដ៏រឹងមាំមួយនៅក្នុងសមាសភាពរបស់វាសំណល់នៃរថក្រោះ 8 និងកងពលថ្មើរជើងទី 1 ពីកងទ័ព SS Panzer ទី 6 ដែលបានដកចេញពីតំបន់បឹង Balaton និងអំពី។ កងវរសេនាតូចថ្មើរជើងដាច់ដោយឡែកចំនួន 15 ត្រូវបានបង្កើតឡើង និងកងវរសេនាតូច Volkssturm ។ បុគ្គលិកទាំងមូលនៃសាលាយោធាក្រុងវីយែនត្រូវបានចល័តដើម្បីការពារក្រុងវីយែន កងវរសេនាធំចំនួន 4 នៃមនុស្ស 1,5 ពាន់នាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីប៉ូលីសក្រុងវីយែន។ លក្ខខណ្ឌធម្មជាតិនៃតំបន់ជុំវិញទីក្រុងបានអនុគ្រោះដល់ភាគីអាល្លឺម៉ង់។ ពីភាគខាងលិច ទីក្រុងវីយែនត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយជួរភ្នំ ហើយពីខាងជើង និងខាងកើតដោយរបាំងទឹកដ៏មានឥទ្ធិពល ទន្លេដានូបេដ៏ធំទូលាយ និងសម្បូរបែប។ នៅផ្នែកខាងត្បូង នៅជាយក្រុង ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតតំបន់ដែលមានកំពែងរឹងមាំ ដែលរួមមានប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះ ប្រព័ន្ធអភិវឌ្ឍន៍នៃបន្ទាយ - លេណដ្ឋាន ប្រអប់ថ្នាំ និងលេណដ្ឋាន។ ប្រឡាយត្រូវបានជីក របាំងប្រឆាំងរថក្រោះ និងរបាំងប្រឆាំងមនុស្សត្រូវបានដំឡើងនៅគ្រប់ទិសដៅដែលមានគ្រោះថ្នាក់នៃធុងនៅតាមបណ្តោយរង្វង់ខាងក្រៅនៃទីក្រុងវីយែន។

អាល្លឺម៉ង់បានរៀបចំផ្នែកសំខាន់មួយនៃកាំភ្លើងធំរបស់ពួកគេសម្រាប់ការបាញ់ដោយផ្ទាល់ ដើម្បីពង្រឹងការការពារប្រឆាំងនឹងរថក្រោះរបស់ទីក្រុង។ ទីតាំង​បាញ់​កាំភ្លើង​ធំ​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​សួន​ច្បារ សួន​ច្បារ និង​ទី​ក្រុង។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងផ្ទះដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៃទីក្រុង (ពីការវាយប្រហារតាមអាកាស) កាណុងបាញ់និងរថក្រោះត្រូវបានក្លែងបន្លំដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាបាញ់ពីការវាយឆ្មក់។ ផ្លូវនានានៃទីក្រុងត្រូវបានបិទដោយរបាំងជាច្រើន អគារថ្មជាច្រើនត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ការការពាររយៈពេលវែង ក្លាយជាបន្ទាយពិតប្រាកដ ចំណុចបាញ់ត្រូវបានបំពាក់នៅក្នុងបង្អួច បន្ទប់ក្រោមដី បន្ទប់ក្រោមដី។ ស្ពានទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានជីកយករ៉ែ។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានគ្រោងនឹងធ្វើឱ្យទីក្រុងក្លាយជាឧបសគ្គដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាននៅក្នុងផ្លូវនៃកងទ័ពក្រហមដែលជាបន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។


មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 FITolbukhin គ្រោងនឹងដណ្តើមយកទីក្រុងដោយមានជំនួយពីការវាយប្រហារចំនួន 3 ក្នុងពេលដំណាលគ្នា: ពីភាគអាគ្នេយ៍ - ដោយកងទ័ពនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 4 និងកងអនុសេនាធំមេកានិចឆ្មាំទី 1 ពីភាគខាងត្បូងនិងភាគនិរតី - ដោយ កងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 6 ជាមួយនឹងកងរថក្រោះទី 18 និងផ្នែកនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 9 ភ្ជាប់ជាមួយវា។ កម្លាំងដែលនៅសល់នៃកងទ័ពឆ្មាំទី 9 គឺត្រូវឆ្លងកាត់ទីក្រុងវីយែនពីភាគខាងលិច ហើយកាត់ផ្តាច់ផ្លូវរត់គេចខ្លួនរបស់ពួកណាស៊ី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បញ្ជាការសូវៀតបានព្យាយាមទប់ស្កាត់ការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុងកំឡុងពេលវាយលុក។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងវីយែនពីភាគអាគ្នេយ៍ និងខាងត្បូង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ទម្រង់ចល័ត រួមទាំងរថក្រោះ និងគ្រឿងយន្ត បានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីសពីភាគខាងលិច។ សត្រូវ​បាន​ឆ្លើយតប​ដោយ​ភ្លើង​និង​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​ថ្មើរ​ជើង​ដ៏​ខឹងសម្បារ​ជាមួយ​រថក្រោះ​ដែល​បាន​ពង្រឹង ដោយ​ព្យាយាម​ការពារ​ការ​រីក​ចម្រើន​របស់​កងទ័ព​សូវៀត​ចូល​ក្នុង​ទីក្រុង។ ហេតុដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃដំបូង ទោះបីមានសកម្មភាពដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់កងទ័ពក្រហមក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនអាចបំបែកការតស៊ូរបស់សត្រូវបានដែរ ការឈានទៅមុខមិនសំខាន់ទេ។

ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​គឺ​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​មេសា មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ជាយ​ក្រុង។ នៅពេលល្ងាចនៃថ្ងៃនោះ កងទ័ពសូវៀតអាចទៅដល់ភាគខាងត្បូង និងខាងលិចជាយក្រុង ហើយបានវាយលុកចូលជាយក្រុងដែលនៅជាប់នឹងទីក្រុងវីយែន។ ការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេសបានចាប់ផ្តើមរួចហើយនៅក្នុងទីក្រុង។ កងកម្លាំងនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 6 បានធ្វើសមយុទ្ធនៅរង្វង់មូលក្នុងស្ថានភាពលំបាកនៃភាគខាងកើតនៃភ្នំអាល់ ហើយបានទៅដល់ផ្នែកខាងលិចនៃទីក្រុង ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ច្រាំងខាងត្បូងនៃទន្លេ Danube ។ ក្រុមអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅសងខាង។



បទបញ្ជារបស់សហភាពសូវៀត ដែលព្យាយាមការពារការស្លាប់ និងរបួសដែលមិនចាំបាច់ក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ីវិល ដើម្បីការពារទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាត និងបេតិកភណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា បានអំពាវនាវដល់ប្រជាជននៃរដ្ឋធានីអូទ្រីស ដោយការអំពាវនាវឱ្យស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ នៅក្នុងវាល ហើយដូច្នេះជួយ។ ទាហានសូវៀតរារាំងពួកណាស៊ីពីការបំផ្លាញទីក្រុង។ ជនជាតិអូទ្រីសជាច្រើនអ្នកស្នេហាជាតិនៃទីក្រុងរបស់ពួកគេបានឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវនេះនៃបញ្ជាការនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 ពួកគេបានជួយទាហានសូវៀតក្នុងការតស៊ូដ៏លំបាករបស់ពួកគេសម្រាប់ការរំដោះទីក្រុងវីយែន។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសាកងកម្លាំងនៃស្លាបស្តាំនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 មួយផ្នែកបានកាន់កាប់ជាយក្រុងវីយែននៃ Pressbaum ហើយបន្តផ្លាស់ទីទៅខាងកើតខាងជើងនិងខាងលិច។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេសបានបន្តនៅក្នុងទីក្រុងខ្លួនឯង អាល្លឺម៉ង់បានបង្កើតរបាំងថ្មី បិទផ្លូវ បិទផ្លូវ ដំឡើងមីន គ្រាប់មីន ផ្ទេរកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ទៅទិសដៅគ្រោះថ្នាក់។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃទី 9-10 ខែមេសា កងកម្លាំងសូវៀតបានបន្តប្រយុទ្ធតាមផ្លូវរបស់ពួកគេទៅកាន់កណ្តាលទីក្រុង។ Wehrmacht បានដាក់ការតស៊ូរឹងរូសជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់នៃស្ពាន Imperial លើ Danube នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាប្រសិនបើកងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់វាក្រុមអាល្លឺម៉ង់ទាំងមូលនៅទីក្រុងវីយែននឹងត្រូវបានឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុង។ កងនាវាចរ Danube បានចុះចតកងទ័ពដើម្បីចាប់យកស្ពាន Imperial ប៉ុន្តែការបាញ់របស់សត្រូវយ៉ាងខ្លាំងបានបញ្ឈប់វានៅចម្ងាយ 400 ម៉ែត្រពីស្ពាន។ មានតែការចុះចតជាលើកទីពីរប៉ុណ្ណោះដែលអាចចាប់យកស្ពានដោយមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាផ្ទុះឡើង។ នៅចុងខែមេសា 10 ក្រុមការពារអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុង អង្គភាពចុងក្រោយរបស់ខ្លួនបានទប់ទល់តែនៅកណ្តាលទីក្រុង។

នៅយប់ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា កងទ័ពរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ព្រែកជីក Danube ដែលជាសមរភូមិចុងក្រោយសម្រាប់ទីក្រុងវីយែនកំពុងបន្ត។ ដោយបានបំបែកការតស៊ូរបស់សត្រូវនៅផ្នែកកណ្តាលនៃរដ្ឋធានី និងនៅក្នុងស្រុកដែលស្ថិតនៅលើច្រាំងខាងជើងនៃប្រឡាយ Danube កងទ័ពសូវៀតបានបំបែកបន្ទាយរបស់សត្រូវទៅជាក្រុមដាច់ដោយឡែក។ "ការសម្អាត" ទីក្រុងបានចាប់ផ្តើម - ដោយអាហារថ្ងៃត្រង់នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសាទីក្រុងត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង។

រថពាសដែកធុនស្រាល BA-64 ធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងវីយែន


លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ

ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុករបស់សូវៀតក្នុងការវាយលុកទីក្រុងវីយែនក្រុម Wehrmacht ដ៏ធំមួយត្រូវបានចាញ់។ កងកម្លាំងនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 និងទី 3 អាចបញ្ចប់ការរំដោះប្រទេសហុងគ្រីបានកាន់កាប់តំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសអូទ្រីសរួមជាមួយរដ្ឋធានីវីយែន។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើមជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មធំមួយទៀតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប - តំបន់ឧស្សាហកម្មទីក្រុងវីយែន រួមទាំងតំបន់ប្រេង Nagykanizskiy ដ៏សំខាន់ខាងសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ។ ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Prague និង Berlin ពីភាគខាងត្បូងត្រូវបានបើក។ សហភាពសូវៀត បានដាក់គ្រឹះសម្រាប់ការស្តារឡើងវិញនូវភាពជារដ្ឋរបស់អូទ្រីស។

សកម្មភាពរហ័សនិងមិនគិតតែពីខ្លួនឯងរបស់កងទ័ពក្រហមមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Wehrmacht បំផ្លាញទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុបទេ។ ទាហានសូវៀតអាចការពារការផ្ទុះនៃស្ពាន Imperial នៅលើទន្លេ Danube ក៏ដូចជាការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសំណង់ស្ថាបត្យកម្មដ៏មានតម្លៃជាច្រើនទៀតដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានរៀបចំសម្រាប់ការផ្ទុះ ឬត្រូវបានដុតដោយអង្គភាព Wehrmacht កំឡុងពេលដកថយ រួមទាំង St. វិហារ Stephen's Cathedral និងសាលាក្រុង Vienna និងសំណង់ផ្សេងៗទៀត។