Italiya tili, italiya, italyan tilini mustaqil o'rganish. Lara va Valera bilan italyan tilidan audio darslar

Ushbu sayt italyan tilini noldan o'z-o'zini o'rganishga bag'ishlangan. Biz uni ushbu go'zal tilga va, albatta, Italiyaning o'ziga qiziqqan har bir kishi uchun eng qiziqarli va foydali qilishga harakat qilamiz.

Italiya tili haqida qiziqarli.
Tarix, faktlar, zamonaviylik.
Tilning hozirgi holati haqida bir necha so'z bilan boshlaylik, italyan tili Italiyada, Vatikanda (lotin bilan bir vaqtda), San-Marinoda, shuningdek, Shveytsariyada (uning italyan qismida, kantonda) rasmiy til ekanligi aniq. Ticino) va italyan tilida so'zlashuvchi aholi ko'p bo'lgan Xorvatiya va Sloveniyaning bir qancha okruglarida Malta oroli aholisining bir qismi italyan tilida ham gaplashadi.

Italiya lahjalari - biz bir-birimizni tushuna olamizmi?

Italiyaning o'zida, hatto bugungi kunda ham ko'plab lahjalarni eshitishingiz mumkin, ba'zida ulardan boshqasiga duch kelish uchun bir necha o'nlab kilometrlarni bosib o'tish kifoya.
Shu bilan birga, shevalar ko'pincha bir-biridan shunchalik farq qiladiki, ular butunlay boshqa tillar kabi ko'rinishi mumkin. Agar, masalan, Italiyaning shimoliy va markaziy "chetlari" dan kelgan odamlar uchrashishsa, ular hatto bir-birlarini tushuna olmasligi mumkin.
Ayniqsa, qiziq tomoni shundaki, ayrim shevalarda og‘zaki shakldan tashqari yozma shakl ham mavjud, masalan, neopolitan, venetsiya, milan va sitsiliya dialektlari.
Ikkinchisi, mos ravishda, Sitsiliya orolida mavjud va boshqa dialektlardan shunchalik farq qiladiki, ba'zi tadqiqotchilar uni alohida sardin tili sifatida ajratib ko'rsatishadi.
Biroq, kundalik muloqotda va ayniqsa, yirik shaharlarda siz hech qanday noqulayliklarga duch kelmaysiz, chunki. bugungi kunda dialektlarda asosan qishloqda keksa odamlar so'zlashadi, yoshlar esa barcha italyanlarni birlashtirgan to'g'ri adabiy tildan, radio va, albatta, televidenie tilidan foydalanadilar.
Shu o‘rinda eslatib o‘tish mumkinki, Ikkinchi jahon urushi oxirigacha zamonaviy italyan tili hukmron tabaqa, olimlar va ma’muriy muassasalar tomonidan qo‘llaniladigan faqat yozma til bo‘lib, umumiy italyan tilini hamma o‘rtasida yoyishda aynan televidenie katta rol o‘ynagan. aholisi.

Hammasi qanday boshlandi, kelib chiqishi

Barchamizga ma'lumki, zamonaviy italyan tilining shakllanish tarixi Italiya tarixi bilan chambarchas bog'liq va, albatta, hayratlanarli.
Kelib chiqishi - Qadimgi Rimda hamma narsa rim tilida bo'lgan, odatda lotin deb nomlanuvchi, o'sha paytda Rim imperiyasining rasmiy davlat tili bo'lgan. Kelajakda, lotin tilidan, aslida, italyan tili va Evropaning boshqa ko'plab tillari paydo bo'ldi.
Shuning uchun, lotin tilini bilgan holda, siz ispaniyalik nima deyishini tushunishingiz mumkin, portugalchani ortiqcha yoki minus, va hatto ingliz yoki frantsuz nutqining bir qismini ajratib ko'rsatishingiz mumkin.
476 yilda so'nggi Rim imperatori Romul-Avgustula taxtdan voz kechdi, nemislar rahbari Odoakar Rimni egallab olgandan so'ng, bu sana Buyuk Rim imperiyasining tugashi hisoblanadi.
Ba'zilar buni "rim tilining oxiri" deb ham atashadi, ammo bugungi kunda ham tortishuvlar haligacha pasaymayapti, chunki lotin tili Rim imperiyasining vahshiylar tomonidan bosib olinishi tufayli o'z ahamiyatini yo'qotdi yoki bu tabiiy jarayon va Rim imperiyasining oxiriga kelib qaysi tilda gapirgan.
Bir versiyaga ko'ra, qadimgi Rimda, bu vaqtga kelib, lotin tili bilan bir qatorda, og'zaki til allaqachon keng tarqalgan va Rimning mana shu xalq tilidan italyan tili kelib chiqqan bo'lib, biz XVI asr italyancha deb bilamiz. ikkinchi versiyada, vahshiylar istilosi munosabati bilan lotin tili turli vahshiy tillar va lahjalar bilan aralashib ketgan va italyan tili allaqachon shu sintezdan kelib chiqqan.

Tug'ilgan kun - birinchi eslatib o'tilgan

960 yil italyan tilining tug'ilgan kuni hisoblanadi. Birinchi hujjat ushbu "proto-xalq tili" mavjud bo'lgan ushbu sana bilan bog'liq - qo'pol, bu Benedikt abbeyining er da'vosi bilan bog'liq sud hujjatlari, guvohlar ushbu tilning o'ziga xos versiyasidan foydalanganlar, shuning uchun guvohlik berilgan. iloji boricha ko'p odamlar uchun tushunarli, shu paytgacha barcha rasmiy qog'ozlarda biz faqat lotin tilida ko'rishimiz mumkin.
Va keyin zamonaviy italyan tilining prototipiga aylangan xalq tili sifatida tarjima qilingan vulgar tilining hamma joyda asta-sekin tarqalishi bor edi.
Biroq, hikoya shu bilan tugamaydi, faqat qiziqarliroq bo'ladi va keyingi bosqich Uyg'onish davri va Dante Alighiere, F. Petrarch, J. Bocaccio va boshqalar kabi taniqli nomlar bilan bog'liq.
davomi bor...

Onlayn tarjimon

Men blogimning barcha mehmonlariga qulay va bepul italyancha onlayn tarjimondan foydalanishni taklif qilaman.
Agar siz bir nechta so'z yoki qisqa iborani rus tilidan italyan tiliga yoki aksincha tarjima qilishingiz kerak bo'lsa, siz blogning yon panelidagi kichik tarjimondan foydalanishingiz mumkin.
Agar siz katta matnni tarjima qilmoqchi bo'lsangiz yoki boshqa tillarga muhtoj bo'lsangiz, alohida blog sahifasida 40 dan ortiq tillar mavjud bo'lgan onlayn lug'atning to'liq versiyasidan foydalaning - /p/onlain-perevodchik.html

Italiya o'z-o'zini o'qitish uchun qo'llanma

Men barcha italyan tilini o'rganuvchilar uchun yangi alohida bo'limni taqdim etaman - yangi boshlanuvchilar uchun italyancha darslik.
Blogdan to'liq italyancha o'quv qo'llanmasini yaratish, albatta, oson emas, lekin men o'zingiz ulardan italyan tilini o'rganishingiz uchun qiziqarli onlayn darslarning eng qulay va mantiqiy ketma-ketligini berishga harakat qilaman.
Shuningdek, bo'lim - audio qo'llanma bo'ladi, bu erda siz taxmin qilganingizdek, to'g'ridan-to'g'ri saytda yuklab olish yoki tinglash mumkin bo'lgan audio ilovalar bilan darslar bo'ladi.
Italiya tili o'quv qo'llanmasini qanday tanlash kerak, uni qayerdan yuklab olish yoki uni qanday onlayn o'rganish kerak, bu haqda mening postlarimda ma'lumot topasiz.
Aytgancha, agar kimdir bizning italyancha blogimizda bunday o'quv qo'llanmasini qanday tashkil qilish bo'yicha g'oyalari yoki takliflari bo'lsa, menga yozing.

Skype orqali italyan tili

Skype orqali italyanchani qanday bepul o'rganish sirlari, ona tilida so'zlashuvchi har doim kerakmi, o'qituvchini qanday tanlash kerak, Skype orqali italyan tilini o'rganish qancha turadi, vaqt va pulingizni behuda sarflamaslik - bularning barchasi haqida o'qing. "Skype orqali italyan tili" bo'limi.
Keling, o'qing va to'g'ri tanlov qiling!

Italiya so'zlashuv kitobi

Bepul, Maftunkor, ona tilida so'zlashuvchi bilan - muayyan mavzular bo'yicha so'z va iboralarni o'rganishni istaganlar uchun rubrika.
Qo'shiling, tinglang, o'qing, o'rganing - sayyohlar, xarid qilish, aeroport, kundalik vaziyatlar va boshqalar uchun italyancha iboralar.
bo'limida "

Italiya tilini yaxshi bilishni orzu qilasizmi? Ammo kurslarga yoki repetitorga borish uchun, yaxshi, jismonan vaqt yo'qmi? Unda sizga eng zamonaviy texnologik yechim kerak bo‘ladi – 100% audio italyan tili kursi o‘zingiz o‘rgatgan italyan tili kursi bo‘lib, uni istalgan vaqtda istalgan joyda o‘zingiz bilan olib borishingiz mumkin. Ish samaradorligini oshirish uchun siz uni mashinada, uyda va hatto ishda tanaffus yoki faoliyatni o'zgartirish vaqtida tinglashingiz mumkin.

Bu eng jonli italyan tilidir. Ushbu darslar yordamida tasodifiy tanishlar, telefonda va har qanday jamoat joylarida suhbatlar oson va xotirjam bo'ladi. Darslarni o'rganish oson va hamma narsa juda yaxshi eslab qolinadi. Hech narsa o'qish shart emas, barcha ma'lumotlar quloq orqali qabul qilinadi. Garchi, albatta, uni tuzatish uchun siz to'plamga kiritilgan kitobni ko'rib chiqishingiz kerak. Unda barcha dialoglar, grammatika va ishlatilgan so'zlarning to'g'ri yozilishi mavjud.

100% italyancha audio darslik qanday yaratilgan? Juda oddiy - 35 ta darsning har biri "A" bo'limidan boshlanadi, unda asosiy iboralar va so'zlar bo'ladi, undan keyin "B" bo'limida professional diktor italyan tilida dialogni o'qiydi, shundan so'ng rus tiliga tarjimasi mavjud. . "B" bo'limida iboralar va so'zlar berilgan. "G" bo'limida lug'atni to'liq o'zlashtirish uchun amaliy material mavjud. "D" bo'limida barcha grammatika tushuntiriladi. "E" bo'limida biz grammatika bilan shug'ullanamiz. Va nihoyat, "G" ning oxirgi qismida diktor sizga italiyaliklarning qiziqarli madaniy xususiyatlari haqida gapirib beradi.

Ilg'or o'rganish uchun 100% audio italyan tili kursi bilan birga kelgan kitob yigirma dars, to'rtta o'qish matni va materialni mustahkamlash uchun ikkita bo'limdan iborat. Kitobning tuzilishiga ko'ra, har besh darsda o'qish uchun matnlar beriladi. Kursning audio versiyasini o'rganishdan oldin kitobni o'qib chiqish va tushunish tavsiya etiladi, shuning uchun bu sizga ancha oson bo'ladi va siz italyan tilini tezroq o'zlashtira olasiz.

Siz 9 soatdan ortiq professional audio yozuvlarga ega bo'lasiz! Ikkita audio darslikni o'z ichiga oladi. Biri kitob bilan birga ketadi, ikkinchisini kitobni o'qimasdan tinglash mumkin.

Chiqarilgan yili: 2004

Nashriyot: Delta nashriyoti

ISBN: 5946190407 (boshlang'ich va o'rta)

ISBN: 5946190822 (ilg'or)

Sifat: Skanerlangan sahifalar

100% italyancha audio bepul yuklab olish Yandex.Disk:

O'z-o'zidan italyan tilini mustaqil o'rganish, qoida tariqasida, juda kamdan-kam hollarda qo'llaniladi, chunki italyan tilida boshqa chet tilini qo'shimcha bilish ham tilning o'ziga xos xususiyati tufayli jiddiy yordam bermaydi. Shubhasiz, hatto o'tkir vaqt tanqisligi va faqat italyan tilining asoslarini o'rganish zarurati bo'lsa ham, professional repetitor xizmatlaridan foydalanish va u bilan 20-30 ta individual mashg'ulotlar olib borish yaxshiroqdir. skype orqali italyancha ko'p vaqtni yo'qotmasdan.
Sizga taklif qilamiz Italiya audio darslar bepul yuklab olish, italyan tilini o'rganishning turli bosqichlarida odatiy vaziyatlarda sizga yordam beradigan darsliklar yoki qo'llanmalar.

Italiya audio darsliklar

Audio kurs italyancha mashinada, avtobusda yoki uyda haydashni mustaqil o'rganish uchun mo'ljallangan. Bu jonli so'zlashuv italyan kursi bo'lib, u eng asoslardan boshlanadi. Siz tanishlar orttirish, telefonda muloqot qilish, mini-dialoglar o'tkazish, sayohat paytida o'zingizni ishonchli his qilishni o'rganasiz. Rus tilida so'zlashuvchi italyan tilining materiali va nozik tomonlarini maksimal darajada tushunishga hissa qo'shadi.
Ushbu audio qo'llanma tilni mustaqil ravishda yoki asosiy italyan tili kurslariga qo'shimcha ravishda qo'shimcha material sifatida o'rganuvchilar uchun foydali bo'ladi.

Daraja: boshlang'ich, o'rta
Format: mp3 audio kurs + djvu darsligi
Hajmi: 300M
Italiya audio darslik yuklab olish

Audio kurs italyan tilini minimal darajada mustaqil o'rganmoqchi bo'lganlar uchun mo'ljallangan. Kurs italiyaliklar bilan birinchi muloqotda kundalik hayotda tez-tez uchraydigan 11 ta tematik dialoglardan iborat. Qisqacha grammatika ma'lumotnomasi italyan tilini minimal darajada tezda o'rganishga yordam beradi.
Qo'llanma o'qituvchi bilan individual darslar yoki Italiyaga bo'lajak sayohat paytida asosiy iboralarni mustaqil o'rganish uchun qo'shimcha material sifatida mo'ljallangan.

Daraja: boshlang'ich
Format: mp3 audio kurs + doc dialoglar
Hajmi: 33M
Yangi boshlanuvchilar uchun ekspress audio kurs yuklab olish

Italiya darsliklar

Darslik italyan tilini chet tili sifatida o'rganadigan boshlang'ich va o'rta darajadagi odamlar uchun mo'ljallangan! Butun kurs 96 ta darsdan iborat bo'lib, ularning har biri kundalik hayotdan grammatika va amaliy materiallar blokini o'z ichiga oladi. Darslar leksik va grammatik materialning silliq o'sishi bilan oddiydan murakkabga o'tadi, bu sizga kursdan to'liq italyan tili o'quv qo'llanmasi sifatida foydalanish imkonini beradi.

Daraja: boshlang'ich, o'rta
Format: pdf darslik
Hajmi: 35M