сургуулийн сурагч

Бидний амьдрал дахь гадаад хэлний үүрэг. Орчин үеийн ертөнцөд англи хэлний утга учир. Хэлний нийгэм дэх үүрэг, үүргийг судлах

Хүүхэд аз жаргалтай ирээдүйн төлөө ядаж нэгийг сурах ёстой гэсэн үгтэй хэн ч маргах нь юу л бол. Гэсэн хэдий ч гадаад хэл нь зөвхөн карьераа өсгөх хэрэгсэл биш нь сонирхолтой юм. Тэд үнэндээ хүний зан чанар, тархийг өөрчилдөг.

"Сайн уу, би чиний нагац эгч байна!"

Бизнест, франц хэл хайранд, герман хэл дайнд хэрэгтэй. Энэ бол зүгээр л сайн зүйрлэл гэж хэн нэгэн хэлэх болно. Гэхдээ зарцуулсан өнгөрсөн жилСудалгаанаас харахад олон хэлээр ярьдаг хүмүүс өөр өөр сэтгэдэг. Дашрамд хэлэхэд, энэ нь гадаад хэлийг төрөлх хэлнийхээ түвшинд эзэмшихэд тулгарч буй бэрхшээлийг тайлбарлаж болно. Жишээлбэл, англи хэлийг эзэмшсэн эх орон нэгт маань хүйс, тоо, тохиолдол, төрөлх хэлнийхээ баялаг байдлаас өөрийгөө салгах шаардлагатай болно. Үүний оронд та хоёрдмол утгатай үг хэллэгээр дамжуулан бодлын гүнийг илэрхийлж сурах хэрэгтэй болно. Англи хэл нь дүрмийн хувьд товчилсон бөгөөд энэ үгийн тохиромжтой хувилбараар манай хэлээр илэрхийлэгддэг зүйлийг англичууд хэлц үг хэллэгийг дамжуулахаас өөр аргагүй болдог. Олон талаараа энэ нь үг хэллэг, нэг хэллэгийн утгын янз бүрийн сүүдэрээс хамаардаг Британийн өвөрмөц хошин шогийн үндэс суурь юм. Үүний зэрэгцээ Хятад хэлээр өдөр тутмын зүйлсийн талаар ярихдаа олон нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзэх хэрэгтэй. Жишээлбэл, "энэ бол миний нагац эгч" гэсэн хэллэг нь аав нь нагац эгч эсвэл ээж, аавын эгч, дүүгийн эхнэр эсэх, бусад ойр дотны хүмүүстэй харьцуулахад түүний наснаас хамааран өөр өөр сонсогдох болно. Дээр дурдсан зүйлсээс харахад хүмүүс гадаад хэлний нарийн мэдрэмжийг ойлгосноор эргэн тойрныхоо ертөнцийн нарийн ширийн зүйлийг анзаарч, ярихдаа олж хараагүй гэж дүгнэж болно. эх хэл, мөн энэ нь зөвхөн өгүүлбэрийг дүрмийн хувьд зөв болгохын тулд юм.

Анхаарал төвлөрүүлэхэд чухал ач холбогдолтой эсвэл төвлөрлийг юу өгдөг

Хэл сурах нь тархийг "сургаж", анхаарлаа төвлөрүүлэх чадварыг сайжруулдаг. Сонирхолтой нь, энэхүү "сургалт" нь авиа зүйн өрсөлдөөний улмаас нэлээд органик байдлаар явагддаг. Филологийн өрсөлдөөн хүн аливаа үгийн эхлэлийг сонсох үед гарч ирдэг, жишээлбэл, "...". Тархи нь үгийн анхны дууг ойлгож, санах ойгоос цааш үргэлжлүүлэх бүх тохиромжтой хувилбаруудыг гаргаж авдаг: "сонирхол", "инноваци", "инка" гэх мэт. Өрсөлдөөн нь сонсогчдын анхаарлыг татахын тулд бүх хувилбарууд өрсөлддөг явдал юм. Гэвч дараагийн дуу чимээ гарч эхэлсний дараа "ялагч" байхгүй болтол "өрсөлдөгчдийн" тоо цөөрдөг.

Мэдрэл судлалын судалгаагаар бүх сонголтууд тархинд синхрончлолд тохиолдож, бурууг нь хаяхаас өөр аргагүйд хүрдэг. Полиглотуудын хувьд дарах шаардлагатай үгсийн сангийн тоо илүү их байдаг. Өөрөөр хэлбэл, "in ..." гэсэн ижил жишээнд "оролт", "Instagram", "institution" гарч ирнэ. Баруун хойд болон Хьюстоны их сургуулийн судалгааны баг тархи үгийн нэмэлт хувилбаруудыг "дуугүй болгох" үед түүний анхаарлыг хариуцдаг хэсгүүд идэвхтэй идэвхждэг болохыг тогтоожээ. Гэхдээ полиглот болон хоёр хэлтэй хүмүүсийн хувьд эдгээр бүсийн энерги хамаагүй бага байдаг. Эрдэмтэд үүнийг олон жилийн турш ашиглахдаа дүгнэж чадсан өөр өөр хэл, тэд үгийн буруу хувилбаруудыг "гацаах" чадварыг маш сайжруулсан тул энэ үйл явцыг автоматизмд оруулсан. Үүнтэй ижил баримтыг Йоркийн их сургуулийн эрдэмтэд баталж, хоёр хэлтэй залуу хүмүүс нэг ажлаас нөгөөд шилжих магадлал өндөр байгааг нэмж хэлэв.

Дашрамд дурдахад, олон хүний таамаглаж байсан, гэхдээ саяхан албан ёсоор баталгаажсан өөр нэг баримт энд байна: юу илүүХүн аль хэдийн хэл эзэмшсэн байх тусам дараагийнх нь илүү хялбар байх болно. Эрдэмтэд Хельсинкийн Их Сургууль, Орхусын Их Сургууль, Эдийн засгийн дээд сургуулийн судлаачид полиглот нь танил болон дараагийн хэл дээрх шинэ үгийн нэгжүүдийг цээжлэхэд чухал мэдрэлийн холболтыг бий болгоход илүү үр дүнтэй болохыг баталжээ.

Залуучуудын үрэл

Мэргэшсэнээр тархины тогтмол сургалт Гадаад хэлнүүдФитнесс биеийг хүчирхэгжүүлдэг шиг тархийг насжилттай холбоотой өөрчлөлтүүд, тэр байтугай гэмтэл бэртэлд тэсвэртэй болгодог. Тархины гадаад хэл нь бие махбодод тохирсон байдаг гэсэн мэдээлэл шинжлэх ухааны ном зохиолд атаархмаар тогтмол байдаг. Жишээлбэл, нэг буюу хэд хэдэн хэлээр ярьдаг хүмүүсийг удаан хугацаанд судалж буй Йоркийн их сургуулийн эрдэмтэд хөгшрөлтийн дементиа 4.5 жилийн дараа илэрдэг болохыг олж мэдсэн. Түүгээр ч зогсохгүй хоёр хэлтэй, олон хэлтэй хүмүүс хүний тархины хамгийн "ухаалаг" хэсэг болох тархины дээд үйл ажиллагааг хариуцдаг урд талын бор гадаргын саарал материалаас хамаагүй их байдаг.

Үүнээс гадна (энэ нь хангалтгүй юм шиг!), хэл сурдаг хүмүүс цус харвалтаас бүрэн эдгэрэх магадлал өндөр байдаг. Эдинбургийн их сургуулийн эрдэмтдийн тогтоосноор хоёр болон олон хэлтэй хүмүүсийн 40%, нэг хэлтэй хүмүүсийн дөнгөж 20% нь ихэнх эсүүд үхсэний дараа бүх үзүүлэлтүүдийг сэргээж чаддаг.

18-р зуунд Гёте хэлэхдээ: "Та хичнээн олон хэл мэддэг, олон удаа амьдардаг." Олон зууны дараа түүний үгс эш үзүүллэг болж, нейробиологийн шинжлэх ухаан үүнийг батлах болно гэдгийг тэр мэдээгүй байх. Тиймээс хэдэн жилийн дараа сэтгэл судлаачид үйлчлүүлэгчиддээ эм биш, харин "тохиромжтой" гадаад хэл бичиж өгөхийг үгүйсгэх аргагүй юм.

Өнөөдөр гадаад хэл өргөн тархаж, өндөр ач холбогдолтой болж байна. Хэдэн жилийн өмнө сургуулийн сургалтын хөтөлбөр одоогийнх шиг нарийн төвөгтэй биш байсан, урьд нь хүүхдүүд нэг гадаад хэл (ихэнхдээ англи эсвэл герман) сурдаг байсан бол өнөөдөр хоёр, бүр гурван хэл сурдаг. Мэргэшсэн чиглэлээр боловсролын байгууллагуудхүүхдүүдийг илүү ханасан хөтөлбөрөөр заадаг. Сүүлийн хэдэн арван жилд яагаад бусад хэлний мэдлэгт анхаарал хандуулах болсон бэ? Энэ эрэлтийн шалтгаан юу вэ?

Англи хэл нь олон улсын ач холбогдолтой болж, дэлхийн бараг бүх соёл иргэншилтэй, өндөр хөгжилтэй орнуудад түгээмэл байдаг. Тиймээс үүнд анхаарлаа хандуулж байна. Гэсэн хэдий ч орчин үеийн нийгэм бусад хэлийг ихээхэн сонирхож байгаа тул өөр өөр насны ангиллаар илүү олон хүмүүс итали, испани, франц, герман, польш хэлийг судлах хичээлд сууж эхэлдэг.

Гадаад хэл бол загварын чиг хандлага уу эсвэл өдөр тутмын хэрэгцээ юу?

Хүн бүр амьдралын талаархи үзэл бодлыг бий болгохдоо өөрийн гэсэн тодорхой зарчмуудыг баримталдаг. Хэн нэгэн юуг ч өөрчлөхийг хүсдэггүй, илүү сайн сайхны төлөө тэмүүлдэг бол хэн нэгэн гадаад хэлээр суралцах / мэдлэгээ дээшлүүлэхээр шийдэж, бүх чөлөөт цагаа бие даан суралцахад зарцуулдаг. Хамгийн алдартай сэдэл төрлүүд нь:

Ажил

Орчин үеийн ихэнх мэргэжлүүд нь ажилчдаас олон улсын хэлний гүнзгий мэдлэг шаарддаг. Шинэ шинэлэг технологи, аргууд нь ихэвчлэн англи хэлээр тайлбарлагддаг бөгөөд орчин үеийн арга зүйн ном зохиолын ихэнх нь гадаад хэл дээр бичигдсэн байдаг. Ихэнхдээ олон улсын компаниудад өндөр цалинтай сайн ажлын байраар хангадаг. Та одоо байгаа үгсийн санг практикт хэрэгжүүлэх, өгүүлбэрийг зөв (дүрмийн болон стилист) бүтээх чадвартай байх хэрэгтэй.

Хэд хэдэн хэлээр чөлөөтэй ярьдаг компанийн ажилтан илүү өндөр орлогын түвшинд тэнцэх боломжтой. Үүнээс гадна дээд удирдлагын төлөөлөгчид хийх ёстой өндөр түвшинтүншүүдтэйгээ яриа хэлэлцээ хийх, олон улсын уулзалтыг зохих түвшинд зохион байгуулах, мастер анги зохион байгуулах, хэтийн төлөв, түүнчлэн гарч болзошгүй бэрхшээл, бэрхшээлийг хэлэлцэх боломжтой байхын тулд гадаад хэлээр ярьдаг.

Судалгаа

Залуучуудын дунд “Ажил, аялал” гэгддэг оюутан солилцооны хөтөлбөр ихээхэн сонирхол татаж байна. Олон тооны шалгуур, урт хэлэлцүүлгийн дараа багшлах боловсон хүчинхэд хэдэн өргөдөл гаргагчийг сонгон, гадаадад суралцах боломжийг олгодог бөгөөд тэдний байрыг гадаадын оюутнууд авна.

Цагаачлал

Танд амьдралаа үндсээр нь өөрчилж, гадаадад ажиллах/сурах боломж олдсон уу? Өөр улс оронд, шинэ компанид, танил бус багт хар хонь шиг өөрийгөө мэдрэхийг хүсэхгүй байна уу? Ийм тохиолдолд олон улсын төрлийн гадаад хэлний сайн мэдлэг шаардлагатай болно.

Аялал

Та "Уучлаарай, надад тусалж чадах уу?", "Зочид буудал/нисэх буудал/төмөр зам эсвэл автобусны буудал хаана байдаг вэ?", "Би энэ зочид буудалд яаж өрөө захиалах вэ?" гэсэн хэллэгүүдийг мэддэг үү? гэх мэт? Та аялалд зоригтойгоор явж, халаасны хэллэгийн ном авч явдаг уу? Гэсэн хэдий ч, ямар нэгэн нөхцөл байдалд орон нутгийн оршин суугчаас тусламж, зөвлөгөө авах шаардлагатай бол та төөрч, асуулт, хүсэлтээ илэрхийлэх үг олдохгүй байна уу? Эдгээр шалтгааны улмаас мэдлэг байдаг англи хэлнийгадаадад аялах дуртай хүмүүст маш чухал.

Дэлхий дээр олон улс орон байдаг бөгөөд оршин суугчид нь ярьдаг хэлээр бүр ч олон байдаг. Мөн энэ тохиолдолд бид зуу, хоёрын тухай биш, харин хэдэн мянган тухай ярьж байна. Дэлхийн хүн ам хэрхэн бие биенээ ойлгох вэ? Гэхдээ энэ зорилгод олон улсын хэлүүд үйлчилдэг бөгөөд энэ нь иргэншил, оршин суугаа газраас үл хамааран бид бүгдээрээ бие биетэйгээ харилцах боломжийг олгодог. Тэдний нэг нь англи хэл юм. Түүнээс гадна англи хэл бол бүх хүн төрөлхтний олон улсын харилцааны хэл юм.

Англи хэлний утга орчин үеийн ертөнц хэт үнэлэхэд хэцүү. Эцсийн эцэст, үүнийг ашигладаг 1 тэрбум гаруй хүний сонголттой тооцоо бодохгүй байхын аргагүй юм. Хэрэв тэдний тал хувь нь төрөлх хэл бол 600 сая орчим нь үүнийг гадаад хэл болгон сонгосон байна. Мэдээжийн хэрэг, орчин үеийн ертөнцөд англи хэлний тархалтын хүрээ маш их байгаа тул энэ хэл нь өөр өөр газар ижил байж чадахгүй. Хэдийгээр олон янзын хувилбарууд, үндэстэн бүрийн онцлог шинж чанарууд байдаг ч англи хэл нь манай дэлхийн хамгийн алдартай хэл хэвээр байна. Өнөөгийн англи хэл бидний амьдралд ямар үүрэг гүйцэтгэдэг вэ?

Орчин үеийн ертөнцөд англи хэлний ач холбогдол

Ер нь дэлхийн улс төр, эдийн засаг, шинжлэх ухаан, спортын амьдрал англиар "урсдаг". Англи хэлийг НҮБ-ын албан ёсны болон ажлын хэлээр тодорхойлсон. Төрийн тэргүүнүүдийн бүх төрлийн дээд хэмжээний уулзалт, уулзалт, хууль, тогтоолд гарын үсэг зурах, хэлэлцээ, мэтгэлцээн - энэ бүхэн англи хэл дээр явагддаг. Олон улсын худалдаа, банкны системийн үйл ажиллагаа, газар, далай, агаар дахь тээврийн системийн үйл ажиллагаа англи хэл дээр явагддаг. Энэ хэл нь дэлхийн өнцөг булан бүрээс академич, шинжлэх ухааны доктор, эрдэмтдийн амьд харилцааны хэрэгсэл юм. Эцсийн эцэст, олон улсын хурал, дэлхийн туршлагыг судлах, шинжлэх ухааны оюун санааны мэдээлэл солилцох нь зөвхөн англи хэлээр явагддаг. Гэхдээ би юу хэлэх вэ - Олимпийн наадам, улс хоорондын бүх төрлийн тэмцээн англи хэлийг албан ёсны хэл болгон сонгосон.

Орчин үеийн ертөнцөд англи хэлний ач холбогдол маш их байгаа тул түүний мэдлэг нь давуу эрх, тансаг зүйл биш юм. Нэгэн цагт компьютер, гар утсыг зөвхөн нийгмийн тодорхой давхаргын хүмүүс л авч чаддаг байсан. Одоо эдгээр зүйлс зайлшгүй шаардлагатай болсон. Үүнтэй ижил зүйлийг англи хэл дээр хэлж болно. Үүнийг сургууль, их дээд сургууль, курс зэрэгт бүгд, хаа сайгүй заадаг. Мөн дижитал эрин зуунд хэн ч гэрээсээ гаралгүйгээр үүнийг хийх боломжтой. Аливаа боловсролтой хүн англи хэлээр ярих ёстой гэж ойлгодог, учир нь тэр өөрөө өөрийгөө хөгжүүлэх, өөрийгөө хөгжүүлэх түлхүүр юм. Тийм ч учраас одоо танд англи хэл заах санал болгож буй маш олон байгууллага бий. Гэсэн хэдий ч үүнийг хийхэд маш хялбар гэж бүү бодоорой. Аливаа хэл сурах нь оюун санааны болон санхүүгийн аль алинд нь тодорхой зардал шаарддаг урт процесс юм.

Гэсэн хэдий ч англи хэл сурах нь үнэ цэнэтэй юм. Та хар хонь шиг биш, өөр өөр үндэстний хүмүүстэй чөлөөтэй харилцахыг хүсч байна уу? Та гадаадын их дээд сургуулийн оюутан болохыг хүсч байна уу? Та карьераа ахиулах нэр хүндтэй ажилд орохыг хүсч байна уу? Эсвэл та гадаадад ажиллахыг хүсч байна уу? Нэг зөвлөгөө - англи хэл сур. Эцсийн эцэст, цаг хугацаа өнгөрөхөд та дэлхийн захидал харилцааны 75% нь англи хэл дээр явагддаг, компьютер дээрх мэдээллийн 80% нь энэ хэл дээр хадгалагддаг, ихэнх олон улсын баримт бичиг, нийтлэлүүд, уран зохиолын бүтээлүүдЗааврыг англи хэл дээр бичсэн болно. Мөн бид кино үйлдвэр, мюзикл Олимпийг хараахан тооцоогүй байна. Америкт хийсэн кинонууд бидний амьдралд хүчтэй нэвтэрч, ямар ч поп уран бүтээлч дор хаяж нэг дуулахыг нэр хүндтэй гэж үздэг.

Унших хугацаа:

Өнөөдөр гадаад хэл өргөн тархаж, өндөр ач холбогдолтой болж байна. Хэдэн жилийн өмнө сургуулийн сургалтын хөтөлбөр одоогийнх шиг нарийн төвөгтэй биш байсан, урьд нь хүүхдүүд нэг гадаад хэл (ихэнхдээ англи эсвэл герман) сурдаг байсан бол өнөөдөр хоёр, бүр гурван хэл сурдаг. Мэргэшсэн боловсролын байгууллагуудад хүүхдүүд илүү эрчимтэй хөтөлбөрийн дагуу суралцдаг. Сүүлийн хэдэн арван жилд яагаад бусад хэлний мэдлэгт анхаарал хандуулах болсон бэ? Энэ эрэлтийн шалтгаан юу вэ?

Гадаад хэл бол загварын чиг хандлага уу эсвэл өдөр тутмын хэрэгцээ юу?

Ажил

Хэд хэдэн хэлээр чөлөөтэй ярьдаг компанийн ажилтан илүү өндөр орлогын түвшинд тэнцэх боломжтой. Нэмж дурдахад, дээд удирдлагын төлөөлөгчид түншүүдтэйгээ яриа хэлэлцээ хийх, олон улсын уулзалтыг зохих түвшинд зохион байгуулах, мастер анги зохион байгуулах, хэтийн төлөв, түүнчлэн болзошгүй асуудлуудыг хэлэлцэх чадвартай байхын тулд гадаад хэлийг өндөр түвшинд эзэмшсэн байх ёстой. болон хүндрэлүүд.

Судалгаа

Залуучуудын дунд “Ажил, аялал” гэгддэг оюутан солилцооны хөтөлбөр ихээхэн сонирхол татаж байна. Олон тооны шалгуур давж, багш нарын дунд удаан ярилцсаны эцэст хэд хэдэн өргөдөл гаргагчийг шалгаруулж, гадаадад суралцах боломжийг олгодог бөгөөд тэдний байрыг гадаадын оюутнууд эзэлдэг.

Цагаачлал

Аялал

Та "Уучлаарай, надад тусалж чадах уу?", "Зочид буудал/нисэх буудал/төмөр зам эсвэл автобусны буудал хаана байдаг вэ?", "Би энэ зочид буудалд яаж өрөө захиалах вэ?" гэсэн хэллэгүүдийг мэддэг үү? гэх мэт? Та аялалд зоригтойгоор явж, халаасны хэллэгийн ном авч явдаг уу? Гэсэн хэдий ч, ямар нэгэн нөхцөл байдалд орон нутгийн оршин суугчаас тусламж, зөвлөгөө авах шаардлагатай бол та төөрч, асуулт, хүсэлтээ илэрхийлэх үг олдохгүй байна уу? Эдгээр шалтгааны улмаас гадаадад аялах дуртай хүмүүст англи хэлний мэдлэг маш чухал байдаг.

Өөрийгөө зөв илэрхийлж, өгүүлбэрээ зөв зохиох чадвар нь таны амралтыг тохь тухтай болгоно.