តើ​អ្នក​គិត​ថា​អ្វី​ដែល​ពិសេស​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត​ដាក់​ឈ្មោះ​វត្ថុ ពាក្យ ឬ​ឃ្លា? ចូរយើងគិតឧទាហរណ៍ពាក្យ ប៊ិច. យល់យ៉ាងណាដែរ ពេលឮពាក្យនេះ?

ប្រហែល ដៃរបស់កុមារឬ ចំណុចទាញខ្ទះ, ប្រហែល ប៊ិចសរសេរ. អ្នកឃើញពីរបៀបដែលឃ្លាបង្កើតប្រធានបទ។

យើង​បាន​និយាយ​រួច​ហើយ​អំពី​អ្វី​ដែល​វា​ជា សូម​និយាយ​វា​ម្តង​ទៀត​និង​កាន់តែ​ស៊ីជម្រៅ។

ដូច្នេះ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យពីរឬច្រើនដែលទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងអត្ថន័យត្រូវបានគេហៅថាឃ្លា។

ជាធម្មតាមានពាក្យមួយឃ្លា រឿងសំខាន់, និងផ្សេងទៀត - ពឹងផ្អែក .

ឧទាហរណ៍:

ចានដីឥដ្ឋទឹក cranberry សិក្សានៅសាលា។

សូមក្រឡេកមើលរចនាសម្ព័ន្ធនៃឃ្លាទាំងនេះ។

ក្នុងករណីដំបូង ( ចានដីឥដ្ឋ) នេះគឺជាដ្យាក្រាម + , (អ្វី? - ចាន: noun, ចានប្រភេទណា? – ដីឥដ្ឋ: adj.) ។ ជាងនេះទៅទៀត ពាក្យសំខាន់ក្នុងឃ្លានេះគឺ នាម ចានហើយពាក្យដែលពឹងផ្អែក គឺជាគុណនាម ដីឥដ្ឋ.

នេះជារបៀបដែលឃ្លានេះនឹងមើលទៅលើដ្យាក្រាម៖

ចូរយើងបង្កើតដ្យាក្រាមនៃឃ្លាផ្សេងទៀតពីឧទាហរណ៍៖

របៀបកំណត់ពាក្យសំខាន់ក្នុងឃ្លា។

តោះមើលរូបភាព៖

នៅក្នុងរូបភាពយើងឃើញតារាងផ្សេងៗគ្នា។ គ្រាន់តែពាក្យមួយ។ តុមិន​បាន​ពន្យល់​ថា​តើ​តារាង​ប្រភេទ​ណា​ទេ។ ការបន្ថែមទៅពាក្យ តុ adjective យើងនឹងពន្យល់ថាតើតារាងប្រភេទនេះជាអ្វី។

ឧទាហរណ៍:

តុកុំព្យូទ័រ តុផ្ទះបាយ តុ។

ដូច្នេះហើយ យើងបានកំណត់ថា នៅក្នុងឃ្លាទាំងនេះ ពាក្យសំខាន់គឺ នាម តុ, និងពាក្យ គុណនាមកុំព្យូទ័រ , ផ្ទះបាយនិង ការសរសេរ- ពឹងផ្អែក។ ចូរយើងបង្កើតដ្យាក្រាមសម្រាប់ឃ្លាទាំងនេះ៖

សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍នៃឃ្លាផ្សេងទៀតដែលមានតារាងពាក្យ៖

សរសេរនៅលើតុ

មកតុ

ដាក់នៅលើតុមួយ។

នៅក្នុងឃ្លាទាំងនេះពាក្យ តុមិនមែនជារឿងសំខាន់ទេ។ រឿងសំខាន់នៅទីនេះគឺ, និង នាម តុ- អាស្រ័យ, ដូចដែលវាបញ្ជាក់កិរិយាស័ព្ទ:

អ្វី​ដែល​ត្រូវធ្វើ? សរសេរ – ឆ . សរសេរនៅលើអ្វី? នៅ​លើ​តុ – នាម. នៅក្នុង prepositional

អ្វី​ដែល​ត្រូវធ្វើ? មក– ឆ. មកដើម្បីអ្វី? ទៅតុ – នាម. នៅក្នុងករណី dative ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវធ្វើ? ដាក់– ឆ. ដាក់ដើម្បីអ្វី? នៅ​លើ​តុ – នាម. នៅក្នុងសំណុំរឿងចោទប្រកាន់។

របៀបដែលពាក្យត្រូវបានភ្ជាប់នៅក្នុងឃ្លា

សូមក្រឡេកមើលសំណួរនេះដោយប្រើឃ្លាពីរជាឧទាហរណ៍៖

1. ដើមឈើអុកបុរាណ
2. ដើមឈើអុកបុរាណ

ដូច្នេះ, គ្រោងការណ៍នៃឃ្លាទាំងនេះ adj. + នាម, និងនាម។ គឺជាពាក្យសំខាន់ និង adj ។ - ពឹងផ្អែក។ ប៉ុន្តែតើពួកគេខុសគ្នាយ៉ាងណា?

ក្នុងករណីដំបូងនាម oak នៅក្នុង ឯកវចនៈហើយនៅក្នុងទីពីរ - នៅក្នុង . ចំនួន ពាក្យដែលពឹងផ្អែក- គុណនាមផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើចំនួននៃពាក្យសំខាន់ - នាម។

យើងទទួលបានច្បាប់៖

ក្នុង​ឃ្លា គុណនាម​អាស្រ័យ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​លេខ​ដូចគ្នា​នឹង​នាម។

សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍មួយទៀត៖

1. ទឹក Cherry
2. ទឹក cherry

តើ​ឃ្លា​ទាំង​នេះ​ស្រដៀង​គ្នា​យ៉ាង​ណា? ពួកគេពិពណ៌នារឿងដូចគ្នា ប៉ុន្តែដ្យាក្រាមរបស់ពួកគេខុសគ្នា៖

មានអត្ថន័យស្រដៀងគ្នានៅទីនេះ៖ ធាតុនិង គុណលក្ខណៈនៃវត្ថុមួយ។ .

ឃ្លាដូចជាពាក្យ អាចមានអត្ថន័យជិតស្និទ្ធ ទោះបីជាមានភាពខុសគ្នានៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់វាក៏ដោយ។

សំណួរ៖ សរសេរនាមទូទៅទាំងអស់ចេញពីអត្ថបទ បង្ហាញពីលក្ខណៈថេរ និងអថេររបស់វា កំណត់ទម្រង់នៃករណីនៃនាមត្រឹមត្រូវ តារាងគឺតែងតែជាតារាង ពីដើមឈើពាក្យមួយ យើងអាចស្រមៃមើលដើមឈើ ស្តាប់ក្មេងប្រុស យើងអាចបរិយាយបានថា ក្មេងប្រុសម្នាក់នេះ អាចមានរូបរាងបែបណា ហើយ Vasya តើអ្នកអាចពណ៌នាថា Vasya មើលទៅដូចអ្វី? ប្រសិនបើក្នុងចំណោមអ្នកស្គាល់គ្នាមាន Vasya អ្នកនឹងពណ៌នាគាត់កាន់តែប្រសើរ បើអ្នកជា Vasya ខ្លួនឯង មិនចាំបាច់ធុញថប់ទេ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំគ្រាន់តែឆ្លងកាត់ដើម្បីពិពណ៌នា Vasya? ភ្លាមៗ - ណាវ៉ាសា? តើអ្នកនឹងពណ៌នាឆ្មាទេ? នៅលើមូលដ្ឋានដែលស្ទើរតែគ្រប់ឆ្មា Vasya,

សរសេរនាមទូទៅទាំងអស់ចេញពីអត្ថបទ បង្ហាញពីលក្ខណៈថេរ និងអថេររបស់វា កំណត់ទម្រង់នៃករណីនៃឈ្មោះត្រឹមត្រូវ តារាងគឺតែងតែជាតារាង ពីដើមឈើពាក្យមួយ យើងអាចស្រមៃមើលដើមឈើ ហើយបន្ទាប់ពីឮក្មេងប្រុសម្នាក់ យើង អាចពិពណ៌នាបានថា ក្មេងប្រុសម្នាក់នេះ អាចនិងគួរមើលទៅបែបណា ហើយ Vasya ?តើអ្នកអាចពណ៌នាថា Vasya មើលទៅដូចម្ដេច? ប្រសិនបើក្នុងចំណោមអ្នកស្គាល់គ្នាមាន Vasya អ្នកនឹងពណ៌នាគាត់កាន់តែប្រសើរ បើអ្នកជា Vasya ខ្លួនឯង មិនចាំបាច់ធុញថប់ទេ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំគ្រាន់តែឆ្លងកាត់ដើម្បីពិពណ៌នា Vasya? ភ្លាមៗ - ណាវ៉ាសា? តើអ្នកនឹងពណ៌នាឆ្មាទេ? នៅលើមូលដ្ឋានដែលស្ទើរតែគ្រប់ឆ្មា Vasya,

ចម្លើយ៖

ខ្ញុំ​ក៏​ធ្វើ​បែប​នេះ​ដែរ តែ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​ឬ​អត់? នាមទូទៅ៖ ដើមឈើ ក្មេងប្រុស ឆ្មា។ សញ្ញាថេរ: ដើមឈើ: ណារិត, អនិច្ចកម្ម, ទន្លេកណ្តាល, ថ្នាក់ទី 2, ឯកតា, លេខ។ ក្មេងប្រុស៖ ព្រលឹងជាតិ, ម.រ., ថ្នាក់ទី ២, ឯកវចនៈ។ cat: Narits, soul, m.r., 2nd class, singular Variable signs: tree: singular, I.p. (ករណីតែងតាំង) boy: singular, I.p. ឆ្មា: ឯកតា, I.p. ប៉ុន្តែ​ខ្លួន​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់​មិន​យល់​ទម្រង់​នៃ​ករណី​នៃ​ឈ្មោះ​ត្រឹមត្រូវ... ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​វា​បាន​ជួយ​បន្តិច​បន្តួច

សំណួរស្រដៀងគ្នា

• យកប៊ិចក្រហមហើយកែកំហុស។ ទុកពាក្យគូសបន្ទាត់ពីក្រោមមិនផ្លាស់ប្តូរ 1. ភ្លៀងនៅពេលល្ងាច 2 វាក្តៅខ្លាំងនៅខែសីហា 3 វាជាញឹកញាប់មានភ្លៀងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ 4 វាជាញឹកញាប់ភ្លៀងកាលពីខែមុន 5 ភ្លៀងឥឡូវនេះ 6 វាមិនមានភ្លៀងនៅក្នុងខែកុម្ភៈ 7 វាមិនមែនជាព្រិលនៅជេន 8 វាជាញឹកញាប់ ព្រិលនៅទីនេះ 9 តើវាធ្លាក់ព្រិលទេ 10 វាមិនមែនជាព្រិលកាលពីខែមករាឆ្នាំមុនទេ។
• តើ​ការ​និយាយ​បែប​ណា​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​ខូច​ចិត្ត ហើយ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​សត្រូវ​របស់​អត្មា?
• តើទម្ងន់នៃរាងកាយពឹងផ្អែកលើអ្វី នោះគឺជាកម្លាំងដែលរាងកាយសង្កត់លើការគាំទ្រដោយសារតែទំនាញនៃភពផែនដី (ដូចជាមនុស្សនៅលើកៅអី ទម្ងន់នៅលើឥដ្ឋ បក្សីនៅលើមែកឈើ)

m. (ដាក់?) ប្រដាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ។ សម្រាប់អីវ៉ាន់ រៀបចំអ្វីមួយ។ IN តុសម្គាល់ដោយ៖ កំពូលតារាង។បន្ទះកំពូល។ និង ស៊ុមក្រោម។ហើយនៅក្នុងមួយនេះ: ខ្សែ (ជួនកាលជាមួយប្រអប់មួយ) និងជើង។ ពេលខ្លះមានជើងខុសគ្នា។ ធ្វើតាមគំរូ។ តុ។មាន៖ រាងបួនជ្រុង។ វែង។ ជុំ។ ធ្យូងថ្មរាង;

រអិល បត់ ជាដើម នៃទំហំផ្សេងគ្នា;

ប្រហែលជើងមួយ។ នៅលើកន្លែងឈរ។ ជើងកាមេរ៉ា។ ហើយជាធម្មតានៅលើជើងបួន;

តាម​គោល​បំណង : ការ​បរិភោគ​អាហារ (ពិធី​ជប់លៀង). សរសេរ។ submirror កាត (ល្បែង) បង្គន់អនាម័យ (ឬបង្គន់អនាម័យ) ។ ហាងតែ។ល។ កាត់ដេរ តុ។ធ្នើ អ្នកលេងទីបី (ទីប្រាំ) ក្រោម តុ។លុយសម្រាប់ តុ។ហើយទៅផ្ទះ។ អាហារ​ពេលល្ងាច។ អាហារ​ពេលល្ងាច។ អាហារ។ ពូក​គេ​មាន តុល្អ បានអញ្ជើញ តុ។គាត់គឺជារបស់គាត់។ តុមិនកាន់។ មិនមានអាហារថ្ងៃត្រង់នៅផ្ទះទេ។ គ្មានខ្លាញ់។ ល្មម តុ។ តុបាទក្រណាត់តុ។ ធ្នូ។ នំប៉័ងនិងអំបិល។ ព្យាបាល។ នៅពេលណាដែលអ្នកមករកពួកគេ។ ជានិច្ច តុបាទក្រណាត់តុ។ ពី ក្រណាត់តុកុំបដិសេធ។ បើក តុ។ប្រាក់សម្រាប់ តុ។សម្រាប់​អាហារ​ថ្ងៃត្រង់។ ទំនៀមទម្លាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍៖ នៅការចាប់ដៃលើកដំបូង។ មុនពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមផឹក។ មានការចរចាជាមួយឪពុករបស់កូនកំលោះ។ ប៉ុន្មានសម្រាប់ តុ។ជាងឥដ្ឋ អាហារដ្ឋានលុយ។ និងយល់ព្រម។ ពួកគេទះដៃ។ គម្រប តុ។រៀបចំសម្រាប់អ្នក។ សម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ ឬអាហារពេលល្ងាច។ អង្គុយ​ចុះ តុ។អង្គុយញ៉ាំ;

ពេលខ្លះសម្រាប់កាត។ សុភាព​បុរស​មិន​ទាន់​ក្រោក​ឡើង​ទេ​ព្រោះ តុ។ពួកគេមានកន្លែងបើកចំហ តុ។ពួកគេញ៉ាំអាហារដោយមិនត្រូវបានគេហៅ។ កាន់ តុ។ចិញ្ចឹមសម្រាប់ថ្លៃមួយ។ តុគឺនៅក្នុង តុពាក់កណ្តាល Kirsha;

នៅពាក់កណ្តាលអាហារថ្ងៃត្រង់។ IN តុមើល។ ចាស់ តាមព្រះរាជបញ្ជា តុ។រុស្សី តុ: ចានក្តៅ (shchi, borscht, ស៊ុប) និង botvinya;

ត្រជាក់ (សាច់គោ, ចាហួយ, ត្រី, aspic);

ដុត។ អាំង;

pies (kulebyaka, pies មាន់, pies hearth ជាដើម) ។ បបរ (ជួនកាលជាមួយស៊ុបស្ពៃក្តោប) ។ នំផ្អែម។ ភាពខុសគ្នា អាហារសម្រន់។ ខ្ញុំមិនបានញ៉ាំទេ។ បាទសម្រាប់ តុអង្គុយចេញ។ មិនមែនគ្រប់គ្នាសម្រាប់នោះទេ។ តុ។ខុសគ្នា និងក្រោម តុ។ផ្សេងទៀតសម្រាប់ តុជាប់គុក។ ផ្សេងទៀតពីក្រោម តុកំពុងបើកបរ។ ទីដប់បីសម្រាប់ តុមិនអង្គុយចុះ។ ដាក់មនុស្សល្ងង់ដាក់គុក តុ។គាត់និងជើងរបស់គាត់នៅលើ តុ។ផឹកសម្រាប់ តុកុំផឹកសម្រាប់ សសរស្តម្ភ។អតីតកាល តុផ្លូវ ស្តូលបូវ៉ា(មិនមែនឈ្មោះគ្រប់គ្នាទេ)។ តុនឹងផ្តល់។ ដូច្នេះពួកគេនឹងបង្ខំអ្នកឱ្យធ្វើការ។ នំប៉័ងសម្រាប់ តុ។ដូច្នេះ តុ បល្ល័ង្ក;

ហើយមិនមែនជានំប៉័ងមួយដុំទេ - ដូច្នេះ តុក្តារ។ កាំបិតជាមួយ តុដួល - នឹងមានភ្ញៀវ។ ស្លាបព្រាឬសមគឺជាភ្ញៀវ។ មិនយំសម្រាប់ តុនឹងចំណាយសម្រាប់ សសរស្តម្ភ(កូនក្រមុំនៅឯពិធីជប់លៀងបរិញ្ញាបត្រគួរតែយំ) ។ លុយសម្រាប់ តុ។ហើយខ្ទមត្រូវបានបើក (ពីការផ្គូផ្គង៖ អាហារដ្ឋានលុយ) ។ តុ។ចាស់ និងព្រះវិហារ បល្ល័ង្ក។ រាជធានី។ទីកន្លែងរស់នៅ និងឋានៈរបស់អធិបតេយ្យ ឬពួកបរិសុទ្ធ។ នាយកដ្ឋាន អង្គុយ​លើ តុ(មិននៅលើ តារាង) ។ធ្វើជាអធិបតេយ្យភាព។ បរិសុទ្ធ។ Costantia ហើម តុខ្ញុំនឹងទទួលយក។ អធិប្បាយ។ តុរជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យ។ កាលប្បវត្តិ ប៉ាគីជាមួយនឹងការអធិស្ឋានបាននាំលោកម៉ូសេដែលជាអាចារ្យទៅរបស់គាត់។ តុ— ក្នុង Saint Sithia។ ថ្មី កាលប្បវត្តិ។ តុ។នៅក្នុងការិយាល័យ។ ប្រភេទករណីល្បី។ ក្រោមអំណាចរបស់មន្ត្រីម្នាក់។ ជាមួយជំនួយការ និងអាចារ្យ។ បម្រើ តុសភាស៊ីវិល។ អ្នកណា​មាន តុអាជីវកម្មនេះ? IN តុអត្ថន័យផងដែរ។ វ បន្ទប់បរិភោគអាហារប្រអប់។ កម្មការិនី តុស្រល់ តុតូច រាជធានីគ្របដណ្តប់បន្ទប់ទាំងមូល។ តុ។ប្លង់ខាងលើនៃមុខថ្មដ៏មានតម្លៃ។ យន្តហោះមកុដ។ មន្តស្នេហ៍ដោយ តុដើរជុំវិញ។ ចម្រៀង។ បន្ទប់បរិភោគអាហារ។សហ តុ។វត្ថុ។ ទាក់ទងនឹងប្រធានបទ;

បន្ទប់បរិភោគអាហារដូចគ្នា ឬសហ តុ។អាហារថ្ងៃត្រង់។ ទាក់ទងនឹងអាហារ;

រាជធានីសហ តុ។ ទៅបល្ល័ង្កពាក់ព័ន្ធ បន្ទប់បរិភោគអាហារ។រអិល ស៊ុមក្រោម។ជាមួយ អាហារដ្ឋានបញ្ចូលក្តារ។ បន្ទប់បរិភោគអាហារឧបករណ៍ ចាន។ - លុយ។ នៅលើ តុ។អាហារ;

អាពាហ៍ពិពាហ៍ ការរួមចំណែកតាមលក្ខខណ្ឌដោយឪពុករបស់កូនកំលោះ។ សម្រាប់ការចំណាយលើអាពាហ៍ពិពាហ៍។ បន្ទប់បរិភោគអាហារអចលនទ្រព្យ។ ចាស់ ហ្សាប ប្រគល់ឱ្យរាជ តុ។នៅក្នុងប្រភេទនៃ appanage មួយ។ - ខោទ្រនាប់។ - កំហុស។ សាមញ្ញ។ ស និងក្រហម។ ស្តូនីទីក្រុង។ - បន្ទប់។ បន្ទប់បរិភោគអាហារនាម និង។ សន្តិភាព។ ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេមានអាហារថ្ងៃត្រង់។តុ refectory ។ កម្មករតុ។តុ រដ្ឋមន្ត្រី។ នៅខាងវិញ្ញាណ សាលារៀន។ Stolets រដ្ឋមន្ត្រី។ នៅខាងវិញ្ញាណ សាលារៀន។ M. នឹងមើលងាយ។ បត់។ អ្នកប្តូរប្រាក់សម្រាប់មូលធននិយម រដ្ឋមន្ត្រី។ នៅខាងវិញ្ញាណ សាលារៀន។អង្គុយ។ ស្រទាប់ តារា។បល្ល័ង្ក ស្តេចបានទទួលយកគាត់ (ហ្គ្រេហ្គោរី) ។ និងរាជធានី (ទីក្រុង) ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវទីក្រុង Kyiv មួយ។ កាលប្បវត្តិ ព្រះវិហារ និងចាស់ កៅអី។ កៅអី។ កៅអីឬលាមក។ ស្ត្រីឆ្កួតអង្គុយនៅមាត់ទ្វារផ្ទះ។ នៅលើរាជធានី សុភាសិត ហើយដាក់ Petroviរាជធានី និងសក់ពណ៌ប្រផេះ។ កាលប្បវត្តិរាជធានី។ ភ្លើង ផ្សិតខ្មៅ។ ផ្សិត boletus Stolchak ។

សោរ។ កៅអីដាក់ឥវ៉ាន់; កន្លែងអង្គុយក្នុងបង្គន់។ ឬតាមរយៈកៅអី។ នាវា។ - កូវី។ ទាក់ទងនឹងគាត់។តុ។ ក្រណាត់តុ។ជាងឈើ។ តុ។គ្រឿងសង្ហារឹមធ្វើការ។ កៅអី។ ខាងត្បូង Novoross .. ផ្លាស់ប្តូរ។ យើងមានភូមិទាំងមូលតុ។ យក​ចេញ​សម្រាប់​ការ​ដេញ​ថ្លៃ។ - នីសា។ ក្បឿង។ ក្តារ បន្ទប់បរិភោគអាហារ។តុ បន្ទប់បរិភោគអាហារ។ដើមឈើអុករឹង។ ច្រើនជាង arshin នៅក្នុងទទឹង។ ស្អិតជាប់។ នៅលើ dowels ។ បង្អួច sills និងកំពូលតារាង បន្ទប់បរិភោគអាហារ។ថ្មម៉ាប។ អាចដកចេញបាន។ អាចបត់បាន។ បន្ទាប។ល។រាជធានី និង។ហ្សាប ក្តារ។ ដែលពួកគេបំផ្លាញ។ កាត់។ ខូច។ គ្របដណ្តប់ត្រីនៅលើ រាជធានី រាជធានី នៅបង្គោលភ្លើងហ្វារ។ ចម្រៀង។រាជធានី។ បល្ល័ង្កទីក្រុង។ មេ។ ទីមួយនៅក្នុងរដ្ឋ។ កន្លែងដែលរដ្ឋាភិបាលខ្ពស់បំផុតរស់នៅ។ លោក ទីប្រជុំជនទីក្រុង។ Stolichnoeជីវិតគឺរវល់។ រោងចក្រ។ ទីប្រជុំជន: នឹងដឹកនាំនិងចេញ។ តុស្តូលនីក។

ចាស់ លំដាប់តុលាការ អ្នកថែរក្សារាជវង្ស ទាំងអស់;ក្នុងផ្ទះ តុ អ្នកបម្រើ. បាននៅជាមួយគ្រួសារ​ស្តេ​ច ស្តូលនីគី។រឹង តុអ្នកដើរតាមតុ។ ឬភ្ញៀវសម្រាប់តុ។ យ៉ារ៉ូលតុ។ ស្តូលនីកូវ៉ាមួកមួយ។ ស្តុលនីឈី

ចំណាត់ថ្នាក់។ ចំណាត់ថ្នាក់ - គ្មានអ្វីទេ។ បម្រើសម្រាប់ តុ;ក្លាយជា អ្នកបម្រើ។របៀបដែលស្តេចសោយរាជ្យជាមួយមហាក្សត្រី។ ឈរជាមួយគ្នានៅពេលនោះ tsaritsina អ្នកបម្រើ។ Kotoshikhin គាត់បានរក្សាទ្វារអស់រយៈពេលបីឆ្នាំ។ បី​ឆ្នាំជាប់គាំង។ តុតុ។

អាហារថ្ងៃត្រង់។ មានអាហារពេលល្ងាច។ អង្គុយនៅ មានអាហារ។ ញ៉ាំ; grub ។ - vanier cf ។ ពិធីជប់លៀង។ បុណ្យ។ បុណ្យ;

ពិធីមង្គលការ បន្ទាប់ពីមកុដ។ តុម នំបុ័ង rye ធំបំផុត។ ដែលត្រូវបានដុតនំជាពិសេសសម្រាប់ពិធីមង្គលការមួយ;

ជាទូទៅនំបុ័ង rye ។ ដែលតែងតែស្ថិតនៅលើ មានអាហារ។ ញ៉ាំ;ដូចជា​និយាយ​សួស្តី​អ្នក​ដែល​ចូល។ Vologda ភ្លើង នំ​មួយ​ប្រភេទ​ដែល​ធ្វើ​ពី​ទឹក​ជ្រលក់។ ជាមួយនឹងការបំពេញ pancake ។ oatmeal turnips ឬដំឡូង។ ជាមួយទឹក hemp ។ ជាងឈើនិងខាងត្បូង ហ្សាប ជាងឈើសិប្បករ ជាងឈើការងារ។ សម្រាប់ការបញ្ចប់ស្អាតនៃធាតុឈើ។ នៅលើការតុបតែងខាងក្នុងនៃបន្ទប់និងប្រដាប់ប្រដាធ្វើពីឈើ។ សូតូលី រីកា។ ប្រពន្ធ​របស់​គាត់។ Stolyarov ។- រីខិន។ ដែលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ;

ជាងឈើឬ - ឡានីឈី។ ដល់សិប្បកម្មនេះ។ ជាងឈើពាក់ព័ន្ធ ជាងឈើ។- រីករាយ។ ចូលរួមក្នុងសិប្បកម្ម។ បញ្ហា​នេះ។ ជាងឈើ។ ជាងឈើ។ ជាងឈើនិង។ សិក្ខាសាលាជាងឈើ ខ្ទមធ្វើការ។ គ្រឹះស្ថាន។អ្នកគ្រប់គ្រងតុ ផ្កាយ។ ការបញ្ចេញសំឡេង Rallymaster។ មេចុងភៅ។ ចម្អិន។ ផ្ញើអាហារទៅផ្ទះ។ស្មៀន។ តុប្រធាននាយកដ្ឋានស្មៀន

ប្រភេទនៃកិច្ចការសរសេរជាផ្លូវការ;

នីកូវ នោះគឺជាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់; គ្មាននរណាម្នាក់។ - ឆេស្គី។ ទាក់ទងនឹងគាត់។ - គ្មានអ្វីទេ។ ដើម្បីស្ថិតនៅក្នុងមុខតំណែងនេះ។ការបង្វិលតុ។ - ការបង្វិល។ រួមបញ្ចូលនៅក្នុងសម័យទំនើប

1. ទំនៀមទម្លាប់គឺជាការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាបែប mesmeric ឬម៉ាញេទិកនៃកម្លាំងរុញដោយខ្លួនឯងទៅកាន់វត្ថុដែលគ្មានព្រលឹង។ ដូចដែលបានរាយការណ៍ដោយនាង។ ឧ និងអគ្គិសនី។ មេដែក ជាដើម;

ម

1) បំណែកនៃគ្រឿងសង្ហារឹមក្នុងទម្រង់ជាក្តារផ្ដេកធំទូលាយនៅលើជើងមួយឬច្រើន (ជួនកាលមានថតតុ តុក្បែរគ្រែ) ដែលអ្វីមួយត្រូវបានដាក់ឬដាក់។

2) គ្រឿងសង្ហារិមបែបនេះ រួមជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលដាក់នៅលើវាសម្រាប់បរិភោគ។

ក) ផ្ទេរ អាហារ, ចាន, អ្វីដែលត្រូវបានបម្រើសម្រាប់ការបរិភោគ។

ខ) លក្ខណៈពិសេសនៃអាហារូបត្ថម្ភរបបអាហារ។

2. 4) ការផ្ទេរ ការព្យាបាលសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួន (ដែលត្រូវបានបញ្ជាទិញនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ហាងកាហ្វេ។ល។)។

ម នាយកដ្ឋាននៅក្នុងស្ថាប័នមួយ ក៏ដូចជាស្ថាប័នខ្លួនឯងផងដែរ ដែលទាក់ទងនឹងអ្វីមួយ។ ជួរតូចចង្អៀតនៃបញ្ហាស្មៀន (ក្នុងរដ្ឋរុស្ស៊ី

3. ទំនៀមទម្លាប់គឺជាការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាបែប mesmeric ឬម៉ាញេទិកនៃកម្លាំងរុញដោយខ្លួនឯងទៅកាន់វត្ថុដែលគ្មានព្រលឹង។ ដូចដែលបានរាយការណ៍ដោយនាង។ ឧ និងអគ្គិសនី។ មេដែក ជាដើម;

រហូតដល់ឆ្នាំ ១៩១៧) ។

4. ទំនៀមទម្លាប់គឺជាការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាបែប mesmeric ឬម៉ាញេទិកនៃកម្លាំងរុញដោយខ្លួនឯងទៅកាន់វត្ថុដែលគ្មានព្រលឹង។ ដូចដែលបានរាយការណ៍ដោយនាង។ ឧ និងអគ្គិសនី។ មេដែក ជាដើម;

ភ្នំ ជា​ភ្នំ​ដែល​មាន​កំពូល​សំប៉ែត និង​ជម្រាល​ចោត។

+ Princely Pre~ (នៅសតវត្សទី 9-13 របស់រុស្ស៊ី) ។តារាង - វចនានុក្រមពន្យល់ទំនើប ed ។ "ធំ»

សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត

តារាង

តារាង

+ Princely Pre~ (នៅសតវត្សទី 9-13 របស់រុស្ស៊ី) ។ 1) នៅ Dr. Rus', the princely throne.2) ផ្នែករចនាសម្ព័ន្ធទាបបំផុតនៃស្ថាប័នរដ្ឋកណ្តាល និងមូលដ្ឋាននៃប្រទេសរុស្ស៊ីមុនបដិវត្តន៍។3) ស្ថាប័នមួយដែលចូលរួមក្នុងកិច្ចការស្មៀនតូចចង្អៀតមួយចំនួន (តុអាសយដ្ឋាន។ - S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedovaវចនានុក្រម

សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត

ភាសារុស្សី

តុ

1. តារាង, -a, m ។ បំណែកនៃគ្រឿងសង្ហារឹមនៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃចានផ្ដេកធំទូលាយនៅលើការគាំទ្រឬជើង។ការបរិភោគអាហារ ការសរសេរ ការធ្វើការងារ ផ្ទះបាយ ការថែសួន។ រាងពងក្រពើ, ជុំ, ការ៉េ s ។ អង្គុយចុះនៅ ក្រោកពីខាងក្រោយ ~ ក។ អង្គុយចុះនៅ ការចរចា

2. បំណែកនៃឧបករណ៍ពិសេសឬផ្នែកម៉ាស៊ីននៃរូបរាងស្រដៀងគ្នា។ ប្រតិបត្តិការ ស. លើកជាមួយ។ ម៉ាស៊ីន

3. ឯកតា h អាហាររូបត្ថម្ភ។ បន្ទប់ជួលជាមួយ ~ . របបអាហារ s. Myasnoy ស។ ឯកោ ស.

4. នាយកដ្ឋានក្នុងស្ថាប័ន ឬស្ថាប័នទទួលបន្ទុកលើអ្វីមួយ។ រង្វង់ពិសេសនៃកិច្ចការ។ អាស័យដ្ឋានភូមិ ឯកសារយោង ទំ។ គ. ការរកឃើញ។ គ. បញ្ជា(នាយកដ្ឋាននៅក្នុងហាងដែលអតិថិជនធ្វើការបញ្ជាទិញជាមុនសម្រាប់ការទិញ) ។ S. សភាស៊ីវិល(វ Tsarist រុស្ស៊ី).

ជុំ ~កិច្ចប្រជុំ, កិច្ចប្រជុំ, អ្នកចូលរួមដែលពិភាក្សាអំពីបញ្ហាពិសេសនៅក្នុងទម្រង់នៃការសន្ទនាដោយផ្ទាល់ការផ្លាស់ប្តូរមតិ។ ការចរចាតុមូល។

| ថយចុះ ~ ហ៊ីក, -a, m ។

| adj. ~ ថ្មី។, -th, -oe (ទៅ 1 និងលែងប្រើ -to 3 តម្លៃ)។ ក្តារបន្ទះ។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរញ៉េរញ៉ៃ។

II. តារាង, -a, ម រុស្ស៊ីបុរាណ: មុន ~, រជ្ជកាល . ភូមិ Kyiv

| adj. ~ នី, អូ, អូ។ S. ថ្នាក់ទី(~itsa; ចាស់) ។

+ Princely Pre~ (នៅសតវត្សទី 9-13 របស់រុស្ស៊ី) ។សទិសន័យ - វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី

សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត

ភាសារុស្សី

មានន័យដូច៖

អាហារូបត្ថម្ភ, អាហារ; ចាន; តុ, តុធ្វើការ, តុបាយ, តុ d'hote, grub, ការផ្តល់អាហារ, រជ្ជកាល, អាហារ, grub, thaler, តុ, grub, តុតូច, អាហារ, តុ, អាសនៈ, counter, លេខា, ការិយាល័យ, triclinium, billiards, អាហារ, អាហារ, គ្រឿងសង្ហារឹម, dastarkhan, plangerd, បល្ល័ង្ក, ពិត, ក្តារគំនូរ

+ Princely Pre~ (នៅសតវត្សទី 9-13 របស់រុស្ស៊ី) ។ប្រភពដើម, និរុត្តិសាស្ត្រ - វចនានុក្រមនិរុត្តិសាស្ត្រនៃភាសារុស្ស៊ី។ Vasmer Max

សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត

ភាសារុស្សី

ពូជ។ ទំ។ -a, អ៊ុយក្រែន ដែកថែប, gen ។ ទំ -á, រុស្ស៊ីផ្សេងទៀត។ stol "តុ, បល្ល័ង្ក, កៅអី", st.-slav ។ តារាង σκαμνίον, θρόνος (Ostrom ។ , Supr ។ ), ប៊ុលហ្គារី។ តុ "កៅអី បល្ល័ង្ក កៅអី" ស៊ែបូហូវៀន។ រយ, gen ។ ទំ. ស្តូល, កើត n. stóla "កៅអី, កៅអី, តុ", "ក្បូនដំបូល", ឆេក។ stůl, កើត n. stolu "តុ", slvts ។ stôl "តុ", ប៉ូឡូញ។ stóɫ, កើត។ n. stoɫu "តុ", v.-luzh., n.-luzh ។ ស្តូអ៊ី "កៅអី តុ បល្ល័ង្ក" ។

ប្រៀបធៀបជាមួយពន្លឺ។ stãlas "តុ", Old Prussian ។ ស្តាលីស, វីន។ ន. ùžstalis m. "កន្លែងនៅតុ", pastõlai pl. "វេទិកា", Prussian ចាស់។ stallit "ដើម្បីឈរ", Goth ។ stōls m. "កៅអី", Old Norse ។ borÞstóll "គ្រែតុ" បន្ទាប់មកនៅទីនេះ *stati, *stojǫ "ដើម្បីឈរ" ។ ម៉្យាងវិញទៀត ការបកស្រាយបង្ហាញពីទម្រង់ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងការជំនួសស្រៈជាមួយ steljǫ, stьlati (សូមមើល stele) ក៏ដូចជាការប្រៀបធៀបជាមួយជនជាតិឥណ្ឌាផ្សេងទៀត។ sthálam ថ្ងៃពុធ r., sthalī f. “កំពស់ ភ្នំ ដីគោក” (Meye, Ét. 420; Trautman, BSW 284; Arr. Sprd. 435; Uhlenbeck, Aind. Wb. 346; Torp 488; Rozvadovsky, Mat. i Pr. 2, 353)។

(ក៏មានមតិមួយដែលការបញ្ចេញសំឡេងអុកស៊ីតូននៃយេនឌ័រ។ ទំ។ តារាងឯកវចនៈ h. បង្ហាញថានេះគឺជាដេរីវេនៃការរស់នៅរបស់ stele សូមមើល Kurilovich, JP, 33, p. 69; Slavsky, JP, 38, 1958, ទំ។ 229. – T.)

+ Princely Pre~ (នៅសតវត្សទី 9-13 របស់រុស្ស៊ី) ។- វចនានុក្រមអប់រំតូចនៃភាសារុស្ស៊ី

សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត

ភាសារុស្សី

ក ម

ប្រភេទនៃគ្រឿងសង្ហារឹម (ក្នុងទម្រង់ជាក្តារធំទូលាយឬក្តារជាច្រើនដែលភ្ជាប់គ្នានិងជួសជុលក្នុងទីតាំងផ្ដេកនៅលើជើងមួយឬច្រើន) ដែលអ្វីមួយត្រូវបានដាក់ឬដាក់។ ពេលធ្វើការ ហូបបាយ ។ល។

តុមូល។ តារាងអាហារពេលល្ងាច។ តារាងប្រតិបត្តិការ។

ដោយមិនបានជួបការអាណិតអាសូររបស់ឪពុកគាត់ Pensky បានទៅសិក្ខាសាលារបស់ម្តាយគាត់ ជាកន្លែងដែលក្មេងស្រីកំពុងអង្គុយនៅកន្លែងធ្វើការនៅតុធំមួយ។ Kuzmin, រង្វង់នៃស្តេចសាឡូម៉ូន។

Vasily Petrovich បានចូលហើយដាក់សៀវភៅកត់ត្រាសិស្សចំនួនពីរនៅលើតុ។ Kataev, Khutorok នៅវាលស្មៅ។

គ្រឿងសង្ហារិមបែបនេះ រួមជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលដាក់នៅលើវាសម្រាប់បរិភោគ។

អញ្ជើញទៅតុ។ ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់តុ។ ប្រមូលនៅលើតុ។ កំណត់​តារាង។ ដាក់តុ។

ចុងភៅ​ដែល​មាន​សុខភាព​ល្អ​ក្នុង​មួក​ពណ៌​ស​បាន​បម្រើ​ដល់​តុ។ Goryshin, សាមសិបឆ្នាំក្រោយមក។

|| ជាមួយនឹងនិយមន័យ។

អ្វី​ដែល​បម្រើ​គឺ​រៀបចំ​ទុក​សម្រាប់​ភ្ញៀវ​ញ៉ាំ​អាហារ​។

នៅថ្ងៃឈប់សម្រាក ស្រាជាច្រើនត្រូវបានទិញពីពួកយើង --- ហើយតុដ៏សម្បូរបែបត្រូវបានរៀបចំឡើង។ ឪពុកម្តាយដឹងពីរបៀប និងចូលចិត្តស្វាគមន៍ភ្ញៀវ។ Dementiev, អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Tatyana Belova ។

Ostrogradsky មានអារម្មណ៍ថាលិចនៅក្នុងរណ្តៅនៃក្រពះរបស់គាត់: គាត់មិនបានឃើញតុបែបនេះទេ - ជាមួយ balyk រលោងពណ៌លឿងកាត់វែង សាច់ក្រក salami ដែលគាត់ចូលចិត្តនិងស្រា - អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ Kaverin, បញ្ឈរទ្វេ។

កំពុង​ញ៉ាំ​អាហារ។

នៅតុ(ពេលកំពុងញ៉ាំ)។

(Vera) មិនបានផឹកតែទេ នៅពេលអាហារពេលល្ងាច នាងបានចូលទៅក្នុងចានពីរ ឬបីជាមួយសម យករបស់ម្យ៉ាងដាក់ក្នុងមាត់របស់នាង បន្ទាប់មកញ៉ាំយៈសាពូនមីមួយស្លាបព្រា ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីតុចូលគេង។ I. Goncharov, បំបែក។

កូនចៀមធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺ។ ប៉ុន្តែគាត់បានស្នាក់នៅរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃតុ។ Bunin, ស្មៅស្តើង។

អាហារ, អាហារ។

ក្មេងស្រីស្ទើរតែទាំងអស់បានរស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងដ៏ធំមួយហើយមានតុធម្មតា។ Chernyshevsky, អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?

ដោយមានជំនួយពីមិត្តម្នាក់ខ្ញុំបានជួលផ្ទះល្វែងមួយដែលមានតុមួយបន្ទប់ពីរ។ឆ. Uspensky, ចៀមដោយគ្មានអ្នកគង្វាល។

អាហារ, អាហារ, អាហារដែលអាចបរិភោគបាន។

ការចំណាយលើតុ។ ធ្វើពិពិធកម្មតារាងរបស់អ្នក។

- ចម្អិនស៊ុបស្ពៃក្តោបឱ្យខ្ញុំ --- ។ - ខ្ញុំបានលឺឪពុក Ferapont Grigoryich ខ្ញុំបានលឺថា: ចាប់ពីថ្ងៃនេះខ្ញុំបានបញ្ជាឱ្យរៀបចំតុតាមរសជាតិរបស់អ្នក។ Pisemsky, Sergei Petrovich Khozarov និង Marie Stupitsyna ។

|| ជាមួយនឹងនិយមន័យ។

ប្រភេទនៃអាហារ, អាហារ, របបអាហារ។

តុសាច់។ តារាងបួស។ តារាងរបបអាហារ។

Pyotr Danilych រស់នៅដូចជាជនជាតិរុស្ស៊ីសាមញ្ញ៖ តុរបស់គាត់គឺសាមញ្ញ កសិករ៖ គាត់ចូលចិត្តទឹកដោះគោជូរ សាច់ចៀម ស៊ុបស្ពៃក្តោបដែលមានជាតិខ្លាញ់។ Shishkov, ទន្លេ Ugryum ។

នាយកដ្ឋាននៅក្នុងស្ថាប័នមួយ ក៏ដូចជាស្ថាប័នខ្លួនឯងនៅមុនបដិវត្តន៍រុស្ស៊ី ដោះស្រាយជាមួយនឹងបញ្ហាស្មៀនតូចចង្អៀត។

គាត់បានដាក់ពាក្យស្នើសុំផ្ទេរទៅមុខងារស៊ីវិល ហើយត្រូវបានដាក់នៅតុរបស់ Ayanov ។ I. Goncharov, បំបែក។

(Nazanov) បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវតំណែងជាប្រធាន។ Pavel ចាប់ផ្តើមធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់ ---; កិច្ចការរបស់តុដែលគាត់បានទទួលគឺលឿនជាង និងត្រឹមត្រូវជាង។ Pisemsky, ពូក។

|| អ្វីឬ ដែល.

នាយកដ្ឋាននៅក្នុងស្ថាប័នមួយ ក៏ដូចជាស្ថាប័នខ្លួនឯងផងដែរ ដែលទាក់ទងនឹង smb ។ រង្វង់ពិសេសនៃកិច្ចការ។

តារាងបញ្ជាទិញ(នាយកដ្ឋាននៅក្នុងហាងដែលអតិថិជនធ្វើការបញ្ជាទិញជាមុន) ។

តារាងដែលបាត់និងរកឃើញ។ តុអាសយដ្ឋាន។

(Ippolit Matveevich) បានបម្រើការនៅក្នុងការិយាល័យបញ្ជីឈ្មោះ ជាកន្លែងដែលគាត់ទទួលបន្ទុកលើតុសម្រាប់ការចុះឈ្មោះមរណភាព និងអាពាហ៍ពិពាហ៍។ Ilf និង Petrov កៅអីដប់ពីរ។

ផ្នែកម៉ាស៊ីនមួយក្នុងទម្រង់ជាបន្ទះផ្តេកដែលប្រើសម្រាប់ដំឡើង ធានា និងគាំទ្រស្នាដៃកំឡុងពេលដំណើរការ។

តុ Princely ។

+ Princely Pre~ (នៅសតវត្សទី 9-13 របស់រុស្ស៊ី) ។សទិសន័យ - វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី ៤

សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត

ភាសារុស្សី

មានន័យដូច៖

ប៊ីយ៉ា, ការិយាល័យ, កៅអីអង្គុយ, តុញ័រ, តុញ័រ, dastarkhan, អាហារ, អាសនៈ, grub, cassoreal, រជ្ជកាល, តុ, អាហារ, ក្តារគំនូរ, គ្រឿងសង្ហារឹម, អាហារ, អាហារ, plangerd, faceplate, បល្ល័ង្ក, counter, real, secretary, table តុ d'hôte, thaler, thermotable, អាហារ, triclinium, grub, grub