សម្រាប់ថ្ងៃកំណើតរបស់ A.S. Dargomyzhsky ។ ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka" ។ ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka" - រឿងតន្ត្រីផ្លូវចិត្ត ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka" - រឿងតន្ត្រីផ្លូវចិត្ត

A.S. ល្ខោនអូប៉េរ៉ា Dargomyzhsky "Rusalka"

មូលដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ " សត្វមច្ឆា" - ល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់ Dargomyzhsky បានក្លាយជាការងារដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដោយ A.S. Pushkin ។ អ្នកនិពន្ធបានធ្វើការលើការបង្កើតការងារនេះអស់រយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ - ដោយគោរពដោយព្រលឹងបង្កើតឡើងវិញដោយប្រុងប្រយ័ត្ននិងធ្វើឱ្យរូបភាពនៃរឿងរបស់ Pushkin កាន់តែស៊ីជម្រៅ។ ដូច្នេះហើយ ចំណាំដោយកំណត់ចំណាំ ឈុតមួយឈុត រឿងស្នេហាដ៏សោកសៅរបស់កូនស្រីរបស់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញដោយអ្នកនិពន្ធនៅក្នុង ប្រភេទល្ខោនអូប៉េរ៉ា ដើម្បីក្លាយជាការបង្កើតដ៏ល្បី និងជាទីពេញចិត្តបំផុតក្នុងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់គាត់។

សេចក្តីសង្ខេបនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា Dargomyzhsky "Mermaid" និងការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនអំពីការងារនេះអាចរកបាននៅលើទំព័ររបស់យើង។

តួអក្សរ		ការពិពណ៌នា
ណាតាសា	សូប្រាណូ	កូនស្រីរបស់ Miller, mermaid, ម្ចាស់ក្សត្រីនៃនគរក្រោមទឹក។
មីល័រ	បាស	អ្នកប្រាជ្ញលោភលន់ ជាឪពុកដែលស្រលាញ់។
ព្រះអង្គម្ចាស់	tenor	គូស្នេហ៍របស់ណាតាសា
ព្រះនាង	mezzo-soprano	កូនក្រមុំនិងភរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់
អូលហ្គា	សូប្រាណូ	កុមារកំព្រានៅជិតព្រះនាង
មេម៉ាយតូច	គ្មានសំលេង	កូនស្រីរបស់មេម៉ាយ Natasha អាយុ 12 ឆ្នាំ។

សេចក្តីសង្ខេបនៃ "នាងមច្ឆា"

កូនស្រីរបស់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ Natasha កំពុងតែមានស្នេហាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ នាងសម្លឹងមើលទៅចម្ងាយដោយរង់ចាំគូស្នេហ៍របស់នាង។ ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់យាងមកតិចជាងមុនហើយក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមទាយពីមូលហេតុនៃការអវត្តមានរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យរៀបការជាមួយនារីថ្លៃថ្នូរ និងអ្នកមានម្នាក់ទៀត ដែលគាត់បានប្រាប់ Natasha អំពីកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ចាកចេញដោយមិនដឹងថានាងនឹងមានកូនឆាប់ៗនេះ។ ក្មេងស្រីមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានទីស្រឡាញ់របស់នាងទេហើយដោយភាពអស់សង្ឃឹមបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងទឹកនៃ Dnieper ។

ប៉ុន្តែ​ព្រះអង្គម្ចាស់​មិន​មាន​វាសនា​ស្វែងរក​សុភមង្គល​ជាមួយ​គូស្នេហ៍​ថ្មី​របស់​ព្រះអង្គ​ឡើយ។ ការស្លាប់របស់ Natasha ធ្វើឱ្យអ្នកចូលរួមទាំងអស់នៅក្នុងរឿងនេះមានជីវិតមិនសប្បាយចិត្ត។ ហើយនៅក្នុងពិធីមង្គលការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ នៅចំកណ្តាលនៃពិធីបុណ្យនេះ ជាប្រផ្នូលដ៏អាក្រក់មួយ បទចម្រៀងរបស់នរណាម្នាក់អំពីសោកនាដកម្ម និងការបញ្ឆោតស្នេហានឹងបន្លឺឡើង។ ព្រះនាងនឹងចំណាយពេលរៀបការទាំងស្រុងតែម្នាក់ឯង ឪពុករបស់ Natasha នឹងឆ្កួត ហើយស្រមៃថាខ្លួនគាត់ជាសត្វក្អែក ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់... ព្រះអង្គម្ចាស់នឹងជួបនាង Mermaid តូចនៅច្រាំងទន្លេ Dnieper ដែលនឹងប្រាប់គាត់អំពីសំណាងអាក្រក់។ ក្មេងស្រីដែលជាម្តាយរបស់នាង ដែលបានបោះខ្លួនចូលទៅក្នុងទឹកកាលពី 12 ឆ្នាំមុន ហើយបានក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃនគរក្រោមទឹក។ ហើយបន្ទាប់មកនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃអក្ខរាវិរុទ្ធអាថ៌កំបាំងខ្លះគាត់នឹងដើរតាម Little Mermaid ចូលទៅក្នុងទឹក ...

ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍

• ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថារឿង "Mermaid" របស់គាត់ដោយ A.S. Pushkin មិនមានពេលវេលាដើម្បីបំពេញវាទេ។ ប្រហែលជាការងារនេះនឹងមិនបញ្ចប់ដោយការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទេ ប្រសិនបើកវីមិនស្លាប់ ប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់បានសម្រេចចិត្តបញ្ចប់តាមរបៀបនោះ។ Dargomyzhsky . "Rusalka" ដូច្នេះអរគុណដល់អ្នកនិពន្ធក៏ទទួលបានគំនិតនៃការសងសឹកដែល Pushkin មិនមាន។
• ការសម្តែងលើកដំបូងមិនជោគជ័យទេ។ ហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះគឺ៖ គ្រោង - អភិជនមិនពេញចិត្តចំពោះការរងទុក្ខរបស់កូនស្រីរបស់ Miller ការកាត់បន្ថយឈុតជាច្រើនក៏ដូចជាទេសភាពនិងសំលៀកបំពាក់ដែលមិនសមរម្យទាំងស្រុងពីផលិតកម្មអូប៉េរ៉ាមួយទៀតដែលមានឈ្មោះថា "អាពាហ៍ពិពាហ៍រុស្ស៊ី" ។
• ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka" របស់ Dargomyzhsky មិនមានតែមួយគត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃល្ខោនតន្ត្រីរុស្ស៊ីទេ។ "ការរីកដុះដាលនៃនាងមច្ឆា" បានកើតឡើងនៅសតវត្សទី 19 នៅពេលដែលការសម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ាទាំងមូលអំពីនាងមច្ឆា Dnieper ត្រូវបានរៀបចំឡើង (ឧទាហរណ៍ "Lesta ឬ the Dnieper mermaid" ដោយ S.I. Davydov "The Danube mermaid" ដោយ F. Cauer, ល។

• V. Belinsky ជឿថាលក្ខណៈពិសេសចម្បងនៃការច្នៃប្រឌិតតន្ត្រីរបស់ Dargomyzhsky គឺជាគំនិតនៃការនាំយកភាពអស្ចារ្យទៅជិតភាពពិតនៃជីវិត។ ប្រធានបទដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងស្នាដៃជាច្រើនរបស់គាត់គឺ "សាលាធម្មជាតិ (ពិត)" - ប្រធានបទនេះបង្កប់ន័យជីវិតរបស់មនុស្សសាមញ្ញពីវណ្ណៈក្រីក្រតាមន័យជាក់ស្តែង។ គាត់ក៏លើកបញ្ហារបស់បុរស "តូច" និងបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពផ្លូវចិត្តរបស់គាត់។ វាជាប្រធានបទទាំងនេះដែលធ្វើឱ្យ Dagomyzhsky ព្រួយបារម្ភហើយបានចូលរួមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka" ក៏ដូចជានៅក្នុងមនោសញ្ចេតនាជាច្រើន។
• សរុបមក ដោយគិតដល់ការរំខាន អ្នកតែងនិពន្ធល្ខោនអូប៉េរ៉ាប្រហែល 10 ឆ្នាំ។
• ដោយការតែងល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka" Dargomyzhsky បានណែនាំទិសដៅថ្មីទៅក្នុងសិល្បៈល្ខោនរបស់រុស្ស៊ី៖ កំណាព្យ និងរឿងភាគប្រចាំថ្ងៃ។ ខ្លឹមសារគឺជាតួអង្គមនុស្សស្មុគស្មាញ ដែលជាប់ទាក់ទងជាមួយទំនាក់ទំនងជម្លោះដ៏ខ្លាំងក្លា ហើយទីបំផុតសោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យមួយបានកើតឡើង។
• ល្ខោន​អូប៉េរ៉ា​នេះ​មិន​មែន​ជា​ស្នាដៃ​តែ​មួយ​គត់​របស់​អ្នក​និពន្ធ​ដែល​សរសេរ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ស្នាដៃ​របស់ A.S. Pushkin ។ មនោសញ្ចេតនាជាច្រើន និងល្ខោនអូប៉េរ៉ាមួយចំនួនដោយ Dargomyzhsky ក៏ត្រូវបានសរសេរដោយផ្អែកលើកំណាព្យ និងកំណាព្យដោយអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។ (ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "The Stone Guest", មនោសញ្ចេតនា: "ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក ... ", "Vertograd" និងជាច្រើនទៀត) ។
• តារាចម្រៀងអូប៉េរ៉ាដ៏ល្បីល្បាញលោក Leonid Vitalievich Sobinov បានប្រមូលសំលៀកបំពាក់នៅលើឆាក គ្រឿងល្ខោន និងគ្រឿងបរិក្ខាររបស់គាត់ បង្កើតបានជាបណ្តុំផ្តាច់មុខទាំងស្រុងពីរឿងនេះ។ វិចិត្រករប្រជាជនមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្លាំងណាស់ក្នុងការបង្កើតសំលៀកបំពាក់ ហើយស្ទើរតែតែងតែចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងដំណើរការនៃការដេរសំលៀកបំពាក់។ ក្នុងចំណោមសំលៀកបំពាក់ល្ខោនផ្ទាល់ខ្លួនដំបូងរបស់គាត់គឺរូបភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ពីល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka" ។
• នៅឆ្នាំ 1971 ខ្សែភាពយន្តអូប៉េរ៉ាខ្មៅនិងសដ៏អស្ចារ្យ "Rusalka" ត្រូវបានថត។ ក្នុងចំណោមតារាសម្ដែង អ្នកអាចជួបជាមួយបុគ្គលិកលក្ខណៈល្បីៗដូចជា៖ E. Suponeva, O. Novak, A. Krivchenya, G. Koroleva ជាដើម ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តបែបនេះ តួសម្តែងនិងអ្នកសំដែងគឺជាមនុស្សផ្សេងគ្នា។ ដូច្នេះហើយ ពេលកំពុងមើលល្ខោនអូប៉េរ៉ា អ្នកនឹងលឺថា I. Kozlovsky, V. Borisenko, E. Smolenskaya និងផ្សេងៗទៀត វាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់ដែល Alexey Krivchenya ដែលជាអ្នកចំរៀងអូប៉េរ៉ាបានក្លាយទៅជាតួសម្តែងដ៏ល្អម្នាក់ ដែលមិនត្រឹមតែសំលេងបាសរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តគាត់ដើរតួជា Miller ខ្លួនឯងផងដែរ។

Arias និងលេខពេញនិយម

អារីរបស់ Melnik "អូ នោះហើយជាមូលហេតុដែលក្មេងស្រីទាំងអស់នៅក្មេង" - ស្តាប់

Mermaid's Aria - ស្តាប់

ព្រះអង្គម្ចាស់ Cavatina - ស្តាប់

ក្រុមចម្រៀង "Svatushka" - ស្តាប់

តន្ត្រី

អ្នកនិពន្ធបានបង្កើតឡើងវិញនូវភាពអស្ចារ្យនៃរឿង "The Mermaid" ដោយបង្ហាញនៅក្នុង libretto នូវការពិតដ៏អស្ចារ្យនៃជីវិត និងបង្ហាញពីពិភពដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងព្រលឹងនៃតួអង្គសំខាន់ៗ។ Dargomyzhsky គ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ជូនជាមួយតន្ត្រីលក្ខណៈលក្ខណៈនៃតួអក្សរក៏ដូចជាបង្ហាញបទពិសោធន៍អារម្មណ៍ទាំងអស់។ ឈុតឆាកសន្ទនានៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ាកើតឡើងជាញឹកញាប់ ហើយដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេ អ្នកតែងអាចបង្ហាញទំនាក់ទំនងតានតឹងរវាងតួអង្គ។ ដោយសារតែលក្ខណៈពិសេសនៃឈុតនេះ ពួកគេកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់ពិសេសមួយ (ដូចជា arias, ensembles)។ សកម្មភាពទាំងមូលនៃការងារកើតឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃរូបភាពធម្មតា ដែលមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃជីវិតនៅពេលនោះ។

Dargomyzhsky បានបែងចែកកន្លែងសំខាន់មួយសម្រាប់វគ្គច្រៀងនៅក្នុង "Rusalka" ។ នៅ​ក្នុង​សកម្មភាព​មាន​រូបភាព​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ជីវិត​ប្រជាជន។ អ្នកនិពន្ធបានសរសេរក្រុមចម្រៀងកសិករភាគច្រើនដោយប្រើអត្ថបទប្រជាប្រិយពិតប្រាកដ។

ក្រុមនៅក្នុងរឿងល្ខោនតន្ត្រីភាគច្រើនមានទម្រង់ arioso ដែលអាចបត់បែនបាន តម្លៃនៃពាក្យ និងអត្ថន័យនៅក្នុងពាក្យ recitatives លក្ខណៈកំពូល បំណែកដ៏អស្ចារ្យនៃ climactic ត្រូវបានពង្រឹង។ Dargomyzhsky សរសេរល្ខោនអូប៉េរ៉ាតាមគោលការណ៍នៃពិន្ទុ "លេខ" ពោលគឺឧ។ គាត់កំណត់លេខរៀងៗខ្លួនជាមួយនឹងឈ្មោះដែលធ្លាប់ស្គាល់ - arias, duets, terzets ជាដើម។ ប៉ុន្តែអ្នកតែងនៅតែពង្រីកក្រុមនៅក្នុង "Rusalka" ជាញឹកញាប់ទៅជាឈុតឆាកខ្នាតធំ។ ក្នុង​ឈុត​ឆាក​បែប​នេះ​មាន​ការ​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ​ធាតុ​បទ​ចម្រៀង​អារីយ៉ា​ជាមួយ​នឹង​ធាតុ​សូត្រ​និង​ការ​ប្រកាស។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

គំនិតនៃការសរសេរល្ខោនអូប៉េរ៉ាដោយផ្អែកលើគ្រោងនៃ "The Mermaid" ដោយផ្អែកលើកំណាព្យរបស់ A.S. Pushkina មានដើមកំណើតជាមួយអ្នកតែងនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ។ រួចហើយនៅឆ្នាំ 1848 Dargomyzhsky បានបង្កើតគំនូរព្រាងដំបូងនៅលើតន្ត្រីសន្លឹក។ ប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1855 អ្នកបង្កើតតន្ត្រីបានបញ្ចប់ល្ខោនអូប៉េរ៉ា។

Dargomyzhsky ខ្លួនឯងបានសរសេរ libretto សម្រាប់ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka" ។ ទោះបីជាគាត់ត្រូវបញ្ចប់កំណាព្យដោយខ្លួនឯងក៏ដោយ ក៏អ្នកនិពន្ធនៅតែរក្សាអត្ថបទដើមជាច្រើនមិនផ្លាស់ប្តូរ។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត គាត់បានបន្ថែមឈុតចុងក្រោយនៃការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ហើយគាត់បានបកស្រាយរូបភាពរបស់ Pushkin ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរឧទាហរណ៍នៅក្នុងរូបភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់គាត់បានដកចេញនូវការលាក់ពុតហួសហេតុដែលមាននៅក្នុងគាត់នៅក្នុងអត្ថបទរបស់អ្នកនិពន្ធ។ កវី​មិន​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​រឿង​មនោសញ្ចេតនា​របស់​ព្រះនាង​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​និពន្ធ​បាន​បង្កើត​ប្រធានបទ​នេះ​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ។ រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវនៅក្នុងកំណែរបស់ Pushkin គឺអាត្មានិយមប៉ុន្តែ Dargomyzhsky ក៏បានបង្ហាញគាត់ថាជាឪពុកដ៏ល្អម្នាក់ដែលស្រលាញ់។ អ្នកនិពន្ធបានរក្សារូបភាពរបស់ Natasha ដោយបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈដូចគ្នាទៅនឹងកំណាព្យរបស់អ្នកនិពន្ធដែរ។

ផលិតកម្ម

នៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភាឆ្នាំ 1856 ផលិតកម្មដំបូងនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka" បានធ្វើឡើងនៅមហោស្រព Mariinsky (St. Petersburg) ។ ការ​បញ្ចាំង​ដំបូង​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ការ​ធ្វេស​ប្រហែស, រញ៉េរញ៉ៃ (សំលៀកបំពាក់​មិន​សមរម្យ, ទេសភាព) ។ ដោយ​សារ​តែ​រឿង​នេះ​ហើយ​ទើប​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ល្ខោន​មិន​ពេញ​ចិត្ត​និង​មាន​អរិភាព​ចំពោះ​ល្ខោន​តន្ត្រី​នេះ ហើយ​ទស្សនិកជន​មិន​ចូល​ចិត្ត​ល្ខោន​អូប៉េរ៉ា​នោះ​ទេ។ បន្ទាប់ពីការសម្តែងតិចជាង 10 "Rusalka" ត្រូវបានដកចេញពីឆាក។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1865 ប៉ុណ្ណោះដែលការសម្តែងត្រូវបានបន្ត ដែលត្រូវបានទទួលដោយសាទរដោយទស្សនិកជនថ្មី រួមទាំងអ្នកឆ្លាតវៃផងដែរ។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ានេះនៅតែមានប្រជាប្រិយភាពនៅលើឆាកល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់រុស្ស៊ី។ អស់រយៈពេលជាង 150 ឆ្នាំមកហើយ "Rusalka" គឺជាផ្នែកមួយនៃល្ខោនរុស្ស៊ី។

សរុបសេចក្តីមក ខ្ញុំចង់និយាយថា “” គឺពាក់ព័ន្ធយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងការពិតនៃពេលវេលាណាមួយ។ ស្ថានភាពបែបនេះកើតឡើងនៅក្នុងសម័យរបស់យើងនៅពេលដែលឧប្បត្តិហេតុបែបនេះកើតឡើងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងបុរសនិងស្ត្រី។ Dargomyzhsky គ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញជាមួយនឹងតន្ត្រីរបស់គាត់នូវក្ដារលាយនៃអារម្មណ៍ទាំងអស់ ដូច្នេះខណៈពេលដែលកំពុងស្តាប់រឿងតន្ត្រីនេះ អ្នកចូលរួមក្នុងរឿងដែលបានស្នើឡើងដោយអចេតនា និងយល់ចិត្តជាមួយនឹងតួអង្គសំខាន់ៗ។

A.S. Dargomyzhsky "Mermaid"

; libretto ដោយអ្នកនិពន្ធផ្អែកលើកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យដោយ A.S. Pushkin ។
ផលិតកម្មដំបូង៖ សាំងពេទឺប៊ឺគ ថ្ងៃទី ៤ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៨៥៦។

តួអក្សរ៖ព្រះអង្គម្ចាស់ (tenor), ព្រះនាង (mezzo-soprano), Melnik (បាស), Natasha, កូនស្រីរបស់គាត់, បន្ទាប់មក Rusalka (soprano), Olga, ក្មេងកំព្រាឧទ្ទិសដល់ព្រះនាង (soprano), Matchmaker (baritone), Mermaid អាយុ 12 ឆ្នាំ .
Boyars, boyars, អ្នកប្រមាញ់, កសិករ, ស្ត្រីកសិករនិង mermaids ។

ដំណើរផ្សងព្រេង

ល្ខោនអូប៉េរ៉ាបើកដោយភាពអស្ចារ្យ។ វារួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញទៅក្នុងសាច់រឿង និងគំនូរទាំងមូលដែលនឹងត្រូវបានអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៅក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា និងដែលកំណត់លក្ខណៈតួអង្គសំខាន់ៗ និងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃរឿងនេះ។ ដំបូងយើងឮសំឡេងនៃពិធីមង្គលការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ បន្ទាប់មករូបភាពនៃភាពសោកសៅរបស់ព្រះនាងក៏លេចចេញឡើង ឃ្លាដ៏អស្ចារ្យពីនគរក្រោមទឹក សំឡេងភ្លេងពីវីយូឡុងពីកន្លែងកើតហេតុ នៅពេលដែលកូនស្រីរបស់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវដោយក្តីរំភើបចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ប្រកាសប្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ថានាងនឹង ឆាប់ក្លាយជាម្តាយហើយភ្លាមៗនៅពីក្រោយរឿងនេះ - អាថ៌កំបាំងនៃបទភ្លេងនិងភាពសុខដុមរមនាពីឈុតចុងក្រោយនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា។

ធ្វើសកម្មភាពមួយ។

Natasha អង្គុយដោយគិតនៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper ។ បេះដូងរបស់នាងមានការថប់បារម្ភ ហើយវាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់នាងក្នុងការស្តាប់ការណែនាំរបស់ឪពុកនាងគឺ Miller ចាស់។ អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃមកហើយ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលជាទីស្រឡាញ់របស់នាង មិនបានមករក Natasha ទេ។ Miller បង្រៀននាងពីរបៀបធ្វើអាកប្បកិរិយាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់។ វា​ជា​ការ​ល្អ​ក្នុង​ការ​ទទួល​អំណោយ​ដ៏​សម្បូរ​បែប ឬ​ប្រាក់​ពី​ព្រះអង្គម្ចាស់។ Natasha ស្វាគមន៍ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមកដល់ដោយភាពភ័យខ្លាច។ គាត់ស្វាគមន៍នាងដោយចិត្តល្អ ប៉ុន្តែប្រាប់នាងភ្លាមៗថា គាត់ត្រូវតែចាកចេញឆាប់ៗនេះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ហាក់ខ្មាសអៀន មិននិយាយអ្វីទាំងអស់។ Natasha កត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងគាត់។ សូម្បី​តែ​ខ្សែក​ដ៏​ថ្លៃ​ដែល​ព្រះអង្គម្ចាស់​ប្រទាន​ឲ្យ​នាង​យ៉ាង​ខ្លី​ក៏​បង្វែរ​អារម្មណ៍​នាង​ពី​បុព្វហេតុ​អាក្រក់​របស់​នាង​ដែរ។ ដោយបានប្រមូលភាពក្លាហាន ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រាប់ Natasha អំពីការបែកគ្នានាពេលខាងមុខ និងអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់។ Natasha ស្ពឹកដោយទុក្ខព្រួយ។ នាងព្យាយាមចងចាំរឿងសំខាន់ដែលនាងចង់ប្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ដោយការឈឺចាប់។ ទីបំផុតរឿងសំខាន់នេះភ្លឺក្នុងការចងចាំរបស់នាង - នាងនឹងក្លាយជាម្តាយឆាប់ៗនេះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់សុំឱ្យ Natasha ថែរក្សាខ្លួននាងហើយចាកចេញយ៉ាងលឿន។ ទុក្ខព្រួយរបស់ Natasha គឺគ្មានដែនកំណត់។ ដោយភាពអស់សង្ឃឹម នាងបានស្រក់ខ្សែកគុជខ្យងរបស់នាង ហែកបង់រុំក្នុងថ្មមានតម្លៃថ្លៃចេញពីក្បាលរបស់នាង ហើយជាមួយនឹងគំនិតនៃការសងសឹក ក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុង Dnieper ។

ធ្វើសកម្មភាពពីរ

ពិធីមង្គលការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុងវិមានដ៏សម្បូរបែប។ មនុស្សគ្រប់គ្នាអបអរសាទរគូស្វាមីភរិយាថ្មីហើយសូមជូនពរឱ្យពួកគេមានសុភមង្គល។ ហើយមានតែសំឡេងមួយនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏រីករាយចាប់ផ្តើមច្រៀងចម្រៀងដ៏ក្រៀមក្រំអំពីរបៀបដែលក្មេងស្រីម្នាក់ត្រូវបានមិត្តប្រុសបោះបង់ចោលបានលង់ទឹកទន្លេ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ស្គាល់សំឡេងរបស់ណាតាសា។ ភាពសប្បាយរីករាយត្រូវបានបំផ្លាញ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គ្រប់​គ្នា​កំពុង​ព្យាយាម​ធ្វើ​ពុត​ជា​ថា​មិន​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង។ ភ្ញៀវលើកកែវឡើង។ សម្ដេច​ថើប​ភរិយា ស្រប​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នោះ សំឡេង​ថ្ងូរ​របស់​មនុស្ស​ស្រី​ក៏​ឮ​ឡើង​ក្នុង​ហ្វូង​មនុស្ស។ មនុស្សគ្រប់គ្នាមានការភ័ន្តច្រឡំ។

ច្បាប់បី

រូបភាពមួយ។ថ្ងៃរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីឆ្លងកាត់ដោយភាពសោកសៅនិងការទន្ទឹងរង់ចាំឥតឈប់ឈររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ព្រះអង្គម្ចាស់បាត់ខ្លួនពេលបរបាញ់។ ព្រះនាងរំឮកពីថ្ងៃរៀបការដំបូងដ៏រីករាយ ដែលមិនអាចដកហូតបាន។ អ្នកប្រមាញ់ត្រឡប់មកវិញ ហើយរាយការណ៍ថាព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងនៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper ។

រូបភាពទី ២ ។ល្ងាច។ សត្វមច្ឆាបានមកដល់ច្រាំងទន្លេ Dnieper ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេឮជំហានរបស់នរណាម្នាក់ ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងទឹក ហើយបាត់ខ្លួន។ ព្រះអង្គម្ចាស់ឈប់នៅជិតរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវដែលដួលរលំ។ ដោយភាពសោកសៅគាត់គិតអំពី Natasha ដែលគាត់ស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំង។ រំពេចនោះ បុរសចំណាស់ឆ្កួតម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួន ដោយហៅខ្លួនគាត់ថាជាសត្វក្អែក។ ដោយ​ចង់​ជួយ​បុរស​ចំណាស់​ក្រីក្រ​នោះ ព្រះអង្គម្ចាស់​បាន​អញ្ជើញ​គាត់​ទៅ​វិមាន​របស់​គាត់ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​ស្រែក​យ៉ាង​ខ្លាំង​ថា «​ឲ្យ​កូនស្រី​ខ្ញុំ​មក​! ប្រញាប់ទៅគាត់។ អ្នកបម្រើមកដល់ទាន់ពេល ហើយជួយសង្គ្រោះព្រះអង្គម្ចាស់។

ច្បាប់បួន

រូបភាពមួយ។ប៉មមច្ឆាក្រោមទឹក។ ដប់ពីរឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពី Natasha ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុង Dnieper ប្រែទៅជា Mermaid ប៉ុន្តែការស្រេកឃ្លានការសងសឹកមិនរលត់នៅក្នុងនាងទេ។ ហើយឥឡូវនេះម៉ោងរបស់នាងបានមកដល់ - ព្រះអង្គម្ចាស់គឺនៅទីនេះជិត។ ដោយហៅកូនស្រីរបស់នាង Mermaid ប្រាប់នាងឱ្យទៅឆ្នេរសមុទ្រហើយទាក់ទាញព្រះអង្គម្ចាស់ទៅ Dnieper ។

រូបភាពទី ២ ។ព្រះអង្គម្ចាស់ឈរដោយគិតនៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper ដោយគិតអំពី Natasha ។ រំពេចនោះ Little Mermaid លេចឡើង។ នាងប្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់អំពីម្តាយរបស់នាងដែលបានក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃទឹក Dnieper ហើយអញ្ជើញនាងទៅប៉មនៅបាតទន្លេ។ ដោយអំណាចនៃអក្ខរាវិរុទ្ធដែលមិនអាចយល់បាន ព្រះអង្គម្ចាស់បានស្តាប់បង្គាប់តាមនាងមច្ឆាតូច។ ព្រះនាង និង Olga រត់ចេញពីក្រោយរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ។ ពួកគេព្យាយាមកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ ប៉ុន្តែសំឡេងអញ្ជើញរបស់ Mermaid បក់ដៃទៅព្រះអង្គ។ Miller ដែលមកដល់ទាន់ពេល រុញព្រះអង្គម្ចាស់ទៅក្នុងទឹក។ សត្វមច្ឆាទាញព្រះអង្គម្ចាស់ទៅជើងម្ចាស់ក្សត្រីរបស់ពួកគេ។

V. Pankratova, L. Polyakova

RUSALKA - ល្ខោនអូប៉េរ៉ាដោយ A. Dargomyzhsky ក្នុង 4 ឃ។ ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូង៖ សាំងពេទឺប៊ឺគ រោងសៀក ថ្ងៃទី 4 ឧសភា ឆ្នាំ 1856 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ K. Lyadov ។

ដោយបង្ហាញពីផែនការច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធបានសរសេរទៅកាន់ V. Odoevsky ថា “នៅពេលដែលខ្ញុំសិក្សាផ្នែកតន្ត្រីប្រជាប្រិយរបស់យើងកាន់តែច្រើន ខ្ញុំបានរកឃើញផ្នែកចម្រុះនៅក្នុងពួកគេ។<...>ដោយអស់ពីសមត្ថភាព និងសមត្ថភាពរបស់ខ្ញុំ ក្នុងរឿង "Rusalka" ខ្ញុំកំពុងធ្វើការលើការអភិវឌ្ឍន៍នៃធាតុសំខាន់ៗរបស់យើង។ " អ្នកនិពន្ធមិនផ្តល់ឧត្តមគតិដល់ Melnik ដំបូងឡើយ គាត់បង្ហាញគាត់ថាជាមនុស្សអាត្មានិយម មានល្បិចកល និងពេញចិត្តចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់ ប៉ុន្តែលក្ខខណ្ឌនៃជីវិតរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់មានលក្ខណៈបែបនេះ ដោយបានបង្ខូចលក្ខណៈសីលធម៌របស់គាត់នៅពេលដែលមានបញ្ហាកើតឡើងចំពោះកូនស្រីរបស់ Miller ដែលជាអ្នកក្លាហាន អារម្មណ៍របស់ឪពុកភ្ញាក់នៅក្នុងគាត់ ហើយការធ្វើអត្តឃាតរបស់ Natasha ជំរុញឱ្យគាត់ឆ្កួត រូបភាពនេះឈានដល់ការពិតដ៏ជ្រាលជ្រៅ កំណាព្យ និងទំនុកច្រៀង រូបភាពរបស់ Natasha គឺជារូបភាពស្រីដ៏ល្អបំផុតមួយនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ារុស្ស៊ី។

រឿងរបស់តួអង្គត្រូវបានបង្ហាញប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយភ្លឺ។ អ្នកនិពន្ធបានប្រើផ្នែកខាងសាសនានៃជីវិតរបស់ជនជាតិរុស្សីក្នុងវិធីផ្សេងៗគ្នា ដោយណែនាំពីធាតុផ្សំនៃបទចម្រៀង។ ធម្មជាតិនៃតន្ត្រីគឺប្រជាប្រិយ។ ដោយព្យាយាមបង្ហាញពីជីវិតយ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងការបង្ហាញទាំងអស់របស់វា អ្នកនិពន្ធតែងរួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពអស្ចារ្យ និងកំប្លែង ប្រភេទ ធាតុប្រចាំថ្ងៃ និងអត្ថបទចម្រៀង។ ដូច្នេះភាពសម្បូរបែបនៃខ្លឹមសារតន្ត្រី ថាមពលដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់វា។

ការសូត្រឡើងវិញនៃ "Rusalka" គឺជាពាក្យថ្មីនៅក្នុងតន្ត្រីរុស្ស៊ីនិងពិភពលោក - ការពិត កំណាព្យ និងការបង្ហាញអារម្មណ៍។ បទពិសោធន៍របស់តួអង្គទាំងអស់ រាប់បញ្ចូលទាំងភាពស្រើបស្រាល និងស្រពិចស្រពិល ត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិត និងសាមញ្ញ។ ការ​សូត្រ​ត្រូវ​បាន​បង្កប់​ដោយ​ការ​សូត្រ​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​និង​ការ​ច្រៀង​; ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់ស្មោះត្រង់នឹងគោលការណ៍ប្រកាស។ ឈុតឆាកដ៏អស្ចារ្យ (នៅខាងក្រោមនៃ Dnieper) មិនសូវជោគជ័យទេ។ នៅក្នុងផ្នែកនៃរឿងនិទាន អ្នកតែងមានអារម្មណ៍ថាមានសេរីភាពតិច។ ខណៈពេលដែលនៅតែស្មោះត្រង់នឹង Pushkin នៅក្នុងឈុតកណ្តាលនិងវេន Dargomyzhsky បានធ្វើឱ្យរឿងភាគរបស់មនុស្សសាមញ្ញកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ បទពិសោធន៍របស់អ្នកនិពន្ធទាំងអស់ក្នុងវិស័យសិក្សាជីវិតប្រជាប្រិយ ចម្រៀងរុស្ស៊ី បទពិសោធន៍ជាអ្នកបង្កើតមនោសញ្ចេតនា និងចម្រៀង ព្រមទាំងជំនាញដែលគាត់មានការកើនឡើងជាអ្នកនិពន្ធរឿងតន្ត្រីបើប្រៀបធៀបទៅនឹង Esmeralda ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង "Rusalka" ។

ភាព​ចម្រូងចម្រាស​យ៉ាង​ខ្លាំង​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​ជុំវិញ​ល្ខោន​អូប៉េរ៉ា។ សហគមន៍តន្ត្រីប្រជាធិបតេយ្យ និងការរិះគន់បានស្វាគមន៍នាងយ៉ាងកក់ក្តៅ ប៉ុន្តែសារព័ត៌មានអភិរក្សបានប្រតិកម្មនឹងនាងដោយអរិភាព។ យុត្តិធម៌​បាន​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ ទោះ​បី​មិន​ទាន់​មាន​ភ្លាម​ៗ​ក៏​ដោយ។ ដំបូងឡើយ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលសរសើរល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ អ្នកនិពន្ធបានសរសេរដោយជូរចត់ក្នុងឆ្នាំ 1857 ទៅកាន់សិស្សរបស់គាត់ តារាចម្រៀង L. Belenitsyna (Karmalina)៖ “ភាគច្រើននៃអ្នកស្រលាញ់តន្ត្រី និងអ្នកសរសេរកាសែតរបស់យើង មិនទទួលស្គាល់ថាខ្ញុំជាអ្នកបំផុសគំនិតទេ។ ការ​សម្លឹង​ជា​ប្រចាំ​របស់​គេ​ស្វែង​រក​បទ​ភ្លេង​ដែល​ពិរោះ​ដល់​ត្រចៀក ដែល​ខ្ញុំ​មិន​ដេញ​តាម។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​កាត់​បន្ថយ​តន្ត្រី​ដើម្បី​សប្បាយ​សម្រាប់​ពួក​គេ​ទេ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យសំឡេងបង្ហាញដោយផ្ទាល់នូវពាក្យ។ ខ្ញុំចង់បានការពិត។ គេ​មិន​ដឹង​យល់​យ៉ាង​ណា​ទេ»។ ទីតាំងនៃសារព័ត៌មានអភិរក្សនិយមដែលបានបដិសេធ Rusalka ត្រូវបានចែករំលែកដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរោងមហោស្រពអធិរាជ។ ទោះបីជាការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យរបស់ Petrov នៃផ្នែក Melnik និងភាពជោគជ័យទាំងមូលនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាក៏ដោយក៏វាកម្រនឹងសម្តែងណាស់។ ការ​សម្តែង​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​មិន​ល្អ​។

គុណសម្បត្តិនៃការរស់ឡើងវិញនៃ "The Mermaid" ជាកម្មសិទ្ធិរបស់វិចិត្រករ F. Komissarzhevsky (នៅឯការសម្តែងអត្ថប្រយោជន៍នៅថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូឆ្នាំ 1865 ល្ខោនអូប៉េរ៉ាត្រូវបានបន្តនៅ St. Petersburg), O. Petrov និង Y. Platonova ។ "Rusalka" លើកនេះគឺជាជោគជ័យដ៏ធំហើយបានចូលសម្តែងជារៀងរហូត។ A. Serov និង Ts. Cui បានកំណត់តួនាទីរបស់ខ្លួនក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រល្ខោនជាតិ។ Serov បានលះបង់អត្ថបទចំនួន 10 សម្រាប់ការវិភាគនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ គាត់បានសរសេរថា "ទិដ្ឋភាពដ៏មានតម្លៃបំផុតមួយនៃទេពកោសល្យរបស់អ្នកនិពន្ធ "Rusalka" គឺច្បាស់ណាស់ "ការពិត" នៃការបញ្ចេញមតិតន្ត្រី។ ទ្រង់បម្រើសេចក្តីពិតនេះឥតឈប់ឈរ ដោយស្មោះត្រង់ និងញឹកញាប់ ដើម្បីបង្ខូចឥទ្ធិពលខាងក្រៅ ដែលមិនពិបាកទាល់តែសោះ ក្នុងការសម្រេចបានដោយមធ្យោបាយដ៏ទៃទៀត ។ ប៉ុន្តែដែលជាកន្លែងដែលតម្រូវការទាំងអស់សម្រាប់ការបង្ហាញនិងស្ថានភាពដ៏អស្ចារ្យរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ "សេចក្តីពិត" តន្ត្រីមានជ័យជំនះពេញលេញសម្រាប់អ្នកនិពន្ធនៃ "The Mermaid" ។ បន្ទាប់មក តន្ត្រីរបស់គាត់មានឥទ្ធិពលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងមិនអាចទប់ទល់បាន សូម្បីតែចំពោះអ្នកដែលដោយសារហេតុផលជាច្រើន មិនអាចអាណិតអាសូរចំពោះភាពស្រស់ស្អាតនៃរចនាប័ទ្មរបស់គាត់ក៏ដោយ”។

O. Petrov បានបង្កើតភាពភ្លឺបំផុត ហើយប្រហែលជាមានតែ Chaliapin ដែលជារូបភាពរបស់ Miller ប៉ុណ្ណោះ។ គាត់បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ប្រពៃណីឆាកនៃការលេងតួនាទីនេះ ដូចដែល Y. Platonova បានបង្កើតរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ Natasha ។ ផ្នែកសំខាន់ៗត្រូវបានសម្តែងដោយសិល្បកររុស្ស៊ីសំខាន់ៗរួមមាន I. Melnikov, M. Karyakin, K. Serebryakov, N. Salina, F. Litvin, L. Sobinov, D. Smirnov; ចៅហ្វាយនាយនៃដំណាក់កាលសូវៀត - K. Derzhinskaya, A. Pirogov, M. Reisen និងអ្នកដទៃ។

F. Chaliapin មិនស្គាល់គូប្រជែងរបស់គាត់ក្នុងតួនាទីរបស់ Miller ទេ។ គាត់បានធ្វើការលើវាតាំងពីក្មេងរបស់គាត់ (1893) ។ យោងទៅតាមសហសម័យមួយ លោក Miller របស់ Chaliapin គឺជា "មនុស្សចិត្តល្អ ចិត្តចង្អៀត ដឹងយ៉ាងមុតមាំនូវច្បាប់អច្ឆរិយៈនៃសីលធម៌ប្រចាំថ្ងៃ ប៉ុន្តែមិនមានការទាមទារទាក់ទងនឹងសីលធម៌ពិត តាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ស្រលាញ់កូនស្រីរបស់គាត់យ៉ាងពេញទំហឹង ប៉ុន្តែមិនចង់ខកខានឡើយ។ អត្ថប្រយោជន៍ដែលហូរចូលទៅក្នុងដៃរបស់គាត់ជាមួយនឹងជំនួយរបស់នាង, ជាទូទៅ, គាត់គឺជាធម្មជាតិដោយឯកឯង, ជាមួយនឹងល្បិចកលនិងល្បិចកល។ ហើយ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដែល​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​កាន់តែ​អាក្រក់​សម្រាប់​គាត់... ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដែល​បាន​ពន្លត់​ហេតុផល​របស់​គាត់។ ថាមពលនៃទឹកមុខ និងបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុង Chaliapin ឈានដល់កម្រិតមួយនៅក្នុងឈុតចុងក្រោយនៃវគ្គដំបូង ដែលវាពិបាកក្នុងការទប់ទឹកភ្នែកនៅពេលដែលអ្នកឮពាក្យរបស់ Miller បាននិយាយទៅកាន់កូនស្រីរបស់គាត់ថា "ខ្ញុំពិតជាខ្មាស់គេណាស់ សូម្បីតែនៅក្នុង នៅ​ចំពោះ​មុខ​ប្រជាជន ដើម្បី​តិះដៀល​ឪពុក​ខ្ញុំ​បែប​នេះ!»។

ចំណុចកំពូលនៃការអភិវឌ្ឍន៍រូបភាពគឺជាដំណាក់កាលទី ៣ “ ជំនួសឱ្យមីលឡឺដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្នមានអ្វីមួយដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចលោតចូលទៅក្នុងការឈូសឆាយ៖ បុរសមិនមែនជាមនុស្សទេគឺជាសត្វចម្លែកព្រៃ។ ការក្រឡេកមើលទៅស្រពិចស្រពិល ពុកចង្ការដ៏វែង ពុកចង្ការដោយចៃដន្យ ពុកចង្ការពណ៌ប្រផេះស្តើងកំពុងបក់បោកតាមខ្យល់ ដែលចំបើងត្រូវបានច្របូកច្របល់។ ពង្រីកដោយឆោតល្ងង់ទៅចំហៀង ដូចជាស្លាប ដៃដែលមានម្រាមដៃកោង ក្រណាត់នៅលើស្មា។ អ្នករិះគន់បានសរសេរបន្ថែមថា “វាសក្តិសមនៃការភ្ញាក់ផ្អើល… ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ស្រទន់នៃការភ្លេចភ្លាំងឆ្កួតៗ… ហើយជាទូទៅ ភាពទន់ភ្លន់ដ៏អស្ចារ្យនៃការសម្តែង ជាពិសេសនៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមច្រៀង៖ “បាទ ខ្ញុំចាស់ហើយលេងសើច។ វាមិនអាក្រក់ទេក្នុងការមើលខ្ញុំ។” មនុស្សឆ្កួត Melnik, Chaliapin បានបង្ហាញមិនត្រឹមតែចរិតលក្ខណៈនៃភាពជាក្មេង និង ភាពអស់សង្ឃឹមប៉ុណ្ណោះទេ ដែលបង្ហាញពីការអាណិតអាសូរ និងការអាណិត នៅក្នុងរូបភាពនេះ មានការផ្លាស់ប្ដូរភ្លាមៗ និងមុតស្រួចពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយទៀត ដែលសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើភាពឆ្កួតនៃទុក្ខសោកដែលធ្វើអោយកម្លាំងរបស់ Miller កាន់តែកើនឡើង។ ជម្រៅនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះកូនស្រីរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់ត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិតតែមួយគត់។

ប្រពៃណីដែលមកពី Petrov - Chaliapin ត្រូវបានបន្តដោយអ្នកស្នងតំណែងរបស់ពួកគេ ហើយសំខាន់បំផុតដោយ A. Pirogov ។

"Rusalka" គឺជាល្ខោនអូប៉េរ៉ាដ៏ពេញនិយម និងជាទីពេញចិត្តបំផុតមួយរបស់ទស្សនិកជនរបស់យើង។ វាត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងល្ខោនក្នុងស្រុកជាច្រើនហើយត្រូវបានសម្តែងនៅបរទេស - ដំបូងដោយជនជាតិរុស្ស៊ីបន្ទាប់មកដោយសិល្បករនៃមហោស្រពជាតិ។ នៅឆ្នាំ 1888 វាត្រូវបានសម្តែងដោយអ្នកចំរៀងរុស្ស៊ីនៅទីក្រុង Copenhagen ក្នុងឆ្នាំ 1908 - នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1909 នៅ Monte Carlo (Chaliapin, Smirnov, Litvin) ក្នុងឆ្នាំ 1922 - នៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ និងញូវយ៉ក។ ផលិតកម្មដោយអ្នកចម្រៀងបរទេសត្រូវបានអនុវត្តនៅទីក្រុងប៉ារីស (1911), យេរូសាឡឹម (1926), ហេលស៊ីនគី (1937), ប៊ូខារ៉េស (1958) ជាដើម។ នៅឆ្នាំ 1899 អ្នកចម្រៀងអ៊ីតាលីបានសម្តែងនៅក្នុង "Rusalka" នៅសាំងពេទឺប៊ឺគ (A. Masini - Prince ) ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ល្ខោនអូប៉េរ៉ាកម្រត្រូវបានសម្តែងនៅក្នុងរោងកុនឈានមុខគេនៃប្រទេសរបស់យើង (នៅរោងភាពយន្ត Bolshoi - ក្នុងឆ្នាំ 2000 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ M. Ermler) ។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ាធ្វើឡើងនៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper ។ Natasha កូនស្រីរបស់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវបានជួបព្រះអង្គម្ចាស់ជាទីស្រឡាញ់របស់នាង។ ទំនាក់​ទំនង​របស់​ពួក​គេ​បាន​មួយ​ឆ្នាំ​មក​ហើយ​ យុវវ័យ​ស្រលាញ់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។ ឪពុករបស់ Natalya ដែលជារោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវចំណាស់ សប្បាយចិត្តនឹងស្នេហារបស់ពួកគេ ហើយតែងតែចង់ទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីស្នេហានេះ។

ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ ព្រះអង្គម្ចាស់ក៏ចាប់ផ្តើមទៅសួរសុខទុក្ខលោកជាទីស្រឡាញ់តិចទៅៗ។ Natasha នឹកគាត់ខ្លាំងណាស់ ហើយទន្ទឹងរង់ចាំជួបគាត់។ ថ្ងៃមួយ ឮសូរគ្រហឹម ក្មេងស្រីម្នាក់ប្រញាប់ទៅជួបនាងជាទីស្រឡាញ់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Miller រំលឹកកូនស្រីរបស់គាត់អំពីតម្រូវការសម្រាប់ទំនាក់ទំនងនេះ។ ប៉ុន្តែ​មិនមែន​អ្វីៗ​ទាំងអស់​គឺ​សាមញ្ញ​ពេក​ទេ ព្រះអង្គម្ចាស់​បាន​ចូល​រួម​ជាមួយ Natasha ។ គាត់​បាន​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​នារី​ម្នាក់​ទៀត ដែល​គាត់​ប្រាប់​កូន​ស្រី​របស់​រោង​ម៉ាស៊ីន​កិន​ស្រូវ។ ដោយនិយាយថាលាហើយព្រះអង្គម្ចាស់បានផ្តល់អំណោយ Natasha ។ ក្មេងស្រីតូចចិត្តនាងប្រាប់គូស្នេហ៍របស់នាងថានាងកំពុងរង់ចាំកូនរបស់ពួកគេ។ សម្ដេច​សន្យា​ថា​មិន​ភ្លេច​ពួក​គេ ហើយ​ជួយ​ផ្នែក​ហិរញ្ញវត្ថុ។ Natasha មិនអាចរួចផុតពីទុក្ខព្រួយបែបនេះនាងបានរត់ទៅទន្លេហើយបោះខ្លួនចូលទៅក្នុងទឹក។ រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវមិនអាចកាន់នាងបានទេ។

សម្ដេច​បាន​រៀបចំ​ពិធី​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​ក្នុង​ឱកាស​នៃ​ពិធី​មង្គលការ​របស់​ព្រះអង្គ។ ភាព​សប្បាយ​រីក​រាយ​យ៉ាង​ពេញ​ទំហឹង អ្នក​រាល់​គ្នា​កំពុង​តែ​ច្រៀង និង​រីក​រាយ។ រំពេចនោះ នៅចំកណ្តាលបទចម្រៀងដ៏រីករាយ សំឡេងកាន់ទុក្ខរបស់ Natasha ត្រូវបានឮ។ សម្ដេច​សុំ​អ្នក​បម្រើ​ឲ្យ​រក​ស្រី​នោះ ហើយ​នាំ​នាង​ចេញ​ពី​ទីធ្លា។ ព្រះនាង​តូច​សោក​ស្តាយ បទ​ចម្រៀង​ក្នុង​ពិធី​មង្គលការ​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត នាង​ជឿ​ថា​នេះ​ជា​គ្រោះ​មហន្តរាយ។ ពេល​គូ​ស្វាមី​ភរិយា​ថើប​គ្នា សំឡេង​ថ្ងូរ​របស់​មនុស្ស​ស្រី​ត្រូវ​បាន​ឮ​ពី​សំណាក់​ភ្ញៀវ។ ពិធីមង្គលការត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។

ជិតដប់ពីរឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ព្រះអង្គម្ចាស់មិនដែលដំណើរការទេ។ ព្រះនាងជឿថាទ្រង់មានអ្នកផ្សេង។

ថ្ងៃមួយព្រះអង្គម្ចាស់បានយាងមកទីក្រុង Dnieper ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ទាញ​យក​ទៅ​ទី​នោះ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ដោយ​ការ​ប្រាថ្នា​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​បាន។ រំពេចនោះ គាត់បានឃើញបុរសម្នាក់ស្លៀកពាក់ខោអាវ។ បុរសចំណាស់បានបាត់បង់ស្មារតីទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់កូនស្រីរបស់គាត់។ គាត់បានប្រញាប់ជាមួយនឹងការទាមទារទៅព្រះអង្គម្ចាស់។ ហើយ​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ឮ​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​មាន​អារម្មណ៍​កាន់​តែ​អាក្រក់។

នៅកន្លែងណាមួយនៅខាងក្រោមនៃ Dnieper រស់នៅជាមហាក្សត្រីនៃនាងមច្ឆា នាងមានកូនស្រីនាងមច្ឆាតូចមួយគួរឱ្យស្រឡាញ់។ នាងមានអាយុដប់ពីរឆ្នាំ។ នាងបានប្រាប់ម្តាយរបស់នាងថា នាងតែងតែទៅច្រាំងសមុទ្រ ហើយទាក់ទងជាមួយជីតារបស់នាង។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី​បាន​សុំ​កូនស្រី​ឱ្យ​ល្បួង​ព្រះអង្គម្ចាស់​ចុះ​មក​ក្រោម ដោយ​ថា​ព្រះអង្គ​ជា​បិតា​របស់​នាង ។ Rusalka Natalya មិនដែលមកក្តាប់អារម្មណ៍របស់នាងទេ នាងនៅតែស្រលាញ់ព្រះអង្គម្ចាស់។

មកដល់ច្រាំងសមុទ្រ ព្រះអង្គម្ចាស់បានជួបនាងមច្ឆាតូចម្នាក់ នាងបានប្រាប់គាត់អំពីដើមកំណើតរបស់នាង ហើយអញ្ជើញគាត់ទៅជាមួយ។ ព្រះ​មហេសី​កំពុង​មើល​បុរស​នោះ ហើយ​ព្រះនាង​ក៏​មាន​ព្រះបន្ទូល​មក​គាត់ ។ ពេល​នេះ​សំឡេង​ម្ចាស់​ក្សត្រី​មច្ឆា​បាន​ឮ​ហើយ​មេ​រោង​ម៉ាស៊ីន​កិន​ស្រូវ​ចាស់​បាន​រុញ​កូន​ប្រសា​ដែល​បរាជ័យ​ធ្លាក់​ចូល​ទឹក។ មហាក្សត្រិយានីបានប្រគល់សពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទៅម្ចាស់ស្រីរបស់ពួកគេ។

ការងារនេះបង្រៀនអ្នកឱ្យទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពរបស់អ្នក។

រូបភាពឬគំនូរ Dargomyzhsky - Mermaid

ការនិយាយឡើងវិញ និងការពិនិត្យឡើងវិញផ្សេងទៀតសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន

• សេចក្តីសង្ខេប ចំហៀងដែលខ្យល់គឺ Krapivina

  Genka មិន​អាច​ឆ្លង​កាត់​ភាសា​អង់គ្លេស​បាន​យូរ​មក​ហើយ។ កាលៈទេសៈអាចបណ្តាលឱ្យមានផលវិបាកមិនល្អសម្រាប់គាត់។ គាត់​អាច​នឹង​ត្រូវ​ទុក​ចោល​មួយ​ឆ្នាំ​ទីពីរ ហើយ​ប្រសិន​បើ​ស្ថានការណ៍​មិន​ត្រូវ​បាន​កែ​តម្រូវ ឪពុក​របស់​គាត់​គំរាម​ដាក់​ទោស​គាត់​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។

• សេចក្តីសង្ខេបនៃជីវិតរបស់ Mister de Moliere Bulgakov

  តារាកំប្លែង Jean Baptiste Poquelin បានជះឥទ្ធិពលលើការងាររបស់ Mikhail Bulgakov និងជីវិតរបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង ដែលអ្នកនិពន្ធបានសម្រេចចិត្តលះបង់សៀវភៅមួយក្បាលដល់គាត់។

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ Gogol Rome

  ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងដែលបានកើតនិងធំធាត់នៅទីក្រុងរ៉ូមចាស់បានចាកចេញទៅសិក្សានៅទីក្រុងប៉ារីស។ ទីក្រុង​អឺរ៉ុប​ដែល​រីកចម្រើន​មួយ​ធ្វើឱ្យ​ភ្ញាក់ផ្អើល​និង​ទាក់ទាញ​យុវជន​ម្នាក់​ដោយ​ភាព​វៃឆ្លាត ភាពរីកចំរើន​នៃ​តណ្ហា វិទ្យាសាស្ត្រ និង​នយោបាយ។ ភោជនីយដ្ឋាន ហាងកាហ្វេ ហាង រោងមហោស្រព - អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានភ្លឺស្វាង និងហៅ។

• សេចក្តីសង្ខេបនៃអាហាររបស់អណ្តូងព្រះ

  នេះគឺជាការងារប្រឌិត។ វាពិពណ៌នាអំពីរឿងរបស់អ្នកបង្កើតអកុសលដែលបានបង្កើតអាហារអព្ភូតហេតុ។ អាហារនេះបានបំប្លែងសារពាង្គកាយមានជីវិតទាំងអស់។

• Petrushevskaya

  Lyudmila Stefanovna Petrushevskaya គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏ពេញនិយមបំផុត។ នាងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ ស្គ្រីបសម្រាប់ល្ខោន និងភាពយន្ត កំណាព្យ និងការបកប្រែ។ Petrushevskaya បានចាប់ផ្តើមសរសេរនៅវ័យក្មេងរបស់នាង។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ាដោយ A. S. Dargomyzhsky "Rusalka"

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka" របស់ Dargomyzhsky បានក្លាយជាបាតុភូតដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃតន្ត្រីរុស្ស៊ី - វាគឺជាល្ខោនអូប៉េរ៉ារុស្ស៊ីដំបូងគេនៅក្នុងប្រភេទនៃរឿងផ្លូវចិត្តប្រចាំថ្ងៃ។ នៅក្នុងនោះ អ្នកនិពន្ធបានបញ្ចូលនូវកំណែមួយក្នុងចំណោមកំណែជាច្រើននៃរឿងព្រេងអំពីក្មេងស្រីបោកប្រាស់ ប្រែទៅជានាងមច្ឆា និងសងសឹកលើជនល្មើសរបស់នាង។

គ្រោងនេះគឺផ្អែកលើរឿងភាគមិនទាន់ចប់របស់ A. S. Pushkin ដែលបានបោះពុម្ពបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់កវីក្រោមចំណងជើងថា "Rusalka" ។
A. S. Dargomyzhsky បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ទី 40 ។ ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka" ត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1855 ។
ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងបានកើតឡើងនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1856 នៅ St.
អាកប្បកិរិយាចំពោះល្ខោនអូប៉េរ៉ាមានភាពស្រពិចស្រពិល៖ វណ្ណៈអភិជនគឺមើលងាយ ហើយអ្នកទស្សនាល្ខោនដែលមានគំនិតប្រជាធិបតេយ្យមានភាពសាទរ។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ាគឺអស្ចារ្យណាស់។ រឿង​ផ្លូវចិត្ត​លេង​នៅ​ទីនេះ​មិន​អាក្រក់​ជាង​ក្នុង​ល្ខោន​អូប៉េរ៉ា "Rigoletto" ទេ។ Arias ដ៏អស្ចារ្យ និងតន្ត្រីទាំងអស់។ តន្ត្រី ការសម្តែង និងច្រៀងរបស់វិចិត្រកររោងភាពយន្ត Bolshoi ធ្វើឱ្យល្ខោនអូប៉េរ៉ាមានភាពអស្ចារ្យ។

សេចក្តីសង្ខេបនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ា។

កូនស្រីរបស់ Miller Natasha កំពុងរង់ចាំព្រះអង្គម្ចាស់ជាទីស្រឡាញ់របស់នាង។ នាង​ស្តាប់​ការ​ប្រៀនប្រដៅ​ដ៏​អផ្សុក​របស់​ឪពុក​ចាស់​របស់​នាង​ដោយ​មិនដឹង​ខ្លួន ដែល​ប្រាប់​នាង​អំពី​តម្រូវការ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ប្រយោជន៍​ពី​ការ​ពេញចិត្ត​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់។ ព្រះអង្គម្ចាស់លេចឡើង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានមកដើម្បីនិយាយលាជារៀងរហូត: គាត់នឹងរៀបការជាមួយក្មេងស្រីដែលមានដើមកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូ។ ព្រះអង្គម្ចាស់កំពុងព្យាយាមសងសឹកជាមួយនឹងអំណោយដ៏ប្រណិតដល់ Natasha និងអំណោយជាសាច់ប្រាក់ដល់ឪពុករបស់នាង។ ភ្ញាក់ផ្អើល Natasha សារភាពចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់ថានាងនឹងក្លាយជាម្តាយឆាប់ៗនេះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់កំពុងចាកចេញ។ ក្មេង​ស្រី​ដែល​ត្រូវ​គេ​បោះ​បង់​ចោល​ផ្តល់​ខ្យល់​ដល់​ទុក្ខ​របស់​នាង។ នាង​ជេរ​ប្រមាថ​ឪពុក​នាង​យ៉ាង​ជូរចត់​ចំពោះ​ការ​ដែល​ជំរុញ​ដោយ​ការ​លោភលន់ ធ្វើ​ឱ្យ​នាង​រំជួល​ចិត្ត​ចំពោះ​កិច្ចការ​របស់​នាង ។ ដោយ​ក្តី​អស់​សង្ឃឹម នាង​បាន​បោះ​ខ្លួន​ទៅ​ក្នុង​ទន្លេ។

12 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។ ប៉មព្រះអង្គម្ចាស់។ ព្រះនាងសោកសៅតែម្នាក់ឯង។ ប្តី​គាត់​លែង​ចាប់អារម្មណ៍​គាត់ គាត់​អត់​ចិត្ត ហើយ​ចាក​ចេញពី​ផ្ទះ​យូរ​មក​ហើយ ។ មិត្ដជិតស្និទ្ធរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Olga លេងសើច ព្យាយាមកំដរនាងដោយបទចម្រៀងដ៏រីករាយ។ ដោយបានដឹងថាព្រះអង្គម្ចាស់បានសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅតែម្នាក់ឯងនៅពេលយប់នៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper ម្ចាស់ក្សត្រីរួមជាមួយ Olga បានទៅស្វែងរកគាត់។
យប់។ ធនាគារ Dnieper នៅជិតរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ Mermaids រាំជារង្វង់។ ព្រះអង្គម្ចាស់យាងមក។ គាត់​ត្រូវ​រង​ទុក្ខ​ដោយ​ការ​គិត​ពី​ការ​បាត់បង់​ស្នេហា​របស់ Natasha ។ រំពេច​នោះ រូប​រាង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​មួយ​នៅ​ក្នុង​ក្រមា​លេច​ចេញ​ពី​ក្រោយ​ដើម​ឈើ។ នេះគឺជា Miller ឆ្កួតដែលដឹកនាំជីវិតវង្វេងនៅក្នុងព្រៃ ហើយស្រមៃថាខ្លួនគាត់ជាសត្វក្អែក។ ការភ្លេចភ្លាំងរបស់បុរសចំណាស់មានឥទ្ធិពលធ្លាក់ទឹកចិត្តលើព្រះអង្គម្ចាស់។ រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវព្យាយាមច្របាច់កសម្លាប់កូនស្រីរបស់គាត់។ អ្នកប្រមាញ់បានមកដល់ទាន់ពេល ហើយជួយសង្គ្រោះម្ចាស់របស់ពួកគេ។
មហាក្សត្រីដែលមានអំនួត និងខ្លាំងពូកែ ណាតាសា បញ្ជូនកូនស្រីទៅច្រាំង ហើយណែនាំនាងឱ្យល្បួងឪពុកនាងចូលទៅក្នុងទឹកដោយក្តីស្រលាញ់ និងល្បិចកល។ ដោយទុកនាងឱ្យនៅម្នាក់ឯង នាងយកឈ្នះលើម៉ោងជិតមកដល់នៃការសងសឹកដែលបានគ្រោងទុកជាយូររបស់នាង។
អមដំណើរដោយ Olga ម្ចាស់ក្សត្រីតាមប្តីរបស់នាង។ នាងមច្ឆាតូចចេញមកជួបព្រះអង្គម្ចាស់ដែលកំពុងរះ ហើយហៅគាត់ទៅបាតទន្លេ ដោយធានាឱ្យគាត់ថាស្នេហាចាស់របស់គាត់កំពុងរង់ចាំគាត់នៅទីនោះ។ គ្របដណ្តប់ដោយការចងចាំរបស់ Natasha ព្រះអង្គម្ចាស់បានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីធ្វើតាមកូនស្រីរបស់គាត់។ ព្រះនាងនិង Olga កំពុងព្យាយាមទប់គាត់។ ពី Dniep ​​er មក ការ ហៅ ទាក់ទាញ របស់ mermaid មួយ ។ ក្មេងស្រីនាំព្រះអង្គម្ចាស់ទៅឆ្ងាយ ហើយ Miller ដែលមកដល់ទាន់ពេល រុញគាត់ចូលទៅក្នុងទឹក។

រោងភាពយន្ត Bolshoi - ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Rusalka"

ALEXANDER SERGEEVICH DARGOMYZHSKY
MERMAID
ល្ខោនអូប៉េរ៉ាជាបួនរឿង (ប្រាំមួយឈុត)
Libretto ផ្អែកលើកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យដោយ A.S. Pushkin ត្រូវបានសរសេរដោយ A.S. Dargomyzhsky ។
ការសម្តែងលើកដំបូងបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 16 ខែឧសភាឆ្នាំ 1856 នៅលើឆាកនៃរោងភាពយន្ត Bolshoi ក្នុង
Petersburg ។
តួអក្សរ
ព្រះអង្គម្ចាស់ tenor
ព្រះនាង mezzo-soprano
បាស Melnik
Natasha កូនស្រីរបស់គាត់បន្ទាប់មក Soprano Rusalka
Olga ជាក្មេងកំព្រា សូប្រាណូ ឧទ្ទិសថ្វាយព្រះនាង
Swat baritone
Little Mermaid អាយុ 12 ឆ្នាំ។
Boyars, boyars, អ្នកប្រមាញ់, កសិករ, ស្ត្រីកសិករនិង mermaids ។

ធ្វើសកម្មភាពមួយ។. Natasha អង្គុយដោយគិតនៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper ។ បេះដូងរបស់នាងមានការថប់បារម្ភ ហើយវាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់នាងក្នុងការស្តាប់ការណែនាំរបស់ឪពុកនាងគឺ Miller ចាស់។ អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃមកហើយ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលជាទីស្រឡាញ់របស់នាង មិនបានមករក Natasha ទេ។ Miller បង្រៀននាងពីរបៀបធ្វើអាកប្បកិរិយាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់។ វា​ជា​ការ​ល្អ​ក្នុង​ការ​ទទួល​អំណោយ​ដ៏​សម្បូរ​បែប ឬ​ប្រាក់​ពី​ព្រះអង្គម្ចាស់។ Natasha ស្វាគមន៍ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមកដល់ដោយភាពភ័យខ្លាច។ គាត់​ស្វាគមន៍​នាង​ដោយ​ក្តី​ស្រលាញ់ ប៉ុន្តែ​ប្រាប់​ភ្លាម​ថា​គាត់​ត្រូវ​ចាកចេញ​ឆាប់ៗ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ហាក់ខ្មាសអៀន មិននិយាយអ្វីទាំងអស់។ Natasha កត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងគាត់។ សូម្បីតែខ្សែកថ្លៃ ៗ ដែលផ្តល់ឱ្យនាង
ព្រះអង្គម្ចាស់បានបង្វែរនាងយ៉ាងខ្លីពីបុព្វហេតុអាក្រក់របស់នាង។ ដោយបានប្រមូលភាពក្លាហាន ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រាប់ Natasha អំពីការបែកគ្នានាពេលខាងមុខ និងអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់។
Natasha ស្ពឹកដោយទុក្ខព្រួយ។ នាងព្យាយាមចងចាំរឿងសំខាន់ដែលនាងចង់ប្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ដោយការឈឺចាប់។ ទីបំផុតរឿងសំខាន់នេះភ្លឺក្នុងការចងចាំរបស់នាង - នាងនឹងក្លាយជាម្តាយឆាប់ៗនេះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់សុំឱ្យ Natasha ថែរក្សាខ្លួននាងហើយចាកចេញយ៉ាងលឿន។ ទុក្ខព្រួយរបស់ Natasha គឺគ្មានដែនកំណត់។ ក្នុង​ភាព​អស់​សង្ឃឹម​នាង​បាន​ទម្លាយ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​
ខ្លួនគាត់ជាខ្សែកគុជខ្យង ហែកបង់រុំក្នុងថ្មមានតម្លៃថ្លៃចេញពីក្បាលរបស់គាត់ ហើយជាមួយនឹងគំនិតនៃការសងសឹក គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុង Dnieper ។
ធ្វើសកម្មភាពពីរ. ពិធីមង្គលការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុងវិមានដ៏សម្បូរបែប។ មនុស្សគ្រប់គ្នាអបអរសាទរគូស្វាមីភរិយាថ្មីហើយសូមជូនពរឱ្យពួកគេមានសុភមង្គល។ ហើយ​មាន​តែ​សំឡេង​មួយ​នៅ​លើ​ភាព​សប្បាយ​រីក​រាយ​
វិស្សមកាលចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបទចម្រៀងដ៏ក្រៀមក្រំមួយអំពីរបៀបដែលក្មេងស្រីម្នាក់ត្រូវបានមិត្តប្រុសបោះបង់ចោលបានលង់ទឹកទន្លេ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ស្គាល់សំឡេងរបស់ណាតាសា។ ភាពសប្បាយរីករាយត្រូវបានបំផ្លាញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ
គ្រប់គ្នាកំពុងព្យាយាមធ្វើពុតថាគ្មានអ្វីកើតឡើង។ ភ្ញៀវលើកកែវឡើង។ សម្ដេច​ថើប​ភរិយា ស្រប​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នោះ សំឡេង​ថ្ងូរ​របស់​មនុស្ស​ស្រី​ក៏​ឮ​ឡើង​ក្នុង​ហ្វូង​មនុស្ស។
មនុស្សគ្រប់គ្នាមានការភ័ន្តច្រឡំ។
ច្បាប់បី។ ឈុតមួយ។ថ្ងៃរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីឆ្លងកាត់ដោយភាពសោកសៅនិងការទន្ទឹងរង់ចាំឥតឈប់ឈររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ព្រះអង្គម្ចាស់បាត់ខ្លួនពេលបរបាញ់។ ព្រះនាងចងចាំ
ថ្ងៃដ៏រីករាយដំបូងនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍បានភ្លឺឡើងជារៀងរហូត។ អ្នកប្រមាញ់ត្រឡប់មកវិញ ហើយរាយការណ៍ថាព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងនៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper ។

រូបភាពទី ២ ។ល្ងាច។ សត្វមច្ឆាបានមកដល់ច្រាំងនៃ Dnieper ប៉ុន្តែដោយឮជំហានរបស់នរណាម្នាក់ ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងទឹក ហើយបាត់ខ្លួន។ ព្រះអង្គម្ចាស់ឈប់នៅជិតរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវដែលដួលរលំ។ គាត់គិតដោយសោកសៅអំពី Natasha ដែលគាត់ស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំង។ រំពេចនោះ បុរសចំណាស់ឆ្កួតម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួន ដោយហៅខ្លួនគាត់ថាជាសត្វក្អែក។ ដោយ​ចង់​ជួយ​បុរស​ចំណាស់​ក្រីក្រ​នោះ ព្រះអង្គម្ចាស់​បាន​អញ្ជើញ​គាត់​ទៅ​វិមាន​របស់​គាត់ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​ស្រែក​យ៉ាង​ខ្លាំង​ថា «​ឲ្យ​កូនស្រី​ខ្ញុំ​មក​! ប្រញាប់ទៅគាត់។ អ្នកបម្រើមកដល់ទាន់ពេល ហើយជួយសង្គ្រោះព្រះអង្គម្ចាស់។
ច្បាប់បួន។ ឈុតមួយ។. ប៉មមច្ឆាក្រោមទឹក។ ដប់ពីរឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពី Natasha ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុង Dnieper ប្រែទៅជា Mermaid ប៉ុន្តែការស្រេកឃ្លានការសងសឹកមិនរលត់នៅក្នុងនាងទេ។ ហើយឥឡូវនេះម៉ោងរបស់នាងបានមកដល់ - ព្រះអង្គម្ចាស់គឺនៅទីនេះជិត។ ដោយហៅកូនស្រីរបស់នាង Mermaid ប្រាប់នាងឱ្យទៅឆ្នេរសមុទ្រហើយទាក់ទាញព្រះអង្គម្ចាស់ទៅ Dnieper ។
ឈុត​ទី​ពីរ. ព្រះអង្គម្ចាស់ឈរដោយគិតនៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper ដោយគិតអំពី Natasha ។ រំពេចនោះ Little Mermaid លេចឡើង។ នាងប្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់អំពីម្តាយរបស់នាងដែលបានក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃទឹក Dnieper ហើយអញ្ជើញនាងទៅប៉មនៅបាតទន្លេ។ ដោយអំណាចនៃអក្ខរាវិរុទ្ធដែលមិនអាចយល់បាន ព្រះអង្គម្ចាស់បានស្តាប់បង្គាប់តាមនាងមច្ឆាតូច។ ព្រះនាង និង Olga រត់ចេញពីក្រោយរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ។ ពួកគេព្យាយាមកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ ប៉ុន្តែសំឡេងអញ្ជើញរបស់ Mermaid បក់ដៃទៅព្រះអង្គ។ Miller ដែលមកដល់ទាន់ពេល រុញព្រះអង្គម្ចាស់ទៅក្នុងទឹក។ សត្វមច្ឆាទាញព្រះអង្គម្ចាស់ទៅជើងម្ចាស់ក្សត្រីរបស់ពួកគេ។