Գինու մասին հայտարարություններ (մեջբերումներ, աֆորիզմներ). Գինի - աֆորիզմներ, բառակապակցություններ, արտահայտություններ, ասացվածքներ Մեջբերումներ գինու և սիրո մասին

Գինու պաշտամունքն այժմ դժվար է հերքել: Շատերն այն օգտակար են համարում և պարբերաբար խմում են ուտելու հետ միասին: Ոմանց համար գինին հանգստանալու կամ ընկերների հետ հանդիպելու առիթ է։ Բացի այդ, ինչպես կոնյակը կամ վիսկին, այն համարվում է ազնիվ խմիչք։ Այսպիսով, եթե ինչ-որ մեկն ամեն օր գինի խմի, ապա նա նույնիսկ ալկոհոլիկ չի համարվի (ի տարբերություն այն մարդու, ով ամեն օր օղի է խմում): Եվ, ի դեպ, նման կարգավիճակներ հաճախ են լինում։

Այսօր մարդկանց կյանքն ուղղակիորեն կապված է սոցիալական ցանցերի հետ։ Ինչո՞ւ են գինու մասին ստատուսներն այդքան տարածված։ Քանի որ այն, սուրճի հետ մեկտեղ, ամենահայտնի թեմաներից մեկն է լուսանկարելու համար: Ստատուսներ երեկոյան մի բաժակ գինու, ընկերների հետ հանդիպման մասին՝ այս ամենը դառնում է մեր կյանքի ծանոթ մասը։ Երբեմն մարդ ինքն էլ կարող է փիլիսոփայել լուսանկարի տակ, երբեմն՝ ոչ։ Այստեղ օգնության են հասնում գինու մասին ստատուսները։ Սրանք նաև մեծ մարդկանց փիլիսոփայական մտքերն են։

Մեջբերումներ հայտնի մարդկանցից

Սա մեծ թվով հայտնիների սիրելի ըմպելիքն է։ Գինու մասին ստատուսները իրենց մտքերն են պարունակում։ Նրա մասին խոսեցին բանաստեղծներ, գրողներ, ռեժիսորներ։

  • Գինին արգելված է, բայց չորսն է, բայց կախված է նրանից, թե ով է խմում, ում հետ, երբ և չափավոր: Չորս պայմաններով գինին թույլատրվում է բոլոր առողջ մարդկանց համար (Օ. Խայամ).
  • Երբ մանուշակները թափում են իրենց բուրմունքը և փչում է գարնան շունչը, սիրելիի հետ գինի խմող իմաստունը քարի վրա է կոտրում ապաշխարության բաժակը։ (Օ. Խայամ):
  • Մեզ տրված է ապրելու, մեզ տրված է զգալու, մեզ տրված է Աստծո արքայությունը փնտրելու ճանապարհը, մեզ տրված է խմելու մաքուր գինի - կյանքի համար ավելի լավ բուժում չկա: (Իգոր Գուբերման):
  • Գինին պտտվում է ուղեղումս երկու կիսագնդերի ոլորաններում. Առողջությունը մեզ դրա համար է տրվել, որպեսզի ճաշակով ոչնչացնենք։ (Իգոր Գուբերման):
  • Գիշերային գինին թույլ չի տալիս գնահատել գեղեցկությունը... Գիշերը թաքցնում է թերությունները և չի տալիս պատկերացում բացասական կողմերի մասին. Գիշերային ժամերը ցանկացած աղջկա գեղեցկություն են դարձնում: (Օվիդիոն):
  • Առանց գինու և երգի կյանքը կարող է վատնել: (Պիեռ-Օգուստին Կարոն):
  • Գինու քաղցրությունը ծանոթ է միայն հարբածին։ Ի՞նչ ուրախություն է դա բերում սթափ մարդուն։ (Բաբուր Մուհամմադ):
  • Գինին շշի մեջ ապրող արևի հիշողությունն է: (Եվգենի Խանկին):
  • Օ՜ գինի։ Դուք ավելի ուժեղ եք, քան ցանկացած պարան, խմիչքի միտքը ամուր խճճված է ձեր մեջ: Իսկ հոգիդ վերաբերվում ես ստրուկի պես։ Դու ստիպում ես նրան դառնալ դու: (Օ. Խայամ):

Գինու և արվեստի մասին

Շատերը գինեգործությունը համարում էին արվեստ և շատ առեղծված էին գտել հենց խմիչքի մեջ:

  • Ավելի շատ փիլիսոփայություն, քան բոլոր գրքերում, ընդամենը մեկ շիշ գինու մեջ: (Լուի Պաստեր, ֆրանսիացի մանրէաբան և քիմիկոս):
  • Լավ գինին նման է հիանալի ֆիլմի. այն շուտով ավարտվում է՝ թողնելով ցնցող հետհամը. Ամեն կումի հետ դու նոր բան ես բացահայտում, և ինչպես հաճախ է պատահում ֆիլմերի հետ, այն ծնվում է նորից ու նորից, յուրաքանչյուր նոր սիրեկանի մեջ: (Ֆեդերիկո Ֆելինի, ռեժիսոր):
  • Բորդոյի գինիներում, ինչպես ցանկացած լավ գրքում, ամեն անգամ ինչ-ինչ պատճառներով կա չընթերցված էջ։ (Է. Դուլոնգ, գինեգործ):
  • Երբ դու դատարկում ես գինու շիշը, այն լցնում ես քո հոգով: (Ժերար դը Ներվալ, բանաստեղծ):

Ստատուսներ կանանց և գինու մասին

Այսօր մեծ տարածում են գտել ուժեղ և անկախ կանանց մասին ստատուսները, ովքեր չեն սիրում երեկոն անցկացնել մեկ բաժակ գրավիչ խմիչքի հետ։

  • Աղջիկը նման է լավ գինու. տարիների ընթացքում այն ​​դառնում է ավելի հարուստ, ուժեղ և պայծառ:
  • Վառեք մոմեր, սեղանին դրեք գեղեցիկ ուտեստներ, հագեք թանկարժեք սպիտակեղեն և խմեք գինի։ Դուք երբեք չպետք է սպասեք հատուկ առիթի: Հատուկ առիթ կարող է պատահել ամեն օր:
  • Միայնակ աղջիկները հաճախում են մարզասրահ, որպեսզի հեշտությամբ կարողանան տուն բերել ավելի շատ գինի և շոկոլադ:
  • Եթե ​​աղջիկը օրական 5 լիտր թեյ է խմում, նա կարող է ապրել 100 տարի։ Իսկ եթե աղջիկը օրական հինգ բաժակ գինի խմի, ապա կապրի ընդամենը 70 տարի։ Բայց ինչ 70 տարի կլինի։
  • Եթե ​​գինու շիշը չի տեղավորվում կնոջ դրամապանակում, ապա ոչ քսակը:
  • Լավագույն ընկերը գործող բազմաֆունկցիոնալ սարքն է. այն ժամանում է աշխարհի ցանկացած կետ՝ պատրաստի հավաքածուով՝ գինի, խցանահան, կոնֆետ, անձեռոցիկների փաթեթ և հուսալի մխիթարող ուս:

և գինի

Շատ մտածողներ նկատել են, որ այս զարմանալի ըմպելիքը բարձրացնում է տրամադրությունը։

  • Գինին ուրախությամբ է լցնում մարդուն, իսկ ուրախությունը բոլոր առաքինությունների մայրն է։ (Յոհան Վոլֆգանգ Գյոթե, բանաստեղծ):
  • Եթե ​​տրամադրություն չունեք, շոկոլադե սալիկ կերեք։ Եթե ​​դա չի օգնում, լվացեք այն գինիով:
  • իրենց վատ սովորություններմի ամաչիր. Գինին, ծխելը, կրքի ազդակները, իհարկե, կյանքը կարճացնում են, բայց նաև երկարացնում են երջանկության պահերը։
  • Գինին դեղամիջոց է մարմնի համար, ծիծաղը դեղամիջոց է հոգու համար:
  • Հակաբիոտիկները բուժում են մարդկանց, բայց միայն գինին կարող է մարդկանց իսկապես երջանիկ դարձնել: (Ա. Ֆլեմինգ, պենիցիլինի ստեղծող)

Գինին և ժամանակը

Այս անուշաբույր ըմպելիքը կապված է ամուր հարաբերությունների մասին մեծ թվով ասացվածքների հետ։

  • Ընկերությունը գինու նման է, ինչքան այն մեծանում է, այնքան համեղ է լինում:
  • Անպատասխան սերը նման է մահվան մեկ բաժակ գինու մեջ:
  • Լավ ընտանիքը լավ գինու պես է: Ժամանակի ընթացքում այն ​​դառնում է ավելի ուժեղ և պայծառ:
  • Մարդիկ գինու պես են. եթե ժամանակի ընթացքում լավանում են, ուրեմն շատ որակյալ են։
  • Հիշողությունները, ի տարբերություն գինու, ժամանակի ընթացքում չեն լավանում։
  • Մարդն ու գինին նման են. Որքան երկար է բացահայտումը, այնքան ավելի ազնիվ են նրանք:
  • Չկա ավելի լավ բան, քան հին ընկերությունն ու հին գինին:

Սպիտակ գինով հիմարություններ են մտածում, կարմիր գինով հիմարություններ են ասում, իսկ շամպայնով անում են դրանք։
Անրի Վիդալ

Մի բաժակ գինի խմելը նման է շուրթերիդ ժամանակի գետից մի կաթիլ զգալու:
Քիթ Ֆադիման

Գինին աստվածների ըմպելիքն է, գարեջուրը գերմանացիների խմիչքն է, թեյը կանանց խմիչքն է, իսկ ջուրը՝ կենդանիների:
Ջոն Ստյուարտ Բլեքի

Երբեք չեք սխալվի, եթե ասեք, որ ծաղկեփունջն ավելի լավն է, քան համը, կամ հակառակը։
Սթիվեն Փոթերի համտեսման կանոն

Մի կում տաք գինին լավագույն մուշտակն է:
Պետրոնիուսը

Մի բաժակ լավ գինին չի խանգարի ավելի շատ խմել:
Գենադի Մալկին


Հին հունական ասացվածք

«Գինի և կանայք», այսպես եք ասում.
Բայց մենք չենք ասում. «Քենդի և տղամարդիկ»:
Նովելլա Մատվեևա

Գինու ուժն անասելի է. այն նույնիսկ ամենախելացին է
Դա ստիպում է ձեզ բարձրաձայն երգել և անսահման ծիծաղել և նույնիսկ պարել;
Հաճախ նա առաջարկում է մի բառ, որն ավելի լավ կլիներ պահել իրեն:
Հոմեր

Թունավորումը իսկական խելագարություն է, այն խլում է մեզ մեր կարողությունները:
Սոլոն

Գինին օգտակար է մարդու կյանքի համար, եթե այն խմեք չափավոր: Ի՞նչ է կյանքը առանց գինու: Այն ստեղծվել է մարդկանց ուրախության համար։ Ճիշտ ժամանակին չափավոր օգտագործվող գինին ուրախություն է սրտի համար և մխիթարություն՝ հոգու համար. Գինին հոգու վիշտ է, երբ մարդ շատ է խմում դրանից, գրգռվածության և վեճի ժամանակ։
Հին Կտակարան. Սիրաչ

Գինու դեմ քեզ քաջ մի դրսևորիր, որովհետև գինին շատերին է ոչնչացրել։
Հին Կտակարան. Սիրաչ

Գինուց հոգնած միտքը նմանվում է վատ փեսացուի, ով չի կարողանում իր կառքը շրջել. նա կռվում է, իր ձին այս ու այն կողմ է ցնցում և զվարճացնում այն ​​տեսողներին. Այսպիսով, գինուց տառապողը միշտ դրա կարիքն ունի, և նրա հոգին մնում է մեղքի մեջ։
Բազիլ I Մակեդոնացին

Սննդի մեջ չափավոր եղեք, սա պատվիրաններից մեկն է.
Երկրորդ պատվիրանը քիչ գինի խմելն է։
Իբն Սինա (Ավիցեննա)

Գինին արգելված է, բայց կա չորս «բայց».
Կախված է նրանից, թե ով, ում հետ, երբ և չափավոր գինի է խմում։
Եթե ​​այս չորս պայմանները կատարվեն
Գինին թույլատրված է բոլոր առողջ մարդկանց.
Օմար Խայամ

Գինին չորս հատկություն է հաղորդում բոլոր այն խմողներին.
Սկզբում մարդը դառնում է սիրամարգի նման՝ փչում է, շարժումները սահուն են ու վեհ։
Հետո նա կապիկի կերպար է ընդունում ու սկսում կատակել ու սիրախաղ անել բոլորի հետ։
Հետո նա առյուծի նման է դառնում ու դառնում գոռոզ, հպարտ, վստահ իր ուժերի վրա։
Բայց վերջում նա վերածվում է խոզի և նրա նման թավալվում է ցեխի մեջ։
Աբուլ Ֆարաջ

Միայն հարբածը գիտի գինու քաղցրությունը: Ի՞նչ ուրախություն է դա բերում սթափ մարդուն։
Մուհամմադ Բաբուր

Գինին խմում էր հարբեցողը, և այս գինին վրեժ լուծեց հարբեցողից:
Լեոնարդո դա Վինչի

Գինին վրեժ է լուծում հարբեցողից.
Լեոնարդո դա Վինչի

Գինու մեջ մելամաղձությունը հանգստություն է փնտրում, վախկոտությունը՝ քաջություն, անվճռականությունը՝ վստահություն, տխրությունը՝ ուրախություն և գտնում է միայն մահ:
Բենջամին Ջոնսոն

Բայց դա (գինին) և՛ ցանկություն է առաջացնում, և՛ վանում, ցանկություն է առաջացնում, բայց խանգարում է բավարարվածությանը: Ուստի լավ խմիչքը, կարելի է ասել, այլ բան չի անում, բացի անառակությունից
Նա ոլորում է հոգին` հուզում է ու թուլանում, վառում ու հանգցնում է, գրգռում ու խաբում, վեր է բարձրացնում, բայց չի թողնում կանգնել։
Ուիլյամ Շեքսպիր

Եթե ​​ինչ-որ մեկը պնդի, որ վեց կամ ութ շիշ գինի է խմել մեկ նիստում, ապա ես նրան խաբեբա կհամարեմ, հակառակ դեպքում ստիպված կլինեմ մտածել, որ նա բիրտ է։
Ֆիլիպ Դորմեր Սթենհոուփ Չեստերֆիլդ

Առանց երգի ու գինու
Կյանքն իզուր է:
Պիեռ Օգյուստին Բոմարշե

Շշերի մեջ ես տեսնում եմ սարսափները, որոնք կառաջացնեն դրանց պարունակությունը. Ինձ թվում է, որ իմ դիմաց հրեշներով, օձերով ու սաղմերով շշեր են՝ բնագիտական ​​թանգարանում։
Հենրիխ Հայնե

Գինին դաժանացնում ու դաժանացնում է մարդուն, կոփում ու շեղում լուսավոր մտքերից, բթացնում։
Ֆեդոր Միխայլովիչ Դոստոևսկի

Ֆոյերբախը շատ սրամիտ կերպով նշում է, որ լուծարված կոշկակարի աչքերը հետևում են խցանահանին, և ոչ թե թմբուկին, ինչի պատճառով էլ կոշտուկներ են առաջանում։
Կոզմա Պրուտկով

Եթե ​​գինուց հրաժարվելը փոքր զոհաբերություն է, ապա դա արեք հանուն ուրիշների. եթե սա մեծ զոհաբերություն է, ապա դա արեք հանուն ձեզ:
Սամուել Ջոզեֆ Մեյ

Ո՞ր աղետը կարող է համեմատվել գինու հանդեպ կրքի հետ:
Էդգար Ալան Պո

Մարդիկ վախենում են խոլերայից, բայց գինին դրանից շատ ավելի վտանգավոր է։
Օնորե դը Բալզակ

Շատ դժբախտությունների պատճառը գինու բաժակի ներքևում է:
Իվան Մինչով Վազով

Մենք խմում ենք միմյանց առողջության համար և փչացնում մեր առողջությունը։
Ջերոմ Կլապկա Ջերոմ

Գինին հիանալի ռեակտիվ է. ամբողջ մարդը բացահայտվում է դրանում.
Վլադիմիր Սերգեևիչ Սոլովյով

Գինին քայքայում է մարդկանց ֆիզիկական առողջությունը, քայքայում է մտավոր կարողությունները, քայքայում է ընտանիքների բարեկեցությունը և, որ ամենաահավորն է, քայքայում է մարդկանց ու նրանց սերունդների հոգին։
Լև Նիկոլաևիչ Տոլստոյ

Կենդանիները ալկոհոլ չեն խմում. Կենդանիները ձանձրանում են առանց թմրամիջոցների.
Ալեքսանդր Վվեդենսկի

Գինին, եթե ավելորդ է խմվում, և՛ անխոհեմին, և՛ իմաստունին հավասարապես անլուրջ է դարձնում։
Թեոգնիս

Ուրախ բաժակի մոտ նստած բարի խոսիր,
Եվ խուսափեք ձեր հոգու բոլոր վեճերից և վիրավորանքներից:
Թեոգնիս

Որթատունկը երեք խաղող է տալիս՝ հաճույքի խաղող, արբեցողության խաղող և զզվանքի խաղող:
Անաչարսիս

Առաջին բաժակը ծարավին է, երկրորդը՝ ուրախությանը, երրորդը՝ հաճույքին, չորրորդը՝ խելագարությանը։
Անաչարսիս

Զարմանալի է, թե ինչպես են խնջույքի սկզբում խմում փոքր գավաթներից, իսկ կուշտ փորով` մեծից։
Անաչարսիս

Հարբեցող չդառնալու համար բավական է աչքիդ առաջ ունենալ հարբեցող իր ողջ այլանդակությամբ։
Անաչարսիս

Նրանք ավելի անխոհեմ են, քան անասունները, որոնք իրենց ծարավը հագեցնում են ոչ թե ջրով, այլ գինով։
Դիոգենես Սինոպացի

Շատ բան կարող է տեղի ունենալ գինու բաժակի և շուրթերի միջև:
Արիստոտել

Երբ որովայնդ գինով լցնես, գնա։ Շատակերությունը կխանգարի՞ ձեզ դուրս գալ ընկերների հավաքույթից։
Մենանդր

Չափից շատ գինի - ոչ բավարար խելք:
Մենանդր

Շատ գինի խմելը հանգեցնում է շատախոսության։
Մենանդր

Գեղեցկությունը կորչում է գինուց, երիտասարդությունը կրճատվում է գինով:
Հորացիոս (Quintus Horace Flaccus)

Գինին նպաստում է քնքշության և բոցավառման: Երբ դուք խմում եք շատ չնոսրացված զին, ձեր անհանգստությունները անհետանում և անհետանում են: Հետո բեմում ծիծաղն է հայտնվում, հետո խեղճը հավաքում է իր քաջությունը, հետո անհետանում են տխրությունը, հոգսերն ու ճակատի կնճիռները, հետո մտադրություններն անկեղծանում են, ինչը հազվադեպ է մեր դարում, գինին ոչնչացնում է ամեն արհեստականություն։ Այստեղ գեղեցկուհիները հաճախ գերում էին երիտասարդների սրտերը, և սերը գինու մեջ կրակ էր դառնում կրակի մեջ։
Օվիդ

Գինի խմելը նույնքան վնասակար է, որքան թույնը։
Seneca Aucius Annaeus (կրտսեր)

Գինու նկատմամբ չափազանց մեծ կախվածությունը փակում է բոլոր առաքինությունների դուռը և բացում այն ​​բոլոր արատների առաջ:
Վալերի Մաքսիմ

Ոչ մի մարմին չի կարող այնքան ուժեղ լինել, որ գինին չկարողանա վնասել նրան։
Պլուտարքոս

Ընդունված է գինուն վերագրել ճշմարտացիությունը:
Պլինիոս Կրտսերը

Միայն մարդիկ գինի են խմում, իսկ մյուս կենդանիները՝ աղբյուրի ջուր։
Անհայտ հեղինակ

Ըմպելիքների պատճառով ստեղծված բարեկամությունները սովորաբար փխրուն են:
Անհայտ հեղինակ

Ո՞ր բանաստեղծը կարող է երգել:
Մինչդեռ բերանում գինի և կերակուր կա։
Ջոնաթան Սվիֆթ

Ալկոհոլը մարդկությանը հայտնի է եղել հին ժամանակներից։ Զարմանալի չէ, որ փիլիսոփայության և պոեզիայի ծնունդով մարդիկ սկսեցին փորձել հասկանալ դրա ազդեցությունը մարդկային մտքի վրա: Եվ հիմա մենք գիտենք լատիներեն բազմաթիվ ասացվածքներ և ասացվածքներ խմելու մասին: Դուք կարող եք սովորել դրանք և ցույց տալ ձեր էրուդիցիան ձեր ընկերների առաջ, օրինակ՝ մեկ-երկու շիշ գինի խմելիս:

1. In vino veritas

Թարգմանություն:Ճշմարտությունը գինու մեջ է

Թերևս ամենահայտնի լատինական ասացվածքը. Նրա ամենավաղ հիշատակումը գրանցվել է հույն բանաստեղծի կողմից, ով աշխատել է մ.թ.ա. 6-րդ դարում: Սա կարող է ծիծաղելի թվալ, բայց նրա անունը Ալկայ էր։ Բնականաբար, գրել է հունարեն։

Այս ասացվածքի առաջին հիշատակումը լատիներեն վերագրվում է հռոմեացի գրող Պլինիոս Ավագին մեր թվարկության 1-ին դարում։ Իր ստեղծագործություններից մեկում նա գրել է. Vulgoque veritas jam attributa vino est», որը թարգմանվում է որպես «Ընդհանուր առմամբ ընդունված է գինին վերագրել ճշմարտությունը»: Հետագայում արտահայտությունը հաստատվեց որպես « In vino veritas».

Այս արտահայտությունը նշանակում է, որ ալկոհոլը ստիպում է մարդկանց շատ բացվել: Այս ասացվածքի ռուսերեն անալոգն է՝ «Ինչ ունի սթափ մարդը մտքում, հարբած մարդը՝ լեզվին»։

Ի դեպ, կա ավելի ամբողջական տարբերակ. In vino veritas, in aqua sanitas« Թարգմանություն՝ Ճշմարտությունը գինու մեջ է, առողջությունը՝ ջրի մեջ։

Նմանատիպ իմաստով կա նաև հռոմեացի բանաստեղծ Հորացիոսի հեղինակած մի բառակապակցություն. Fecundi calices quem non fecere disertum?«Թարգմանություն՝ Լեցուն բաժակները ոչ մեկին պերճախոս չե՞ն դարձրել։

Նաև նմանատիպ արտահայտություն. Գինն այստեղ է(Խոսեց գինին):

Եվ հետագայում. Qui in animo sobrii, id est in lingua ebrii«(Սթափ մարդու հոգում եղածը հարբածի լեզվի վրա է):

Եւ, վերջապես: " Vinum animi speculum«(Գինին մտքի հայելին է):


2. Դո՛ւրս բիբաթ, դուրս մի բիթ:

Թարգմանություն:Խմե՛ք կամ հեռացե՛ք։

Այս ասացվածքի առաջին հիշատակումը վերաբերում է մ.թ.ա 1-ին դարին։ Չնայած արտահայտությունը, ըստ երեւույթին, շատ ավելի հին է։ Ըստ հռոմեացի բանաստեղծ Ցիցերոնի՝ սա հունական տոնի հիմնական կանոնն էր։ Ինքը՝ բանաստեղծը, այս արտահայտությունն օգտագործել է որպես ընդհանրապես կյանքի կանոնի անալոգ՝ կամավոր մահվան մասին զրույցի ժամանակ։

Այս ասացվածքի ռուսական անալոգը, որն իմաստով ամենամոտ է, հավանաբար կլինի. «Եթե չգիտես ինչպես, մի ​​փորձիր»:

3. Amicitia inter pocula contracta plerumque vitrea est

Թարգմանություն:Ընկերություն բաժակից հետո - բաժակ

Սա նշանակում է, որ գինի խմելու ընթացքում հաստատված բարեկամությունը նույնքան փխրուն է, որքան այն բաժակները, որոնցից խմում են նորաստեղծ «ընկերները»։

4. Ebrietas certe parit insaniam

Թարգմանություն:Հարբեցողությունը հաստատ խելագարություն է ծնում։

Դժվար է որոշել այս ասացվածքի ծագումը։ Թերևս սա այլ ձև է բառակապակցություն, որը համարվում է հույն փիլիսոփա Արիստոտելի ասույթի լատիներեն թարգմանությունը. Էբրիետասը կամավոր խելագար է«(Հարբեցումը կամավոր խելագարություն է):

5. Ebrietas-ը մեգապոլիս է, որն ունի ամեն տարի

Թարգմանություն:Հարբեցողությունը բոլոր արատների կապիտալն է:


6. Ebrii ebrios gignunt

Թարգմանություն:Հարբածները հարբեցողներ են ծնում.

Վերագրվում է հին հույն բարոյական փիլիսոփա Պլուտարքոսին։ Ռուսական անալոգներ. «Խնձորը ծառից հեռու չի ընկնում» և «Սև ոչխարը փչացնում է ամբողջ հոտը»:

7.Multum vinum bibere, non diu vivere

Թարգմանություն:Շատ գինի խմելը նշանակում է, որ երկար չեք ապրի:

8. Non est culpa vini, sed culpa bibentis

Թարգմանություն:Մեղավորը գինին չէ, խմողն է մեղավոր:

9. Nunc est bibendum

Թարգմանություն:Հիմա ինձ խմիչք է պետք։

Արտահայտությունը դարձավ բառակապակցություն այն բանից հետո, երբ այն հիշատակվեց Հորացիոսի ստեղծագործության մեջ՝ ի պատիվ Օգոստոս կայսրի հաղթանակի Մարկ Անտոնիոսի և Կլեոպատրայի զորքերի նկատմամբ:

10. Plures necat crapula quam gladius

Թարգմանություն:Խումարն ավելի շատ մարդ է սպանել, քան սրերը։

Ընդհանուր տարբերակ է « Plure crapula, quam gladius perdidit« Այս տարբերակը թարգմանվում է որպես «Բաժակները ավելի շատ մարդ են սպանել, քան սուրը»: Բաժակները, իհարկե, իրականում վերաբերում են գինին, որը խմում են դրանցից։


11. Homines soli animantium non siientes bibimus

Թարգմանություն:Կենդանիներից միայն մարդիկ են խմում առանց ծարավ զգալու։

Նմանատիպ իմաստով աֆորիզմ. Vina bibunt homines, animalia cetera fontes«(Միայն մարդիկ գինի են խմում, իսկ մյուս կենդանիները մաքուր ջուր են խմում):

12. Առաջնային խառնարանները ճիշտ են, երկրորդը – իջնելիս, երրորդը – կամավոր, քառյակը – անմեղսունակը

ԹարգմանությունԱռաջին բաժակը խթանում է ծարավը, երկրորդը` ուրախություն, երրորդը` հաճույք, չորրորդը` խելագարություն:

13. Vinum apostatare facit etiam sapientes

Թարգմանություն:Գինին նույնիսկ իմաստուններին տանում է դեպի մեղք:

Բայց սա չի ասել հին հռոմեացի, կամ նույնիսկ հույն։ Այս խոսքերը վերագրվում են դարաշրջանում ապրած քրիստոնյա սուրբ Բենեդիկտոս Նուրսիացուն Վաղ միջնադար. Արտահայտությունը հայտնի դարձավ այն բանից հետո, երբ այն մեջբերեց Վիկտոր Հյուգոն «Փարիզի Աստվածամոր տաճարը» վեպի հերոսներից մեկի շուրթերով։

14. Չարաշահումներ Բակչոյում

Թարգմանություն:Չարաշահում ըստ Բաքոսի.

Բաքուսը հին հռոմեական գինու աստվածն է: Անտիկ ժամանակաշրջանում նոսրացած գինին համարվում էր առողջարար։ Նրանք այն խմել են ջրի փոխարեն ճաշի ժամանակ, իսկ երբեմն նույնիսկ օգտագործել որպես դեղամիջոց։ Բայց մաքուր գինին, ջրով չնոսրացված, համարվում էր վնասակար։ Նման գինի խմելը համարվում էր չարաշահում։ Այն է Չարաշահումներ Բակչոյում-Սա բանական հարբեցողություն է։ Պարզապես ավելի բանաստեղծական է հնչում։

15. Sine Cerere et Libero friget Venus

Թարգմանություն:Առանց Ceres-ի և Liber-ի Վեներան ցուրտ է

Այս արտահայտությունը հանդիպում է հին հռոմեացի դրամատուրգ Թերենսի «Էնուխը» կատակերգության մեջ, որն ապրել է մ.թ.ա. 2-րդ դարում։ Ցերերան պտղաբերության հին հռոմեական աստվածուհին է: Լիբերը խաղողագործության աստվածն է, որը նաև հայտնի է որպես Բաքուս և Բաքուս: Վեներան սիրո աստվածուհի է:

Առածի իմաստը՝ առանց գինու և խորտիկների, սերը ուրախություն չէ։

Շատ ավելի ուշ այս արտահայտությունը վերաիմաստավորվեց անգլիացի բանաստեղծ Ջորջ Գորդոն Բայրոնի կողմից «Դոն Ժուան» պոեմում։

Բայց այն (գինին) և՛ ցանկություն է առաջացնում, և՛ վանում է, ցանկություն է առաջացնում, բայց խանգարում է բավարարվածությանը: Ուստի լավ խմիչքը, կարելի է ասել, անում է միայն այն, ինչ անում է անառակությունը՝ արթնացնում ու թուլացնում է, բոցավառում ու հանգցնում, գրգռում ու խաբում, վեր է բարձրացնում, բայց չի թողնում կանգնել։

Ուիլյամ Շեքսպիր

434
Հղում դեպի մեջբերում

Գինին դաժանացնում ու դաժանացնում է մարդուն, կոփում ու շեղում լուսավոր մտքերից, բթացնում։

Ֆեդոր Միխայլովիչ Դոստոևսկի

309
Հղում դեպի մեջբերում

Շատ բան կարող է տեղի ունենալ գինու բաժակի և շուրթերի միջև:

Արիստոտել

213
Հղում դեպի մեջբերում

Գեղեցկությունը կորչում է գինուց, երիտասարդությունը կրճատվում է գինով:

Հորացիոս

192
Հղում դեպի մեջբերում

Նրանք ավելի անխոհեմ են, քան անասունները, որոնք իրենց ծարավը հագեցնում են ոչ թե ջրով, այլ գինով։

Դիոգենես Սինոպացի

178
Հղում դեպի մեջբերում

Գինու ուժն անասելի է. այն ստիպում է նույնիսկ ամենախելացի մարդուն բարձրաձայն երգել ու անսահման ծիծաղել և նույնիսկ պարել, և հաճախ ներշնչում է մի խոսք, որն ավելի լավ կլիներ պահել իրեն:

Հոմեր

177
Հղում դեպի մեջբերում

Գինին հիանալի ռեակտիվ է. ամբողջ մարդը բացահայտվում է դրանում.

Վլադիմիր Սերգեևիչ Սոլովյով

175
Հղում դեպի մեջբերում

Գինին արգելված է, բայց կա չորս «բայց»: Դա կախված է նրանից, թե ով է գինի խմում, ում հետ, երբ և չափավոր: Ելնելով այս չորս պայմաններից՝ գինին թույլատրվում է բոլոր առողջ մարդկանց համար:

Օմար Խայամ

175
Հղում դեպի մեջբերում

Սննդի մեջ չափավոր եղեք, սա առաջին պատվիրանն է, երկրորդ պատվիրանը` քիչ գինի խմել:

Իբն Սինա

164
Հղում դեպի մեջբերում

Գինին քայքայում է մարդկանց ֆիզիկական առողջությունը, քայքայում է մտավոր կարողությունները, քայքայում է ընտանիքների բարեկեցությունը և, որ ամենաահավորն է, քայքայում է մարդկանց ու նրանց սերունդների հոգին։

Լև Նիկոլաևիչ Տոլստոյ

158
Հղում դեպի մեջբերում

Ոչ մի մարմին չի կարող այնքան ուժեղ լինել, որ գինին չկարողանա վնասել նրան։

Պլուտարքոս

155
Հղում դեպի մեջբերում

Սպիտակ գինով հիմարություններ են մտածում, կարմիր գինով հիմարություններ են ասում, իսկ շամպայնով անում են դրանք։

Անրի Վիդալ

151
Հղում դեպի մեջբերում

Գինին խմում էր հարբեցողը, և այս գինին վրեժ լուծեց հարբեցողից:

Լեոնարդո դա Վինչի

146
Հղում դեպի մեջբերում

Գինին վրեժ է լուծում հարբեցողից.

Լեոնարդո դա Վինչի

144
Հղում դեպի մեջբերում

Առանց երգի և գինու կյանքը իզուր է:

Պիեռ Օգյուստին Բոմարշե

139
Հղում դեպի մեջբերում

Ո՞ր բանաստեղծը կարող է երգել, քանի դեռ նրա բերանում գինի ու ուտելիք կա։

Ջոնաթան Սվիֆթ

138
Հղում դեպի մեջբերում

Մի բաժակ գինի խմելը նման է շուրթերիդ ժամանակի գետից մի կաթիլ զգալու:

Քիթ Ֆադիման

137
Հղում դեպի մեջբերում

Մի կում տաք գինին լավագույն մուշտակն է:

Պետրոնիուս Արբիտր Գայոս

137
Հղում դեպի մեջբերում

Շատ դժբախտությունների պատճառը գինու բաժակի ներքևում է:

Իվան Մինչով Վազով

134
Հղում դեպի մեջբերում

Մարդիկ վախենում են խոլերայից, բայց գինին դրանից շատ ավելի վտանգավոր է։

Օնորե դը Բալզակ

134
Հղում դեպի մեջբերում

Գինին նպաստում է քնքշության և բոցավառման: Երբ դուք խմում եք շատ չնոսրացված զին, ձեր անհանգստությունները անհետանում և անհետանում են: Հետո բեմում ծիծաղն է հայտնվում, հետո խեղճը հավաքում է իր քաջությունը, հետո անհետանում են տխրությունը, հոգսերն ու ճակատի կնճիռները, հետո մտադրություններն անկեղծանում են, ինչը հազվադեպ է մեր դարում, գինին ոչնչացնում է ամեն արհեստականություն։ Այստեղ գեղեցկուհիները հաճախ գերում էին երիտասարդների սրտերը, և սերը գինու մեջ կրակ էր դառնում կրակի մեջ։

Օվիդ

133
Հղում դեպի մեջբերում

Թունավորումը իսկական խելագարություն է, այն խլում է մեզ մեր կարողությունները:

Սոլոն

133
Հղում դեպի մեջբերում

Գինու նկատմամբ չափազանց մեծ կախվածությունը փակում է բոլոր առաքինությունների դուռը և բացում այն ​​բոլոր արատների առաջ:

Վալերի Մաքսիմ

130
Հղում դեպի մեջբերում

Մի բաժակ լավ գինին չի խանգարի ավելի շատ խմել:

Գենադի Մալկին

130
Հղում դեպի մեջբերում

Գինու մեջ մելամաղձությունը հանգստություն է փնտրում, վախկոտությունը՝ քաջություն, անվճռականությունը՝ վստահություն, տխրությունը՝ ուրախություն և գտնում է միայն մահ:

Բենջամին Ջոնսոն

128
Հղում դեպի մեջբերում

Շատ գինի խմելը հանգեցնում է շատախոսության։

Մենանդր

127
Հղում դեպի մեջբերում

Ֆոյերբախը շատ սրամիտ կերպով նշում է, որ լուծարված կոշկակարի աչքերը հետևում են խցանահանին, և ոչ թե թմբուկին, ինչի պատճառով էլ կոշտուկներ են առաջանում։

Կոզմա Պրուտկով

126
Հղում դեպի մեջբերում

Չափից շատ գինի - ոչ բավարար խելք:

Մենանդր

126
Հղում դեպի մեջբերում

Ընդունված է գինուն վերագրել ճշմարտացիությունը:

Պլինիոս Կրտսերը

126
Հղում դեպի մեջբերում

Գինի խմելը նույնքան վնասակար է, որքան թույնը։

Seneca Aucius Annaeus (կրտսեր)

126
Հղում դեպի մեջբերում

Զարմանալի է, թե ինչպես են խնջույքի սկզբում խմում փոքր գավաթներից, իսկ կուշտ փորով` մեծից։

Անաչարսիս

125
Հղում դեպի մեջբերում

Եթե ​​ինչ-որ մեկը պնդի, որ վեց կամ ութ շիշ գինի է խմել մեկ նիստում, ապա ես նրան խաբեբա կհամարեմ, հակառակ դեպքում ստիպված կլինեմ մտածել, որ նա բիրտ է։

Ֆիլիպ Դորմեր Սթենհոուփ Չեստերֆիլդ

125
Հղում դեպի մեջբերում

Հարբեցող չդառնալու համար բավական է աչքիդ առաջ ունենալ հարբեցող իր ողջ այլանդակությամբ։

Անաչարսիս

124
Հղում դեպի մեջբերում

Երբ որովայնդ գինով լցնես, գնա։ Շատակերությունը կխանգարի՞ ձեզ դուրս գալ ընկերների հավաքույթից։

Մենանդր

124
Հղում դեպի մեջբերում

Կենդանիները ալկոհոլ չեն խմում. Կենդանիները ձանձրանում են առանց թմրամիջոցների.

Ալեքսանդր Վվեդենսկի

123
Հղում դեպի մեջբերում

Որթատունկը երեք խաղող է տալիս՝ հաճույքի խաղող, արբեցողության խաղող և զզվանքի խաղող:

Անաչարսիս

123
Հղում դեպի մեջբերում

Միայն հարբածը գիտի գինու քաղցրությունը: Ի՞նչ ուրախություն է դա բերում սթափ մարդուն։

Մուհամմադ Բաբուր

123
Հղում դեպի մեջբերում

Գինին, եթե ավելորդ է խմվում, և՛ անխոհեմին, և՛ իմաստունին հավասարապես անլուրջ է դարձնում։

Թեոգնիս

122
Հղում դեպի մեջբերում

Առաջին բաժակը ծարավին է, երկրորդը՝ ուրախությանը, երրորդը՝ հաճույքին, չորրորդը՝ խելագարությանը։

Անաչարսիս

121
Հղում դեպի մեջբերում

Գինուց հոգնած միտքը նմանվում է վատ փեսացուի, ով չի կարողանում կառքը շրջել. նա կռվում է, ձիուն այս ու այն կողմ քաշում և զվարճացնում տեսնողներին, ինչպես գինուց տառապողը միշտ դրա կարիքն ունի, և իր. հոգին մնում է մեղքի մեջ:

Բազիլ I Մակեդոնացին

121
Հղում դեպի մեջբերում

Շշերի մեջ ես տեսնում եմ սարսափները, որոնք կառաջացնեն դրանց պարունակությունը, ինձ թվում է, որ իմ առջև բնական գիտությունների թանգարանում ֆրեյքերով, օձերով և սաղմերով շշեր են:

Հենրիխ Հայնե

121
Հղում դեպի մեջբերում

Ըմպելիքների պատճառով ստեղծված բարեկամությունները սովորաբար փխրուն են:

121
Հղում դեպի մեջբերում

Միայն մարդիկ գինի են խմում, իսկ մյուս կենդանիները՝ աղբյուրի ջուր։

119
Հղում դեպի մեջբերում

Գինին չորս հատկություն է հաղորդում յուրաքանչյուր խմողին. Սկզբում մարդը դառնում է սիրամարգի նման՝ փչում է, շարժումները հարթ են ու վեհ։ Հետո նա կապիկի կերպար է ընդունում ու սկսում կատակել ու սիրախաղ անել բոլորի հետ։ Հետո նա առյուծի պես է դառնում ու դառնում գոռոզ, հպարտ, իր ուժերի վրա վստահ։ Բայց վերջում նա վերածվում է խոզի և նրա նման թավալվում է ցեխի մեջ։

Աբուլ Ֆարաջ

118
Հղում դեպի մեջբերում

Եթե ​​գինուց զերծ մնալը փոքր զոհաբերություն է, ապա արեք այն հանուն ուրիշների, եթե դա մեծ զոհաբերություն է, ապա արեք այն հանուն ձեզ:

Սամուել Ջոզեֆ Մեյ

118
Հղում դեպի մեջբերում

Ուրախ գավաթի վրա նստած բարի խոսեք և ձեր հոգում խուսափեք բոլոր տեսակի վեճերից և վիրավորանքներից:

Թեոգնիս

117
Հղում դեպի մեջբերում

Ո՞ր աղետը կարող է համեմատվել գինու հանդեպ կրքի հետ: