Приказки

Как бързо да се научите да пишете английски думи. Как бързо да научите английски думи: техники, съвети за избор на речник. Седемте техники за памет

снимка tumblr.com

ТРИ НАУЧНО ОБОСНОВАНИ МЕТОДА, КОИТО РАБОТЯТ

Учите и научавате тези думи, но няма полза! След няколко дни всичко се забравя.

Възприемете научен подход към запаметяването! Представяме ви три научно обосновани техники, които ще ви позволят бързо и трайно да запомните чужди думи.

КОЛКО ДУМИ ТРЯБВА ДА ЗНАЕТЕ?

Първо, нека разберем колко думи трябва да научите, за да започнете да разбирате повечето чужди речи и дори да изразявате мислите си сами. Петгодишно дете, живеещо в англоговоряща страна, използва 4000–5000 думи, а висшисти използват около 20 000 думи. Въпреки това, човек, който изучава английски като чужд език, има речник от само 5000 думи, въпреки няколко години учене.

Но има и добри новини: Речник от 2000 думи е достатъчен, за да разберете 80% от чуждата реч. Изследователите са стигнали до това заключение въз основа на анализ на Brown Corpus.Езиковият корпус е колекция от текстове на различни теми.

Интересното е, че след като сте научили 2000 думи, увеличаването на речниковия ви запас за всеки следващ 1000 думи ви позволява да увеличите количеството текст, който разбирате, само с 3-4%.

КАК БЪРЗО ДА ЗАПОМНИМ ДУМА?

Първият въпрос, който интересува всички, е как бързо да запомните чужди думи?

Учените са заключили, че информацията се запомня по-бързо, когато има емоционална конотация. Съответно е добра идея да изучавате думите чрез игри, гатанки и филми. Ако ви е харесала песента, не се мързеляйте да погледнете превода на неясни думи. Тези думи завинаги ще бъдат свързани с песента, която сте харесали, което означава, че ще оставят емоционална следа в паметта ви.

Страхотна техника е мнемониката.Създавайте цветни асоциации - това ще ви позволи да запомните дори трудни за произнасяне думи. Пример за употреба: думата погода е подобна на руската дума вятър, ние изграждаме двойка вятър-време в главите си и завинаги помним, че времето се превежда като време. Има специални справочници, в които можете да намерите различни мнемонични техники за запаметяване на английски думи. Все пак е по-добре сами да си измислите подобни асоциации, тъй като нашите асоциации и емоции са строго индивидуални.

КАК ДА НЕ ЗАБРАВИМ ЕДНА ДУМА ТОЛКОВА БЪРЗО?

И така, научихте няколкостотин думи, но след седмица около десет от тях остават в паметта ви. Какъв е проблемът? Това се обяснява със съществуването на краткосрочна и дългосрочна памет. Механизмите за краткосрочна памет ви позволяват да съхранявате информация за 15-30 минути, след което, забелязвайки, че тази информация не се използва, мозъкът се отървава от нея като нещо ненужно. Как можем да изясним на мозъка, че наистина имаме нужда от тези думи? Отговорът е повторение. Това е като с кучето на Павлов: светва лампата и излиза слюнка. Той обаче се освобождава едва след 5-10 повторения на хранителната + лека верига. Ако спрете да давате храна, когато светлината е включена, връзката на електрическата крушка с храната ще бъде унищожена в мозъка на кучето и слюнката ще спре да се отделя.

И така, колко пъти трябва да се повтори една дума, за да се премести последователно от краткосрочната към дългосрочната памет?

Германският психолог Херман Ебингхаус разработи кривата на забравянето, която измерва количеството информация, загубена с течение на времето при липса на повторение. В рамките на първите 20 минути след научаването на думите вече ще запомним 60%, а в рамките на 1 час ще загубим над 50% от информацията. След това с течение на времето все повече и повече информация ще се изтрива и до 3-тия ден само 20% от информацията ще остане в паметта. Така, ако пропуснете поне един ден в повторение, няма да можете да върнете забравените думи.

Изводът е очевиден: няма повторение. Използвайте думи в речта си, измисляйте истории с нови думи, играйте карти на смартфона си поне няколко минути на ден - всичко това ще ви помогне да запомните думите, които сте научили. В противен случай времето, прекарано в първоначалното им проучване, просто ще бъде загубено.

Предлагаме да използвате следния график на повторение:

10-15 минути след научаване на думите;
След 50-60 минути;
Следващият ден;
След 1 ден;
След 2 дни.

След това по-голямата част от информацията ще бъде фиксирана за цял живот.

КАК ДА ИЗРАЗЯВАМ МИСЛИТЕ ПО-БЪРЗО?

Наистина искам чужди думи да се излеят от устата ми, без да се налага прекомерно натоварване на мозъка и няколко минути, за да формулирам фраза. Има възможност за ускоряване на формирането на чужда реч - това е развитието на мускулната памет. Под мускули тук имаме предвид мускулите на нашия артикулационен апарат. Тези мускули, подобно на мускулите на краката при каране на велосипед или мускулите на пръстите на пианиста, имат памет, която им позволява да извършват автоматизирани движения почти несъзнателно.

За да се формира мускулната памет, е важно да ги произнасяте на глас, когато изучавате думи, като правите движения с езика и устните си. Също така е полезно едновременно да си представите изображение на изучавания предмет. С времето вече няма да мислите каква дума да кажете – мускулите ви ще го правят автоматично.

По този начин правилната организация на работата на мозъка при формирането на краткосрочна, дългосрочна и мускулна памет ще ви позволи бързо и трайно да попълните своя речник.

Успех с обучението!

Забавен английски за деца и възрастни!

Владеенето на английски език в 21 век е не само начин да разширите кръгозора си и да докажете още веднъж своята ерудиция, но и реална необходимост. Без възможност за свободно общуване и изразяване вратите към света извън постсъветското пространство всъщност са затворени. И още повече, че не може да се говори за кариерно развитие. Но ако логическите основи (правила за конструиране на изречения, въпроси, препинателни знаци) могат да бъдат научени без никакви проблеми, тогава въпросът как да запомните английски думи остава един от най-трудните за повечето хора.

Кажете НЕ на тъпченето!

Коренът на проблема е в самата образователна система – в училище и университета сме принудени да наизустяваме нови изрази. Преразказах текста, преведох пасажа, грубо казано, „застрелях“ - и можете спокойно да забравите. Но няма да можете да разширите речника си по този начин. Затова си струва да се вслушате в мненията на опитни учители и психолози и да разберете как да научите правилно английските думи.

Знаеш ли защо ти е трудно?

Всъщност, когато учим английски думи (или се опитваме да го направим), често просто не осъзнаваме защо се нуждаем от цялата информация, която получаваме и каква точно функция ще изпълнява тя за нас в бъдеще. Всъщност достатъчно е да преодолеете тази бариера - и процесът на запаметяване ще стане абсолютно естествен и приятен.

За да постигнете резултати и да разберете колко лесно е да запомните английски думи, просто трябва да прехвърлите нови чужди изрази от категорията „чужди“ в категорията „свои“. Процесът на филтриране на цялата информация протича неконтролируемо в човек - подсъзнанието само решава коя част от нея да пропусне, коя част да задържи и коя част да предаде в променена, изкривена форма. И първото нещо, което трябва да направим, е да „хакнем“ този филтър.

Как да го направим?

За да направите това възможно, първо трябва да намалите доколкото е възможно стресовия компонент, който неизбежно се усеща в процеса на запаметяване на нова информация.

Може да не го осъзнавате или дори да го чувствате, но подсъзнателно се страхувате от този страх от уязвимост и несигурност – страхувайки се да не се откажете от нещо, да забравите, да се опозорите, вие се поставяте в позицията на жертва, а не на хищник. Променете възприятието си за ситуацията и отидете на лов! За какво? Разбира се, за нови знания и голям речников запас!

Готови ли сте да тренирате? След това представяме на вашето внимание най-ефективните начини за запомняне на английски думи!

Метод номер 1. Класическа

Може би от всички методи това е най-лесният, въпреки че е по-нисък от другите по отношение на ефективността. Ще ви трябва специална тетрадка, за да записвате нови думи. Запишете около двадесет думи и други речеви единици в колона, така че самите чужди изрази да са отляво, а техният превод - отдясно. Незабавно се подгответе за факта, че трябва да научите всички тези думи и то не за няколко дни, а за остатъка от живота си.

Как бързо да научите английски думи по този начин? Колко лесно ще усвоявате нови знания до голяма степен зависи от вас. Основната тайна на успеха е да се концентрирате на 100% върху ученето. Въпреки че в началото ще бъде много трудно, наистина си струва да се стремите.

Прочетете всички написани английски думи.
Прочетете превода.
Повторете описаните стъпки отново.
Направете почивка за 8-10 минути - през това време можете да правите каквото искате.
Покрийте колоната, където е написан преводът, и се опитайте сами да запомните значението на всяка дума. Не страдайте от прекален перфекционизъм - невъзможно е да научите всичко наведнъж. Ако преводът на дадена дума упорито отказва да излезе от тъмните дълбини на паметта ви, просто преминете към следващата.
Направете още една почивка от 3-5 минути, отпуснете се.
Прочетете отново списъка с всички думи и техните преводи, като обърнете специално внимание на тези изрази, с които се затруднявате.
Отново направете почивка за 8-10 минути.
Повторете упражнението, като редувате английски и руски думи.

Както можете да видите, няма нищо сложно в това как да запомните английски думи с помощта на този метод. И още един малък съвет: след като сте обработили една партида от материали, не е необходимо веднага да преминете към следващата - по този начин ще забравите какво сте научили по-рано. По-добре е да си вземете почивка и да дадете време на мозъка си да повтори несъзнателно.

Друга често срещана грешка на начинаещите е постоянното повтаряне на новонаучени думи. Това не трябва да се прави, тъй като няма да допринесете за по-доброто консолидиране на материала в паметта и няма да го ускорите, а напротив, ще попречите на естествения процес на запаметяване. Струва си да повторите научените изрази след 7-10 часа, а след това на всеки 24 часа. Общоприето е, че след като запомните думите, трябва да ги повторите 4-5 пъти.

Метод номер 2. Подсъзнание

Както и в предишния случай, първо трябва да направите списък от 20 думи, които планирате да научите. Учим английски думи по този метод изключително преди лягане. Вашата задача е да съсредоточите цялото си внимание върху процеса на запаметяване и да се абстрахирате от останалия свят.

Опитайте се да напрегнете цялата си сила на волята. След това изберете нова дума и се опитайте да си я представите в ума си възможно най-ярко и ярко. Когато това се случи, повторете го шепнешком, а след това на себе си, без да отваряте очи. След това трябва да се отпуснете и да обработите всички останали думи в списъка по същия начин.

Цялата получена информация се съхранява в подсъзнанието. Когато заспивате, важно е да не мислите, че искате да запомните нови изрази, откъснете се от такива мисли и спете спокойно. Сутринта ще трябва да повторите всичко, което сте научили вечерта. Думите, които сте научили, ще останат в паметта ви за дълго време.

Метод No3. Заден план

Друг интересен метод за тези, които искат да знаят как да запомнят добре английските думи. Само по себе си няма да е много ефективно, но в комбинация с други методи може да доведе до фантастични резултати.

Запишете около 40 нови думи и изрази или обикновен текст на касетофон. Регулирайте силата на звука на средно ниво и просто слушайте записа много пъти подред. В същото време не е необходимо постоянно да седите един до друг и да слушате произношението на всяка дума и превод. Правете каквото искате - след многократно слушане несъзнателно ще запомните нова информация.

Метод номер 4. Релаксация

Как да запомните много английски думи? Предлагаме ви още един интересен вариант, в който можете да използвате паметта си. Както в предишния случай, новите думи трябва да бъдат записани на магнетофон. Обемът на информацията обаче трябва да се увеличи - до приблизително 80-100 израза.

Важно е на фона на записа да звучи тиха, спокойна, мелодична музика. Седнете, опитайте се да се отпуснете и да освободите главата си от ненужни мисли, помечтайте малко. След като включите записа, не е нужно да концентрирате вниманието си върху него и да слушате внимателно - оставете го просто да звучи. Трябва да повторите този малък ритуал преди лягане и сутрин, веднага след събуждане.

Тайната на успеха е проста: когато човек е в състояние между сън и бодърстване, бариерите на вътрешното съпротивление са почти напълно отслабени, в резултат на което научаваме английски думи много по-бързо и по-ефективно от обикновено. Това упражнение не трябва да отнема повече от 1/6 от общото време, което отделяте за овладяване на чужд език.

Метод № 5. хипнотичен

И така, нека да преминем към следващия метод. Как бързо да запомните английски думи, без да полагате почти никакви усилия? Вероятно всеки, който чете тази статия, си е задавал този въпрос. Тази опция е идеална за тези, които просто не могат да се накарат да изучават езика сериозно - с една дума, истинско спасение за мързеливите.

Отново ви трябва касетофон. Този път записваме до 35-40 думи и изрази с превод. Преди да си легнете, препрочетете два пъти материала от листа, включете касетофона и прослушайте записа два пъти. Не трябва да се фокусирате твърде много върху това - просто повтаряйте думите след играча. След това си легнете. В продължение на 40 минути вашият асистент (да, не можете да направите това сами) трябва да възпроизведе записа, като постепенно намалява звука. За щастие, в нашия век на високи технологии, компютърна програма също може да се справи с тази задача.

Сутрин, около 30-40 минути преди да се събудите, „асистентът“ трябва да включи отново записа. Сега, напротив, трябва да започнете с минималния обем и постепенно да го увеличавате. Когато се събудите, не бързайте да ставате от леглото - изчакайте, докато записът приключи. Само за 20 сесии можете да попълните речника си със 100-120 думи и изрази.

Метод номер 6. Двигателно-мускулна

Най-вероятно вече сте чували за него. Идеята е проста - всяка нова английска дума се сравнява с някакъв реален обект и след това се научава. Естествено, няма да можете да използвате този метод с всички изрази, но все пак можете да го използвате с много.

Как бързо да научите английски думи по този начин? Просто е - комбинирайте ги с обекти от вашата среда, които представляват определена дума. Да приемем, че трябва да запомните думата „писалка“. Вземете химикал в ръцете си, опипайте го, дори напишете нещо, докато произнасяте чужд термин.

Важен момент: не е достатъчно просто да си представите действията, вие трябва да ги извършите сами. В този случай целият процес на запаметяване се основава на движения. За да консолидирате по-добре думите, трябва да извършите възможно най-много действия. В този случай трябва да се съсредоточите не върху термина, а върху движението, което правите.

Метод № 7. Фигуративен

Отново, за да научите материала, не е необходимо да полагате никакви усилия - цялата информация се запомня неволно. Просто използвайте въображението си и нарисувайте интересни картини в движение. Как да научите много английски думи в преносен смисъл? Първо съпоставете английската дума с руска дума, която звучи подобно (например „закуска“ и „сняг“). Сега си представете как снегът и закуската се събират. Логиката не е важна - основното е картината да е подходяща.

Можете да запомните до 25 думи наведнъж. Когато свикнете малко да създавате снимки за отделни изрази, можете да усложните задачата. Например, можете да вземете произволна динамична снимка или снимка от списание, да я запомните и да запишете на лист хартия имената на всички обекти, изобразени върху нея, както на английски, така и на руски, и след това запишете съгласна руска дума към него.

Метод № 8. Композитен

Независимо от броя на сричките, всяка чужда дума може да бъде разделена на три части. За всяка част е необходимо да изберете руска дума, която звучи подобно на началото. Значението на това, което получавате в резултат на подобни езикови манипулации, всъщност няма никакво значение. След като направихме това с всяка сричка, преминаваме към следващия етап. Всички руски думи трябва да бъдат комбинирани в една смислена фраза, в края на която трябва да има превод на думата, която искате да запомните. Нека разгледаме това като използваме примера на думата „зловещ“ (зловещ): СИНЯ мъгла се разстила над поляната.

Много е полезно да комбинирате 5-6 нови думи в един кратък текст и след това да го научите целия.
Опитайте се да не научите всички думи подред, а само тези, които наистина може да ви трябват.
Запомнете не само отделни термини и определения, но и характеристиките на тяхното използване в различни множествени изрази.
След като речникът ви надхвърли знака от 1000 думи, опитайте се да запомните специални формулиращи изрази и допълнителни конструкции, които ще ви помогнат да направите речта си по-плавна и естествена („по-скоро“, „вероятно“, „наистина“, „трябва да се каже, че .” .” и т.н.).
Използвайте синоними: дори и да не можете да кажете точно какво искате, по-добре е, отколкото да мълчите дълго време.

Как да запомните цял текст?

Сега, когато вече знаете как да запаметявате английски думи поотделно, трябва да кажете няколко думи за тайните на запаметяването на съгласувани текстове. Първо, прочетете цялата статия и я разберете на 100% - без това нищо повече няма да работи. След като приключите с четенето, разделете текста на няколко части и озаглавете всяка от тях. Вие също трябва да го научите на части, възстановявайки логически вериги в паметта. Първоначално не трябва да се подигравате, опитвайки се да „вкарате“ в паметта си статии, по-дълги от страница; трябва постепенно да увеличавате силата на звука - това е единственият начин процесът на обучение да бъде лесен и приятен.

Ученето на английски думи е много по-лесно, отколкото изглежда. Ако не сте съгласни с това, вероятно е защото в училище сте били принудени да тъпчете колони с думи, които са били трудни за запомняне и забравени на следващия ден. За щастие, с помощта на прости техники, уроци и лесно достъпни материали на английски, ученето на думи вече е удоволствие.

Да научиш английски думи и да научиш език не е едно и също нещо.

На първо място, отбелязваме, че изучаването на език не означава само запомняне на думи. Да, не можете да премахнете думите от езика, но тяхното взаимодействие в речта се извършва според правилата на граматиката. Освен това граматиката няма да бъде „оживена“ без практика в четене, слушане, говорене и писане. Някои от изброените по-долу техники включват запаметяване на думи конкретно в контекста на живата реч.

Карти с думи

Обикновените карти от картон са мощен инструмент за запаметяване на думи. Изрежете карти с удобен размер от дебел картон, напишете английски думи или фрази от едната страна, руски от другата и повторете.

За по-голяма ефективност вземете комплекти от 15–30 карти и научете думи в две посоки - английско-руски и руско-английски - на четири етапа:

Запознаване с думите.Прегледайте картите, произнасяйки думите на глас, опитвайки се да си представите обектите, действията и дори абстракциите, които представляват. Не се опитвайте да запомните напълно думите, просто ги опознайте, закачете ги на куката на паметта си. Някои думи ще бъдат запомнени на този етап, но ненадеждно.
Повторение английски - руски.Гледайки английската страна, помнете руския превод. Преминете през тестето, докато познаете всички думи (обикновено 2-4 преминавания). Не пропускайте да разбъркате картите! Ученето на думи със списък е неефективно до голяма степен поради факта, че думите се запомнят в определен ред. Картите нямат този недостатък.
Повторение руски - английски.Същото нещо, но от руски на английски. Тази задача е малко по-трудна, но 2-4 преминавания ще бъдат достатъчни.
Консолидация.На този етап отбележете времето с хронометър. Пуснете тестето възможно най-бързо, постигайки незабавно разпознаване на думата, без да мислите. Направете 2-4 рунда, като се опитвате да накарате хронометъра да показва по-кратко време с всеки рунд. Не забравяйте да разбъркате картите. Думите могат да се изпълняват в двете посоки или по желание в една (за предпочитане на руско-английски, тъй като е по-трудно). На този етап ще постигнете моментално разпознаване на думата, без превод наум.

Не е необходимо да правите карти от картон, има удобни програми за създаване на електронни карти, например Quizlet. С помощта на тази услуга можете да правите гласови карти, да добавяте снимки към тях и да ги обучавате в различни режими, включително игри.

Метод на интервално повторение

Методът е да повтаряте думи с помощта на карти, но на определени интервали. Смята се, че следвайки определен алгоритъм на повторение, ученикът консолидира информацията в дългосрочната памет. Ако информацията не се повтаря, тя ще бъде забравена като ненужна.

Най-популярната програма за запомняне на думи с помощта на интервално повторение е Anki. Създайте набор от думи и самото приложение ще избере забравен материал и ще предложи да го повтори с определена честота.

Удобството е, че трябва само да заредите думите, а програмата сама ще ви каже кога и какво да повторите. Но понякога просто няма нужда от интервалния метод. Ако учите селекция от общи думи като дни от седмицата и месеци, глаголи за движение, превозни средства, тогава няма нужда да ги повтаряте според специален алгоритъм: те вече ще се появяват много често в учебника, когато четете , в речта.

Запомняне на думи при четене на английски

Има смисъл да се учат думи с помощта на карти, когато речникът все още е недостатъчен дори за разбиране на най-простите текстове. Ако все още не знаете такъв основен речник като дни от седмицата, цветове, глаголи за движение, формули за учтивост, тогава е удобно да поставите основата на речника си, като запомняте думи с помощта на карти. Според лингвистите минималният речников запас за разбиране на прости текстове и реч е около 2-3 хиляди думи.

Но, ако вече можете, опитайте се да записвате думи от текста, докато четете. Това няма да е просто лексика, взета от речника, а живи думи, заобиколени от контекст, асоциативно обвързани със сюжета и съдържанието на текста.

Не записвайте всички непознати думи подред. Запишете полезни думи и фрази, както и думи, без разбиране на които е невъзможно да разберете дори основното значение. Запишете само няколко думи на страница, за да намалите разсейването по време на четене. След като завършите статия или глава от книга, можете бързо да повторите думите.

Те могат значително да опростят и ускорят запаметяването на думи. Например, когато четете текстове онлайн, можете да запазвате думи с превод с едно щракване и след това да ги повтаряте с помощта на разширението на браузъра Leo Translator.

Запомняне на думи от видео и аудио записи

Ако по време на четене не е трудно да подчертаете или напишете дума, тогава с филм или аудиозапис е по-трудно. Но слушането (слушането) за изучаване на лексика е не по-малко интересно от книгите. В живата реч на носителите на езика има по-малко книжни, рядко използвани думи и повече популярни разговорни изрази. Освен това слушането развива не само речниковия запас, но и умението за разбиране на речта на ухо.

Най-лесният начин да научите английски от филми и аудиозаписи е просто да гледате или слушате, без да се разсейвате с писане на думи. Това е най-лесният подход, но едва ли ще научите нещо ново, просто затвърдете думите, които вече знаете (което също е важно).

Ако изпишете и след това повторите нови думи, не само ще се насладите на филма, но и ще разширите речниковия си запас. Разбира се, докато гледате, е много неудобно да се разсейвате, като натискате пауза и записвате думи, но можете да правите кратки бележки и след това да се върнете към тях и да анализирате материала по-подробно. Както при четенето, не е необходимо да записвате подред всички думи, които не разбирате.

Много по-лесно е да изучавате аудио и видео с помощта на специални сайтове. Най-подходящи за това са популярните онлайн услуги LinguaLeo и Puzzle English, които използват специален интерфейс за удобно гледане на видеоклипове с възможност за бърз (с щракване върху дума в субтитрите) превод и запазване на думи.

Запомняне на думи по време на писане и говорене

Четенето и слушането са пасивни речеви дейности, речево възприемане. Писменият и говорим език е активното използване на езика. Когато пишете или говорите, речникът се развива по различен начин: трябва да се упражнявате да използвате думи, които вече знаете, като ги премествате от пасив (на ниво разбиране) към активен.

Когато пишете, било то есе или неофициална кореспонденция в чат, трябва постоянно да избирате думи и да се опитвате да изразявате мислите си по-ясно и точно. Често възниква ситуация, когато искате да кажете нещо, но не знаете подходящата дума или израз. Не е трудно да го намерите с помощта на речник, но не позволявайте тази ценна находка да бъде незабавно забравена - запишете такива малки открития и ги повторете в свободното си време. Практикуването на активна речева дейност е чудесен начин за идентифициране на такива пропуски.

По време на устен разговор, разбира се, няма да можете да погледнете в речника, но разговорната практика ви принуждава да практикувате вече познати думи и конструкции. Трябва да напрегнете паметта си, да запомните всичко, което се съхранява дори в най-отдалечените му кътчета, за да изразите мисъл. Разговорната практика за изучаване на език е като тренировка за тялото: укрепвате и развивате своята „езикова форма“, превеждайки думи от пасивен запас в активен.

Заключение

Първите два метода - карти и интервално повторение - са подходящи за запаметяване на колекции от думи, например „В града“, „Облекло“ и т.н. Методи от три до пет са предназначени за запаметяване на думи по време на речевата практика.

Ако искате да сте сигурни, че думите не само се запомнят, но и не се забравят, практикувайте редовно четене и слушане. След като срещнете позната дума няколко пъти в жив контекст, ще я запомните завинаги. Ако искате не само да имате пасивен речник, но и да изразявате мислите си свободно - . Така ще превърнете сухите знания в уверени умения. В крайна сметка ние учим езици не за да ги знаем, а за да ги използваме.

„Забравяме думите, както и имената. Речникът трябва постоянно да се опложда, иначе ще умре.“ Ивлин Уо, британски писател

Когато започват да учат английски, много хора искат да намерят най-лесния и бърз начин да постигнат целта си. И тъй като една от най-важните цели е, възниква въпросът: как да научите думи лесно и бързо? Думите наистина се научават лесно, можете да научите бързо, но трябва да изберете - или бързо, но в пот на челото си, или лесно, но бавно.

Наричам тези два начина за запомняне на думи лесни и трудни.

Трудният начин- това е учене на думи с помощта на карти, упражнения, когато вземете набор от, да речем, 20 думи и целенасочено ги запомняте. Наричам този метод труден, защото изисква усилие за запомняне. Всъщност с малко практика ученето на думи вече не изглежда трудно.
Лесният начин– това е инцидентно, латентно запаметяване при четене, слушане, общуване на английски език. Наричам този метод лесен, защото не полагате никакви усилия за умишлено запаметяване, а просто четете, гледате и т.н.

Лесен, но бавен начин да научите английски думи

Нека започнем с лесен, но бавен начин – практика. Вероятно сте чували, че лексиката и познанията по език като цяло се развиват най-добре чрез практика: четене, слушане, говорене и писане.

Наистина, когато четете книги, вижте, някои от думите се забиват в паметта ви. Думите, които често се повтарят или отгатват от контекста, се запомнят. Ако срещнете думи, които са трудни и в същото време важни за разбирането на сюжета, трябва да потърсите значението им - такива думи също могат да бъдат запомнени. Когато пишете или говорите, трябва да активирате своя речник, извличайки думи, изрази и цели думи от паметта си. Колкото по-често използвате думи в речта си, толкова по-лесно се запомнят следващия път.

Практиката е лесен начин да научите думи. Не учиш, не учиш в обичайния смисъл на думата - с тетрадка, учебник, а просто четеш за удоволствие, гледаш сериал или общуваш. Но, за съжаление, не може да се каже, че четенето или слушането е бърз начин за научаване на думи. Да, думите се запомнят качествено, спрямо контекста, но в малки количества.

Бърз, но труден начин за запомняне на английски думи

От друга страна, има бърз начин, с който можете да научите около 20, 50, 100 или дори повече думи наведнъж - това е запомняне на думи с помощта на двустранни карти.

Защо флашкартите са ефективен начин да научите думи сами?

Флашкартите са ефективни, защото използват принципа на активното припомняне.

Активно извикване– това е принципът на ефективно запаметяване на информация, основан на активното стимулиране на паметта по време на процеса на запаметяване. Неговата противоположност е пасивният преглед, когато информацията не се извлича от паметта, а просто се чете.

Например, ако четете учебник по история, това е пасивно повторение. Ако отговорите на въпроса "Какви бяха предпоставките за въстанието на декабристите?" - Това е активно запомняне.

Информацията се запомня по-добре, с по-високо качество, ако не се чете само от медиите (прочетете глава от учебник), но и се „изпомпва“ с помощта на активно припомняне (преразкажете главата и отговорете на въпросите на учителя). Ето защо учебниците често предоставят въпроси за самопроверка в края на абзаца - отговаряйки на тях, ще избегнете ефекта „влезе в едното ухо, излезе от другото“.

Най-лесният начин да приложите този принцип за запомняне на думи е с обикновени двустранни карти с английска дума (израз) от едната страна и руска от другата.

Най-лесният начин да научите думи с помощта на карти е следният:

Изработваме картонени карти с удобен размер,
От едната страна пишем английската дума, от другата превода - на този етап се извършва първоначално запознаване с „въпросите“ и „отговорите“.
Гледаме едната страна, гадаем другата.
Обърнете картата и проверете предположението си.

Оказва се, че като погледнете картата, сте получили въпрос, след това отива активно извикване- опит да се запомни значението на дадена дума. Обръщайки картата, проверявате отговор. Ключовият момент е припомнянето; именно на този етап паметта работи активно и информацията се запомня.

Ако не сте съставили сами набор от карти, а сте взели готова, първо трябва да ги прегледате, за да се осъществи първоначално запознанство, тоест за да има какво да запомните по-късно.

Картонени и електронни карти

Картите могат да се използват картонени или електронни. Използвах и двата много и ще ви разкажа и за двата варианта.

Картонени карти

Флашкартите са прост, но изключително полезен инструмент за изучаване на езици.

По-горе дадох най-простия начин да научите думи с помощта на картонени карти: погледнете от едната страна, запомнете другата. За да запомните думите по-ефективно, препоръчвам:

Думите трябва да се предават в двете посоки: от английски на руски (по-лесно) и от руски на английски (по-трудно). Ако си спомняте, че „бреза“ е „бреза“, това не означава, че ще запомните, че „бреза“ е „бреза“.
Прочетете думите и кажете отговора на глас - това ви помага да запомните думата, правилното произношение и отговора.
При първия опит ще можете да познаете само няколко думи от тестето, при втория ще можете да познаете повече. Поставете познатите и неотгатнатите думи в различни купчини и пуснете тестето, докато можете да познаете всички думи без колебание.
В идеалния случай думите трябва да бъдат извикани незабавно, автоматично.
Най-малкото колебание в отговора се счита за неправилен отговор.
Ако сте запомнили думи, но те са трудни за запомняне, има начин да доведете разпознаването до мигновеност: прегледайте колодата няколко пъти с хронометър, като всеки път се опитвате да победите предишния път.

Можете да прочетете повече за това как да научите думи с помощта на картонени карти в статията:

Работата с картонени карти има значителен недостатък: те трябва да бъдат направени и съхранявани. Аз самият се упражнявах много с флаш карти и си спомням, че ми отне повече време да нарежа картона на осем парчета и да ги подпиша, отколкото да науча думите.

Електронни карти

При електронните карти основният принцип е същият: погледнете думата, запомнете превода, проверете отговора. Но електронният формат предоставя много удобства и възможности:

По-лесно е да правите картички, не е необходимо да ги съхранявате.
Картите могат да бъдат направени със снимки и автоматична гласова игра.
Има режими и упражнения, които са невъзможни с картонени карти (например писане на дума под диктовка).
С помощта на думите винаги можете да го вземете със себе си и да го повторите навсякъде.
Голям избор от програми за запаметяване на думи.

Последната точка е не само плюс, но и проблем. Има толкова много програми с флаш карти, че е трудно да изберете една. Любимите ми са Quizlet и Lingualeo.

– услуга за работа с карти. Ако искате електронен еквивалент на хартиените флаш карти, Quizlet е чудесен избор. Програмата има шест режима за изучаване на думи, включително две игри. Много е удобно да създавате набори от думи - или една карта наведнъж, или чрез копиране/поставяне на списък от файл. Думите се произнасят автоматично.
. Изучаването на лексика е само една от функциите на тази многостранна услуга. Неудобно е да добавяте думи ръчно, но в Lingualeo е много удобно да запазвате и след това да научавате думи, добавени по време на четене или гледане на видеоклип (думите могат да бъдат записани в речника директно от субтитрите). Използвайки приставката за браузър „LeoTranslator“ (работи само в браузъра Chrome), думите могат да бъдат записани в речника Lingvaleo и на други сайтове. Гласът, транскрипцията и картината се добавят автоматично към думите.

Ако искате сами да създавате набори от думи, по-удобно е да използвате Quizlet. За да запомните думи, докато четете текстове в интернет (на сайтове на английски език), Lingualeo е много удобно - ще трябва да инсталирате приставката за браузър LeoTranslator.

В какви случаи има смисъл да се учат думи с помощта на карти?

С помощта на флаш карти можете да научите много думи за кратко време, но това не винаги е необходимо. Картите са подходящи в следните случаи:

Трябва бързо да натрупате минимален речников запас, поне първите 500 думи. Без този минимум няма да можете да четете, слушате или говорите.
Имате основен речник, но трябва да научите речник по конкретна тема, например, или думи, записани, докато четете книга или гледате филм.
Подготвяте се за изпит.

По принцип картите са полезни за начинаещи, но ако имате ниво, което ви позволява поне да четете и слушате, да гледате, да разбирате поне общия смисъл, да говорите с грешки и активно да жестикулирате, тогава е по-добре да се съсредоточите върху практиката: прочетете , слушайте, общувайте повече.

Как да не забравя научените думи?

Научената информация бързо и неизбежно се забравя, ако не се използва. Дори почти напълно.

Забравянето обаче може да бъде сведено до минимум:

Научете правилните думи. Ако учите думи с ниска честота, вероятно ще ги виждате много рядко. Преди всичко трябва да се научите.
Научете добре думите. С помощта на карти е по-добре да научите думи, така че да се разпознават моментално, без никакво движение на мозъка. Ако думата е „необучен“, тогава може да не я разпознаете.
Повторете думите.Преди да започнете нов набор от думи, повторете предишния - това просто правило значително ще увеличи ефективността на вашето проучване.
Практика, практика, практика!Когато научите дума, тя влиза в паметта ви, но се установява твърдо, когато я срещнете, докато я четете, слушате или я използвате в комуникацията. Без практика в четенето, слушането, писането и говоренето всичките ви усилия са не само напразни, но и безсмислени. Защо да учите език, ако не го използвате?

Не трябва да учите твърде много думи на ден, вдигайки летвата твърде високо. Много хора лесно запомнят 10-20 думи наведнъж. Успях да науча около 50 думи наведнъж и повече от 200 думи в рамките на един ден. Но забелязах, че ако се движите твърде бързо, повече думи се забравят и като цяло е трудно да се задържи с това темпо за дълго.

Как можете да научите думи бързо и лесно, като комбинирате два метода?

Прочетете текста на английски,
Запишете непознати думи
Направете набори от карти с тези думи и ги запомнете.

Някои съвети:

Четете само това, което наистина ви интересува
Не записвайте всички непознати думи подред (по този начин бързо ще загубите интерес към четенето), а само тези, които са важни за разбирането на текста или думи, които изглеждат полезни.
Записвайте не само думи, но и фрази, особено полезни, като формули за учтивост, поздрави и др.

Лично аз направих следното: ако четях хартиена книга или на телефона си, записвах думите с химикал в тетрадка или ги записвах в бележки на телефона си, след което създавах набори от карти и повтарях думите. Понякога бях мързелив и не правех картички, а просто преглеждах бележките, повтаряйки думите, които бях записал - дори този метод ми помага да ги запомня. Ако четете в браузър, сте запазили думите с помощта на „LeoTranslator“ и след това сте ги повторили с помощта на карти на Lingvaleo или просто сте преглеждали списъка.

Можете също така да комбинирате двата метода с помощта на филми, сериали, телевизионни предавания на английски: гледайте филм, изписвайки интересни думи по пътя, и след това ги научете. Голямото неудобство е, че филмът ще трябва да се спира често. В това отношение услугата е удобна. Просто задръжте курсора на мишката върху субтитрите и филмът се поставя на пауза; щракнете върху дума - преводът изскача и думата се записва в речника. Трябва да се разсейвате до минимум.

Заключение

Думите могат да се научат бързо, в големи количества, по „трудния начин“ - с помощта на карти и различни упражнения. Това има смисъл, ако трябва например да научите думи по определена тема или да придобиете начален минимален речников запас. Важно е да разберете, че ако не четете, слушате, общувате на английски, тоест използвате чужд език по предназначение, с течение на времето дори твърдо запомнените думи ще избледнеят от паметта.

От друга страна, думите могат да се научат чрез практика: четене, слушане, общуване на английски. Някои думи ще останат в паметта просто чрез повторение и разбиране на значението им от контекста. Нюансът е, че е необходима постоянна и много обширна практика, така че с помощта на този метод речникът да се попълва активно.

Методите могат да се комбинират - много го правят. Четете на английски, гледайте филми без превод и ако срещнете полезни думи в процеса, запишете ги, за да изясните значението, повторете и научете. Всъщност това важи и за родния език.

Всеки втори иска да учи и учи английски. За някои това се получава лесно, но за други е трудно, защото... Всяка дума се пише и произнася по различен начин, да не говорим, че едни и същи думи имат различно значение, добавете към това граматика. За да говорите свободно английски, не само трябва да знаете правилата и граматиката, да използвате флаш карти, стикери и т.н., но също така трябва да имате богат речников запас.

Как да увеличите обема на думите и да научите английски бързо и ефективно ще обсъдим в тази статия. Ще представим най-подходящите и прости упражнения, както и ще разкрием тайните на бързото учене.

Седемте техники за памет

Този раздел е посветен на седем ефективни техники, които улесняват научаването и запомнянето на нови думи, фрази и използването им в разговори с чужди граждани. Нека отбележим, че английският е глобален език, така че познаването му ще бъде полезно не само за изучаване на инструкции за домакински уреди, но и по време на пътуване, както и в работата.

Това са уникални тайни за запаметяване на английски думи, които ще бъдат полезни в живота:

Образуване на асоциативен ред. Мозъкът запомня най-добре изображения, а не думи, като прави постоянна връзка с онези картини и емоции, които са натрупани в човека. Така виждаме, че мозъкът, когато запаметява нови и стари данни, свързва тази информация, съставяйки определена поредица от асоциации. Например, короната на едно дърво се вижда по-лесно, отколкото един конкретен клон, който е забит в земята. Оказва се, че ако има връзка между стари и нови данни, за човешкия мозък е много по-лесно да се ориентира и да подбере необходимата информация. Практиката е доста проста. Трябва да вземете лист хартия и да запишете в центъра думата, която е необходима за запаметяване; ако вече сте по-напреднали в употребата, тогава в центъра можете да посочите фраза или фраза. Начертайте линии, излизащи от центъра, завършващи с картина или друга фраза, която е свързана със задачата. След това погледнете листа и, без да го запомняте, го оставете настрана. През целия ден дръжте думата в главата си. За да запомните избраната дума, възпроизведете свързаното изображение, така мозъкът ще начертае логическа верига и лесно ще запомните необходимата фраза или дума. Ако сте ограничени във времето, тогава за бързо учене можете да научите езика, като произнасяте тези думи и връзките между тях. Препоръчваме да направите картичка със снимка.
Не забравяйте да научите фрази. Можете да научите дума отделно от изречение само в началния етап. В бъдеще те трябва да бъдат преподавани във връзка с изречение или друга дума. Този метод е не само прост, но и ефективен. Например, трябва да запомните думата „силен“ (силен), след което да я научите в контекста - „Голям силен човек“ (голям силен човек). Така информацията се възприема по-лесно, защото... има връзка за мозъка. След това ви съветваме да съставите пет или шест изречения с избраната дума, за да затвърдите материала чрез повторение. Можете да носите картите със себе си и да ги повтаряте, когато се появи възможност.

Презентация на тема: "Как бързо да научите много английски думи"

Помните ли думата? Подкрепете ги със снимки (карти). По този начин за всяка нова дума или фраза ще имате карти със снимки.Не е нужно да ги рисувате големи, могат да бъдат малки, като измамник. Но не забравяйте да съдържате изучаваната дума и картина. Не се притеснявайте, ако нямате умения за рисуване. Може да бъде и схематична рисунка на необикновена екзекуция, така че мозъкът дори ще запомни думата по-бързо, т.к. визуалната информация се обработва по-бързо от него.
Способността да се разказва красива история (разказване на истории). За тези, които трябва да научат голямо количество информация на английски, препоръчваме да поставите различни думи и фрази в кратка история. Той може да бъде смешен и абсурден. И ще бъде по-добре, защото... ще можете да запомните повече думи и в същото време да подобрите настроението си. Имайте предвид, че мозъкът запомня информацията по-добре, ако представлява интерес. Ето защо, ако създадете лесна и спокойна атмосфера за вашите уроци, това ще бъде само плюс.
Използвайте двойки. По-ефективно е да научите думи по двойки. Заедно с това изучавайте антоними и синоними. С този подход мозъкът ще създаде връзки между изучаваните думи. Съответно ще бъде по-лесно да ги запомните и вашият речник ще се разшири.
Разделете думите на техните компоненти. Английският език, подобно на руския, има префикси, корени и наставки. Като разделите дума на компоненти, вие я оставяте в паметта си за дълго време. Тази задача трябва да се изпълни с помощта на речник, защото... има нужда от внимателна проверка. Тази техника може да се използва от онези хора, които не искат да чакат, т.е. за нетърпеливите.
Използвайте думи. След като научите дума, използвайте я в ежедневния си речник. Съставете изречения и ги произнесете. След това след час се върнете към него, след това след ден и седмица. Това ви позволява да запомните езика ефективно и за дълго време, без дори да използвате флаш карти.

Подсъзнателни методи

Когато развивате мозъка, не трябва да забравяте за подсъзнанието, което влияе върху процеса.

Така че трябва да използвате емоционален компонент, с помощта на който думите лесно се запомнят.

Затова придайте на заниманията си силен емоционален оттенък. Например, говорете с акцент или имитирайте герой от любимия си филм.

Тогава, когато си спомняте дума, която преди това е била надарена с емоция, подсъзнанието ще възпроизведе думата. Препоръчваме да научите нови думи като игра.

Никакви карти, техники или тайни не могат да повлияят на способността за учене толкова, колкото игровата форма на учене. С негова помощ можете бързо и лесно да научите езика. Освен това техниката е подходяща както за деца, така и за възрастни.

Съвременни техники

Днес има много методи и техники за ефективно изучаване на чужди думи: речници, мобилни приложения, работа с подсъзнанието и др. Тези методи почти замениха традиционните карти с думи, стикери и ваденки, въпреки че все още са ефективни. Кой е най-добрият начин за бързо и ефективно запомняне на чужди думи?

Можете да инсталирате програма, която да ви напомня, че трябва да повторите дума, да показва асоциации и да изгражда логически връзки.

Повечето хора обаче все още използват флаш карти, за да научат език. Удобството на този метод е, че те могат да бъдат разположени из къщата, залепени върху предмети от интериора, а също и да се носят със себе си в чанта. Картите са традиционният метод. Използвайки го в комбинация с други техники, можете да се подобрявате всеки ден.

Направете и изпълнявайте личен план всеки ден. Оптимално е човек да научава 7-15 нови думи дневно. Следвайте го стриктно, като добавяте правила на граматиката и лексиката, така че след 1-2 месеца да видите напредък. Важно е да запомните да преминете от теория към практически упражнения, прилагайки ги в ежедневието.

НЕ се тъпчете

Източникът на проблема в учебния процес в държавните институции е натъпкването на нови изрази. Същността на всички уроци се свежда до четене на текста, преразказ и превод на пасажа. Всичко. Ученикът „премина“ урока. При този подход обаче мозъкът не запазва научения урок за дълго време. Затова ви препоръчваме да не се тъпчете, а да се задълбочите в смисъла на изучавания предмет.

Тайната на трудностите

Когато се опитваме да научим английски или други чужди думи, ние, като правило, просто не разбираме в какви случаи може да ни бъде полезно , тези. каква е ползата за в бъдеще. Психолози и опитни учители уверяват, че веднага щом човек преодолее тази бариера, процесът на запаметяване и възпроизвеждане ще стане не само удобен, но и естествен.

За да постигнете резултати в запаметяването на английския език, е необходимо да преведете чужди фрази от групата „непознати“ в групата „нас“. Такъв филтър се включва несъзнателно в човешкия мозък. Подсъзнанието самостоятелно решава каква информация да пропусне, каква да задържи и каква да изкриви, като я остави да премине. Следователно друга цел е да преодолеете тази невидима граница и след това да се поздравите за началото на едно вълнуващо пътуване в изучаването на чужди езици. Не забравяйте обаче, че само ежедневното обучение ще ви помогне ефективно да се справите със задачата.