Portalda reklam

Çatskinin "Wo from Wit" komediyasından sitatlar. A.S.-nin "Ağıldan vay" komediyasından məşhur məşhur ifadələr. Qriboyedov. Famusov - Budur, hamınız fəxr edirsiniz

Aleksandr Sergeyeviç Qriboyedov hər kəsin məktəbdən bildiyi gözəl komediyanın müəllifidir. Ən çox xatırlanan idiomlar Ağıldan vay komediyasından. Əsəri oxuyarkən asanlıqla qavranılır və yaddaşda uzun müddət saxlanılır. “Ağıldan vay” komediyasından qanadlı ifadələr həmişə psixologizm və kəskin problemlərlə doludur. Komediya oxuyan insan illər sonra onları xatırlaya bilər. Bu məqalə "Ağıldan vay"dan sitatları araşdırır və onların mənasını izah edir.

Aleksandr Qriboyedovun personajları yəqin ki, hamıya məlumdur: Famusov, Sofya, Çatski, Liza, Molçalin, Skalozub və s. Onların hər birinin öz fərdi xarakteri var. Digərləri arasında komediyada Çatski fərqlənir. Öz qanunları ilə yaşamaq istəyən yeganə insandır və cəmiyyət tərəfindən çox vaxt səhv başa düşülür. Ən çox Çatskinin sitatları yada düşür. "Ağıldan vay" rus ədəbiyyatının ən böyük abidəsidir və bu günə qədər çoxsaylı mübahisələrə və müzakirələrə səbəb olur.

"Evlər yenidir, amma qərəzlər köhnədir"

Bu ifadənin mənası ondan ibarətdir ki, cəmiyyət çox vaxt köhnə dogma və ideyalar əsasında yaşayır. Qərarlar əvvəlki inanclar əsasında verilirsə, bu o deməkdir ki, gənclərin bir qismi onları küfr, nahaq, insanı aşağılayan, onun mahiyyətini tam ifadə etməyə imkan verməyən kimi görəcək. Bu kimi "Ağıldan vay" komediyasından qanadlı ifadələr köhnə təməllərin və köhnə sistemin dağıdıcı təsirini izləməyə imkan verir.

Çatski bu ifadə ilə özünün anlaşılmazlığını, ikiüzlülüyün və iddianın çiçəkləndiyi dünyadan təcrid olunmasını vurğulayır.

“Xidmət etməkdən şad olaram, xidmət etmək ağrılıdır”

Bəlkə də oxucu ən çox Çatskinin ifadələri ilə tanışdır. “Ağıldan vay” komediyasından sitatlar açıqlıq və səmimiyyətlə zəngindir. Çatski öz mövqeyini çox aydın ifadə edir və bu və ya digər məsələ ilə bağlı fikrini gizlətmək fikrində deyil. Ən əsası, qəhrəman rütbəli yaşlılara münasibətdə xoşagəlməz ikiüzlülük və faydalı köməklikdir. Hər fürsətdə Çatski həqiqətən sağlam düşüncəli bir insanın sözləri sayıla biləcək həqiqətə uyğun şərhlər verir. Ağıldan vay komediyasından bu kimi kəlmələr hiylə, yaltaqlıq, xoşagəlməz baxışlar və pərdəarxası müzakirələrin çiçəkləndiyi 19-cu əsrin əvvəllərində cəmiyyətdə qeyri-sağlam münasibətləri qeyd edir.

“Vətən ataları, bizə haranı göstərin, kimlərdən nümunə götürməliyik?”

Çatski daima bu dünyada həqiqəti axtarır. Yanında etibarlı dost, həmkar, məsuliyyətli və dürüst bir insan görmək istəyir. Əksinə, o, insanlarda onu tamamilə məyus edən yararsız bir reallıqla qarşılaşır. O, atalarına uyğun gələn yaşlı nəslin nümayəndələrini tez-tez müşahidə edir, amma özünə doğru nümunə tapmır. Gənc nə həyatını boş yerə sərf edən Famusova, nə də öz çevrəsindən başqasına bənzəmək istəmir. Faciə ondadır ki, Çatskini heç kim başa düşmür, o, cəmiyyətin oynadığı bu “maskarad” arasında özünü tənha və itkin hiss edir. Bu bəyanat həm fakt ifadəsi, həm də acı təəssüf hissi kimi səslənir. Ola bilsin ki, “Ağıldan vay” komediyasından başqa məşhur ifadələr də bu qədər ruha batmır. Burada əslində baş qəhrəmanın özünün barışmaz, az qala inqilabçı mahiyyəti təsvir olunur.

"Pis dillər silahdan da pisdir"

Bu sözləri Molçalin personajı deyir. O, hər hansı bir şəraitdə başqalarını sevindirməyə hazır olan sakit, proqnozlaşdırıla bilən, təmkinli bir insan təəssüratını yaradır. Lakin Molchalin göründüyü qədər sadə deyil. Davranışının üstünlüyünü aydın dərk edir və fürsət düşəndə ​​sosial həyatın dəyişən şərtlərinə uyğunlaşır. Faydalı və həmişə təslim olmağa hazır olan o, hər gün özünü getdikcə daha çox itirdiyini, xəyallarını rədd etdiyini (əgər nə vaxtsa varsa), itirdiyinin fərqinə varmır. Eyni zamanda, Molçalin çox qorxur ki, başqa insanlar (bəlkə də onun mühitindən) nə vaxtsa ona xəyanət edəcəklər, üz döndərəcəklər və ya müəyyən mənada onun yöndəmsizliyinə güləcəklər.

“Rütbələri insanlar verir, amma insanları aldatmaq olar”

Çatski bu cəmiyyətdə yüksək rütbələrin əldə olunmasından dərin qəzəblənir. İnsandan tələb olunan tək şey, bilavasitə rəhbərinə qarşı diqqətli və yardımçı olmaqdır. İşə münasibət, qabiliyyət və istedadlar, yüksək istəklər - bütün bunlar, onun müşahidəsinə görə, heç bir əhəmiyyət kəsb etmir. Gəncin çıxardığı nəticələr çox üzücü və məyusedicidir. Sadəcə olaraq, doğru və düzgün hər şeyi rədd edən bir cəmiyyətdə azad şəkildə mövcud olmağın necə mümkün olduğunu bilmir.

"Ağıldan vay"dan sitatlar parlaq emosionallıqla doludur. Bir əsəri ilk dəfə oxuyanda istər-istəməz baş qəhrəmana rəğbət bəsləməyə, onunla bərabər sağlam olmayan Famus cəmiyyətinə heyran olmağa və hadisələrin ümumi nəticəsi barədə narahat olmağa başlayırsan.

D. N. Kardovski tərəfindən illüstrasiya. 1912

"Ağıldan vay"- A. S. Qriboyedovun şeirlərindəki komediya. Yaradıcısını rus ədəbiyyatının klassikinə çevirən əsər. Komediya 19-cu əsrin əvvəlləri üçün yeni olan klassikizm və romantizm və realizm elementlərini özündə birləşdirir.

19-cu əsrin birinci yarısının aristokratik Moskva cəmiyyətinə aid satira - "Ağıldan vay" komediyası rus dramaturgiyasının və poeziyasının zirvələrindən biridir; əslində bir janr kimi "mənzum komediya"nı tamamladı. Aforistik üslub onun "sitatlara dağılmasına" kömək etdi.

Muzey avtoqrafı "Vay ağıldan" (sərlövhə müəllif tərəfindən "Vay ağla" kitabından yönləndirilib). 1-ci səhifə

Süjet:

Gənc zadəgan Aleksandr Andreeviç Çatski xaricdən üç ildir görmədiyi sevimli Sofya Pavlovna Famusovanın yanına qayıdır. Gənclər uşaqlıqdan birlikdə böyüyüb, bir-birlərini sevirdilər. Sofiya Çatskidən incidi, çünki o, birdən onu tərk etdi, Sankt-Peterburqa getdi və "üç söz yazmadı".

Çatski Sofiya ilə evlənmək qərarı ilə Famusovun evinə gəlir. Gözləntilərinin əksinə olaraq, Sofiya onunla çox soyuq qarşılanır. Məlum oldu ki, o, başqasına aşiqdir. Onun seçdiyi adam atasının evində yaşayan gənc katib Aleksey Stepanoviç Molçalindir. Çatski Sofiyaya "kim xoşdur"u başa düşə bilmir. Molçalində o, yalnız Sofya Pavlovnanın sevgisinə layiq olmayan, ehtirasla və fədakarlıqla sevməyi bilməyən “ən bədbəxt məxluqu” görür. Bundan əlavə, Çatski Molçalini hamının xoşuna gəlməyə çalışdığına, rütbəyə hörmət etdiyinə görə xorlayır. Sofiyanın ürəyini fəth edənin belə bir insan olduğunu öyrənən Çatski sevgilisindən məyus olur.

Çatski Moskva cəmiyyətini pisləyən fəsahətli monoloqlar söyləyir (onun ideoloqu Sofiyanın atası Pavel Afanasyeviç Famusovdur) Bununla belə, cəmiyyətdə Çatskinin əsəbiləşmiş Sofiyanın başlatdığı dəliliyi haqqında şayiələr dolaşır. Tamaşanın sonunda Çatski Moskvanı tərk etmək qərarına gəlir.

Komediyada cəmi 2 klassik vəhdət müşahidə olunur: yer və zaman (hərəkət gün ərzində Famusovun evində baş verir); üçüncü birlik - hərəkət - yoxdur, əsərdə 2 hekayə xətti var: Çatskinin sevgisi və Çatski ilə Moskva cəmiyyəti arasında qarşıdurma. Tragikomediyanın əsas ideyası: azad bir insanın "rəzil rus reallığına qarşı" etirazı. (A. S. Qriboyedov).

Kiyev Şəhər Teatrında yubiley tamaşası üçün poster (1881)

"Ağıldan vay"- rus mədəniyyətində ən çox sitat gətirilən mətnlərdən biridir. Puşkinin proqnozu özünü doğrultdu: “Ayələrin yarısı atalar sözünə çevrilməlidir”. “Wo from Wit”in bir sıra davamı və uyğunlaşdırılması, o cümlədən anonim qondarma E. P. Rostopçina tərəfindən Çatskinin Moskvaya qayıdışı (1850-ci illər) var. ədəbsiz “Ağıldan vay” (19-cu əsrin sonu; Plutzer-Sarnonun məqaləsindəki qeyd və bəzi sitatlara baxın) və s.; bir sıra əsərlər üçün komediyanın mətni köklü şəkildə yenidən işlənmişdir.

Pyesdəki bir çox ifadələr, o cümlədən adı, qanadlı hala gəldi.

Qanadlı ifadələr və ifadələr:

  • Və yenə də müəyyən dərəcələrə çatacaq

Çatskinin sözləri: (d.1, yavl. 7):

Və yenə də müəyyən dərəcələrə çatacaq,

Axı bu gün onlar lalları sevirlər.

  • Çünki vətənpərvərlər

Famusovun sözləri (akt. 2, yavl. 5):

Kim qızları görübsə, başını assın! ..

Sizə fransız romansları oxunur

Və üstlər qeydləri çıxarır,

Hərbçilərə yapışırlar,

Çünki onlar vətənpərvərdirlər.

  • Və bu iki sənətkarlığı qarışdırmaq / Bir çox sənətkar var - mən onlardan deyiləm

Çatskinin sözləri (3-cü akt, yavl. 3):

İşlə məşğul olanda - əyləncədən gizlənirəm;

Mən aldatdığımda - mən axmaqam;

Və bu iki sənətkarlığı qarışdırmaq

Çox sənətkar var - mən onlardan deyiləm.

  • Bəs hakimlər kimlərdir?

Çatskinin sözləri: (d.2, yavl.5):


Azad həyata onların düşmənçiliyi barışmaz,

Oçakov dövrü və Krımın fəthi.

  • Ah, pis dillər silahdan da pisdir

Molçalin sözləri. (d.2, yavl.11).

  • Ba! tanış simalar

Famusovun sözləri. (d.4, yavl.14).

  • Nə bəxtiyardır iman edən, Dünyada istidir!

Çatskinin sözləri. (d.1, yavl.7).

  • Qəribə yuxular var, amma əslində qəribədir
  • Kəndə, səhraya, Saratova!

Famusovun qızına (d. 4, yavl. 14) ünvanladığı sözlər:

Moskvada olmamalısan, insanlarla yaşamamalısan;

Bu tutuşlardan çıxartdı.

Kəndə, bibimə, səhraya, Saratova,

Orada kədərlənəcəksən

Halqada oturub müqəddəslərə baxıb əsnəyir.

  • Mənim illərimdə insan cəsarət etməməlidir / Öz mühakiməsi var

Molçalin sözləri (ö. 3, yavl. 3).

  • İndiki yaş və keçmiş
  • baxmaq və bir şey

Repetilovun sözləri (d. 4, yavl. 4):

Bununla belə, jurnallarda tapa bilərsiniz

Onun keçidi, görünüşü və bir şey.

Nəyi nəzərdə tutursan? - Hər şey haqqında.

  • Cazibə, bir növ xəstəlik

Repetilovun Çatskiyə ünvanladığı sözlər (4-cü iş, görünüş 4):

Bəlkə mənə gülün...

Sənə bir cazibəm var, bir növ xəstəlik,

Bir növ sevgi və ehtiras

Mən ruhumu öldürməyə hazıram

Dünyada belə dost tapa bilməyəcəyini.

  • Oçakovun dövrləri və Krımın fəthi

Bəs hakimlər kimlərdir? - İllərin qədimliyinə görə

Onların düşmənçiliyi azad həyata barışmazdır.

Qərarlar unudulmuş qəzetlərdən çıxarılır

Oçakovskilər dövrü və Krımın fəthi.

  • Hər kəs təqvimləri yalanlayır

Qarı Xlestovanın sözləri (ö. 3, yavl. 21).

  • Siz, indikilər, gəlin!

Famusovun Çatskiyə ünvanladığı sözlər (2-ci iş, görünüş 2).

  • Hara, göstər bizə vətən ataları,/Hansını örnək götürək?

(akt. 2, yavl. 5).

  • Qəhrəman mənim romanım deyil

Sofiyanın sözləri (ö. 3, yavl. 1):

H a c k i y

Bəs Skalozub? Budur bir nəzər:

Çünki ordu bir dağdır,

Və düşərgənin düzlüyü,

S o f i

Mənim romanım deyil.

  • Bəli, vodvil bir şeydir, amma qalan hər şey gildir

Repetilovun sözləri (d. 4, yavl. 6)

  • Bəli, ağıllı adam yaramaz olmaya bilməz

Yoldaşlarından biri haqqında danışan Repetilovun (d. 4, yavl. 4) sözləri:

Gecə oğrusu, duelist,

Kamçatkaya sürgün edildi, aleut olaraq geri qayıtdı.

Və murdar ələ möhkəm;

Bəli, ağıllı adam yaramaz ola bilməz.

Yüksək dürüstlükdən danışanda,

Biz bir növ iblislə ilham veririk:

Qanlı gözlər, yanan üz

O ağlayır, biz də hamımız ağlayırıq.

  • Qapı dəvət olunanların və çağırılmayanların üzünə açıqdır

Qapı dəvət olunana da, dəvətsizə də açıqdır.

Xüsusilə də xaricilərdən.

  • Gündən-günə, sabah (bu gün) dünənki kimi

Molçalin sözləri (3-cü hərəkət, görünüş 3):

H a c k i y

Əvvəllər necə yaşayırdınız?

M o l h a l i n

Gün bitdi, sabah dünənki kimi.

H a c k i y

Kartlardan qələmə? Bəs qələmdən kartlara? ..

  • nəhəng məsafə

Polkovnik Skalozubun Moskva haqqında sözləri (ö. 2, yavl. 5).
Orijinal: Böyük məsafələr.

  • Böyük hallar üçün

Skalozub Rusiyada təhsil sistemində "islahat" planları ilə bağlı çıxış edir (3-cü iş, görünüş 21):

Mən səni xoşbəxt edəcəm: ümumi söz-söhbət,

Liseylər, məktəblər, gimnaziyalar haqqında layihənin olması;

Orada yalnız bizim yolumuza öyrədəcəklər: bir, iki;

Və kitablar belə saxlanılacaq: böyük hallar üçün.

  • Evlər yenidir, amma qərəzlər köhnədir

Çatskinin (ö. 2, yavl. 5) sözləri:

Evlər yenidir, amma qərəzlər köhnədir.

Sevin, məhv etməyəcəklər

Nə onların illəri, nə dəbləri, nə də odları.

  • Ümidsizliyə qapılacaq bir şey var

Çatski Repetilovun sözünü kəsərək ona deyir (4-cü iş, görünüş 4):

Dinlə, yalan danış, amma ölçü bil;

Ümidsizliyə qapılacaq bir şey var.

  • İndi - ictimai rəy!

Çatskinin (ö. 4, yavl. 10) sözləri:

Hansı sehrlə

Bu kimin essesidir!

Axmaqlar inanırdılar, başqalarına ötürürlər,

Yaşlı qadınlar dərhal həyəcan təbili çalırlar -

Və budur ictimai rəy!

  • Vətənin tüstüsü isə bizə şirin və xoşdur

Onları yenidən görmək mənim qismətimdir!

Onlarla yaşamaqdan yorulacaqsan və kimdə ləkə tapa bilmirsən?

Gedəndə evə qayıdırsan,

Vətənin tüstüsü isə bizə şirin və xoşdur.

  • Qadınlar qışqırdılar: ura! / Və papaqları havaya atdı

Çatskinin sözləri (ö. 2, yavl. 5).

  • Bir milyon əzab

Bəli, sidik yoxdur: bir milyon əzab

Döşlər dostluqdan,

Qarışmaqdan ayaqlar, nidalardan qulaqlar,

Və hər cür xırda şeylərdən bir baş daha çox.

  • Bizi bütün dərdlərdən çox yan keç / Və ağanın qəzəbi və rəbbin sevgisi

Qız Lizanın (ö. 1, yavl. 2) sözləri:

Ah, ustalardan uzaq;

Hər saat özləri üçün dərd hazırlayın,

Bizi bütün dərdlərdən çox yan keç

Ağanın qəzəbi və ağanın məhəbbəti.

  • Susturucular dünyada xoşbəxtdir!

Çatskinin sözləri (ö. 4, yavl. 13).

  • Bütün Moskvanın xüsusi izi var
  • Belə təriflərə salam deməyin

Çatskinin sözləri (ö. 3, yavl. 10).

  • Gəzinti üçün / Uzaqda bir künc seçmək mümkündür

Famusovun sözləri (ö. 1, yavl. 4).

Famusovun sözləri (d. 2, yavl. 5):

Vəftiz məktəbini, şəhəri necə tanıtmağa başlayacaqsınız?

Yaxşı, əziz kiçik adamınızı necə sevindirməmək olar?

  • Bayron haqqında, yaxşı, vacib analar haqqında

Repetilov Çatskiyə müəyyən bir "ən ciddi birliyin" "gizli görüşləri" haqqında danışır (iş 4, görünüş 4):

Ucadan danışırıq, heç kim başa düşməyəcək.

Mən özüm, kameraları, münsiflər heyətini necə tuturlar,

Bayron haqqında, yaxşı, vacib analar haqqında,

Mən tez-tez dodaqlarımı açmadan dinləyirəm;

Mən bunu bacarmıram, qardaş və özümü axmaq hiss edirəm.

  • İmzalanmışdır, buna görə də çiyinlərinizdən uzaqdır

Famusovun xüsusi diqqət və imza tələb edən sənədləri gətirən katibi Molçalinə ünvanladığı sözlər (1-ci iş, görünüş 4):

Qorxuram, əfəndim, ölümcül təkəm,

Çoxluq onları toplamasın deyə;

Sizə ixtiyar verin, yerləşərdi;

Və məndə nə məsələ var, nə yox,

Mənim adətim belədir:

İmzalanmışdır, buna görə də çiyinlərinizdən uzaqdır.

  • Gedim dünyanı gəzərəm, / İncimiş hiss üçün künc olan yerdə!

Çatskinin (ö. 4, yavl. 14) sözləri:

İncimiş hiss üçün bir künc olduğu yerdə!

Mənim üçün vaqon! Vaqon!

  • Rəhm eylə, biz oğlan deyilik, / Niyə yad adamların fikri yalnız müqəddəsdir?
  • Dinlə, yalan danış, amma ölçüsünü bil!

Çatskinin Repetilova ünvanladığı sözlər (d. 4, yavl. 4).

  • Mübahisə et, səs-küy sal və dağılış

Famusovun (d. 2, yavl. 5) eyb tapan qoca fronderler haqqında dediyi söz.

Buna, buna və daha çox heç nəyə;

Mübahisə edəcəklər, bir az hay-küy salacaqlar və ... dağılışacaqlar.

  • Fəlsəfə - ağıl fırlanacaq

Famusovun sözləri (d. 2, yavl. 1):

İşıq necə də gözəldir!

Fəlsəfə - ağıl fırlanacaq;

Sonra qayğı göstər, sonra nahar:

Üç saat yeyin, üç gündən sonra bişirilməyəcək!

  • Mənimlə yad adamların işçiləri çox nadirdir; / Getdikcə daha çox bacı, baldız uşaqları

Famusovun sözləri (ö. 2, yavl. 5).

  • Biz inanmağa öyrəşmişik / Almanlar olmadan xilasımız yoxdur

Çatskinin (ö. 1, yavl. 7) sözləri:

Uşaqlıqdan inandığımız kimi,

Almanlar olmadan bizim üçün qurtuluş yoxdur!

  • Keçmiş həyatın ən alçaq xüsusiyyətləri

Çatskinin (ö. 2, yavl. 5) sözləri:

Xarici müştərilərin dirilməyəcəyi yerdə

Keçmiş həyatın ən alçaq xüsusiyyətləri.

  • Qul, kor təqlid

Chatsky, hər şeyə pərəstiş haqqında:

Beləliklə, Rəbb bu murdar ruhu məhv etdi

Boş, kölə, kor-koranə təqlid.

  • Elementlərə zidd səbəb

“Modanın xarici gücündən” danışan Çatskinin (ö. 3, yavl. 22) rusları avropalı paltarları mənimsəməyə məcbur edən sözləri – “ağıllara baxmayaraq, elementlərə meydan oxumaqla”.

  • Təzə əfsanə, amma inanmaq çətindir

Çatskinin (ö. 2, yavl. 2) sözləri:

Necə müqayisə etmək və görmək olar

Cari əsr və ötən əsr:

Təzə əfsanə, amma inanmaq çətindir.

  • Sadəliklə bir söz deməzlər, hər şey qəzəblə olur

Famusovun Moskva gənc xanımları haqqında sözləri (d. 2, yavl. 5).

  • Xidmət etməkdən məmnun olardım, xidmət etmək ağrılıdır

Çatskinin sözləri (ö. 2, yavl. 2).

F a m u s o v

Əvvəlcə deyərdim: xoşbəxt olma,

Ad, qardaş, səhvən idarə etmə,

Və ən əsası gedin xidmət edin.

H a c k i y

Xidmət etməkdən məmnun olardım, xidmət etmək ağrılıdır.

F a m u s o v

Budur, hamınız fəxr edirsiniz!

Böyüklərinizə baxaraq öyrənin...

  • Dillərin qarışığı: Fransız dili ilə Nijni Novqorod

Rus zadəganlarının tez-tez eyni fransız dilini zəif bilməsi ilə birləşən qallomaniyasına ironiya ilə yanaşan Çatskinin sözləri (ö. 1, yavl. 7):

Bu gün burada hansı ton var?

Qurultaylarda, böyük toplantılarda, kilsə bayramlarında?

Hələ də dillərin qarışığı var:

Nijni Novqorod ilə fransız?

  • Xoşbəxt saatlar baxmır

Sofiyanın sözləri (ö. 1, yavl. 4):

Liza

Saata bax, pəncərədən çölə bax:

İnsanlar uzun müddətdir ki, küçələrə axışır;

Evdə isə döyülmək, gəzmək, süpürmək və təmizləmək var.

S o f i

Xoşbəxt saatlar müşahidə edilmir.

  • Mən daha bura getmirəm!

Çatskinin son monoloqunun sözləri (d. 4, yavl. 14):

Moskvadan get! Mən daha bura getmirəm!

Qaçıram, arxaya baxmayacağam, dünyaya göz gəzdirəcəyəm,

İnciklik hissi üçün bir künc olduğu yerdə ...

Mənim üçün fayton, vaqon!

  • Olmadığımız yerdə yaxşıdır

Sofiya və Çatskinin söhbəti:

S o f i

Moskvanın təqibi! İşığı görmək nə deməkdir!

Harada daha yaxşıdır?

H a c k i y

Biz olmadığımız yerdə.

  • Deyir eşqə son, / Uzaqda üç il kim gedər

Çatskinin sözləri (ö. 2, yavl. 14).

  • Əgər pisliyi dayandırsan, / Bütün kitabları götür və yandır

Famusovun sözləri (ö. 3, yavl. 21).

  • Ağıl və ürək uyğun deyil

Beləliklə, Çatski Sofiya ilə söhbətində özü haqqında danışır (ö. 1, yavl. 7)

  • Mülayimlik və ehtiyatlılıq

Xarakterinin əsas məziyyətlərini belə təsvir edən Molçalin sözləri (ö. 3, yavl. 3).

  • Öyrənmək vəbadır; səbəb öyrənməkdir

Famusovun sözləri (d. 3, yavl. 21):

Bax, burada böyük problem var.

Bir kişi çox nə içəcək!

Öyrənmək vəbadır; səbəb öyrənməkdir.

  • Böyüklərə baxaraq dərs oxuyardım

Famusovun sözləri (d. 2, yavl. 2):

Ataların necə olduğunu soruşarsınız?

Böyüklərinə baxıb öyrənərdilər.

  • Volterə çavuş verir

Skalozubun sözləri (ö. 2, yavl. 5):

Mən şahzadəyəm - Qriqori və sən

Volter xanımlar üzrə çavuş,

O səni üç cərgədə quracaq,

Və cığıltı, o, sizi dərhal sakitləşdirəcək.

  • Bordodan fransız

Çatskinin (ö. 3, yavl. 22) sözləri:

Həmin otaqda əhəmiyyətsiz bir görüş:

Bordolu bir fransız, sinəsini şişirdi,

Ətrafına bir növ vecha yığıb

Və yolda necə təchiz olunduğunu söylədi

Rusiyaya, barbarlara qorxu və göz yaşları ilə...

  • Sayı daha çox, daha ucuz qiymət

Çatskinin (ö. 1, yavl. 7) sözləri:

Müəllim alaylarını işə götürməklə məşğuldur

Sayı çox, daha ucuz qiymət.

  • Nə deyir! və yazdığı kimi danışır!

Famusovun Çatski haqqında sözləri (ö. 2, yavl. 2).

  • Nə tapşırığı, yaradıcı, / Yetkin qıza ata olmaq!

Famusovun sözləri (1-ci iş, görünüş 10).

Burada “komissiya” fransızca komissiya sözündən olub, “komissiya” (vəzifə) mənasını verir.

  • Marya Aleksevna nə deyəcək?

Famusovun sözləri tamaşanın son ifadəsidir (4-cü iş, görünüş 15):

Aman Tanrım! Nə deyəcək

Şahzadə Marya Aleksevna!

  • Nə söz - cümlə!

Famusovun sözləri:

Bəs bizim böyüklərimiz? həvəs onları necə aparacaq,

Onlar əməllər haqqında hökm verəcəklər: söz nə cümlədir!

  • Övlad sahibi olmaq, / Kimdə zəka yoxdu?

Çatskinin (ö. 3, yavl. 3) sözləri:

Oh! Sofiya! Molchalin onun tərəfindən seçilib!

Niyə ər olmasın? Onun içində yalnız az ağıl var;

Ancaq uşaq sahibi olmaq üçün

Kim ağıllı olmayıb ki...

  • Bir otağa girdim, başqa otağa girdim

Sofiyanın otağının yanında Molçalini tapan Famusov qəzəblə ondan soruşur (1-ci hal, görünüş 4): "Buradasınız, cənab, niyə?" Sofiya, Molchalin varlığını əsaslandıraraq atasına deyir:

Qəzəbinizi heç bir şəkildə izah etməyəcəyəm,

Buradakı evdə yaşayır, böyük bir bədbəxtlik!

Bir otağa keçdi, başqa otağa girdi.

  • Səs-küy, qardaş, səs-küy!

Repetilovun sözləri (akt. 4, şəkil 4):

H a c k i y

Nə, de görüm, sən bu qədər əsəbisən?

R e p e t i l o v

Səs-küy, qardaş, səs-küy...

H a c k i y

Səs-küy salırsınız - və yalnız? ..

  • Mən cəfəngiyat oxuyan deyiləm, / Və daha nümunəvi

Çatskinin sözləri (ö. 3, yavl. 3).

Çatskinin (ö. 3, yavl. 1) sözləri:

Mən qəribəyəm, amma kim qəribə deyil?

Bütün axmaqlara oxşayan;

Məsələn, Molchalin ...

Sizi də maraqlandıracaq:

Aleksandr Sergeyeviç Qriboyedov - dramaturq, şair, diplomat

Qriboyedovun "Ağıldan vay" KOMEDIYASINDA QANATLI İBARƏLƏR

Ağıldan vay - komediyanın başlığında təfsir qeyri-müəyyənliyi var. Qriboyedov öz müasirlərinə və gələcək nəsillərə tapmaca qoyur. Niyə qəhrəman məyusluğun acısını və “bir milyon əzab”ı yaşayır? Niyə cəmiyyət onu anlamadı, tanımırdı? Çünki onun dünya üçün qəbuledilməz yeni ideyalar yaradan ağlını bu cəmiyyət üçün lazımsız, əlverişsiz, praktiki olmayan, hətta təhlükəli hesab edirdi. Ağlın nə olduğu, nəyin rasional, nəyin doğru olduğu haqqında bir risalədir.

“Ağıldan vay” tamaşasında “AĞIL” MÖVZUSU:

1. BİLİK ÜÇÜN AĞIL OVU - Çatskinin ifadəsi. Onun üçün bu, ən yüksək dəyərdir.
2. ÖYRƏNMƏK - BU BELƏDİR, ÖYRƏNMƏK - SƏBƏBƏDİR... Famusov feodal zadəganlığının əsaslarını ağılın əleyhinə qoyur.
3. AY KİM KİMİ SEVİRSƏN NİYƏ AXTARIB UZAĞA GEDİRSİN? - Sentimental həssaslıqla Sofiya.
4. MƏNİ ÖYRƏNMƏYƏ ALDATMAYACAQSIN - Skalozub üçün əsas dəmir nizam-intizamdır.
5. ÜRƏYİN TƏKKİL OLUNMASI - Çatskinin ifadəsi. Onu ziddiyyətlər, insanlardan uzaqlaşma, tənhalıq parçalayır.
6. MİLYON İŞGƏNCƏ - Çatskinin ifadəsi. Çatskinin həqiqətə, ağıl qanunlarına vicdanla xidmət göstərdiyi son ölümcül xəttə yaxınlaşması.

OYUNDA ÇATSKİNİN QANATLI İBARƏLƏRİ:

1. BİR AZ İŞIQ - ARTIQ AYAQDA! VƏ MƏN SƏNİN AYAĞINDA (d.1 yavl.7)
2. Nə bəxtiyardır iman edən, Dünyada istidir! (d.1 yavl.7)
3. GÜNAHSIZ YAŞ HARADIR (d.1 yavl.7)
4. VƏ KİMDE LÖKƏLƏR TAPA BİLMƏSİNİZ? (d.1 yavl.7)
5. VƏTƏNİN DUMANI BİZİM ÜÇÜN ŞİRİN VƏ XOŞDUR! (d.1 yavl.7)
6. DƏQİQƏ İSTİFADƏ EDİRƏM (d.1 yavl.7)
7. ÇÜNKİ, MƏLUM DƏRƏCƏLƏRƏ ÇIXACAQ, ÇÜNKİ İNDİ MƏNƏVİ SEVİRLƏR (d.1 yavl.7)
8. SƏNƏ TƏLƏSİRƏM BAŞI QIRIR (d.1 yavl.7)
9. VƏ HƏM EYNƏ SƏNİ YADDAŞSIZ SEVİRƏM (d.1 yavl.7)
10. ÜRƏKLİ ƏQL YAXŞI DEYİL (d.1 yavl.7)
11. MƏNƏ ATƏNƏ DEY: NAHARA KİMİ GEDİRƏM (d.1 yavl.7)
12. XİDMƏT ETMƏK XOŞBƏXT OLAR, XİDMƏT ETMƏK XƏSTƏDİR (d.2 yavl.2)
13. VƏ İŞIQ AXMAQ OLMAYA BAŞLADI (d.2 yavl.2)
14. BU ƏSR VƏ KEÇMİŞ ƏSR (ö.2 yavl.2)
15. TƏZƏ ƏNƏNƏ, AMMA ÇƏTİNDİR (d.2 yavl.2)
16. HAKİMLƏR KİMDİR? (d.2 yavl.5)
17. BURADA BİZİM CƏTDİ HAKİMLƏR VƏ HAKİMLƏRİMİZ! (d.2 yavl.5)
18. BİLİK ÜÇÜN AĞIL OVU (d.2 yavl.5)
19. MƏNİ DÖNDÜM VƏ O GÜLMƏLİDİR (d.3 yavl.1)
20. QƏRİBƏDƏM; KİM QƏRƏBƏ DEYİL? (d.3 yavl.1)
21. ŞƏXSİ DÜŞMƏN İSTƏMƏYƏM (d.3 yavl.1)
22. QƏHRƏMAN... ROMANIM DEYİL (d.3 yavl.1)
23. MƏN AXMAQ OXUCU DEYİLƏM (d.3 yavl.3)
24. KƏND - YAY CƏHNƏTİ (d.3 yavl.6)
25. BURADA XAL EDİN VƏ ORTADA TƏŞƏKKÜR EDİN (d.3 yavl.9)
26. MİLYON İŞGƏNCƏ (ö.3 yavl.22)
27. SƏBƏBLƏRƏ BAĞMAYAN, Elementlərə baxmayaraq (d.3 yavl.22)
28. DİNLEYİN! YALAN, ÖLÇÜMÜ BİL (d.4 yavl.4)
29. ÜÇÜNCÜ OLMAĞINIZ BİR ŞEY VAR
30. VƏ BU İCTİMAİ RƏYDİR (d.4 yavl.10)
Fəsil 31
32. DÜNYADA SÜKÜTLƏR BƏRƏKƏT OLSUN! (d.4 yavl.13)
33. GÖZDƏN ÇIXAN ARZULAR - VƏ PƏRDƏ DÜŞMÜŞ (ö.4 yavl.14)
34. TALE MƏNİ HARA GETİRDİ! (d.4 yavl.14)
35. MƏN ARTIQ BURA GETMİRƏM (d.4 yavl.14)
36. İNCE HİSSİNİN KÜŞƏ OLDUĞU YERDƏ! (d.4 yavl.14)
37. MƏNƏ, ARABAN! (d.4 yavl.14)

ƏSASDA FAMUSOVUN QANATLI İSTƏLƏRİ:

1. VƏ SIZMALAR VƏ KÜLƏKDƏN BAŞQA HEYSA DEYİL (d.1, yavl.2)
2. VİŞ, SƏNİN NƏ VAR! (d.1 yavl.2)
3. VƏ PROK OXUMAQDA BİR ŞEY ƏLA DEYİL... (d.1 yavl.2)
4. ALINDIM KİMİ QAÇIRAM (d.1 yavl.4)
5. ATANIN NÜMUNASI GÖZƏ OLDUĞUNDA BAŞQA NÜMUNƏ LAZIM DEYİL (d.1 yavl.4)
6. RAHİBLƏRİN DAVRANIŞLARINA GÖRƏ BİLİNİR! (d.1 yavl.4)
7. DƏHŞƏTLİ YAŞ (d.1 yavl.4)
8. BİZƏ BU DİLLƏRİ VERİN! (d.1 yavl.4)
9. KİM KİMDİR, BUNUN SƏNİN FƏRQİ YOXDUR! (d.1 yavl.4)
10. QƏRİB YUXULAR VAR, HƏQİQƏTDƏ QƏRİBƏDİR (d.1 yavl.4)
11. Cəfəngiyatı başınızdan çıxarın (d.1 yavl.4)
12. MÖCÜZƏLƏR OLAN YERDƏ AZ ANBAR VAR (d.1 yavl.4)
13. MƏNİM ƏDƏRİM BELƏDİR: İMZALI, ÇİYİNİNİZDƏN OLSUN (d.1 yavl.4)
14. YAXŞI ZARAFAT ATDINIZ! (d.1 yavl.9)
15. MƏNİ ŞÜBHƏ VERDİ (d.1 yavl.9)
16. CƏFƏRZİ HƏMİŞƏ YENİ ŞOŞU İLƏSİN (d.2 yavl.1)
17. HİSSİ İLƏ, ZƏKAL İLƏ, TƏRİQİMLƏ (d.2 yavl.1)
18. YAXŞI GÖZƏNDƏ OXARACAQ (d.2 yavl.2)
19. AĞRILI DÜŞÜR, SAĞLAM QALXIR (d.2 yavl.2)
20. NƏ DEYİR! VƏ YAZILAN KİMİ DANIŞIN! (d.2 yavl.2)
21. HƏLİ HAKİMİYYƏTİ TANINMIR! (d.2 yavl.2)
22. ATIŞ ÜÇÜN PAYTATLƏRƏ GƏTMƏK (d.2 yavl.2)
23. MƏN MƏNZƏLƏMƏYƏ DAXİL DEYİLƏM
24. İLDƏRDƏN VƏ qibtə ediləsi rütbə, BU GÜN SABAH DEYİL GENERAL
25. VƏ BU FİKİRLƏRİ BOŞALTIN ​​(d.2 yavl.3)
26. ALLAH SƏNƏ SƏNƏ VƏ ÜMUMİ RƏTƏBƏ (d.2 yavl.5) SAĞLIĞI VERSİN.
27. A BATUSKA, PAYTAHTA MOSKVA KİMİ TAPILDIĞI YERDƏ PAYTAHTA PİS OLUR (ö. 2 yavl. 5)
28. VUKS, BATYUSKA, ƏLA TARZ (d.2 yavl.5)
29. BÜTÜN QANUNLARINIZ ÜÇÜN (d.2 yavl.5)
30. ATA VƏ OĞUL ŞƏRƏFİ (d.2 yavl.5)
31. BÜTÜN MOSKVADA XÜSUSİ İZİ VAR (d.2 yavl.5)
32. Bəs XANIMLAR? - SUNSİYA KİM, SEYİR, MASTER (d.2 yavl.5)
33. ALLAH SƏBİR ELƏSİN ÇÜNKİ EVLİ OLMAM (d.2 yavl.5)
34. YADDAŞA DÜYÜN BAĞLAMAQ (d.2 yavl.5)
35. Öyrənmək vəba, Öyrənmək SƏBƏBƏDİR (d.3 yavl.21)
36. Rahat olmayan (d.3 yavl.22)
37. BA! BÜTÜN TANIŞ ÜZLƏR (d.4 yavl.14)
38 BEST YARI (d.4 yavl.14)

SOFİYANIN TAMASDA QANATLI İDARƏLƏRİ:

1. KİM YOXSULLUQDA DOĞULUR (ö.1 yavl.4)
2. HAKİMLƏRİ BELƏ İSTƏYƏN (d.1 yavl.5)
3. ƏLİNDƏN ÇIXIŞ (d.1 yavl.5)
4. TƏKDİR BİZİ QORUYAR (d.1 yavl.5)
5. KÜÇƏNİN ARXASINDA TƏZİF GÖZLƏYİR (d.1 yavl.5)
6. AĞILLI SÖZ DANIŞMADI (d.1 yavl.5)
7. Onun üçün nə var, suda nə var (d.1 yavl.5).
8. RUHUN DƏRİNİNDƏN NƏFƏS ALACAQ (d.1 yavl.5)
9. VƏ GÖZ MƏNDƏN ÇƏKMİR (d.1 yavl.5)
10. AH, BATYUSKA, ELDE ARZU (d.1 yavl.10)
11. XOŞBƏXT SAATLAR MÜŞAHİDƏ ETMƏYİR (d.1 yavl.3)

OYNADA LİZANIN QANATLI İBARƏLƏRİ:

1. GÖZ VAR GÖZ (d.1 yavl.1)
2. VƏ QORXU ONLARI ALMIR! (d.1 yavl.1)
3. AH, AMUR LƏNƏT OLSUN! (d.1 yavl.1)
4. VƏ MARSIN QƏZƏBİ VƏ MARSIN SEVGİSİ (d.1 yavl.2)
5. QIZLAR ÜÇÜN SABAH YUXUSU O KADAR İNİKDİR (d.1 yavl.2)
6. İNDİ GÜLÜŞ YOX (d.1 yavl.5)
7. GÜNAH BƏLA DEYİL, RUMO YAXŞI DEYİL (d.1 yavl.5)
8. VƏ QIZIL KISA VƏ GENERALLARA MƏQSƏD (d.1 yavl.5)
9. HARA GEYİNİLİR? HANSI SAHƏLƏRDƏ? (d.1 yavl.5)
10. O, ağlında DEYİL (ö.3 yavl.14)
11. GÖZƏ BOĞAZ KİMİ (d.4 yavl.11)
12. SABAH SAHİLİNƏ SEVGİ (d.4 yavl.11)

MOLÇALİNİN TAMASDA QANATLI İBARƏLƏRİ:

1. AH ŞƏR DİLLƏR TAPANANDAN BETERDİR (d.2 yavl.2)
2. MƏN SƏNƏ MƏSLƏHƏT VERMƏYƏ CƏSARET ETMİRƏM (d.2 yavl.11)
3. İLLƏRİMİN HİKAMİ OLMALIDIR (d.3 yavl.3)
4. TEZ-TEZ ORTADA ALMADIĞIMIZ YERDƏ MÜDAFİƏ TABARIQ (d.3 yavl.3)
5. BURADA CİNAYƏT GÖRMƏYƏM (d.3 yavl.3)

OYUNDAKİ KÜÇÜKLƏNİN QANATLI İBARƏLƏRİ:

1. ONUNLA BİRLİKDƏ XİDMƏT ETMƏDİK (d.2 yavl.5)
2. YALNIZ GENERALLARI ALDIM (d.2 yavl.5)
3. Evlənmək? HEÇ NEYE QARŞI DEYİLƏM (d.2 yavl.5)
4. ÖYRƏNMƏK İLƏ MƏNİ ALDATMAYACAQSIN (d.4 yavl.5)

Aleksandr Qriboyedovun “Ağıldan vay” əsəri tutumlu ifadələrin sayına görə ən unikal əsərdir. Çoxları ayrı yaşamağa başladılar. Onları nitqdə istifadə edən insanlar çox vaxt klassik ədəbiyyat sətirlərindən sitat gətirdiklərini dərk etmirlər.

"Ağıldan vay" komediyasından qanadlı ifadələr tez-tez nitqdə eşidilə bilər, mətnin qəhrəmanı tərəfindən hansı mənada söylənmişdir. Zamanla nə dəyişdi?

Ən çox sitat gətirilən ifadələr

"Xoşbəxt Saatlar Baxmayın". Bu ifadəni Sofya Pavlovna tələffüz edərək, qulluqçuya gecələrin sevgilisinin yanında necə tez keçdiyini izah edir. İfadə öz şərhini dəyişməyib. Onlar bir-birinə ehtiraslı insanların vəziyyətini xarakterizə edirlər. Onlar üçün zaman yalnız hisslərə yer buraxaraq arxa plana keçir. Aşiqlər ünsiyyətdən, görüşlərdən və müsbət emosiyalardan həzz alırlar. Onlar vaxtı izləyə bilmirlər və saxlamaq istəmirlər.

"Ağıl və ürək uyğun deyil". Bu ifadə Çatsky tərəfindən danışılır. Vəziyyətini ona izah edir. Aşiqin ürəyi ağlı eşitməz. İnsan ətrafda baş verənləri təhlil etmək iqtidarında deyil, hiylə və fırıldaqçı əməlləri hiss etmir. Hisslərdən kor, nitqdə həqiqəti eşitməz. O, özünü yoldan çıxarır ki, bu da sonradan ölümcül bir səhvə çevrilir. Müasir həyatda ifadə yalnız qarşılıqlı sevgi hisslərini təsvir edən emosional sferada yer tapmır. Biznesdə, qumarda bəxtindən kor olana ağıl kömək etmir.

"Mənim romanımın qəhrəmanı". Sofya Pavlovna bu ifadəni istifadə edərək, onun əlinə iddialı olanlardan birinin onun sevgilisi ola bilməyəcəyini izah etdi. Bu gün ifadə hər iki cinsin fərdi seçiminə və üstünlüklərinə görə bəy ola bilməyənləri bəylərdən uzaqlaşdırmağa imkan verir.

“Xidmət etməkdən şad olaram, xidmət etmək ağrılıdır”. Çatskinin nitqində xidmət sözü birbaşa məna daşıyır. IN müasir dünya ifadəsi daha geniş istifadə olunur. Xidmət etmək işin sinoniminə çevrilir. Bir çox insanlar karyera nərdivanını yüksəltmək üçün hakimiyyətin yuxarı səviyyələrinin göstərişlərinə əməl etmək məcburiyyətində qalmadıqları bir peşə tapmaq istəyirlər. Çoxları bilik, bacarıq və təcrübələrinə görə təqdir olunmaq istəyir.

"Dünən kimi, bu gün, gündən-günə". Aleksey Molçalin həyatını belə təsvir edir. Müasirlər həyatı belə xarakterizə edir, maraqlı hadisələr onu tərk edərsə, hər gün təkrarlanan bir rutin qalır. Sözlərin arxasında ümidsizlik, həzinlik və ümidsizlik eşidilir. Bu vəziyyətdən mümkün qədər tez çıxmaq istəyirəm.



“Bütün kədərlərdən daha çox bizdən yan keç. Və ağanın qəzəbi və ağanın məhəbbəti ". Bu ifadə xidmətçi Lizanın ağzına qoyulur. Qız həm sevginin, həm də xoşagəlməzliyin təhlükəsini anlayır. Həddindən artıq qayğı, qəzəb və düşmənçilikdən qaçmaq istəyirəm. Hakimiyyətdə olanların, rəhbərlərin və liderlərin hər hansı hissləri işçi üçün çox vaxt mənfi nəticələnir. Ona görə də mən istəyirəm ki, onların parlaq təzahürləri yan keçsin.

"Kimə təyin olunub, əfəndim, taleyindən qaçma". Müdrik sözləri Liza deyir. Qədər və taleyə inam müasirlər arasında da itməyib. Həyatda baş verən, çox vaxt mənfi, izahı mümkün olmayan bir hadisə yuxarıdan gələn qüvvələrin təzahürünə endirilir. Tale hər şeyə cavabdehdir.

"Kim kasıbsa, sizin üçün cüt deyil". Sofiyanın atasının nitqi qızının gələcək həyat yoldaşını seçmək qabiliyyətini açıq şəkildə müəyyənləşdirdi. Deyəsən varlı və kasıba bölünmə əsri keçib. Amma əslində status mövqeyi nəinki qaldı, əksinə, boşanmaların və uğursuz nikahların əsas səbəblərindən biri hesab olunur. İfadə mənasını genişləndirərək yaşayır. Sevgililəri bir-birindən ayıran hər hansı sosial mövqe tutumlu ifadə ilə izah edilə bilər.

"Hakimlər kimlərdir?". Çatskinin sözləri bu günə qədər eşidilir. Buna haqqı olmayan insanların qınanması o qədər geniş yayılıb ki, bu ifadə ən məşhurlardan biri hesab olunur. Hakim sözü birbaşa mənasında işlədilmir, o, öz fikrini, çox vaxt səhv, etalon kimi təqdim etməyə çalışan istənilən şəxsi səciyyələndirir.

Bütün xarakter ifadələri

Çatskinin sitatları:

Mən qəribəyəm, amma kim qəribə deyil? Bütün axmaqlara oxşayan.

Ayağıma bir az işıq! və mən sənin ayağındayam.

Mənə de ki, atəşə girim: şam yeməyinə gedəcəm.

Sayı çox, daha ucuz qiymət.

Budur bizim ciddi bilicilərimiz və hakimlərimiz!

Albomlarda eyni məna və eyni misralar.

Müğənni qış yay havası.

Alnında yazılıb: Teatr və maskarad.

Ancaq belədirsə: ağıl və ürək uyğun deyil.

Və işdə qəhrəmanlıqların mükafatı!

Keçmiş həyatın ən alçaq xüsusiyyətləri.

Xidmət etməkdən məmnun olardım, xidmət etmək ağrılıdır.

Nə bəxtiyardır iman gətirənə - Dünyada istidir!

Bəs fransalı Guillaume, küləkdən yıxıldı?

Eşqin taleyi korun korunu oynamaqdır.

Sofiyanın sitatları:

Və küncdə kədər gözləyir.

Xoşbəxt saatlar müşahidə edilmir.

Hər kəslə gülüş paylaşa bilərsiniz.

Onun üçün nəyin, suyun içində nə olduğu mənə maraqlı deyil.

Xoşbəxtliyin nə qədər şıltaq olduğunu düşünün!

Belə bir ağıl bir ailəni xoşbəxt edərmi?

Qəhrəman mənim romanım deyil.

Sürətli suallar və maraqlı baxış...

Mənim söz-söhbətim nədir? Kim mühakimə etmək istəyir.

Bir otağa keçdi, başqa otağa girdi.

Molçanin sitat gətirir:

Oh! pis dillər silahdan da pisdir.

Bir güzgü çöldə, bir güzgü içəridə.

Hər kəsin öz istedadı var.

Ziddiyyətlər var və çoxu səmərəli deyil.

Məqsəd vermədiyimiz yerdə himayədarlıq tapırıq.

Gündən-günə, bu gün dünən kimidir.

Reptilovun sitatları:

Səs-küy, qardaş, səs-küy!

Bayron haqqında, yaxşı, vacib analar haqqında.

İndi izah etməyə yer yoxdur və vaxt azdır.

Hər şeyi rədd etdi: qanunlar! vicdan! iman!

Məndə isə sənə qarşı bir cazibə, bir növ xəstəlik var.

Lizankanın sitatları:

Günah problem deyil, söz-söhbət yaxşı deyil.

Söhbətiniz bir gecədə keçdi.

Və qızıl çanta və generalları qeyd edir.

Və eşidirlər, anlamaq istəmirlər.

Kimə təyin olunur, əfəndim, qismətdən qaçma.

Bizi bütün dərdlərdən çox yan keç. Ağanın qəzəbi və ağanın məhəbbəti.

Bu üzlər sizə yaraşır.

Və kim aşiqdir - hər şeyə hazırdır.

O, ona, o da mənə, Mən isə... yalnız mən sevgini ölümcül əzdim, Və barmen Petruşaya necə aşiq olmayaq!

Qızların səhər yuxusu çox nazik olur.

Anfisa Xlestovadan sitatlar:

Hər kəsin təqvimləri yalandır.

Çay, illərin kənarında içdi.

Dünyada gözəl sərgüzəştlər var! Yayda dəli atladı!

Yox! üç yüz! Başqalarının mülklərini bilmirəm!

Platon Mixayloviçdən sitatlar:

Bizi danlayırlar. Hər yerdə və hər yerdə qəbul edirlər.

Sənə hər yalandan daha pis olan həqiqəti deyəcəyəm.


Təhkimçilik dövründə mülkədarların və onların nökərlərinin həyatını təsvir edən “Vay ağıldan” komediyasından tutumlu ifadələr və aforizmlər müasir dünyada öz yerini tapır. Üstəlik, əksər hallarda tutumlu ifadələrin mənası daha da genişlənmişdir.

Dəbdəbə və həzz aldadıcı və qısa müddətli xoşbəxtlikdir, sonra boşluqdur. Şöhrətpərəstlik və yüksək arzuların olmaması tanrıların əsl xoşbəxtliyidir. Burada xoşbəxtliyiniz demək olar ki, əldə edilə bilər, ideala inanılmaz dərəcədə yaxınlaşır. Kiçik istəkləri daha asan və daha sürətli təmin etmək üçün.

"Çatski"

Pis dillər silahdan da pisdir!

"Molchalin"

Bizi bütün kədərlərdən, ağalıq qəzəbindən və məhəbbətdən daha çox keçin.

Təbiət bizə iki qulaq, iki göz, ancaq bir dil bəxş edib ki, danışdığımızdan daha çox görüb eşidə bilək.

Xidmət etməkdən məmnun olardım, xidmət etmək ağrılıdır.

"Çatski"

Bir təbəssüm və bir-iki söz və kim aşiq olsa, hər şeyə hazırdır.

Budur? çörəyi-duzunu götürür: Bizi kim qarşılamaq istəyir, istəyərsən; Qapı dəvət olunanlara və dəvətsizlərə, xüsusən də əcnəbilərin üzünə açıqdır; Dürüst insan olsun, olmasın bizim üçün bərabərdir, şam yeməyi hamıya hazırdır.

"Famusov"

Bircə onu bilirəm ki, heç nə bilmirəm.

Bir otağa keçdi, başqa otağa keçdi.

Xoşbəxt saatlar müşahidə edilmir.

Heç bir şey etməməkdənsə, konkret məqsəd qoymadan işləmək daha yaxşıdır.

Arzusuzluq varlığı ilahi edir.

Mən qəribəyəm, amma kim qəribə deyil? Bütün axmaqlara oxşayan.

"Çatski"

Ata nümunəsi gözdə olanda başqa modelə ehtiyac yoxdur.

"Famusov"

O, fransız kitablarından yata bilmir, amma ruslardan yatmaq mənə əzab verir.

"Famusov"

Nə bəxtiyardır iman edən, Dünyada istidir!

"Çatski"

Əgər dostlarla birlikdə qədim insanların öz yazılarında bizə qoyub getdikləri xəzinələri vərəqləsək, yaxşı bir şeyə rast gəliriksə və borc alırıqsa, bunu özümüz üçün böyük qazanc hesab edirik.

Əsl filosof kimi mühakimə edirəm: kaş ki, general olsun.

Oh! Ana, zərbəni bitirmə! Kim kasıbdır, o sənin üçün cüt deyil.

Təhsil çətin işdir və onun şəraitini yaxşılaşdırmaq hər bir insanın müqəddəs vəzifələrindən biridir, çünki insanın özünün və qonşunun təhsilindən daha vacib heç nə yoxdur.

Onlarla yaşamaqdan yorulacaqsan və kimdə ləkə tapa bilmirsən? Gəzəndə evə qayıdırsan, Vətənin tüstüsü bizə şirin və xoşdur!

"Çatski"

Gənclik üçün güzgü işarə və ya təmizlik kimidir: gözəl kişilər əksini görərək mənəvi saflıq və mənəvi cazibə qazanacaq, çirkin kişilər isə tərbiyə və şirin danışıqlarla çirkinliyi işıqlandıracaqlar.

Əgər insan öz sağlamlığının qayğısına qalırsa, onun sağlamlığını ondan yaxşı bilən həkim tapmaq çətindir.

Gözəllik kral kimi qısa müddətə hökm sürür, lakin bütün dünyanı xilas edir.

Dostluq olmadan insanlar arasında heç bir ünsiyyətin dəyəri yoxdur.

Paltarda zərif olmağa çalışın, amma zərif deyil; lütfün əlaməti ədəb, bədbəxtliyin əlaməti isə həddindən artıqdır.

Gözlər qaraldı, ruh dondu; Günah problem deyil, söz-söhbət yaxşı deyil.

Moskva mənə nə yenilik göstərəcək? Dünən bir top var idi, sabah isə iki olacaq.

"Çatski"

Mənim söz-söhbətim nədir? Kim mühakimə etmək istəyir.

Ər oğlandır, ər qulluqçudur, arvadın səhifələrindən - Bütün Moskva kişilərinin yüksək idealı.

"Çatski"

Danış ki, səni görüm.

Budur, hamınız fəxr edirsiniz! Ataların necə olduğunu soruşarsınız? Böyüklərdən baxaraq öyrənərdilər: Biz, məsələn, ya ölmüş əmi.

Evlən, evlənmə, onsuz da tövbə edərsən.

İnsan dilinin isti kömürünə dözə bilər, amma gizlədə bilməyəcək.

Evlər yenidir, amma qərəzlər köhnədir. Sevin, məhv etməyəcəklər... Nə illəri, nə dəbləri, nə də odları.

"Çatski"

Aclıq yemək üçün ən yaxşı ədviyyatdır.

A.S.-dən sitatlar. Griboedova - "Ağıldan vay"

Sərxoşluq pisliklər doğurmaz: onları aşkara çıxarır.

Pislik, bir əsrdir qızlarda, Allah onu bağışlayacaq.

"Şahzadə"

Bu əməllər və şəxslər nə qədər ört-basdır olsalar da, namuslu insan həmişə ədalətliləri haqsızlardan, yaxşıları isə pislərdən ayırar.

Üz əyri olarsa, güzgüyə hirslənməyin.

Biz yemək üçün yaşamırıq, yaşamaq üçün yeyirik.

Saçımı qaraltmağı unudub üç günə ağardım.

Təzə əfsanə, amma inanmaq çətindir.

"Çatski"

Yeri gəlmişkən, o, müəyyən dərəcələrə çatacaq, çünki indi lalları sevirlər.

"Çatski"

Təhlükənin öhdəsindən gəlməyin minlərlə yolu arasından yalnız birini seçin.

Kişinin nifrəti qadın sevgisi ilə müqayisədə əhəmiyyətsizdir. Çünki sevgi dadlı bir zəhərdir, ona görə də onu vaxtında tanımaq həmişə mümkün olmur.

Təqvimdən çıxın, sekston kimi yox, hisslə, hisslə, aranjimanla oxuyun.

Belə ki! Tam ayıldım, xəyallar gözdən qaçdı - və pərdə düşdü.

"Çatski"

Mənim illərimdə insan mühakimə yürütməyə cəsarət etməməlidir.