İnşa ingilis dilində tərcümə ilə. Son Gəzinti Turum. Mənim sonuncu zəmmim İngilis dilində meşədə gəzinti haqqında hekayə

Mövzu: Altaylara taleyüklü səyahət

Mövzu: Altaya taleyüklü səyahət

İnsanlar niyə gəzintiyə çıxırlar? Müasir həyat şəraitinin dəyişən rahatlığından vəhşi təbiətdə sağ qalmaqdan nə həzz alırlar? İlk baxışdan fikir mənasız görünə bilər. Ancaq daha yaxından baxsanız, belə vaxt sərf etməyin çoxlu üstünlüklərini görəcəksiniz. Bəzi insanların səbəbini başa düşəcəksiniz

İnsanlar niyə gəzintiyə çıxırlar? Müasir həyatın rahatlığını yaşamaq şərtləri ilə dəyişməkdən nə həzz alırlar? vəhşi təbiət? İlk baxışdan fikir mənasız görünə bilər. Ancaq yaxından baxın və görəcəksiniz böyük məbləğ belə bir əyləncənin faydaları. Bəzi insanların niyə çimərlikdə gəzintiyə üstünlük verdiyini başa düşəcəksiniz.

Gəzinti həm böyüklər, həm də yeniyetmələr və uşaqlar üçün əvəzsiz təcrübədir. Nə qədər tez başlasanız, bir o qədər tez və asan həyat fəlsəfəsini öyrənəcək və müxtəlif vəziyyətlərə dözmək və problemləri həll etmək üçün faydalı olan xarakterin mühüm xüsusiyyətlərini qazanacaqsınız.

Gəzinti həm böyüklər, həm yeniyetmələr, həm də uşaqlar üçün əvəzolunmaz təcrübədir. Nə qədər tez başlasanız, həyat fəlsəfəsini bir o qədər tez və asan mənimsəyəcək və müxtəlif vəziyyətlərdə sağ qalmağınıza və problemlərin həllinə kömək edəcək mühüm xarakter xüsusiyyətlərini əldə edə biləcəksiniz.

Mən sizə ilk ciddi dağ gəzinti təcrübəmdən danışacağam. Altayda bir aylıq səyahət idi. Bu, on beş il əvvəl baş vermişdi, amma mən hələ də hiss edirəm ki, bu təsir mənim həyat qavrayışıma təsir edib.

Mən sizə ilk ciddi dağ gəzinti təcrübəmdən danışacağam. Bu, Altaya bir aylıq səfər idi. Bu, on beş il əvvəl baş vermişdi, amma mən hələ də bu səfərin həyatı qavrayışıma təsirini hiss edirəm.

Qrupumuzu otuz yaşı olan gənc bir oğlan idarə edirdi. Qalan iştirakçılar on-dan on altıyadək 20 yeniyetmə ilə təmsil olunub. Sadəcə indi, baxır vasitəsiləİllərdir, o zaman müəllimimizin üzərinə qoyduğu məsuliyyəti dərk edirəm. Uşaqlar hələ də uşaqdırlar və bəzən vəhşi təbiətdə sadiq ola biləcək ehtiyatsız partlayışlar edirlər.

Qrupumuza cəmi otuz yaşı olan gənc bir oğlan rəhbərlik edirdi. Qalan iştirakçılar on yaşından on altı yaşa qədər olan 20 yeniyetmə idi. Sadəcə, indi, illərə nəzər salanda, o zaman müəllimimizin üzərinə götürdüyü məsuliyyəti dərk edirəm. Uşaqlar uşaqlardır və bəzən onları vəhşi təbiətdə həyatı dəyişdirə biləcək ehtiyatsız impulslar idarə edir.

Dağlara səyahət qatarları və avtobusları dəyişmək üçün beş gün çəkdi. Bu uzun müddət pəncərələrdən mənzərələrə baxır, müxtəlif oyunlar oynayır, mahnılar oxuyardıq. Başqa sözlə, biz bir-birimizlə, ucsuz-bucaqsız ölkəmizin müxtəlif təbiəti ilə tanış olurduq.

Dağlara səyahət beş gün çəkdi, bu müddət ərzində qatarları və avtobusları dəyişdirdik. Bu uzun müddət ərzində biz pəncərələrdən mənzərəni seyr edir, müxtəlif oyunlar oynayır, mahnılar oxuyardıq. Başqa sözlə, biz bir-birimizi və geniş ölkəmizin müxtəlif təbiətini tanıdıq.

Nəhayət, kristal təmiz suyun sürətlə axan dağ çayının sahilində yerləşən başlanğıc nöqtəsinə çatdıq. Orada bizə yemək və digər avadanlıqlar verildi ki, onlar bərabər hissələrdə bütün iştirakçılar arasında bölüşdürülürdü. Belə ki, sırt çantaları daha da ağırlaşıb. Növbəti dəfə hündürlükdə bir qutu yemək alacaqdıq.

Nəhayət, sahildə yerləşən başlanğıc nöqtəyə çatdıq dağ çayı kristal təmiz suyun sürətli axını ilə. Orada bizə yemək və digər avadanlıqlar verildi, onlar bütün iştirakçılar arasında bərabər paylarla paylandı. Beləliklə, bel çantaları daha da ağırlaşıb. Növbəti dəfə yerli fəhlədən yüksək hündürlükdə yemək paketi almalı idik.

Tur. İlk gün ilk keçidi aldıq. Cığır palçıqla dolu idi, ayaqları sürüşdü və isti yağışdan sonra hava boğulurdu. Suyun arxasınca getmək daha çətin hesab edildiyi üçün içmək qadağan edildi. Bizə yalnız susuzluğumuzu yatırmaq üçün ağzımızı yaxalamaq icazəsi verildi. Bilmirəm niyə, amma o vaxt enerji dolu idim. Beləliklə, təpənin başına birinci çatan mən oldum. Qürur hissi ilə qrupumuzun qalan hissəsini şən əhval-ruhiyyə və öyünən sözlərlə qarşılayırdım, çünki təlimatçı əvvəllər bizə birinci gələnlərin mükafat alacağını demişdi. Yaxşı, siz necə düşünürsünüz? Sırt çantama əlavə etmək üçün mənə əlavə yemək verdilər. Bu, mənim öyrənmək və nəticə çıxarmaq üçün ilk dərs oldu.

Gəzinti başladı. İlk gün ilk keçidi aldıq. Yol palçıq içində idi, ayaqlarım sürüşürdü, ilıq yağışdan sonra hava buğulanırdı. Sonradan yerimək daha çətin hesab edildiyi üçün su içmək qadağan edildi. Bizə ancaq susuzluğumuzu yatırtmaq üçün ağzımızı yaxalamaq icazəsi verilirdi. Bilmirəm niyə, amma o vaxt enerji dolu idim. Beləliklə, mən əvvəlcə təpənin başına çatdım. Qürurla başqalarını şən əhval-ruhiyyə ilə qarşılayıb öyünürdüm, çünki təlimatçı bizə deyirdi ki, birinci gələn mükafat alacaq. Və sizcə mən nəyə layiq idim? Sırt çantama əlavə etmək üçün mənə əlavə yemək verdilər. Bu, mənim öyrənmək və nəticə çıxarmaq üçün ilk dərs oldu.

Başqa bir vəziyyət dözümlülüyü və dürüstlüyümüzü sınadı. Dağlara götürməli olduğumuz yemək olan baqaj oğurlanmışdı. Beləliklə, biz sivilizasiyaya qayıdana qədər praktiki olaraq sağ qalmalı olduq. Yemək növbəsi mənə çatanda odda bişirdiyim hər şeyi tək yeməmək nə qədər cazibə idi.

Başqa bir vəziyyət dözümlülüyü və dürüstlüyümüzü sınadı. Dağlarda almalı olduğumuz yemək olan baqaj oğurlandı. Beləliklə, biz sivilizasiyaya qayıdana qədər, əsasən, sağ qalmalı olduq. Yemək növbəsi mənə çatanda təkbaşına odda bişirdiyim hər şeyi yeməmək nə qədər şirnikdirici idi.

Hər kəsə xeyirli gün! Təbiət gözəldir və heyrətamiz dünya təsvir etmək çətin olan qeyri-adi mənzərələrlə ətrafımızda. Yenə də çalışacağıq. Beləliklə, siz və mən ingilis dilində təsvir prinsiplərini öyrənməyə davam edirik və bu gün ətrafımızdakı təbiəti və təbiəti təsvir etməyi öyrənəcəyik. təbiət hadisələri. Bunun üçün Martin Lerner və digər həvəskar təbiətşünaslarla birlikdə bir neçə gün dağlarda gəzintiyə çıxacağıq. Təbiətin ingilis dilində təsviri: dağlarda gəzinti

Biz də təsvir etməyi öyrənməyə davam edəcəyik dünya ingilis dilində və eyni zamanda bir çox yeni lüğəti təkrarlayacağıq və öyrənəcəyik. Və bu audio dərs zamanı təsviri konkretləşdirərək kiçik bir söhbət nümunəsindən istifadə edərək dağlarda təbiətin təsvirinə baxacağıq. Martin Lerner bu dəfə təbiət klubunun üzvləri olan bir qrup oğlan və qızla dağlara gedir. Jurnalist təbiətşünaslarla təbiətin gözəlliyindən, onları əhatə edən mənzərələrdən danışır:

Martin: Bəyəndiyinizi təsvir edə bilərsinizmi? - Bəyəndiyinizi təsvir edə bilərsinizmi?
Hanna:O qədər dinc və sakitdir. Eşitdiyiniz tək şey yerdəki kiçik quşlar və kiçik heyvanlardır. - Ətrafdakı hər şey (hərfi mənada: bu) çox dinc və sakitdir. Yerdəki kiçik quşlar və xırda heyvanlar eşidə bilərsiniz
Martin:Bu gün hara yürüyəcəyik? - Bu gün hara gedəcəyik?
Hanna:Ora bax. O böyük ağ qayanı görürsən? Aşağıdakı yamacda yaşıl ot var. - Bax oraya. O böyük ağ qayanı görürsən? Aşağıdakı yamacda bir az yaşıl ot var
Martin: Sarı çiçəklər də varmı? - Həm də bəziləri sarı çiçəklər?
Hanna: Bəli. Piknik üçün getdiyimiz yer budur. - Bəli. Piknik üçün getdiyimiz yer budur.

Səyahət zamanı çox vacib bir dərsi də xatırlayın və yenidən nəzərdən keçirin Məkanla bağlı suallar

Martin Lernerlə təbiətsevərlər klubunun üzvü Hanna arasındakı dialoqdan bir parçanı bir neçə dəfə diqqətlə oxuyun. İngilis dilində oxu bacarıqlarınızı məşq edin və sonra insanların fiziki xüsusiyyətlərini təsvir etmək üçün təbiəti və digər lüğətin səsini təsvir edən söhbətin audio yazısını dinləməklə Amerika nitqini dinləmək üçün dinləmə bacarıqlarınızı məşq edin: /wp-content/loads /2014/11/russian_english_080.mp3

Audio dərs də sizə tələffüz etməyə kömək edəcək İngilis dili ifadələri təbiət və hava hadisələrini təsvir etmək. İngilis tələffüzüçox var böyük əhəmiyyət kəsb edir doğma danışanlarla ünsiyyət qurarkən, Amerika səslərinin artikulyasiyası üzərində hərtərəfli işləyin. Məhz bu məqsədlə Rusiyanın “Amerikanın Səsi” radio xidmətinin mütəxəssisləri “Amerikada belə deyirlər” adlı danışıq audio kursu hazırlayıblar.

Təbiətin təsviri ingilis dilində

Rus dilinə tərcümə ilə təbiəti təsvir etmək üçün ən çox istifadə olunan ingilis leksemləri və ifadələri olan rahat mətn cədvəli bir çox yeni lüğəti yadda saxlamağa kömək edəcəkdir. Bu materialı mümkün qədər tez və səmərəli şəkildə mənimsəmək üçün cədvəldən istifadə edin.

Təbiətin təsviri
İfadələr
Biz özümüzə macəraçı demirik	Biz özümüzə macəraçı demirik
Özünüzü nə adlandırırsınız?	Özünüzü nə adlandırırsınız?
hardansan?	Siz hardan gəlirsiniz?
İsimlər
macəra	macəra
axtaran/macəraçı	macəraçı
klub	klub
Yer	torpaq
yerdə	yerdə
dağın və ya təpənin yamacı	yamac
piknik	piknik
yol, yol	iz
dərə	dərə
gəzinti	gəzinti
çadırda həyat, istirahət yeri, parkinq	düşərgə
macəraçılar klubu	macəraçılar klubu
əvəzliklər
özünüz, özünüz (1-ci şəxs cəm)	özümüz
özünüz, özünüz (2-ci şəxs cəm)	özünüz
Sifətlər
sevimli, sevimli	Sevimli
yerli	yerli
möhtəşəm, əzəmətli	möhtəşəm
milli, dövlət səviyyəsində	milli
bayır	bayır
xəstə	xəstə
dik	dik
Zərflər
xüsusilə	xüsusilə
tam olaraq	tam olaraq
açıq havada	açıq havada
Fellər
düşərgə	düşərgəyə
ehtiva edir	tutmaq
gəzmək, gəzmək	gəzmək

İngilis dilində gəzinti, təbiətə ekskursiya və ya sadəcə sevdiyiniz təbiət mənzərələri haqqında kiməsə danışmağı məşq etməklə əldə etdiyiniz bilikləri praktikada tətbiq edin. Cədvəldəki lüğətdən dünyanın ən gözəl təbiət abidələrini təsvir etmək üçün də istifadə edin.

Səviyyə B. Digər.

Ən böyük dağ

Digər insanlar kimi mən də gözəl yerlərə səyahət etməyi sevirəm. Amma mənim bir fərqləndirici xüsusiyyətim var. Mən maşınla və ya təyyarə ilə səyahət etməkdənsə piyada səyahət etməyi üstün tuturam.

Bu yay təxminən 35-45 nəfərdən ibarət şirkətimiz Krım dağlarını kəşf etmək qərarına gəldi. Məlumdur ki, onlar çoxlu əfsanə və dastanları saxlayırlar.

Bir çox maraqlı yerlərdən keçdik və çoxlu heyrətamiz hekayələr eşitdik. Amma ən çox Demerji olan ən böyük dağ haqqında əfsanəni bəyəndim. Çoxdan Krım torpaqlarına işğalçılar-köçərilər və qoşunlar axışdılar. Alovlu lava kimi dağların və pillələrin ətrafında enir, arxalarında isə yanıq iyi və tüstü gəlirdi. Krımlılar boyun əymədilər; düşmənləri ilə mərdliklə qarşılaşdılar. Çoxlu çağırılmamış qonağı öldürdülər. Nə qədər dərinliyə doğru irəliləyirdilərsə, bir o qədər çox silah lazım idi. Onlar sakinlər tərəfindən “Fuming” adlandırılan dağa çıxdılar. Mühasirəyə alınanlar dəmirçi kimi məşhur idilər və kəndlərə çoxlu quldurlar yığışmışdı. Dağın ətrafına toplaşan sərkərdələr onun zirvəsinə heyranlıqla baxırdılar. Tüstü ilə bərkidildi. Və sərkərdə qərara gəldi ki, buğa üçün daha yaxşı yer tapmaq mümkün deyil. O, digərlərindən fərqlənən birini çağırıb ona nəsə pıçıldadı.
Dərhal bir neçə döyüşçü və on nəfər sakini özü ilə götürüb dağın başına çıxardı. Bundan sonra fatehlər lazımi silahları alırdılar. Qara saqqallı, dəmirçi dağın başında yeni silahlar düzəldirdi. Nəhəng dəmirçixana tikdirdi. Dağ bütün günlər boyu gurultu ilə titrəyirdi. Bu dəmirçidə silahlar elə poladdan düzəldilmişdi ki, o, müxtəlif poladı sındırdı, lakin toxunulmaz qaldı. Qaliblər hamını öldürdülər. Ancaq bir gün cinayətləri və köləliyi dayandırmağa qərar verən gənc bir igid qız peyda oldu. Gecə dağa qalxdı, dəmirçinin yanına gəldi və işgəncələrə son qoymağı və getməyi xahiş etdi. Amma o, sadəcə gülümsəyərək cəsur qızı təzəcə düzəltdiyi qılıncla öldürdü. Onun bir damcı qanı dağın ağzına düşdü və o, belə vəhşiliyə dözməyərək səs-küy saldı. Bütün böcəklər məhv edildi və lava fışqırırdı. Bütün fatehlər-köçərilər öldü. Dinc sakinlər isə küləklə göyə qaldırıldı və hər şey bitdikdən sonra geri yerə yıxıldılar. İnsanlar ətrafa baxıb keçmiş dağlarını gördülər, amma tüstü yox idi və qara saqqallı və qız başı olan dəmirçini ayırd etmək mümkün olan qayalar var idi. O vaxtdan bu dağ Demerji adlanır, tərcümədə dəmirçi deməkdir. Mən bu əfsanəyə heyranam, bəs siz?

Mən də bir çox insanlar kimi gözəl yerlərə səyahət etməyi sevirəm. Amma mənim fərqləndirici xüsusiyyətim var. Ekskursiyaya getmirəm, amma gəzməyə üstünlük verirəm.

Bu yay bizimlə 35-45 nəfərlik kiçik bir şirkət toplandı və biz Krım dağlarından keçməyə qərar verdik. Bildiyiniz kimi, onlar çoxlu əfsanə və nağıl saxlayırlar. Çox gözəl yerlərdən keçdik və fərqli eşitdik heyrətamiz hekayələr. Ancaq ən əzəmətli dağ - Demerdzhi haqqında əfsanəni xüsusilə bəyəndim. Uzaq, uzaq dövrlərdə qoşunlar və köçəri fatehlər Krım torpağına töküldü. Odlu lava kimi çöllərə və dağlara yayıldılar, tüstü və tüstü onların arxasınca qaçırdı. Krım sakinləri köçərilərə tabe olmadılar və düşmənləri ilə mərdliklə qarşılaşdılar. Çoxlu çağırılmamış qonaqları məhv etdilər. Və fəthçilər yarımadaya nə qədər irəliləsələr, silahlara bir o qədər çox ehtiyac duydular. Və onlar yerlilərin “siqaret çəkmək” adlandırdıqları dağa çatdılar. Ətrafdakı sakinlər dəmirçilik sənəti ilə məşhur idilər, çoxlu sənətkarlar kəndlərə toplaşırdılar. Fatehlərin başçıları dağın ətrafına toplaşıb təəccüblə onun zirvələrinə baxırdılar. O, tamamilə tüstüyə bürünmüşdü. Və yüksək rütbəli hərbi komandir qərara gəldi ki, daha yaxşı dəmirçi tapa bilməyəcəklər. O, xarici görünüşü ilə seçilən kişiyə zəng edərək ona nəsə pıçıldadı. Bu adam dərhal özü ilə bir neçə döyüşçü götürdü, kənddən onlarla sakin götürüb dağın başına apardı. Bundan sonra fatehlər yeni silahlar almağa başladılar. Qara saqqallı bir kişi, dəmirçi onu yuxarıda döydü. O, nəhəng dəmirçi tikdirdi. Dağ günlərlə gurladı. Bu dəmirxanada elə poladdan silahlar düzəldirdilər ki, o, hər hansı digər poladı kəsə bilərdi, amma özü kəsilməzdi. Qaliblər hamını öldürdülər. Bir cəsarətli qız var idi ki, öldürməyi və köləliyi dayandırmağa qərar verdi. Gecə dağa çıxdı, fabrikə yaxınlaşdı və işgəncəni dayandırıb getməyi xahiş etdi. Amma o, sadəcə güldü və cəsur qızı bayaq düzəltdiyi qılıncla öldürdü. Dağın ağzına bir damla qan düşdü və dağ belə vəhşiliyə tab gətirə bilmədi. Bütün dəmiryollar dağıldı və yuxarıdan lava töküldü. Bütün köçəri fatehlər öldü. Və dinc sakinlər elə bil küləklə göyə qaldırıldı və hər şey bitdikdən sonra yerə endilər. Camaat ətrafa baxıb keçmiş dağlarını gördülər, ancaq artıq tüstülənmirdi və kənarlarda daşlar peyda oldu, orada qara saqqallı bir dəmirçi və bir qızın başını görə bilərsiniz. O vaxtdan bəri dağ dəmirçi mənasını verən "Demerdzhi" adlanır.

Təbiət ( təbiət) bizi əhatə edən dünyadır. Təbiət insan əli ilə yaradılmayan hər şeyi ehtiva edir: flora və fauna ( Flora və fauna), çaylar və dənizlər ( çaylar və dənizlər), qayalar və dağlar ( qayalar və dağlar). Təbiət öz qanunlarına uyğun yaşayır ( qanunlar/təbiət qüvvələri), insan olaraq bizim nəzarətimizdən kənarda olan. Bu yazıda biz ingilis dilində təbiəti təsvir etmək üçün sözlər və ifadələr topladıq.

Təbiət sözü təbiət

Söz təbiət təkcə bizi əhatə edən canlı aləmi ifadə etmir. Rus dilindəki "təbiət" sözü kimi, ingilislər təbiət bir neçə məna var.

• Təbiət insana xas olan xarakter keyfiyyətləri mənasında.
  

  Yalan danışmaq onun təbiətində deyil. - Yalan danışmağa meylli deyil.

• Təbiət bir obyektin keyfiyyəti və ya xüsusiyyəti kimi.
  

  Bu qayanın təbiəti hələ aydın deyil. – Bu daşın mənşəyi hələ aydın deyil.

Həm də sözlə təbiət Bir neçə ümumi ifadə var.

1. Şeylərin təbiətində- şeylərin təbiətində, istər-istəməz, təbii olaraq. Biz hər şeyin hər zamanki kimi, heç kimin müdaxiləsi olmadan baş verdiyini söyləmək istəyəndə bu idiomdan istifadə edirik.
   

   Hər cütlükdə problemlər olur. Bu şeylərin təbiətindədir. - Hər bir cütlük problem yaşayır. Təbiidir.

2. Kiminsə ikinci təbiəti olmaq- kimsə üçün adi bir şey olmaq. Bu ifadə insanlara aiddir. İnsanın hansısa məsələdə qabiliyyətlərini vurğulamaq istəyəndə bunu deyirik.
   

   Tibb Billdən sonra ikinci təbiətdir. O, şəhərin ən yaxşısıdır. "Tibb Bill üçün ikinci təbiətdir." O, şəhərin ən yaxşısıdır.

3. Təbiətə qayıt- təbiətə qayıt. “Əcdadlarının çağırışını eşidən” insanlar haqqında belə deyirlər. Onlar yeni yaradılmış cihazlardan və sivilizasiyanın digər üstünlüklərindən imtina edərək insanların keçmişdə yaşadıqları sadə həyat tərzinə qayıdırlar.
   

   Mən nənəmlə kiçik bir kənddə yaşayanda təbiətə qayıtdım. – Mən nənəmlə kiçik bir kənddə yaşayanda təbiətə qayıtdım.

Gəlin sözün ilkin mənasına qayıdaq təbiət və ətrafımızdakı təbiətin gözəlliyindən danışın.

Mənzərə. İngilis dilində mənzərənin təsviri

Ən çox doğma diyarımızın təbiətindən danışırıq. ilə başlaya bilərsiniz qısa təsviriƏrazi ( bölgə) yaşadığın. Bölgəniz nə ilə zəngindir: yüksək dağlar (yüksək dağlar), sıx meşələr ( qalın meşələr) və ya sonsuz sahələr ( sərhədsiz sahələr)? Və ya bəlkə başqa bir şey? Cədvəldə ingilis dilində mənzərəni təsvir etmək üçün faydalı sözlər tapa bilərsiniz.

Söz	Tərcümə
Dağ	Dağ
Pik	Pik)
dağ silsiləsi	dağ silsiləsi
qaya	Qaya, daş
təpə	təpə
Kanyon	Kanyon
Mağara	Mağara
Meşə	Meşə
Vadisi	Vadisi
Sahə	Sahə
Çöl	Çöl
Çəmən	Çəmən
Düz	Düz

Həmçinin, hekayənizə ləzzət əlavə etmək üçün bir neçə sifətdən istifadə etməyi unutmayın.

• Mənzərəli- mənzərəli.
• Nəfəs kəsici- nəfəs kəsici.
• Çarpıcı/çarpıcı- inanılmaz.
• Qalın/sıx- sıx (meşə haqqında).
• İncə- nadir (meşə haqqında).
• Sərhədsiz- sonsuz.
• dik- dik, dik.
• Yüksəlmək- uca.
• Çiçəklərlə örtülmüş- çiçəklərlə örtülmüşdür.

Təbiət hekayələrində bəlkə də ən çətin şey başlanğıcdır. Təbiətin yaratdığı gözəlliyin əhatəsində olduğumuz zaman çaşıb hardan başlayacağımızı bilmirik. Bunun qarşısını almaq üçün bəzi faydalı məsləhətlər:

1. Aydın görünən və haqqında mütləq nəsə deyə biləcəyiniz 2-3 obyekt seçin.
2. Hekayənizi ən böyük və ən parlaq obyektlə başlayın.
3. Sonra, bizə xüsusiyyətlər haqqında danışın: obyektin rəngi, forması, ölçüsü, sizdə yaratdığı duyğular.

İndi bir yeri ingilis dilində necə gözəl təsvir etmək nümunəsinə baxacağıq. Qarşımızda dağlar, meşələr və çəmənliklər var. Biz dağların təsviri ilə başlayacağıq, sonra meşənin təsvirinə keçəcəyik və nəhayət, çəmənliyi tərk edəcəyik.

Qarşımızda mənzərəli mənzərə var. Boz rəngli yüksək dağlar görürük. Yay ola bilər, çünki zirvələr qarla örtülmür və ağaclar yaşıldır.

Ortada qalın bir meşə görürük. Hər yerdə var. Qayalıqlar və çəmənliyin bir hissəsi ağaclarla örtülmüşdür. Onlar müxtəlif yaşıl çalarları var: tünd yaşıl, parlaq yaşıl. Çəmən çiçəklərlə örtülməsə də, günəş işığından həzz alaraq uzanıb dincələ biləcəyiniz parlaq sarı və yaşıl otlarla örtülmüşdür.

Çaylar və dənizlər. Çaylar və dənizlər

Yer kürəsinin təxminən 70%-i su ilə örtülüdür. Hər ərazidə çaylar var ( çaylar), dənizlər ( dənizlər), göllər ( göllər), okeanlar ( okeanlar), ona görə də onlar haqqında danışa bilmək çox vacibdir. Cədvəldə müxtəlif növ su anbarlarını təsvir etməyə kömək edəcək bir çox faydalı söz təqdim etdik ( su hövzələri).

Söz	Tərcümə
çay	çay
Göl	Göl
Axın	Creek
Şəlalə	Şəlalə
dəniz	dəniz
Okean	Okean
Bataqlıq	Bataqlıq
Bataqlıqlar	bataqlıq ərazi
Yüksək gelgit	gelgit
Aşağı gelgit	Aşağı gelgit
Cari	Axın
Daşqın	Daşqın
Sahil	dəniz sahili)
Bank	Çay sahili)

çay axır ( axın), daşa bilər ( bankı partlatdı), dənizə düşmək ( dənizə axır) və quruya bilər ( qurutmaq). Çayları təsvir etmək üçün istifadə edə biləcəyiniz bəzi sifətlər bunlardır:

• Geniş- geniş.
• Dar- dar.
• Dərin- dərin.
• Dayaz- dayaz su.
• Hələ- sakit.
• Dalğalanma- dalğalarla.
• Sürətli- sürətli.
• Kobud- tufanlı.

Şəkildə meşə çayı göstərilir. Əvvəlcə onu təsvir edəcəyik. Sonra ətrafdakılar haqqında danışa bilərik.

Meşədə axan dar, sürətli bir çaydır. Dayaz görünür, amma axın güclü olduğu üçün kobuddur. Bu çayı keçmək istəyirsənsə, ehtiyatlı ol. Su qaranlıqdır. Çayın hər iki tərəfində yaşıl ağaclar var. Çayın sahilində oturub suyun səsinə qulaq asa bilərik.

İngilis dilində təbiət haqqında başqa nə deyə bilərsiniz?

Heyvanlar. Heyvanlar

Təbiət yalnız mənzərələrdən daha çoxunu ehtiva edir. Canlı təbiət haqqında çox danışmaq olar ( vəhşi təbiət): hansı heyvanlar ( heyvanlar) və quşlar ( quşlar) bu ərazidə yaşayır, hansı bitkilər ( bitkilər), çiçəklər ( çiçəklər), giləmeyvə ( giləmeyvə) və göbələk ( göbələk) artır. Bizə dərman bitkiləri haqqında məlumat verin ( otlar) və alaq otları ( alaq otları).

• Və "" məqaləsində faunanın nümayəndələri ilə ən maraqlı ifadələr var.

Hava. Hava

Doğma diyarın təbiətindən danışarkən bölgənin iqlimini qeyd etmək olar ( bölgənin iqlimi), yəni hava ( hava). Bu işdə sizə kömək edəcək əsas sözlər bunlardır:

• İsti- isti.
• İsti- isti.
• Soyuq- soyuq.
• Qaynama- qızmar, çox isti.
• Dondurma- soyuq, çox soyuq.
• murdar- yağışlı.
• Küləkli- küləkli.
• Rütubətli- yaş.

• “” məqaləsində havanı təsvir etmək üçün daha çox söz tapa bilərsiniz.

Təbiət vəhşi rənglərlə oynayır və qəribə formalar yaradır, ona görə də onu düzgün təsvir etmək üçün çoxlu söz və ifadələri bilməlisiniz. Söz siyahımız və testimiz təbiəti təsvir edən sözləri xatırlamağınıza kömək edəcək.

(*.pdf, 209 Kb)

​

Test

Təbiət ingilis dilində

​

Sonuncu dəfə keçən yay gəzinti turuna çıxmışdım. Dostlarım və mən Siversky Donets sahilində bir mənzərəli yer tapmaq qərarına gəldik. Bilirsiniz ki, onun sahilində gözəl şam ağacı var.

Ona görə də yatmaq və yemək hazırlamaq üçün lazım olan hər şeyi özümüzlə apardıq. Səyahətimizin marşrutunu seçdik və səyahətimizi planlaşdırdıq. Sırt çantalarımız olduqca ağır idi, lakin bu fakt səyahətimizi pozmadı. Gəzinti turu olduğu üçün yerə piyada çatdıq.

Səhər tezdən yola düşdük, hava əla idi, havanın təravətindən, səhərin sükutundan həzz alırdıq. Göydə buludlar var idi, amma tezliklə külək onları götürdü. Çayın kənarında bir gözəl bağda dayandıq. Ancaq çayda həmişə çoxlu ağcaqanadlar olduğu kimi - ona çox yaxın deyil. Bütün günü günəş parlayırdı və biz günəş vannası qəbul edib çayda üzdük, voleybol və futbol oynayırdıq.

Açıq havada ilk yeməyimiz qeyri-adi idi - bir az yanmışdı - amma biz buna çox əhəmiyyət vermədik. Axşam od yandırıb müxtəlif mahnılar oxuduq. Dostlarımdan biri gitara çalır, o da bizi müşayiət edirdi. Yuxu tulumumuza girən kimi dərin yuxuya getdik.

Səhər tezdən birimiz balıq tutmağa getdik. Bir müddət sonra biz böyük bir sıçrayış eşitdik. Nə baş verdiyini görmək üçün hamımız çaya qaçdıq. Dostumuz nəhəng bir balıq gördü və onu əli ilə tutmaq istədi, ancaq suya düşdü. Hamımız güldük və bununla da onun balıq tutması bitdi.

Gün günəşli deyildi, ona görə də biz sadəcə bir qayıq icarəyə götürüb çayla aşağı qaçdıq. Çox gözəl yerlər gördük, təbiət də möhtəşəm idi. Evə getdiyimiz vaxt idi, amma heç kim ayrılmaq istəmirdi. Bu unudulmaz səyahət idi.

Son səfərim

Sonuncu dəfə keçən yay düşərgəyə getmişdim. Dostlarımla mən gedib Severski Donetsinin sahilində mənzərəli yer tapmaq qərarına gəldik. Bilirsiniz, onun sahilində gözəl şam meşəsi var.

Beləliklə, yatmaq və yemək üçün lazım olan hər şeyi götürdük. Səyahət marşrutumuzu seçdik və planlaşdırdıq. Sırt çantalarımız kifayət qədər ağır idi, lakin bu səfərimizi korlamadı. Bu bir gəzinti olduğundan həmin yerə piyada çatdıq.

Səhər tezdən yola düşdük, hava əla idi və havanın təravətindən, səhərin sükutundan həzz alırdıq. Göydə bir neçə bulud var idi, lakin külək tezliklə onları təmizlədi. Çayın yaxınlığındakı gözəl bir bağda dayandıq. Ancaq çayın yaxınlığında həmişə çoxlu ağcaqanadlar olduğundan, ona çox yaxın olmayın. Günəş bütün günü işıq saçırdı və biz günəş vannası qəbul edib çayda üzdük, voleybol və futbol oynadıq.

Açıq havada ilk yeməyimiz qeyri-adi idi - biz onu bir az yandırdıq - amma buna çox əhəmiyyət vermədik. xüsusi diqqət. Axşam atəşi yandırıb müxtəlif mahnılar oxuduq. Dostlarımdan biri gitara çalır və bizi müşayiət edirdi. Yuxu çantalarımıza girəndən sonra sağlam yuxuya getdik.

Səhər tezdən birimiz balıq tutmağa getdik. Bir müddət sonra böyük bir sıçrayış eşitdik. Nə baş verdiyini görmək üçün hamımız çaya qaçdıq. Dostumuz böyük bir balıq gördü və onu əli ilə tutmaq istədi, ancaq suya düşdü. Hamımız güldük və bununla da onun balıq tutma səfəri başa çatdı.

Günəşli gün deyildi, ona görə də qayığa minib çayla üzdük. Çox gözəl yerlər, eləcə də möhtəşəm təbiət gördük. Evə qayıtmaq vaxtı idi, amma heç kim getmək istəmirdi. Bu unudulmaz səyahət idi.