Annonsering på portalen

Vem är polyglot och vad gör han. Vem är polygloter? Vad är polyglotism? Varför vi inte kunde lära oss språk innan

När du drömmer om att lära dig ett främmande språk snabbt är det viktigt att hitta ett exempel som kan ge inspiration och visa att det verkligen är möjligt. Och det finns många sådana exempel på vår planet. Det här är människor som självständigt behärskar flera språk i vuxenlivet. De har mycket att lära sig!

I allmänhet kommer ordet polyglot i sig från det grekiska "poluglōttos", vilket praktiskt taget betyder "flerspråkigt" (poly - "många", glotta - "språk"). Samtidigt tillhör personer som har behärskat flera språk i tidig barndom (till exempel på grund av att vara i miljön eller när de kommunicerar med föräldrar av olika nationalitet) inte polyglots. Bland dem finns tvåspråkiga - människor som är lika skickliga på två språk och flerspråkiga - som kan tre.

Intressant är att den amerikanska lingvisten Michael Erard uttrycker synpunkten att människor som talar flytande flera språk inte känner dem särskilt bra, och de som kan läsa dem i sin tur inte kan tala dem flytande. Ändå är råd från människor från vårt urval av polygloter en ovärderlig spargris med kunskap för alla som vill lära sig ett främmande språk.

Så här är metoderna för att snabbt och roligt lära sig främmande språk från dem som vet vad de pratar om!

Benny Lewis

  • Språk: Tyska, engelska, spanska, esperanto, irländska, nederländska, franska, italienska, portugisiska, kinesiska, amerikanska teckenspråk.

Benny Lewis studerade i betyg i skolan och efter att ha avslutat sina studier kände han bara sin modersmål engelska. Nu kallar han sig en glad irländsk kille som reser världen. Han blev intresserad av att lära sig språk vid 21 års ålder och skapade ett unikt inlärningssystem på nolltid - flytande på 3 månader. Benny är säker på att vem som helst kan lära sig att tala ett främmande språk flytande på tre månader.

Benny råder att inte behandla lärande som ett komplext system. Du måste prata ett främmande språk från dag ett, omedelbart använda det i kommunikation och inte vara rädd för misstag. Irländaren anser att ord inte behöver läras, de måste först användas i tal. Du behöver inte hoppa direkt till komplex grammatik - först måste du lära dig vardagliga fraser och kommunicera med modersmål.

Kato Lomb


  • Språk: Ryska, ungerska, engelska, franska, italienska, spanska, japanska, tyska, polska, kinesiska, ukrainska, latin, polska.

Den berömda översättaren från Ungern Kato Lomb lämnade efter sig unika bud för språkinlärning. Hon avled 94 år, men vid 90 års ålder började hon studera arabiska. Kato studerade alla språk utan någon hjälp, till exempel lärde hon sig ryska från boken "Dead Souls" under andra världskriget.

Kato Lomb lämnade efter sig många böcker om språkstudier och de tio budorden. Hon rådde att träna varje dag i minst 10 minuter. För att snabbt memorera främmande ord rekommenderade hon att inte memorera dem separat utan att skriva ner idiomer och färdiga uttryck i en anteckningsbok. Kvinnan rådde att inte vara rädd för misstag och tacka för rättelsen. Hon trodde också att du måste lära dig språket från alla håll, först och främst - titta på filmer, lyssna på radio, läsa böcker, kommunicera med modersmål.

Ollie Richards


  • Språk: Engelska, japanska, kantonesiska, portugisiska, spanska, franska, italienska, arabiska.

Ollie Richards kan åtta språk och delar aktivt sina bästa metoder med användare på webbplatsen Jag kommer att lära dig ett språk. Han upprätthåller en författares blogg och YouTube-kanal, där han pratar om olika undervisningsmetoder. Ollie är övertygad om att du inte behöver fördjupa dig i miljön för att lära dig ett språk.

Ollie Richards anser att lärande bara kräver en internetanslutning. Det räcker bara att lyssna på musik, texter, titta på filmer och läsa på ett främmande språk. Han är också ett fan av åtskilda repetitionstekniker och ordförråds flashcards.


Luca Lampariello


  • Språk: Spanska, italienska, engelska, franska, svenska, ryska, japanska, kinesiska, polska, ungerska, portugisiska, tyska, nederländska.

Den unga italienska Luca Lampariello började lära sig språk från grunden. Snart började de fråga honom hemligheten med en sådan fantastisk skicklighet, för just nu vet Luka redan 13! Italienaren bestämde sig för att bli tränare och skapade sin egen blogg LinguaCore, där han berättar om sina tekniker och hemligheter. Luca imiterar till och med accenter med otrolig noggrannhet!

Polygloten rekommenderar att man väljer material för att studera på två språk samtidigt. Ja, original och ursprunglig översättning. Detta gäller både böcker och filmer. Han råder också att omedelbart börja kommunicera med den infödda, till exempel göra dig till en pennvän från ett annat land. Detta är ett utmärkt alternativ för dem som inte bara kan flytta utomlands för att fördjupa sig i språkmiljön.

Richard Simcott


  • Språk: Engelska, spanska, franska, tyska, walesiska, portugisiska, makedonska, ryska, serbiska, kroatiska, nederländska, rumänska, albanska, tjeckiska, katalanska.

Richard Simcott är en av de mest kända polyglottarna i vår tid, han kan över 16 språk och leder projektet Speaking Fluently. Han är värd för olika konferenser för lingvister varje år och är konsult för flerspråkiga projekt. Dessutom är Richard en pappa. Hans dotter talade fem språk vid fyra års ålder eftersom han personligen lärde henne.

Richard själv lärde sig så mycket tack vare ständiga resor. Han var inte rädd för att vara i ett nytt land och skapade medvetet situationer där han bara behövde lära sig språket. Till exempel i Tjeckien bosatte han sig i en tjeckisk familj och gick in i ett tjeckiskt institut. Han råder nybörjare att bli av med rädsla och lära sig genom webbplatser, filmer och övningar för omvänd översättning.

Lindsay Williams


  • Språk: Engelska, spanska, tyska, franska, italienska, portugisiska, nederländska.

I grundskola Lindsay började lära sig franska, men hon hade absolut ingen förmåga att göra det. Mycket senare blev hon kär i spanska tack vare Shakiras sång och började lära sig andra. Nu bloggar hon aktivt på Lindsay Does Languages-projektet, ger lektioner via Skype och undervisar i grupper. Hon har fått många utmärkelser för sin aktiva position inom språkinlärning online.

Lindsay rekommenderar att rationellt närma sig lärande, att ägna tid åt det varje dag. Hon föredrar att använda maximala resurser från Internet och förklarar i detalj hur man använder sociala nätverk för att lära sig språk.

Shannon Kennedy


  • Språk: Engelska, kroatiska, franska, kinesiska, koreanska, ryska, italienska, spanska, tyska.

Bloggaren Shannon Kennedy är en mångsidig personlighet. Hon talar inte bara nio språk och driver Eurolinguiste-projektet utan är också kompositör, fotograf, kampsportartist och tycker om dykning. Dessutom reser hon mycket runt om i världen och deltar i olika konferenser.

Shannon medger själv att hon är en introvert, så det var svårt för henne att lära sig språket genom regelbundna kurser för extroverter. Hon gjorde sin egen kurs om detta ämne samt ett nyhetsbrev via e-post med tips för planering av lektioner. Dessutom skriver hon mycket om kulturer och traditioner i olika länder och delar till och med lokala recept.

Polyglots är fantastiska människor som kunde koppla om hjärnan så att de enkelt kan lära sig språk. De inspirerar miljontals människor med sitt exempel och drar gränser runt om i världen! Och deras sätt att lära sig språk fungerar verkligen i praktiken. Det viktigaste är att göra!

att kommunicera fritt?

Gilla artikeln? Stöd vårt projekt och dela med dina vänner!

Vem är polygloter?
Denna fråga intresserade förmodligen många.
Officiellt är en polyglot en som har behärskat sju språk.

I denna del av bloggen vill jag presentera dig för de bästa podcastintervjuerna med polyglots. De människor för vilka förmågan att prata tio språk är normen. Med dem vars exempel klargör kunskapen om bara en främmande språk- ett fenomen mer än vanligt. Med dem som får dig att tro att alla verkligen kan behärska bara ett främmande språk, och detta är inte en prestation.

Jag varnar dig genast - språket för alla podcaster är engelska. Och även om polyglottar talar detta språk ganska läsligt, behöver du i de flesta fall en mellannivå för bekväm lyssnande, som ofta kallas mellanliggande.

I podcasts kan du lära dig om hur och varför polyglots blev sådana, hur de arbetar på språk och håller dem i fungerande form. Du kommer att träffa dem som, inte i ord utan i handlingar, har övervunnit språkbarriären, dessutom inte en gång utan många gånger. Och kanske kommer du att tro på dig själv och även behärska flera språk.

Polyglottekniker kan vara av intresse även för dem som bara vill lära sig ett språk, eftersom det viktigaste inte är antalet språk som polygloten lärde sig, utan systemet som gjorde det möjligt för honom att göra det. Det faktum att det finns flera språk säger bara att systemet fungerar.


I podcastlistan nedan kan du hitta intervjuer med kända polygloter som Steve Kaufmann, Richard Simcott, Luca Lampariello, Alex Rawlings och många fler.
Dessutom kommer du att ha ett möte med seriösa forskare som är engagerade i avancerade metoder för att behärska språk - Dr. Krashen och Dr. James Asher. De är kända och respekterade över hela världen, även om de av någon anledning inte alltid har bråttom att använda sina metoder.

1. "Lingosteves språkhörn"


Lingosteves språkhörnpodcast - Videor från Steve Kaufmans Youtube-kanal. För enkelhets skull dupliceras de i MP3.
Detta är den enda podcasten som inte intervjuats i dagens urval.

Kanadensisk polyglot Steve Kaufman talar 12 språk, inklusive tyska, franska, italienska, spanska, ryska och ukrainska, samt ganska komplexa språk som japanska, koreanska och kinesiska (nämligen mandarin kinesiska och kantonesiska dialekter - mandarin kinesiska och kanton dialekt ) ...

Intressant nog är att lära sig språk inte Steves huvudsakliga yrke, men enligt honom hjälpte det honom mycket i affärer (han är en kanadensisk virkehandel). Men det viktigaste, enligt Steve, är inte det här alls, utan det nöje du kan få från processen att naturligt behärska ett främmande språk.

Trots sin vördnadsfulla ålder förlorar Steve inte entusiasmen och är aktivt engagerad i att lära sig nya språk, där han får hjälp av sin egen internetresurs, där du kan hitta en mängd olika texter anpassade för olika nivåer och uttryckta.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4895939

2. "Polyglotprojektet"

Polyglot-projektets podcast är ett samarbete mellan David Mansaray och Claude Cartagines. Polyglot Project Podcast är en sammanställning av intervjuer med tio kända polyglottar.
I varje avsnitt granskar presentatören David Mansaray och podcastredaktören Claude Cartagines den individuella självutbildningsmetoden för showens gäster, som var och en är en ljus personlighet. Här kan du få mycket användbara råd från erfarna polygloter, som emellertid kallar sig "eviga studenter". Dessutom laddar podcasten med en positiv attityd, vilket är så nödvändigt för alla studenter! Skaparna av podcasten strävar efter att visa hur självstudier av främmande språk kan göras enklare och mer intressanta.

Denna podcast är ett tillägg till den utmärkta boken The Polyglot Project, skriven av språkentusiaster.
Det finns många fler intervjuer i boken skriven av Claude Cartagines.
David Mansaray, Claude Cartaginese - The Polyglot Project - 2011
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4846011
David Mansaray, Claude Cartaginese - The Polyglot Project - 2011 (Bok)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4846011

3. "Språk är kultur"

Språket är kultur podcast är ett projekt av David Mansarai. Här kan du också hitta intervjuer med kända polygloter, liksom Davids egna tankar om ämnet språkinlärning. Förutom användbara tips kan du få en boost av motivation - David är en född tränare.

David Mansaray - Language is Culture (polyglot podcast) - 2014
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4865845

Vill du studera ett främmande språk eller kanske vill du förbättra det du redan har lärt dig? Behöver du motivation för att fortsätta inlärningsprocessen? Då har du gjort rätt val - ”Språk är kultur” är en podcast för alla att lära sig språk! Det kan vara användbart både för nybörjare (med minst en mellanliggande nivå av engelska för att förstå överföringen) och för avancerade elever som vill bli bekanta med effektiva självstudiestrategier.

Många människor motiverar sin okunnighet om främmande språk på grund av brist på tid eller pengar, men vi vill visa att du kan lära dig språk med glädje, även när du lever ett aktivt liv. Du kan vara student, förälder eller jobb 9-5, men med rätt attityd och motivation kommer du att lyckas!

Här samlas hjälpsamma berättelser från dem som tar sig tid att lära sig språk varje dag, samt expertråd för att förse dig med de verktyg du behöver för självstudier och naturligtvis motivation.
Om det finns en "hemlighet" för att lära sig språk är det rätt sätt att lösa vanliga svårigheter, attityder och tekniker.

Här hittar du:
- Tips och strategier för språkinlärning som hjälper dig att övervinna svårigheter.
- Intervjuer med vanliga människor som har lyckats lära sig ett eller flera språk.
- Intervju med språkinlärningsexperter som kommer att dela med sig av sina erfarenheter, vilket sparar tid och energi.
- Och också mycket annan intressant information!

Om du är redo att ta ditt språkinlärning till nästa nivå, prova tipsen i denna show. Låt dig inspireras av framgångarna för de vanligaste människorna som gillar inlärningsprocessen!

4. "Den faktiska flytande podcasten för språkinlärare med Chris Broholm"

The Actual Fluency Podcast för språklärare med Chris Broholm är ett projekt av den danska polygloten Chris Broholm. När en intervju med polyglots genomförs av en person som själv är en entusiastisk språkinlärare blir det till en spännande och livlig konversation, som är otroligt intressant att lyssna på!

Chris Broholm - The Actual Fluency Podcast för språkinlärare (polyglot podcast) - 2014
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4873535

Podcasten skapades för att inspirera, informera och underhålla språkinlärare. Den veckovisa liveshowen innehåller kända polygloter och språkexperter som delar med podcastens värd och lyssnare användbara tips, egen åsikt och expertbedömningar olika tekniker och tillvägagångssätt.

Bland gästerna i programmet uppträdde sådana berömda personligheter som Steve Kaufman, David Mansaray, Luca Lampariello och Richard Simcott (intressanta kanaler för dessa polyglots kan lätt hittas på YouTube).

Eftersom värden för The Actual Fluency, Chris Broholm, själv aktivt lär sig främmande språk, har han möjlighet att dela sina egna observationer (inklusive recensioner och intryck av internettjänster, datorprogram och kurser som ägnas åt att lära sig språk) och tips denna podcast.

5. "Den vardagliga språkläraren"

The Everyday Language Learner podcast är ett projekt av Aaron Meyers.
Varje presentatör har sin egen stil för att föra en konversation - någon strömmar av energi, tar initiativ och ställer frågor som är mycket intressanta för honom. Aaron är en underbar lyssnare. Förmodligen är det han som tillåter sina gäster att uttrycka sig helt och då och då ställa klargörande frågor.

Podcasten för Everyday Language Learner handlar om att hjälpa vanliga människor (utan fenomenal förmåga) att lära sig främmande språk. Showens värd - Aaron Meyers diskuterar tillsammans med gästerna olika sätt att lära sig språket och "verktyg" som kan vara användbara i denna fråga. Programmen syftar också till att hjälpa nybörjare att ta sina första steg på en väg som kommer att förändra deras liv för alltid.

Aaron Meyers försöker räkna ut det "individuella receptet" för var och en av sina gäster, som han lyckades göra självständigt arbete att lära sig språket så effektivt som möjligt och samtidigt fick mycket glädje av själva processen.

Myers Aaron - The Everyday Language Learner (polyglot podcast) - 2013
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4889932

Önskar att du tycker om att lyssna på dessa fantastiska podcaster!

Om du studerar engelsk så har du naturligtvis hört talas om polyglots som lyckades lära sig 5/10/30/50 språk. Vem av oss har inte tanken: "Visst har de några hemligheter, för jag har lärt mig en enda engelska i flera år!" I den här artikeln kommer vi att presentera de vanligaste myterna om de som framgångsrikt lär sig främmande språk och också berätta hur polygloter lär sig språk.

En polyglot är en person som kan kommunicera på flera språk. Några av de mest kända polyglottarna i världen är:

  1. Kardinal Giuseppe Mezzofanti talade enligt olika källor 80-90 språk.
  2. Översättaren Kato Lomb talade 16 språk.
  3. Arkeolog Heinrich Schliemann talade 15 språk.
  4. Författaren Leo Tolstoj talade 15 språk.
  5. Författaren Alexander Griboyedov talade 9 språk.
  6. Uppfinnaren Nikola Tesla talade åtta språk.
  7. Författaren Anthony Burgess talade flytande 12 språk.
  8. Luca Lampariello
  9. Sam Gendreau
  10. Ollie Richards är en samtida, talar åtta språk.
  11. Randy Hunt är en samtida, talar 6 språk.
  12. Donovan Nagel är en samtida talar 10 språk.
  13. Benny Lewis är en samtida, talar 11 språk.

Det bör sägas att i princip alla polyglots kan 2-3 språk på hög nivå och resten är skickliga på nivån av "överlevnad", det vill säga de kan kommunicera om enkla ämnen.

En till intressant funktion består i det faktum att det första främmande språket alltid är det svåraste att lära sig och lär sig länge, och de efterföljande behärskas mycket snabbare och lättare. Det är särskilt lätt att lära sig språk i en grupp, till exempel: italienska, franska och spanska.

7 vanliga myter om polygloter

Myt nr 1: Polyglots är människor med speciella förmågor för språk.

Vissa människor tror att polyglottar inte alls behöver ansträngas: språk själva assimileras i huvudet utan ansträngning och studier. Det finns en uppfattning att de som kan många språk har en annan hjärnstruktur, de uppfattar och reproducerar lätt information, grammatik ges till dem utan att lära sig i sig, etc.

sanning:

En polyglot är en vanlig person som tycker om att lära sig flera språk och gör sitt bästa för att göra det. Det finns ingen sådan person som inte kunde bli polyglot, eftersom detta inte kräver någon speciell kunskap eller tänkesätt. Allt du behöver är arbete och engagemang.

Ha inte bråttom för att vara flytande (du kommer att frustrera dig själv). Bara njut av processen. Det är långsamt och inte alltid lätt, men det kan vara roligt om du tar bort trycket själv.

Skynda dig inte direkt till freehold (du blir bara upprörd). Bara njut av processen. Det kommer att vara långsamt och inte alltid lätt, men det kan vara roligt om du inte anstränger dig.

Myt nr 2: Polyglots har ett unikt minne.

Man tror att alla polygloter har ett fenomenalt minne, så alla språk är lätta för dem. Folk tror att polyglottar från första gången memorerar betydelsen av absolut okända ord och grammatiska konstruktioner, så senare talar de lätt målspråket.

sanning:

Polyglots har verkligen ett bra minne, men många förvirrar orsak och verkan: det är studiet av språk som utvecklar minne, inte unikt medfödda förmågor ge dig möjlighet att lära dig språket. Det finns faktiskt människor som kan skryta med ett unikt minne, men det gör dem inte polyglots. Faktum är att det bara inte räcker att memorera ord eller fraser för att lära sig ett språk helt.

Myt nr 3: Polyglots började lära sig språk i ung ålder.

En annan populär myt går ungefär så här: ”Polyglots är människor som har tagits på språkkurser av sina föräldrar sedan barndomen. Det är lättare för barn att studera, så idag kan dessa människor lätt tala flera främmande språk. "

sanning:

De flesta polygloter är människor som är kär i främmande språk. Och denna kärlek kom redan i en medveten ålder. De som studerade främmande språk i barndomen har inga fördelar framför en vuxen elev. De flesta lingvister och psykologer är övertygade om att språk är ännu enklare för vuxna, eftersom en vuxen, till skillnad från ett barn, medvetet tar detta steg, förstår varför det är nödvändigt att läsa texter eller översätta meningar. Läs artikeln "", du kommer att se att vuxna har sina egna fördelar framför barn när de lär sig främmande språk.

Myt nr 4: Polyglots kan lära sig vilket språk som helst på 3-5 månader.

Frågan om behovet av att studera engelska och andra språk är särskilt relevant idag, så nästan varje dag läser vi en annan artikel eller tittar på en intervju med en polyglot. Dessa människor hävdar ibland att de har lärt sig ett främmande språk på 3-5 månader. Samtidigt erbjuder många polygloter i sina intervjuer eller artiklar dig att omedelbart köpa en kurs för att studera ett språk som de själva uppfann. Är det värt att spendera pengar på det?

sanning:

Faktum är att polygloter sällan anger vad de menar med frasen "Jag lärde mig språket på fem månader." Som regel lyckas en person lära sig grunderna i grammatik och grundläggande vokabulär under denna tid för att förklara sig själv i daglig kommunikation. Men för att prata om mer komplexa ämnen, till exempel om universums liv och struktur, behöver någon person mer än 5 månader. De som är riktigt bra på att prata flera språk kommer att berätta att de har studerat dem i mer än ett år och ständigt förbättrat sina kunskaper. Därför, om du planerar att gå vidare än "läsa, översätta med en ordbok", förbered dig inte i 3-5 månader, men minst 1-2 år på att lära dig det första främmande språket "från grunden".

Myt nr 5: polyglots har mycket ledig tid.

När vi läser artiklar om polygloter verkar det som om de bara är engagerade i att de från morgon till natt ger intervjuer och berättar hur de lyckades uppnå framgång inom området för att lära sig främmande språk. Därav myten att språk lärs ut av dem som inte arbetar, de säger, de har behärskat engelska helt enkelt "av ingenting att göra."

sanning:

Till stöd för våra ord, titta på den här videon av polygloten Ollie Richards, han talar om livshackar som hjälper även de mest trafikerade människorna att lära sig språket:

Myt nr 6: Polyglots reser mycket.

Många tror att "verkligen" lära sig ett främmande språk endast är möjligt utomlands, i det land där de som talar detta språk. Det finns en åsikt att utomlands kan du helt "fördjupa dig" i det studerade ämnet, skapa en ideal språkmiljö etc. Det visar sig att för att bli en polyglot måste du ständigt resa runt i länderna.

sanning:

Faktum är att de flesta polygloter säger att de kommunicerar mycket med modersmålspråket, är intresserade av deras livsstil, kultur osv. Men det betyder inte att människor som studerar främmande språk reser 365 dagar om året . Teknik gör det möjligt för varje person att kommunicera med människor från vilket land som helst utan att lämna sitt hem. Besök de språkdelningssajter som anges i den här artikeln. På dem kan du hitta dig en samtalspartner från USA, Storbritannien, Australien, vilket som helst annat land. Polyglots utnyttjar denna möjlighet och lär sig framgångsrikt nya språk för sig själva. I artikeln "" har vi tillhandahållit 15 tips för att skapa en språkmiljö för att lära dig engelska i ditt hemland.

Du kan återskapa en uppslukande miljö hemma genom att streama filmer, lyssna på podcasts, spela musik och läsa på ditt målspråk ... allt du behöver är en internetanslutning.

Du kan fördjupa dig i språkmiljön hemma genom att titta på filmer, lyssna på poddsändningar och musik, läsa på ditt målspråk ... allt du behöver är en internetanslutning.

Myt nr 7: Polyglottar har mycket pengar.

Denna myt är nära besläktad med de två föregående: människor tror att polyglots inte fungerar utan bara reser. Dessutom tror folk att polyglots ständigt spenderar stora summor på utbildningsmaterial: de köper självstudiehandböcker och ordböcker, tar dyra lektioner från modersmålslärare och reser utomlands för språkkurser. Människor tror att polyglots har mycket pengar och därmed möjligheter att lära sig främmande språk.

sanning:

När detta skrivs är "miljonär" och "polyglot" inte samma begrepp. Som vi redan har upptäckt är polyglottar inte på en kontinuerlig resa och bland dem finns det många som du och jag, vanliga arbetande människor. Det är bara att de som vill kunna många språk använder alla möjligheter att få kunskap. Det bör sägas att vi har många sådana möjligheter: från alla typer av kurser och slutar med tusentals utbildningsinternetresurser. Du kan till exempel lära dig engelska på Internet gratis, och för att göra det lättare för dig att hitta de webbplatser du behöver, skriver vi ständigt artiklar med ett urval av tips och användbara resurser för att utveckla vissa färdigheter. Prenumerera på vårt nyhetsbrev så kommer du inte att sakna viktig information.

Polyglots hemligheter: hur man lär sig främmande språk

1. Sätt dig själv ett tydligt mål.

Att lära sig ett främmande språk "för att alla lär sig det" kommer inte att hålla länge, så besluta vad du behöver veta det för. Målet kan vara vad som helst: från en seriös, till exempel att få en position i ett prestigefyllt företag, till ett underhållande, som "Jag vill förstå vad Sting sjunger om". Det viktigaste är att ditt mål motiverar dig och på alla möjliga sätt stärker din önskan att lära dig engelska. För att stärka din önskan att lära dig språket rekommenderar vi att du läser våra artiklar "" och "".

2. Ta minst några lektioner från läraren i början av utbildningen.

Vi har alla läst om hur polygloter lär sig något språk på egen hand. Men många polygloter bloggar och indikerar ofta att de började lära sig språket med en lärare, och efter att ha lärt sig grunderna gick de vidare till självstudier. Vi rekommenderar att du gör detsamma: läraren hjälper dig att lägga en gedigen grund för kunskap, och om du vill kan du själv bygga efterföljande "golv". Om du bestämmer dig för att följa detta råd föreslår vi att du försöker med en av våra skolas erfarna lärare. Vi kan hjälpa dig att "avancera" din engelska till alla nivåer av kunskap.

3. Tala högt från första dagen för att lära dig ett nytt språk

Även om du lär dig dina första tio ord, kan du säga dem högt hjälpa dig att memorera ordförrådet bättre. Dessutom kommer du gradvis att utveckla korrekt uttal. Leta efter människor att prata med från första dagen. För nybörjare kommer en professionell lärare att vara en idealisk "partner" för utveckling av muntligt tal, och från den nivå kan du söka efter en samtalspartner på språkutbyteswebbplatser och finslipa dina talfärdigheter med en modersmål. Observera: nästan alla polygloter hävdar att det mest effektiva och intressanta sättet att lära sig ett nytt språk är att kommunicera med modersmål. Samtidigt säger polygloter att ord och grammatiska konstruktioner under kommunikation är lättare att komma ihåg: du tvingar dig inte att studera dem utan läser utan att memorera under en intressant konversation.

Min absoluta favoritaktivitet för språkinlärning är att prata med människor! Och det visar sig att det är ganska bekvämt, för det är hela anledningen till att vi lär oss språk ändå, eller hur? Vi lär oss språket för att kunna använda det. Och eftersom språk är en färdighet är det bästa sättet att lära sig att använda det.

Min favoritaktivitet inom språkinlärning är att prata med människor! Och det visar sig att det är ganska bekvämt, för det här är anledningen till att vi lär oss språk, eller hur? Vi lär oss språket för att kunna använda det. Och eftersom språk är en färdighet är det bästa sättet att förbättra det att använda det.

4. Lär fraser, inte enstaka ord

Titta på den här videon av Luca Lampariello, han berättar hur man lär sig nya ord (i inställningarna kan du aktivera ryska eller engelska undertexter).

5. Gå inte in i teoretisk grammatik

Men detta råd måste förstås korrekt, för nyligen har åsikten att engelsk grammatik är onödig kunskap aktivt diskuterats på Internet. Påstås för kommunikation räcker det att känna till tre enkla spänningar och många ord. Men i artikeln "" förklarade vi varför en sådan åsikt är i grunden fel. Vad betyder polyglots? De uppmanar oss att ägna mindre uppmärksamhet åt teorin och mer - till praktiska övningar, användning av grammatiska strukturer i muntligt och skriftligt tal. Omedelbart efter att du bekant dig med teorin, gå till övning: gör översättningsövningar, grammatikprov, använd de studerade konstruktionerna i tal.

6. Vänja dig vid ljudet av ett nytt tal åt dig

Jag älskar att lyssna på podcaster, intervjuer, ljudböcker eller till och med musik på mitt målspråk när jag går eller kör. Detta utnyttjar min tid effektivt och jag känner inte att jag gör någon speciell typ av ansträngning.

Jag älskar att lyssna på poddsändningar, intervjuer, ljudböcker eller till och med musik på målspråket när jag går eller kör. Detta gör att jag kan använda min tid effektivt och jag känner inte att jag gör något särskilt.

7. Läs texter på målspråket

När du läser texterna ser du hur den studerade grammatiken "fungerar" i tal och nya ord "samarbetar" med varandra. På så sätt använder du ditt visuella minne, vilket gör att du kan komma ihåg användbara fraser. På Internet kan du hitta texter på vilket språk som helst för nybörjare, så du måste börja läsa från de allra första dagarna med att lära dig språket. Vissa polyglottar rekommenderar att man övar till exempel att läsa texten parallellt på ryska och engelska. Så du ser hur meningar byggs på målspråket. Dessutom hävdar polygloter att detta gör att du kan avvänja dig från beroendet av att översätta tal bokstavligen från modersmålet till målspråket.

8. Förbättra ditt uttal

9. Var fel

"Gå ut ur din komfortzon!" - det är vad polyglottarna kallar oss till. Om du är rädd att prata målspråket eller försöker uttrycka dig i enkla fraser för att undvika misstag skapar du medvetet ett hinder för dig själv för att förbättra din kunskap. Tveka inte att göra misstag på det språk du lär dig, och om du är så plågad av perfektionism, ta en titt på Runet. Infödda på ryska språket, utan skugga av tvekan, skriv ord som "potential" (potential), adekvat (adekvat), "smärta och domningar" (mer eller mindre), etc. Vi uppmanar er att ta ett exempel från deras mod , men försök samtidigt ta hänsyn till dina buggar och utrota dem. Samtidigt påminner polygloter oss om hur man lär sig att prata sina egna modersmål barn: de börjar prata med misstag, vuxna korrigerar dem och med tiden börjar barnet tala korrekt. Gör detsamma: det är okej att lära av dina misstag!

Gör minst två hundra misstag om dagen. Jag vill faktiskt använda detta språk, misstag eller inte.

Gör minst två hundra misstag om dagen. Jag vill använda det här språket, med eller utan buggar.

10. Träna regelbundet

Polyglots huvudhemlighet är flitiga sysslor. Bland dem finns inte en enda person som skulle säga: "Jag studerade engelska en gång i veckan och lärde mig språket på fem månader." Tvärtom är polyglots som regel kär i att lära sig språk, så de ägde all sin fritid åt det. Vi är säkra på att alla kan hitta 3-4 timmar i veckan för träning, och om du har möjlighet att studera 1 timme om dagen kommer alla språk att lyda dig.

11. Utveckla minne

Ju bättre ditt minne är, desto lättare blir det att komma ihåg nya ord och fraser. Att lära sig ett främmande språk är en bra minnesutbildning i sig, och för att göra denna utbildning mer produktiv, använd olika sätt att lära sig språket. Till exempel är lösning en spännande och användbar aktivitet för både inlärning och minne. - En annan bra idé för träning: du kan komma ihåg texten till din favorit hit utan att du kommer ihåg några användbara fraser.

12. Följ exemplet med framgångsrika människor

Polyglots är alltid öppna för nya sätt att lära sig, de står inte stilla, men är intresserade av andra människor som framgångsrikt lär sig främmande språk. Vi har ägnat flera artiklar åt några av de mest kända polyglotsna, du kan läsa om upplevelsen av att lära sig språk eller studera.

13. Moderera din aptit

Mångfalden av material gör att du inte kan bli uttråkad och njuta av att lära dig ett främmande språk, men samtidigt råder vi dig att inte vara "utspridda" utan att fokusera på några specifika metoder. Om du till exempel tog på en måndag på måndag, på tisdag tog du en sekund, på onsdag studerade du på en webbplats, på torsdag - på en annan, på fredag ​​såg du en videohandledning och satte dig ner på en lördag på söndag riskerar du att få "gröt" i mitt huvud av det stora materialet, för deras författare använder olika principer för att presentera information. Så snart du börjar lära dig ett nytt språk för dig själv, bestäm den optimala uppsättningen läroböcker, webbplatser och videohandledning. Det borde inte finnas 10-20 av dem, begränsa din "aptit", annars absorberas den utspridda informationen dåligt. Du hittar idéer för att välja material som passar dig i vår artikel "", där du kan ladda ner en lista över de "bästa" materialen för språkinlärning gratis.

14. Ha kul att lära dig

Bland de välkända polyglottarna finns det inte en enda person som skulle säga: "Att lära sig språk är tråkigt, jag gillar inte att göra det, men jag vill kunna många språk, så jag måste överväldiga mig själv." Hur lär sig polygloter språk? Dessa människor åtnjuter inte bara förståelsen att de kan ett främmande språk utan också själva inlärningsprocessen. Tror du att det är tråkigt att studera? Använd sedan intressanta språkinlärningstekniker. Till exempel, eller knappast någon kommer att tycka att det är tråkigt.

Språk är inte något man bör studera, utan snarare leva, andas och njuta.

Språk är inte något att lära sig, utan snarare något att leva, andas och njuta av.

Nu vet du hur polygloter lär sig språk. Som du har sett kan alla lära sig främmande språk, oavsett "begåvning" och antalet sedlar. Det finns inget svårt i råd från polyglots för att lära sig språk, alla tekniker är tillgängliga för alla och kan lätt användas i praktiken. Försök att följa dessa riktlinjer och ha kul att lära dig.

πολύγλωττος från grekiska. πολυ- , "Mycket" och γλώττα , "Språk") - en person som talar många språk.

Författare till verk om flerspråkighet

se även

Skriv en recension om artikeln "Polyglot"

Anteckningar (redigera)

Länkar

Utdrag från Polyglot

- Så imorgon rapporterar du till suveränen?
- Visst, men jag lovar inte Kutuzov.
- Nej, löfte, löfte, Basile, [Vasily,] - sade Anna Mikhailovna efter honom med leende från en ung kokett, som en gång måste ha varit särdrag för henne, men som nu inte gick så till hennes utmattade ansikte.
Hon glömde uppenbarligen sina år och använde, av vana, alla gamla kvinnors botemedel. Men så snart han gick antog hennes ansikte igen samma kalla, fejkade uttryck som hade varit på honom tidigare. Hon återvände till cirkeln, där viscount fortsatte att berätta, och låtsades åter att lyssna och väntade på att tiden skulle gå, eftersom hennes arbete var gjort.
- Men hur hittar du all den här sista komedin du sacre de Milan? [den milanesiska smörjelsen?] - sa Anna Pavlovna. Et la nouvelle comedie des peuples de Genes et de Lucques, qui viennent presenter leurs voeux a M. Buonaparte assis sur un trone, et exaucant les voeux des nations! Förtjusande! Non, mais c "est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete. [Och här är en ny komedi: folken i Genua och Lucca uttrycker sina önskningar till monsieur Bonaparte. Och monsieur Bonaparte sitter på tronen och uppfyller folkens önskningar. 0! Det är fantastiskt! Nej, det kan bli galet. Man skulle tro att hela världen har tappat huvudet.]

Det finns ett avsnitt i filmen "The Plane Flies to Russia":

- Direktör, kan du engelska?

- Tja, jag undervisade i skolan, sedan på institutet ... nej, jag vet inte.

Varför händer det att vi lär oss ett främmande språk i skolan och universitetet, men faktiskt inte vet det? Och vad händer om vi vill bli polyglot i vuxen ålder? Är det möjligt?

Vem är polygloter?

En polyglot är en person som har lärt sig mer än 3 främmande språk för sig själv. Och det är bättre om dessa språk finns i olika språkgrupper:

    Germanska språk: engelska, tyska, norska, svenska, nederländska, danska, isländska.

    Romantiska språk: franska, spanska, portugisiska, italienska, rumänska.

    Slaviska språk: polska, tjeckiska, ryska, vitryska, ukrainska.

Människor som talar två språk kallas tvåspråkiga, tre är flerspråkiga, mer än tre är polygloter.

Den första kända polygloten i historien var Mithridates VI Eupator, kung av Pontus (132-63 f.Kr.). Han kunde 22 språk. Polyglottkvinnan Cleopatra (69-30 f.Kr.), den sista drottningen i Egypten, talade minst tio språk tillsammans med grekiska och latin.

Av de ryska kändisarna bör Mikhail Lomonosov noteras, som talade 11 främmande språk perfekt och visste hur man förstod och talade bra i flera till. Lev Nikolaevich Tolstoj kunde 15 främmande språk.

Av politikerna bör man nämna Vladimir Iljitj Lenin, som kände franska och tyska och senare studerade engelska; och Joseph Stalin, som kände georgiska, ryska, forntida grekiska, latin, tyska, farsi, franska. Dessutom läste Stalin på tyska, studerade latin, forntida grekiska, kyrkjaslaviska, förstod persiska (persiska) och armeniska.

Efter dem kände få av sovjetstatens ledare åtminstone två främmande språk. För närvarande kan vi utmärka ledaren för Rysslands liberaldemokratiska parti Vladimir Volfovich Zhirinovsky, han kan fyra främmande språk: engelska, tyska, franska, turkiska.

Men låt oss ta reda på vad det innebär att kunna språket. Kriteriet för kunskap om ett främmande språk kan delas in i tre kategorier:

- Jag kan tala,

- yrkeskunskaper: översätta och undervisa.

Varje person för sig själv måste ställa sig själv frågan: varför behöver du lära dig språket? Beroende på syftet med studien beror faktiskt också volymen på det studerade språket. Till exempel är att resa till olika länder och enkelt förklara sig i en butik, hotell och restaurang en sak, men att genomföra diplomatiska förhandlingar kräver helt andra kunskaper och nivåer på ett främmande språk.

Kanske kan svaren på dessa frågor göra det möjligt för oss att svara på frågan - hur många språk en person kan känna till.

Varför har vi inte kunnat lära oss språk tidigare?

Varför kan vi inte skryta med våra kunskaper i ett främmande språk efter 10 års studier (skola och universitet)? Moderna metodologer har identifierat två skäl: staten och utbildningsinstitutioner (skolor).

Skolsystemet för undervisning är främst inriktat på att lära sig kunskaperna i att läsa utländsk litteratur och skriva, utan på det obligatoriska lägsta, där en bedömning kommer fram. Det finns också en ofullkomlig undervisningsmetod. Allt detta leder till hur och på vad eleven spenderar ansträngningar för att lära sig ett främmande språk.

Statens inflytande spelar också en viktig roll. Att vara utomlands är inte en acceptabel semester för alla, så det finns inget särskilt behov av att lära sig engelska. Och att arbeta i en liten stad, kunskaper i ett främmande språk krävs inte särskilt ofta i arbetet.

Därför har skolbarn ingen särskild iver för att lära sig främmande språk. Och när vi växer upp inser vi att vi saknade mycket. Och vi funderar på att lära oss ett främmande språk. Är det möjligt?


Principer som används av polygloter

Det bör noteras att polyglots utvecklar många andra färdigheter som inte är särskilt utvecklade för dem som bara kan sitt modersmål när man studerar ett främmande språk, förutom ny kunskap om ordförrådet för främmande ord och förstå språkens verbala struktur.
Till exempel definierar Michael Erard (amerikansk lingvist) följande färdigheter:
1. Möjlighet att snabbt växla mellan språk
2. Presentation av visuella och auditiva bilder
3. Utvecklat analytiskt tänkande
4. Utmärkt visuellt och auditivt minne
5. Utmärkt förmåga att kopiera okända ljud, utvecklad hörsel.

Här är några riktlinjer för att lära sig språk:
1. Du måste gå från uppgiften.
2. Last och överbelastning (20-40 minuter vardera, vanligtvis olika metoder erbjuds, men polyglots är i samma läge som de arbetar, dag, dag, månad).
3. Fysiologi (genom recitation, kommunikation, för att låta språket passera sig själv).
4. Känslor (lära av något personligt intressant).
5. Parallella texter.
6. Omedelbar tillämpning av kunskapen.