Oglaševanje na portalu

Jezik je živ kot življenje samo - Gogolj. Vprašanje: Na primeru zastarelih besed in neologizmov dokažite, da ruski jezik živi in ​​se razvija. Arhaizmi in historizmi

Na primeru zastarelih besed in neologizmov dokažite, da ruski jezik živi in ​​se razvija

odgovori:

Vsak jezik ima možnost razvoja in življenja, če so ljudje živi in ​​v nečem napreduje. Naravni proces je, da zastarele besede izginejo in jih nadomestijo neologizmi, torej nove besede. Nova odkritja, novi pojavi potrebujejo nove besede. Zato nove besede nadomestijo stare besede. Nihče več ne bere stare cerkvene slovanščine, ker se večina besed ne razume. Na primer, veliko besed je prišlo v uporabo po oktobrska revolucija leta 1917. Besede, kot so petletni načrt, bobnar, komsomolec, delavec v deviški zemlji in druge. Zdaj se te besede ne uporabljajo več, saj so postale arhaične. Postali so zgodovina. Zgodovina se spreminja, besede pa tudi. Nihče več ne reče "verižna pošta", "squeaker", "lanits". S prihodom interneta je bilo velik znesek nove besede. Na primer pripomočki, trženje, sledilci, YouTube, hekerji, dropshipping, modem. S pojavom novih smeri v različnih smereh se pojavljajo novi pojmi in besede. Vse to omogoča, da ruski jezik raste in se razvija.

Podobna vprašanja

ZASTARELE BESEDE IN NEOLOGIZMI (NOVE BESEDE). 6. RAZRED.

Hot Saida Khazretovna,

učitelj ruskega jezika in književnosti.



BESEDIŠČE Z GLEDIŠČA UPORABNE DEJAVNOSTI.

Aktivna sestava

slovar

Pasivni besedni zaklad

Besede ruskega jezika, ki jih govorci ne le razumejo, ampak tudi uporabljajo in aktivno uporabljajo

Besede, ki se v jeziku vsakdanjega življenja relativno redko uporabljajo.

Zastarele besede

Nove besede - neologizmi


Zastarele besede

Historizmi

Arhaizmi

besede, ki poimenujejo predmete ali pojave, ki v sodobnem življenju ne obstajajo

Primeri: bojar, husar, vitez, verižna pošta

to so besede, ki označujejo imena obstoječih predmetov, ki so jih nadomestile druge besede.

Primeri: lica (lice), sramota (gledališče), vedat (vedeti)

Peni je kovanec, ki je enak polovici penija.

To je historizem, saj koncept je zgodovina

Prst je nekdanje ime za prst.

To je arhaizem, predmet ni izginil!


Poneva ─ je krilo, sestavljeno iz

iz treh plošč volnene ali polvolnene tkanine,

v pasu zavezan z ozkim tkanim pasom - tesnilom;

nosile so ga le poročene ženske

Kaftan je moško oblačilo z dolgimi krili. Kučerski kaftan

Onuchi ─ obloge za nogo pod škornjem ali čevljem

Kička (kika) ─ starodavna

Rusko pokrivalo za poročene ženske

(predvsem v južnih provincah).

Kapa s trdim sprednjim delom v obliki rogov ali naramnice.

Iver je tanek dolg kos suhega lesa. Za pridobitev drobcev je bil hlod razcepljen, to je razdeljen na sekance. Da bi dobili več svetlobe, so zažgali več bakel hkrati. Zavarovani so bili v luči.

Ochep ─ palica, pritrjena na strop v koči, na kateri je bila obešena zibelka.

Endova, ─ s, ž. V starih časih: velika odprta okrogla steklena posoda za vino


car

trgovec

bojar

vitez

vlačilci bark

podložniki

vigilante


  • Čini, razredi, položaji, poklici stare Rusije: konjušnik, lakaj, oskrbnik, zemstvo, posestnik, stražar, uradnik, podkovač, klepar, žagar, svetilnik;
  • fenomeni patriarhalnega življenja: corvée, quitrent, kosi, nakup;
  • vrste proizvodnih dejavnosti: manufaktura, konjska vprega;
  • Vrste izginulih tehnologij: konzerviranje, medica

  • Besede, ki so nastale v Sovjetska doba: budyonnovets, živilski odred, komite revnih, izobraževalni program, lichenets, NEP, NEPman, sistem prisvajanja presežkov, Makhnovist.
  • Historizmi se uporabljajo v tistih besedilih, ki govorijo o predmetih in pojavih iz preteklosti. Lahko bi bilo kot poučna literatura pa tudi umetniško delo. Historizmi avtorju pomagajo ustvariti govorni pridih opisane dobe.


Igralec ─ igralec

kriv ─ dolžan

govoriti ─ govoriti

samo ─ samo

lajati ─ kričati

zvit ─ zvit

lepota ─ lepota

neznano ─ neznano

študent ─ dobro

sukhmen ─ suša

debel ─ radodaren

uskan ─ zajec

mračno ─ oblačno


  • V slovarju so historizmi in arhaizmi, nekatere zastarele frazeološke enote, oblike vljudnega nagovarjanja in nazivi delovnih mest. Slovar razkriva pomene teh besed, navaja njihove slovnične in slogovne značilnosti z uporabo primerov ─ Ilustracije prikazujejo, kako so delovali v govoru.

  • Altyn─ kovanec za tri kopecke. Arapčik─ nizozemski červonet. Aršin─ ruska dolžinska mera enaka 0,71 m; ravnilo, palica take dolžine za merjenje. prosim─ poskušati, skrbeti, pomagati. Zboleti─ sleči se. Ramenier─ velik gost gozd, ki obdaja polje; robu gozda. Razširi─ razprostrt, razprostrt, razcepljen, goli zobje. Vnemljiv─ srce.


POIŠČI DODATNO BESEDO (POMENE ZASTARELIH BESED NAJDETE V SLOVARJU ČE KLIKNETE NA BESEDO)

Video igrica

skedenj

bojevnik

lokostrelec

privatizacija

Spool

odloki

uradnik

disketa

kuhinja

Brivec

verižna pošta

igralec

Sundress

škatla


SLOVAR

  • skedenj(turški) - najpreprostejša kašča.
  • KUHINJA(italijansko galera) - leseno veslaško vojaško plovilo, ustvarjeno v 7. stoletju. Benečani. Dolžina do 60 m, širina do 7,5 m, ugrez 2 m, ena vrsta vesla (do 32 na stran). Posadka z vojaki do 450 ljudi.
  • TAJNIK(iz grščine diakonos - služabnik) - vodja in uradnik pisarne različnih oddelkov v Rusiji do 18. stoletja.
  • ZLATA- Ruska premetrična mera za maso (težo), enaka 96 delnicam (4,266 g).
  • VERIŽNA POŠTA- oklep, srajca iz železnih obročev. Pojavil se je v 1. tisočletju pr. e. v Asiriji. V srednjem veku razširjena v Evropi in Aziji.

Nazaj


SLOVAR

  • LOKOSTRELCI- v starih časih in v srednjem veku pešci in konjski bojevniki, oboroženi z loki.
  • LUČINA– tanek dolg kos lesa, ki se uporablja kot svetilka
  • PRIVATIZACIJA(iz latinščine privatus - zasebno) - prenos državne ali občinske lastnine (zemljišča, industrijska podjetja, banke in druge finančne ustanove, prevozna sredstva, komunikacije, mediji, zgradbe, delnice, kulturne vrednote itd.) proti plačilu oz. v prosti lasti posameznikov ali skupin.
  • RATNIK– bojevnik; V Carska Rusija: zasebnik državne milice.

Nazaj


SLOVAR

  • SORAFAN(iz perzijskega serapa - častna oblačila) - ruska ljudska ženska oblačila; običajno obleka brez rokavov, ki se nosi čez srajco. V 14.-17. Sarafan so imenovali tudi moška vrhnja oblačila.
  • ŠKATLA– velika škatla z gibljivim pokrovom za shranjevanje stvari.
  • DEKRET- v številnih državah normativni akt vodje države.
  • BRIVEC- frizerka, ki pozna tudi osnovne zdravilske tehnike.

Nazaj


Historizmi

Trirogi klobuk, vreteno, kaftan, verižna pošta, kraljica, služabnik.

Arhaizmi

Čelo, glas, ribič, jadro.


  • Prijateljstvo
  • Pionir
  • Guverner
  • sekretar
  • Pristati
  • eke ven
  • Računalništvo
  • Teci stran

  • Srebrna
  • zlato
  • lepota
  • Sneguljčica
  • Uradnik
  • Papir
  • Pisatelj
  • Izvleček

  • Medic
  • zdravnik
  • Zdravilec
  • Vulgarno
  • kulinarika
  • Oblyzhny
  • primorsko

Zavestno lažno, zavajajoče. Lažljivi govori.


Videz:

1) Po besedotvorju

sladilo

2) Izposoja

računalnik, monitor

3) Dvoumnost homonimije

ključ, kosa


Bonus ─ nagrada

Kartuša ─ to je naprava za dolivanje tiskalniškega črnila

Svetovanje ─ dejavnosti svetovanja proizvajalcem, prodajalcem, kupcem o najrazličnejših vprašanjih

Nezaželena pošta ─ sporočilo, ki se množično pošilja ljudem, ki niso privolili v njegovo prejemanje

Shranjevanje sredstev strank v sefu depozitarji banka z navedbo njihovega zneska v pogodbi.

Kodeks oblačenja ─ obvezna koda oblačenja za udeležbo na določenih dogodkih.

Inavguracija ─ inavguracijska slovesnost


NEOLOGIZMI SO NOVE BESEDE, KI SO SE POJAVILE Z RAZVOJEM ZNANOSTI, TEHNOLOGIJE, UMETNOSTI, DRUŽBE, KOT TUDI NOVI POMENI VEČSEKONSKIH BESED.

trgovec, vodja, marketing, telefaks, bionika, datoteka, spletna stran, igralna palica, CD, TV oddaja


Številne nove formacije so neologizmi za zelo kratek čas: ko so se razširile v govoru, postanejo last celotnega ljudstva in postanejo del njegovega aktivnega besedišča. Tako tudi take besede, ki so zdaj postale splošno rabljene, niso dolgo ostale neologizmi, kot npr

računalnik,

mobilni telefon (mobilni telefon),

privatizacija itd.



Zapišimo izjavo V.G. Belinskega:

»Strogo gledano jezik ni nikoli povsem uveljavljen: nenehno živi in ​​se giblje, razvija in izboljšuje ... Jezik gre skupaj z življenjem ljudi ...«

  • Na primeru arhaizmov, ki jih poznate, dokažite veljavnost misli V. G. Belinskega.
  • Katere nove besede so se pojavile v zadnjih letih?
  • Kaj je povzročilo to?

IZ UČBENIKA RUSKI JEZIK 1973:

  • Ladja na jedrski pogon
  • astronavt
  • Lunnik
  • Mesečina
  • Aquanaut
  • Raketar
  • Potapljač

Te besede so bile leta 1973 neologizmi, zdaj pa so....


Navedite, katere oblike rodu

poudarjeni samostalniki

so zastareli.

  • Sedel je zraven klavir in listal po zapiskih (A. Čehov.)
  • - In podrejenemu klavir močno položene roke. (A. Blok.)
  • 2) Podružnica topoli Bledo rumene lepljive liste sem že zavrgla. (B. Polevoy.)
  • - Zadaj topol visoko tam vidim okno.

(M. Lermontov)

  • 3) Vroče sonce gleda v zelenkasto morje, kot skozi tanko sivino tančica.(M. Gorki.)
  • - Annin obraz je bil pokrit tančica(L. Tolstoj.)

Besedišče je najbolj spremenljiv in mobilni, razvijajoči se del jezika kot celote. Mobilnost in razvoj pojasnjujejo razmere, v katerih obstaja jezik kot sredstvo sporazumevanja. Gospodarski, politični in kulturni razvoj države, širitev njenih vezi z drugimi državami se odražajo v jeziku kot v ogledalu. Besede v jeziku lahko zastarijo, saj na določeni stopnji njenega razvoja ne zadovoljujejo več potreb družbe; postopoma prehajajo v pasivno zalogo, le včasih nas spomnijo na svoj obstoj, oziroma se pojavljajo predvsem na strani likovnih del v določenih slogovnih funkcijah. Tako nastane plast v jeziku zastarele besede.

Zastarele besede so po svojem izvoru heterogene, zato med njimi ločimo dve skupini: historizmi in arhaizmov.

Historizmi- to so besede, ki označujejo zastarele koncepte, ki so prešli iz našega življenja (imena oblačil, vrste orožja in dela, socialni odnosi med ljudmi itd.), na primer: aršin, plemič, spalna vreča, poljubna vreča. V sodobnem ruskem knjižnem jeziku ni sinonimov za takšne besede, saj samih realnosti ni.
Historizmi se trenutno uporabljajo za poimenovanje pojmov določene dobe, tj. se uporabljajo kot sredstvo za ustvarjanje barve in izvirnosti obravnavane dobe umetniško delo posvečen kateri koli zgodovinski temi preteklih let.
Arhaizmi- gre za zastarela imena, ki so jih nadomestila nova imena istih predmetov in pojavov, tj. arhaizmi so zastareli sinonimi sodobnih besed, na primer:

vratu(vrat), usta(ustnice), lica(lica), percy(prsi), brivec(frizerka), roka(dlan), oči(oči), verb(govoriti), to(to), igralec(umetnik), paketi(spet) in tako naprej.

Arhaizmi se tako kot historizmi uporabljajo v leposlovnih delih za prepričljiv prikaz zgodovinskega obdobja kot sredstvo za besedno karakterizacijo zgodovinske podobe. Poleg tega se arhaizmi večinoma uporabljajo za ustvarjanje slovesne barve govora, tj. opravljajo funkcijo visokega slogovnega besedišča.

Neologizmi- to so nove besede in izrazi, ki so se pojavili v jeziku za poimenovanje novih predmetov in pojavov, ki so se pojavili v našem življenju, na primer: bloger, mobitel, kopirni stroj, varnostnik, obrambna industrija, pisarna, bon, mikroblog, TV slika, vesoljska baza, vrh, slika, demotivator, glamur ...

S širjenjem pojavov in predmetov, ki jih označujejo, neologizmi postanejo del splošno uporabljenega besedišča in izgubijo konotacijo novosti, na primer, takšne besede so zdaj postale: TV, VCR, domofon…

Tako je pojav novih besed v jeziku posledica razvoja družbenih odnosov, znanosti, tehnologije in kulture.

Pošljite svoje dobro delo v bazo znanja je preprosto. Uporabite spodnji obrazec

Študenti, podiplomski študenti, mladi znanstveniki, ki bazo znanja uporabljajo pri študiju in delu, vam bodo zelo hvaležni.

Podobni dokumenti

    Pojem aktivnega in pasivnega besedišča jezika. Zastarele besede, razlika med arhaizmi in historizmi. Uporaba zastarelih besed v leposlovje. Posebna vloga arhaizmov, katerih uporaba ni omejena na ustvarjanje zgodovinskega ozadja.

    povzetek, dodan 27.12.2016

    Aktivno in pasivno besedišče ruskega jezika. Zastarelo besedišče v pasivni sestavi ruskega jezika. Vrste historicizma in arhaizmov, značilnosti njihove uporabe v pesmih A.S. Puškin. Glavne vrste leksikalnih arhaizmov. Mešane vrste arhaizmov.

    diplomsko delo, dodano 14.11.2014

    Historizmi in arhaizmi zastarelega besedišča. Neologizmi kot nove besede, ki se še niso udomačile, razlogi za njihov nastanek. Značilnosti uporabe zastarelih besed in neologizmov v znanstvenem, uradnem poslovnem, novinarskem in umetniškem slogu govora.

    povzetek, dodan 03.03.2012

    Značilnosti besedišča ruskega jezika z vidika aktivne in pasivne zaloge. Aktivni slovar - besedišče in frazeologija jezika, ki se je v določenem obdobju uporabljal v enem ali drugem govorna sfera. Zastarele besede in neologizmi, kot so pasivne besede.

    povzetek, dodan 24.02.2011

    Pojav leksikalizacije notranje oblike besede. Leksikalizacija notranje oblike besede v besedilih Tsvetaeve. Historizmi ali zastarele besede, neologizmi. Tvorba novih besed. Glavni besedni zaklad. Jedro besednega zaklada jezika.

    povzetek, dodan 09.10.2006

    splošne značilnosti historizmov in arhaizmov. Razvrstitev historizmov in arhaizmov, njihove funkcionalne značilnosti. Področja uporabe arhaičnega besedišča. Historizmi in arhaizmi v zgodbi Sergeja Jesenina "Yar". Splošne značilnosti zastarelega besedišča.

    tečajna naloga, dodana 3.6.2015

    Odprava govorne napake v službi preprost stavek. Nestandardne oblike izražanja glavnih členov stavka, ki so slogovno zanimive. Slogovna raba historizmov in arhaizmov. Funkcije zastarelih besed v umetniškem govoru.

    test, dodan 06.11.2012

    Postavitev problema slogovne sestavine besede in njene leksikalne refleksije. Sestava besedišča ruskega jezika. Slogovna diferenciacija besedišča, čustvena in ekspresivna obarvanost besed. Sistemi slogovnih oznak v slovarju S.I. Ozhegova, MAS.

    tečajna naloga, dodana 05.04.2012