Zámeno sú v angličtine. Ako sa ľahko naučiť zámená v angličtine? Ukazovacie zámená alebo ukazovacie zámená

- téma, bez ktorej sa nemožno vyjadrovať a dokonca je ťažké sformulovať najjednoduchšiu anglickú vetu. Preto stojí za to si to celé trochu naštudovať a posilniť sa pár novými slovami, alebo ak už viete Základná úroveň Angličtina, potom si môžete prečítať niečo nové pre seba.

Autor tohto článku nechcel veľa písať o celej gramatike zámen in anglický jazyk, aby ste oslobodili svoju myseľ od zbytočných klasifikácií a iných heréz, preto je tu uvedené „mäso“, ktoré sa najčastejšie používa v anglickom jazyku.

Začnime základmi anglického jazyka, spomeňme si, aké zámená sme poznali alebo nevedeli, ktoré odpovedajú na otázku „Kto?“ Nie je ich až tak veľa, len 7 kusov.

Zámeno Zámeno Prepis Výslovnosť Príklad
1 ja ja ach milujem jedlo
2 Vy vy vy Yu Vzal si 5 dolárov
3 my my vyi Pracujeme každý deň
4 Oni Oni [ðei] zay Išli spať
5 On On hee On je lekár
6 Ona Ona [∫i:] shi Rada tancuje
7 On ona to to to Bežalo to k chlapom

V grafickom formáte:

Pozrime sa na pár nuancií:

  • Zámeno „To“ nahrádza všetky neživé predmety, ako aj zvieratá:

Kde je kniha? To je na stole. - Kde je kniha? Je na stole.

Moja mačka je veľmi zábavná. Beží a skáče celý deň. – Moja mačka je veľmi zábavná. Celý deň behá a skáče.

Dôležité: Nenahrádzajte ľudí zámenom „to“. Pre tretie strany iba zámená „On“, „Ona“ a „Oni“!


  • K slovesám, ktoré sú za zámenami „On“, „Ona“ a „To“, v prítomnom čase pridávame koncovku „-s“ alebo „-es“ za koncovky -ch, -x, -sh, -ss. , -s, -o:

On miluje som ja. - Miluje ma.

Otvorila sa s oknami každé ráno. – Každé ráno otvára okná.

Psovi sa páči s štekať. Tento pes rád šteká.

  • V angličtine sa zámeno „I - I“ vždy píše s veľkým písmenom.
  • Zámeno „Vy“ možno použiť na oslovenie jednej osoby aj na oslovenie skupiny ľudí.
  • Zámeno "Ty", keď je adresované písomne, sa nepíše s veľkým písmenom (pokiaľ nie je na začiatku vety). Na vyjadrenie úcty k inej osobe sa používajú iné slová.

Všetky tieto zámená v angličtine vedieť sa klaňať. Totižto všetci vedia odpovedať na otázku „Kto? Komu?":

Zámeno SZO? Zámeno koho? komu? Výslovnosť Príklad
1 ja ja ja, ja ja mi Daj mi peniaze
2 Vy vy vy vy vy vy Yu Ľúbim ťa
3 my my my, my nás ac Vidia nás
4 Oni oni oni, oni ich zem Urob to pre nich
5 On on on, on ho chem Ide k nemu
6 Ona ona ona, ona jej hej Odišiel som s ňou
7 On ona to to on, on, ona to to Pomohla tomu medicína

Aby sme to potvrdili, uveďme podrobnejšie príklady:

  • dal som ty kľúč. - Dal som ti kľúč.
  • Nedávajú aby som trénoval. "Nenechajú ma trénovať."
  • Do rozumieš mi? - Rozumieš mi?
  • Nebudú nám rozumieť. - Nebudú nám rozumieť.
  • pomohol som ich. - Pomohol som im.
  • Počul som, že máte nový notebook. Ukáž mi to prosím. – Počul som, že máte nový laptop. Ukáž mi to prosím.

Všetkých týchto 7 základných zámen môže tiež odmietnuť a odpovedať na otázku „Koho? alebo "Koho?":

Zámeno SZO? Zámeno koho? koho? Prepis Výslovnosť
1 ja ja môj môj Smieť
2 Vy vy vy tvoj, tvoj tvoj rok
3 my my Je naša náš [‘aΩə] ave
4 Oni oni ich ich [ðεə] Zea
5 On on jeho jeho xyz
6 Ona ona jej jej hej
7 On ona to to jeho jej jeho jeho

Napríklad:

  • Prijmem tvoje auto? - Mám ti vziať auto?
  • kúpil som ich včerajší dom. – Včera som kúpil ich dom.
  • Dnes večer dokončí svoj projekt. Svoj projekt dokončí v noci.
  • Opica to urobila vlastnými rukami. "Tá opica to urobila vlastnými rukami."
  • Toto je moji priatelia. - Toto sú moji priatelia.

Poznámka; nezamieňajte „je to – je“ a jeho !

A zhrňme si všetko do všeobecnej tabuľky:

Zámeno (kto?) Zámeno (komu? komu?) Zámeno (čí? koho?)
1 ja – ja ja – ja, ja môj - môj, môj
2 Ty - ty, ty ty - ty, ty tvoj – tvoj, tvoj, tvoj
3 My - My nám – nám, nám náš – náš
4 Oni - Oni im – ich, im ich – ich
5 On – On on – on, on jeho - jeho
6 Ona - Ona ona - ona, ona ona - jej
7 To – on, ona, to (predmet) to – jeho, on, jej (predmet) jeho – jeho, jej (predmet, zviera)

Znova analyzujte tento blok. Vieme, že existuje celkom 7 základných zámen, ktoré dokážu odpovedať na otázku „Kto?“ alebo na otázku „Kto?“. Komu?" alebo na otázku "Komu?" Koho?". A ak ste si tento materiál dobre zabezpečili, tak ideme ďalej.

Zámeno „to“ má v angličtine niekoľko dôležitých funkcií:

Najprv sme sa dozvedeli, že zámeno „to“ sa používa na nahradenie mien všetkých predmetov, zvierat a akýchkoľvek iných živých alebo neživých javov. Skrátka všetko okrem ľudí!

Po druhé, zámeno „to“ znamená alebo sa prekladá ako „toto“. Príklad:

  • Je to veľmi zaujímavé – Toto je veľmi zaujímavé.
  • To je Mike. Otvor dvere! - Toto je Mike. Otvor dvere!
  • Je to jej nový štýl. - Toto je jej nový štýl.
  • kto to je - Kto je to?

No a po tretie, zámeno „to“ sa vôbec neprekladá, ale používa sa jednoducho na rozprávanie o počasí, čase, podmienkach atď. Príklad:

  • Je mráz – mráz (vonku).
  • Je jasný deň - nádherný deň.
  • Bude veterno - Bude veterno.
  • Je 5 hodín – päť hodín
  • Bolo to v pohode - Bolo to v pohode.
  • Bude to veľmi zábavné - Bude to veľmi zábavné.

V angličtine naše základné zámená odpovedajú na otázku „Whose?“ alebo „Koho?“, možno previesť do absolútnej podoby, aby sa predišlo opakovaniu definovaného predmetu, a to:

Zámeno (čí? koho?) Absolútne zámeno Prepis Výslovnosť
1 môj - môj, môj môj – môj, môj Hlavná
2 tvoj – tvoj, tvoj tvoj – tvoj, tvoj yearz
3 náš – náš náš – náš [‘auəz] Avaz
4 ich – ich ich – ich [ðεəz] zeaz
5 jeho - jeho jeho - jeho xyz
6 ona - jej jej - jej hez
7 jeho - jeho, jej jeho - jeho, jej jeho

Predstavme si tieto zámená graficky:


Príklad:

  • Videl si moje kľúče? – Nie, neurobil som. Ale ten môj je tu. (moje namiesto mojich kľúčov)

Videli ste moje kľúče? - Nie, ale moji sú tu.

  • Vaše stoly sú menšie ako ich. (ich namiesto ich stolov)

Vaše stoly sú menšie ako ich.

  • Koho je toto auto? - Je to jej. (jej namiesto jej auta)

Koho je toto auto? - Patrí to jej .

Táto absolútna forma nás teda oslobodzuje od opakovania predmetov a označuje vlastníka práve týchto predmetov.

Poslednou dôležitou premenou našich základných zámen sú samostatné zámená. Ako môžete správne povedať „seba, seba, seba, seba“ v angličtine a ukázať nezávislosť konania? Pozrime sa:

Zámeno (kto?) Zámeno (ja) Prepis Výslovnosť
1 ja - ja seba - ja sám máj-seba
2 Ty – ty, ty (jednotné číslo) seba - ty sám yoa-self
2 vy – vy (množné číslo) seba - seba yoa-savs
3 My - my my sami – my sami [‘auə’selvz] ave-ja
4 Oni - oni seba – oni sami [ðəm’selvz] Zem-Salves
5 On – on seba - seba chemické ja
6 Ona - ona seba – ona sama hyo-ja
7 To – on, ona, to samo - to samo samo sebou

Príklad:

  • urobím to sám - urobím to sám.
  • Dotovalo to samo – Usadilo sa to samo.
  • Ona to sama neurobí – Ona sama to neurobí.
  • Zavoláš jej sám? – Zavoláš jej sám?
  • Môžete to urobiť sami - Môžete to urobiť sami.
  • Vyrovnajú sa sami - Zvládnu to sami

V angličtine existujú zámená, ktoré v spojení so slovami „thing, one, body, where“ tvoria ďalšiu sériu často používaných zámen. Pozrime sa na tieto zámená:

  • niektorí – niektorí;
  • akýkoľvek - akýkoľvek;
  • každý – každý;
  • nie – záporná predpona;

Všetky tieto zámená v kombinácii s vyššie uvedenými slovami vytvárajú nové slová:

Združenie

Vec

Telo

Kde

niektoré

niečo

čokoľvek

niečo

niekto

ktokoľvek

niekto

niekto

ktokoľvek

niekto

niekde

niekde

niekde

čokoľvek

čokoľvek

všelijaké veci

ktokoľvek

ktokoľvek

akýkoľvek

ktokoľvek

ktokoľvek

akýkoľvek

kdekoľvek

niekde

kdekoľvek

nič

Nič

nikto

nikto

nikto

nikto

nikde

nikde

každý

všetko

Všetky

všetci

Všetky

každý

každý

všade

všade

Ak si všimnete, v tejto tabuľke sú niektoré úskalia:

1. Kombinácie so zámenami some a any sa prekladajú rovnako, ale v kontexte sa používajú inak, keďže „any“ znamená „akýkoľvek“ a „some“ znamená „niektorý“. Kladné vety takmer vždy používajú zámeno „nejaký“a v opytovacích alebo záporných vetách - akékoľvek. Napríklad:

  • je tu niekto? - Je tu niekto?
  • Mám pocit, že tu niekto bol. – Mám pocit, že tu niekto bol.
  • Nikoho som tam nevidel. – Nikoho som tam nevidel.

2. Konverzie s „-body“ a „-one“ sú synonymá. Nezáleží na tom, či poviete „všetci“ alebo „všetci“. Kombinácie s „-one“ sú v americkej angličtine modernejšie, a preto ich budete počuť častejšie.

3. Tu môžete pridať slovo „-time“ a tiež získať sériu kombinácií (niekedy, kedykoľvek, kedykoľvek, bez času). Ale v americkej angličtine používajú iba jednu - niekedy (niekedy). Pre ostatných existujú analógy:

  • namiesto „nie je čas“ - nikdy - nikdy;
  • namiesto „vždy“ – vždy – vždy;

Je dôležité, aby nebolo chybou použiť akúkoľvek kombináciu s „-time“. Už sa len zriedka používajú. Navyše, „vždy“ sa prekladá skôr ako „vždy“ a je ideálne na posilnenie výrazu:

  • Vždy si vyčistíte topánky - Vždy si vyčistíte topánky.
  • Zakaždým, keď si čistíte topánky.

Často sa používajú aj kombinácie so zámenom „akýkoľvek“:

  • akokoľvek - akokoľvek chcete;
  • každopádne - v každom prípade, nech je to akokoľvek;
  • kedykoľvek - kedykoľvek;

A jednoduché príklady s týmito zámenami:

  • Niekedy sa cítim veľmi dobre – Niekedy sa cítim veľmi dobre;
  • viem niekto z vás bol včera v klube – viem, že jeden z vás bol včera v klube;
  • Nikto o tom nevie - Nikto o tom nevie (v angličtine môže byť vo vete len jedna negácia);
  • Zavolajte jej a povedzte, že budem niekde v centre okolo 8:00 - zavolajte jej a povedzte jej, že okolo 8:00 budem niekde v centre;
  • Teraz si všetci oddýchnite. Príďte neskôr - Teraz všetci odpočívajú. Vráťte sa sem neskôr

A teraz rýchlo prejdime k malým zámenám.

Zoznámte sa so zámenom „navzájom“, v preklade „navzájom“. Možno kombinovať s predložkami:

  • pre seba - pre seba;
  • medzi sebou - medzi sebou;
  • jeden bez druhého – jeden bez druhého;
  • o sebe - o sebe;

Príklad:

  • Robia to jeden pre druhého – Robia to jeden pre druhého.
  • Vymeníte sa medzi sebou? – Vymeníte sa medzi sebou?
  • Nemôžeme žiť jeden bez druhého - Nemôžeme žiť jeden bez druhého.
  • Niekedy o sebe rozprávajú vtipné príbehy - Niekedy si rozprávajú vtipné príbehy o sebe.
Zámeno Prepis Výslovnosť
toto - toto [ðɪs] zis
to, že [ðæt] zet
tieto - tieto [ði:z] ziiis
tí – tí [ðəuz] zous

V grafickom formáte:


Príklad:

  • Bežal som dnes ráno – dnes ráno som bežal.
  • Boli sme tam ten večer – Boli sme tam v ten večer.
  • Tieto knihy sú naše – Tieto knihy sú naše.
  • Išla sa tam opýtať tých chlapov - Išla sa tam opýtať tých chlapov.

To je všetko základ, ktorý by mal byť časom položený v každom z nás. Každodenný desaťminútový zvyk skladania nových anglických viet pomocou zámen rozptýli strach a posunie vás v angličtine na vyššiu úroveň. Trochu sa študuj, veľa cvič a viac sa usmievaj.

Ak máte čo pridať alebo sa chcete niečo opýtať na túto tému, nehanbite sa - napíšte nám do komentárov.

Osobné zámená v angličtine zahŕňajú nasledujúce zámená:

ja - ja

Ty - ty, ty

On - on

Ona - ona

To - to

My - my

Oni - oni

Ja - ja, ja

On - on

Ona - ona

Náš, my

Oni - oni

Osobné zámená označujú osoby alebo predmety z hľadiska ich vzťahu k hovoriacemu. Napríklad, ja označuje samotného rečníka, my- spoločné rozprávanie s inou osobou alebo osobami, a oni- ktokoľvek iný ako rečník a jeho partner.

Môžu sa meniť podľa osoby, čísla, pohlavia (iba v 3. osobe) a prípadu (nominatívneho a objektívneho).

Tabuľka osobných zámen v angličtine

číslo Tvár Prípad
nominatív objekt
Jediná vec 1 ja (i) ja (ja, ja)
2 vy vy) ty (ty, ty)
3 on / ona / to (on, ona, to) on / jej / to (jeho, jej, on, jej)
Množné číslo 1 my (my) my (my, my)
2 vy vy) ty (ty, tebe)
3 oni (oni) oni (oni, oni)

Nominatívne a objektívne prípady osobných zámen

Osobné zámená v nominatíve zvyčajne zohrávajú úlohu podmetu vo vete:

ja som Peter.
ja som Peter.

a v objektívnom prípade - dodatky (objekt):

Objektívny prípad možno použiť aj vtedy, keď vo vete nie je nič iné okrem osobného zámena:

kto mi volal?
kto mi volal?

urobil som. (ja)
ja

Poradie osobných zámen v angličtine

Ak sa na jedno sloveso vzťahuje niekoľko osobných zámen, ich poradie je zvyčajne nasledovné: tretia a druhá osoba pred prvým:

On a ja obaja majú radi plachtenie.
On aj ja milujeme plachtenie.

druhá osoba pred treťou:

Ty a ona mali by ste si to navzájom vybaviť, boli ste taký pekný pár.
Mal by si sa s ňou zmieriť, boli ste úžasný pár.

Voľba pádov osobných zámen

Ak existuje niekoľko osobných zámen, môže byť niekedy ťažké vybrať si medzi možnosťami ako „ On a ja"A" On a ja" Ak chcete vyriešiť tento problém, musíte pochopiť, či sú zámená predmetom alebo predmetom. V príklade " On aj ja máme radi plachtenie» zámená vystupujú ako predmet, a preto sa používajú v nominatíve. Ak by išlo o objekt, bolo by potrebné použiť objektívny prípad:

Náš učiteľ mal otázku pre Jane (ju) a mňa odpovedať.
Náš učiteľ chcel, aby sme s Jane odpovedali na jednu otázku.

Niekedy je v takejto situácii jednoduchšie vypustiť druhé zámeno: vetu „ Náš učiteľ mal otázku, na ktorú som mal odpovedať“ znie to zjavne nesprávne.

Osobné zámená a rod neživých podstatných mien

Všimnite si, ako osobné zámená odrážajú pohlavie. Spravidla zámená on/ona (ho/jej) odkazujú na animované objekty, ale v fikcia a poézie môžu byť tiež použité vo vzťahu k niektorým neživým predmetom:

On: Slnko, vietor, strach, láska.

Ona: Zem, Mesiac, loď, čln, auto, nádej, spravodlivosť, skromnosť, mier.

Okrem toho zámeno Ona môže zahŕňať názvy niektorých krajín:

Vyrastal som v Anglicko. Ona navždy zostane v mojej pamäti.
Vyrastal som v Anglicku. Navždy zostane v mojej pamäti.

Výnimkou sú názvy krajín so spoločným kmeňom podstatného mena, napr. na únie sovietskych socialistických republík alebo spojený štátov Ameriky.

Každý študent, ktorý sa začne učiť angličtinu od nuly sám alebo s učiteľom, sa už v prvej lekcii naučí, ako odpovedať na otázku “ Ako sa voláš?” (Rus. Ako sa voláš?).

odpovedanie " Moje meno je…“ (Rus. Volám sa...), ani si nemyslí, že už pozná dve privlastňovacie zámená: môj(môj, môj, môj. môj) a tvoj(rusky: yours, yours, yours, yours), bez ktorých sa v angličtine nedá komunikovať.

Na všetko používame rovnaké privlastňovacie zámená, ale vlastníme svoje životy, sestry či manželov rovnakým spôsobom ako svoje topánky? Vlastníme vôbec niektoré z nich?

Používame privlastňovacie zámená na všetko, ale skutočne vlastníme svoje životy, sestry alebo manželov rovnakým spôsobom ako svoje topánky? Vlastníme to všetko?

~ Samantha Harvey

Môžu spôsobiť určité nedorozumenie zo strany tých, ktorí sa práve začínajú učiť angličtinu a prvýkrát sa stretávajú s privlastňovacími zámenami.

V anglickej gramatike pokojne koexistujú dva typy privlastňovacích zámen: Privlastňovacie prídavné mená(privlastňovacie prídavné mená) a Privlastňovacie zámená(privlastňovacie zámená). Dnes si o nich povieme v tomto článku.

Privlastňovacie zámená v angličtine

Privlastňovacie zámená nám pomáhajú pochopiť, že niekto alebo niečo niečo vlastní. Podpis na kľúčenkách: Som tvoj (Rus. Som tvoj), A ty si môj (Rus. A ty si môj)

Najprv si pripomeňme, čo je privlastňovacie zámeno.

Privlastňovacie zámená(moje, tvoje, naše a iné) uveďte atribút príslušnosti ku konkrétnej osobe a odpovedzte na otázku koho? V ruštine súhlasia s podstatným menom v čísle, rode a páde.

A čo anglické privlastňovacie zámená? V angličtine existujú dve formy privlastňovacích zámen ( Privlastňovacie prídavné mená a privlastňovacie zámená), ktoré sa líšia pravopisom a spôsobom ich použitia vo vete.

Pozrime sa bližšie na obe formy privlastňovacích zámen v angličtine.

Privlastňovacie prídavné mená

Privlastňovacie zámená v angličtine, ktoré svojou úlohou vo vete pripomínajú prídavné meno a ktoré sa vždy používajú s podstatným menom, sa nazývajú Privlastňovacie prídavné mená(ruské privlastňovacie prídavné meno).

Nižšie je uvedená tabuľka tvorby privlastňovacích zámen v angličtine a ich porovnanie s osobnými zámenami.

Závislá forma privlastňovacích zámen (tabuľka 1)

Závislá forma privlastňovacích zámen (tabuľka 2)

Keď chceme uviesť vlastníctvo, nemôžeme použiť !

Ponuka Volal sa Carl(Rus. Volal sa Karl) znie zvláštne a nesprávne v angličtine aj ruštine. On je osobné zámeno. Nahraďte ho vhodným privlastňovacím prídavným menom jeho a získajte gramaticky a logicky správnu vetu: Volal sa Car l (Rus. Volal sa Karl)

Niekedy tento tvar privlastňovacích zámen resp Privlastňovacie prídavné mená volal závislý, keďže ho nemožno použiť samostatne, bez podstatného mena.

Pamätajte!

Privlastňovacie zámená-prídavné mená (Privlastňovacie prídavné mená) v angličtine sa používajú iba v spojení s podstatným menom a vždy sú pred ním.

Keďže závislé privlastňovacie zámená svojou funkčnosťou pripomínajú prídavné mená, slúžia aj ako definícia vo vete.

Príklad viet s privlastňovacími prídavnými menami v angličtine

Začiatočníci, ktorí sa učia angličtinu, si často zamieňajú privlastňovacie prídavné mená so skrátenými tvarmi slovesa. byť:

tvoj A ty si (= ty si)

jeho A je to (= je)

Porovnajte použitie privlastňovacích zámen a skráteného tvaru slovesa:

Privlastňovacie zámená

Privlastňovacie zámená v angličtine, ktoré možno použiť vo vete bez podstatného mena, sa nazývajú Privlastňovacie zámená(ruské privlastňovacie zámeno).

Privlastňovacie zámená tiež nazývaný absolútny alebo nezávislý tvar privlastňovacích zámen. V tejto forme sa podstatné mená nikdy neumiestňujú za privlastňovacie zámená, pretože tieto zámená sa používajú namiesto podstatných mien.

Pamätajte!

Absolútne privlastňovacie zámená ( Privlastňovacie zámená) v angličtine sa používajú bez podstatného mena a slúžia vo vete ako predmet, predmet alebo menná časť predikátu.

Nižšie je uvedená tabuľka tvorby absolútnych privlastňovacích zámen v angličtine a ich porovnanie s osobnými zámenami.

Privlastňovacie zámená v anglickom absolútnom tvare (tabuľka 1)

Privlastňovacie zámená v anglickom absolútnom tvare (tabuľka 2)

Anglické privlastňovacie zámená v absolútnom tvare nahrádzajú privlastňovacie prídavné meno ( Privlastňovacie prídavné meno) s podstatným menom, aby sa predišlo opakovaniu informácií, pretože bez nich je všetko jasné. Napríklad:

Táto kniha je moja kniha, nie vaša(Rus. Táto kniha je moja kniha, nie vaša kniha)

Táto kniha je moja, nie tvoja(Rus. Táto kniha je moja, nie tvoja)

Ako ste si všimli, v ruštine aj angličtine znie druhá veta prirodzenejšie. Pozrime sa, ako sa vo vete používajú privlastňovacie zámená.

Príklady viet s privlastňovacími zámenami v angličtine

Veta s privlastňovacím zámenom Preklad do ruštiny
Čo je moje, to je tvoje, priateľ môj. Čo je moje, to je tvoje, priateľ môj.
Zlomil som si ceruzku. Prosím, dajte mi svoje. Zlomil som si ceruzku. Prosím, dajte mi svoje.
Sú tie rukavice jej? Tie rukavice sú jej?
Všetky eseje boli dobré, ale jeho bol najlepší. Všetky eseje boli dobré, ale jeho bol najlepší.
Svet je môj. Svet je môj.
Tvoje fotky sú dobré. Tie naše sú hrozné. Tvoje fotky sú skvelé, ale naše sú hrozné.
Toto nie sú deti Johna a Mary. Majú čierne vlasy. Toto nie sú deti Jána a Márie. Ich sú čiernovlasé.
John našiel jeho pas, ale Mary nemohla nájsť svoj. John našiel jeho pas, ale Mary nemohla nájsť svoj.
Je tá stolička tvoja? Je táto stolička vaša?
Viem, že tento nápoj je tvoj, ale potrebujem niečo vypiť. Viem, že tento nápoj je tvoj, ale potrebujem niečo na pitie.

Privlastňovacie zámeno jeho v absolútnom tvare sa používa mimoriadne zriedkavo, iba v spojení so slovom vlastné:

Zdá sa, že chata ešte spí, ale možno si žije vlastným životom(rus. Zdalo sa, že chata ešte spí, ale snáď si žila vlastným životom).

Moje alebo moje? Vlastné zámeno alebo prídavné meno?

Na plagáte je nápis s nápadným príkladom použitia privlastňovacích zámen v závislých a absolútnych tvaroch: „Pretože moje telo je moje (patrí mne!)“

Ako už bolo spomenuté, používame privlastňovacie prídavné mená a zámená, keď potrebujeme vyjadriť vlastníctvo. Obe formy sú preložené do ruštiny rovnakým spôsobom.

Privlastňovacie prídavné meno ( Privlastňovacie prídavné meno) sa vždy používa, za ktorým nasleduje podstatné meno:

Toto je moje pero(Rus.: Toto je moje pero), kde môj– privlastňovacie prídavné meno, pero – nasledujúce podstatné meno.

Privlastňovacie zámená ( Privlastňovacie zámená) sa vždy používajú samostatne, bez sprievodného slova:

Toto pero je moje(Rus.: Toto pero je moje), kde môj– privlastňovacie zámeno, po ktorom NEPOTREBUJEME podstatné meno.

Porovnávacia tabuľka privlastňovacích prídavných mien a privlastňovacích zámen.

Sémantické zaťaženie sa v týchto dvoch vetách nemení. Keď však potrebujeme niekoho alebo niečo zdôrazniť, je lepšie použiť absolútnu formu.

Preklad anglických privlastňovacích zámen

Neexistuje žiadny rozdiel vo význame privlastňovacích prídavných mien a zámen v angličtine a ich preklade do ruštiny.

Anglické privlastňovacie zámená v závislom a absolútnom tvare sa prekladajú do ruštiny rovnakým spôsobom, ale musíte vedieť o niekoľkých veciach.

Preklad privlastňovacieho zámena your do angličtiny

V angličtine neexistuje žiadne špeciálne privlastňovacie zámeno zodpovedajúce ruskému privlastňovaciemu zámenu „svoy“.

ruské zámeno ""vaše"" preložené do angličtiny vhodné privlastňovacie zámená.

Príklady viet v angličtine s prekladom zámena your

Anglické privlastňovacie zámená sa zvyčajne neprekladajú do ruštiny, keď sú kombinované s podstatnými menami označujúcimi časti tela alebo časti odevu, ale sú vždy prítomné pred podstatným menom.

V ruštine sa privlastňovacie zámená zvyčajne nepoužívajú s podobnými podstatnými menami. Porovnaj Anglické vety s privlastňovacími vetami s prekladom:

Špeciálne prípady používania privlastňovacích zámen

Pomocou štruktúry Of yours

Veľmi často (najmä v americkej angličtine) môžete počuť nasledujúcu konštrukciu: priateľ/niektorí moji + moji, tvoji atď.:

Včera večer som videl tvojho priateľa(Rus: Včera večer som videl jedného z vašich priateľov) = Včera večer som videl jedného z tvojich priateľov.

Tu sú niektorí moji priatelia(Rus.: Tu sú moji priatelia) = Tu sú moji priatelia.

Ponuky Včera večer som videl jedného z tvojich priateľov a včera večer som videl tvojho priateľa bude preložené rovnakým spôsobom: „Včera večer som videl jedného z vašich priateľov. Je tu však malý sémantický rozdiel.

Pozrime sa na frázy "môj priateľ" A "môj priateľ".

„Môj priateľ“ sa povie o blízkom priateľovi. Ak zavoláte osobe "môj priateľ", znamená to, že s ním máte vrúcny a dôverný vzťah. Ale každý z nás má ľudí, s ktorými máme len dobré vzťahy. Sú to len naši priatelia a známi. Presne toto tu potrebujeme: "môj priateľ".

Samotný neurčitý článok nám naznačuje, že „jeden z“ priateľov, niekto neurčitý:

Toto je moja kamarátka Jessica.(„môj priateľ“ – pred menom)

Toto je Jessica, moja kamarátka.(„môj priateľ“ – za menom)

S frázou "môj priateľ" spojené s jedným vtipným faktom. V anglicky hovoriacej kultúre existuje pojem "mestský mýtus"(BrE) resp "mestská legenda"(AmE). Ide o príbeh, zvyčajne s nečakaným, vtipným alebo poučným koncom, ktorý rozprávač vydáva za skutočnú udalosť.

Tieto príbehy nazývame "rozprávky" alebo "fikcia". Tieto incidenty sa vraj stávajú istému známemu rozprávača a meno známeho sa nikdy neuvádza.

Väčšina týchto príbehov (alebo „rozprávok“) začína slovami: Toto sa stalo môjmu priateľovi... (Stalo sa to jednému z mojich priateľov...).

Kedy používať Tvoje verne a Tvoje úprimne

Pravdepodobne ste sa už stretli s frázami S úctou alebo S úctou na konci oficiálneho listu, napríklad:

S pozdravom Mary Wilkinsonová(Rusky: S pozdravom Mary Wilkinsonová).

V obchodnej korešpondencii sú to nenahraditeľné slovné spojenia, ktoré je potrebné napísať na koniec listu. Prečítajte si viac o funkciách obchodnej angličtiny.

Príklady použitia fráz „S úctou“ a „S pozdravom“

Použitie anglického podstatného mena v prípade genitívu

Privlastňovacie podstatné mená možno použiť ako privlastňovacie zámená na rozprávanie o príslušnosti k niekomu konkrétnemu.

Použitie podstatných mien v privlastňovacom prípade spravidla neovplyvňuje formu privlastňovacích zámen, napríklad:

Koho je to mobil? - To je John's.(Rus. Čí je to telefón? - Jonah.)

Komu patria tieto počítače? - Sú to "naši rodičia".(Rusky: Kto vlastní tieto počítače? – Naši rodičia.)

Vzťah príslušnosti alebo zapojenia jedného objektu k druhému možno označiť aj pomocou privlastňovacieho prípadu ( Prípad Possessive). o ktorých si povieme v našom ďalšom článku.

Privlastňovacie zámená v angličtine: video

Aby ste si konečne upevnili nadobudnuté vedomosti, odporúčame vám pozrieť si video o privlastňovacích prídavných menách a privlastňovacích zámenách.

Lekcie anglickej gramatiky – privlastňovacie prídavné mená a zámená

Nakoniec:

V tomto článku sme sa pokúsili čo najjednoduchšie vysvetliť používanie privlastňovacích zámen v angličtine a ako správne odpovedať na otázku „čí“ v angličtine.

Dúfame, že po prečítaní nášho článku už nebudete mať otázky na túto tému a budete vedieť správne používať túto gramatiku vo svojom prejave a písaní.

Zostaňte na našej stránke a objavíte veľa zo sveta anglickej gramatiky!

Cvičenia na privlastňovacie zámená

Teraz vás pozývame otestovať si svoje znalosti privlastňovacích zámen v angličtine vyplnením nasledujúceho testu.

Vyberte správnu možnosť (vložte buď privlastňovacie prídavné meno, alebo privlastňovacie zámeno):

Jane už obed zjedla, ale jej/ju/moje si nechávam na neskôr.

Zlomila si nohu.

Môj mobil potrebuje opraviť, ale môj/jeho/náš/ich funguje.

Vy/Váš/Môj/Môj počítač je Mac, ale vy/váš/váš/môj je PC.

Dali sme im naše/moje/naše/vaše telefónne číslo a oni nám dali svoje/svoje/naše/moje.

Moja/Moja/Vaša/Vaša ceruzka je zlomená. Môžem si požičať teba/tvoja/jeho/jeho?

Naše/Naše/Vaše/Moje auto je lacné, ale vy/vaše/vaše/moje je drahé.

Nemôžeš mať žiadnu čokoládu! Je celá moja/moja/naša/vaša!

V kontakte s

Ako viete, všetky časti reči sú rozdelené na nezávislé a pomocné. Rovnako ako v ruštine, zámená v angličtine patria do samostatnej časti reči, ktorá označuje predmet alebo je jeho znakom, ale priamo nepomenúva osoby a predmety. Tieto slová nepomenúvajú vzťahy a vlastnosti, nedávajú priestorové ani časové charakteristiky.

Zámená (Zámená) v angličtine nahrádzajú podstatné meno, a preto sa nazývajú „namiesto mena“ - On, ty, to. Tieto slová možno použiť aj namiesto prídavného mena - Taký, ten, tento. Tak ako v ruštine, aj v angličtine je takýchto lexikálnych jednotiek veľa, ale je potrebné ich poznať a správne používať. Prejdime teda priamo k štúdiu.

Podľa ich významu možno zámená rozdeliť do niekoľkých skupín. Navrhujem, aby ste sa oboznámili s touto klasifikáciou a charakteristikami každej skupiny:

Osobné sú najdôležitejšie a najbežnejšie zámená. Vo vete vystupujú ako podmet. A slovo "Ja (ja)" sa vždy píše veľkými písmenami bez ohľadu na to, či je na začiatku alebo v strede vety. A zámeno ty (ty, ty) vyjadruje množné aj jednotné číslo.

Treba tiež pripomenúť, že lexémy on (on) a ona (ona) používa sa, ak chcú označiť animovanú osobu a to- označovať zvieratá, abstraktné pojmy a neživé predmety. A "oni" používa sa tak vo vzťahu k neživým predmetom, ako aj k živým osobám.

Osobné zámená v angličtine sa skloňujú podľa veľkosti písmen. Keď vystupujú ako podmet vety, sú v nominatíve, a keď pôsobia ako doplnok, v objektívnom páde. Aby vám to bolo jasnejšie, preštudujte si tabuľku

Tvár

Nominatívne

Objektívny prípad

Jednotné číslo

1

jajajaja, ja

2

vyvyvyvy vy

3

onOnhomu jeho
onaonajejona, ona
toto, on, onatojeho, jej, on, jej

Množné číslo

1

mymynásmy, my

2

vyvyvyvy vy

3

oniOniichoni, oni

Privlastňovacie zámená

Anglické privlastňovacie zámená (Possessive) sme podrobne rozoberali v predchádzajúcom článku. Dovoľte mi však pripomenúť, že vyjadrujú spolupatričnosť, majú dve formy - prídavné meno a podstatné meno a odpovedajú na otázku „Koho? a nemenia sa v číslach. Existuje aj špeciálna absolútna forma. Pozrite sa na tabuľku, ktorá ukazuje, ako sú privlastňovacie zámená sklonené:

zámená

formulár

osobné

majetnícky

absolútne

Jednotka
číslo

ja
on
ona
to

môj
jeho
jej
jeho

moja je moja
jeho
jej
jeho/jej

Množné číslo
číslo

my
vy
oni

náš
tvoj
ich

náš náš
tvoje tvoje
ich

Ukazovacie zámená v angličtine

Demonštratívne alebo demonštratívne - ukážte na osobu alebo predmet. Ukazovacie zámená v angličtine sa nemenia podľa pohlavia, ale klesajú podľa čísla, to znamená, že majú tvar jednotného a množného čísla. V čom " toto„“ označuje objekt, ktorý sa nachádza vedľa reproduktora, a slovo „ že“ označuje objekt nachádzajúci sa v značnej vzdialenosti.

Okrem toho sa „to“ dá preložiť do ruštiny ako „toto, toto“. Ukazovacie zámená v angličtine vo vete môžu slúžiť ako predmet, predmet, modifikátor alebo podstatné meno.

Reflexívne zámená v angličtine

Reflexívne alebo reflexívne - vyjadrujú reflexný význam, ukazujú, že akcia je zameraná na samotného herca, preto reflexívne zámená v angličtine vo vete zodpovedajú vo forme subjektu.

Ich charakteristickým znakom je, že končia na „- seba"jednotné číslo alebo "- ja"v množnom čísle)". V ruštine je to slovná prípona „-sya (-s)“ alebo zámeno „seba (seba, seba, seba)“: Porezal sa - Porezal sa

Jednotné číslo Množné číslo
ja my sami
seba sebaseba (seba)
sámseba (sám)sami
sama
sám

seba neurčitú podobu

Neurčité zámená v angličtine

Neurčité je jednou z najväčších skupín anglických zámen. Podstatné a prídavné mená možno vo vetách nahradiť. Neurčité zámená v angličtine možno rozdeliť na slová vytvorené z „nie“ (nie, vôbec nie), „any“ (akýkoľvek, niekoľko, trochu) a „niekoľko“ (niekoľko, trochu).

č

akýkoľvek

niektoré

nikto/niktoniktoktokoľvek/ktokoľvekniekto/ktokoľvek, ktokoľvek niekto/niektoniekto/ktokoľvek
ničniččokoľvekniečo/čokoľvek, čokoľvek niečočokoľvek
nikdenikdekdekoľvekniekde/kdekoľvek, kdekoľvek/niekde niekdeniekde
v každom prípadenejako/nejako, čokoľvek nejakonejako/nejako
ktorýkoľvek deň/kedykoľvekkedykoľveknejaký čas/niektorý deňjedného dňa

Medzi ďalšie neurčité zámená patria: každý, každý, obaja, všetci, málo, málo, veľa, veľa.

Opytovacie zámená v angličtine

Otazníky sú veľmi podobné príbuzným, ale plnia úplne iné funkcie vo vete, kde sú predmetom, prídavným menom alebo predmetom: Kto je tam? - Kto je tam? Niekedy môžu byť nominálnou súčasťou predikátu. Opytovacie zámená v angličtine sa tiež nazývajú „otázne slová“:

  • SZO? - SZO?
  • ktorý? - ktorý?
  • koho? - koho? komu?
  • kde? - Kde?
  • čo? - Čo?
  • koho? - koho?
  • kedy? - Kedy?
  • prečo? - Prečo?

Iné zámená

Podrobnejšie sme sa zaoberali hlavnými a početnejšími zámenami, ale v angličtine existujú aj ďalšie skupiny zámen:

  • Univerzálny: všetci, obaja, všetci, všetci, všetko, každý, buď, každý
  • Rozdeľovače: ďalší ďalší
  • Negatívne: nie, nikto, nič, nikto, ani, nikto
  • príbuzný: ten, ktorý, koho, kto

Nominatívne

Objektívny prípad

Základný tvar (pred podstatným menom)

Absolútny tvar (bez podstatného mena)

Jednotné číslo: + ja
Množné číslo + ja

Jednotné číslo

ja- ja ja- ja, ja môj- môj, môj, môj
môj
ja- seba, seba, seba
vy- Ty vy- vy vy tvoj- tvoj, tvoj, tvoj
tvoj
seba- ty sám
on- On
ona- ona
to- on ona to
ho- jeho
jej- ona, ona
to- jeho, jej, on, jej
jeho- jeho
jej- jej
jeho-jeho jej
jeho
jej
jeho
sám- sám
sama- ona sama
sám- on, ona, to samo o sebe (o, a)

Množné číslo

my- My nás- my, my naše - náš, náš, náš, náš náš my sami- my sami
vy- Ty vy- vy vy tvoj- tvoj, tvoj, tvoj, tvoj tvoj seba- ty sám
oni- Oni ich- oni, oni ich- ich ich sami- oni sami

Osobné

Osobné zámená:

  • ja- ja
  • vy- vy vy
  • on- On
  • ona- ona
  • to- on ona to
  • my- My
  • oni- Oni

Podstatné mená v angličtine nemajú rodovú kategóriu (v ruštine sú podstatné mená mužský, ženský a stredný rod). V angličtine sú podstatné mená označujúce mužských predstaviteľov (muž, manžel, syn) klasifikované ako mužský rod a namiesto toho sa používa zámeno on "on".

Podstatné mená označujúce ženské predstaviteľky (žena, dievča, manželka) sú klasifikované ako ženské a namiesto nich sa používa zámeno ona "ona". Všetky ostatné podstatné mená (neživé predmety, ako aj zvieratá a vtáky) sú stredného rodu a namiesto nich sa používa zámeno to "to". V hovorovej reči možno zámená ona a on použiť vo vzťahu k domácim zvieratám.

Zámeno ja "ja" sa vždy píše s veľkým začiatočným písmenom bez ohľadu na to, či je na začiatku vety alebo nie.

Zámeno oni "oni" je univerzálny a používa sa na označenie živých a neživých podstatných mien.

V angličtine, na rozdiel od ruštiny, neexistuje zámeno „vy“. Používa sa iba jeden formulár - vy, čo v závislosti od kontextu a situácie môže znamenať "ty" alebo "ty".

Majetok

Pamätajte na jednotné tvary privlastňovacích zámen:

  • môj- môj
  • tvoj- tvoj, tvoj
  • jeho- jeho
  • jej- jej
  • jeho- jeho, jej (vo vzťahu k neživým predmetom alebo zvieratám)

Upozorňujeme, že privlastňovacie zámeno its a krátka forma slovesa byť - it’s (to je...) sa vyslovujú rovnako, ale v písaní sú označené odlišne.

množné číslo:

  • náš- náš
  • tvoj- tvoja
  • ich- ich

Privlastňovacie zámená označujú vlastníctvo niekoho alebo niečoho. Tieto zámená slúžia ako modifikátor podstatného mena a vždy sú pred ním. V porovnaní s ruským jazykom sa v angličtine oveľa častejšie používajú privlastňovacie zámená. Upozorňujeme, že článok sa nepoužíva pred privlastňovacím zámenom.

môj e-mail - moja e-mailová adresa
jeho adresa - jeho adresa
ich profesia - ich profesia

Ak je podstatné meno v množnom čísle, potom sa tvar privlastňovacieho zámena nemení a zhoduje sa s jednotným číslom.

môj e-mail s-moje e-mailové adresy
jeho adresu es- jeho adresy
ich povolanie s- ich profesie

Možnosť vrátenia peňazí

V angličtine sa po niektorých slovesách používajú zvratné zámená. V ruštine zodpovedajú:

  • postfix - Xia (sya), ktorý, keď je pripojený k slovesám, im dáva reflexný význam, čo ukazuje, že dej prechádza na skutočnú osobu vety (podmet);
  • zvratné zámeno ja(sám sebe, sám sebe);
  • definujúce zámeno ja(seba, seba, seba).

Zvratné zámená v angličtine sa tvoria z privlastňovacích zámen pridaním - seba pre jednotné číslo a - ja pre množné číslo.

Jednotné číslo

Pozerám sa na seba v zrkadle. - Pozerám sa sya(na seba) v zrkadle.

Nerežte sám s nožom. — Rezal Xia s nožom.

Ona len premýšľa sama. - Len o tom premýšľa pre seba.

ty → seba

Buď opatrný! Neubližuj seba. - Buď opatrný! Neubližuj mi Xia.

Množné číslo

vy → seba

Pomoc seba. - Daj mi pochúťku sya,

my → seba

Keď ideme na prázdniny. — Keď ideme na dovolenku, vždy
vždy nás baví my sami. - tešíme sa Xia(doslova, užite si to).

oni → sami seba

Keď idú na dovolenku. — Keď idú na dovolenku.
vždy sa tešia sami. - vždy vás potešia Xia.

Ak sa zvratné zámeno používa s predložkou by, znamená to sám „jeden / jeden / sám“.

Väčšinou chodím na dovolenku mnou. – Väčšinou chodím na dovolenku jedna jedna.
Väčšinou chodí na dovolenku sám. — Väčšinou chodí na dovolenku jeden.
Väčšinou chodia na dovolenku sami od seba. — Väčšinou chodia na dovolenku sám,

Vzájomné

Táto kategória zahŕňa párové zámená navzájom A jeden druhého.

  • navzájom- navzájom, navzájom
  • jeden druhého- navzájom, navzájom

Tradične sa tomu verilo navzájom patrí do skupiny dva, a jeden druhého - viac než dvoch osôb. V modernej angličtine sa však tento rozdiel stráca.

V ruštine aj angličtine je možné použiť zvratné zámená s predložkou. Avšak v angličtine je predložka predtým dvojité zámeno a v ruštine - medzičasti týchto zámen:

Poznajú sa. - Poznajú sa.
Voláme na navzájom. - Prichádzame, priateľu Komu priateľovi.
Sedeli blízko do jeden druhého. — Sedeli blízko seba Komu priateľovi.

Zvratné zámená možno použiť v privlastňovacej forme:

Išli si na nervy.- Išli si na nervy.

Opytovací

Preklad opytovacích zámen:

  • SZO- SZO
  • koho- komu, komu
  • čo- čo Čo
  • ktoré- ktorý
  • ktorých- čí

Ukazováky

  • toto- toto
  • títo- títo
  • že- To
  • tie- tie
  • taký- taký, taký, podobný
  • (rovnaký- to isté, to isté
  • to- Toto
tieto a tie

Už sme sa zoznámili s ukazovacími zámenami toto „toto“ a tamto „tamto“. V angličtine sú tieto zámená v množnom čísle a stávajú sa týmito a tými. V tomto prípade sú aj sloveso byť a podstatné meno v množnom čísle.

Všimnite si rozdiel vo výslovnosti tohto a tohto. V prvom prípade: toto [ðɪs] je krátka samohláska a na konci [s] v druhom: tieto [ði:z] je dlhá samohláska a na konci [z].

Títo budov Nový. Tieto budovy sú nové.
Tie hotely moderné. Tie hotely sú moderné.

Majetok

Privlastňovacie zámená moje, tvoje

Už poznáte privlastňovací pád v angličtine a privlastňovacie zámená. Ale v angličtine majú privlastňovacie zámená inú formu, ktorá sa používa namiesto podstatného mena a vyhýba sa opakovaniu, takže podstatné meno sa za nimi neumiestňuje.

Náš nápad je lepší ako ich(= ich nápad). — Naša myšlienka je lepšia ako ich (nápad).

Pamätajte na tvary privlastňovacích zámen.

tvoj, tvoj

Porovnaj:

To nie je môj dáždnik. Môj dáždnik je zelená. / Moje je zelená.
Toto nie je môj dáždnik. Môj dáždnik je zelený. / Moja je zelená.

Čie sú to peniaze? — To je tvoje peniaze. / Je tvoj.
Čie sú to peniaze? - Toto sú vaše peniaze. Toto sú tvoje.

Zámeno môj nájdete aj vo výraze ako: môj priateľ.

Išiel som do kina s kamarátkou.
Išiel som do kina s (mojou) kamarátkou.

Nedefinované

Pomocou a/an, some, any

Neurčitý člen a/an a zámená some a any už poznáte.

Neurčitý člen a / an sa používa pri spočítateľných podstatných menách a možno ho nahradiť číslovkou jedna „jeden“.

Rád by som jeden)šálka čaju Chcel by som šálku čaju.
Môžem mať jeden (jeden) aperitív? Môžem si dať aperitív?

Zámeno some sa používa s podstatnými menami v množnom čísle a s nepočítateľnými podstatnými menami v kladných vetách.

Rád by som niektoré kávu prosím. Dal by som si kávu.
Radi by sme trochu šťavy. Dali by sme si šťavu.

Zámeno some sa používa aj v opytovacích vetách, ktoré vyjadrujú žiadosť alebo naopak návrh.

Chcel by si niektoré káva, madam? Dal by si si kávu?
Mohol by som mať niektoré jablkový koláč prosím? Môžem si dať jablkový koláč?
Môžeme mať niektoré aperitívy? Dáme si nejaké aperitívy?

Zámeno any sa používa v opytovacích a záporných vetách.

Máš akýkoľvek koktaily? Máte koktaily?
Obávam sa, že nemáme akýkoľvek koktaily Obávam sa, že nemáme koktaily.

Upozorňujeme, že niektoré a akékoľvek nie sú preložené do ruštiny.

Kvantitatívne

Zámeno jedna nahrádza počítacie podstatné meno z predchádzajúcej vety. Deje sa tak, aby sa predišlo opakovaniu toho istého podstatného mena. Nie je chybou, ak použijete samotné podstatné meno, ale rodení hovoriaci budú používať zámeno. Zámeno sa spravidla neprekladá do ruštiny, takže si ho nemýľte s číslovkou jedna. V tomto prípade je zámeno na konci vety a číslovka pred podstatným menom.

Zámeno:

Dali by ste si zmrzlinu? Dali by ste si zmrzlinu?
Áno, chcel by som vanilku jeden. - Áno, chcel by som vanilku. (Áno, chcel by som jednu vanilku)

číslice:

Dali by ste si zmrzlinu? - Dáš si zmrzlinu?
Rád by som jeden vanilka a jedenčokoládová zmrzlina.- Chcel by som jeden vanilka a jedenčokoládová zmrzlina.

Definitívne

Zámeno všetko„všetko, všetko“ sa používa pred podstatným menom.

Včera mu nebolo zle, tak ostal v posteli všetky deň.
Včera bol chorý a celý deň ležal v posteli.

Za zámenom „všetci“ môže nasledovať podstatné meno v množnom čísle.

Všetky jeho piesne sú populárne.
Všetky jeho piesne sú populárne.

Zámeno každý, používané pred podstatným menom v jednotnom čísle:

Ideme do Európy každý Leto.
Každé leto chodíme do Európy.

Od zámena každý sa tvoria aj zložené zámená: každý „všetci, všetko“, všetko „všetko“ a príslovka všade „všade“. Zámená všetci a všetko sa vždy používajú v jednotnom čísle, hoci do ruštiny sa dajú preložiť aj v množnom čísle.

Všetci má rád čokoládu. Každý má rád čokoládu.
Všetko je v poriadku. Všetko je v poriadku.
Sú tam kvety všade. Všade sú kvety.