Rimă pentru copii despre animale în engleză. Rime pentru copii în engleză despre animale cu traducere și transcriere. Îmbunătățirea limbii engleze la școală cu ajutorul poeziei

Câinele meu este inteligent, puternic și iute,

Numele lui este Spot, numele meu este Nick.

Câinele meu este drăguț, câinele meu este gay,

Ne jucăm împreună în fiecare zi.

Unde sunt animalele mele?

Unde este pisica?

E sub pat.

Unde este șoarecele?

În spatele casei.

Unde este vulpea?

E in cutie.

Unde este șarpele?

Este în lac.

Unde este broasca?

Este în jurnal.

Unde este albina?

E în copac.

Pisica și șobolanul bunicii

Cunosc un mic Penny,

Micuța Penny Brown.

Ea locuiește cu bunica ei

Într-un orăşel.

Ea locuiește cu bunica ei

Și cu o pisică neagră.

Pisica o iubește pe Penny,

Bunica iubește un șobolan!?

Oh! E vina mea! Îmi pare rău!

Lasă-mă să-ți spun o nouă poveste.

Cunosc un mic Penny,

Micuța Penny Brown.

Ea locuiește cu bunica ei

Într-un orăşel.

Ea locuiește cu bunica ei

Și cu o pisică neagră.

Bunica o iubește pe Penny,

Pisica iubește un șobolan!

Este foarte corect! Mulțumesc! Noapte bună!

care nu poate zbura:
Pinguin este numele lui.
Nu poate zbura
Dar poate înota
Cu viteză care îi câștigă faima!

Cunosc o pasăre
Care trăiește pe gheață
Și se cântă pe malul mării.
Arată atât de drăguț
În costumul lui alb-negru,
Cât de frumos se poate!

Cel mai bun prieten al meu este câinele meu.

Cel mai bun prieten al meu este alb și maro,

Latră ca să se ridice, latră ca să coboare.
Limba lui este lungă și foarte roz,
Se petrece când vrea să bea.

Cel mai bun prieten al meu doarme pe patul meu.
Gâhâie, mârâie și îmi linge capul.
Mama se enervează când lasă păr,
Pe perna mea și pe scări.

Cel mai bun prieten al meu nu poate vorbi,
Dar îi place plimbarea zilnică,
Adulmecă copaci, iarbă și melci,
El urmărește fluturi și insecte

Cel mai bun prieten al meu are nasul ud,
Urăște să fie spălat cu furtunul,
Tata îl urmărește prin loc,
Eu și mama râdem de fața lui.
Cel mai bun prieten al meu nu este o pisică,
Nu este un cal și nu este un șobolan,
El nu este o pasăre și nici o broască,
Cel mai bun prieten al meu este câinele meu!

Cățelușul meu

Cățelușul meu
Poate sari sus
El poate, de asemenea
Urmărește-i coada
Îi place să ia
Mingea pe care o arunc

Și joacă
Cu mine toată ziua.

Oaia neagra

Baa, baa, oaie neagră,
Ai ceva lână?
Da domnule, da domnule,
Trei saci plini;
Una pentru maestru,
Și unul pentru doamnă,
Și unul pentru băiețel
Cine locuiește pe alee.

Pisica pisica

Într-o zi, pisica vede un șoarece. Ea spune,

„Vino, șoricelule, vino și stai cu mine,

Îți voi da pâine și brânză la ceai.”

Dar mouse-ul este foarte inteligent. Ea spune,

„Nu, pisicuță,

Nu pot să vin și să stau.

Draga mea mamă nu mă lasă să joc.”

Și șoarecele fuge.

Cred că șoareci
Sunt destul de drăguți.
Cozile lor sunt lungi,
Fețele lor sunt mici,
Nu au niciunul
Bărbii la toate.
Urechile lor sunt roz,
Dintii lor sunt albi,
Ei aleargă
Casa noaptea.
Ei ciugulesc lucruri
Nu ar trebui să se atingă
Și nimeni nu pare
Să-i placă mult.
Dar cred că șoareci
Sunt drăguți.

Poezii-acorduri despre cele mai populare animale:

Stufiile foșnesc pe râu,
Înoată liniștit (peşte) .

De ce nu există cârnați?
Cel viclean i-a înghițit (pisică) .

Cineva sărea în copaci
S-a dovedit a fi o veveriță (veveriţă).

Ar putea trezi pe oricine

Ceasul nostru cu alarmă este un cocoș (cocoş).

Picioarele mele sunt încovoiate

Arici mic (arici).

Ursul cu picior strâmb abia poate merge,

Ursuleț, pui de urs, în engleză (urs).

O sa iti pun o intrebare dificila:
Cum se numea calul? (Cal).

A sărit dintr-o băltoacă chiar pe prag
Green Beauty, în engleză (broască).

Îmi amintesc ușor:
Vaca înseamnă (vacă).

În sălbăticie, în afara zidurilor de cărămidă
Al nostru îi place să chic (găină).

Ea vrea să mănânce în fiecare clipă,
Lui îi place să doarmă în bălți (porc).

încă mi-e frică de gâște
Goose în engleză este simplu (gâscă).

Pudel, teckel și buldog -
Toată lumea este chemată (câine).

Coarnele sunt puternice ca un ciocan
Unde ai fost, capră mică? (capră)?

Cine are o coadă mare și roșie?
Hoțul are o viclenie (vulpe).

Inima bate abia
Lașul are iepurași (iepure de câmp).

Compot de fructe se mănâncă dintr-un borcan
În arena circului (maimuţă).

Ghici cine joacă?
Crocodilul nostru (crocodil).

Printre animale este un intelectual,
Elefant, pui de elefant, (elefant).

Ce este scris? Citește!
Micul nostru tigru doarme aici (tigru).

Și ciripește și cântă,
Și pasărea zboară (pasăre).

Bunicul fură iarba cu o greblă
Iepurele nostru vrea să mănânce (iepure).

Ei bine, știi fluturele
Chemat (fluture).

Încercați-vă ținuta în fața oglinzii
Papagalul nostru vorbitor (papagal).

Mare și rotund a plutit afară
Hipopotamul este imens (hipopotam).

Toată ziua, totul este „crack” și „crack”,
Cum se numea rața? - ( d la naiba).

Ursul alb.

Apa din mare este rece,
E rece ca gheata,
Dar nu mi-e frică deloc:
Paltonul meu este cald și frumos.

Urs grizli.

Dacă vei întâlni vreodată, vreodată, vreodată un urs grizzly -
Nu trebuie să-l întrebi niciodată, niciodată, niciodată unde
El va -
sau ce face:
Căci dacă îndrăznești vreodată
Pentru a opri un urs grizzly -
Nu te vei întâlni niciodată
Un alt urs grizzly.

Pisicile
Păsică mică.

Am o păsărică mică
Și haina ei este gri
Ea locuiește în casa mea
Și ea nu fuge niciodată.

Nickety, pichet, pisica mea neagră!
Îi place să stau în pălăria mea albastră.
Nickety, pichet, pisica mea neagră!

Pisica mea neagră.

Pisica mea este neagră
Pisica mea este grasă
Pisica mea îi place șobolanul
Sobolanii sunt gri si grasi.

Eu am o pisică.

Am o pisică, numele lui este Pit,
Și cu mine îi place să stea,
Căci Pit mă iubește și eu îl iubesc pe Pit.

Îmi iubesc pisica.
Este cald și gras.
Pisica mea este gri,
Îi place să se joace.

Vacă
Vaca spune: „Uu, moo,
Am niște lapte pentru tine.”

Câine. catelus.

Cățeluș, cățeluș, vino la mine,
Hai să ne jucăm sub copac.

am un caine
Numele lui este Jack.
Capul lui este alb,
Urechile lui sunt negre.

Am un câine mic
Și îl cheamă Jack
Capul lui este alb
Și urechile lui sunt negre.

Câinele meu este inteligent, puternic și iute,
Numele lui este Spot, numele meu este Nick.
Câinele meu este drăguț, câinele meu este gay,
Ne jucăm împreună în fiecare zi.

Mica broasca verde
sare pe un buștean,
Își scoate mantia
Și începe să cronască!

1.2.3.4.5
Odată am prins o broască în viață.
6.7.8.9.10. Apoi am lăsat-o din nou.
De ce i-ai dat drumul?
Pentru că așa m-a mușcat degetul.
Pe ce deget a muscat?
Acest deget mic din dreapta.
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.

Jiggety-jig, jiggety-jig,
Calul lui Pete este mic,
Iar calul lui Dan este mare.
Jiggety-jig, jiggety-jig.

Astăzi, când eram la Grădina Zoologică,
Am privit mama cangur.
În interiorul pielii ei are un buzunar.
Își pune copilul acolo pentru a-l legăna.

Leul

Labele mele sunt mari și puternice,
Coada mea este foarte lunga,
coama mea este fină și groasă,
Și sunt foarte mare.

Leu galben

Văd un leu mare galben
Un leu mare galben!
Ce leu galben mare!
Ce leu! Ce leu!

Eu sunt un leu.

Sunt un leu R-R-R
Numele meu este Clide.
Fălcile mele sunt mari și late

Puiul de tigru

Sunt un pui de tigru,
Haina mea este netedă și frumoasă,
Este de culoare galbenă
Cu dungi destul de înguste.

Cred că șoarecii sunt foarte drăguți,
Cozile lor sunt lungi,
Fețele lor sunt mici,
Nu au bărbie deloc.
Urechile lor sunt roz,
Dintii lor sunt albi,
Ei aleargă prin casă noaptea.
Ei mănâncă lucruri
Ei nu trebuie să se atingă.
Și nimeni nu pare să-i placă prea mult.
Dar cred că șoarecii sunt foarte drăguți.

Micul șoarece gri.

Micul șoarece gri,
Unde este casa ta?
- Pot să-ți arăt apartamentul meu
Dacă nu îi spui pisicii.
Apartamentul meu nu are ușă
Locuiesc sub podea
Eu ies noaptea
Și întoarce-te când e lumină.

Unde locuiţi?

Unde locuiești șoricelul?
Unde locuiţi? In gradina zoologică?
In gradina zoologică? Oh nu. Tu?
Locuiești la Grădina Zoologică?
Locuiesc în casă ca tine.

Crocodil

I-am spus lui crocodil:
— Te vei juca cu mine?
— Oh, nu, spuse Crocodile.
— O, nu, spuse el.
Aici este periuța mea de dinți
Și iată ceașca mea atât de nouă.
Trebuie să mă spăl pe dinți.
Nu mă pot juca cu tine.

Păsări
Pasăre mică, pasăre mică,
Uită-te la mine.
Am o casă pentru păsări.
Oh! Vino și vezi.
Băiețel, băiețel
Sub copac.
Îmi place casa ta
Dă-mi-l.

Păsărică.

Odată am văzut o pasăre mică
Vino hop, hop, hop,
Și am strigat, Pasăre
Te vei opri, te oprești, te oprești.

Un elefant trăiește în grădina zoologică,
În Grădina Zoologică, în Grădina Zoologică!
Acolo locuiește și o zebră,
În Grădina Zoologică, în Grădina Zoologică.

Nu este un secret că este mult mai ușor pentru un copil să dobândească noi cunoștințe, o memorie excelentă și curiozitatea îi sunt inerente prin natură. Prin urmare, este necesar să se insufle cunoștințele necesare și să studieze limbi străine în vârsta preșcolară.

Trucurile simple vor ajuta să facă din învățarea limbii engleze un proces distractiv și captivant: glume, jocuri și piese de teatru din intriga, în care copilul este un participant cu drepturi depline la acest proces.

În stadiul inițial, poveștile simple cu un număr minim de personaje active sunt ideale în timp, asumă sarcini mai complexe, de exemplu, învățând despre animale pe cont propriu; Este mai bine să alegeți catrene simple, cu cuvinte clare și simple.

Beneficiile unor astfel de activități:

• stimulează dezvoltarea memoriei;
• îmbunătăți dicția;
• dezvoltarea gândirii imaginative;
• reumple vocabularul.

Nu trebuie să-ți impuni sau să forțezi copilul să predea. Ridicul și criticile aspre, de asemenea, nu sunt potrivite aici. După ce ați învățat o nouă poezie, nu uitați de materialul stăpânit anterior.

Poezii despre animale cu traducere

Două păsări mici
Stând pe un perete,
Unul numit Petru,
Unul se numea Paul.

Zboară departe Peter,
Zbură departe Paul,
Întoarce-te Petru,
Întoarce-te Paul.

Două păsări mici
Stând pe perete
Unul se numește Petru,
Un alt gen.

Zboară departe Peter,
Zbură departe Paul
Întoarce-te Petru,
Întoarce-te Paul.

Hickory, dickory, dock,
Mouse-ul a alergat pe ceas.
Ceasul a sunat una,
Mouse-ul fuge!
Hickory, dickory, dock.

Docul Hickory Dickory,
Șoarecele a alergat pe ceas,
Ceasul a bătut două
Șoarecele a spus „BOO”,
Hickory, dickory, dock.

Docul Hickory Dickory,
Șoarecele a alergat pe ceas,
Ceasul a bătut trei
Șoarecele a spus „WHEEEEE”,
Hickory, dickory, dock.

Hickory, Dickory, Dock,

Ceasul a sunat ora
Şoarecele a alergat în jos
Hickory, Dickory, Doc.

Hickory, Dickory, Dock,
Șoarecele s-a urcat pe ceas,
Ceasul a bătut două
Șoarecele a spus „BOOOO”
Hickory, Dickory, Doc.

Hickory, Dickory, Dock,
Șoarecele s-a urcat pe ceas,
Ceasul a bătut trei
Șoarecele a spus: „WIIIIII”
Hickory, Dickory, Doc.

Îmi iubesc pisica.
Este cald și gras.
Pisica mea este gri.
Îi place să se joace.

Îmi iubesc pisica.
El este cald și plinuț.
Pisica mea este gri.
Îi place să se joace.

Vaca spune:
Moo, moo...
Am niște lapte pentru tine și pentru tine.

spune vaca
Mu Mu…
Am lapte pentru tine și pentru tine.

Unu doi trei patru cinci,
Odata am prins un peste viu.
Sase sapte opt noua zece,
Apoi am lăsat-o din nou.
De ce i-ai dat drumul?
Pentru că așa m-a mușcat degetul.
Pe ce deget a muscat?
Acest deget mic din dreapta.

Unu doi trei patru cinci,
Într-o zi am prins un pește viu.
Sase sapte opt noua zece,
Și apoi i-am dat drumul.
De ce ai lăsat-o să plece?
Pentru că m-a muşcat de degetul.
Pe ce deget te-a muscat?
Pentru acest deget mic de pe mâna dreaptă.

Acesta este un porc!
Este foarte mare!
Culoarea sa roz
E frumos, cred!

Acesta este un porc!
Este foarte mare!
Culoarea ei este roz
Bun, cred!

Sunt o țestoasă mică,
Mă târăsc atât de încet
Și du-mi casa
Oriunde mă duc.
Când obosesc
trag în cap
Picioarele și coada mea,
Și du-te la culcare!

Sunt o țestoasă mică
Mă târăsc atât de încet
Și îmi târesc casa
Oriunde te duci.
Când sunt obosit
îmi ascund capul
Picioarele și coada mea
Și mă duc la culcare!

Era o pasăre mică într-un copac,
Era singur și nu voia să fie.
Așa că a zburat departe, peste mare,
Și a adus înapoi un prieten să locuiască în copac.

Un pui mic stătea pe un copac mic,
Era singur și nu-i plăcea.
Așa că a zburat departe, peste ocean,
Și și-a adus prietenul înapoi cu el să trăiască împreună într-un copac.

În zilele noastre, copiii sunt predați limbi străine încă de la o vârstă fragedă. Lingviștii notează eficiența ridicată a învățării timpurii, cu condiția să fie utilizată abordarea corectă a orelor. Lecțiile pentru copii trebuie să fie ținute într-un format de joc, care este facilitat de materiale educaționale strălucitoare, cântece amuzante și chestionare amuzante. Una dintre metodele de „studiu” timpuriu este poezia în Limba engleză pentru copii, ajutând la memorarea rapidă a cuvintelor și frazelor. Vom vorbi despre ele în materialul de astăzi. Vom prezenta rime simple în engleză pentru copii, vom preda culorile în formă poetică cu preșcolari și vom învăța elementele de bază ale prezentului simplu cu elevii clasele primare. Să începem să explorăm!

Înainte de a vă angaja în orice activitate, trebuie să înțelegeți beneficiile pe care le aduce aceasta. Dacă vorbim despre impactul poeziei cu în cuvinte englezești pentru copii, putem evidenția câteva funcții importante. Printre ei:

• Formarea interesului pentru limbaj;
• Dezvoltarea memoriei;
• Învățare ușoară și interesantă a vocabularului;
• Exersarea pronunției corecte a cuvintelor.

În plus, prin lectura poeziei, are loc o familiarizare inițială cu structura gramaticală a frazelor. Este clar că o poezie nu va înlocui învățarea regulilor gramaticale, dar datorită unui exemplu clar, copilul va putea începe în mod independent să construiască fraze și expresii similare.

Și, desigur, poeziile în limba engleză îi introduc pe copii în poezie, îi insuflă un simț al ritmului limbii și îi învață să compună rime singuri. Pe scurt, utilitatea acestei metode în predare limbă străină fără îndoială. Dar cum să insufleți unui copil setea de cunoaștere?

Pentru a menține interesul pentru cursuri, arătați copiilor că engleza este foarte distractiv. Reprezentați scene, citiți poezii bazate pe roluri, explicați cuvinte prin gesturi, dansați și cântați, dar în niciun caz nu vă obligați să exersați. Părintele ar trebui să-l intereseze pe copil în engleză și să nu-l oblige să înghesuie cuvinte pe care copilul nu le înțelege pe de rost.

Nu uitați de propriul exemplu pozitiv, deoarece copiii își imită părinții în multe feluri. Arătați interes sincer, folosiți mai des cuvintele englezești în conversații, vizionați filme cu dublare originală, iar copilul dumneavoastră va fi atras să învețe o limbă străină.

Ținând cont de sfaturile date mai sus, să transformăm teoria în practică: să ne familiarizăm cu opera poeților englezi și să începem să învățăm rime în limba engleză cu copiii noștri.

Rime în engleză pentru copii 4-5 ani

Această secțiune conține scurte rime pe diverse teme: poezii despre primăvară și culori; salut, descrierea familiei, umoristice etc. Aceste catrene amuzante sunt ușor de învățat, așa că orice copil își va aminti rapid de ele.

Toate poeziile englezești sunt prezentate cu traducere, iar pentru a ajuta mamele, nu cei care cunosc limba, lucrările sunt prevăzute cu o transcriere a pronunției în litere ruse. Rețineți că poeziile în engleză pentru copii sunt mai bine amintite atunci când copilul înțelege ceea ce se spune și poate repovesti conținutul în propria sa limbă. Prin urmare, în multe lucrări traducerea nu este literală, ci adaptată la structura limbii ruse.

Prinde-mă! (Prinde-mă)

*Pentru varietate, puteți adăuga numele altor animale sau numele eroilor și personajelor

Vacă

Porc

Anotimpuri și culori

Alte subiecte în limba engleză: Benzi desenate în engleză pentru copii: ca modalitate de a învăța limba engleză

Crăciun

Familie

Acesta este tata	/Zis din dEdi/	Acesta este tata
Aceasta este mumia	/Zis din mami/	Și aici e mama.
Aceasta este sora,	/Zis de la sora/	Aceasta este sora mea
Acesta este fratele,	/Zis de la brAzer/	Acesta este fratele meu.
Acesta sunt eu, eu, eu,	/Zis din mi, mi, mi/	Și acesta sunt eu, eu, eu,
Și toată familia mea.	/Sfârșitul familiei Zidului Mai/	Asta e toată familia mea!

Noapte bună

Noapte buna mama,	/Cavalerul bun MAZER/	Noapte buna, mami,
Noapte buna tata,	/Bun Cavaler Părinte/	Și noapte bună, tati,
Sărută-ți fiul mic.	/Kis legal little sun/	Sărută-ți fiul.
Noapte buna sora,	/Noapte bună cu Paște/	Noapte buna surioara
Noapte buna, frate,	/Frații cavaleri buni/	Și noapte bună, frate,
Noapte buna tuturor.	/Hood pentru a găsi IvriOne/	Noapte bună tuturor personal.

Poezii în engleză pentru copii preșcolari

Poeții și scriitorii englezi prezintă cele mai populare subiecte pentru predarea preșcolarilor în formă poetică. De regulă, acestea sunt numere, culori, nume de animale, poezii despre anotimpuri și natură în limba engleză.

Numerele

Unu doi,	/One Tu/	Unu doi
Te iubesc!	/Te iubesc/	Te iubesc!
trei patru,	/Patru gratis/	Trei patru
Atinge podeaua!	/Atinge floarea/	Mâinile la podea, repede!
Cinci sase,	/Fife Six/	Cinci sase
Amestecă și amestecă!	/Amesteca si amesteca/	Hai să amestecăm tot ce avem!
Șapte opt	/Șapte opt/	Șapte opt
Este minunat!	/E de la grozav/	Foarte mare!
Noua zece	/Noua zece/	Noua zece
Joaca din nou!	/Joaca din nou/	Hai să ne jucăm din nou împreună!

Anotimpuri și vreme

Ploaie

Pisica mea

Cainele meu

Ce este...? (Ce este asta…?)

Ce este albastrul?	/Wat din Blue/	Ce este albastru?
Cerul este albastru!	/Ze cerul din albastru/	Cerul este albastru!
Ce este verde?	/Wat din Green/	Ce este verde?
Iarba este verde!	/Ze gras iz green/	Iarba este verde!
Ce este galbenul?	/Wat de la galben/	Ce este galben?
Soarele rotund este galben!	/Ze round san din galben/	Soare galben rotund!
Ce este portocaliu?	/Wat de la Orange/	Ce este portocaliu?
Dovleacul este portocaliu!	/Pamkinul din Orange/	Dovleac portocaliu!
Ce este maro?	/Wat de la Brown/	Ce este maro?
Maro este pământul și pământul!	/Maro din Pământ și Pământ/	Pământ brun!
Ce este roșu?	/Wat de la rad/	Ce este roșu?
Fluturele este roșu!	/Ze fluture din roșu/	Fluture roșu!
Ce este roz?	/Wat de la Pink/	Ce este roz?
Floarea este roz!	/Floarea din roz/	Floarea este roz!
Ce este violet?	/Wat din Ashes/	Ce este violet?
Vinetele sunt mov!	/Ze vinete din cenusa/	Vinetele sunt violete!
Ce este albul?	/Wat din White/	Ce este alb?
Zapada care cade este alba!	/Zăpada Cascadele din Alb/	Zăpada care cade este albă!
Ce este negru?	/Wat din negru/	Ce este negru?
Negru este cerul noaptea!	/Negru din The Sky et Knight/	Cer negru noaptea!

Alte subiecte în limba engleză: Cum să înveți rapid o poezie în engleză - 7 sfaturi utile

Îmbunătățirea limbii engleze la școală cu ajutorul poeziei

Și, în sfârșit, să ne uităm la poezii în engleză pentru copii varsta scolara. În acest moment al dezvoltării copilului, este important să selectați lucrări care sunt apropiate de curriculum.

De exemplu, elevii de clasa întâi stăpânesc alfabetul, culorile, numerele și numele animalelor. De asemenea pentru școală primară Sunt potrivite poezii despre primăvară sau iarnă în engleză. Și la vârsta de 9-11 ani, copiii studiază deja în mod activ gramatica, așa că lucrările privind conjugarea a fi, prezent simple, propoziții interogative, verbe neregulate etc. sunt relevante pentru ei.

Care este numele tău + numere (Care este numele tău + numere)

Doi și patru și șase și opt,	Doi și patru, șase și opt,
Care e numele tău?	Cum te numești?
Numele meu este Kate.	Numele meu este Katya.
Unu, Trei, Cinci, Șapte, Nouă și Zece	Unu, trei, cinci, șapte, nouă și zece,
Care e numele tău?	Cum te numești?
Numele meu este Ben.	Numele meu este Ben.

Pronume (Pronume)

Have + Present Simple

Anya are un creion,	Anya are un creion
Dima are un stilou,	Și Dima are un stilou.
Ea desenează cu un creion,	Ea desenează cu un creion
El scrie cu pixul.	Și scrie cu pixul.

Prezentați întrebări simple

Zilele săptămânii

*În Anglia, Canada și SUA, noua săptămână începe duminică.

Tricoul meu este albastru și pălăria roz.	Tricoul meu este albastru și pălăria roz.
Spune-mi, ce crezi?	Spune-mi ce crezi?
Pantalonii mei sunt galbeni, șosetele verzi.	Pantalonii mei sunt galbeni și șosetele verzi.
Spune-mi, ce crezi?	Spune-mi ce crezi?
Jacheta mea este violet, pantofii mei sunt albi.	Jacheta mea este violet, pantofii mei sunt albi.
Spune-mi, ce crezi?	Spune-mi ce crezi?
Mănușile mele sunt maro,	Mănușile mele sunt maro
Fularul meu este negru.	Fularul meu este negru.
Spune-mi, ce crezi?	Spune-mi ce crezi?
Crezi că sunt bune sau rele?	După părerea ta, este bună sau rea?
Îți plac hainele pe care le port?	Îți plac hainele pe care le port?
Sau crezi că arăt pur și simplu nebun!	Sau crezi că arăt doar prost.

Arc

Pasarile iti construiesc cuibul;	Păsările își construiesc cuiburi.
Împreună paie și pene,	Paie și pene toate împreună
Făcând fiecare cât e mai bun.	Ei țes cu sârguință.
Vine primăvara, vine primăvara,	Vine primăvara, vine primăvara,
Vin și florile;	Și florile înfloresc
Panseci, crini, narcise	Panseci, crini, narcise
Acum vin prin.	Aproape totul este deja aici.
Vine primăvara, vine primăvara,	Vine primăvara, vine primăvara,
De jur împrejur este corect;	Și frumusețe de jur împrejur
Sclipire, tolbă pe râu,	Râul rapid strălucește;
Bucuria este peste tot.	Viața este frumoasă peste tot, prietene!

Așa se preda engleza în poezie copiilor. Acum ați văzut singur că versonele amuzante sunt ușor de perceput după ureche și devin rapid memorabile. Mult succes in invatarea englezei si ne revedem!

Vizualizări: 1.281

Câteva poezii scurte și foarte simple în limba engleză, care sunt oarecum legate de tema „Animale”, și pot fi folosite în timpul orelor cu preșcolari pe această temă.

Două păsări mici așezate pe un perete

Ceea ce este bun la această poezie este că în loc de cuvântul „pește”, poți pune un alt cuvânt (de exemplu: „broască”).

Acest vers în engleză este un cântec destul de popular și există multe versiuni video ale acestuia pe Internet. Eu o propun pe aceasta. Foarte colorat. Și poate fi un plus grozav la cursurile cu copii.

Hickory, dickory, dock

Acest poem poate fi prescurtat la unul, primul catren. Există, de asemenea, diferite versiuni de videoclipuri pentru această poezie pe Internet. Mi-au placut astea.
Când bebelușul este deja familiarizat cu rima și videoclipul, urmărind videoclipul data viitoare, puteți apăsa pe pauză și puteți pune întrebările „Ce ora este acum?”, „Mouse-ul urcă sau coboară?” Copiii vor da răspunsuri scurte: „Doi”, „Jos”...

Scurte poezii în engleză despre animalele de casă (animale de companie) cu traducere în rusă / Poezii scurte despre animale în engleză cu traducere în rusă