Өдрийн тэмдэглэл унших. “Сонс! Эцсийн эцэст, одод гэрэлтвэл хэн нэгэнд хэрэгтэй байна гэсэн үг?"

Эцсийн эцэст, хэрэв одод гэрэлтэх юм бол энэ нь хэн нэгэнд хэрэгтэй гэсэн үг үү?

Би бүх насаараа үүнийг Антуан Де Сент-Экзюпери авга ахын Бяцхан хунтайжийн зохиол гэж бодсон... Харин өнөөдөр надад эшлэл бүтнээрээ хэрэгтэй байсан бөгөөд энэ хэллэгээс өөр юу ч санахгүй байна =))) Би Google-ээр ороод олсон. өөрийгөө бүрмөсөн алдсан... Гэхдээ энэ хэллэг нь Сент-Экзюпери биш... Энэ хэллэг нь миний хайраас гаралтай, Маяковский...

Үзэсгэлэн

Би эшлэл хайгаад Маяковскийтэй тааралдсаар л... Анх В.В. Бас "Бяцхан ханхүү"-г уншсан байх гэж бодож байсан =))) Тэгтэл сэтгэлд нэг зүйл догдолж... С.Э нисгэгч байсан... Тэгээд тэр үед. В.В. Одоохондоо онгоц байхгүй байсан... Би өөр зүгт ухаж эхлэв, энэ хэний үг вэ??? Чадварлаг хүмүүс он жилүүдэд анхаарлаа хандуулахыг зөвлөжээ ... "Бяцхан ханхүү" 1958 онд бичигдсэн бөгөөд сонсоорой! 14-д... Тосон зураг (C) Dava Gotsman =)))

СОНС! Сонсооч! Эцсийн эцэст, хэрэв одод гэрэлтэх юм бол энэ нь хэн нэгэнд хэрэгтэй гэсэн үг үү? Тэгэхээр хэн нэгэн тэднийг оршин тогтнохыг хүсч байна уу? Тэгэхээр хэн нэгэн эдгээр нулимагчдыг сувд гэж нэрлэдэг болов уу? Үд дундын шороон шуурганд тэмцэж байхдаа тэр Бурхан руу гүйж, хоцорлоо гэж айж, уйлж, шөрмөстэй гараа үнсэж, од байх ёстой гэж асуув! - тэр тангараглав - тэр энэ одгүй тарчлалыг тэвчихгүй! Тэгээд тэр эргэн тойрон алхаж, санаа зовсон боловч гаднаасаа тайван байдаг. Тэр хэн нэгэнд: "Одоо чамд зүгээр биш гэж үү? Чи айхгүй байна уу? Тийм ээ?!" Сонсооч! Эцсийн эцэст, хэрэв одод гэрэлтэх юм бол энэ нь хэн нэгэнд хэрэгтэй гэсэн үг үү? Тэгэхээр орой бүр дээвэр дээр ядаж нэг од асч байх шаардлагатай гэж үү?! 1914

Тэр шатыг Маяковскийн адил өөрөө барьсан, хэн мэдэх вэ. Би тийм ч их хуураагүй гэж найдаж байна =))) Би эхийг нь хайж олох болно, гэхдээ энэ нь яаж гарах бол, энд шат гол зүйл биш ...

Энэ нь маш сонирхолтой болсон =))) Гэсэн хэдий ч нэг хошигнол байна ... С.Э оросоор бичээгүй ... Тэгээд яг ийм хэллэг давхцах нь зүгээр л боломжгүй юм, орчуулагч бас байсан, тийм үү?

Орчуулсан Нора Гал, Элеонора Яковлевна Галперина. Би түүний тухай уншсан - тэр хүчтэй авга эгч байсан. Бид энэ хэллэгийг түүнд өртэй байх. Тэр бол агуу зохиолчдын нэг номонд ч гэсэн нэгэн агуу яруу найрагчийн тухай бодлыг бидэнд дамжуулсан юм =)))

Дүгнэлт

Өө яаж! Би цочирдсон, Од цочирдсон (C) Сергей Зверев =))) Гэхдээ зүгээр л чи өөрийнхөө хэлж байгаа зүйлд илүү сонирхолтой байх хэрэгтэй, ялангуяа та маш сайн мэддэг учраас, тэр ч байтугай Асуудалд ороход удаан хугацаа шаардагдахгүй ;)))

Одоогоос 88 жилийн өмнө буюу 1930 оны дөрөвдүгээр сарын 14-нд алдарт яруу найрагчийн амьдрал эмгэнэлтэйгээр тасарчээ. Владимир Маяковский. Түүний үхлийн учир битүүлэг нөхцөл байдлын талаар, түүний хувь заяанд үхлийн гол үүрэг гүйцэтгэсэн хүмүүсийн тухай, түүний илбэчин Лиля Брикийн тухай олон зүйл бичсэн боловч яруу найрагчийг залуу насанд нь урамшуулсан хүмүүсийн талаар уншигчдад бараг юу ч мэддэггүй. Нэр София ШамардинаЭнэ нь олон нийтэд бараг танил биш боловч Маяковскийн хамгийн сайхан шүлгүүдийн нэг нь түүний ачаар төрсөн. "Сонс!"

Санкт-Петербургийн утга зохиолын хүрээлэлд Софья Шамардина нэлээд алдартай хүн байсан. Түүнийг "анхны футурист зураач" гэж нэрлэдэг байв. Энэ бүхэн 1913 оны хавар София Минск хотод Корней Чуковскийтэй танилцсанаас эхэлсэн юм. Зургаан сарын дараа түүнийг Бестужевын курст элсэхээр Санкт-Петербургт ирсний дараа Чуковский түүнийг "гэрэлд аваачсан" гэж хэлэхдээ: " Зарим эцэг эхчүүд надаас охиноо Санкт-Петербургийн зохиолчидтой танилцуулахыг хүссэн. Би Маяковскийгээс эхэлж, бид гурвуулаа "Тэнэмэл нохой" кафе руу явсан. Охин - Софья Сергеевна Шамардина, Татар, зүгээр л үгээр хэлэхийн аргагүй гоо үзэсгэлэнтэй охин. Тэр Маяковский хоёр тэр даруйдаа анхны харцаар бие биедээ таалагдав. Кафед тэр үсийг нь тайлж, тарааж, "Би чамайг ингэж зурна!" Бид нэг ширээний ард сууж байтал тэд бие биенээсээ нүд салгалгүй, энэ хорвоод ганцхан юм шиг ярилцаж, намайг тоосонгүй, би суугаад: “Яах вэ? Би түүнд ээж, аавд хэлэх үү?».

Тэр үед тэр 19 настай байсан, тэр 20 настай байсан. Дараа нь София тэдний анхны уулзалтын тухай дурсамждаа дурджээ. Би Маяковскийг анх 1913 оны намар Санкт-Петербургт Анагаах ухааны дээд сургуульд харж, сонсож байсан. К.Чуковский футуристуудын тухай лекц уншиж, намайг амьд, жинхэнэ футуристуудыг харуулахын тулд институт руу дагуулан явлаа. Би Маяковскийг хэд хэдэн шүлгээс нь мэддэг байсан, тэр аль хэдийн "миний" яруу найрагч байсан ... Корней Ивановичийн дараа Маяковский тайзан дээр шар хүрэмтэй, надад ихэмсэг царайтай гарч ирээд уншиж эхлэв. Бурлюк, Крученых нар байсан ч би өөр хэнийг ч санахгүй байна ... Тэр үеийн Маяковскийн дүр төрх бүхэлдээ мартагддаггүй. Өндөр, хүчтэй, өөртөө итгэлтэй, царайлаг. Мөр нь бага зэрэг өнцөгтэй, залуу, мөр нь налуу хонхорхой хэвээр байна».

Чуковский Софияг "Тэнэмэл нохой" -д авчирсандаа баярлахаа больсон бөгөөд яруу найрагчтай ойртож байгаад бухимдаж байгаагаа нуугаагүй - магадгүй тэр өөрөө залуу гоо үзэсгэлэнд хайхрамжгүй хандаагүй байж магадгүй юм. Гэвч Маяковский ба "Сонка" хоёрын бие биенээ татсан нь маш хүчтэй байсан тул эргэн тойрныхоо хүмүүсийг анзаарахаа больжээ. Тэд Санкт-Петербургийн гудамжаар тэнүүчилж, яруу найрагч түүний гарыг хүрмнийхээ халаасанд атгаж, хоромхон зуур ч тавьсангүй. " Надад хэн ч хэрэггүй, хэнийг ч сонирхохгүй байсан. Бид хамтдаа дарс ууж, Маяковский надад шүлэг уншиж өгсөн"- гэж София хэлэв. Хожим нь Лиля Брик Шамардинаг яруу найрагчийн анхны жинхэнэ хайр гэж нэрлэжээ.

Эдгээр алхалтын үеэр алдартай шугамууд төрсөн. София дурсамждаа: " Бид таксинд суув. Тэнгэр бүрхэг байв. Зөвхөн хааяа нэг од гэнэт анивчдаг. Яг тэнд, бүхээгт нэгэн шүлэг зохиогдож эхлэв: "Сонсооч, одод гэрэлтвэл хэн нэгэнд хэрэгтэй гэсэн үг үү? орой бүр дээвэр дээр үү?" ...Тэр миний гарыг халаасандаа хийгээд оддын тухай ярив. Дараа нь тэрээр: "Үр дүн нь яруу найраг юм. Зүгээр л над шиг харагдахгүй байна. Оддын тухай! Энэ их мэдрэмжтэй биш гэж үү? Гэхдээ би ямар ч байсан бичнэ. Гэхдээ би хэвлэхгүй байж магадгүй».

Богемийн амьдрал охины сэтгэлийг маш ихээр татсан тул тэрээр суралцахаа бараг мартжээ. Удалгүй эцэг эх нь энэ талаар мэдээд Минск руу буцаж ирэв. Вокзал дээр түүнийг Владимир Маяковский, Игорь Северянин нар үдэж, түүнд хайртай байсан бөгөөд түүнд шүлэг бичсэн. " Бидний үеийн хоёр том яруу найрагч таныг үдэж байна"" гэж Маяковский ёжтой хэлэв. Түүнийг явсны дараа яруу найрагчид хамтдаа олон цагийг өнгөрөөсөн бөгөөд удалгүй Крымд яруу найргийн уншлага хийхээр шийджээ. Тэдэнтэй хамт умардчууд Эсклармонд д'Орлеанс хэмээх гайхалтай нууц нэрийг гаргаж ирсэн София байв. Түүний үзүүлбэрүүд олон нийтийн дунд амжилтанд хүрсэн бөгөөд тэр үед Северянин түүнийг "дэлхийн анхны футурист зураач" гэж нэрлэж эхлэв.

Үүний дараахан Сонка, Маяковский хоёрын харилцаанд цэг тавьсан гайхалтай үйл явдлууд болов. Тэр хүлээн зөвшөөрсөн: " Дараа нь миний хэвлий дэх хүүхдийг устгаснаар дууссан Санкт-Петербургийн өдрүүдийн хэцүү үе юм. Энэ үед би эх хүнээр маш их цангаж байсан бөгөөд зөвхөн өвчтэй галзуу хүнтэй болох вий гэсэн айдас л намайг үүнийг зөвшөөрөхөд хүргэсэн. "Найзууд" үүнийг хийсэн. Би Маяковскийтэй уулзахыг хүсээгүй бөгөөд түүнд миний тухай юу ч хэлэхгүй байхыг гуйсан." Тэдний салахад Корней Чуковский ч тодорхой үүрэг гүйцэтгэсэн бөгөөд Софияг "аврах" гэж оролдож, яруу найрагчийг гүтгэсэн.

Дэлхийн 1-р дайн эхэлснээр Шамардина сувилагчаар элсэж, цэргийн эмнэлэгт ажиллажээ. 1916 онд тэрээр намд элсэж, 1923 онд София намын ажилтан болж, Маяковский түүнийг шоолж: "Сонка бол хотын зөвлөлийн гишүүн!" Удалгүй тэрээр Цэргийн хэргийн ардын комиссар Иосиф Адамовичтэй гэрлэжээ. Яруу найрагч түүнийг хуучин амраг гэдгээ танихаа больж, ирээдүйн дүр төрхөөсөө урвасан гэж зэмлэж: "Чи Крупская шиг хувцаслаж байна!" Маяковскийг нас барснаас хойш хэдэн жилийн дараа Софиягийн нөхөр баривчлагдахынхаа өмнөхөн амиа хорлосон бөгөөд тэр өөрөө хэлмэгдэж, 17 жил Сталины лагерьт өнгөрөөжээ.

Тэдний хайр богинохон байсан ч Сонкагийн ачаар Маяковскийн хамгийн уянгын бүтээлүүдийн нэг гэж нэрлэгддэг гайхалтай шүлгүүд гарч ирэв.

Сонсооч!
Эцсийн эцэст, хэрэв одод гэрэлтвэл -

Тэгэхээр хэн нэгэн тэднийг оршин тогтнохыг хүсч байна уу?
Тиймээс, хэн нэгэн эдгээр нулимагч гэж нэрлэдэг
сувд уу?
Мөн ачаалал
үд дундын тоосны цасан шуурганд,
Бурхан руу гүйдэг
Би хоцорчихлоо гэж айж байна
уйлах,
шөрмөстэй гарыг нь үнсэж,
гэж асуудаг -
од байх ёстой! -
тангарагласан -
энэ одгүй тарчлалыг тэвчихгүй!
Тэгээд
түгшүүртэй алхдаг
гэхдээ гаднаа тайван.
Хэн нэгэнд хэлэхдээ:
"Одоо чамд зүгээр биш гэж үү?
Аймшигтай биш гэж үү?
Тийм ээ?!"
Сонсооч!
Эцсийн эцэст, хэрэв одод
гэрэлтүүлэх -
Энэ нь хэн нэгэнд хэрэгтэй гэсэн үг үү?
Энэ нь зайлшгүй шаардлагатай гэсэн үг юм
тэгэхээр орой болгон
дээвэр дээгүүр
Ядаж нэг од ассан уу?!

Сонка бол яруу найрагчийн анхны хайр байсан юм.

"Сонс!" Владимир Маяковский

Сонсооч!
Эцсийн эцэст, хэрэв одод гэрэлтвэл -

Тэгэхээр хэн нэгэн тэднийг оршин тогтнохыг хүсч байна уу?
Тиймээс, хэн нэгэн эдгээр нулимагч гэж нэрлэдэг
сувд уу?
Мөн ачаалал
үд дундын тоосны цасан шуурганд,
Бурхан руу гүйдэг
Би хоцорчихлоо гэж айж байна
уйлах,
шөрмөстэй гарыг нь үнсэж,
гэж асуудаг -
од байх ёстой! -
тангарагласан -
энэ одгүй тарчлалыг тэвчихгүй!
Тэгээд
түгшүүртэй алхдаг
гэхдээ гаднаа тайван.
Хэн нэгэнд хэлэхдээ:
"Одоо чамд зүгээр биш гэж үү?
Аймшигтай биш гэж үү?
Тийм ээ?!"
Сонсооч!
Эцсийн эцэст, хэрэв одод
гэрэлтүүлэх -
Энэ нь хэн нэгэнд хэрэгтэй гэсэн үг үү?
Энэ нь зайлшгүй шаардлагатай гэсэн үг юм
тэгэхээр орой болгон
дээвэр дээгүүр
Ядаж нэг од ассан уу?!

Маяковскийн "Сонс!" Шүлгийн дүн шинжилгээ.

Маяковскийн дууны үгийг ойлгоход хэцүү байдаг, учир нь хүн бүр хэв маягийн зориудаар бүдүүлэг байдлын цаана байгаа зохиолчийн гайхалтай эмзэг, эмзэг сэтгэлийг ялгаж чаддаггүй. Үүний зэрэгцээ, нийгэмд нээлттэй сорилтыг агуулсан жижиглэсэн хэллэгүүд нь яруу найрагчийн хувьд өөрийгөө илэрхийлэх хэрэгсэл биш, харин харгислалыг туйлын хэмжээнд хүртэл дээшлүүлдэг түрэмгий гадаад ертөнцөөс тодорхой хамгаалалт болдог.

Гэсэн хэдий ч Владимир Маяковский хүмүүст хүрч, сэтгэл хөдлөл, худал хуурмаг, ертөнцийн нарийн ширийн зүйлээс ангид өөрийн бүтээлээ хүмүүст хүргэхийг олон удаа оролдсон. Эдгээр оролдлогуудын нэг нь 1914 онд зохиогдсон “Сонс!” шүлэг нь яруу найрагчийн уран бүтээлийн гол бүтээлүүдийн нэг болсон юм. Зохиогчийн яруу найргийн үндсэн постулатыг томъёолсон нэгэн төрлийн яруу найргийн дүрэм.

Маяковскийн хэлснээр "Хэрэв одод гэрэлтэх юм бол энэ нь хэн нэгэнд хэрэгтэй гэсэн үг юм." Энэ тохиолдолд бид тэнгэрийн биетүүдийн тухай биш, харин 20-р зууны эхний хагаст Оросын утга зохиолын тэнгэрийн хаяанд элбэг дэлбэг гарч ирсэн яруу найргийн оддын тухай ярьж байна. Гэсэн хэдий ч энэ шүлэгт Маяковскийг романтик залуу бүсгүйчүүд болон сэхээтнүүдийн дунд нэр хүндийг нь авчирсан хэллэг нь эерэг биш, харин асуултын шинжтэй сонсогдож байна. Энэ нь зохиолч "Сонс!" Дөнгөж 21 настай тэрээр амьдралынхаа зам мөрийг хайж, хэн нэгэнд түүний ажил хэрэгтэй эсэхийг ойлгохыг хичээж, буулт хийдэггүй, цочирдуулдаг, залуу насны максимализмаас ангид байдаггүй.

Хүмүүсийн амьдралын зорилгын сэдвийн талаар ярилцахдаа Маяковский тэднийг ододтой харьцуулж, тус бүр өөрийн гэсэн хувь тавилантай байдаг. Төрөх, үхэх хоёрын хооронд орчлон ертөнцийн жишгээр хүний ​​амьдрал зохицох ганцхан мөч байдаг. Энэ нь дэлхийн оршихуйн нөхцөлд тийм чухал бөгөөд зайлшгүй шаардлагатай гэж үү?

Энэ асуултын хариултыг олохыг хичээж байхдаа Маяковский өөрийгөө болон уншигчдадаа "хэн нэгэн эдгээр шүлсийг сувд гэж нэрлэдэг" гэж итгүүлдэг. А, Энэ нь амьдралын гол утга учир - хэн нэгэнд хэрэгтэй, хэрэгтэй байх гэсэн үг юм. Ганц асуудал бол зохиолч ийм тодорхойлолтыг өөртөө бүрэн ашиглаж чадахгүй бөгөөд түүний бүтээл өөрөөсөө өөр хүнд чухал ач холбогдолтой болно гэж итгэлтэйгээр хэлж чадахгүй.

"Сонс!" Шүлгийн уянга, эмгэнэлт явдал. "Хүн бүр нулимж чаддаг" яруу найрагчийн эмзэг сэтгэлийг илчлэх хатуу бөмбөгөнд холбогдсон. Үүнийг ухаарсан нь Маяковскийд амьдралаа бүтээлч ажилд зориулах шийдвэрийнхээ зөв эсэхэд эргэлзэхэд хүргэж байна. Зохиолч жишээлбэл, ажилчин, тариачин мэргэжлийг сонгосон бол өөр хэлбэрээр нийгэмд илүү хэрэгтэй хүн болохгүй байсан уу гэсэн асуултыг мөрөөр уншиж болно. Ийм бодол нь ерөнхийдөө өөрийгөө яруу найргийн суут ухаантан гэж үздэг байсан бөгөөд үүнийгээ ил тод хэлэхээс буцдаггүй Маяковскийн хувьд ердийн зүйл биш бөгөөд яруу найрагчийн жинхэнэ дотоод ертөнцийг хуурмаг, хууран мэхлэлтээс ангид харуулж байна. Чухамхүү эдгээр эргэлзээний нахиа нь уншигчдад ер бусын бүдүүлэг, бардам зангүйгээр, орчлон ертөнцөд төөрсөн од мэт санагдаж, дэлхий дээр ядаж нэг хүн шүлгээ бичсэн хүн байгаа эсэхийг ойлгохгүй өөр нэг Маяковскийг харах боломжийг олгодог. үнэхээр сэтгэлд шингэх болно.

Ганцаардал, хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй байх сэдэв нь Владимир Маяковскийн бүх бүтээлийг хамардаг. Гэсэн хэдий ч "Сонс!" Шүлэг Энэ бол орчин үеийн уран зохиолд гүйцэтгэсэн үүргийг тодорхойлох, түүний бүтээл олон жилийн дараа эрэлт хэрэгцээтэй байх эсэх, эсвэл түүний шүлгүүд тэнгэрт алдаршсан оддын хувь заяанд зориулагдсан эсэхийг ойлгох гэсэн зохиолчийн анхны оролдлогуудын нэг юм.

Амьдралд зөвхөн эмх замбараагүй байдал, зэрлэг байдал, дэмий зүйлийг хардаг гутранги үзэлтнүүдэд "" гэж хэлдэг. Тийм биш. Дэлхий дээрх бүх зүйл логик, эмх цэгцтэй, ухаалаг байдаг. Зөвхөн хүнд л үүнийг ойлгох, харах эрх мэдэл байдаггүй, учир нь тэр тэнэг бөгөөд ач холбогдолгүй юм. Гэсэн хэдий ч хэрэв одод гэрэлтэж, нар жаргаж, шуурга, тайван байдал, дайн, тахал, үхэл зэрэгт ямар нэгэн утга учир, хэрэгцээ, хэн нэгний санаа байгаа гэдэгт итгэх хэрэгтэй. Энэ нь хүнийг Бүтээгчтэй адилтгадаг тул үүнийг ойлгох боломжгүй юм. Гэвч Түүний санааг олж авахыг хичээж байгаа нь тэнгэрлэг бодлын сэвшээ салхины амьсгал нь аль хэдийн ололт юм. Энэ нь хүний ​​​​амьдрал дахь эрхэм зорилгыг тодорхойлж, түүнд оршихуйн утга учрыг илчлэх бөгөөд ингэснээр түүнийг бага зэрэг аз жаргалтай болгоно.

"...Хэрэв одод гэрэлтэх юм бол энэ нь хэн нэгэнд хэрэгтэй гэсэн үг үү?" 1914 онд бичсэн В.Маяковскийн “Сонс” шүлгийн мөр

"Сонс!
Эцсийн эцэст, хэрэв одод гэрэлтвэл -

Тэгэхээр хэн нэгэн тэднийг оршин тогтнохыг хүсч байна уу?
Тэгэхээр хэн нэгэн тэднийг нулимагч гэж дууддаг*
сувд уу?
Мөн ачаалал
үд дундын тоосны цасан шуурганд,
Бурхан руу гүйдэг
Би хоцорчихлоо гэж айж байна
уйлах,
шөрмөстэй гарыг нь үнсэж,
гэж асуув-
од байх ёстой! --
тангарагласан -
энэ одгүй тарчлалыг тэвчихгүй!
Тэгээд
түгшүүртэй алхдаг
гэхдээ гаднаа тайван.
Хэн нэгэнд хэлэхдээ:
"Одоо чамд зүгээр биш гэж үү?
Аймшигтай биш гэж үү?
Тийм ээ?!"
Сонсооч!
Эцсийн эцэст, хэрэв одод
гэрэлтүүлэх -
Энэ нь хэн нэгэнд хэрэгтэй гэсэн үг үү?
Энэ нь зайлшгүй шаардлагатай гэсэн үг юм
тэгэхээр орой болгон
дээвэр дээгүүр
Ядаж нэг од ассан уу?!"

Маяковскийг "пролетарийн хувьсгалын дуучин", Зөвлөлтийн шинэ тогтолцоог идэвхтэй дэмжигч, сурталчлагч гэсэн хэвшмэл ойлголт бий болсон. Түүний суртал ухуулгын шүлэг, шүлэг, тэдгээрээс бичсэн мөрүүдийг олон хүн сайн мэддэг: "Унш, атаарх, би ЗХУ-ын иргэн", "Дэлхийн хурууг пролетарийн хоолойд чангал!", "Дөрвөн жилийн дараа Энд цэцэрлэгт хүрээлэн байгаарай!"
Маяковскийн дууны шүлгийг төдийлөн сайн мэддэггүй ч гэсэн.

"Хайр арилахгүй
хэрүүл маргаан байхгүй
миль биш.
Бодсон, шалгасан, шалгасан.
Шугаман хуруутай шүлгийг ёслол төгөлдөр өргөж,
Тангараглаж байна, би чамд үнэнч, үнэнч хайртай!"

Олны танил болсон Маяковскийн мөр, хэллэгүүд

• Уйтгарлаж байснаас архинаас болж үхсэн нь дээр!
• хайрын завь өдөр тутмын амьдралд осолдсон
• Хэрэв одод гэрэлтэх юм бол энэ нь хэн нэгэнд хэрэгтэй гэсэн үг юм
• Таны үг, нөхөр Маузер
• Би эдгээр хүмүүсээр хадаас хийх ёстой
• Би өргөн өмднөөсөө үнэлж баршгүй ачааны хуулбарыг гаргаж авдаг
• байнга тодорхой байдаг хүн бол миний бодлоор зүгээр л тэнэг юм
• Ленин амьдарч байсан. Ленин амьд байна. Ленин - амьдарна
• Тиймээс Азорын арлууд өнгөрсний адил амьдрал өнгөрнө
• Зөвлөлтүүд өөрийн гэсэн бахархалтай
• хамгийн хүнлэг хүн
• нэг нь утгагүй, нэг нь тэг
• нам Ленин хоёр ихэр ах дүүс юм
• Ромын боолуудын барьсан усан суваг хэрхэн өнөөдөр ашиглалтад орсон

*оддыг шүлсээ гоожуулж дуудах нь ямар яруу найраг вэ, эсвэл та тэднийг баас, бөөлжих гэж ч хэлж болно.