កាត

អានអក្សរកាត់បុរសនៅលើនាឡិកា។ ការអានសៀវភៅ Man on the Clock ដោយ Nikolai Leskov តាមអ៊ីនធឺណិត។ បុរសនៅលើនាឡិកា។ (១៨៣៩)។ ប្រវត្តិនៃការបង្កើតស្នាដៃ

Nikolay Semyonovich Leskov

"បុរសនៅលើនាឡិកា"

រដូវរងានៅសាំងពេទឺប៊ឺគក្នុងឆ្នាំ 1839 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការរលាយខ្លាំង។ Sentinel Postnikov ដែលជាទាហាននៃកងវរសេនាធំ Izmailovsky បានឈរនៅមុខតំណែងរបស់គាត់។ គាត់បានឮថាមានបុរសម្នាក់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដង្កូវហើយស្រែករកជំនួយ។ ទាហានរូបនេះមិនហ៊ានចាកចេញពីមុខតំណែងយូរទេ ព្រោះនេះគឺជាការបំពានច្បាប់ធម្មនុញ្ញ និងស្ទើរតែជាបទឧក្រិដ្ឋ។ ទាហានរងគ្រោះជាយូរមកហើយ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត គាត់បានតាំងចិត្តដកអ្នកលង់ទឹកនោះចេញ។ បន្ទាប់មកមានរទេះរុញមួយជាមួយមន្ត្រីម្នាក់ដែលអង្គុយក្នុងនោះដើរកាត់នោះ។ មន្រ្តីបានចាប់ផ្តើមស៊ើបអង្កេតហើយក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះ Postnikov បានត្រលប់ទៅកាន់តំណែងរបស់គាត់វិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ មន្ត្រីដឹងថាមានរឿងអ្វីកើតឡើងក៏នាំបុរសដែលត្រូវគេជួយសង្គ្រោះទៅកាន់បន្ទាយ។ មន្ត្រីបានប្រាប់ថា គាត់បានជួយសង្គ្រោះបុរសម្នាក់ដែលលង់ទឹក។ បុរសដែលត្រូវបានគេជួយសង្គ្រោះមិនអាចនិយាយអ្វីបានទេ ព្រោះគាត់បានបាត់បង់ការចងចាំពីបទពិសោធន៍ ហើយគាត់មិនអាចដឹងថានរណាជាអ្នកជួយសង្គ្រោះគាត់នោះទេ។ រឿងនេះត្រូវបានរាយការណ៍ជូនលោកវរសេនីយ៍ឯក ស៊ិន វិន ដែលជាអ្នកបម្រើដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាម។

Svinin បានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាមានកាតព្វកិច្ចរាយការណ៍ទៅប្រធានប៉ូលីស Kokoshkin ។ ករណីនេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយ។

មន្ត្រីដែលឈរក្នុងនាមជាអ្នកជួយសង្គ្រោះត្រូវបានផ្តល់មេដាយ «សម្រាប់ជួយសង្គ្រោះអ្នកស្លាប់»។ Postnikov ឯកជនត្រូវបានបញ្ជាឱ្យវាយនៅពីមុខការបង្កើតជាមួយនឹងកំណាត់ពីររយ។ Postnikov ដែលត្រូវបានផ្តន្ទាទោសដោយពាក់អាវធំដូចគ្នាដែលគាត់ត្រូវបានគេវាយត្រូវបានផ្ទេរទៅគិលានដ្ឋានកងវរសេនាធំ។ លោកវរសេនីយ៍ទោ ស្វិន នីន បញ្ជាឱ្យអ្នកទោសត្រូវផ្តល់ស្ករមួយផោន និងទឹកតែមួយភាគបួន។

Postnikov បានឆ្លើយតបថា "ខ្ញុំរីករាយណាស់ សូមអរគុណចំពោះសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ឪពុក" ។ គាត់ពិតជាសប្បាយចិត្ត ដោយអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ទណ្ឌកម្មរយៈពេលបីថ្ងៃ គាត់រំពឹងថាកាន់តែអាក្រក់ដែលតុលាការយោធាអាចសម្រេចឱ្យគាត់។

ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1839 ការរលាយញឹកញាប់និងយូរបានកើតឡើងនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ នៅមុខតំណែងរបស់គាត់នៅជិតទីតាំងនៃអង្គភាពយោធាគឺជាសេនាធិការនៃកងវរសេនាធំ Izmailovsky ឯកជន Postnikov ។ រំពេចនោះអ្នកបម្រើបានឮសំឡេងស្រែកឱ្យគេជួយពីមាត់ទន្លេរកបុរសម្នាក់ជាប់ដង្កូវទឹកលង់ទឹកស្លាប់។ ការចាកចេញពីមុខតំណែងត្រូវបានចាត់ទុកថានៅក្នុងជួរកងទ័ពគឺជាការបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើបទប្បញ្ញត្តិរបស់យោធា ហើយត្រូវដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដូចជាបទឧក្រិដ្ឋ។ ហេតុដូច្នេះហើយអ្នកបម្រើ Postnikov ត្រូវបានទទួលរងនូវការសង្ស័យដែលបានធ្វើទារុណកម្មព្រលឹងរបស់គាត់អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយទីបំផុតបានសម្រេចចិត្តជួយសង្គ្រោះបុរសលង់ទឹក។ គាត់បានរត់ឡើងយ៉ាងលឿន ហើយជួយបុរសដែលលង់ទឹកនោះចេញពីរន្ធ។

ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងដែលនៅពេលដំណាលគ្នាជាមួយមន្រ្តីនៅលើរទេះរុញមួយកំពុងឆ្លងកាត់ដែលបានចាប់ផ្តើមសួរយ៉ាងលំអិតអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងហើយទាហាន Postnikov បានត្រឡប់ទៅមុខតំណែងរបស់គាត់វិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ គ្រប់យ៉ាងបានដឹងច្បាស់ដល់មន្ត្រីហើយ គាត់បានបញ្ជាឱ្យនាំបុរសដែលត្រូវបានគេជួយសង្គ្រោះយកទៅបន្ទាយ។ មន្រ្តីនៅទីនោះបានរាយការណ៍ថាគាត់បានជួយសង្គ្រោះបុរសម្នាក់ដែលលង់ទឹកនៅក្នុងរន្ធមួយ។ ហើយជនរងគ្រោះនៅពេលនោះ មិនអាចប្រាប់អ្វីបានឡើយ ដោយសារគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏អាក្រក់បែបនេះ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនយល់ថា អ្នកណាជាអ្នកជួយសង្គ្រោះគាត់ពិតប្រាកដ។ ហេតុការណ៍នេះត្រូវបានរាយការណ៍លម្អិតជូនលោកវរសេនីយ៍ឯក ស៊ិន វិន ជាមន្ត្រីឧស្សាហ៍ព្យាយាម ។

លោកវរសេនីយ៍ទោ បានសម្រេចចិត្តរាយការណ៍ព័ត៌មានលំអិតទៅកាន់លោកប្រធានប៉ូលីស Kokoshkin បន្ទាប់ពីនោះព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងរង្វង់យ៉ាងទូលំទូលាយ។

"មន្រ្តីសង្គ្រោះ" ដែលដើរតួជាវីរបុរសត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដល់មេដាយ "សម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះអ្នកស្លាប់" ហើយឯកជន Postnikov បានទទួលការផ្តន្ទាទោស - គាត់ត្រូវបានគេវាយនៅពីមុខការបង្កើតដោយដំបងចំនួនពីររយ! ដោយពាក់អាវធំដូចគ្នាដែលគាត់ពាក់ពេលកំពុងវាយគាត់ត្រូវបានគេដឹកទៅមន្ទីរពេទ្យកងវរសេនាធំ។ វរសេនីយ៍ឯក Svinin ដោយក្តីអាណិតអាសូរបានបញ្ជាឱ្យ Postnikov ឱ្យស្ករមួយផោនទាំងមូលនិងមួយភាគបួននៃតែផោន។

ចម្លើយពិតរបស់ទាហាន Postnikov គឺ៖ "ខ្ញុំរីករាយណាស់ សូមអរគុណចំពោះសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ឪពុកអ្នក" ។ ទាហានដែលរំពឹងថានឹងមានការដាក់ទោសធ្ងន់ជាងនេះពិតជាមានការរីករាយយ៉ាងខ្លាំងដែលការចាប់ខ្លួនបីថ្ងៃក្នុងបន្ទប់ដាក់ទោសគឺគ្មានអ្វីប្រៀបធៀបនឹងអ្វីដែលគាត់អាចទទួលបានក្រោមសាលក្រមរបស់តុលាការយោធា។

អត្ថបទ

"នៅក្នុងគ្រប់រឿងរបស់ Leskov អ្នកមានអារម្មណ៍ថាគំនិតចម្បងរបស់គាត់មិនមែនអំពីជោគវាសនារបស់មនុស្សនោះទេ ប៉ុន្តែអំពីជោគវាសនារបស់រុស្ស៊ី។" M. Gorky (ផ្អែកលើរឿង "បុរសនៅលើនាឡិកា" ដោយ N. S. Leskov)

រឿងរបស់ N. S. Leskov "The Man on the Clock" ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1887 ហើយក្នុងឆ្នាំដដែលនោះវាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងការបោះពុម្ព "ការគិតរបស់រុស្ស៊ី" ទោះបីជាស្ថិតនៅក្រោមចំណងជើងថា "ការជួយសង្គ្រោះនៃការវិនាស" ក៏ដោយ។ អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរវា។ គ្រោងគឺផ្អែកលើការពិត អ្នកនិពន្ធរាយការណ៍រឿងនេះនៅក្នុងជំពូកទីមួយ។ រឿងនេះក៏រៀបរាប់អំពីឈ្មោះរបស់បុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រពិតៗផងដែរ។

N. S. Leskov, "បុរសនៅលើនាឡិកា"

សាយសត្វ Epiphany ក្នុងឆ្នាំ 1839 ត្រូវបានអមដោយ thaws ។ ក្រុមហ៊ុនមួយនៃកងវរសេនាធំ Izmailovsky បានបំពេញកាតព្វកិច្ចយាមនៅក្នុងវាំង។ មេបញ្ជាការគឺជាមន្រ្តីវ័យក្មេង Nikolai Ivanovich Miller ដែលមានការអប់រំដ៏អស្ចារ្យ។ អ្វីទាំងអស់ដែលត្រូវបានទាមទាររបស់អ្នករាល់គ្នាគឺឈរនៅមុខតំណែងដែលគេកំណត់។ Tsar Nikolai Pavlovich បានត្រលប់មកពីដើរលេងពេលល្ងាចរបស់គាត់ហើយចូលគេង។ ពេលល្ងាចមានភាពស្ងប់ស្ងាត់និងស្រស់ស្រាយណាស់។

Miller កំពុងអង្គុយនៅលើកៅអីរបស់មន្ត្រី ហើយអានសៀវភៅ នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថាមានបញ្ហាបានកើតឡើង។ ហើយភ្លាមៗនោះវាបានផ្លាស់ប្តូរបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់របស់វា។ សង្ខេប. “The Man on the Watch” ចាប់ផ្តើមរៀបរាប់ពីភាពចលាចលដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្មាំ។

ទាហាន Postnikov

Sentinel Postnikov ដែលឈរនៅលើកាតព្វកិច្ចបានឮថាមិនឆ្ងាយពីគាត់បុរសម្នាក់កំពុងលង់ទឹកហើយអំពាវនាវឱ្យជួយ។ Postnikov គឺជាមនុស្ស "ភ័យនិងរសើប" ដូច្នេះគាត់មិនអាចនៅព្រងើយកន្តើយបានទេទោះបីជាគាត់ដឹងថាអ្នកយាមត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងមិនឱ្យចាកចេញពីស្តង់លាមករបស់គាត់ក៏ដោយ។ ក្នុងរយៈពេលកន្លះម៉ោងនេះ បេះដូងរបស់ Postnikov ស្ទើរតែដាច់ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែសម្រេចចិត្តជួយសង្គ្រោះបុរសក្រីក្រពីទឹកដ៏ត្រជាក់នៃ Neva ។

ព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បន្ថែមទៀតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងការសង្ខេបខ្លី។ "The Man on the Clock" ប្រាប់ពីដំណើររឿងថា បន្ទាប់ពីបានជួយសង្គ្រោះទាហានដែលលង់ទឹក ដែលបានចាកចេញពីប៉ុស្តិ៍យាមមួយ នឹងមានការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ រួមទាំងការប្រហារជីវិត ឬបញ្ជូនទៅឱ្យធ្វើការធ្ងន់។ សេណារីយ៉ូករណីល្អបំផុតនឹងត្រូវវាយពាក់កណ្តាលរហូតដល់ស្លាប់។

មន្ត្រី

នៅពេលដំណាលគ្នានោះមន្រ្តីម្នាក់កំពុងឆ្លងកាត់នៅលើរទេះរុញគាត់បានបើកឡានទៅពួកគេហើយចាប់ផ្តើមសួរអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងប៉ុន្តែ Postnikov មានកាំភ្លើងហើយបានឈរម្តងទៀតនៅក្នុងស្តង់។ បន្ទាប់មក មន្ត្រីនោះបានផ្ទុកបុរសសើមនោះចូលក្នុងរទេះមួយ រួចនាំទៅកាន់អាជ្ញាសាលា ហើយធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ថាបានជួយសង្គ្រោះបុរសនោះហើយ ។ អ្នកដែលត្រូវបានគេជួយសង្គ្រោះ ហត់នឿយ និងសើម មិនចាំអ្វីឡើយ ហើយគាត់មិនខ្វល់ថាអ្នកណាបានជួយគាត់ទេ។ អាជ្ញាសាលាបានមើលដោយមន្ទិលសង្ស័យទៅលើមន្ត្រី ដែលសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេស្ងួត ហើយអ្នកណាចង់ទទួលបានពានរង្វាន់ “សម្រាប់ការសង្គ្រោះមនុស្សស្លាប់”។ នេះជារបៀបដែលសេចក្ដីសង្ខេបបន្តការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា។ "The Man on the Watch" បន្តនិយាយថាមាន hubbub នៅក្នុង guardhouse ពីព្រោះ Postnikov ទោះបីជាគាត់បានជួយសង្គ្រោះបុរសនោះក៏ដោយក៏បំពានធម្មនុញ្ញ។

ឆ្មាំ

គ្មាននរណាម្នាក់ ទាំងមន្ត្រី ឬទាហាន មិនអាចការពារគាត់បានទេ ព្រោះក្នុងករណីបែបនេះ មនុស្សម្នាក់មិនអាចរកលេស ឬជំទាស់បានទេ ដើម្បីកុំឱ្យមានបញ្ហាធំ។ Miller រាយការណ៍ភ្លាមៗទៅមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Svinin អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងហើយសុំជំនួយក្នុងបញ្ហាដ៏ឆ្ងាញ់នេះ។ ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានមកដល់ឆ្មាំនៃវិមានរដូវរងារ។ បន្ទាប់ពីដំណើរការមួយចំនួន Miller ក៏ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយ Postnikov ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នៅពេលព្រឹក អគ្គស្នងការប៉ូលីស Kokoshkin រៀបចំរបាយការណ៍ជូនអធិបតេយ្យភាពលើគ្រប់បញ្ហាទាំងអស់។

Svinin មានការព្រួយបារម្ភជាខ្លាំង ដូច្នេះហើយបានទៅ Kokoshkin ភ្លាមៗដែលបានប្រមូលអ្នករាល់គ្នាដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងករណីនេះ។ ដោយបានសួរចម្លើយគ្រប់ៗគ្នា គាត់បានប្រកាសសាលក្រម ដោយហេតុថា បុរសលង់ទឹកនោះស្រវឹងស្រា មិនបានចងចាំអ្នកសង្គ្រោះរបស់គាត់ឱ្យបានល្អ និងមានភាពច្របូកច្របល់ចង្អុលទៅមន្ត្រីដែលនាំគាត់ទៅស្ថានីយ៍នោះ ទីមួយនឹងត្រូវបានដោះលែង ហើយទីពីរនឹងធ្វើបទបង្ហាញ។ រង្វាន់។

ការដាក់ទណ្ឌកម្ម

ជាទូទៅថ្ងៃនោះទទួលបានជោគជ័យហើយអ្វីៗហាក់ដូចជារលូន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សេចក្តីសង្ខេបមកដល់ទីបញ្ចប់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងនៅតែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ "The Man on the Clock" បន្តដោយ Svinin ត្រឡប់ទៅ Miller វិញដោយរីករាយ ដែលប្រាប់គាត់អំពីការដោះលែង Postnikov ក្រីក្រពីមន្ទីរឃុំឃាំង ដែលបានទទួលរងការភ័យខ្លាចគ្រប់គ្រាន់រួចទៅហើយក្នុងការរំពឹងទុកពីជោគវាសនារបស់គាត់។ ប៉ុន្តែអ្នកបម្រើ Svinin បានចោទប្រកាន់ Miller ពីភាពទន់ភ្លន់របស់មនុស្ស មិនធម្មតាសម្រាប់បុរសយោធា ហើយបានបញ្ជាឱ្យទាហានរបស់គាត់ត្រូវវាយដំ ហើយថាឆ្មាំវ័យក្មេងដែលទើបនឹងមកដល់គួរតែវាយគាត់ដោយដំបង មិនមែន "បុរសចំណាស់" ដែលទទួលរងពីលទ្ធិសេរីនិយម និងធ្វើនោះទេ។ កុំវាយសមមិត្តដូចដែលពួកគេគួរ។ បន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតដ៏ឃោរឃៅនេះ Postnikov ដែលបង្ហូរឈាមត្រូវបាននាំយកទៅគិលានដ្ឋានក្នុងអាវធំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Svinin ខ្លួនឯងបន្ទាប់មកបានទៅសួរសុខទុក្ខទាហានក្រីក្រនេះក្នុងលក្ខណៈជាឪពុកហើយត្រូវប្រាកដថាការបញ្ជាទិញរបស់គាត់ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះបានបញ្ជាឱ្យទាហាន Postnikov ឱ្យមួយភាគបួននៃតែមួយផោននិងស្ករមួយផោន។ ទាហានរីករាយដែលវាបញ្ចប់បែបនេះ ព្រោះវាអាចកាន់តែអាក្រក់ ហើយបាននិយាយពាក្យថា៖ «សូមអរគុណចំពោះសេចក្ដីមេត្តាករុណាពីឪពុក!

រឿងរបស់ Leskov "បុរសនៅលើនាឡិកា" ណែនាំថាព្រះផ្ទាល់នឹងពេញចិត្តចំពោះការបង្កើតព្រលឹងដ៏រាបទាបដូចរបស់ Postnikov ។ ចរិតបន្ទាបខ្លួន "មិនក្លែងក្លាយ" នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃជីវិតរមែងស្លាប់ទាំងនោះដែលធ្វើអំពើល្អ ហើយមិនរំពឹងថានឹងទទួលរង្វាន់ណាមួយក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ។

N. S. Leskov បានសរសេរ និងបោះពុម្ពលើកដំបូងរឿង "The Man on the Clock" ក្នុងឆ្នាំ 1887 ក្រោមចំណងជើងថា "The Rescue of the Perishing" ។ អ្នកអាចអានសេចក្តីសង្ខេបនៃ "បុរសនៅលើនាឡិកា" នៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ ការងារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃចលនាអក្សរសាស្ត្រនៃការពិតនិយម។ រឿងនេះគឺផ្អែកលើរឿងពិតរបស់ឆ្មាំម្នាក់ជួយសង្គ្រោះបុរសលង់ទឹកម្នាក់។

តួអង្គសំខាន់នៃរឿង

N. S. Leskov បុរសនៅលើនាឡិកា តួអង្គសំខាន់៖

Postnikov - តួឯកទាហាននៃកងវរសេនាធំ Izmailovsky ។ ពេលកំពុងបំពេញកាតព្វកិច្ច គាត់បានជួយសង្គ្រោះបុរសម្នាក់ ប៉ុន្តែត្រូវបានពិន័យសម្រាប់ការចាកចេញពីសេវា។
មន្ត្រីនៃក្រុមមិនត្រឹមត្រូវរបស់តុលាការបានធ្វើពុតជាបុរសដែលជួយសង្គ្រោះបុរសលង់ទឹកម្នាក់។
ស៊ីវីន - មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចវរសេនីយ៍ទោ។ បុរសនោះមិនមានចិត្តស្មោះត្រង់ទេ ប៉ុន្តែជាដំបូងគេ និងជាអ្នកបម្រើសេវាកម្ម។

តួអក្សរផ្សេងទៀត៖

Kokoshkin - ឧត្តមសេនីយ៍ប្រធានប៉ូលីស។
Miller - មន្រ្តីមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Izmailovsky ។
អ្នកគ្រប់គ្រងគឺជាសង្ឃ។

Leskov "បុរសនៅលើនាឡិកា" អក្សរកាត់

Petersburg ។ ១៨៣៩ នៅពេលយប់វិមានរដូវរងារត្រូវបានការពារដោយឆ្មាំម្នាក់ ("បុរសនៅលើនាឡិកា") - ទាហាន Postnikov ។ រំពេចនោះក៏ឮបុរសម្នាក់លង់ទឹកទន្លេ ។ ដោយបំពានលើបទប្បញ្ញត្តិ Postnikov បានរត់គេចពីអ្នកយាមហើយជួយសង្គ្រោះបុរសក្រីក្រ។

នៅពេលនេះ មន្ត្រី "ពិការ" មិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ បើកឡានមករកពួកគេ។ Postnikov ទុកគាត់ជាបុរសដែលបានសង្រ្គោះហើយរត់ត្រឡប់ទៅអ្នកយាមវិញ។ ភ្លាមៗនោះ មន្ត្រី «ពិការ» នាំបុរសលង់ទឹក ដែលជួយសង្គ្រោះ ទៅកាន់ប៉ូលីស។ នៅស្ថានីយនេះ មន្ត្រីបញ្ជាក់ថា គឺជាអ្នកដែលបានជួយសង្គ្រោះបុរសនោះ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ថ្នាក់លើរបស់គាត់ មេបញ្ជាការក្រុមហ៊ុន Miller និងមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Svinin រៀនអំពីស្នាដៃរបស់ Postnikov ។ ថៅកែចង់លាក់រឿងដែលបានកើតឡើងពីស្តេចក្នុងតម្លៃណាមួយដើម្បីជៀសវាងរឿងអាស្រូវ។

Svinin និង Miller ងាកទៅរកប្រធានប៉ូលីស Kokoshkin ដែលដឹងពីរបៀបដោះស្រាយស្ថានភាពលំបាក។ គាត់ធ្វើការដើម្បីជួយពួកគេ។

Kokoshkin ដឹងថាបុរសលង់ទឹកមិនចាំមុខអ្នកសង្គ្រោះរបស់គាត់ទេ។ បន្ទាប់មក Kokoshkin បញ្ចុះបញ្ចូលជនរងគ្រោះថាវាគឺជាមន្រ្តី "ពិការ" ដែលបានជួយសង្គ្រោះគាត់។ Kokoshkin បង្ហាញមន្រ្តីកុហកខ្លួនឯងជាមួយនឹងរង្វាន់សម្រាប់ "ស្នាដៃ" របស់គាត់។ ដូច្នេះវាប្រែជាជាផ្លូវការថាមន្រ្តី "ពិការ" បានជួយសង្គ្រោះបុរសលង់ទឹកហើយអ្នកបញ្ជូន Postnikov ហាក់ដូចជាមិនដែលចាកចេញពីអ្នកយាមរបស់គាត់ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ជួយសង្គ្រោះទេ។

ទោះបីជាទទួលបានលទ្ធផលដ៏រីករាយក៏ដោយ មន្ត្រី Svinin បានដាក់ទោស Postnikov ចំពោះការបំពានបទប្បញ្ញត្តិ ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវដំបងចំនួន 200 ។ Postnikov ស៊ូទ្រាំនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មដោយក្លាហានព្រោះគាត់រំពឹងថានឹងអាក្រក់បំផុត។

នេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: រឿងរបស់ Leskov "The Beast" ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1861 ។ តើអ្នកណាដែលអ្នកនិពន្ធមានន័យថាដោយផ្តល់ចំណងជើងដល់ការងារ - មនុស្សឬសត្វអ្នកនឹងដឹងថានៅពេលអ្នកអានវាសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន។

ការនិយាយឡើងវិញខ្លីនៃ "បុរសនៅលើនាឡិកា"

Leskov Man នៅលើនាឡិកាសង្ខេប៖

បន្ទាប់មកមានរទេះរុញមួយជាមួយមន្ត្រីម្នាក់ដែលអង្គុយក្នុងនោះដើរកាត់នោះ។ មន្រ្តីបានចាប់ផ្តើមស៊ើបអង្កេតហើយក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះ Postnikov បានត្រលប់ទៅកាន់តំណែងរបស់គាត់វិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ មន្ត្រីដឹងថាមានរឿងអ្វីកើតឡើងក៏នាំបុរសដែលត្រូវគេជួយសង្គ្រោះទៅកាន់បន្ទាយ។ មន្ត្រីបានប្រាប់ថា គាត់បានជួយសង្គ្រោះបុរសម្នាក់ដែលលង់ទឹក។

បុរសដែលត្រូវបានគេជួយសង្គ្រោះមិនអាចនិយាយអ្វីបានទេ ព្រោះគាត់បានបាត់បង់ការចងចាំពីបទពិសោធន៍ ហើយគាត់មិនអាចដឹងថានរណាជាអ្នកជួយសង្គ្រោះគាត់នោះទេ។ រឿងនេះត្រូវបានរាយការណ៍ជូនលោកវរសេនីយ៍ឯក ស៊ិន វិន ដែលជាអ្នកបម្រើដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាម។

សូមអានផងដែរនូវរឿង “Lefty” ត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ ១៨៨១។ ការងារនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ជាងកាំភ្លើង Tula ដ៏អស្ចារ្យដែលបានគ្រប់គ្រងលើសពីចៅហ្វាយនាយអង់គ្លេសក្នុងជំនាញ។ រឿងខ្លីសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន។ ទេពកោសល្យរបស់ Tula nugget មិនត្រូវបានកោតសរសើរនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ទេហើយជាលទ្ធផលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាភ្លេចគាត់បានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។

គ្រោងនៃរឿង "បុរសនៅលើនាឡិកា" ជាមួយនឹងការដកស្រង់

« ក្នុងរដូវរងា នៅជុំវិញ Epiphany ក្នុងឆ្នាំ 1839 មានការរលាយខ្លាំងនៅ St", ទឹកកកនៅលើ Neva បានរលាយ។ Sentry ទាហាននៃកងវរសេនាធំ Izmailovsky Postnikov ឈរយាម " នៅច្រកចូលហ្ស៊កដានីបច្ចុប្បន្ន ខ្ញុំបានឮថានៅទីវាល» បុរសនោះស្រែកអង្វរឲ្យជួយ។ Postnikov ស្ទាក់ស្ទើរអស់រយៈពេលជាយូរព្រោះគាត់គ្មានសិទ្ធិចាកចេញពីប៉ុស្តិ៍យាមទេ។

ទ្រាំមិនបាន ទាហានរូបនេះរត់ទៅមាត់ទន្លេ ហើយប្រើកាំភ្លើងជួយបុរសលង់ទឹកនោះចេញ ។

ខណៈដែលទាហានកំពុងគិតអំពីអ្នកណាត្រូវប្រគល់បុរសដែលសើមនិងញាប់ញ័រនោះ ដៃរបស់មន្ត្រីម្នាក់បានបើកចេញទៅលើទំនប់»។ ក្រុមពិការរបស់តុលាការ" Postnikov បានត្រលប់ទៅកាន់តំណែងរបស់គាត់វិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដោយមិនបានស្វែងយល់ពីព័ត៌មានលម្អិត មន្ត្រីបាននាំបុរសនោះទៅជាមួយ ហើយនាំគាត់ទៅ “ផ្ទះផ្លាស់ទី” ដោយហៅខ្លួនឯងថាជាអ្នកសង្គ្រោះ។ អ្នកដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះគឺខ្សោយពេក ដូច្នេះគាត់មិនខ្វល់ថាអ្នកណាជួយគាត់ទេ។

ឆ្មាំវាំងបានដឹងថា Postnikov បានចាកចេញពីអ្នកយាម។ គាត់ត្រូវបានជំនួសភ្លាមៗ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ត្រី Miller ។ ដោយខ្លាចមានហេតុការណ៍នេះត្រូវរាយការណ៍ទៅលោកអធិបតេយ្យ មេបញ្ជាការបានសុំជំនួយដល់លោក ស៊ី វិន ។ Svinin ដោយបានបញ្ជាឱ្យ Postnikov ដាក់នៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ទណ្ឌកម្មបានទៅប្រធានប៉ូលីស Kokoshkin ។

ដោយបានដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង Kokoshkin បានបញ្ជាឱ្យមន្រ្តីពិការនិងអ្នកជួយសង្គ្រោះត្រូវបានកោះហៅគាត់។ ក្នុងពេលសួរចម្លើយនោះបានរកឃើញថាគ្មានសាក្សីណាម្នាក់ដែលឃើញហេតុការណ៍នោះទេលើកលែងតែកងឆ្មាំប៉ុណ្ណោះ។ មន្ត្រីពិការដែលដាក់ខ្លួនជាអ្នកសង្គ្រោះត្រូវបានមេដាយ” សម្រាប់ការសង្គ្រោះអ្នកស្លាប់».

សម្រាប់ Postnikov Svinin បានកំណត់ការដាក់ទណ្ឌកម្ម៖ " ពីររយកំណាត់" បន្ទាប់ពី " ការប្រតិបត្តិ“ទាហានត្រូវបានគេយកទៅមន្ទីរពេទ្យកងទ័ព។ Svinin បានទៅលេង Postnikov ដោយនាំគាត់ " ស្ករមួយផោន និងមួយភាគបួននៃតែ" ទាហានមានអំណរគុណចំពោះមន្ត្រី។ " គាត់ពិតជា "រីករាយ" ពីព្រោះ ការអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ទណ្ឌកម្មរយៈពេលបីថ្ងៃ គាត់រំពឹងថាកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ“ហើយដំបងពីររយមិនមែនជាការផ្តន្ទាទោសដ៏សំខាន់នោះទេបើប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្វីដែលអាចរង់ចាំគាត់នៅក្រោមសាលក្រមរបស់តុលាការយោធា។

ប៊ីស្សពបានចាប់អារម្មណ៍លើពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីឧប្បត្តិហេតុនេះ។ ដោយបានដឹងរឿងនេះពីសុវិន សង្ឃបានបញ្ចប់ថា៖ សម្រាប់អ្នកចម្បាំងដើម្បីស៊ូទ្រាំនឹងភាពអាម៉ាស់ និងរបួសសម្រាប់ស្នាដៃរបស់គាត់ អាចមានប្រយោជន៍ជាងការលើកតម្កើងដោយសញ្ញា».

នេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: N. S. Leskov បានសរសេររឿង "The Old Genius" ក្នុងឆ្នាំ 1884 ហើយក្នុងឆ្នាំដដែលនោះវាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី "Oskolki" ។ គេហទំព័ររបស់យើងបង្ហាញជំពូកដូចខាងក្រោមៈ ការរៀបរាប់សង្ខេបធ្វើការ។

វីដេអូសង្ខេប Man on the clock N.S. ឡេស្កូវ

នៅក្នុងរឿង "បុរសនៅលើនាឡិកា" Leskov បង្ហាញពីប្រធានបទសីលធម៌មួយចំនួនដែលជាប្រធានបទនៃកាតព្វកិច្ចរបស់មនុស្ស។ ចំពោះការធ្វេសប្រហែសបទប្បញ្ញត្តិយោធា Postnikov អាចប្រឈមមុខនឹងការកាត់ទោសប្រហារជីវិតប៉ុន្តែគាត់នៅតែជួយសង្គ្រោះបុរសលង់ទឹក។

ជំពូកទីមួយ

ព្រឹត្តិការណ៏ដែលរឿងនេះត្រូវបាននាំមកចាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកអានខាងក្រោមគឺពិតជាគួរអោយរន្ធត់ និងគួរអោយខ្លាចក្នុងអត្ថន័យរបស់វាសម្រាប់តួអង្គសំខាន់នៃការសម្តែង ហើយការបដិសេធនៃសំណុំរឿងនេះគឺមានលក្ខណៈដើម ដូច្នេះអ្វីដែលស្រដៀងនឹងវាស្ទើរតែមិនអាចធ្វើទៅបាន។ គ្រប់ទីកន្លែងលើកលែងតែប្រទេសរុស្ស៊ី។
នេះជាផ្នែកមួយដែលគួរឱ្យទាក់ទង ជាផ្នែកមួយជាអក្ខរាវិរុទ្ធប្រវត្តិសាស្ត្រ មិនអាក្រក់ដែលបង្ហាញពីសីលធម៌ និងទិសដៅនៃយុគសម័យដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង ប៉ុន្តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់យ៉ាងខ្លាំងបំផុតនៃទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបួនដែលកំពុងបន្ត។
មិនមានរឿងប្រឌិតនៅក្នុងរឿងនាពេលខាងមុខទាល់តែសោះ។

ជំពូកទី 2

ក្នុងរដូវរងា នៅជុំវិញ Epiphany ក្នុងឆ្នាំ 1839 មានការរលាយខ្លាំងនៅ St. វាសើមខ្លាំងណាស់ដែលវាស្ទើរតែដូចជារដូវផ្ការីក៖ ព្រិលកំពុងរលាយ ដំណក់ទឹកបានធ្លាក់ពីលើដំបូលនៅពេលថ្ងៃ ហើយទឹកកកនៅតាមដងទន្លេប្រែទៅជាពណ៌ខៀវ និងប្រែជាទឹក។ មានរន្ធទឹកកកជ្រៅនៅលើ Neva ទល់មុខវិមានរដូវរងារ។ ខ្យល់បក់មកក្តៅខាងលិច ប៉ុន្តែខ្លាំងណាស់៖
ទឹកបានហក់ចូលពីមាត់សមុទ្រ ហើយកាណុងបាញ់។
អ្នកយាមនៅក្នុងវាំងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយក្រុមហ៊ុននៃកងវរសេនាធំ Izmailovsky ដែលត្រូវបានបញ្ជាដោយមន្រ្តីវ័យក្មេងដែលមានការអប់រំដ៏អស្ចារ្យនិងត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អគឺ Nikolai Ivanovich Miller (ក្រោយមកជាឧត្តមសេនីយ៍ពេញលេញនិងជានាយកនៃ lyceum) ។ នេះគឺជាបុរសដែលមានទំនោរដែលគេហៅថា "មនុស្សធម៌" ដែលត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ជាយូរមកហើយនៅក្នុងគាត់ហើយធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់អាជីពរបស់គាត់បន្តិចបន្តួចក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ពីអាជ្ញាធរខ្ពស់បំផុត។
តាមពិត មីលឡឺ គឺជាមន្ត្រីដែលចេះបម្រើ និងអាចទុកចិត្តបាន ហើយអ្នកយាមវាំងនៅពេលនោះមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់អ្វីឡើយ។ វាជាពេលវេលាដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងស្ងប់ស្ងាត់បំផុត។ អ្នកយាមវាំងមិនត្រូវបានតម្រូវឱ្យធ្វើអ្វីក្រៅពីឈរនៅមុខតំណែងរបស់ពួកគេឱ្យបានត្រឹមត្រូវនោះទេ ហើយនៅទីនេះនៅលើជួរឆ្មាំរបស់ប្រធានក្រុម Miller នៅឯវាំង ឧប្បត្តិហេតុដ៏អស្ចារ្យនិងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយបានកើតឡើងដែលមនុស្សមួយចំនួនតូចនៃអ្នករស់នៅសម័យនោះឥឡូវនេះស្ទើរតែ ចងចាំ។

ជំពូកទីបី

ដំបូងឡើយ អ្វីៗដំណើរការល្អដោយប្រយ័ត្នប្រយែង៖ ប្រកាសត្រូវបានចែកចាយ មនុស្សត្រូវបានដាក់ ហើយអ្វីៗគឺស្ថិតក្នុងលំដាប់ល្អឥតខ្ចោះ។ ព្រះចៅអធិរាជ Nikolai Pavlovich មានសុខភាពល្អបានទៅជិះកង់នៅពេលល្ងាចត្រលប់មកផ្ទះវិញហើយចូលគេង។ ព្រះបរមរាជវាំងក៏ដេកលក់។ យប់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់បំផុតបានមកដល់ហើយ។ មានភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងបន្ទាយ។ ប្រធានក្រុម Miller បានខ្ទាស់កន្សែងដៃពណ៌សរបស់គាត់ទៅនឹងខ្ពស់ ហើយតែងតែមានជាតិខាញ់ជាប្រពៃណីនៅខាងក្រោយកៅអីរបស់មន្ត្រី ហើយអង្គុយចុះពេលទំនេរជាមួយសៀវភៅ។
N. I. Miller តែងតែជាអ្នកអានដែលងប់ងល់ ដូច្នេះហើយគាត់មិនធុញទ្រាន់ទេ ប៉ុន្តែអានហើយមិនបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលយប់អណ្តែតទៅឆ្ងាយ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ នៅចុងម៉ោងទីពីរនៃយប់ គាត់មានការថប់បារម្ភយ៉ាងខ្លាំង៖ មន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខគាត់ ហើយស្លេកស្លាំង ពោរពេញដោយការភ័យខ្លាច បាននិយាយយ៉ាងរហ័សថា៖
- បញ្ហា, កិត្តិយសរបស់អ្នក, បញ្ហា!
- តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?!
- សំណាងអាក្រក់មួយបានកើតឡើង!
N. I. Miller លោតឡើងក្នុងសំឡេងរោទិ៍ដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន ហើយពិតជាមិនអាចរកឃើញថា "បញ្ហា" និង "សំណាងអាក្រក់" ពិតប្រាកដជាអ្វីនោះទេ។

ជំពូកទីបួន

បញ្ហានេះមានដូចខាងក្រោម៖ ទាហានម្នាក់ជាទាហាននៃកងវរសេនាធំ Izmailovsky ដែលមានឈ្មោះថា Postnikov ដែលឈរយាមនៅខាងក្រៅច្រកចូល Jordan បច្ចុប្បន្នបានឮថានៅក្នុងរន្ធទឹកកកដែលគ្របដណ្តប់ Neva ទល់មុខកន្លែងនេះមានបុរសម្នាក់បានលង់ទឹក ហើយអធិស្ឋានសុំជំនួយដោយអស់សង្ឃឹម។
ទាហាន Postnikov ជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងទីធ្លារបស់សុភាពបុរស គឺជាមនុស្សដែលភ័យខ្លាច និងរសើបខ្លាំងណាស់។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយគាត់បានស្តាប់ការស្រែកពីចម្ងាយនិងថ្ងូររបស់មនុស្សលង់ទឹកហើយក៏ស្ពឹកពីពួកគេ។ ដោយភាពភ័យរន្ធត់ គាត់បានក្រឡេកមើលទៅក្រោយផ្ទៃទាំងមូលនៃទំនប់ដែលអាចមើលឃើញដោយគាត់ ហើយដូចជាសំណាងនឹងមានវា ទាំងនៅទីនេះ ឬនៅលើ Neva គាត់មិនបានឃើញព្រលឹងរស់នៅតែមួយទេ។
គ្មាននរណាអាចជួយបុរសលង់ទឹកបានទេ ហើយប្រាកដជាលង់ទឹក...
ខណៈនោះ បុរសដែលលង់ទឹកបានតស៊ូយ៉ាងយូរនិងរឹងរូស។
វាហាក់ដូចជារឿងមួយដែលគាត់ចង់ធ្វើគឺចុះទៅបាតដោយមិនខ្ជះខ្ជាយថាមពល ប៉ុន្តែមិនមែនទេ! សំឡេងថ្ងូរដ៏ហត់នឿយ និងសម្រែកអញ្ជើញរបស់គាត់ទាំងរំសាយ ហើយស្ងាត់ស្ងៀម បន្ទាប់មកក៏ចាប់ផ្តើមឮម្តងទៀត ហើយលើសពីនេះទៅទៀត កាន់តែខិតទៅជិតមាត់ទន្លេ។ ដឹងច្បាស់ថា បុរសនោះមិនទាន់វង្វេងហើយ ដើរលើផ្លូវត្រូវ ត្រង់ត្រង់ពន្លឺនៃគោម ប៉ុន្តែ ប្រាកដណាស់ នៅតែមិនរួចជីវិតឡើយ ព្រោះនៅត្រង់ផ្លូវនេះ ដែលនឹងធ្លាក់ទៅក្នុងភព។ រន្ធទឹកកកហ្ស៊កដានី។ នៅទីនោះ គាត់បានមុជនៅក្រោមទឹកកក ហើយរួចរាល់សម្រាប់... បន្ទាប់មកវាក៏ស្រកទៅវិញ ហើយមួយនាទីក្រោយមក គាត់ក៏បក់មាត់ម្តងទៀត ហើយស្រែកថ្ងូរថា៖ «ជួយខ្ញុំផង ជួយខ្ញុំផង!»។ ហើយឥឡូវវាកៀកណាស់ដែលអ្នកអាចឮទឹកហូរពេលគាត់លាង…
ទាហាន Postnikov ចាប់ផ្តើមដឹងថាវាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការជួយសង្គ្រោះបុរសនេះ។ ប្រសិនបើអ្នករត់គេចខ្លួននៅលើទឹកកក នោះអ្នកលង់ទឹកប្រាកដជានៅទីនោះ។ បោះខ្សែពួរឲ្យគាត់ ឬឲ្យគាត់ប្រាំមួយ ឬឲ្យកាំភ្លើងមួយដើម គាត់បានរួចជីវិត។ គាត់នៅជិតខ្លាំងណាស់ដែលគាត់អាចចាប់ដៃគាត់ហើយលោតចេញ។ ប៉ុន្តែ Postnikov ចងចាំទាំងសេវាកម្មនិងពាក្យសម្បថ។ គាត់ដឹងថាគាត់ជាអ្នកយាម ហើយអ្នកបម្រើមិនដែលហ៊ានចេញពីស្តង់របស់គាត់ក្រោមលេសអ្វីឡើយ។
ម៉្យាងទៀតបេះដូងរបស់ Postnikov មានការបះបោរយ៉ាងខ្លាំង។ វាគ្រាន់តែឈឺ វាគ្រាន់តែគោះវាគ្រាន់តែបង្កក ...
បើទោះជាអ្នកហែកវាចោល ហើយបោះវាចោលនៅជើងខ្លួនឯងក៏ដោយ សម្លេងថ្ងូរ និងសម្រែកទាំងនេះធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍ធូរស្បើយ... គួរឱ្យខ្លាចណាស់ដែលលឺថាអ្នកដ៏ទៃស្លាប់យ៉ាងដូចម្ដេច ហើយមិនឱ្យមនុស្សស្លាប់នេះជួយទេ តាមពិតទៅ! មានឱកាសគ្រប់បែបយ៉ាងសម្រាប់រឿងនោះ ពីព្រោះស្តង់នឹងមិនរត់ទៅណាឆ្ងាយពីកន្លែងរបស់វាទេ ហើយគ្មានអ្វីដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់អ្វីកើតឡើងនោះទេ។ «ឬក៏រត់ទៅណា?... គេមិនឃើញទេ?.. ឱលោកម្ចាស់! ទាល់តែចប់! គាត់ថ្ងូរទៀតហើយ...»
ក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងកន្លះដែលរឿងនេះបានអូសបន្លាយ ទាហាន Postnikov បានទទួលការឈឺចាប់ទាំងស្រុងនៅក្នុងបេះដូងរបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ថា "ការសង្ស័យនៃហេតុផល" ។ ប៉ុន្តែគាត់ជាទាហានដែលឆ្លាត និងចេះបម្រើ មានគំនិតច្បាស់លាស់ ហើយយល់យ៉ាងច្បាស់ថា ការចាកចេញពីមុខតំណែងរបស់គាត់គឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មមួយនៅលើផ្នែកនៃឆ្មាំ ដែលនឹងត្រូវធ្វើឡើងភ្លាមៗដោយការកាត់ក្តីយោធា ហើយបន្ទាប់មកការប្រណាំងឆ្លងកាត់ជួរ។ ជាមួយនឹង gauntlets និងការងារលំបាក, និងប្រហែលជាសូម្បីតែ "ប្រហារជីវិត"; ប៉ុន្តែពីម្ខាងនៃទន្លេដែលហើមនោះ សំឡេងថ្ងូរក៏ហូរមកជិតៗ ហើយសំឡេងគ្រហឹម និងស្រវាំងភ្នែកអាចត្រូវបានគេឮរួចទៅហើយ។
- អូ - អូ - ល្អ! .. ជួយខ្ញុំខ្ញុំលង់ទឹក!
ពេលនេះមានរន្ធទឹកកកហ្ស៊កដានី... ចប់ហើយ!
Postnikov បានក្រឡេកមើលជុំវិញគ្រប់ទិសដៅម្តងឬពីរដង។ គ្មានព្រលឹងនៅទីណាទេ មានតែចង្កៀងគោម រលឹមស្រិចៗតាមខ្យល់ ហើយសម្រែកនេះក៏ហើរតាមខ្យល់… ប្រហែលជាសំឡេងស្រែកចុងក្រោយ…
ទឹកក៏ហក់ឡើង ទឹកក៏ហក់ឡើង។
ឆ្មាំទ្រាំមិនបានក៏ចាកចេញពីមុខតំណែង។

ជំពូកទីប្រាំ

Postnikov បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ gangplank រត់ដោយបេះដូងរបស់គាត់លោតយ៉ាងខ្លាំងទៅលើទឹកកក បន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងទឹកកើនឡើងនៃរន្ធទឹកកក ហើយភ្លាមៗនោះបានឃើញកន្លែងដែលបុរសលង់ទឹកកំពុងតស៊ូគាត់បានប្រគល់កាំភ្លើងរបស់គាត់។
បុរសលង់ទឹកបានចាប់គូទហើយ Postnikov បានទាញគាត់ដោយកាំជ្រួចហើយទាញគាត់ទៅច្រាំង។
បុរសដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះ និងអ្នកសង្គ្រោះបានសើមទាំងស្រុង ហើយចាប់តាំងពីអ្នកជួយសង្គ្រោះមានការនឿយហត់ និងញ័រ និងដួល ទើបអ្នកសង្គ្រោះរបស់គាត់គឺទាហាន Postnikov មិនហ៊ានបោះបង់ចោលគាត់នៅលើទឹកកកនោះទេ ប៉ុន្តែបាននាំគាត់ទៅទំនប់ទឹក ហើយចាប់ផ្តើមមើលជុំវិញ។ ទៅអ្នកណាដែលត្រូវប្រគល់គាត់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ខណៈពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់កំពុងត្រូវបានធ្វើ ស្លាយមួយបានលេចឡើងនៅលើទំនប់ទឹក ដែលអង្គុយមន្ត្រីនៃក្រុមមិនត្រឹមត្រូវរបស់តុលាការដែលមានស្រាប់ (ក្រោយមកត្រូវបានលុបចោល)។
សុភាពបុរសនេះដែលបានមកដល់ពេលវេលាមិនសមរម្យបែបនេះសម្រាប់ Postnikov ត្រូវបានគេសន្មតថាជាបុរសដែលមានចរិតស្លូតបូតហើយលើសពីនេះទៅទៀតគឺឆោតល្ងង់បន្តិចហើយមិនឆេវឆាវ។ គាត់បានលោតចុះពីលើរទេះរុញ ហើយចាប់ផ្តើមសួរថា
- មនុស្សប្រភេទណា... មនុស្សប្រភេទណា?
Postnikov បានចាប់ផ្តើមថា "ខ្ញុំកំពុងលង់ទឹកលង់ទឹក" ។
- តើអ្នកលង់ទឹកដោយរបៀបណា? តើអ្នកណាជាអ្នកលង់ទឹក? ហេតុអ្វីបានជានៅកន្លែងបែបនេះ?
ហើយគាត់គ្រាន់តែព្រិចភ្នែកហើយ Postnikov មិននៅទីនោះទៀតទេ៖ គាត់បានយកកាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់គាត់ហើយឈរនៅក្នុងស្តង់ម្តងទៀត។
មិនថាមន្ត្រីដឹងរឿងកំពុងកើតឡើងឬអត់នោះទេ គាត់មិនបានស៊ើបអង្កេតបន្ថែមទេ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានយកបុរសដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះនៅក្នុងរទេះរុញរបស់គាត់ ហើយជិះជាមួយគាត់ទៅកាន់ Morskaya ទៅកាន់ផ្ទះជម្រករបស់អង្គភាព Admiralty ។
ពេលនោះ មន្ត្រីនោះបានធ្វើសេចក្តីរាយការណ៍ប្រាប់អាជ្ញាសាលាថា បុរសសើមដែលខ្លួនបាននាំមកនោះ បានលង់ទឹកក្នុងរណ្តៅទឹកកកទល់មុខវាំង ហើយត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយលោកមន្ត្រី ដោយប្រថុយនឹងអាយុជីវិត។
អ្នកដែលត្រូវបានគេជួយសង្គ្រោះនៅតែសើម ត្រជាក់ និងអស់កម្លាំង។ ដោយការភ័យខ្លាចនិងការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចគាត់បានធ្លាក់ទៅក្នុងសន្លប់ហើយវាព្រងើយកន្តើយចំពោះគាត់ដែលបានជួយសង្គ្រោះគាត់។
ពេទ្យប៉ូលិសងងុយដេកម្នាក់រវល់នៅជុំវិញគាត់ ហើយក្នុងការិយាល័យគេកំពុងសរសេររបាយការណ៍និយាយពាក្យសម្ដីរបស់មន្ត្រីពិការ ហើយដោយមានចរិតសង្ស័យរបស់ប៉ូលិស គេឆ្ងល់ថាគាត់រត់ទៅណា? ហើយមន្ត្រីដែលមានបំណងចង់បានមេដាយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង «សម្រាប់ការសង្គ្រោះអ្នកស្លាប់» បានពន្យល់ថានេះជាការចៃដន្យដ៏រីករាយនៃកាលៈទេសៈ ប៉ុន្តែបានពន្យល់វាដោយឆ្គងនិងមិនគួរឲ្យជឿ។ យើងបានទៅដាស់អាជ្ញាសាលា ហើយបញ្ជូនគាត់ទៅធ្វើការសាកសួរ។
ទន្ទឹមនឹងនោះ នៅក្នុងព្រះរាជវាំង ផ្សេងទៀត ចរន្តលឿនបានបង្កើតឡើងក្នុងរឿងនេះរួចហើយ។

ជំពូកទីប្រាំមួយ។

នៅក្នុងបន្ទប់យាមវាំង រាល់បដិវត្តន៍ដែលបានលើកឡើងនាពេលនេះ បន្ទាប់ពីមន្ត្រីទទួលយកបុរសដែលលង់ទឹកដែលជួយសង្គ្រោះរួចចូលទៅក្នុងរទេះរុញរបស់គាត់ មិនត្រូវបានស្គាល់នោះទេ។ នៅទីនោះមន្រ្តីនិងទាហាន Izmailovo ដឹងតែថាទាហានរបស់ពួកគេគឺ Postnikov ដោយបានចាកចេញពីស្តង់របស់គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជួយសង្គ្រោះបុរសម្នាក់ហើយចាប់តាំងពីនេះគឺជាការរំលោភលើកាតព្វកិច្ចយោធាយ៉ាងខ្លាំងនោះ Postnikov ឯកជនឥឡូវនេះពិតជានឹងត្រូវទៅកាត់ទោសហើយត្រូវបានវាយដំ។ ដល់មន្ត្រីបញ្ជាការទាំងអស់ ចាប់ពីមេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំ រហូតដល់មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ អ្នកនឹងជួបបញ្ហាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលអ្នកមិនអាចជំទាស់ ឬបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវដោយខ្លួនឯងបានឡើយ។
ជាការពិតណាស់ ទាហានដែលសើម និងញាប់ញ័រ Postnikov ត្រូវបានធូរស្រាលពីមុខតំណែងភ្លាមៗ ហើយត្រូវបាននាំទៅបន្ទាយ គាត់បានប្រាប់ N.I. Miller ដោយស្មោះអស់ពីចិត្ត នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងដឹង និងជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់ ដែលចុះទៅមើលពីរបៀបដែលមន្ត្រីពិការបានដាក់។ បុរសម្នាក់បានលង់ទឹកស្លាប់ ហើយបានបញ្ជាឱ្យគ្រូបង្វឹករបស់គាត់លោតទៅផ្នែក Admiralty ។
គ្រោះថ្នាក់កាន់តែខ្លាំងឡើង ហើយជៀសមិនរួច។ ជាការពិតណាស់ មន្ត្រីពិការនឹងប្រាប់អាជ្ញាសាលានូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយអាជ្ញាសាលានឹងនាំរឿងនេះជូនលោកប្រធានប៉ូលីស Kokoshkin ភ្លាមៗ ហើយគាត់នឹងរាយការណ៍ទៅអធិបតេយ្យនៅពេលព្រឹក ហើយវានឹងមាន “គ្រុនក្តៅ”។
គ្មានពេលជជែកគ្នាជាយូរមកហើយ ចាំបាច់ត្រូវអំពាវនាវឲ្យអ្នកចាស់ទុំចាត់វិធានការ។
Nikolai Ivanovich Miller បានផ្ញើលិខិតជូនដំណឹងភ្លាមៗទៅកាន់មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចរបស់គាត់គឺលោកវរសេនីយ៍ទោ Svinin ដែលក្នុងនោះគាត់បានសុំឱ្យគាត់មកយាមវាំងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានហើយធ្វើអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីជួយជាមួយនឹងគ្រោះមហន្តរាយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលបានកើតឡើង។
វាប្រហែលជាម៉ោងបីហើយ Kokoshkin បានបង្ហាញខ្លួនជាមួយនឹងរបាយការណ៍ទៅកាន់អធិបតេយ្យភាពនៅពេលព្រឹក ដូច្នេះមានពេលតិចតួចណាស់សម្រាប់គំនិត និងសកម្មភាពទាំងអស់។

ជំពូកទីប្រាំពីរ

វរសេនីយ៍ទោ Svinin មិនមានសេចក្តីមេត្តាករុណា និងសេចក្តីសប្បុរសនោះ ដែលតែងតែសម្គាល់ Nikolai Ivanovich Miller ។ ស្វីនីន មិនមែនជាមនុស្សគ្មានបេះដូងទេ ប៉ុន្តែជាដំបូង ហើយភាគច្រើនបំផុតគាត់គឺជា "អ្នកបម្រើ" (ប្រភេទដែលខ្ញុំចងចាំម្តងទៀតជាមួយនឹងការសោកស្តាយ) ។ Svinin ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពធ្ងន់ធ្ងរ ហើយថែមទាំងចូលចិត្តបង្អាប់វិន័យពិតប្រាកដរបស់គាត់។ គាត់គ្មានរសជាតិសម្រាប់អំពើអាក្រក់ ហើយមិនបានស្វែងរកការបង្កទុក្ខដោយមិនចាំបាច់ដល់នរណាម្នាក់ឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើបុគ្គលណាម្នាក់បំពានលើកាតព្វកិច្ចនៃការបម្រើណាមួយនោះ Svinin គឺមិនអាចលើកលែងបានឡើយ។ គាត់បានចាត់ទុកថាវាមិនសមរម្យទេក្នុងការចូលទៅក្នុងការពិភាក្សាអំពីហេតុផលដែលដឹកនាំចលនារបស់អ្នកមានទោសក្នុងករណីនេះ ប៉ុន្តែបានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់ដែលនៅក្នុងសេវាកម្មរាល់កំហុសគឺត្រូវស្តីបន្ទោស។ ដូច្នេះហើយ គ្រប់គ្នានៅក្នុងក្រុមហ៊ុនយាមដឹងពីអ្វីដែល Private Postnikov ត្រូវតែស៊ូទ្រាំសម្រាប់ការចាកចេញពីមុខតំណែងរបស់គាត់ គាត់នឹងស៊ូទ្រាំវា ហើយ Svinin នឹងមិនសោកសៅចំពោះវាទេ។
នេះជារបៀបដែលមន្ត្រីបុគ្គលិកនេះត្រូវបានថ្នាក់លើ និងសមមិត្តស្គាល់ ហើយក្នុងនោះមានមនុស្សដែលមិនអាណិតស្វីន ព្រោះនៅពេលនោះ «មនុស្សនិយម» និងការវង្វេងស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀតមិនទាន់លេចចេញជារូបរាងនៅឡើយទេ។ Svinin ព្រងើយកន្តើយចំពោះថាតើ "មនុស្សជាតិ" បន្ទោសឬសរសើរគាត់។ ការសុំទាននិងអង្វរ Svinin ឬសូម្បីតែព្យាយាមអាណិតគាត់គឺគ្មានប្រយោជន៍ទាំងស្រុង។ ពីទាំងអស់នេះគាត់ត្រូវបាន tempered ដោយនិស្ស័យយ៉ាងខ្លាំងរបស់មនុស្សអាជីពនៅសម័យនោះប៉ុន្តែគាត់ដូចជា Achilles មានចំណុចខ្សោយ។
Svinin ក៏មានអាជីពដែលបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងល្អផងដែរ ដែលជាការពិតណាស់គាត់បានការពារយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងធ្វើឱ្យប្រាកដថាមិនមានធូលីដីមួយដុំនៅលើវាដូចជានៅលើឯកសណ្ឋានពិធី។ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ការផ្ទុះដ៏អកុសលរបស់បុរសម្នាក់មកពីកងវរសេនាតូចដែលប្រគល់ឱ្យគាត់ត្រូវបានចងជាស្រមោលអាក្រក់លើវិន័យនៃអង្គភាពទាំងមូលរបស់គាត់។ ថាតើមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចមានទោសឬមិនមានកំហុសចំពោះអ្វីដែលទាហានរបស់គាត់បានធ្វើក្រោមឥទ្ធិពលនៃចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះសេចក្តីមេត្តាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត - អ្នកដែលអាជីពដែលបានចាប់ផ្តើមនិងថែរក្សាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ Svinin នឹងមិនពិនិត្យមើលរឿងនេះទេហើយមនុស្សជាច្រើននឹងសូម្បីតែស្ម័គ្រចិត្ត។ ឈើមួយនៅក្រោមជើងរបស់គាត់ ដើម្បីផ្តល់ផ្លូវដល់អ្នកជិតខាងរបស់អ្នក ឬលើកកម្ពស់យុវជនម្នាក់ដែលត្រូវបានការពារដោយមនុស្សក្នុងករណី។ ប្រាកដណាស់ ព្រះចៅអធិរាជនឹងខឹង ហើយនឹងប្រាប់មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំថា ទ្រង់មាន “មន្ត្រីខ្សោយ” ថា “ប្រជាជនរបស់ពួកគេត្រូវបានរំសាយ”។ តើអ្នកណាបានធ្វើនេះ? - ស៊ីវីន។ នេះជារបៀបដែលវានឹងបន្តនិយាយដដែលៗថា “Svinin ខ្សោយ” ដូច្នេះហើយ ប្រហែលជាភាពអាម៉ាស់នៃភាពទន់ខ្សោយនឹងនៅតែជាស្នាមប្រឡាក់មិនអាចលុបបានលើកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Svinin។ បន្ទាប់មកគាត់នឹងមិនមានអ្វីគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងចំណោមសហសម័យរបស់គាត់ហើយនឹងមិនទុករូបភាពរបស់គាត់នៅក្នុងវិចិត្រសាលនៃតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីនោះទេ។
ទោះបីជាពួកគេមិនសូវបានចូលរួមនៅក្នុងការសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៅពេលនោះក៏ដោយ ក៏ពួកគេជឿជាក់លើវា ហើយជាពិសេសពួកគេផ្ទាល់មានឆន្ទៈក្នុងការចូលរួមក្នុងសមាសភាពរបស់វា។

ជំពូកទីប្រាំបី

នៅពេលដែល Svinin បានទទួលការជូនដំណឹងពីប្រធានក្រុម Miller នៅម៉ោងប្រហែល 3 ទៀបភ្លឺ គាត់បានលោតចេញពីគ្រែភ្លាមៗ ដោយស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋាន ហើយក្រោមឥទ្ធិពលនៃការភ័យខ្លាច និងកំហឹង បានមកដល់ឆ្មាំនៃ Winter Palace ។ នៅទីនេះគាត់បានសួរចម្លើយ Private Postnikov ភ្លាមៗ ហើយបានជឿជាក់ថាមានព្រឹត្តិការណ៍មិនគួរឱ្យជឿមួយបានកើតឡើង។ Private Postnikov បានបញ្ជាក់យ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រម្តងទៀតទៅកាន់មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចរបស់គាត់នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងនៅលើនាឡិការបស់គាត់ និងអ្វីដែលគាត់គឺ Postnikov បានបង្ហាញដល់ប្រធានក្រុម Miller រួចហើយ។ ទាហានបាននិយាយថាគាត់មានកំហុសចំពោះព្រះនិងអធិបតេយ្យភាពដោយគ្មានមេត្ដាករុណាគាត់បានឈរយាមហើយដោយលឺសំលេងថ្ងូររបស់មនុស្សលង់ទឹករងទុក្ខអស់រយៈពេលជាយូរគឺស្ថិតនៅក្នុងការតស៊ូរវាងកាតព្វកិច្ចនិងការអាណិតអាសូរ។ អស់រយៈពេលជាយូរ ហើយទីបំផុតការល្បួងបានវាយប្រហារគាត់ ហើយគាត់មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការតស៊ូនេះបានទេ៖ គាត់បានចេញពីស្តង់ លោតលើទឹកកក ហើយទាញបុរសដែលលង់ទឹកនោះទៅច្រាំង ហើយនៅទីនេះដូចជាសំណាងដែរ គាត់ត្រូវបានចាប់បានដោយ មន្រ្តីឆ្លងកាត់នៃក្រុមមិនត្រឹមត្រូវ។
វរសេនីយឯក ស៊ីវិន អស់សង្ឃឹម; គាត់បានផ្តល់ឱ្យខ្លួនគាត់នូវការពេញចិត្តតែមួយគត់ដែលអាចធ្វើទៅបានដោយដកចេញនូវកំហឹងរបស់គាត់លើ Postnikov ដែលគាត់បានបញ្ជូនភ្លាមៗទៅបន្ទប់ដាក់ទណ្ឌកម្មបន្ទាយពីទីនេះហើយបន្ទាប់មកបាននិយាយ barbs ជាច្រើនទៅកាន់ Miller ដោយបន្ទោសគាត់ដោយ "មនុស្សធម៌" ដែលល្អសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះ។ នៅក្នុង សេវាយោធា; ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកែលម្អបញ្ហានោះទេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្វែងរក ប្រសិនបើមិនមែនជាលេសទេ យ៉ាងហោចណាស់ក៏លេសសម្រាប់ទង្វើបែបនេះ ពេលដែលមេទ័ពចាកចេញពីមុខតំណែងរបស់គាត់ ហើយមានលទ្ធផលតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់ - ដើម្បីលាក់បញ្ហាទាំងមូលពីអធិបតេយ្យ...
ប៉ុន្តែតើអាចលាក់បាំងហេតុការណ៍បែបនេះបានទេ?
ជាក់ស្តែង នេះហាក់ដូចជាមិនអាចទៅរួចនោះទេ ព្រោះមិនត្រឹមតែឆ្មាំទាំងអស់ដឹងពីការជួយសង្គ្រោះអ្នកស្លាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងស្អប់មន្ត្រីពិការដែលរហូតមកដល់ពេលនេះ ពិតណាស់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីនាំយកអ្វីៗទាំងអស់នេះទៅជាចំណេះដឹងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Kokoshkin ។
តើត្រូវទៅទីណាឥឡូវនេះ? តើខ្ញុំគួរប្រញាប់ទៅរកអ្នកណា? តើយើងគួរស្វែងរកជំនួយ និងការពារអ្នកណា?
Svinin ចង់ជិះទៅ Grand Duke Mikhail Pavlovich ហើយប្រាប់គាត់គ្រប់យ៉ាងដោយស្មោះ។ ការធ្វើសមយុទ្ធបែបនេះមានលក្ខណៈទំនើបនៅពេលនោះ។ អនុញ្ញាតឱ្យ មហាឧកញ៉ាដោយសារចរិតរឹងរូស គាត់នឹងខឹង ហើយស្រែក ប៉ុន្តែចរិត និងទំនៀមទម្លាប់របស់គាត់គឺគាត់កាន់តែឃោរឃៅពីដំបូង ហើយថែមទាំងអាក់អន់ចិត្តទៀតនោះ គាត់នឹងឆាប់មានចិត្តមេត្តា និងក្រោកឈរជំនួសគាត់។ មានករណីស្រដៀងគ្នាជាច្រើន ហើយពេលខ្លះពួកគេត្រូវបានស្វែងរកដោយចេតនា។ “មិនមានការស្តីបន្ទោសនៅមាត់ទ្វារទេ” ហើយ ស្វីននីន ចង់កាត់បន្ថយបញ្ហានេះឱ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអំណោយផលនេះ ប៉ុន្តែតើវាពិតជាអាចទៅរួចទេក្នុងការចូលទៅកាន់វាំងនៅពេលយប់ ហើយរំខានដល់មហាឧកញ៉ា? ហើយវានឹងយឺតពេលក្នុងការរង់ចាំរហូតដល់ព្រឹកហើយមក Mikhail Pavlovich បន្ទាប់ពី Kokoshkin បានទៅសួរសុខទុក្ខអធិបតេយ្យភាពដើម្បីរាយការណ៍។ ហើយខណៈពេលដែល Svinin ព្រួយបារម្ភចំពេលមានការលំបាកបែបនេះ គាត់ក៏ខ្សោយ ហើយគំនិតរបស់គាត់ក៏ចាប់ផ្តើមយល់ឃើញពីផ្លូវមួយផ្សេង ដែលពីមុនត្រូវបានលាក់នៅក្នុងអ័ព្ទ។

ជំពូកទីប្រាំបួន

ក្នុងចំណោមបច្ចេកទេសយោធាល្បីៗ មានរឿងមួយ៖ នៅពេលគ្រោះថ្នាក់ដ៏ធំបំផុតដែលគំរាមកំហែងពីជញ្ជាំងនៃបន្ទាយដែលឡោមព័ទ្ធ មនុស្សម្នាក់មិនរើចេញពីវាទេ ប៉ុន្តែត្រូវដើរដោយផ្ទាល់នៅក្រោមជញ្ជាំងរបស់វា។ Svinin បានសម្រេចចិត្តមិនធ្វើអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់ពីដំបូងឡើយ ប៉ុន្តែត្រូវទៅ Kokoshkin ភ្លាមៗ។
រឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងមិនសមហេតុសមផលជាច្រើនត្រូវបានគេនិយាយអំពីប្រធានប៉ូលីស Kokoshkin នៅ St. Petersburg នៅពេលនោះ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមរឿងផ្សេងទៀត ពួកគេបានអះអាងថាគាត់មានល្បិចចម្រុះដ៏អស្ចារ្យ ហើយដោយមានជំនួយពីកលល្បិចនេះ មិនត្រឹមតែដឹងពីរបៀប ដើម្បីធ្វើឱ្យ molehill ចេញពី molehill មួយ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែដឹងពីរបៀបដើម្បីធ្វើឱ្យ molehill ចេញពីសត្វដំរីមួយ»។
Kokoshkin ពិតជារឹងរូស និងមានទម្រង់លេងយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានបង្កការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងដល់អ្នករាល់គ្នា ប៉ុន្តែពេលខ្លះគាត់បានបង្កើតសន្តិភាពជាមួយនឹងបុរសកំសាក និងមិត្តដ៏រីករាយពីជួរយោធា ហើយមានបុរសកំសាកបែបនេះជាច្រើន ហើយច្រើនដងទៀតពួកគេបានរកឃើញ។ អ្នកការពារដ៏មានឥទ្ធិពល និងឧស្សាហ៍ព្យាយាមក្នុងខ្លួនគាត់។ ជាទូទៅ គាត់អាច និងអាចធ្វើបានច្រើន ប្រសិនបើគាត់ចង់។ នេះជារបៀបដែល Svinin និង Captain Miller បានស្គាល់គាត់។ Miller ក៏បានលើកទឹកចិត្តមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចរបស់គាត់ឱ្យហ៊ានទៅ Kokoshkin ភ្លាមៗ ហើយជឿជាក់លើចិត្តសប្បុរសរបស់គាត់ និង "ល្បិចពហុភាគី" របស់គាត់ ដែលប្រហែលជាកំណត់ទៅមេទ័ពអំពីរបៀបចេញពីឧប្បត្តិហេតុដ៏គួរឱ្យរំខាននេះ ដើម្បីកុំឱ្យមានការខឹងសម្បារចំពោះអធិបតេយ្យភាព ដែល Kokoshkin , ចំពោះកិត្តិយសរបស់គាត់ គាត់តែងតែជៀសវាងដោយការឧស្សាហ៍ព្យាយាម។
ស្វីនីនពាក់អាវធំរបស់គាត់ ងើបមុខ ហើយលាន់មាត់ជាច្រើនដង៖ «លោកម្ចាស់!»។ - បានទៅ Kokoshkin ។
វាគឺជាម៉ោងប្រាំព្រឹកហើយ។

ជំពូកទីដប់

ប្រធានប៉ូលីស Kokoshkin បានភ្ញាក់ឡើងហើយបានប្រាប់អំពី Svinin ដែលបានមកដល់រឿងសំខាន់និងបន្ទាន់មួយ។
ឧត្តមសេនីយក្រោកឈរឡើងភ្លាម ហើយចេញមករក Svinin នៅក្នុង archaluchka របស់គាត់, ត្រដុសថ្ងាសរបស់គាត់, ដកដង្ហើមនិងញ័រ។ Kokoshkin បានស្តាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែល Svinin ប្រាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ ប៉ុន្តែដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលការពន្យល់ និងសំណើសុំបន្ធូរបន្ថយទាំងអស់នេះ គាត់បាននិយាយតែរឿងមួយប៉ុណ្ណោះ៖
- ទាហានបានគប់ស្តង់ហើយបានសង្គ្រោះបុរសនោះ?
ស៊ីវិនឆ្លើយថា៖ «ពិតជាអ៊ីចឹង។
- ហើយស្តង់?
- វានៅទទេនៅពេលនោះ។
- ហឹម... ខ្ញុំដឹងថាវានៅទទេ។ ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលវាមិនត្រូវបានគេលួច។
ពីនេះទៅទៀត Svinin កាន់តែមានជំនឿថា គាត់បានដឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងរួចហើយ ហើយជាការពិតណាស់គាត់បានសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងក្នុងទម្រង់បែបណាដែលគាត់នឹងបង្ហាញរឿងនេះនៅពេលព្រឹកទៅកាន់អធិបតេយ្យ ហើយគាត់នឹងមិនផ្លាស់ប្តូរការសម្រេចចិត្តនេះទេ។ បើមិនដូច្នេះទេ ព្រឹត្តិការណ៍ដូចជាឆ្មាំមួយរូបដែលចាកចេញពីមុខតំណែងជាឆ្មាំព្រះបរមរាជវាំង ច្បាស់ជាបានធ្វើឱ្យមេប៉ូលិសដ៏ស្វាហាប់រូបនេះ មានការភ័យព្រួយកាន់តែខ្លាំង។
ប៉ុន្តែ Kokoshkin មិនដឹងអ្វីទាំងអស់។ អាជ្ញាសាលាដែលមន្ត្រីពិការបានមកជាមួយបុរសលង់ទឹកដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះនោះ មិនបានមើលឃើញពីសារៈសំខាន់ណាមួយនៅក្នុងបញ្ហានេះទេ។ ក្នុងក្រសែភ្នែករបស់គាត់ នេះមិនមែនជារឿងដែលរំខានដល់នាយនគរបាលដែលនឿយហត់នៅពេលយប់នោះទេ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ព្រឹត្តិការណ៍នេះហាក់ដូចជាគួរឱ្យសង្ស័យចំពោះអាជ្ញាសាលា ព្រោះមន្ត្រីពិការនោះស្ងួតអស់ទៅហើយ ដែលមិនអាចកើតមានប្រសិនបើ គាត់កំពុងជួយសង្គ្រោះបុរសម្នាក់ដែលលង់ទឹកស្លាប់ដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត។ អាជ្ញាសាលាបានឃើញមន្ត្រីម្នាក់នេះ គ្រាន់តែជាមនុស្សមានមហិច្ឆតា និងជាមនុស្សកុហកដែលចង់បានមេដាយថ្មីនៅលើទ្រូងរបស់គាត់ ដូច្នេះហើយ ខណៈដែលមន្ត្រីរបស់គាត់កំពុងសរសេររបាយការណ៍ អាជ្ញាសាលាបានរក្សាមន្ត្រីនោះជាមួយគាត់ ហើយព្យាយាមទាញយកការពិតពី ដោយសួរគាត់អំពីព័ត៌មានលម្អិតតូចៗ។
អាជ្ញាសាលាក៏មិនសប្បាយចិត្តដែរ ដែលឧប្បត្តិហេតុបែបនេះកើតឡើងនៅក្នុងអង្គភាពរបស់គាត់ ហើយថាបុរសដែលលង់ទឹកនោះត្រូវបានទាញចេញ មិនមែនដោយប៉ូលីសទេ ប៉ុន្តែដោយមន្ត្រីវាំង។
ភាពស្ងប់ស្ងាត់របស់ Kokoshkin ត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងសាមញ្ញថា ទីមួយដោយភាពអស់កម្លាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលគាត់កំពុងជួបប្រទះនៅពេលនោះ បន្ទាប់ពីមានភាពអ៊ូអរពេញមួយថ្ងៃ និងពេលយប់ក្នុងការពន្លត់ភ្លើងពីរ ហើយទីពីរគឺដោយសារការងារដែលធ្វើដោយអ្នកទោស Postnikov ដែលជារបស់គាត់ ។ លោក-មេប៉ូលិសមិនបានបារម្ភដោយផ្ទាល់ទេ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Kokoshkin បានធ្វើការបញ្ជាទិញភ្លាមៗ។
គាត់បានចាត់មន្ត្រីអាជ្ញាសាលានៃអង្គភាព Admiralty ហើយបានបញ្ជាឱ្យគាត់បង្ហាញខ្លួនភ្លាមៗជាមួយមន្រ្តីពិការនិងបុរសលង់ទឹកដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះហើយបានសុំឱ្យ Svinin រង់ចាំនៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវតូចនៅមុខការិយាល័យ។ បន្ទាប់មក Kokoshkin បានចូលនិវត្តន៍ទៅការិយាល័យហើយដោយមិនបិទទ្វារនៅពីក្រោយគាត់អង្គុយនៅតុហើយចាប់ផ្តើមចុះហត្ថលេខាលើឯកសារ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានឱនក្បាលរបស់គាត់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ហើយដេកលក់នៅតុនៅលើកៅអី។

ជំពូកទីដប់មួយ។

ជំពូកទីដប់ពីរ

ជំពូកទីដប់បី

នៅម៉ោងមួយរសៀល មន្ត្រីពិការពិតជាត្រូវបានអំពាវនាវម្តងទៀតឱ្យទៅជួប Kokoshkin ដែលបានប្រកាសដោយសប្បុរសដល់គាត់ថា ព្រះអង្គម្ចាស់មានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយជាខ្លាំងដែលក្នុងចំណោមមន្ត្រីនៃក្រុមជនពិការនៃវាំងរបស់គាត់មានការប្រុងប្រយ័ត្ន និងមិនចេះគិតតែពីខ្លួនឯងបែបនេះ។ មនុស្សម្នា ហើយបានប្រគល់មេដាយមួយដល់គាត់ «សម្រាប់ជួយសង្គ្រោះមនុស្សស្លាប់»។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Kokoshkin ផ្ទាល់បានបង្ហាញវីរបុរសជាមួយនឹងមេដាយហើយគាត់បានទៅអួតពីវា។ ហេតុដូច្នេះហើយ បញ្ហានេះអាចចាត់ទុកថាបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងហើយ ប៉ុន្តែលោកវរសេនីយ៍ទោ ស្វិន មានអារម្មណ៍ថាមានភាពមិនពេញលេញខ្លះនៅក្នុងរឿងនេះ ហើយបានចាត់ទុកខ្លួនគាត់ថាបានអំពាវនាវឱ្យដាក់ចំណុច sur les i 1 ។

1 Dot over i (ភាសាបារាំង)

គាត់មានការតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំងដែលគាត់ឈឺអស់រយៈពេល 3 ថ្ងៃហើយនៅថ្ងៃទី 4 គាត់បានក្រោកពីដំណេកទៅ Petrovsky House ធ្វើការអធិស្ឋានអរព្រះគុណនៅចំពោះមុខរូបតំណាងរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះហើយត្រលប់មកផ្ទះវិញដោយព្រលឹងស្ងប់ស្ងាត់បានបញ្ជូនទៅសួររកប្រធានក្រុម Miller ។ .
គាត់បាននិយាយទៅកាន់ Miller ថា "អរគុណព្រះជាម្ចាស់ នីកូឡៃ អ៊ីវ៉ាណូវិច" គាត់បាននិយាយទៅកាន់មីលល័រថា "ឥឡូវនេះ ព្យុះផ្គររន្ទះដែលជះឥទ្ធិពលលើពួកយើងបានកន្លងផុតទៅទាំងស្រុង ហើយបញ្ហាអកុសលរបស់យើងជាមួយឆ្មាំត្រូវបានដោះស្រាយទាំងស្រុង" ។ ឥឡូវនេះ វាហាក់ដូចជាយើងអាចដកដង្ហើមបានស្រួល។ ដោយមិនសង្ស័យ យើងជំពាក់អ្វីៗទាំងអស់នេះជាដំបូងចំពោះសេចក្ដីមេត្ដាករុណារបស់ព្រះ ហើយបន្ទាប់មកដល់ឧត្តមសេនីយ៍ Kokoshkin ។ សូមឲ្យគេនិយាយអំពីគាត់ថា គាត់មានចិត្តសប្បុរស និងគ្មានចិត្ត ប៉ុន្តែខ្ញុំពេញទៅដោយការដឹងគុណចំពោះចិត្តសប្បុរស និងការគោរពចំពោះធនធាន និងកលល្បិចរបស់គាត់។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលគាត់បានឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីភាពអួតអាងរបស់ជនពិការម្នាក់នេះ ដែលតាមពិត មិនគួរទទួលបានមេដាយសម្រាប់ភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់នោះទេ ប៉ុន្តែគួរតែត្រូវបានហែកចោលទាំងស្រុងនៅក្នុងក្រោល ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីនៅសេសសល់ឡើយ៖ វាត្រូវតែ ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីជួយសង្គ្រោះមនុស្សជាច្រើន ហើយ Kokoshkin បានប្រែក្លាយបញ្ហាទាំងមូលឱ្យមានភាពវៃឆ្លាត ដែលគ្មាននរណាម្នាក់មានបញ្ហាអ្វីបន្តិចឡើយ - ផ្ទុយទៅវិញ មនុស្សគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្ត និងពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ រវាងអ្នក និងខ្ញុំ ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់តាមរយៈមនុស្សដែលអាចទុកចិត្តបានថា Kokoshkin ខ្លួនឯងពេញចិត្តនឹងខ្ញុំខ្លាំងណាស់។ គាត់សប្បាយចិត្តដែលខ្ញុំមិនបានទៅណាទេ ប៉ុន្តែបានមករកគាត់ត្រង់ៗ ហើយមិនប្រកែកជាមួយនឹងអ្នកបញ្ឆោតម្នាក់នេះដែលបានទទួលមេដាយនោះទេ។ និយាយមួយម៉ាត់ទៅ គ្មាននរណាម្នាក់ឈឺចាប់ទេ ហើយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើដោយកលល្បិចដែលមិនមានអ្វីដែលត្រូវខ្លាចនាពេលអនាគត ប៉ុន្តែយើងមានគុណវិបត្តិតូចមួយ។ យើងដូចគ្នាដែរ ត្រូវតែធ្វើតាមគំរូរបស់ Kokoshkin យ៉ាងម៉ត់ចត់ ហើយបញ្ចប់បញ្ហានៅលើផ្នែករបស់យើងតាមរបៀប ដើម្បីការពារខ្លួនយើងក្នុងករណីក្រោយ។ មានមនុស្សម្នាក់ទៀតដែលមុខតំណែងមិនត្រូវបានគេធ្វើជាផ្លូវការ។ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី Postnikov ឯកជន។ គាត់នៅតែស្ថិតក្នុងបន្ទប់ដាក់ទណ្ឌកម្មក្រោមការចាប់ខ្លួន ហើយគាត់ពិតជារងទុក្ខដោយការទន្ទឹងរង់ចាំនៃអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះគាត់។ ភាពឈឺចាប់របស់គាត់ក៏ត្រូវឈប់ដែរ។
- បាទ ដល់ពេលហើយ! - បានស្នើ Miller រីករាយ។
- ជាការប្រសើរណាស់ អ្នកទាំងអស់គ្នាក៏ធ្វើវាបានប្រសើរជាង៖
សូមចូលទៅកាន់បន្ទាយឥឡូវនេះ ប្រមូលផ្តុំក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក យក Private Postnikov ចេញពីក្រោមការចាប់ខ្លួន ហើយដាក់ទោសគាត់នៅមុខជួរជាមួយនឹងដំបងពីររយ។

ជំពូកទីដប់បួន

Miller មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងហើយបានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូល Svinin ឱ្យលះបង់ទាំងស្រុងនិងអត់ទោសឱ្យឯកជន Postnikov ដែលបានរងទុក្ខជាច្រើនរួចទៅហើយខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំនៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តលើអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះគាត់។ ប៉ុន្តែ Svinin ផ្ទុះឡើងហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Miller បន្ត។
"ទេ" គាត់បានរំខាន "ទុកវាចោល៖ ខ្ញុំគ្រាន់តែកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកអំពីល្បិចកល ហើយឥឡូវនេះអ្នកចាប់ផ្ដើមគ្មានស្នៀត!" ទុកចោល!
ស្វីនីន បានប្តូរសម្លេងរបស់គាត់ទៅជាស្ងួត និងផ្លូវការជាង ហើយបន្ថែមយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់៖
- ហើយដោយសារក្នុងរឿងនេះ អ្នកឯងក៏មិនត្រឹមត្រូវទាំងស្រុង ហើយថែមទាំងមានទោសទៀតផង ព្រោះអ្នកមានចរិតទន់ជ្រាយ មិនស័ក្តិសមជាបុរសយោធា ហើយគុណវិបត្តិនៃចរិតរបស់អ្នកនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពជាកូនអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់អ្នក ដូច្នេះខ្ញុំបញ្ជា។ អ្នកមានវត្តមានដោយផ្ទាល់នៅឯការប្រតិបត្តិ ហើយទទូចដើម្បីឱ្យផ្នែកនេះត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹងតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ធ្វើបែបនេះបាន សូមបញ្ជាថា ទាហានក្មេងៗ ដែលទើបនឹងចេញពីទ័ព ត្រូវវាយដោយដំបង ព្រោះចាស់ៗយើងសុទ្ធតែឆ្លងមេរោគ ឆ្មាំសេរី ក្នុងរឿងនេះ កុំវាយសមមិត្តដូចដែលគួរ តែខ្លាច ចៃនៅខាងក្រោយខ្នងរបស់គាត់។ ខ្ញុំនឹងមកដោយខ្លួនឯង ហើយមើលដោយខ្លួនឯងថាតើការបន្ទោសនឹងត្រូវបានគេធ្វើយ៉ាងណា។
ការគេចវេសពីបទបញ្ជាផ្លូវការណាមួយរបស់មេបញ្ជាការ ពិតណាស់មិនបានកើតឡើងទេ ហើយ N.I. Miller ដែលមានចិត្តល្អត្រូវតែធ្វើតាមបញ្ជាដែលគាត់បានទទួលពីមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចរបស់គាត់។
ក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានតម្រង់ជួរនៅទីធ្លានៃបន្ទាយ Izmailovsky កំណាត់ឈើត្រូវបាននាំយកពីទុនបំរុងក្នុងបរិមាណគ្រប់គ្រាន់ ហើយឯកជន Postnikov ដែលត្រូវបានដកចេញពីបន្ទប់ដាក់ទណ្ឌកម្មត្រូវបាន "បង្កើតឡើង" ដោយមានជំនួយពីសមមិត្តវ័យក្មេងដែលទើបនឹងមកដល់។ កងទ័ព។ មនុស្សទាំងនេះដែលមិនបានបំផ្លាញដោយ Guards liberalism បានបង្ហាញគាត់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវចំណុចទាំងអស់ sur les i ដែលត្រូវបានកំណត់យ៉ាងពេញលេញសម្រាប់គាត់ដោយមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក Postnikov ដែលត្រូវបានផ្តន្ទាទោសត្រូវបានលើកឡើងហើយដោយផ្ទាល់ពីទីនេះក្នុងអាវធំដូចគ្នាដែលគាត់ត្រូវបានគេវាយត្រូវបានផ្ទេរទៅគិលានដ្ឋានកងវរសេនាធំ។

ជំពូកទីដប់ប្រាំ

មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Svinin នៅពេលទទួលបានរបាយការណ៍ស្តីពីការប្រហារជីវិតភ្លាមៗបានទៅសួរសុខទុក្ខ Postnikov នៅក្នុងគិលានដ្ឋានក្នុងលក្ខណៈឪពុកហើយតាមការពេញចិត្តរបស់គាត់ត្រូវបានគេជឿជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាការបញ្ជាទិញរបស់គាត់ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ Postnikov ដែលមានចិត្តអាណិតអាសូរនិងភ័យព្រួយ "បានធ្វើបានត្រឹមត្រូវ" ។ Svinin រីករាយហើយបានបញ្ជាឱ្យផ្តល់ឱ្យ Postnikov ដែលត្រូវបានផ្តន្ទាទោសនូវស្ករមួយផោននិងមួយភាគបួននៃតែមួយផោនដើម្បីឱ្យគាត់អាចរីករាយនឹងខ្លួនគាត់ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងជាសះស្បើយ។
- ទូលបង្គំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយជាខ្លាំង ព្រះអង្គម្ចាស់ សូមអរព្រះគុណចំពោះព្រះបិតារបស់ព្រះអង្គ។
ហើយគាត់ពិតជា "រីករាយ" ពីព្រោះគាត់អង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ទណ្ឌកម្មរយៈពេលបីថ្ងៃ គាត់រំពឹងថាកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ ដំបងពីររយ នៅក្នុងសម័យដ៏មានអំណាចនៃសម័យនោះ មានន័យតិចតួចណាស់ បើប្រៀបធៀបនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលមនុស្សបានទទួលរងនៅក្រោមការកាត់ទោសរបស់តុលាការយោធា។ ហើយនេះគឺជាការផ្តន្ទាទោសយ៉ាងជាក់លាក់ដែល Postnikov នឹងទទួលបាន ប្រសិនបើដើម្បីសុភមង្គលរបស់គាត់ ការវិវត្តន៍ដ៏ក្លាហាន និងយុទ្ធសាស្ត្រទាំងអស់ដែលបានពិពណ៌នាខាងលើមិនបានកើតឡើងនោះទេ។
ប៉ុន្តែចំនួនអ្នករាល់គ្នាសប្បាយចិត្តនឹងឧបទ្ទវហេតុមិនមានកំណត់ចំពោះរឿងនេះទេ។

ជំពូកទីដប់ប្រាំមួយ។

ស្ងាត់ៗ ការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Postnikov ឯកជនបានរីករាលដាលពាសពេញរង្វង់ផ្សេងៗក្នុងរដ្ឋធានី ដែលនៅពេលនោះនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់បោះពុម្ពបានរស់នៅក្នុងបរិយាកាសនៃការនិយាយដើមគ្មានទីបញ្ចប់។ នៅក្នុងការបញ្ជូនបន្តផ្ទាល់មាត់ឈ្មោះរបស់វីរបុរសពិតប្រាកដ - ទាហាន Postnikov - ត្រូវបានបាត់បង់ប៉ុន្តែវីរភាពខ្លួនឯងបានរីកដុះដាលហើយទទួលបានតួអង្គមនោសញ្ចេតនាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
ពួកគេបាននិយាយថា កីឡាករហែលទឹកដ៏វិសេសវិសាលខ្លះកំពុងហែលឆ្ពោះទៅព្រះបរមរាជវាំង ពីទិសដៅរបស់បន្ទាយ Peter និង Paul ដែលឆ្មាំម្នាក់ដែលឈរនៅវាំងបានបាញ់សម្លាប់អ្នកហែលទឹករបួស ហើយមន្ត្រីពិការដែលឆ្លងកាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងទឹក និងជួយសង្គ្រោះគាត់។ វាដែលពួកគេបានទទួល៖ មួយ - រង្វាន់សមរម្យ ហើយមួយទៀតគឺជាទណ្ឌកម្មដែលសមនឹងទទួលបាន។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមមិនសមហេតុផលនេះបានទៅដល់ទីធ្លា ដែលនៅពេលនោះ ប៊ីស្សពរស់នៅដោយប្រយ័ត្នប្រយែង និងមិនព្រងើយកន្តើយចំពោះ "ព្រឹត្តិការណ៍ខាងលោកិយ" ហើយបានអនុគ្រោះដល់ក្រុមគ្រួសារ Svinins ដែលគោរពបូជានៅទីក្រុងមូស្គូ។
រឿងព្រេងអំពីការបាញ់នេះហាក់ដូចជាមិនច្បាស់លាស់ចំពោះអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានការយល់ដឹង។ តើនេះជាអ្នកហែលទឹកពេលយប់បែបណា? ប្រសិនបើគាត់ជាអ្នកទោសដែលរត់គេចខ្លួន ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទោសត្រូវទទួលទណ្ឌកម្មចំពោះការបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ដោយការបាញ់ប្រហារមកលើគាត់នៅពេលគាត់ជិះទូកឆ្លងកាត់ Neva ពីបន្ទាយ? បើមិនមែនជាអ្នកទោសទេ តែម្នាក់ទៀត។ មនុស្សអាថ៌កំបាំងដែលត្រូវបានគេជួយសង្គ្រោះពីរលកនៃ Neva ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាអ្នកបម្រើអាចដឹងអំពីគាត់? ហើយបន្ទាប់មកម្តងទៀត វាមិនអាចទៅរួចនោះទេ ដូចដែលពួកគេនិយាយអំពីពិភពលោក។ នៅក្នុងពិភពលោកនេះ ពួកគេយករឿងជាច្រើនយ៉ាងព្រឺព្រួច និង "និយាយច្របូកច្របល់" ប៉ុន្តែអ្នកដែលរស់នៅក្នុងវត្តអារាម និងអ្នកធ្វើស្រែចំការ យកអ្វីៗទាំងអស់ឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ហើយដឹងរឿងពិតបំផុតអំពីកិច្ចការខាងលោកិយ។

ជំពូកទីប្រាំពីរ

ថ្ងៃមួយ នៅពេលដែល ស៊ីវីន ទៅសួរសុខទុក្ខ ប៊ីស្សព ដើម្បីទទួលបានការប្រសិទ្ធពរពីគាត់ ម្ចាស់ដ៏គួរឱ្យគោរពបាននិយាយទៅកាន់គាត់ថា "និយាយអំពីការបាញ់ប្រហារ" ។ Svinin បានប្រាប់ការពិតទាំងស្រុង ដោយក្នុងនោះដូចជាយើងដឹងហើយថាមិនមានអ្វីស្រដៀងនឹងអ្វីដែលត្រូវបានគេប្រាប់ថា «ដោយការបាញ់ប្រហារនោះទេ»។
វ្ល៉ាឌីកាបានស្តាប់រឿងពិតដោយស្ងៀមស្ងាត់ រំកិលផ្កាកុលាបពណ៌សរបស់គាត់បន្តិច ហើយមិនដកភ្នែកចេញពីអ្នកនិទានរឿងនោះទេ។ ពេលស៊ីវីនចប់ហើយ ប៊ីស្សពបាននិយាយក្នុងសុន្ទរកថារអ៊ូរទាំយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ថា៖
- ដូច្នេះហើយ គេត្រូវតែសន្និដ្ឋានថា ក្នុងរឿងនេះ មិនមែនអ្វីៗទាំងអស់ និងគ្រប់ទីកន្លែងត្រូវបានបង្ហាញស្របតាមការពិតទាំងស្រុងទេ?
Svinin ស្ទាក់ស្ទើរ ហើយបន្ទាប់មកបានឆ្លើយដោយលំអៀងថា មិនមែនជាអ្នកដែលបានរាយការណ៍នោះទេ ប៉ុន្តែលោកឧត្តមសេនីយ៍ Kokoshkin ។
ប៊ីស្សពដោយស្ងៀមស្ងាត់បានហុចផ្កាកុលាបតាមម្រាមដៃក្រមួនជាច្រើនដងរួចមានព្រះបន្ទូលថា៖
- យើងត្រូវបែងចែករវាងអ្វីដែលជាការកុហក និងអ្វីដែលជាការពិតមិនពេញលេញ។
បន្ទរសូត្រម្ដងទៀត ស្ងាត់ម្ដងទៀត ហើយទីបំផុតសម្ដីស្ងាត់។
- ការពិតមិនពេញលេញមិនមែនជាការកុហកទេ។ ប៉ុន្តែនោះជាចំនួនតិចបំផុត។
ស្វីនីន បាននិយាយលើកទឹកចិត្តថា "នេះពិតជាដូច្នេះមែន" ពិតណាស់ អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំច្របូកច្របល់បំផុតនោះគឺថា ខ្ញុំត្រូវតែដាក់ទោសទាហានម្នាក់នេះ ដែលទោះបីជាគាត់បានបំពានកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ក៏ដោយ...
Rosary និងការរំខានលំហូរទាប:
- កាតព្វកិច្ចនៃសេវាកម្មមិនគួរត្រូវបានរំលោភបំពាន។
- បាទ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើនេះដោយចិត្តសប្បុរស ដោយការអាណិតអាសូរ ហើយលើសពីនេះទៅទៀតដោយការតស៊ូ និងគ្រោះថ្នាក់៖ គាត់យល់ថាតាមរយៈការជួយសង្គ្រោះជីវិតអ្នកដ៏ទៃ គាត់កំពុងបំផ្លាញខ្លួនឯង។ នេះគឺជាអារម្មណ៍ដ៏បរិសុទ្ធ!
- សេចក្តីបរិសុទ្ធ ស្គាល់ដល់ព្រះ ប៉ុន្តែការដាក់ទោសលើរូបកាយមនុស្សសាមញ្ញ មិនមែនជាការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងមិនផ្ទុយនឹងទំនៀមទម្លាប់នៃជាតិសាសន៍ ឬវិញ្ញាណនៃគម្ពីរឡើយ។ ដើមទំពាំងបាយជូរមានភាពងាយស្រួលក្នុងការទ្រាំទ្រលើរូបកាយសរុប ជាងការរងទុក្ខដោយវិញ្ញាណ។ ក្នុងន័យនេះ យុត្តិធម៌មិនបានរងគ្រោះពីអ្នកតិចបំផុតទេ។
- ប៉ុន្តែគាត់ក៏ត្រូវបានដកហូតរង្វាន់សម្រាប់ការសង្គ្រោះអ្នកស្លាប់។
- ការសន្សំសេចក្តីវិនាស មិនមែនជាបុណ្យទេ តែលើសពីកាតព្វកិច្ច។ អ្នកណាអាចសង្គ្រោះ និងមិនសង្គ្រោះត្រូវទទួលទោសតាមច្បាប់ ហើយអ្នកណាដែលបានសង្គ្រោះបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួន។
ផ្អាក, rosary និងលំហូរទាប:
- ដើម្បីឱ្យអ្នកចម្បាំងស៊ូទ្រាំនឹងភាពអាម៉ាស់ និងរបួសសម្រាប់ស្នាដៃរបស់គាត់ អាចមានប្រយោជន៍ជាងការលើកតម្កើងដោយផ្លាកសញ្ញា។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតក្នុងរឿងទាំងអស់នេះគឺការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះបញ្ហានេះទាំងស្រុង ហើយមិនត្រូវលើកឡើងពីកន្លែងណាដែលគេប្រាប់អំពីរឿងនេះក្នុងឱកាសណាមួយឡើយ។
ជាក់ស្តែង ប៊ីស្សពក៏ពេញចិត្តដែរ។

ជំពូកទីប្រាំបី

ប្រសិនបើខ្ញុំមានភាពក្លាហាននៃអ្នកដែលបានជ្រើសរើសដ៏រីករាយនៃស្ថានសួគ៌ ដែលយោងទៅតាមជំនឿដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវសមត្ថភាពក្នុងការជ្រាបចូលទៅក្នុងអាថ៌កំបាំងនៃចក្ខុវិស័យរបស់ព្រះ នោះខ្ញុំប្រហែលជាហ៊ានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនខ្ញុំនូវការសន្មត់ថាប្រហែលជាព្រះជាម្ចាស់ផ្ទាល់គឺជា រីករាយនឹងអាកប្បកិរិយានៃព្រលឹងដ៏រាបទាបរបស់ Postnikov ដែលបង្កើតឡើងដោយគាត់។ ប៉ុន្តែជំនឿរបស់ខ្ញុំគឺតូច។ វាមិនផ្តល់កម្លាំងចិត្តដល់ខ្ញុំក្នុងការសញ្ជឹងគិតរឿងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បែបនេះទេ៖ ខ្ញុំប្រកាន់ខ្ជាប់នឹងវត្ថុនៅលើផែនដី និងផែនដី។ ខ្ញុំគិតអំពីជីវិតរមែងស្លាប់ទាំងនោះដែលស្រឡាញ់សេចក្ដីល្អដោយប្រយោជន៍ខ្លួនឯង ហើយមិនរំពឹងថានឹងទទួលបានរង្វាន់អ្វីគ្រប់ទីកន្លែងឡើយ។ មនុស្សស្មោះត្រង់ និងគួរឱ្យទុកចិត្តទាំងនេះផងដែរ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំផងដែរ គួរតែពេញចិត្តនឹងការជំរុញដ៏បរិសុទ្ធនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការអត់ធ្មត់ដ៏បរិសុទ្ធនៃវីរបុរសដ៏រាបទាបនៃរឿងច្បាស់លាស់ និងគ្មានសិល្បៈរបស់ខ្ញុំ។

រឿងរបស់ N. S. Leskov "The Man on the Clock" ត្រូវបានសរសេរ និងបោះពុម្ពលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1887 ក្រោមចំណងជើងថា "The Rescue of the Perishing" ។ ការងារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃចលនាអក្សរសាស្ត្រនៃការពិតនិយម។ រឿង "បុរសនៅលើនាឡិកា" គឺផ្អែកលើរឿងពិតនៃការជួយសង្គ្រោះបុរសលង់ទឹកម្នាក់។

តួអង្គសំខាន់

Postnikov- តួអង្គសំខាន់ជាទាហាននៃកងវរសេនាធំ Izmailovsky ។ ពេលកំពុងបំពេញកាតព្វកិច្ច គាត់បានជួយសង្គ្រោះបុរសម្នាក់ ប៉ុន្តែត្រូវបានពិន័យសម្រាប់ការចាកចេញពីសេវា។

មន្ត្រីនៃក្រុមជនពិការ- ក្លែងខ្លួនជាអ្នកជួយសង្គ្រោះមនុស្សលង់ទឹក។

ស៊ីវីន- មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច វរសេនីយ៍ទោ។ បុរសនោះមិនមានចិត្តស្មោះត្រង់ទេ ប៉ុន្តែជាដំបូងគេ និងជាអ្នកបម្រើសេវាកម្ម។

តួអក្សរផ្សេងទៀត។

កូកូសគីន- នាយឧត្តមសេនីយ៍ស្នងការ ។

មីល័រ- មន្រ្តីមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Izmailovsky ។

ព្រះអម្ចាស់ -បូជាចារ្យ

"ក្នុងរដូវរងា នៅជុំវិញ Epiphany ក្នុងឆ្នាំ 1839 មានការរលាយខ្លាំងនៅ St. Petersburg" ទឹកកកនៅលើ Neva បានរលាយ។ ឆ្មាំដែលជាទាហាននៃកងវរសេនាធំ Izmailovsky Postnikov ឈរយាម "នៅច្រកចូលហ្ស៊កដានីបច្ចុប្បន្នបានឮបុរសម្នាក់នៅវាល" ស្រែកនិងសុំជំនួយ។ Postnikov ស្ទាក់ស្ទើរអស់រយៈពេលជាយូរព្រោះគាត់គ្មានសិទ្ធិចាកចេញពីប៉ុស្តិ៍យាមទេ។

ខណៈពេលដែលទាហានកំពុងគិតអំពីថាតើអ្នកណាត្រូវប្រគល់បុរសដែលសើមនិងញ័រទាំងស្រុងនោះ ដៃរបស់មន្ត្រីនៃ "ក្រុមមិនត្រឹមត្រូវនៃតុលាការ" ទើបតែបានបើកឡានចេញមកលើទំនប់។ Postnikov បានត្រលប់ទៅកាន់តំណែងរបស់គាត់វិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដោយមិនបានស្វែងយល់ពីព័ត៌មានលម្អិត មន្ត្រីបាននាំបុរសនោះទៅជាមួយ ហើយនាំគាត់ទៅ “ផ្ទះផ្លាស់ទី” ដោយហៅខ្លួនឯងថាជាអ្នកសង្គ្រោះ។ អ្នកដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះគឺខ្សោយពេក ដូច្នេះគាត់មិនខ្វល់ថាអ្នកណាជួយគាត់ទេ។

ដោយបានដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង Kokoshkin បានបញ្ជាឱ្យមន្រ្តីពិការនិងអ្នកជួយសង្គ្រោះត្រូវបានកោះហៅគាត់។ ក្នុងពេលសួរចម្លើយនោះបានរកឃើញថាគ្មានសាក្សីណាម្នាក់ដែលឃើញហេតុការណ៍នោះទេលើកលែងតែកងឆ្មាំប៉ុណ្ណោះ។ មន្ត្រីពិការម្នាក់ដែលក្លែងខ្លួនជាអ្នកសង្គ្រោះ បានទទួលមេដាយ «សម្រាប់ការសង្គ្រោះមនុស្សស្លាប់»។

សម្រាប់ Postnikov Svinin បានកំណត់ការដាក់ទណ្ឌកម្ម - "ពីររយកំណាត់" ។ បន្ទាប់ពី "ប្រហារជីវិត" ទាហានត្រូវបានគេនាំទៅគិលានដ្ឋានកងវរសេនាធំ។ Svinin បានទៅលេង Postnikov ដោយនាំគាត់ "ស្ករមួយផោននិងមួយភាគបួននៃតែមួយផោន" ។ ទាហានមានអំណរគុណចំពោះមន្ត្រី។ "គាត់ពិតជា "រីករាយ" ពីព្រោះ ការអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់ដាក់ទណ្ឌកម្មរយៈពេលបីថ្ងៃ គាត់រំពឹងថាអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត" ហើយដំបងចំនួនពីររយមិនមែនជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏សំខាន់បែបនេះទេ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្វីដែលអាចរង់ចាំគាត់នៅក្រោមសាលក្រមរបស់តុលាការយោធា។

ប៊ីស្សពបានចាប់អារម្មណ៍លើពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីឧប្បត្តិហេតុនេះ។ ដោយបានរៀនរឿងពី Svinin បូជាចារ្យបានសន្និដ្ឋានថា: «ដើម្បីឱ្យអ្នកចម្បាំងស៊ូទ្រាំនឹងភាពអាម៉ាស់និងរបួសសម្រាប់ស្នាដៃរបស់គាត់អាចមានប្រយោជន៍ជាងការលើកតម្កើងដោយផ្លាកសញ្ញា។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ការនិយាយឡើងវិញខ្លីៗអំពី "The Man on the Clock" នឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងគ្រោងនៃរឿង ក៏ដូចជាក្នុងការរៀបចំសម្រាប់មេរៀនអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីផងដែរ។

ការធ្វើតេស្តរឿង

សាកល្បងដោយ កំណែខ្លីរឿង៖

ការវាយតម្លៃឡើងវិញ

ការវាយតម្លៃជាមធ្យម៖ ៤.៦. ការវាយតម្លៃសរុបទទួលបាន៖ ១៧៥០។