Итальян тілі, Италия, итальян тілін өз бетінше оқу. Итальян тілі бойынша материалдар Лара мен Валерамен аудио итальяндық сабақтар
Итальян тілі туралы қызықты.
Тарих, фактілер, қазіргі заман.
Тілдің қазіргі мәртебесі туралы бірер сөзден бастайық, итальян тілі Италияда, Ватиканда (латын тілімен бір мезгілде), Сан-Маринода, сонымен қатар Швейцарияда (оның итальяндық бөлігінде, кантонда) ресми тіл екені анық; Тичино) және Хорватия мен Словенияның көптеген аудандарында итальян тілінде сөйлейтін халық көп, Мальта аралының кейбір тұрғындары итальян тілінде сөйлейді.
Итальяндық диалектілер - біз бір-бірімізді түсінеміз бе?
Италияның өзінде сіз көптеген диалектілерді ести аласыз, кейде олардың біреуін кездестіру үшін бірнеше ондаған шақырым жол жүру жеткілікті.Оның үстіне, диалектілердің бір-бірінен айырмашылығы сонша, олар толығымен көрінуі мүмкін әртүрлі тілдер. Егер, мысалы, солтүстік және орталық итальяндық «шығыс» адамдар кездессе, олар тіпті бір-бірін түсіне алмауы мүмкін.
Әсіресе, кейбір диалектілердің ауызша түрінен басқа неополитан, венециандық, миландық және сицилия диалектілері сияқты жазбаша түрі де бар екендігі ерекше қызық.
Соңғысы, сәйкесінше, Сицилия аралында бар және басқа диалектілерден ерекшеленетіні сонша, кейбір зерттеушілер оны жеке сардин тілі ретінде ажыратады.
Дегенмен, күнделікті қарым-қатынаста және, атап айтқанда, ірі қалаларСіз ыңғайсыздықты сезінуіңіз екіталай, себебі... Бүгінгі таңда диалектілерде негізінен ауылдық жерлерде егде жастағы адамдар сөйлейді, ал жастар барлық итальяндықтарды біріктіретін дұрыс диалектіні пайдаланады. әдеби тіл, радио және, әрине, теледидар тілі.
Бұл жерде қазіргі итальян тілі Екінші дүниежүзілік соғыстың соңына дейін үстем тап, ғалымдар және әкімшілік мекемелерде қолданылған тек жазбаша тіл болғанын және жалпыға ортақ тілдің таралуында телевидение үлкен рөл атқарғанын айта кетуге болады. Барлық тұрғындар арасында итальян тілі.
Мұның бәрі қалай басталды, шығу тегі
Қазіргі итальян тілінің қалыптасу тарихы, бәрімізге белгілі, Италия тарихымен тығыз байланысты және, әрине, одан кем емес қызықты.Шығу тегі - Ежелгі Римде бәрі римдік тілде болды, әдетте латын деп аталатын, сол кезде Рим империясының ресми мемлекеттік тілі болған. Кейінірек, латын тілінен, шын мәнінде, итальян тілі және көптеген басқа еуропалық тілдер пайда болды.
Сондықтан латын тілін біле отырып, сіз испандықтың не айтып жатқанын түсінуге болады, португал тілін плюс немесе минус, тіпті ағылшын немесе француздың сөйлеуінің бір бөлігін түсінуге болады.
476 жылы соңғы Рим императоры Ромул Августул Римді неміс көсемі Одокар басып алғаннан кейін тақтан бас тартты, бұл күн Ұлы Рим империясының аяқталуы болып саналады.
Кейбіреулер оны «римдік тілдің» соңы деп те атайды, бірақ бүгінгі күнге дейін даулар әлі күнге дейін нақты неге байланысты латын тіліРим империясын варварлардың басып алуына байланысты өзінің өзектілігін жоғалтты немесе бұл табиғи процесс пе және Рим империясының аяғында нақты қандай тілде сөйлеген.
Бір нұсқаға сәйкес, в ежелгі Римосы уақытқа дейін латынмен бірге ол қазірдің өзінде кең таралған ауызекі тілжәне дәл осы танымал Рим тілінен біз 16 ғасырдағы итальяндық деп білетін итальян тілі, екінші нұсқа бойынша, варварлардың басып кіруіне байланысты әртүрлі варвар тілдері мен диалектілерімен араласқан латын тілінен шыққан. , және дәл осы синтезден итальян тілі пайда болады.
Туған күні - бірінші ескерту
960 жыл итальян тілінің туған күні болып саналады. Бұл күн осы «прото-халық тілі» бар бірінші құжатпен байланысты - дөрекі, бұл Бенедиктин аббаттығының жер сотына қатысты сот құжаттары, куәлар айғақтардың анық болуы үшін тілдің осы нақты нұсқасын пайдаланды. мүмкіндігінше Көбірекадамдар, осы уақытқа дейін барлық ресми қағаздарда біз тек латынша көре аламыз.Содан кейін қазіргі итальян тілінің прототипіне айналған халық тілі деп аударылатын вульгар тілінің барлық жерде бірте-бірте таралуы болды.
Дегенмен, оқиға мұнымен бітпейді, бірақ одан да қызықты болады және келесі кезең Ренессанспен байланысты және бәрі де бар. атақты есімдер, Данте Алигер, Ф.Петрарка, Г.Боккаччо және т.б.
жалғасы бар...
Онлайн аудармашы
Мен блогымның барлық қонақтарына ыңғайлы және тегін итальяндық онлайн аудармашыны пайдалануды ұсынамын.Егер сізге бірнеше сөзді немесе қысқа фразаны орыс тілінен итальян тіліне немесе керісінше аудару қажет болса, блогтың бүйірлік тақтасындағы шағын аудармашыны пайдалануға болады.
Үлкен мәтінді аударғыңыз келсе немесе басқа тілдер қажет болса, толық нұсқасын пайдаланыңыз онлайн сөздік, жеке блог бетінде 40-тан астам тіл бар - /p/onlain-perevodchik.html
Итальян тілі оқулығы
Мен итальян тілінің барлық студенттері үшін жаңа жеке бөлімді ұсынамын - жаңадан бастаушыларға арналған итальян тілінің өзін-өзі оқыту нұсқаулығы.Блогты толыққанды итальяндық оқу құралына айналдыру, әрине, оңай емес, бірақ мен қызықты нәрселердің ең ыңғайлы және логикалық тізбегін беруге тырысамын. онлайн сабақтаритальян тілін өз бетіңізше үйренуге болады.
Сондай-ақ бөлім болады - аудио оқулық, онда сіз болжағандай, сайтта тікелей жүктеп алуға немесе тыңдауға болатын аудио қосымшалары бар сабақтар болады.
Итальян тіліндегі оқу құралын қалай таңдауға болады, оны қайдан жүктеп алуға болады немесе оны онлайн режимінде қалай оқуға болады, бұл туралы менің жазбаларымнан таба аласыз.
Айтпақшы, егер біреуде біздің итальяндық блогымызда осындай оқулықты қалай жақсы ұйымдастыруға болатыны туралы идеялары немесе ұсыныстары болса, маған хат жазыңыз.
Skype арқылы итальяндық
Skype-та итальян тілін қалай тегін үйренуге болатыны туралы құпиялар, сізге әрқашан ана тілінде сөйлеуші қажет пе, мұғалімді қалай таңдау керек, Skype арқылы итальян тілін үйрену қанша тұрады, уақыт пен ақшаны қалай босқа кетірмеу керек - осының барлығы туралы оқыңыз. «Skype-дегі итальян тілі» бөлімі.Кіріңіз, оқыңыз және дұрыс таңдау жасаңыз!
Итальян тіліндегі тілашар
Тегін, Көңілді, ана тілінде сөйлейтін адаммен - белгілі бір тақырыптар бойынша сөздер мен сөз тіркестерін үйренгісі келетіндерге арналған бөлім.Қосылыңыз, тыңдаңыз, оқыңыз, үйреніңіз - туристерге, дүкендерге, әуежайға, күнделікті жағдайларға және т.б. арналған итальяндық тілашар
тарауында
Сіз итальян тілін жетік меңгеруді армандайсыз ба? Бірақ сізде курстарға баруға немесе репетиторды көруге уақыт жоқ па? Онда сізге заманауи технологиялық шешім қажет – 100% аудио итальян тілі курсы итальян тілінің оқу құралы болып табылады, оны кез келген жерде кез келген уақытта өзіңізбен бірге ала аласыз. Жұмыстың тиімділігін арттыру үшін оны көлікте, үйде, тіпті жұмыста үзіліс немесе әрекетті өзгерту кезінде тыңдай аласыз.
Бұл ең жанды итальян тілі. Бұл сабақтардың көмегімен кездейсоқ танысулар, телефонмен және кез келген қоғамдық орындарда сөйлесу оңай және еркін болады. Сабақтарды үйрену оңай және бәрі есте сақталады. Сізге ештеңе оқудың қажеті жоқ, барлық ақпарат құлақпен қабылданады. Әрине, оны біріктіру үшін жинаққа кіретін кітапты қарап шығу керек. Онда барлық диалог, грамматика және қолданылған сөздердің дұрыс жазылуы бар.
100% аудио итальян тілі оқулығы қалай құрылымдалған? Бұл өте қарапайым - 35 сабақтың әрқайсысы негізгі сөз тіркестері мен сөздерді қамтитын «А» бөлімінен басталады, одан кейін кәсіби диктор диалогты итальян тілінде оқитын «В» бөлімі, содан кейін орыс тіліндегі аудармасы. В бөлімінде өрнектер мен сөздер берілген. «D» бөлімінде сөздік қорды толық меңгеруге арналған практикалық материал бар. D бөлімі барлық грамматиканы түсіндіреді. «Е» бөлімінде біз грамматикамен айналысамыз. Ақырында, соңғы «F» бөлімінде диктор итальяндықтардың қызықты мәдени ерекшеліктері туралы айтып береді.
100% аудио итальян тілі курсына қоса берілген кітап тереңдетілген оқытуға арналған және жиырма сабақтан, оқуға арналған төрт мәтіннен және материалды бекітуге арналған екі бөлімнен тұрады. Кітап құрылымы бойынша оқу мәтіндері әрбір бес сабақ сайын беріледі. Курстың аудио нұсқасын оқымас бұрын алдымен кітапты оқып, түсінгеніңіз жөн, бұл сізге оңайырақ болады және итальян тілін тезірек меңгере аласыз.
Сізде 9 сағаттан астам кәсіби аудио жазбалар болады! Екі аудио оқулық бар. Біреуі кітаппен бірге келеді, екіншісін кітап оқымай-ақ тыңдауға болады.
Шыққан жылы: 2004
Баспагер: Delta Publishing
ISBN: 5946190407 (бастауыш және орта деңгей)
ISBN: 5946190822 (жоғары деңгей)
Сапасы:Сканерленген беттер
Тегін 100% аудио итальян тілін жүктеп алыңыз Yandex.Disk:
Өзіндік нұсқаулықты пайдаланып итальян тілін өздігінен үйрену, әдетте, өте сирек қолданылады, өйткені басқа тілді қосымша білу де шет тіліитальян тілінде бұл тілдің ерекше ерекшелігіне байланысты маңызды көмек емес. Әрине, тіпті уақыттың өткір жетіспеушілігімен және тек итальян тілінің негіздерін үйрену қажеттілігімен кәсіби репетитордың қызметтерін пайдаланып, онымен бірге 20-30 жеке сабақ алған дұрыс. Skype арқылы итальяндық, және көп уақытты жоғалтпай.Біз сізге ұсынамыз итальян тілінің аудио сабақтарын тегін жүктеп алыңыз, итальян тілін үйренудің әртүрлі кезеңдеріндегі типтік жағдайларда сізге көмектесетін оқулықтар немесе оқулықтар.
Итальян тіліне арналған аудио оқулықтар
Аудио курс мыналарға арналған өздігінен оқуКөлікте, автобуста немесе үйде жүргенде итальяндық. Бұл негізгі мәліметтерден басталатын жанды әңгіме итальяндық курсы. Саяхат кезінде адамдармен танысуды, телефон арқылы сөйлесуді, шағын диалогтар жүргізуді және өзіңізді сенімді сезінуді үйренесіз. Орыс тілді диктор материалды және итальян тілінің қыр-сырын барынша түсінуге көмектеседі.
Бұл аудионұсқаулық итальян тілінің негізгі курстарынан басқа тілді өз бетінше немесе қосымша материал ретінде оқитындар үшін пайдалы болады.
Деңгейі: бастауыш, орта
Пішім: mp3 аудио курс + djvu оқулығы
Өлшемі: 300м
Итальяндық аудио оқу құралын жүктеп алыңыз
Аудио курс итальян тілін ең төменгі деңгейде өз бетінше меңгергісі келетін адамдарға арналған. Курс жиі кездесетін 11 тақырыптық диалогтан тұрады Күнделікті өміритальяндықтармен алғашқы қарым-қатынас кезінде. Грамматикалық қысқаша анықтама сізге итальян тілін ең төменгі деңгейде мүмкіндігінше тез меңгеруге көмектеседі.
Нұсқаулық репетитормен жеке сабақтарға немесе Италияға алдағы сапар кезінде негізгі сөз тіркестерін өз бетінше оқуға қосымша материал ретінде арналған.
Деңгейі: бастауыш
Пішім: mp3 аудио курс + құжат диалогтары
Өлшемі: 33 М
Жаңадан бастаушыларға арналған экспресс-аудио курсын жүктеп алыңыз
Итальян тілі оқулықтары
Оқулық итальян тілін шет тілі ретінде үйренетін бастауыш және орта деңгейдегі адамдарға арналған! Бүкіл курс 96 сабақтан тұрады, олардың әрқайсысы күнделікті өмірден алынған грамматикалық және практикалық материалды ұсынады. Сабақтар лексикалық және грамматикалық материалдың біртіндеп ұлғаюымен қарапайымнан күрделіге өтеді, бұл курсты итальян тілінің толыққанды өзін-өзі оқытушысы ретінде пайдалануға мүмкіндік береді.
Деңгейі: бастауыш, орта
Пішімі: pdf оқулық
Өлшемі: 35 М
