शिक्षक के जन्मदिन पर अंग्रेजी पत्र बधाई। एक अंग्रेजी शिक्षक को शिक्षक दिवस की बधाई। दिलचस्प समान सामग्री
सभी छात्रों के लिए मई का महीना एक महत्वपूर्ण महीना होता है। आख़िरकार, यह अगले स्कूल वर्ष में स्कूल का आखिरी महीना है। और स्नातकों के लिए यह आखिरी है शैक्षणिक वर्षउनके जीवन में स्कूल में. बीस मई से सभी स्कूल आयोजित होंगे औपचारिक पंक्तियाँऔर आखिरी कॉल. उनमें, जूनियर कक्षाएं स्नातकों को उनके भावी जीवन के लिए विदाई शब्द देंगी, और स्नातक स्कूल में उनके समर्थन और मदद के लिए शिक्षकों और माता-पिता को धन्यवाद देंगे। शिक्षक के प्रति कृतज्ञता के सुंदर शब्द अंग्रेजी मेंस्नातकों की आखिरी पुकार पर शिक्षक हमेशा दिलों में रहेंगे। वह इस दिन को हमेशा याद रखेंगे, और कई वर्षों बाद पूर्व छात्रों के पुनर्मिलन में वह आपको उनकी याद दिलाएंगे। सुंदर, मार्मिक और दयालु शब्द एक नए जीवन की उत्कृष्ट शुरुआत हैं, शिक्षकों के बिना जीवन।
विषय पर भी गौर करें:
-
-
स्कूल में विदाई का दिन आ गया। नहीं, आप अभी भी यहां आएंगे, शिक्षकों से मिलेंगे और शायद... अपने बच्चों को पढ़ने के लिए लाएँ, लेकिन आपके लिए व्यक्तिगत रूप से आखिरी स्कूल की घंटी फिर कभी नहीं बजेगी... अब आपको कक्षा के लिए देर नहीं होगी और डरपोक होकर यह नहीं कहेंगे - आप अंदर आ सकते हैं। आप शिक्षकों का पसंदीदा वाक्यांश फिर कभी नहीं सुनेंगे - शिक्षक के लिए पाठ की घंटी बजती है। इससे अधिक कुछ नहीं होगा. इसलिए स्कूल में अपने आखिरी दिन शिक्षक को सबसे महत्वपूर्ण और आवश्यक शब्द कहना उचित है। यदि आप किसी अंग्रेजी शिक्षक को बधाई देते हैं, तो आप उनके सम्मान में अंग्रेजी में एक गीत गा सकते हैं, उदाहरण के लिए, इस तरह।
लेकिन कृतज्ञता के शब्द अभी भी कहे जाने बाकी हैं। आख़िरकार, वे दिल से आते हैं, और हमेशा आपके शिक्षक की यादों और स्मृतियों में बने रहेंगे।
गद्य में कृतज्ञता के शब्द.
हमारे प्रिय अंग्रेजी शिक्षक!
आज हम आखिरी बार एक-दूसरे को शिक्षक और छात्र के रूप में देख रहे हैं। आज हमारा आखिरी पाठ है, जो इतने गंभीर और साथ ही मैत्रीपूर्ण माहौल में होता है।
आज हम आपसे बिल्कुल आधिकारिक तौर पर बात नहीं कर सकते हैं, और बस आपसे पूछ सकते हैं - नमस्ते, आप कैसे हैं?
बेशक, आप हमें बताएं - हाँ, सब कुछ ठीक है! और हम आप पर विश्वास करेंगे. आप इसे किसी अन्य तरीके से प्राप्त नहीं कर सकते। आख़िरकार, आपके द्वारा पढ़ाया गया प्रत्येक पाठ एक प्रकार का प्रदर्शन था। प्रत्येक पाठ हमें दूसरे देश और दूसरी दुनिया में ले जाता प्रतीत होता था, जहाँ सब कुछ वैसा ही था जैसा आपने चित्रित और कल्पना किया था।
अब हम आपको अलविदा कहते हैं, शायद कुछ समय के लिए, या शायद हमेशा के लिए। लेकिन चाहे कुछ भी हो, हम आपको और आपके शानदार अंग्रेजी पाठों को हमेशा याद रखेंगे!
बहुत जल्द आखिरी घंटी बजेगी. यह हमारे लिए बजेगा और हम यह स्कूल छोड़ देंगे। आप आगे भी इसमें बने रहेंगे और नए विद्यार्थियों को हमें ऐसे परिचित शब्द कहने के लिए प्रोत्साहित करेंगे - नमस्ते, कृपया बैठ जाइए।
ये शब्द हमेशा हमारे साथ रहेंगे. आख़िरकार, ये अंग्रेजी में हमारे पहले शब्द हैं। आपने हमें बहुत कुछ दिया, बहुत कुछ सिखाया। हममें से कई लोग अंग्रेजी पढ़ना जारी रखेंगे। और कुछ के लिए यह एक पेशा बन जाएगा।
आइए अब दुखी न हों, बल्कि अपने सभी सबक याद रखें, हमारे लिए यह एक साथ कितना दिलचस्प और अच्छा था! हम आपको कभी नहीं भूलेंगे!
पद्य में कृतज्ञता के शब्द.
अंग्रेजी शिक्षक दिवस की बधाई
अंग्रेजी भाषा काव्यात्मक है.
क्या यह सच नहीं है, हमारे प्रिय शिक्षक?
पसंदीदा वर्तमान और भविष्य
हम बेहतर और बेहतर जानते हैं!
क्रियाओं की विभक्ति हमारे निकट है।
हम अंग्रेजी में इसी तरह सोचते हैं.
आज आपका सम्मान करें!
आप निश्चित रूप से सर्वश्रेष्ठ हैं, हमारे शिक्षक!
अंग्रेजी हमें आशा देती है
कैम्ब्रिज और येल जाने के लिए अध्ययन करें।
और तुम्हें बहुत कुछ छेड़ना पड़ा,
जिससे अब हमें अंग्रेजी स्पष्ट हो जाती है।
और इस छुट्टी पर, आभार स्वीकार करें
हम सभी की ओर से - सशक्त ज्ञान के लिए!
अंग्रेजी से सफलता पाना आसान है,
आपके प्रयासों के लिए धन्यवाद।
आधी दुनिया अंग्रेजी बोलती है,
और हम उसे सिखाने की कोशिश करते हैं!
आपका विश्वास इसमें हमारी सहायता करता है,
अंग्रेजी बोलने की हमारी क्षमता!
आपकी बुद्धिमत्ता और गलतियों के प्रति धैर्य के लिए,
इस छुट्टी पर हम कहना चाहेंगे,
हम आपके अनुभव और आपके लचीले दिमाग की सराहना करते हैं,
मैं आपकी ख़ुशी की कामना करता हूँ!
हमारी ध्वन्यात्मकता भी लंगड़ी है,
हम आपकी बराबरी नहीं कर सकते!
व्याकरण अभी भी स्पष्ट नहीं है
हम आपको रूसी में बधाई देंगे।
हालाँकि यहाँ भी... आप इसे पूर्ण विराम नहीं दे सकते
आपको बधाई भेजने के बजाय!!!
आइए इसे सीखें और भेजें
आपको अंग्रेजी में बधाई!
जब हम लंदन में होते हैं...
और हम निश्चित रूप से करेंगे!
अपने अंग्रेजी भाषण के साथ
आइए संपूर्ण पुरानी दुनिया को हराएँ!
हम आपको ख़ुशी से बधाई देते हैं!
और अपने सपनों को सच होने दो!
लंदन को आपके लिए डिलीवरी करने दीजिए
उत्तर के लिए "पाँच"!!!
हम अंग्रेज़ महिला को शुभकामनाएँ देते हैं
हमेशा खुश रहो
और हर किसी का अपना सबक है
मुस्कान के साथ आओ!
हम अपने शिक्षक को शुभकामनाएं देते हैं
सूरज की तरह चमकने के लिए,
सभी अमीरों से होना
आत्मा पर - सबसे अमीर!
विदेशी, विदेशी
हमारे लिए उनका सदैव स्वागत था।
हम इंग्लैंड और राज्यों के बारे में हैं
हमें अभी भी उद्धरण याद हैं।
शैली, इतिहास, उनका ब्रांड
आपने हमें स्पष्टता से बताया,
उन्होंने हमें अपने मौके का अंदाज़ा दिया।
इसके लिए आपको प्रणाम.
यह व्यर्थ नहीं है कि हमारे पास शब्दकोश है
पांच घंटे बिताए
आप हमारे मार्गदर्शक हैं
हमने अंग्रेजी शब्दों की दुनिया में प्रवेश किया।
आप उनकी अजीब संस्कृति हैं
यह बिना किसी कठिनाई के हमारे सामने प्रकट हुआ
अंग्रेजी साहित्य
हमारे लिए सदैव युवा।
अंग्रेजी महत्वपूर्ण है - आप इसके साथ बहस नहीं कर सकते
यह हर किसी के लिए आसान नहीं होता.
लेकिन शिक्षक हर चीज़ को आलंकारिक रूप से प्रस्तुत करेगा
और अँधेरे में अक्सर एक क्षण में उजाला हो जायेगा।
आपके जीवन में ढेर सारी रोशनी हो,
स्वस्थ रहें, हर चीज़ में खुश रहें,
और ऐसा कोई विषय न हो जिसका उत्तर न हो,
हर दिन भाग्यशाली बनें.
जब हम लंदन में होते हैं..
और हम निश्चित रूप से करेंगे!
अपने अंग्रेजी भाषण के साथ
आइए संपूर्ण पुरानी दुनिया को हराएँ!
हम आपको ख़ुशी से बधाई देते हैं!
और अपने सपनों को सच होने दो!
लंदन को आपके लिए डिलीवरी करने दीजिए
उत्तर के लिए "पाँच"।
विशेष भाषण और विशेष बनना.
आधी दुनिया अंग्रेजी बोलती है,
और हम उसे सिखाने की कोशिश करते हैं!
आपका विश्वास इसमें हमारी सहायता करता है,
अंग्रेजी बोलने की हमारी क्षमता!
आपकी बुद्धिमत्ता और गलतियों के प्रति धैर्य के लिए,
इस छुट्टी पर हम कहना चाहेंगे,
हम आपके अनुभव और आपके लचीले दिमाग की सराहना करते हैं,
मैं आपकी ख़ुशी की कामना करता हूँ!
भाषण किसी और का, लेखन किसी और का
क्या आप अपनों को, परिवार को बना पाए
तो आपके सभी नाम
वे अब से हमेशा हमारे दिलों में रहेंगे।
हमें विदेशियों की जरूरत है
काम में सफल होने के लिए,
आप अंग्रेजी, जर्मन और फ्रेंच हैं,
आप सदैव हमारे द्वारा उच्च सम्मान में रहेंगे!
हमें स्कूल में एक अंग्रेजी स्कूल मिलता है -
वह आपके कंधों पर मजबूती से खड़ी है!
और आपके साथ हम सीधे पूर्णाधिकारी कार्यालय जाएंगे!
और हम भाषा सीखते हैं ताकि वह हमारे होठों पर गूंजे!
और हम बायरन का मूल पढ़ेंगे
शायद जल्द ही - आसान, कोई समस्या नहीं!
इसके लिए हम आपका हृदय से सम्मान करते हैं!
दुख तुम्हें पूरी तरह छूने दो!
और हम आपको छुट्टी पर बधाई देने की जल्दी में हैं!
अंग्रेजी भाषा काव्यात्मक है.
क्या यह सच नहीं है, हमारे प्रिय शिक्षक?
पसंदीदा वर्तमान और भविष्य
हम बेहतर और बेहतर जानते हैं!
क्रियाओं की विभक्ति हमारे निकट है।
हम अंग्रेजी में इसी तरह सोचते हैं.
आज आपका सम्मान करें!
आप निश्चित रूप से सर्वश्रेष्ठ हैं, हमारे शिक्षक!
आपके प्रयासों के लिए धन्यवाद।
बायरन के मूल में हमने पढ़ा,
अपनी मातृभूमि छोड़े बिना.
हम आपकी खुशी और प्यार की कामना करते हैं,
हमारी ध्वन्यात्मकता भी लंगड़ी है,
हम आपकी बराबरी नहीं कर सकते!
व्याकरण अभी भी स्पष्ट नहीं है
हम आपको रूसी में बधाई देंगे।
हालाँकि यहाँ भी आप इंगित नहीं कर सकते
बधाई के बजाय आपको भेजें.
आइए इसे सीखें और भेजें
आपको अंग्रेजी में बधाई!
बायरन के मूल में हमने पढ़ा,
और हम रानी के साथ एक साक्षात्कार देखते हैं,
आख़िरकार, हम अंग्रेजी पूरी तरह से जानते हैं,
अपनी मातृभूमि छोड़े बिना.
हमारे शिक्षक, आप भगवान के शिक्षक हैं,
हम आपको आपके जन्मदिन पर बधाई देते हैं,
और मार्ग तुम्हारे लिये दृढ़ हो,
और आगे केवल सौभाग्य ही आपका इंतजार कर रहा है।
मुझे आपको बधाई देने की जल्दी है
जल्द ही जन्मदिन मुबारक हो!
और इसे आप तक तेजी से भेजें
ढेर सारी खुशियाँ और उज्ज्वल दिन!
हम अंग्रेजी कैसे सीखेंगे
आपके बिना हमें यह ज्ञान किसने दिया?
अब हम उसे प्रत्यक्ष रूप से जानते हैं
हम अपनी मान्यता व्यक्त करना चाहेंगे!
आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
हम अंग्रेज़ महिला को शुभकामनाएँ देते हैं
हमेशा खुश रहो
और हर किसी का अपना सबक है
मुस्कान के साथ आओ!
हमें उच्चारण को लेकर संघर्ष करना पड़ा
अंग्रेजी के अज्ञात शब्द.
और प्रस्ताव बना रहे हैं
इसमें हमें बहुत मेहनत करनी पड़ी।
हम अंग्रेजी जानते हैं, और इसके लिए
हम आपको धन्यवाद कहना चाहते हैं.
हर जन्मदिन उज्ज्वल हो,
और ख़ुशी आपको इंतज़ार नहीं करवाएगी!
अध्यापक, मैं बहुत कुछ कहना चाहता था।
विशेष भाषण और विशेष बनना.
टीचर, आप अंग्रेजी खानदान की महिला हैं।
हम अंग्रेजी सीख रहे हैं, हम कहेंगे "ठीक है"।
हम आपको अंग्रेजी में बधाई देना चाहते हैं,
इसलिए हम रात को अंग्रेजी रटते हैं।
हम आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं, सुन्दर महिला,
हम आपसे डिनर पार्टी में मिलेंगे.
बधाई हो,
और उनके साथ आश्वासन भी
अंग्रेजी की दुनिया में हम आपके साथ क्या हैं
हम आसानी से, बहादुरी से चले!
आपके (शिक्षक) जन्मदिन पर हम आपको शुभकामनाएं देते हैं
शुभकामनाएँ और खुशियाँ! विश्वास करो - हम जानते हैं
आपके साथ हम आसान और तेज़ हैं
अचानक हम अंग्रेजी में इक्के बन जायेंगे.
भाषाई परिवेश में
मैं आपके पाठ में आऊंगा.
अंग्रेजी मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है -
अगर मैं वहां पहुंच जाऊं तो क्या होगा?!
मैं निश्चित रूप से जानता हूं कि मैं
तुम सिखाओगे, प्यार करो,
सभी अनियमित क्रियाएँ.
मैं अंग्रेजी सीखूंगा.
मैं अंग्रेजी में इक्का बनूंगा,
मैं कक्षा में सर्वश्रेष्ठ बनूँगा!
और सड़कों पर मैं चिल्ला रहा हूँ
अंग्रेजी में मैं बास बन जाऊंगा.
आप कौशल और ज्ञान देते हैं,
जिनके लिए सफलता का रास्ता खुला है
और यही असली कॉलिंग है
और आपकी असली प्रतिभा निहित है.
कृपया मेरी इच्छाओं को पूरे दिल से स्वीकार करें,
आपके लिए अनेक फलदायी वर्ष हों।
आपको हर चीज़ में शुभकामनाएँ और समृद्धि,
स्वास्थ्य, खुशी, लंबे वर्ष।
आपकी छुट्टियों पर हम कामना करते हैं
जिंदगी में उदासी भरे दिन कम होते हैं,
आख़िरकार, कक्षा में आपके आगमन के साथ
हर चीज़ उज्जवल हो जाती है
आपकी स्पष्ट मुस्कान
सूक्ष्म मन और दयालुता
वे हमारे दिलों में चले जाते हैं
कई वर्षों तक एक निशान
आप एक अच्छी परी हैं जो ज्ञान लाती हैं,
खुशियाँ देना, रोशनी लाना,
शुभकामनाएँ और महान पहचान,
और नई उपलब्धियाँ, और नई जीतें।
हम आपके अनुभव और आपकी प्रतिभा को महत्व देते हैं,
लोगों को रोशन करें और उन्हें लक्ष्य तक ले जाएं,
हम आपकी महान व्यक्तिगत ख़ुशी की कामना करते हैं
और ताकि रास्ते में कोई बाधा न आए.
बच्चों के साथ काम करना हमेशा सबसे कठिन और चुनौतियों से भरा रहा है! आख़िरकार, बच्चों को न केवल पढ़ाने की ज़रूरत है, बल्कि एक टीम के रूप में बड़ा करने और संरक्षित करने की भी ज़रूरत है। प्रत्येक बच्चे के जीवन में भाग लें। आपके कार्य, धैर्य और समझ के लिए धन्यवाद! आपको और आपके प्रियजनों को स्वास्थ्य!
बच्चों को अपने उज्ज्वल जीवन में आने दें,
तुम फूलों की तरह घिरे हो,
उसमें और अधिक खुशियाँ हों,
प्यार, सफलता, सुंदरता.
स्कूल को अपने जीवन में रहने दें
हमेशा एक सुरक्षित ठिकाना.
और हमारी दुनिया इतनी अद्भुत हो,
दयालुता हमेशा बचाती है!
प्रिय शिक्षकों! आपके पेशेवर अवकाश पर बधाई! हम ईमानदारी से आपकी खुशी, स्वास्थ्य और व्यावसायिक सफलता की कामना करते हैं! ताकि आपके छात्र हमेशा आपका सम्मान करें और आपको याद रखें! छुट्टी मुबारक हो!
आप दुनिया के सर्वश्रेष्ठ शिक्षक हैं,
यह ग्रह पर कितना अच्छा है,
वहाँ हमारा स्कूल और हमारी कक्षा है,
आप जैसा शिक्षक गधा है.
और हम आपसे पूछते हैं:
हमेशा वैसे ही रहो
निराशा के आगे न झुकें
हम आपसे प्यार करते हैं और आपका सम्मान करते हैं
और यही हमारी कक्षा आपको बताती है!
हम मजबूती से अंग्रेजी बोलते हैं
मुख्य शब्द है "ठीक है"
और हमारे लिए आप हमेशा एक महिला हैं
सभी शिक्षकों के बीच.
अंग्रेजी हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण है
जानो, सिखाओ और समझो,
शायद भविष्य में हम लंदन जाएंगे
हम वीजा जारी करेंगे.
हम आपको आपके जन्मदिन पर शुभकामनाएं देते हैं
ताकि सब कुछ "ठीक" रहे,
तो वो कल के आवारा
आपने उन्हें लोगों में बदल दिया।
अंग्रेजी अध्यापक - सादर प्रणाम
दयालुता के साथ और निस्संदेह, बड़े सम्मान के साथ,
अब हम आपको आपके जन्मदिन पर बधाई देना चाहेंगे -
हम आपके स्वास्थ्य और प्रेरणा की कामना करते हैं,
काम में - अपार ऊँचाइयाँ प्राप्त करना,
और ख़ुशी में - विसर्जन का हर दिन,
पोषित इच्छाएँ - सारी, सारी पूर्ति,
आपके परिवेश में केवल अच्छे लोग!
हैप्पी बेज़डे, प्रिय शिक्षक,
कक्षा आपको एक सुर में बताती है।
तेरे गौरवशाली पाठों में
हमारी आँखें उत्साह से चमक उठती हैं।
एक अद्भुत दिन की बधाई,
खुशी, अच्छाई, जीत।
प्रिय वार्डों की आत्माओं में
निशान छोड़ना सार्थक है.
आप एक अद्भुत, अद्भुत व्यक्ति हैं,
और आपके साथ अंग्रेजी सीखना एक खुशी की बात है,
हम चाहते हैं कि आपको कभी दुःख, शोक, परेशानी का पता न चले,
आपका जीवन मधुरता से भरा रहे।
ताकि आप हमेशा सकारात्मक रहें,
ताकि सब कुछ आपकी इच्छानुसार हो जाए,
हम आपको आपके जन्मदिन पर बधाई देते हैं,
आप शिक्षण के प्रति अपने दृष्टिकोण से आश्चर्यचकित हैं!
अब हम बहुभाषी बन गए हैं,
और इसके लिए धन्यवाद.
हम बहुत अच्छी अंग्रेजी बोलते हैं,
आपसे बेहतर कोई शिक्षक नहीं है.
आपके जन्मदिन पर हम आपको शुभकामनाएं देते हैं,
आत्मा में शांति और कृपा है.
आपकी मदद से अंग्रेजी,
पढ़ाई करना हमारे लिए खुशी की बात है।
अगर हम इंग्लैंड जाएं,
हम वहां संवाद कर सकते हैं
हम काफी समय से अंग्रेजी सीख रहे हैं,
हम उसे बहुत पसंद करते हैं
हमारा सबसे अच्छा शिक्षक पढ़ाता है,
वह बहुत सी बातें जानता है
और आज जन्मदिन मुबारक हो
हम उन्हें बधाई देते हैं!
शिक्षक खुश रहें,
हमें सिखाते रहते हैं
खैर, हम जारी रखेंगे
हर चीज़ अंग्रेजी से बहुत प्यार करती हूँ!
क्या मुझे सचमुच आपका जन्मदिन याद आया? हालाँकि देर हो चुकी है, बधाई हो! और मैं तुम्हें छुट्टियाँ बढ़ाने का यह अद्भुत अवसर देता हूँ। इस दिन आपको और अन्य सभी को शुभकामनाएँ और शुभकामनाएँ! आपका हर दिन छुट्टी जैसा हो!
आइए थोड़ा और प्रयास करें
और हम पहले से ही समान रूप से बोल सकते हैं
हम विदेशियों के साथ सुरक्षित रूप से रह सकते हैं,
बस कुछ और शब्द सीखें.
हमें यकीन है कि आप हमें सिखायेंगे
हम सब आपके बहुत आभारी हैं,
और इस अवसर पर हम चाहते हैं
आपके प्यार और भलाई की कामना करता हूं।
अंग्रेजी हमें आशा देती है
कैम्ब्रिज और येल जाने के लिए अध्ययन करें।
और तुम्हें बहुत कुछ छेड़ना पड़ा,
जिससे अब अंग्रेजी हमें स्पष्ट हो जाती है।
और इस छुट्टी पर, आभार स्वीकार करें
हम सभी की ओर से - सशक्त ज्ञान के लिए!
अंग्रेजी से सफलता पाना आसान है,
आपके प्रयासों के लिए धन्यवाद।
विदेशी भाषा पाठ
ख़ैर, क्या छिपाएँ, कभी-कभी तो मुश्किल होती थी,
लेकिन निश्चित रूप से उन पर कभी नहीं
हम आपसे बोर नहीं हुए, शिक्षक।
आपने हमारे लिए एक नई दुनिया खोल दी।
और उन्होंने नई संभावनाएं दीं
इतने साल बीत गए - आपके सबक
हम अभी भी बिल्कुल नहीं भूले हैं!
यह व्यर्थ नहीं है कि हमारे पास शब्दकोश है
पांच घंटे बिताए
आप हमारे मार्गदर्शक हैं
हमने अंग्रेजी शब्दों की दुनिया में प्रवेश किया।
आप उनकी अजीब संस्कृति हैं
यह बिना किसी कठिनाई के हमारे सामने प्रकट हुआ
अंग्रेजी साहित्य
हमारे लिए सदैव युवा।
शेक्सपियर की भाषा, इंटरनेट,
हमने आपके साथ मिलकर अध्ययन किया।
इसके लिए हम आपको धन्यवाद देते हैं
एकदम अंग्रेजी शब्द.
हमें आज सभी को बधाई देते हुए खुशी हो रही है
आप अंग्रेजी में, कोई सवाल नहीं!
आपके लिए सबसे अच्छा इनाम है:
"मेरे शिक्षक प्रिय!", हाँ बिल्कुल!
आज अंग्रेजी के बिना यह आसान नहीं है,
आज आप अंग्रेजी के बिना नहीं रह सकते!
कोई प्रतिष्ठित नौकरी नहीं मिल रही
आप देशों को देखने नहीं जा सकते.
लेकिन आपने हमें यह अवसर दिया,
आपने हमें लिखना और बोलना सिखाया।
इस ज्ञान के लिए हम आपके आभारी हैं।
और हम आपको शिक्षक दिवस की बधाई देने की जल्दी में हैं!
हम अंग्रेजी जानते हैं, और इसके लिए
हम आपको धन्यवाद कहना चाहते हैं.
हर दिन स्वागतयोग्य हो
और ख़ुशी आपको इंतज़ार नहीं करवाएगी!
इसका मनोरंजक अर्थ प्रकट किया
हमारे लिए दूसरे देश की बातें.
इसलिए, हमने रुचि के साथ अध्ययन किया
भाषा अंग्रेजी है, हम आपके साथ हैं।
इसके लिए हम आपको हार्दिक बधाई देते हैं
अब हम अंग्रेजी जानते हैं!
आपने हमें ज्ञान दिया, ज्ञान दिया और अब -
हम आपको तहे दिल से बधाई देते हैं!
मुझे आपको बधाई देने की जल्दी है
जल्द ही शिक्षक दिवस की शुभकामनाएँ!
और जल्दी से तुम्हें भेज दूं
ढेर सारी खुशियाँ और उज्ज्वल दिन!
अंग्रेजी के बिना, हम जानते हैं
सफलता का शब्दांश मत बनाओ.
हम ईमानदारी से आपकी खुशी की कामना करते हैं,
आपके लिए, प्रिय शिक्षक!
शिक्षक दिवस, 5 अक्टूबर, 2019 पर हम अपने शिक्षकों को बधाई देते हैं। यदि आप अपने विषय का उत्कृष्ट ज्ञान प्रदर्शित करते हैं तो एक अंग्रेजी शिक्षक प्रसन्न होगा।
अंग्रेजी में शिक्षक दिवस की बधाई कविताएँ
हम पद्य और गद्य में अनुवाद के साथ अंग्रेजी में शिक्षक दिवस की बधाई देते हैं।
***
हम अपने शिक्षक को शुभकामनाएं देते हैं
सूरज की तरह चमकने के लिए,
सभी अमीरों से होना
आत्मा पर - सबसे अमीर!
हम अपने शिक्षक की कामना करते हैं
हमेशा खुश रहो
और हर किसी का अपना सबक है
मुस्कान के साथ आओ!
अंग्रेजी में शिक्षक दिवस की बधाई के इन शब्दों को याद किया जा सकता है, या आप इन्हें पोस्टकार्ड पर लिख सकते हैं।
***
आपने मेरे लिए जो किया उसके लिए धन्यवाद,
मुझे कुछ नया सिखाने के लिए.
क्योंकि मैं आज यहाँ नहीं होता,
यदि यह आपके लिए नहीं होता.
आपने मेरे लिए जो किया उसके लिए धन्यवाद,
मुझे कुछ नया सिखाने के लिए.
क्योंकि मैं आज यहां नहीं होता
यदि यह आपके लिए नहीं होता.
इस पेशेवर छुट्टी पर आपको अंग्रेजी में बधाई देने के लिए निम्नलिखित छंद भी उपयुक्त हैं।
***
आपके छात्रों के रूप में,
हमें असाधारण रूप से गर्व है.
आपको हमारे शिक्षक के रूप में पाने के लिए,
और आपकी भीड़ होने के लिए.
आपके छात्र कैसे हैं?
हमें बहुत गर्व है
कि आप हमारे शिक्षक हैं,
और क्योंकि हम आपकी क्लास हैं.
***
आपके पास एक अनोखा तरीका है,
उन बातों को समझाने का.
ऐसा लगभग लगता है
आपके शब्दों में पंख हैं.
आपकी एक अनूठी शैली है
अलग-अलग चीजें समझाएं.
ऐसा लग रहा है
आपके शब्दों में पंख हैं.
गद्य में अंग्रेजी में शिक्षक दिवस की बधाई
हम शिक्षक दिवस की बधाई गद्य रूप में भी देते हैं, जिसे हम अनुवाद के साथ अंग्रेजी में यहां प्रस्तुत कर रहे हैं।
***
हमारे प्रिय शिक्षक... आप हर दिन महान कार्य करते हैं, क्योंकि आप हमारे अंदर अच्छे गुणों को उजागर करते हैं। आप हमेशा हमसे कुछ सकारात्मक कहने का प्रयास करते हैं, न कि केवल मुद्दा उठाने का।
हमारे प्रिय शिक्षक... हर दिन आप उत्कृष्ट कार्य करते हैं क्योंकि आप खुलते हैं अच्छे गुणहममें। आप हमेशा कुछ सकारात्मक कहने का प्रयास करते हैं न कि केवल आलोचना करने का।
***
हमारे प्रिय शिक्षक... आप हमें सिखाने के अलावा और भी बहुत कुछ करते हैं। आप हमें यह याद रखने की अनुमति देते हैं कि हम इंसान हैं और गलतियाँ कर सकते हैं, कि हम छात्र हैं और बेहतर बनने के लिए हर दिन कुछ न कुछ सीखते हैं। आप हमें प्रोत्साहित करें.
हमारे प्रिय शिक्षक... आप हमें पढ़ाने के अलावा और भी बहुत कुछ करते हैं। आप हमें यह याद रखने की अनुमति देते हैं कि हम इंसान हैं और गलतियाँ भी कर सकते हैं, हम छात्र हैं और बेहतर बनने के लिए हर दिन सीखते हैं। आप हमें प्रोत्साहित करें.
***
हमारे प्रिय शिक्षक... आप हमें इतना ज्ञान दें कि हम यात्रा कर सकेंगे, अन्य काउंटियों और वहां के जीवन के बारे में और जान सकेंगे। आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद। अपनी समझ के लिए धन्यवाद. आपके समर्थन के लिए धन्यवाद। प्रत्येक वस्तु के लिए। शिक्षक दिवस की मुबारक!
हमारे प्रिय शिक्षक... आप हमें बहुत सारा ज्ञान देते हैं जिससे हमें यात्रा करने, दूसरे देशों और वहां के जीवन के बारे में और जानने का मौका मिलेगा। अपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद। समझने के लिए धन्यवाद। समर्थन के लिए धन्यवाद। सभी के लिए। शिक्षक दिवस की मुबारक!
आपके धैर्य और गर्मजोशी की कामना करता हूं,
दयालुता, भाग्यशाली, पुरस्कार
आपके काम के लिए, आपकी देखभाल के लिए,
हर बार, हर जगह.
आपका जीवन सफल हो,
खुश, सभ्य और आभारी.
कोई आंसू नहीं, कोई तनाव नहीं.
प्रिय शिक्षक, बधाई हो.
शिक्षक दिवस की मुबारक!
(अनुवाद)
हम आपके धैर्य, गर्मजोशी की कामना करते हैं,
फिर भी ढेर सारा भाग्य, दया,
हर जगह एक इनाम हमेशा आपका इंतज़ार करता रहे,
आप जो करते हैं, उसकी उतनी ही परवाह करते हैं जितनी आपको करनी चाहिए।
आपका जीवन सदैव मंगलमय रहे,
सफल और योग्य, सुंदर.
हम चाहते हैं कि आँसू और तनाव न हों,
हमारे प्रिय शिक्षक, बधाई हो!
शिक्षक दिवस की मुबारक!
हर कोई शिक्षक नहीं हो सकता
क्योंकि बच्चों को पढ़ाना कठिन है
लेकिन आपके पास एक विशेष सुविधा है,
शिक्षक जो कुछ भी सिखाते हैं, मैं बहुत जल्दी सीख लेता हूं।
मैं अपने दिल से कहूंगा
खुश, स्वस्थ और धैर्यवान रहें
अपनी प्रतिभा बनाए रखें, और रख सकते हैं
आपके बच्चे एक बड़ा आविष्कार करते हैं।
(अनुवाद)
हर कोई शिक्षक नहीं हो सकता
क्योंकि बच्चों को पढ़ाना मुश्किल है.
लेकिन आपमें अद्भुत प्रतिभा है.
आपके साथ हर चीज़ तेजी से याद आती है।
पूरे दिल से मैं तुम्हें शुभकामनाएं देता हूं
खुशी, स्वास्थ्य और धैर्य,
छात्रों के लिए प्रतिभा और प्यार,
नई खोजें और प्रेरणा.
आपको शिक्षक दिवस की शुभकामनाएँ!
आपको पहचान, शानदार पलों की शुभकामनाएं।
आपकी वजह से हम ज्यादा स्मार्ट हैं.
आप सर्वश्रेष्ठ शिक्षक हैं - कोई टिप्पणी नहीं।
आपके परिश्रम, दयालुता, अंतर्दृष्टि के लिए,
हम आपको बताते हैं: "धन्यवाद!" और आपको शुभकामनाएँ देता हूँ।
आपका जीवन शांत, सुखी, उज्ज्वल हो।
हमेशा साहस, बुद्धि और साहस रखें।
(पद्य में रूसी में अनुवाद)
शिक्षक दिवस की मुबारक!
हम आपके उज्ज्वल क्षणों और पहचान की कामना करते हैं।
आपके साथ हम बहुत समझदार हो गए हैं.
आप - सर्वश्रेष्ठ शिक्षक, बिना किसी शक के।
आपके प्रयासों, दयालुता, समझ के लिए,
हम कहते हैं: "धन्यवाद!" हम आपके अच्छे भाग्य की कामना करते हैं।
जीवन में मन की शांति, ख़ुशी के पल,
और बुद्धि, साहस और साहस आपके साथ रहें!
शिक्षक दिवस।
प्यारे शिक्षक सूर्य के समान होते हैं
हमें चतुर बनाओ, बेहतर.
पाठों में मज़ा है,
क्लासवर्क के बाद, बाद में।
आपके अच्छे काम के लिए बहुत बहुत धन्यवाद,
प्यारे छात्रों के लिए धन्यवाद.
आप हमारी भविष्य की आशा हैं,
आप बच्चों की विवेकशीलता हैं.
(अनुवाद)
सूरज की तरह, शिक्षक -
वे हमें बेहतर बनना सिखाते हैं।
सभी पाठ रोचक हैं
कोई भी कार्य उबाऊ नहीं है.
कार्य के लिए आभारी हूँ
और विद्यार्थियों के प्रति प्रेम।
आपकी चिंता बड़ी है,
और आशा की ओर एक कदम.
अपने सभी प्रयास और योजनाएँ बनाएँ
सफल होगा, अद्भुत.
आपके अधिक भाग्य और धैर्य, स्वास्थ्य की कामना करता हूँ।
और कम बुरी परेशानियाँ, घबराहट।
आपका जीवन धन से शांत हो,
कामना है कि आप हर दिन खुश रहें।
आप एक महान शिक्षक हैं, सर्वश्रेष्ठ।
हम तुमसे प्यार करते हैं। शिक्षक दिवस की मुबारक!
(अनुवाद)
सभी प्रयास और योजनाएँ
वे सफल और उत्कृष्ट बनेंगे।
आपको अधिक भाग्य और धैर्य मिले,
स्वास्थ्य। और कम समस्याएँ और घबराहटें।
हम चाहते हैं कि आप शांति और समृद्धि में रहें,
क्या मैं आपका हर दिन मीठी ख़ुशी के साथ स्वागत कर सकता हूँ।
हमारे लिए आपसे बेहतर कोई शिक्षक नहीं है,
हम आपसे प्यार करते हैं और आपको शिक्षक दिवस की बधाई देते हैं!
शिक्षक बनना बहुत कठिन है,
आप सभी छायाओं को नहीं जानते।
विद्यार्थियों के लिए शिक्षक स्मार्ट बनें,
और बुरे से बचाने के लिए तैयार।
आज आपकी छुट्टी है, आपके लिए
हम सिर्फ गर्मजोशी और ताकत की कामना करते हैं।
और समर्पण के लिए धन्यवाद शुद्ध,
तुम्हें स्नेह में रहने दो।
(अंग्रेजी से अनुवाद)
शिक्षक बनना कितना कठिन है
आप कल्पना कर सकते हैं?
वह जादूगर बनने के लिए तैयार है
सभी समस्याओं से छुटकारा पाएं.
आज सिर्फ आपके लिए छुट्टी है,
हम आपकी शक्ति और गर्मजोशी की कामना करते हैं।
और हम पर विश्वास करने के लिए आपको नमन,
प्यार, शुभकामनाएँ!
मेरे प्रिय शिक्षक, मेरे दूसरे माता-पिता,
शिक्षक दिवस की मुबारक! आपके पास एक प्रतिभा है
अपने दिल से सिखाना. आपने मेरी दुनिया बदल दी
ज्ञान सोने से भी अधिक कीमती है।
मैं आपके लंबे और स्वस्थ जीवन की कामना करता हूं,
अधिक से अधिक बच्चों को स्कूल में पढ़ाना,
उन्हें हमेशा पाँच में से पाँच अंक दिलाने के लिए,
न केवल परीक्षा में, बल्कि जीवन में भी मस्त रहना है।
(अनुवाद)
आपके पास प्रतिभा है, मेरे प्रिय शिक्षक।
शिक्षक दिवस की मुबारक! आप मेरे दूसरे माता-पिता हैं,
आप पूरे मन से पढ़ाते हैं, मेरी दुनिया बदल देते हैं,
यह ज्ञान सोने से भी अधिक मूल्यवान है, ऐसा मेरा मानना है।
मैं आपके स्वस्थ एवं दीर्घायु जीवन की कामना करता हूँ,
ताकि आप सभी बच्चों को पढ़ा सकें,
ताकि उनमें कई उत्कृष्ट छात्र हों
न केवल परीक्षा में, बल्कि जीवन में भी।
शिक्षक दिवस
शिक्षक दिवस कितना प्रभावशाली है,
बच्चे शुद्ध प्रेम के लिए धन्यवाद,
दिया गया ज्ञान, सरल पाठ,
दयालु शिक्षण स्टाफ.
आपकी शक्ति और ढेर सारे धैर्य की कामना करता हूँ,
हम सहमत हैं, हम मेमने नहीं हैं।
लेकिन हम तुम्हें प्रणाम करके प्यार करते हैं,
सिर्फ तुम्हारे लिए ये फूल, मिठाइयाँ।
(शिक्षक दिवस - रूसी में अनुवाद)
शिक्षक दिवस अद्भुत है!
बच्चे आपके आभारी हैं.
पाठों, अनुभव, परियों की कहानियों के लिए,
आपके बहादुर दिलों को.
हम आपकी शक्ति, धैर्य की कामना करते हैं,
हम जानते हैं कि हम मेमने नहीं हैं।
लेकिन हम आपसे आदर से प्यार करते हैं,
आपके लिए मिठाइयाँ और फूल।