رمزيات للمكفوفين. أبجدية برايل - أبجدية للمكفوفين. "أراد الرب أن يظل بريق الرجاء الأبدي المُعمي أمام عيني دائمًا."

ظهرت نتيجة لسلسلة من الأحداث المذهلة. بدأ تاريخ ظهور الأبجدية للمكفوفين في عهد لويس التاسع. عانى الملك من هزيمة ساحقة في الحملة الصليبية التالية وقرر أنه بحاجة إلى تغيير حياته. بدأ في تكريس المزيد من الوقت للأعمال الخيرية. وبفضل هذا القرار، تم افتتاح دار للأيتام للمكفوفين في باريس في منتصف القرن الثالث عشر. كان أول سكان دار الأيتام هذه 300 فارس من جيش الملك الذين فقدوا أبصارهم في الحملة الصليبية.

وبعد 500 عام، أقيم عرض مسرحي في أحد شوارع العاصمة الفرنسية. وفي نهاية العرض خلع الممثلون أقنعةهم واتضح ذلك أنهم جميعا عميان. أذهل الأداء أحد المتفرجين، فالنتين جايوي. لقد فكر هذا الرجل بجدية في كيفية عيش المكفوفين في عالم المبصرين. وبعد سنوات قليلة، أعطى عملة معدنية لصبي أعمى وحدد قيمتها بلمسة واحدة. وقرر عالم اللغويات فالنتين جايوي تطوير أبجدية للمكفوفين. لقد أخذ نفس المتسول كمساعده وطالبه.

وبعد 6 أشهر، قدم غايوي الصبي إلى لجنة الأكاديمية الملكية للعلوم وأظهر قدرته على قراءة الحروف بأحرف خشبية. لقد كان النموذج الأولي للخط الحديث للمكفوفين.

كيف ظهرت طريقة برايل؟

ولد لويس برايل في فرنسا في بداية القرن التاسع عشر. كان الصبي بصحة جيدة تماما، ولكن في سن 3 سنوات، نتيجة للإصابة، فقد بصره تماما. ومع ذلك، فإن هذا لم يمنع الصبي من الحصول على تعليم ابتدائي جيد، مما سمح له بدخول مدرسة جايويا. التعليم في هذه المؤسسة التعليمية لم يكن رخيصا. كانت الكتب باهظة الثمن، وبدأ برايل الشاب في البحث عن طرق تقليل تكلفة التعليم.

وفي أحد الأيام، علم بعمل تشارلز باربييه، الذي اقترح على الجيش الفرنسي نظامًا للاتصال الأعمى باستخدام النقاط والشرطات البارزة، منقوشة على ورق سميك. كان من الصعب جدًا إتقان النسخة المقترحة من الأبجدية. لكن الشاب كان قادرا على رؤية الاحتمال فيها. لقد توصل إلى أفكار لتحسين هذه الأبجدية. أدرك لويس برايل أنه لا يستطيع التعامل مع العمل بمفرده، ولجأ إلى تشارلز باربييه طلبًا للمساعدة، لكن تم رفضه. ولذلك عمل الشاب على أبجدية جديدة للمكفوفين وقت فراغ. استغرق العمل عدة سنوات.

في عام 1824، تم تقديم طريقة برايل لمدير مدرسة هوي. طريقة برايل هي أبجدية مكونة من 33 حرفًا تتكون من صفين عموديين، يحتوي كل صف على ثلاث نقاط. في البداية لم يتم قبوله، ولكن بعد 30 عامًا تم الاعتراف به باعتباره الخط الرسمي للمكفوفين في فرنسا، وبعد ذلك في جميع أنحاء العالم.

كيفية استخدام طريقة برايل؟

يتم تطبيق ABC للمكفوفين على ورق سميكأدوات موحدة. وهذا يعني أنه في أي بلد في العالم، يظل تكوين الحروف والأحجام وترتيبها المشترك دون تغيير.

هناك 64 حرفًا في طريقة برايل: 63 حرفًا ومسافة واحدة. واليوم، يتم استخدام نظام موسع يحتوي على 255 حرفًا في جميع أنحاء العالم. وذلك لأن عدد مجموعات الرموز محدود. ولذلك كان من الضروري تطوير شخصيات متعددة الخلايا، تتكون من عدة علامات في وقت واحد، كل منها تؤدي وظائفها الخاصة. ولهذا السبب، يمكن أن يكون لكل مجموعة علامات عدة معانٍ في وقت واحد.

تتميز الأحرف في طريقة برايل بأحرف خاصة، والتي قد تشير إلى أحرف كبيرة أو صغيرة أو جذرية أو مرتفعة أو منخفضة أو مائلة أو تحتها خط.

يحتوي الخط الحديث للمكفوفين على بعض الاختلافات النحوية عن الأبجدية المعتادة. وهذا يؤدي إلى حقيقة أن الشخص الذي تم تدريبه على العمل بطريقة برايل، ويبدأ العمل على جهاز كمبيوتر غير مناسب للمكفوفين، سوف يرتكب الأخطاء حتماً. تحتوي طريقة برايل على الاختلافات النحوية التالية:

  • لا توجد حروف كبيرة.
  • لا توجد أبدًا مسافات بعد الفواصل والشرطات.
  • لا توجد مسافة بين علامة الرقم والرقم.
  • يمكن أن يعني الحرف نفسه عدة علامات ترقيم في وقت واحد.

وللتخلص من العيوب النحوية، يحتاج الشخص الكفيف إلى الخضوع لتدريب إضافي للعمل على جهاز كمبيوتر عادي.

مزايا وعيوب الأبجدية للمكفوفين

لا يمكن وصف الخط الذي طوره لويس برايل بأنه مثالي. لديها مزايا وعيوب.

فوائد طريقة برايل

  • سهلة التعلم والاستخدام.
  • سهولة إنشاء النصوص.
  • ويوفر إمكانية التعلم العادي للمكفوفين.
  • يسهل على المكفوفين التنقل في العالم من حولهم.
  • طريقة برايل هي أداة للتنشئة الاجتماعية.
  • بفضله، يمكن للمكفوفين الانخراط في العلوم والعمل بشكل كامل.

عيوب النظام

  • سرعة القراءة منخفضة.
  • استحالة الاتصال في الوقت الحقيقي عند العمل مع هذا الخط.

التقنيات الجديدة ومواصلة تطوير الأبجدية للمكفوفين

واليوم، تعمل العديد من الشركات على تطوير أجهزة إلكترونية تسمح للمكفوفين بتشغيل أجهزة الكمبيوتر باستخدام طريقة برايل. وقد تم إحراز بعض التقدم في هذا الاتجاه. على وجه الخصوص، تم إنشاء شاشات عرض تمتد فيها القضبان بدلاً من النص العادي. يتحرك المكفوفون عبر جميع الخلايا ويقرأون الكلمات.

ليس من الممكن حتى الآن إدخال هذه العروض في الممارسة على نطاق واسع. تزن عدة كيلوغرامات وتبلغ تكلفتها 2000 دولار على الأقل.

تبدو فكرة القفاز الخاص واعدة أكثر. يحتوي كل إصبع من الأصابع الأربعة (لا يتم استخدام الإبهام) على 6 عناصر نقطة ضغط، والتي يمكنها، باستخدام برنامج كمبيوتر خاص، تكوين أحرف برايل. علاوة على ذلك، إذا تم إنشاء مثل هذا القفاز، فسيتمكن المكفوفون من استخدام هذه الأداة ليس فقط للقراءة، ولكن أيضًا لإدخال النص الفوري.

ولسوء الحظ، لا تزال هذه الفكرة بعيدة كل البعد عن التنفيذ.

خاتمة

لقد غيرت طريقة برايل حياة المكفوفين إلى الأبد. نعم، ليس من السهل تعلمه واستخدامه، لكنه يسمح للمكفوفين بعدم الشعور بالاعتماد على الآخرين ويحسن مستوى معيشتهم.

يمكن استخدام هذا الدليل بنجاح من قبل معلمي المدارس وأخصائيي إعادة التأهيل.

يستغرق الأمر بعض الجهد لتعلم طريقة برايل والكتابة بدقة ودقة. على سبيل المثال، يمكن لنقطة غير صحيحة تغيير رقم الهاتف. لكن معرفة نظام برايل يستحق كل هذا الجهد. حدد لنفسك هدف تحقيق أعلى النتائج الممكنة - وحاول تحقيق النجاح.

نأمل أن تكون هذه المعرفة الجديدة مفيدة لك.

مقدمة

تعريف نظام برايل

طريقة برايل هي نظام قراءة عن طريق اللمس للمكفوفين، يتكون من أحرف مكونة من ست نقاط تسمى الخلايا. يبلغ ارتفاع الخلية ثلاث نقاط وعرضها نقطتان.

يتم تشكيل أحرف برايل المختلفة عن طريق وضع النقاط في مواضع مختلفة داخل الخلية.

وللتيسير، يتم وصف النقاط عند القراءة على النحو التالي: 1، 2، 3 من اليسار من الأعلى إلى الأسفل و 4، 5، 6 من اليمين من الأعلى إلى الأسفل:

لوازم الكتابة بطريقة برايل

هناك طريقتان للكتابة بطريقة برايل يدويًا: استخدام جهاز برايل وقلم، واستخدام الآلة الكاتبة بطريقة برايل.

بطريقة برايل

كلمات، جمل،

التعبيرات الرياضية

استخدام جهاز برايل والقلم

يتم إدخال الورق بين لوحتي آلة برايل. كل خلية من اللوحة تتوافق مع خلية برايل. يضغط القلم على الورق مقابل المسافات البادئة الموجودة في اللوحة السفلية لإنشاء علامة برايل. وبما أنه يجب قلب الورقة لقراءة ما هو مكتوب، يتم تدوين الملاحظات من اليمين إلى اليسار. النقاط 1 و 2 و 3 على الجانب الأيمن، والنقاط 4 و 5 و 6 على اليسار.

استخدام الآلة الكاتبة بطريقة برايل

تحتوي الآلة الكاتبة بطريقة برايل على 6 مفاتيح، ومفتاح مسافة، ومفتاح خلفي، ومقبض تغذية الخط. المفاتيح الستة تتوافق مع النقاط الست لخلية برايل. يتم الضغط على المفاتيح التي تشكل الحرف في وقت واحد، بحيث تتوافق كل ضغطة مع حرف. هناك ثلاثة مفاتيح على يمين ويسار شريط المسافة. يضغط إصبع السبابة الأيسر على المفتاح الموجود على يسار شريط المسافة، الذي يمثل النقطة 1. ويضغط الإصبع الأوسط على المفتاح الأوسط، الذي يمثل النقطة 2. ويضغط إصبع البنصر على المفتاح الأخير (النقطة 3). يضغط إصبع السبابة في اليد اليمنى على المفتاح الموجود على يمين شريط المسافة، ويضغط الإصبع الأوسط على المفتاح الأوسط، ويضغط إصبع البنصر على المفتاح الأخير. تمثل هذه المفاتيح النقاط 4 و5 و6 على التوالي. يضغط الإبهام على مفتاح المسافة.

إذا كنت تسأل: ما اسم لغة المكفوفين؟ فهذا غير صحيح بعض الشيء. فكر بنفسك - المكفوفون يفتقرون إلى الرؤية، وليس الكلام أو السمع. ولذلك، ليس لديهم لغة خاصة بهم للتواصل. يتحدث المكفوفون نفس اللغة التي يتحدث بها المبصرون من حولهم.

لكن بالطبع كنت تقصد شيئًا مختلفًا تمامًا ونحن نفهمك. ومع ذلك، من أجل الوضوح، دعونا صياغة السؤال بشكل صحيح أكثر:

ما اسم الطريقة عندما "يقرأ الناس بأصابعهم" ما هو مكتوب بـ "البثور"؟ 🙂

هل فهمناك بشكل صحيح؟ إذا كانت الإجابة بنعم، فتعرف على:

ABC برايل (أو برايل)

أبجدية برايل (أو برايل، أو "لغة المكفوفين") هي خط لمسي ذو نقاط بارزة. وهو مخصص للكتابة والقراءة للمكفوفين وضعاف البصر.

فهو يسهل بشكل كبير التعلم والتواصل للمكفوفين، ويستخدم أيضًا في تقديم الرعاية لهم.

أمثلة على الاستخدام



قصة

ومن المثير للاهتمام أن تاريخ برايل لا يبدأ بطريقة برايل :). في عهد نابليون كان هناك رجل عسكري - تشارلز باربييه. وفي الجيش، عمل على حل مشاكل تشفير الرسائل، وبناء على طلب نابليون عام 1808، قام بتطوير ما يسمى بـ"الأبجدية الليلية" - وهي طريقة لتشفير الرسائل تسمح للمستلمين بقراءة نصوص الرسائل "بشكل أعمى" - في الظلام (دون إشعال النار) وبصمت.

في عام 1820، تقدم باربييه إلى مدير مدرسة باريس الوطنية للأطفال المكفوفين، جيليه، باقتراح لشرح "الأبجدية الليلية" لطلاب المدرسة، لكن رد فعل جيليه كان باردًا جدًا على اقتراح باربييه. في العام التالي، قدم باربييه نفس الاقتراح إلى مدير المدرسة التالي، بيجنور، الذي كان رد فعله أكثر إيجابية على اقتراح المخترع. تحدث باربييه إلى الطلاب ودعاهم إلى استخدام أوراق مكتوبة بالأبجدية الليلية للتواصل. لاقت أبجدية باربييه استقبالًا جيدًا من قبل الطلاب نظرًا لأن نظام تدوين Gaüy الذي استخدموه كان أكثر صعوبة في الاستخدام من أنماط النقاط البسيطة.

كما قدم باربييه أدوات لكتابة النصوص للمكفوفين - لوح كتابة خاص وأداة حادة لعمل النقاط.

وكان من بين المشاركين في العرض صبي يبلغ من العمر 12 عاماً، يدعى لويس برايل. في سن الثالثة، جرح نفسه في ورشة والده بسكين سرج (على غرار المخرز)؛ وأدى ذلك إلى التهاب في العينين وفقد الصبي بصره.

اعتبر لويس أبجدية باربييه واعدة جدًا وقدم عددًا من المقترحات لتعديلها - على وجه الخصوص، اقترح تقليل مصفوفة باربييه المكونة من 6 × 6 صفوف إلى 6 نقاط في صفين لتسهيل الكتابة بشكل ملموس. لكن باربييه كان معاديًا لفكرة الصبي ورفض مقترحاته.

وبعد ثلاث سنوات، طور لويس برايل خطه المنقط، والذي انتشر فيما بعد في جميع أنحاء العالم.

من الواضح أن لويس برايل كان مسيحياً. في ديسمبر 1851، تدهورت حالته الصحية بشكل ملحوظ. لكنه ظل هادئا، مقتنعا بأن مهمته الأرضية قد انتهت. قبل وفاته قال لأصدقائه:

"أراد الرب أن يظل بريق الرجاء الأبدي المُعمي أمام عيني دائمًا."

كيف يعمل الخط نفسه

تستخدم طريقة برايل ست نقاط لتمثيل الحروف. يتم ترتيب النقاط في عمودين. عند الكتابة، تكون النقاط مثقوبة، وبما أنه لا يمكنك القراءة إلا من النقاط المرفوعة، فيجب عليك "كتابة" النص على الجانب الخلفي من الورقة. يُكتب النص من اليمين إلى اليسار، ثم تُقلب الصفحة ويُقرأ النص من اليسار إلى اليمين.

بالنسبة للقارئ، يتم ترقيم النقاط في أعمدة، من اليسار إلى اليمين وفي صفوف من الأعلى إلى الأسفل. بالنسبة لشخص يكتب على صفحة مقلوبة، يبدو الترقيم مختلفًا: النقطة 1 في الزاوية اليمنى العليا، وتحتها النقطة 2، وفي الزاوية اليسرى السفلية النقطة 6.

وفي وقت لاحق، تمت إضافة نقطتين أخريين: النقطة 7 تحت النقطة 3 والنقطة 8 تحت النقطة 6. وأصبح هذا النظام يعرف باسم نظام برايل الموسع.

باستخدام طريقة برايل التقليدية (ست نقاط)، يمكنك كتابة 64 حرفًا مختلفًا: 63 حرفًا إعلاميًا ومسافة واحدة. يوجد في طريقة برايل الممتدة (المكونة من ثماني نقاط) 256 حرفًا: 255 حرفًا إعلاميًا ومسافة واحدة.

ويبلغ ارتفاع النقطة المحدبة 0.5 ملم، وهو ما يكفي للتعرف على النقطة عن طريق اللمس. قطر النقطة 1.2 ملم. المسافة بين النقاط 2.5 ملم، والمسافة بين الأحرف 2.3 ملم أفقيًا و3.8 ملم عموديًا.

للإشارة إلى الأحرف الصغيرة والكبيرة، يتم وضع أحرف خاصة أمام الحروف المطلوبة.

لتغيير نمط النص (غامق، نصف غامق، مائل)، عند كتابة خط مرتفع ومنخفض، عند كتابة جذر رياضي، يتم وضع أحرف خاصة قبل النص وبعده: يتم وضع حرف واحد في بداية النص، الآخر في النهاية.

رموز الأبجدية وأمثلة الكتابة


ما تحتاجه لبدء الكتابة بطريقة برايل

للكتابة بطريقة برايل، استخدم خاص الورق - وهو أكثر سمكًا من ورق المكتب. تختلف تنسيقاتها باختلاف البلدان - فهي تعتمد على تقاليد الطباعة الراسخة في بلد معين. يبلغ حجم صفحة كتاب برايل، التقليدية في منطقة ما بعد الاتحاد السوفيتي، 23 × 31 سم، وتحتوي على 25 سطرًا يتكون كل منها من 30 أو 32 حرفًا برايل.

عند كتابة أحرف برايل يتم استخدام أدوات كتابة خاصة - الجهاز والقلم.

صورة للجهاز والقلم







ومن الأفضل بالطبع أن تبدأ تعلم الكتابة بطريقة برايل مع أحد المعلمين. خاصة إذا كان المعلم نفسه أعمى، ويستخدم هذا الخط باستمرار ويمكنه شرح وإظهار ونقل تجربته للآخرين بسهولة ووضوح.

موسكو، 30 مايو – ريا نوفوستي.قال دميتري تشيرنيشينكو، رئيس اللجنة المنظمة لأولمبياد سوتشي 2014، اليوم الخميس، إن النقوش المحفورة على الجوائز التي ستمنح للمشاركين في دورة الألعاب البارالمبية في سوتشي 2014 مكتوبة بطريقة برايل.

برايل هو محرف منقط بارز تم تطويره للكتابة والقراءة من قبل المكفوفين على يد المعلم الفرنسي tiflopedagogue (المعلم الذي يعمل مع الأطفال المكفوفين أو ضعاف البصر) لويس برايل (1809-1852)، الذي أصبح هو نفسه أعمى في سن الثالثة.

يعتمد الخط على مجموعات من النقاط. يتم تمثيل حروف برايل بست نقاط مرتبة في عمودين، ثلاث في كل عمود. يوجد أيضًا نظام برايل ذو ثماني نقاط يحتوي على نقطتين إضافيتين (أي أن كل عمود يحتوي على أربع نقاط).

اعتمدت طريقة برايل ترتيب حروف الأبجدية اللاتينية. تُستخدم النقاط العلوية والمتوسطة من الأشكال السداسية للإشارة إلى الحروف الأولى من الأبجدية. وللدلالة على الحروف اللاحقة تضاف نقطة سفلية إلى اليسار ثم إلى اليسار ثم إلى اليمين ثم إلى اليمين. تُستخدم نفس العلامات للإشارة إلى حروف الأبجدية الروسية مع إضافة أحرف خاصة. تتيح مجموعات مختلفة من الأشكال السداسية أيضًا الإشارة إلى الأرقام وعلامات الترقيم والرموز الرياضية والكيميائية والموسيقية.

ومن مميزات خط برايل أن عملية القراءة تتم على طول نقاط محدبة، لذا يجب ثقبها من الجانب الخلفي للورقة (من اليمين إلى اليسار)، وتتم القراءة بالطريقة القياسية – من اليسار إلى اليمين. عند القراءة يتم ترقيم النقاط في أعمدة من الأعلى إلى الأسفل. وفقا لذلك، عند التسجيل، يذهبون بترتيب عكسي.

تحتوي طريقة برايل التقليدية المكونة من ست نقاط على 64 حرفًا، 63 منها تحتوي على معلومات ومسافة. وطريقة برايل المكونة من ثماني نقاط تحتوي على 256 حرفًا: 255 معلومة ومسافة. نظرًا لهذا العدد المحدود من مجموعات النقاط المختلفة، يتم إنشاء علامات ثنائية الخلية (تتكون من علامتين لهما وظائفهما الخاصة بشكل منفصل)، وعلامات إضافية (علامات الحروف الكبيرة والصغيرة من الحروف الهجائية المختلفة، وعلامة رقمية، وما إلى ذلك) غالبا ما تستخدم. كل مجموعة لها عدة معانٍ، تصل أحيانًا إلى ما يقرب من عشرة.

تم تسجيل العلامة، التي تم تصويرها من خلال مجموعة من النقاط البارزة بارتفاع 0.6 ملم وقطر 1.4 ملم، في خلية تبلغ مساحتها 4.2 ملم في 7 ملم. وبمهارة معينة، يمكن التعرف بسهولة على النص المكتوب بهذه الطريقة عن طريق اللمس. تتم قراءته باستخدام إصبع السبابة بإحدى اليدين أو بكلتيهما. تتيح سهولة قراءة العلامات وضغطها للقارئ الأعمى قراءة النص بسرعة كافية.

وبالاعتماد على طريقة برايل يمكن الوصول إلى سرعة قراءة تصل إلى 150 كلمة في الدقيقة، وهو ما يقارب نصف سرعة القراءة لدى الشخص المبصر.

أول كتاب طُبع بطريقة برايل كان تاريخ فرنسا، والذي نُشر عام 1837. ولم يتم اعتماد طريقة برايل رسميًا في فرنسا إلا في عام 1853، أي بعد عام من وفاة مبتكرها بسبب مرض السل. هناك عدد من دور النشر حول العالم التي تنتج الكتب بطريقة برايل. وأكبرها هو المعهد الوطني الملكي للمكفوفين في لندن. وبالإضافة إلى الكتب والصحف، فإنها تنشر المذكرات ووثائق الامتحانات وحتى الإشعارات المصرفية.

في روسيا، بدأت الطباعة بطريقة برايل في عام 1885.

تختلف تنسيقات الأوراق المخصصة للطباعة بطريقة برايل، وهو ما يرجع في أغلب الأحيان إلى الخصائص الوطنية للطباعة. في روسيا ومنطقة ما بعد الاتحاد السوفيتي، تحتوي الورقة على 25 سطرًا يتكون كل منها من 30 أو 35 حرفًا ويبلغ حجمها 23 × 31 سنتيمترًا.

في الوقت الحاضر، تم تكييف نظام برايل ليناسب لغات مختلفة، بما في ذلك اللغة الصينية. على سبيل المثال، تم تكييفها مع لغات نادرة مثل الغواراني (الشائعة في باراجواي)، والتبتية والدزونغخا (اللغة الرسمية لدولة بوتان).

تم إعداد المادة بناءً على معلومات من وكالة ريا نوفوستي والمصادر المفتوحة

برايل هو نظام كتابة يسمح للأشخاص ذوي الإعاقات البصرية بالتعرف على الحروف والرموز باستخدام الإحساس اللمسي بأصابعهم.

تتيح مهارات القراءة والكتابة باستخدام طريقة برايل للأشخاص المكفوفين وضعاف البصر أن يكونوا متعلمين ومستقلين، وأن يحصلوا على وظيفة، ويتواصلوا عبر الإنترنت مع الأصدقاء والزملاء من البلدان الأخرى.

نظام القراءة للمكفوفين

تم اختراع أبجدية برايل الفرنسية للمكفوفين في النصف الأول من القرن التاسع عشر على يد الفرنسي لويس برايل، الذي فقد بصره وهو في الثالثة من عمره.

في مدرسة للمكفوفين في باريس، تم تعليم صبي قراءة الكلمات المطبوعة بأحرف كبيرة بارزة عن طريق تحسسها بأصابعه. كانت النصوص هائلة بكل بساطة.

وفي سن الخامسة عشرة، توصل إلى أحرف أخرى تتكون من نقاط بارزة.

تحتوي طريقة برايل على 65 رمزًا أساسيًا.

أخذ خلية من 6 نقاط كأساس - عمودين من 3 نقاط لكل منهما. يمكن ثقب أي نقطة - هناك إجمالي 63 مجموعة محتملة. ثم أضفنا نقطتين أخريين لتحسين الخط.

وكان هذا كافيا ليس فقط لجميع حروف الأبجدية الفرنسية وعلامات الترقيم والأرقام، ولكن أيضا للكلمات المستخدمة بشكل متكرر ومجموعات الحروف والرموز الرياضية ورموز العناصر الكيميائية وحتى الملاحظات.

عيوب النظام:

  • أعلى سرعة قراءة باستخدام هذا النظام هي 150 كلمة في الدقيقة تقريبًا. وهذا أقل بمرتين من الأشخاص ذوي الرؤية الجيدة.
  • الكتب التي تم إنشاؤها باستخدام طريقة برايل ضخمة الحجم.

كيفية الكتابة بطريقة برايل باليد

الطريقة الأولى - استخدام جهاز برايل وقلم معدني.

يتكون الجهاز من لوحة ذات نقاط سداسية مقذوفة وغطاء به فتحات. بينهما يتم إدراج ورقة أكثر سمكا من المعتاد. يتم ضغط قلم يشبه المخرز على الورقة من خلال الفتحات الموجودة في الغطاء ويتم الحصول على علامة برايل.

قراءة النصوص عن طريق قلب الصفحة. لذلك، تحتاج إلى كتابتها بترتيب عكسي، من اليمين إلى اليسار.

الطريقة الثانية - استخدام الآلة الكاتبة بطريقة برايل.

تحتوي لوحة المفاتيح الخاصة به على:

  • شريط المسافة في المركز.
  • 3 أزرار على يمين ويسار شريط المسافة. وهي تتوافق مع نقاط خلية برايل.
  • زر العودة.
  • مقبض لتدوير الخط لأعلى ولأسفل.

عند كتابة رسالة، يتم الضغط على جميع الأزرار النقطية التي يتكون منها الحرف مرة واحدة.

لا يحتاج النص المطبوع بهذه الطريقة إلى قلبه حتى تتم قراءته.

طريقة برايل باللغة الروسية

تم إنشاء طريقة برايل الروسية في عام 1881، وتم تصحيحها مرة واحدة فقط - في عام 1918، عندما تم إلغاء الحروف "i" و"fita" و"yat".

في الاتحاد الروسي، عند العمل مع نصوص براير، يتم استخدام أوراق ذات حجم عادي ذات كثافة متزايدة. وفقًا للمعايير الدولية، تبلغ الفجوة بين النقاط 2.5 مم، ولا يزيد عدد الخطوط على الورقة عن 25.

طريقة برايل: علامات

تم استخدام اللافتات والرسوم البيانية والإشارات التذكيرية، المصنوعة بطريقة برايل والإبلاغ عن جدول العمل وموقع المكاتب في المبنى، منذ فترة طويلة في العديد من البلدان:

  • في التعليم: الكليات والجامعات ورياض الأطفال والمدارس البسيطة والرياضية والمدارس الداخلية.
  • في الطب: العيادات، العيادات الطبية الخاصة، المستشفيات، مراكز التأهيل، المصحات.
  • المؤسسات العامة: البلديات والخدمات الاجتماعية والمعاشات التقاعدية وغيرها.
  • الشركات والمحلات التجارية في مراكز التسوق والبنوك.
  • وسائل النقل العام: المترو والحافلات.
  • المكتبات والمسارح والمعارض والمتاحف والجمعيات الفيلهارمونية.

قبل عدة سنوات، أصدر الاتحاد الأوروبي قانونًا يقضي بوجود نقوش للمكفوفين وضعاف البصر في مصاعد الركاب ووضع العلامات على جميع المنتجات الصيدلانية المصنعة.

الأهمية العالمية لنظام برايل

طريقة القراءة بطريقة برايل تستخدمها جميع لغات العالم، حتى الحروف اليابانية والصينية. وفي السنوات الأخيرة تم تطبيقه أيضًا على عدد من اللغات في باراجواي وبوتان ورواندا وبوروندي.

يمكن لنظام برايل إعادة إنتاج:

  • أي أبجدية؛
  • أعداد؛
  • العلامات الرياضية والمعادلات.
  • النوتات الموسيقية؛
  • رموز الكمبيوتر
  • الرسوم البيانية والرسومات المعقدة.

وبالعودة إلى القرن العشرين، كان أحد العيوب الرئيسية لطريقة برايلر هو عدم القدرة على التواصل والتحدث "هنا والآن"، أي في الوقت الفعلي.

حاليًا، تسمح طريقة برايل للمكفوفين ليس فقط بالقراءة أو الكتابة، بل أيضًا باستخدام الإنترنت.

يمكنهم إدخال النص إلى الكمبيوتر باستخدام لوحة المفاتيح ذات المفاتيح المرفوعة، ولقراءة الإجابة توجد شاشات للمكفوفين، وهي عبارة عن لوحة ضيقة توجد عليها خلايا براير.

يتم تحويل النص من الكمبيوتر إلى إشارات كهربائية نبضية تعمل على بعض القضبان الموجودة في الخلايا وتدفعها إلى الأعلى. يقوم الشخص الأعمى بتمرير إصبعه على جميع الخلايا، ويشعر بالقضبان الممتدة كنقاط ويقرأ الكلمات.

يمكنك طباعة نص ليقرأه المكفوفون باستخدام طابعة برايل.