O'qituvchining tug'ilgan kuni bilan ingliz tilidagi tabriklar. Ingliz tili o'qituvchisini O'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz. Qiziqarli shunga o'xshash materiallar

Barcha talabalar uchun may oyi muhim oydir. Axir, bu keyingi o'quv yilidagi maktabning oxirgi oyi. Va bitiruvchilar uchun bu oxirgi o'quv yili hayotlarida maktabda. Yigirmanchi maydan boshlab barcha maktablarda o'tkaziladi tantanali chiziqlar va oxirgi qo'ng'iroqlar. Ularda kichik sinflar bitiruvchilarni kelajak hayotlari bilan xayrlashadi, bitiruvchilar esa maktabdagi qo‘llab-quvvatlashlari va yordamlari uchun o‘qituvchilar va ota-onalarga minnatdorchilik bildiradilar. O'qituvchiga chiroyli minnatdorchilik so'zlari inglizchada bitiruvchilarning so'nggi qo'ng'irog'ida o'qituvchilar qalblarda abadiy qoladi. U bu kunni abadiy eslaydi va ko'p yillar o'tgach, bitiruvchilarning uchrashuvlarida u sizni eslatadi. Go'zal, ta'sirchan va mehribon so'zlar - bu yangi hayotning, o'qituvchilarsiz hayotning ajoyib boshlanishi.

Shuningdek, mavzuni ko'rib chiqing:
-
-

Maktabda xayrlashuv kuni keldi. Yo'q, siz hali ham bu erga kelasiz, o'qituvchilarga tashrif buyurasiz va ehtimol ... Farzandlaringizni o'qishga olib keling, lekin shaxsan siz uchun oxirgi maktab qo'ng'irog'i boshqa hech qachon jiringlamaydi... siz endi darsga kech qolmaysiz va tortinchoqlik bilan aytmang - kira olasiz. Siz boshqa hech qachon o'qituvchilarning sevimli iborasini eshitmaysiz - o'qituvchi uchun dars qo'ng'irog'i jiringlaydi. Bu boshqa bo'lmaydi. Shunday qilib, maktabdagi so'nggi kuningizda o'qituvchiga eng muhim va kerakli so'zlarni aytishga arziydi. Agar siz ingliz tili o'qituvchisini tabriklasangiz, uning sharafiga ingliz tilida qo'shiq kuylashingiz mumkin, masalan, bu kabi.

Ammo minnatdorchilik so'zlarini hali ham aytish kerak. Zero, ular yurakdan chiqadi va ustozingizning xotirasi va xotirasida abadiy qoladi.

Nasrda minnatdorchilik so'zlari.

Hurmatli ingliz tili o'qituvchimiz!
Bugun biz bir-birimizni oxirgi marta o'qituvchi va shogird sifatida ko'rmoqdamiz. Bugun bizda shunday tantanali va ayni paytda do'stona muhitda o'tadigan so'nggi darsimiz bor.
Bugun biz siz bilan unchalik rasmiy emas gaplasha olamiz va sizdan shunchaki so'rashimiz mumkin - salom, yaxshimisiz?
Albatta, siz bizga aytasiz - Ha, hammasi yaxshi! Va biz sizga ishonamiz. Siz buni boshqa yo'l bilan olmaysiz. Axir siz o'qigan har bir dars o'ziga xos spektakl edi. Har bir dars bizni boshqa mamlakatga va boshqa dunyoga olib ketayotgandek tuyuldi, u erda hamma narsa siz chizgan va tasavvur qilganingizdek edi.
Endi biz siz bilan xayrlashamiz, ehtimol bir muddat yoki balki abadiy. Lekin nima bo'lishidan qat'iy nazar, biz sizni va ingliz tilidagi ajoyib darslaringizni doimo eslaymiz!

Tez orada oxirgi qo'ng'iroq jiringlaydi. Bu biz uchun jiringlaydi va biz bu maktabni tark etamiz. Siz bundan keyin ham unda qolasiz va yangi talabalarni bizga shunday tanish so'zlarni aytishga undaysiz - Salom, o'tiring.
Bu so'zlar biz bilan abadiy qoladi. Axir, bu bizning ingliz tilidagi birinchi so'zlarimiz. Siz bizga ko'p narsa berdingiz, bizga ko'p narsani o'rgatdingiz. Ko'pchiligimiz ingliz tilini o'rganishni davom ettiramiz. Ba'zilar uchun esa bu kasbga aylanadi.
Keling, endi xafa bo'lmaylik, aksincha, barcha darslarimizni eslaylik, bu biz uchun qanchalik qiziqarli va ajoyib edi! Biz sizni hech qachon unutmaymiz!

Oyatda minnatdorchilik so'zlari.

Ingliz tili o'qituvchilari kuni bilan tabriklaymiz

Ingliz tili she'riy.
To‘g‘ri emasmi, aziz ustozimiz?
Sevimli hozirgi va kelajak
Biz yaxshiroq va yaxshiroq bilamiz!
Fe'llarning kelishi bizga yaqin.
Biz ingliz tilida shunday deb o'ylaymiz.
Bugun sizni hurmat qiling!
Siz, albatta, eng zo'rsiz, bizning o'qituvchimiz!

Ingliz tili bizga umid baxsh etadi
Kembrij va Yelga borish uchun o'rganing.
Va siz ko'p o'ylashingiz kerak edi,
Shunday qilib, ingliz tili endi bizga tushunarli bo'ladi.
Va bu bayramda minnatdorchilikni qabul qiling
Barchamizdan - kuchli bilim uchun!
Ingliz tili bilan muvaffaqiyatga erishish osonroq,
Sizning harakatlaringiz uchun rahmat.

Dunyoning yarmi ingliz tilida gaplashadi,
Va biz uni o'rgatishga harakat qilamiz!
Sizning imoningiz bunda bizga yordam beradi,
Ingliz tilida gapirish qobiliyatimizda!
Sizning donoligingiz va xatolarga sabringiz uchun,
Ushbu bayramda biz aytmoqchimiz:
Biz sizning tajribangiz va moslashuvchan fikringizni qadrlaymiz,
Sizga baxt tilayman!

Bizning fonetikamiz ham oqsoq,
Biz siznikiga yeta olmaymiz!
Grammatika hali ham aniq emas
Sizni rus tilida tabriklaymiz.
Garchi bu erda ham ... siz buni to'liq bajara olmaysiz
Sizga tabriklar yuborish o'rniga!!!
Keling, buni o'rganamiz va yuboramiz
Sizni ingliz tilida tabriklayman!

Biz Londonda bo'lganimizda ...
Va biz albatta qilamiz!
Ingliz tilidagi nutqingiz bilan
Keling, butun Eski dunyoni mag'lub qilaylik!
Sizni xursandchilik bilan tabriklaymiz!
Va orzularingiz amalga oshsin!
London sizga yetkazib bersin
Javob uchun "besh"!!!

Biz ingliz ayoliga tilakdoshmiz
Har doim baxtli bo'ling
Va har kimning o'z darsi bor
Tabassum bilan keling!

O'qituvchimizga tilaymiz
Quyosh kabi porlash uchun,
Barcha boyliklardan bo'lish
Ruhda - eng boy!

Chet ellik, chet ellik
U har doim biz uchun xush kelibsiz edi.
Biz Angliya va shtatlar haqida
Biz hali ham iqtiboslarni eslaymiz.

Uslub, tarix, ularning brendi
Siz bizga aniq etkazdingiz,
Ular bizga o'z imkoniyatlari haqida tushuncha berishdi.
Buning uchun sizga bosh irg'adi.

Bizda lug‘at borligi bejiz emas
Besh soat vaqt sarfladi
Siz bizning yo'lboshchimizsiz
Biz inglizcha so'zlar dunyosiga kirdik.

Siz ularning g'alati madaniyatisiz
Bu bizga qiyinchiliksiz vahiy qilindi
Ingliz adabiyoti
Biz uchun abadiy yosh.


Ingliz tili muhim - bu bilan bahslasha olmaysiz
Hammaga ham oson kelavermaydi.
Ammo o'qituvchi hamma narsani majoziy tarzda taqdim etadi
Va qorong'ida tez-tez u bir zumda yorug' bo'ladi.
Hayotingizda yorug'lik ko'p bo'lsin,
Sog'lom, hamma narsada baxtli bo'ling,
Va javobsiz mavzu bo'lmasin,
Har kuni omadliroq bo'ling.

Biz Londonda bo'lganimizda..
Va biz albatta qilamiz!
Ingliz tilidagi nutqingiz bilan
Keling, butun Eski dunyoni mag'lub qilaylik!
Sizni xursandchilik bilan tabriklaymiz!
Va orzularingiz amalga oshsin!
London sizga yetkazib bersin
Javob uchun "besh".


Maxsus nutq va maxsus bo'lish.





Dunyoning yarmi ingliz tilida gaplashadi,
Va biz uni o'rgatishga harakat qilamiz!
Sizning imoningiz bunda bizga yordam beradi,
Ingliz tilida gapirish qobiliyatimizda!
Sizning donoligingiz va xatolarga sabringiz uchun,
Ushbu bayramda biz aytmoqchimiz:
Biz sizning tajribangiz va moslashuvchan fikringizni qadrlaymiz,
Sizga baxt tilayman!

Birovning nutqi, birovning yozishi
Siz yaqinlaringizni, oilangizni qurishga muvaffaq bo'ldingizmi
Shunday qilib, barcha ismlaringiz
Ular bundan buyon qalbimizda abadiy qoladi.
Bizga chet elliklar kerak
Ishda muvaffaqiyat qozonish uchun,
Siz ingliz, nemis va frantsuzsiz,
Siz har doim bizning hurmatimizda bo'lasiz!

Biz maktabda ingliz maktabini topamiz -
U sizning elkangizda mahkam turadi!
Va siz bilan biz to'g'ridan-to'g'ri vakolatli idoraga boramiz!
Va biz tilni o'rganamiz, shunda u bizning lablarimizda jiringlaydi!
Va biz Bayronning asl nusxasini o'qiymiz
Ehtimol, tez orada - oson, muammosiz!
Buning uchun biz sizni chin yurakdan hurmat qilamiz!
Qayg'ular sizga to'liq tegsin!








Va biz sizni bayram bilan tabriklashga shoshilamiz!

Ingliz tili she'riy.
To‘g‘ri emasmi, aziz ustozimiz?
Sevimli hozirgi va kelajak
Biz yaxshiroq va yaxshiroq bilamiz!
Fe'llarning kelishi bizga yaqin.
Biz ingliz tilida shunday deb o'ylaymiz.
Bugun sizni hurmat qiling!
Siz, albatta, eng zo'rsiz, bizning o'qituvchimiz!








Sizning harakatlaringiz uchun rahmat.

Bayronning asl nusxasida biz o'qiymiz:


Vataningizni tark etmasdan.

Sizga baxt va sevgi tilaymiz,

Bizning fonetikamiz ham oqsoq,
Biz siznikiga yeta olmaymiz!
Grammatika hali ham aniq emas
Sizni rus tilida tabriklaymiz.
Garchi bu erda ham siz ishora qila olmaysiz
Tabriklash o'rniga sizga yuboring.
Keling, buni o'rganamiz va yuboramiz
Sizni ingliz tilida tabriklayman!

Bayronning asl nusxasida biz o'qiymiz:
Va biz qirolicha bilan suhbatni tomosha qilamiz,
Axir biz ingliz tilini mukammal bilamiz,
Vataningizni tark etmasdan.

Ustozimiz, siz Xudodan kelgan ustozsiz,
Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklaymiz,
Va siz uchun yo'l kuchli bo'lsin,
Va oldinda sizni faqat omad kutmoqda.

Sizni tabriklashga shoshildim
Yaqinda tug'ilgan kuningiz bilan!
Va uni sizga tezroq yuboring
Ko'p baxt va yorqin kunlar!

Ingliz tilini qanday o'rganamiz
Sizsiz bizga bu ilmni kim berdi?
Endi biz uni bevosita bilamiz
Biz o'z e'tirofimizni bildirmoqchimiz!




Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin!

Biz ingliz ayoliga tilakdoshmiz
Har doim baxtli bo'ling
Va har kimning o'z darsi bor
Tabassum bilan keling!

Biz talaffuz bilan kurashdik
Inglizcha noma'lum so'zlar.
Va takliflar berish
Bu bizga ko‘p mehnat sarfladi.

Biz ingliz tilini bilamiz va buning uchun
Rahmat aytmoqchimiz.
Har bir tug'ilgan kun yorqin bo'lsin,
Va baxt sizni kutmaydi!

Domla, aytmoqchi bo‘lganim juda ko‘p edi.
Maxsus nutq va maxsus bo'lish.
Domla, siz ingliz qonli ayolsiz.
Biz ingliz tilini o'rganyapmiz, biz "ok" deb aytamiz.

Sizni ingliz tilida tabriklamoqchimiz,
Shuning uchun biz tunda ingliz tilini siqamiz.
Sizga sihat-salomatlik tilaymiz, go'zal xonim,
Siz bilan kechki ovqatda uchrashamiz.

Tabriklaymiz,
Va ular bilan kafolatlar
Nima ingliz olamida biz siz bilanmiz
Biz osongina, jasorat bilan yurdik!

Tug'ilgan kuningizda (o'qituvchi) sizni tilaymiz
Barcha yaxshilik va baxt! Ishoning - biz bilamiz
Siz bilan biz oson va tezmiz
To'satdan biz ingliz tilida eyslarga aylanamiz.

Til muhitiga
Men sizning darsingizga kelaman.
Men uchun ingliz tili juda muhim -
U yerga borsam-chi?!

Men aniq bilaman, men
Siz o'rgatasiz, sevasiz,
Barcha tartibsiz fe'llar.
Men ingliz tilini o'rganaman.

Men ingliz tilida eys bo'laman,
Men sinfda eng yaxshisi bo'laman!
Ko'chalarda esa men qichqiraman
Ingliz tilida men bass bo'laman.

Siz ko'nikma va bilim berasiz,
Kim uchun muvaffaqiyatga yo'l ochiq
Va bu haqiqiy chaqiriq
Va sizning haqiqiy iste'dodingiz yolg'on.
Iltimos, butun qalbim bilan tilaklarimni qabul qiling,
Yillaringiz samarali bo'lsin.
Sizga hamma narsada omad va farovonlik,
Salomatlik, baxt, uzoq umr.

Bayramingizda biz tilaymiz
Hayotda ma'yus kunlar kamroq,
Axir, sizning sinfga kelishingiz bilan
Hamma narsa yorqinroq bo'ladi
Sizning aniq tabassumingiz
Nozik aql va mehribonlik
Ular bizning qalbimizda qoladi
Ko'p yillik iz

Sen ilm olib keladigan yaxshi perisan,
Baxt berish, yorug'lik keltirish,
Omad va katta e'tirof,
Va yangi yutuqlar va yangi g'alabalar.
Biz sizning tajribangiz va qobiliyatingizni qadrlaymiz,
Yigitlarni yoritib, maqsad sari yetakla,
Sizga katta shaxsiy baxt tilaymiz
Va yo'lda hech qanday to'siqlar bo'lmasligi uchun.

Bolalar bilan ishlash har doim eng qiyin va qiyinchiliklarga to'la bo'lgan! Axir, bolalarni nafaqat o'qitish, balki jamoa bo'lib tarbiyalash va himoya qilish kerak. Har bir bolaning hayotida ishtirok eting. Ishingiz, sabr-toqatingiz va tushunishingiz uchun rahmat! Sizga va yaqinlaringizga salomatlik!

Bolalar sizning yorqin hayotingizda bo'lsin,
Atrofingiz gullardek o'ralgan,
Unda ko'proq baxt bo'lsin,
Sevgi, muvaffaqiyat, go'zallik.
Maktab hayotingizda bo'lsin
Har doim xavfsiz boshpana.
Va bizning dunyomiz juda ajoyib bo'lsin,
Mehribonlik har doim qutqaradi!

Hurmatli ustozlar! Kasbiy bayramingiz bilan tabriklayman! Sizga chin dildan baxt, sog'liq va professional muvaffaqiyatlar tilaymiz! Talabalaringiz sizni doimo hurmat qilishlari va eslashlari uchun! Bayram bilan!

Siz dunyodagi eng yaxshi o'qituvchisiz,
Bu sayyorada qanchalik yaxshi,
Bizning maktabimiz va sinfimiz bor,
Sizga o'xshagan o'qituvchi eshak.
Va sizdan so'raymiz:
Har doim bir xil bo'ling
Tushkunlikka berilmang
Biz sizni sevamiz va hurmat qilamiz
Va bu bizning sinfimiz sizga aytadi!

Biz ingliz tilida qattiq gaplashamiz
Asosiy so'z "OK"
Va biz uchun siz doimo xonimsiz
Barcha o'qituvchilar orasida.

Ingliz tili biz uchun juda muhim
Biling, o'rgating va tushuning,
Balki kelajakda Londonga borarmiz
Biz viza beramiz.

Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklaymiz
Shunday qilib, hamma narsa "yaxshi",
Shunday qilib, kechagi loaferlar
Siz ularni odamlarga aylantirdingiz.

Ingliz tili o'qituvchisi - hurmat bilan
Mehribonlik va, albatta, katta hurmat bilan,
Endi sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklashni istaymiz -
Sizga salomatlik va ilhom tilaymiz,

Ishda - ulkan cho'qqilarni zabt etish,
Va baxtda - suvga cho'mish har kuni,
Qadrli istaklar - barchasi, barchasi amalga oshishi,
Sizning muhitingizda faqat yaxshi odamlar!

Baxtli bezdey, o'qituvchi,
Sinf sizga bir ovozdan aytadi.
Sening ulug'vorlaringning darslarida
Ko'zlarimiz hayajondan porlaydi.

Sizni ajoyib kun bilan tabriklayman,
Xursandchilik, yaxshilik, g'alabalar.
Qadrdonlar qalbida
Iz qoldirish mazmunli.

Siz ajoyib, ajoyib insonsiz,
Va siz bilan ingliz tilini o'rganish quvonch,
Hech qachon qayg'u, qayg'u, qayg'uni bilmasligingizni tilaymiz,
Hayotingiz shirinliklarga to'lsin.

Shunday qilib, siz doimo ijobiy bo'lib qolasiz,
Hammasi siz xohlaganingizdek bo'lishi uchun,
Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklaymiz,
Siz o'qitishga yondashuvingiz bilan hayratda qoldirasiz!

Endi biz poliglotga aylandik,
Va buning uchun rahmat.
Biz ingliz tilida mukammal gaplashamiz,
Sizdan yaxshi o'qituvchi yo'q.

Tug'ilgan kuningizda sizga tilaymiz,
Ruhda tinchlik va inoyat bor.
Sizning yordamingiz bilan ingliz tili
O‘qish biz uchun baxt.

Agar biz Angliyaga borsak,
Biz u erda muloqot qilishimiz mumkin
Biz ingliz tilini uzoq vaqtdan beri o'rganamiz,
Biz uni juda yaxshi ko'ramiz

Bizning eng yaxshi o'qituvchimiz dars beradi,
U ko'p narsani biladi
Va bugun tug'ilgan kuningiz bilan
Uni tabriklaymiz!

O'qituvchi baxtli bo'lsin,
Bizni o'rgatishda davom etadi
Xo'sh, biz davom etamiz
Ingliz tilidagi hamma narsani juda yaxshi ko'raman!

Tug'ilgan kuningizni sog'indimmi? Kech bo'lsa ham, tabriklaymiz! Va men sizga bayramni uzaytirish uchun ajoyib imkoniyat beraman. Bu kunda ham, qolgan barcha kunlarda ham sizga eng yaxshi va eng yorqin! Har bir kuningiz bayramdek o'tsin!

Keling, biroz ko'proq harakat qilaylik
Va biz allaqachon teng gapirishimiz mumkin
Biz chet elliklar bilan xavfsiz bo'lamiz,
O'rganish uchun yana bir necha so'z.
Bizga o'rgatishingizga ishonchimiz komil
Barchamiz sizdan juda minnatdormiz,
Va shu munosabat bilan biz xohlaymiz
Sizga sevgi va yaxshilik tilayman.

Ingliz tili bizga umid baxsh etadi
Kembrij va Yelga borish uchun o'rganing.
Va siz ko'p o'ylashingiz kerak edi,
Shunday qilib, ingliz tili endi bizga tushunarli bo'ladi.
Va bu bayramda minnatdorchilikni qabul qiling
Barchamizdan - kuchli bilim uchun!
Ingliz tili bilan muvaffaqiyatga erishish osonroq,
Sizning harakatlaringiz uchun rahmat.

Chet tili darslari
Xo'sh, nimani yashirish kerak, ba'zida bu qiyin edi,
Lekin, albatta, ularga hech qachon
Siz bilan zerikmadik, domla.
Siz biz uchun yangi dunyoni ochdingiz.
Va ular yangi istiqbollarni berdi
Ko'p yillar o'tdi - sizning darslaringiz
Biz hali ham unutganimiz yo'q!

Bizda lug‘at borligi bejiz emas
Besh soat vaqt sarfladi
Siz bizning yo'lboshchimizsiz
Biz inglizcha so'zlar dunyosiga kirdik.
Siz ularning g'alati madaniyatisiz
Bu bizga qiyinchiliksiz vahiy qilindi
Ingliz adabiyoti
Biz uchun abadiy yosh.

Shekspir tili, Internet,
Siz bilan birga o'qiganmiz.
Buning uchun sizga rahmat aytamiz
Juda inglizcha so'zlar.
Bugun barchani tabriklashdan xursandmiz
Siz inglizchasiz, shubhasiz!
Siz uchun eng yaxshi mukofot:
“Mening ustozim azizim!”, ha, albatta!

Bugun ingliz tilisiz oson emas,
Bugun siz ingliz tilisiz yashay olmaysiz!
Nufuzli ish topa olmayapman
Siz mamlakatlarni ko'rish uchun bora olmaysiz.

Ammo siz bizga bu imkoniyatni berdingiz,
Siz bizga yozishni va gapirishni o'rgatgansiz.
Ushbu bilim uchun sizdan minnatdormiz.
Va biz sizni O'qituvchilar kuni bilan tabriklashga shoshilamiz!

Biz ingliz tilini bilamiz va buning uchun
Rahmat aytmoqchimiz.
Har bir kuningiz xayrli bo'lsin
Va baxt sizni kutmaydi!

Uning kulgili ma'nosini ochib berdi
Biz uchun, boshqa davlatning so'zlari.
Shunday qilib, biz qiziqish bilan o'rgandik
Tili ingliz, biz siz bilanmiz.

Sizni chin yurakdan tabriklaymiz
Endi biz ingliz tilini bilamiz!
Siz bizga bilim, donolik berdingiz va endi -
Sizni chin yurakdan tabriklaymiz!

Sizni tabriklashga shoshildim
Tez orada Ustozlar kuni bilan!
Va tezda sizga yuboring
Ko'p baxt va yorqin kunlar!

Ingliz tilisiz biz bilamiz
Muvaffaqiyat bo'g'ini hosil qilmang.
Sizga chin dildan baxt tilaymiz,
Sizga, aziz o'qituvchi!

2019-yil 5-oktabr O‘qituvchilar kuni bilan o‘qituvchilarimizni tabriklaymiz. Ingliz tili o'qituvchisi, agar siz uning mavzusi bo'yicha mukammal bilimni namoyish qilsangiz, xursand bo'ladi.

Ingliz tilida o'qituvchilar kuni uchun tabrik she'rlari

O'qituvchilar kuni bilan ingliz tilida she'r va nasr tarjimasi bilan tabriklaymiz.

***
O'qituvchimizga tilaymiz
Quyosh kabi porlash uchun,
Barcha boyliklardan bo'lish
Ruhda - eng boy!

O'qituvchimizga tilaymiz
Har doim baxtli bo'ling
Va har kimning o'z darsi bor
Tabassum bilan keling!

O'qituvchilar kuni bilan ingliz tilidagi tabrik so'zlarini yoddan bilib olishingiz mumkin yoki siz ularni otkritkaga yozishingiz mumkin.

***
Men uchun qilgan ishingiz uchun rahmat,
Menga yangi narsalarni o'rgatganingiz uchun.
Chunki men bugun bu yerda bo'lmagan bo'lardim,
Agar bu siz uchun bo'lmaganida edi.

Men uchun qilgan ishingiz uchun rahmat,
Menga yangi narsalarni o'rgatganingiz uchun.
Chunki men bugun bu yerda bo'lmagan bo'lardim
Agar bu siz uchun bo'lmaganida.

Quyidagi oyatlar ham sizni ushbu kasb bayrami bilan ingliz tilida tabriklash uchun juda mos keladi.

***
Talabalaringiz sifatida,
biz juda faxrlanamiz.
Sizni o'qituvchimiz bo'lganingiz uchun,
va sizning olomoningiz bo'lgani uchun.

Talabalaringiz qanday?
Biz juda faxrlanamiz
Siz bizning o'qituvchimizsiz,
Va chunki biz sizning sinfimiz.

***
Sizda o'ziga xos yo'l bor,
bu narsalarni tushuntirish uchun.
Bu deyarli o'xshaydi
so'zlaringiz qanotli.

Sizda o'ziga xos uslub bor
Turli narsalarni tushuntiring.
O'xshaydi
So'zlaringiz qanotli.

Ingliz tilida nasrda o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz

Shuningdek, biz o'qituvchilar kuni bilan nasr shaklida tabriklarni taklif qilamiz, biz bu erda tarjima bilan ingliz tilida taqdim etamiz.

***
Aziz ustozimiz.... Siz har kuni ajoyib ish qilasiz, chunki siz bizdagi yaxshi fazilatlarni ochasiz. Siz har doim bizga ijobiy narsa aytishga harakat qilasiz, lekin faqat tanlash uchun emas.

Aziz ustozimiz... Har kuni a'lo darajada ish qilasiz, chunki ochasiz yaxshi fazilatlar bizda. Siz har doim ijobiy narsa aytishga harakat qilasiz va shunchaki tanqid qilmaysiz.

***
Aziz ustozimiz.... Siz bizga o'rgatishdan ko'ra ko'proq narsani qilasiz. Siz bizga inson ekanligimizni va xato qilishimiz mumkinligini, biz o'quvchi ekanligimizni va yaxshiroq bo'lish uchun har kuni nimanidir o'rganayotganimizni eslashimizga imkon beradi. Siz bizni rag'batlantirasiz.

Aziz ustozimiz... Siz bizga shunchaki o‘rgatishdan ko‘ra ko‘proq ish qilasiz. Siz bizga inson ekanligimizni va xato qilishimiz mumkinligini, biz talaba ekanligimizni va har kuni yaxshiroq bo'lishni o'rganayotganimizni eslashimizga imkon berasiz. Siz bizni rag'batlantirasiz.

***
Aziz ustozimiz.... Siz bizga sayohat qilishimiz, boshqa tumanlar va u yerdagi hayot haqida ko'proq bilishimiz mumkinligi haqida ko'p ma'lumot berasiz. Qattiq mehnatingiz uchun rahmat. Tushunganingiz uchun rahmat. Qo'llab-quvvatlaganingiz uchun rahmat. Hamma narsa uchun. O'qituvchilar kuni bilan!

Aziz ustozimiz... Siz bizga sayohat qilishimizga, boshqa mamlakatlar va u yerdagi hayot haqida ko‘proq ma’lumot olishga imkon beradigan ko‘plab bilimlarni berasiz. Qattiq mehnatingiz uchun rahmat. Tushunganingiz uchun rahmat. Qo'llab-quvvatlash uchun rahmat. Barcha uchun. Ustozlar kuni muborak!

Sizga sabr va iliqlik tilayman,
Yaxshilik, omad, mukofotlar
Ishingiz uchun, g'amxo'rligingiz uchun,
Har doim, hamma joyda.
Hayotingiz muvaffaqiyatli bo'lsin,
Baxtli, munosib va ​​minnatdor.
Ko'z yoshlari yo'q, stress yo'q.
Hurmatli o'qituvchi, tabriklayman.
Ustozlar kuni muborak!

(tarjima)
Sizga sabr-toqat, iliqlik tilaymiz,
Hali ham omad, mehribonlik,
Sizni har doim hamma joyda mukofot kutib tursin,
Qilayotgan ishingiz uchun siz kerak bo'lgan darajada qayg'urasiz.
Hayotingiz doimo baxtli bo'lsin,
Muvaffaqiyatli va munosib, chiroyli.
Ko'z yoshlar va stress bo'lmasligini xohlaymiz,
Sevimli o'qituvchimiz, tabriklaymiz!
Ustozlar kuni muborak!

Hamma ham o'qituvchi bo'la olmaydi
Chunki bolalarga o'rgatish qiyin
Lekin sizda o'ziga xos xususiyat bor,
Men o'qituvchi bergan hamma narsani juda tez o'rganaman.

Yuragimdan aytaman
Baxtli, sog'lom va sabrli bo'ling
Iste'dodingizni saqlang va mumkin
Farzandlaringiz katta ixtiro qilishadi.

(tarjima)
Hamma ham o'qituvchi bo'la olmaydi
Chunki bolalarni o‘rgatish qiyin.
Ammo sizda ajoyib iste'dod bor.
Siz bilan hamma narsa tezroq esga olinadi.

Sizni butun qalbim bilan tilayman
Baxt, sog'liq va sabr-toqat,
Talabalarga iste'dod va muhabbat,
Yangi kashfiyotlar va ilhom.

Sizni Ustozlar kuni bilan tabriklayman!
Sizga tan olinishi, yorqin daqiqalar tilayman.
Siz tufayli biz aqlliroqmiz.
Siz eng yaxshi o'qituvchisiz - sharhlar yo'q.

Sizning mehnatsevarligingiz, mehribonligingiz, tushunchangiz uchun,
Biz sizga aytamiz: "Rahmat!" Va sizga omad tilayman.
Hayotingiz tinch, baxtli, yorqin bo'lsin.
Har doim jasorat, donolik va tirishqoqlik bo'lsin.

(rus tiliga oyatda tarjimasi)
Ustozlar kuni muborak!
Sizga yorqin daqiqalar va e'tirof tilaymiz.
Siz bilan biz ancha dono bo'ldik.
Siz - eng yaxshi o'qituvchi, hech qanday shubhasiz.

Sizning harakatlaringiz, mehribonligingiz, tushunishingiz uchun,
Biz aytamiz: "Rahmat!" Sizga omad tilaymiz.
Hayotda xotirjamlik, baxtli daqiqalar,
Va donolik, jasorat va jasorat siz bilan bo'lsin!

O'qituvchilar kuni.

Sevimli o'qituvchilar quyoshga o'xshaydi
Bizni aqlli, yaxshiroq qil.
Darslarda qiziqarli,
Darsdan keyin, keyinroq.

Yaxshi ishingiz uchun katta rahmat,
Mehribon talabalar uchun rahmat.
Siz bizning kelajak umidimizsiz,
Siz bolalarning ehtiyotkorligisiz.

(tarjima)
Quyosh kabi, o'qituvchilar -
Ular bizga yaxshiroq bo'lishni o'rgatadi.
Barcha darslar qiziqarli
Hech qanday vazifa zerikarli emas.

Ish uchun rahmat
Va talabalarga muhabbat.
Sizning tashvishingiz katta,
Va umid sari qadam.

Barcha harakatlaringiz va rejalaringiz amalga oshsin
Muvaffaqiyatli, ajoyib bo'ladi.
Sizga ko'proq omad va sabr-toqat, sog'liq tilayman.
Va kamroq yomon muammolar, asabiy.

Hayotingiz boylik bilan tinch bo'lsin,
Har kuni baxtli bo'lishingizni tilayman.
Siz ajoyib o'qituvchisiz, eng zo'rsiz.
Biz sizni sevamiz. Ustozlar kuni muborak!

(tarjima)
Barcha harakatlar va rejalar bo'lsin
Ular muvaffaqiyatli va ajoyib bo'ladi.
Sizga ko'proq omad va sabr-toqat,
Salomatlik. Va kamroq muammolar va nervlar.

Tinchlik va farovonlikda yashashingizni tilaymiz,
Sizni har kuni shirin baxt bilan tabriklayman.
Biz uchun sizdan zo'r ustoz yo'q, ustozlar.
Biz sizni yaxshi ko'ramiz va o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz!

O'qituvchi bo'lish juda qiyin,
Siz barcha soyalarni bilmaysiz.
O'quvchilar uchun o'qituvchilar aqlli bo'lishadi,
Va yomondan qutqarishga tayyor.
Bugun sizning bayramingiz, siz uchun
Biz faqat iliqlik va kuch tilaymiz.
Va sof fidoyilik uchun rahmat,
Sizga mehr-muhabbatda yashashga imkon bering.

(ingliz tilidan tarjimasi)
O'qituvchi bo'lish qanchalik qiyin
Tasavvur qila olasizmi?
U sehrgar bo'lishga tayyor
Barcha muammolardan xalos bo'ling.
Bugun faqat siz uchun bayram,
Sizga kuch va iliqlik tilaymiz.
Va bizga ishonganingiz uchun sizga ta'zim qiling,
Sevgi, eng yaxshisi!

Aziz ustozim, ikkinchi ota-onam,
Ustozlar kuni muborak! Sizda iste'dod bor
Yuragingizdan o'rgatish uchun. Siz mening dunyomni o'zgartirdingiz
Bilim oltindan qimmatroqdir.

Sizga sog'liq va uzoq umr tilayman,
Maktabda ko'proq bolalarni o'rgatish uchun,
Ular har doim beshdan beshni olishlari uchun,
Nafaqat imtihonlarda, balki hayotda ham salqin bo'lish uchun.

(tarjima)
Sizda iqtidor bor, aziz ustozim.
Ustozlar kuni muborak! Siz mening ikkinchi ota-onamsiz,
Siz butun qalbingiz bilan o'rgatasiz, dunyomni o'zgartirasiz,
Bu bilim oltindan qimmatroq, menimcha.

Sizga sog'liq va uzoq umr tilayman,
Shunday qilib, siz barcha bolalarni o'rgatishingiz mumkin,
Shunday qilib, ular orasida a'lochi talabalar ko'p
Nafaqat imtihonlarda, balki hayotda ham.

O'qituvchilar kuni

O'qituvchilar kuni juda ta'sirli,
Bolalar sizga sof sevgi uchun rahmat,
Berilgan bilim, foydali saboqlar,
Mehribon pedagoglar jamoasi.

Sizga kuch va sabr-toqat tilayman,
Biz rozimiz, biz qo'zichoq emasmiz.
Ammo biz sizni ta'zim bilan sevamiz,
Faqat siz uchun bu gullar, shirinliklar.

(O'qituvchilar kuni - rus tiliga tarjima)
O'qituvchilar kuni ajoyib!
Bolalar sizdan minnatdor.
Darslar, tajribalar, ertaklar uchun,
Mard qalblaringizga.

Sizga kuch, sabr-toqat tilaymiz,
Biz qo'zilar emasligimizni bilamiz.
Ammo biz sizni hurmat bilan yaxshi ko'ramiz,
Siz uchun shirinliklar va gullar.