Krijim

Frazat themelore të bisedës në spanjisht. Frazat themelore të bisedës në spanjisht. përshëndetje në spanjisht

Fraza për dashurinë.

Tú y yo sin …ropa. Piensalo…

Unë dhe ti pa... rroba. Mendoni për këtë…

***

Yo nunca sostengo a nadie…porque si ama – se queda y aquel quién no ama – a pesar de todo se irá!

Unë kurrë nuk mbaj askënd... Sepse ai që do do të qëndrojë, dhe ai që nuk do do të largohet gjithsesi.

Nuk ka prometerme la luna… me bastaría si solo te sentarás conmigo un rato debajo de ella.

Nuk ke pse të më premtosh hënën... më mjafton të ulem nën të për pak me ty.

***

Eres tan dulce que solo con mirarte engordo.

Ti je aq e ëmbël sa që vetëm të shikoj ty më bën të trashë!

Nunca trates de ser como no eres, quien te quiera te acepta con tus errores y virtudes.

Mos u mundo të jesh ai që nuk je. Ai që ju do do të pranojë të gjitha avantazhet dhe disavantazhet tuaja.

Frazat e ndarjes.

***

No vale la pena sufrir por alguien quien es feliz sin ti.

Nuk ia vlen të vuash për shkak të dikujt që është i lumtur pa ty.

No llores porque se termino, sonrie porque sucedio.

Mos qaj sepse ka mbaruar. Buzëqeshni sepse ishte.

***

Si tu amor se apagó, dimelo a la cara.

Nëse dashuria jote është zhdukur, ma thuaj në fytyrë.

***

Lo que era entre nosotros - toma contigo, y te pido, no me digas esa frase de los amigos.

Çfarë ishte mes nesh - merre për vete dhe, të lutem, le të kalojmë pa këtë frazë për miqtë.

***

Siempre me voy a enamorar de quien de mi no se enamora.

Unë gjithmonë bie në dashuri me dikë që nuk më do.

Cuando la persona se va - dejale ir. Su papel en tu vida ya está përfaqësues.

Kur një person largohet, lëre të shkojë. Roli i tij në jetën tuaj tashmë është luajtur.

Fraza për lumturinë.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!

Kurrë mos u pendo për atë që bëre nëse në atë moment ishe i lumtur!

No sé que pasará mañana, lo importante es ser feliz hoy!

Nuk e di se çfarë do të ndodhë nesër, gjëja kryesore është të jesh i lumtur sot!

Las mejores cosas de la vida, no son cosas. Son momentos, emociones y recuerdos.

Gjërat më të mira në jetë nuk janë aspak gjëra. Këto janë momente, emocione dhe kujtime.

La felizidad no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.

Lumturia nuk është gjë tjetër veçse të jesh në gjendje të shijosh gjërat e thjeshta të jetës.

Fraza për punën.

Lo importante no es saber, sino tener el telefono del que sabe.

Është e rëndësishme të mos e dish, por të kesh telefonin e dikujt që njeh.

Mi única función en el trabajo es buscar la forma de no aburrirme en él.

Funksioni im i vetëm në punë është të gjej një mënyrë për të mos u mërzitur.

***

¡Triunfare! Një pesar de todo.

Unë do të ketë sukses! pa marrë parasysh çfarë!

Tan maravilloso es mi trabajo que paso horas contemplandolo.

Puna ime është aq e lezetshme sa kaloj orë të tëra vetëm duke e admiruar.

Quien hace lo que le apasiona, nunca tendra trabajo.

Ai që bën atë që e frymëzon nuk do të funksionojë kurrë.

El trabajo se hizo para las máquinas y los animales; yo he nacido para descansar.

Puna bëhet për makineri dhe kafshë, por unë kam lindur për kohën e lirë.

El trabajo nunca ha matado a nadie pero yo no trabajo, por si acaso.

Puna nuk vrau askënd, por gjithsesi nuk punoj, për çdo rast.

Si quieres trabajar, siéntate y espera a qe se te pase.

Nëse doni të punoni, uluni, prisni dhe gjithçka do të kalojë.

Trabajar está bien… siempre y cuando lo hagan otros.

Puna është e mirë. Sidomos kur e bëjnë të tjerët.

La gente que trabaja mucho no tiene tiempo para ganar dinero.

Njerëzit që punojnë shumë nuk kanë kohë për të fituar para.

Сada cuestion tiene dos puntos de vsita: el equivocado y el mio.

Në çdo pyetje mund të ketë 2 këndvështrime: e gabuar dhe e imja.

Fraza për ëndrrat.

***

Los suenos son la realidad. Lo principal es tener mucha gana y hacer un paso adelante.

Ëndrrat janë realitet. Gjëja kryesore është të dëshironi vërtet dhe të bëni një hap përpara.

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.

E ardhmja u përket atyre që besojnë në ëndrrat e tyre.

Fraza për gjithçka.

Todos me dhe consejos cuando yo necesito una copa de wiskey.

Të gjithë më japin këshilla, por më duhet një gotë uiski.

Hay personas que merecen una palmadita. en la cara. Con una silla.

Ka njerëz që meritojnë një shuplakë të mirë. Nga fytyra. Karrige.

A veces pierdes lo que quieres, porque no valoras lo que tienes..

Shpesh ne humbasim atë që duam sepse nuk e vlerësojmë atë që kemi...

Estamos tan acostumbrados a todo lo que es malo, que cuando sucede algo bueno dudamos si es real.

Jemi mësuar aq shumë që çdo gjë të jetë e keqe, saqë kur ndodh diçka e mirë, nuk besojmë se është e vërtetë!

Përveçse është gjuha ime e preferuar, është gjithashtu një nga gjuhët më të folura në botë (sipas statistikave është gjuha e tretë pas anglishtes dhe kinezishtes), flitet nga rreth 500 milionë njerëz nga 22 vende. . Le t'i bëjmë +1 kësaj figure duke mësuar të paktën disa fraza.

Çfarë është spanjishtja?

Para se të vazhdoni drejtpërdrejt me frazat spanjolle, mendoni se me çfarë e lidhni këtë gjuhë? Kjo është shumë e rëndësishme për të "kaluar" psikologjikisht në studimin dhe komunikimin e tij. Ju duket se hyni në rolin e një spanjolli / spanjolli dhe mbështilleni veten në një mjedis "spanjoll" (në varësi të shoqërive tuaja personale). Kjo e bën gjuhën shumë më të lehtë! Imagjinoni dhe ankoroni këtë gjendje, dhe sa herë që filloni të mësoni spanjisht, do të jeni në proces shumë shpejt.

Këtu janë shoqatat e mia personale: ndeshje me dema, serenata, ekspresivitet, pasion, flamenko, udhëtarë, Cervantes, muzikë latine, paella…

Tani mund të merrni parasysh frazat më të thjeshta.

Fraza të zakonshme në spanjisht

Cual es tu nombre?- Si e ke emrin?
Mi nombre es…- Emri im…
Po te llamas?- Si e ke emrin?
Me llamo Polina- Unë quhem…

Spanjollët nuk janë aq zyrtarë në komunikim sa ne, ndaj kalojnë shpejt te "ju".

Que te gusta hacer?- Çfarë të pëlqen të bësh?
A keni hobi?- Cili eshte Hobi yt?
Hobi im është në futboll- Hobi im është të luaj futboll.
Hobi im është bailar- Hobi im është kërcimi.
Me gusta bailar- Më pëlqen të kërcej.
Cuanto anos tienes?- Sa vjeç jeni? (fjalë për fjalë - sa vjeç jeni?)
Tengo veinte anos- Unë jam 20 vjeç. (fjalë për fjalë - kam 20 vjet)
De donde eres?- Nga jeni?
Yo soy de Spain- Unë jam nga Spanja.
Soja e Rusisë- Unë jam nga Rusia.
Jo soy Rusa- Unë jam rus.
A ke dëshirë?- Çfarë do të hash?
Me gusta comer carne- Më pëlqen të ha mish.
soje vegjetariane- Unë jam vegjetarian.
Me gusta comer ensalada.- Më pëlqen të ha sallatë.
Donde trabajas?- Ku punon?
Yo trabajo en la escuela.- Unë punoj në shkollë.
Cual es tu trabajo?- Çfarë pune bëni?
Yo trabajo en un departamento de marketing.- Punoj në departamentin e marketingut.
Soy la profesori i anglishtes.- Unë jam mësuese e anglishtes.

Përshëndetje në spanjisht

Hola!- Hej!
A keni?- Si jeni?
Si është?- Si jeni?
Quetal?- Si jeni?
Buenas tardes.- Mirembrema.
Buenas dias.- Mirembrema.
Buenas mananas.- Miremengjes.

lamtumirë në spanjisht

Adios.- Mirupafshim, gjithë të mirat.
Hasta la vista.- Shihemi, shihemi.
Chao.- Mirupafshim.
Nos vemos luego.- Shihemi. Shihemi me vone.

Fraza të dobishme bisede në spanjisht

Cuanto?- Si?
(Jo)comprendo, (jo)entiendo- Nuk kuptoj.
Diskulpe- Më fal.
Gracias.- Faleminderit.
De nada.- Kënaqësia ime.
për favor- te lutem te lutem)
Bien- Mirë.

Këtu janë fjalori bazë dhe frazat më të lehta bisedore për fillestarët për të mësuar spanjisht. Por kjo tashmë është shumë! Dhe më interesante është përpara!

Fat të mirë në mësimin e spanjishtes.

Nos vemos luego!

Më në fund, një video tutorial me mikun tonë, Aitor, nga Spanja.

Ju gjithashtu mund të jeni të interesuar.

lexo ukrainisht

Fjalor për të mësuar përpara se të udhëtoni në Spanjë

Fraza thelbësore spanjolle që do t'ju shpëtojnë jetën

Kur planifikoni një udhëtim në Pyrenees, mos mendoni se do t'ia dilni me njohuri të gjuhës angleze - një përqindje shumë e vogël e spanjollëve flasin këtë gjuhë, kështu që udhëtarët shpesh e gjejnë veten në situata si në atë shaka "miku im nuk e kupton".

Shpresojmë që lexuesit tanë patjetër të mos futen në një rrëmujë të tillë, sepse tochka.net përgatiti një fjalor të vogël për ta.

Fraza themelore spanjolle - Rregulla të përgjithshme

Asnjëherë mos hezitoni të flisni spanjisht me spanjollët, edhe nëse njohuritë tuaja për gjuhën janë reduktuar në një minimum primitiv. Edhe fjalët e thjeshta “përshëndetje” apo “si je, mik” do të mjaftojnë për të fituar ndaj spanjollëve. Mos harroni se në spanjisht nuk ka reduktim të tingujve, d.m.th. Të gjitha zanoret duhet të shqiptohen qartë, pavarësisht nëse janë të theksuara apo jo. Përndryshe, ju mund të mos kuptoheni ose kuptoheni ndryshe nga sa do të dëshironit.

Mos harroni gjithashtu se tingulli i shkronjës "H" (dhimbje) në spanjisht nuk shqiptohet. Për shembull, përshëndetja hola shqiptohet "ola".
Shkronja v në spanjisht lexohet si "b", ose më mirë diçka midis "b" dhe "c".

Frazat themelore spanjolle - përshëndetje dhe fjalë të sjellshme

hola ("ola")- Ckemi pershendetje. Ndonjëherë mund të duket se spanjollët kanë lindur me këtë fjalë në buzë. Ata i përshëndesin të gjithë vazhdimisht dhe me të gjithë: të njohur, të panjohur, në një dyqan, kafene etj.
por favor ("për favor")- ju lutem. Çdo kërkesë e një personi të sjellshëm sipas standardeve spanjolle të mirësjelljes duhet të shoqërohet me këtë frazë.
gracias ("gracias")- Faleminderit. Kushtojini vëmendje shqiptimit, "gracias" është i saktë.
si ("po"), jo ("jo"). Në këtë vend, është zakon të përdoret "jo, gracias", "si, por favor".
vale ("bale")- ok, përshtatet
adios ("adios")- mirupafshim, mirupafshim. Në Spanjë, është zakon që gjithmonë t'u thuash lamtumirë të gjithëve me këtë fjalë. Shpesh përdorni edhe hasta luego ("asta luego"). "Asta la vista" tani nuk përdoret në shumicën e rajoneve, megjithëse të gjithë e kuptojnë atë.

Frazat themelore spanjolle - në një restorant

la carta ("la carte")- menuja, lista e pjatave. Nëse thoni "menu, por favor", ata mund të keqkuptojnë dhe të sjellin një drekë të caktuar.
sin hielo ("sin hielo")- pa akull. Një frazë shumë e dobishme dhe e rëndësishme. Pra, nëse nuk e specifikoni, me shumë mundësi do t'ju shërbehet një pije me akull, e cila do të zërë nga një e treta deri në gjysmën e vëllimit të gotës. Prandaj, menjëherë kur porosisni, specifikoni: "una cola sin yelo, por favor" - cola pa akull, ju lutem.
cerveza ("shërben")- birrë. fjalë jarra ("harra") do të thotë turi. Sidoqoftë, nëse thoni, për shembull, "una jarra grande, por favor", kjo menjëherë nënkupton se po porositni një filxhan të madh birrë. Nëse kamarieri nuk ju kupton vërtet, thoni "una jarra de servesa, por favor" - një filxhan birrë, ju lutem.
vino ("verë")- verë (theksi në rrokjen e parë). Nëse nuk specifikoni se cilin, parazgjedhja është e kuqe. Për shembull, "una copa de wine, por favor!" - një gotë verë, të lutem. "Dos Copas" - dy gota.
cenicero ("senicero")- tavëll. Pyet kamerierin: "el senicero, por favor" - ju lutem, sillni një tavëll.
servicios ("shërbime")- tualet. Për të ditur se si të pyesni "ku është tualeti", mësoni "los servicios, por favor?" Gjithashtu fjalët "tualet" nënkuptojnë lavabo dhe aseo.
cuenta ("cuenta")- kontrolloni. "Bill, të lutem" në spanjisht do të tingëllojë kështu: "la cuenta, por favor."

Frazat themelore spanjolle - në dyqan

estoy mirando ("estoy mirando")- Une shikoj. Një frazë e veçantë për shitësit tepër mikpritës që ju kanë pëlqyer me dëshirën për të ndihmuar. Thuaj "estoy mirando, gracias" në përgjigje, që do të thotë "Unë ende po shikoj atë që keni, por nuk kam zgjedhur ende, faleminderit". Një opsion i favorshëm është të qëndroni të sjellshëm dhe të hiqni qafe shitësin.
cuanto vale? ("cuanto balle?")- cili është çmimi? Nëse e përdorni me queria eso "queria eso", në blerjet spanjolle do të ndiheni si një peshk në ujë. Ju gjithashtu mund të pyesni: "Keria eso, kuanto bale, por favor?", "Kuanto bale eso, por favor?"
probarme - ("probarme")- provoni veten. Nëse pyet: "keria probarme, por favor" do të thotë "të lutem, do të doja ta provoja këtë veshje."
probadores ("probadores")- Dhoma e veshjes. Pyetni, "probadores, por favor," dhe ata do t'ju tregojnë se ku është kabina e përshtatshme.
tarjeta ("tarheta")- kartë. "Kon tarheta" do të thotë "mund të paguaj me kartë".
sq efektivo ("en efikas")- para të gatshme. Në arkë në dyqane do t'ju kërkohet "con tarheta o en efektiv?" - Dëshironi të paguani me kartë apo me para në dorë?

Frazat themelore spanjolle - shënim

linda ("Linda"), guapa ("guapa")- e bukur, e lezetshme. Nëse dëshironi të komplimentoni një grua spanjolle, përdorni pikërisht këto fjalë.
Spanjollët shpesh përdorin fjalë të dashura, duke shtuar prapashtesën zbutëse -ita. Për shembull, mamasita ("mamasita") - mami, gordita ("krenar") - i shëndoshë, solecito ("solesito")- Dielli.

Fraza themelore spanjolle - Emergjenca

ayúdeme ("ayudeme")- me ndihmo
llame ("lyame")- thirrni
politika ("politikë")- policia. Për shembull, në rast urgjence, bërtisni: "llame a la police" - "thirrni policinë".
urgencias ("urgencias")- ambulancë
llame a un médico ("llame a un medico")- Thirrni një mjek
me siento mal ("me siento mal")- Ndihem keq

Fraza themelore spanjolle - fraza qesharake

Te he traído la grasa- Të kam sjellë yndyrë. Njohja e kësaj fraze në spanjisht, ndoshta, do të prekë çdo banor të Pirenejve.
Mañana ("manyana")- nesër. Mos u habitni, por mbani mend këtë fjalë. Spanjollët thjesht e adhurojnë dhe e përdorin në çdo hap, sikur të ndjekin parimin: "Pse të bëjmë diçka sot, nëse mund të bëhet nesër?"
Me encanta sangria ("me encanta sangria")- Më pëlqen sangria. Sangria është pija e shijshme kombëtare e spanjollëve.

Spanjisht për turistët. Fraza të dobishme nga jeta e përditshme:

Spanjishtja është një nga gjuhët më të bukura dhe më të këndshme. Ka një numër të madh frazash dhe frazash të vërtetuara mirë në këtë gjuhë. Në këtë koleksion mund të gjeni citate dhe aforizma të ndryshme në spanjisht, shprehje popullore dhe thënie të njerëzve të famshëm. Këtu ka fraza të gjata dhe të shkurtra të mbushura me kuptim të thellë filozofik dhe thjesht deklarata të lezetshme dhe interesante. Disa janë të përshtatshme për vizatim në kyçin e dorës ose parakrahut, të tjerët mund të pikturohen në anën, kofshën ose këmbën e poshtme.

Sabemos quiénes somos, por jo sabemos quiénes podemos ser
Ne e dimë se kush jemi, por nuk e dimë se kush mund të jemi.
Gracias a mis padres por haberme dado la vida
Faleminderit prindër për jetën
Nuk ka gabime të thjeshta
Mos u trishtoni kur i kuptoni gabimet tuaja
Nuk më vjen keq
Unë e ndërtoj jetën time
nuk ka hay nada e pamundur
Asgje nuk eshte e pamundur
Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder
Kur merrni atë që dëshironi, keni diçka për të humbur
Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón
Edhe ai që është larg qëndron afër nëse është në zemrën tënde
Suena sin miedo
Ëndërro pa frikë
Dios de la muerte
Zoti i vdekjes
Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Kurrë mos u pendo për atë që bëre nëse në atë moment ishe i lumtur!
Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Dashuroni deri në frymën e fundit, deri në rrahjen e fundit të zemrës.
Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Fluturoni si një flutur, mëshirë si një bletë.
El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Dashuria është forca dhe arsyeja pse toka rrotullohet.
Mis allegados siempre están en mi corazón.
Familja është gjithmonë në zemrën time.
Nada es eterno.
Asgjë nuk është e përjetshme.
Cuando las personas se van - dejales ir.
Kur njerëzit largohen, lëreni të shkojnë.
Bajo el ala de un engel
Nën krahun e një engjëlli
La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida
Gëzimi nuk është gjë tjetër veçse të jesh në gjendje të shijosh gjërat e thjeshta të jetës.
Cuando veas caer una estrella, recuérdame
Kur sheh një yll që xhiron më kujto mua
Mientras respiro, espero
Ndërsa marr frymë shpresoj
Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí
Nëse dashuria jote është zhdukur, më thuaj në fytyrë, unë jam këtu
Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte
Ti ke lënë një pjesë të vetes pranë meje, do ta dua dhe do ta mbroj nëse nuk dëshiron të qëndrosh.
Eres mi vida
Ti je jeta ime
Salvame y guardame
Bekoni dhe shpëtoni
Sigue tu sueno
Ndiq endren tende
Solamente tuya
Vetëm juaji
Un dia todo irá bien: ai aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: ai aqui la iluzion
Një ditë gjithçka do të jetë mirë: kjo është shpresa jonë. Gjithçka është mirë sot: ky është një iluzion
Casi des de el cielo
Pothuajse nga parajsa
Pa vajtim. Jo tengo miedo de nada
Asgjë për t'u penduar. Unë nuk kam frikë nga asgjë
La vida es una lucha
Jeta është një luftë
La distancia no importa si te llevo en mi corazón
Largësia nuk ka rëndësi nëse je në zemrën time
Camino con Dios
Unë shkoj me Zotin
Felicidad es estar en armonia con la vida
Lumturia është harmoni me jetën
Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala
Zemra është një pasuri që nuk shitet dhe nuk mund të blihet, por vetëm mund të jepet
Cada paso con Dios
Çdo hap me Zotin
Mi vida, mis reglas!
Jeta ime Rregullat e mia!
El ganador se lo lleva todo
Fituesi i merr të gjitha
Angel de la muerte
Engjëlli i vdekjes
Jamás te rindas, pase lo que pase
Mos u dorëzo kurrë pa marrë parasysh çfarë
Desearía ser una lágrima tuya... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios
Do të doja të isha loti yt... të lindja në sytë e tu, të jetoja në faqet e tua dhe të vdisja në buzët e tua

Ser y no parecer
Bëhu, nuk duket të jetë
Me juego la vida
Unë luaj me jetën time
Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre e padukshme
Unë jam si era mes krahëve, gjithmonë aty dhe gjithmonë e padukshme
Amar es el mas poderoso hechizo para ser amado
Të duash është mënyra më e fuqishme për t'u dashuruar
Todo es para ti, mama
Të gjitha për ty mami
Todo lo que pasa es para mejor
Çdo gjë që nuk bëhet, gjithçka është për mirë
Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo
Edhe nëse nuk keni asgjë, ju keni një jetë që ka gjithçka
Por muy larga që deti la tormenta, el sol siempre vuelve një brillar entre las nubes
Pavarësisht se sa e gjatë është stuhia, dielli gjithmonë fillon të shkëlqejë midis reve.
Solo mi amor siempre está conmigo
Përgjithmonë e përgjithmonë me mua një nga dashuritë e mia
Cuando el amor no es locura, no es amor
Nëse dashuria nuk është e çmendur, nuk është dashuri
Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor qe hubo en mi vida
Unë të dua dhe nuk do të të harroj kurrë.Ti je gjëja më e mirë në jetën time.
Mi amor, te necesito como el aire
Dashuria ime, kam nevojë për ty si ajri
Eres mi fuerza
Ti je forca ime
Vivir con el presente
Jetoni në të tashmen
Vivir significa luchar
Të jetosh do të thotë të luftosh
Soy la mejor
Vivir para el amor
jeto për dashurinë
Siempre me quedara la voz suave del mar
Agradezco a mi destino
Falenderoj fatin tim
Amor apasionado
dashuri pasionante
Dios desea lo que quiere la mujer
Ajo që dëshiron një grua është ajo që kënaq Zotin
Los milagros están donde creen en ellos
Mrekullitë janë aty ku besohet
Solo adelant
Vetëm përpara
Solo Le pido a Dios - "Cuida a las personas que amo!"
Unë i lutem vetëm të Plotfuqishmit - "Mbaji njerëzit që dua!"
Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti
Por edhe nëse shikoj nga ana tjetër, zemra ime të sheh vetëm ty
No dejes qe te paren
Mos lejoni që të ndaleni
Estoy a la vista de Dios
Unë jam përballë Zotit
A cada uno lo suyo
Secilit të tijën
Creo en mi estrella
Unë besoj në yllin tim
lograste hacerme feliz
Më ke bërë të lumtur
Los Angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor
Engjëjt e quajnë gëzim qiellor, demonët e quajnë vuajtje skëterrë, njerëzit e quajnë dashuri
No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo
Nuk ka rëndësi nëse bota përfundon, nëse jemi bashkë - ti dhe unë
No llores porque se termino, sonrie porque sucedio
Mos qaj sepse ka mbaruar. Buzëqeshni sepse ishte
Një kosto e sotme
Ne cdo cmim
Lo más importante en la vida es amar y ser amado
Gjëja kryesore në jetë është të duash dhe të të duan
Nunca te rindas
Mos u dorëzo kurrë
Te echo mucho de menos, amor mío... Haces latir mi corazón...
Më mungon dashuria ime... Ti më bën zemrën të rrahë...
Tus deseos son mi flaqueza
Dëshirat e tua janë dobësia ime
Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria
Vetëm një jetë e jetuar me dashuri mund të quhet fitore
Sonriele a tu sueno
Buzëqeshni në ëndërr

Cualquiera se puede equivocar, incluso yo
Çdokush mund të bëjë gabime, edhe unë
Eres todo lo que tengo. Y jo me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte
Ti je gjithçka që kam. Dhe unë nuk dua të vdes. Dështimi përsëri. Për të parë ju
Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra
Kurrë mos u dorëzo edhe nëse e gjithë bota është kundër teje
En el corazón para siempre
Përgjithmonë në zemrën time
Ángel mío, estate conmigo, tu ve delante de mí y yo te seguiré
Engjëlli im, ji me mua, ti shko përpara, dhe unë të ndjek ty.
Con Dios
Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo
Është shumë herët që ne të shkojmë në parajsë
No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella
Mos e merr seriozisht jetën, nuk do të dalësh i gjallë prej saj në fund
Para konservator la felicidad, hay que compartirla
Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir
Nese ndonjehere te mungoj, kujto qe me le te shkoj
Cuervo oscuro
Korbi i errët
Estate conmigo siempre
Bëhu me mua përgjithmonë
Todos los hombres están a mis pies
Të gjithë burrat në këmbët e mia
Quien si jo yo
Kush nëse jo unë
busco la verdad
duke kërkuar të vërtetën
Que laten siempre los corazones de los padres
Zemrat e prindërve të rrahin përgjithmonë
Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad
Unë dua të jem gjithmonë me ju, dhe kjo të zgjasë përgjithmonë
Bebemos, cantamos y amamos
Ne pimë, këndojmë dhe duam
Gracias por hacerme feliz
Faleminderit për lumturinë
Todo está en tus manos
Të gjitha në duart tuaja
Quisiera compartir la eternidad contigo
Ndani përjetësinë në dysh
Camino se hace al andar
Rruga do të zotërohet nga ecja
La paciencia tiene más poder que la fuerza
Durimi ka më shumë fuqi sesa forcë
El tiempo pa kura
Koha nuk shëron
La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida
Lumturia dhe dashuria më udhëheqin për dore në jetë
vivo con la esperanza
Unë jetoj me shpresë
Que me odien, lo importante es que me tengan miedo
Le të urrejnë, sikur të kenë frikë
Eres mi debilidad
Ti je dobësia ime
La vida es un juego
Jeta është një lojë
Mi amor por ti será eterno
Dashuria ime për ty do të jetë e përjetshme
Conseguire todo lo que quiera
Unë do të marr gjithçka që dua
Juntos para siempre
Së bashku përgjithmonë
Nuestro amor eterno
Dashuria jonë është e përjetshme
Para mi siempre estaras vivo
Për mua ju jeni gjithmonë gjallë
Si pa puedes convencerlos, confúndelos
Nëse nuk arrini të bindni, ngatërroni
El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños
E ardhmja u përket atyre që besojnë në ëndrrat e tyre
Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante
Ëndrrat janë realitet. Gjëja kryesore është të dëshironi vërtet dhe të bëni një hap përpara
Mi angel, estate conmigo siempre
Engjëlli im, ji gjithmonë me mua
Se fiel al que te es fiel
Ji besnik ndaj atij që është besnik ndaj jush
No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
Nuk e di se çfarë do të ndodhë nesër, gjëja kryesore është të jesh i lumtur sot!

emri origjinal	Pëlqeje :)	Përkthimi
Angel mio, estate conmigo, tu ve delante de mi y yo te seguire	266	Engjëlli im, ji me mua, ti shko përpara, dhe unë të ndjek ty.
Jamas te rindas, pase lo qe pase	236	Mos u dorëzo kurrë pa marrë parasysh çfarë
Bajo el ala de un engel	200	Nën krahun e një engjëlli
Mi vida, mis reglas!	191	Jeta ime Rregullat e mia!
Sigue tu sueno	179	Ndiq endren tende
Salvame y guardame	177	Bekoni dhe shpëtoni
Nunca te rindas	158	Mos u dorëzo kurrë
nuk ka hay nada e pamundur	142	Asgje nuk eshte e pamundur
Que laten siempre los corazones de los padres	134	Zemrat e prindërve të rrahin përgjithmonë
Solo Le pido a Dios "Cuida a las personas que amo!"	131	Unë i lutem vetëm të Plotfuqishmit "Mbaji njerëzit që dua!"
Conseguire todo lo que quiera	127	Unë do të marr gjithçka që dua
Cada paso con Dios	115	Çdo hap me Zotin
Gracias a mis padres por haberme dado la vida	88	Faleminderit prindër për jetën
Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra	86	Kurrë mos u dorëzo edhe nëse e gjithë bota është kundër teje
Todo lo que pasa es para mejor	85	Çdo gjë që nuk bëhet, gjithçka është për mirë
Mi angel, estate conmigo siempre	84	Engjëlli im, ji gjithmonë me mua
Mis allegados siempre estan en mi corazon	77	Familja është gjithmonë në zemrën time
Camino se hace al andar	75	Rruga do të zotërohet nga ecja
Solo adelant	72	Vetëm përpara
Nada es eterno	70	Asgjë nuk është e përjetshme
Todo esta en tus manos	69	Të gjitha në duart tuaja
Los milagros estan donde creen en ellos	68	Mrekullitë janë aty ku besohet
Eres mi vida	66	Ti je jeta ime
Mi amor por ti sera eterno	61	Dashuria ime për ty do të jetë e përjetshme
Sonriele a tu sueno	60	Buzëqeshni në ëndërr
Pa vajtim. Jo tengo miedo de nada	54	Asgjë për t'u penduar. Unë nuk kam frikë nga asgjë
Quien si jo yo	52	Kush nëse jo unë
Camino con Dios	50	Unë shkoj me Zotin
Los Angeles lo llaman alegria celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor	49	Engjëjt e quajnë gëzim qiellor, demonët e quajnë vuajtje skëterrë, njerëzit e quajnë dashuri
Mientras respiro, espero	48	Ndërsa marr frymë shpresoj
El tiempo pa kura	47	Koha nuk shëron
Creo en mi estrella	45	Unë besoj në yllin tim
Felicidad es estar en armonia con la vida	44	Lumturia është harmoni me jetën
Ser y no parecer	43	Bëhu, nuk duket të jetë
Cuando las personas se van - dejales ir. El destino expulsa a los de mas. Asnjë significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya esta representado	42	Kur njerëzit largohen, lëreni të shkojnë. Fati përjashton të tepërt. Kjo nuk do të thotë se ata janë të këqij. Kjo do të thotë që roli i tyre në jetën tuaj tashmë është luajtur.
Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!	42	Kurrë mos u pendo për atë që bëre nëse në atë moment ishe i lumtur!
Suena sin miedo	42	Ëndërro pa frikë
Se fiel al que te es fiel	40	Ji besnik ndaj atij që është besnik ndaj jush
Flota como una mariposa, pica como una abeja	39	Fluturoni si një flutur, mëshirë si një bletë
Vivir con el presente	39	Jetoni në të tashmen
Soy la mejor	38	unë jam më i miri
Todo es para ti, mama	38	Të gjitha për ty mami
A cada uno lo suyo	37	Secilit të tijën
Agradezco a mi destino	37	Falenderoj fatin tim
En el corazon para siempre	36	Përgjithmonë në zemrën time
La distancia no importa si te llevo en mi corazon	36	Largësia nuk ka rëndësi nëse je në zemrën time
La vida es un juego	36	Jeta është një lojë
Para mi siempre estaras vivo	34	Për mua ju jeni gjithmonë gjallë
No se que pasara manana, lo importante es ser feliz hoy!	33	Nuk e di se çfarë do të ndodhë nesër... kryesorja është të jesh i lumtur sot!
Con Dios	32	Me Zotin
Cuando el amor no es locura, no es amor	32	Nëse dashuria nuk është e çmendur, nuk është dashuri
Juntos para siempre	32	Së bashku përgjithmonë
Nuk më vjen keq	32	Unë e ndërtoj jetën time
El futuro pertenece a quienes creen en sus suenos	30	E ardhmja u përket atyre që besojnë në ëndrrat e tyre
No llores porque se termino, sonrie porque sucedio	30	Mos qaj sepse ka mbaruar. Buzëqeshni sepse ishte
No dejes qe te paren	29	Mos lejoni që të ndaleni
Angel de la muerte	28	Engjëlli i vdekjes
Bebemos, cantamos y amamos	28	Ne pimë, këndojmë dhe duam
Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor qe hubo en mi vida	28	Unë të dua dhe nuk do të të harroj kurrë.Ti je gjëja më e mirë në jetën time.
La vida es una lucha	27	Jeta është një luftë
Mi amor, te necesito como el aire	27	Dashuria ime, kam nevojë për ty si ajri
Quisiera compartir la eternidad contigo	27	Ndani përjetësinë në dysh
Si algun dia vas a pensar en mi, recuerda que tu mismo me has dejado ir	27	Nese ndonjehere te mungoj, kujto qe me le te shkoj
Një kosto e sotme	26	Ne cdo cmim
Amar hasta el ultimo suspiro, hasta el ultimo latido del corazon	26	Dashuroni deri në frymën e fundit, deri në rrahjen e fundit të zemrës
Cuando una puerta se cierra, otra se abre	26	Kur mbyllet një derë hapet një tjetër
Gracias por hacerme feliz	26	Faleminderit për lumturinë
Vivir significa luchar	26	Të jetosh do të thotë të luftosh
Dios desea lo que quiere la mujer	25	Ajo që dëshiron një grua është ajo që kënaq Zotin
Hasta el que esta lejos se acerca si le tienes en tu corazon	25	Edhe ai që është larg qëndron afër nëse është në zemrën tënde
jeta	25	një jetë
Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad	24	Unë dua të jem gjithmonë me ju, dhe kjo të zgjasë përgjithmonë
Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo	23	Edhe nëse nuk keni asgjë, ju keni një jetë që ka gjithçka
Solamente tuya	23	Vetëm juaji
El ganador se lo lleva todo	22	Fituesi i merr të gjitha
La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida	22	Lumturia dhe dashuria më udhëheqin për dore në jetë
La paciencia tiene mas poder que la fuerza	22	Durimi ka më shumë fuqi sesa forcë
Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante	22	Ëndrrat janë realitet. Gjëja kryesore është të dëshironi vërtet dhe të bëni një hap përpara
Vivir para el amor	22	jeto për dashurinë
Eres mi fuerza	21	Ti je forca ime
estate conmigo siempre	21	Bëhu me mua përgjithmonë
Me juego la vida	21	Unë luaj me jetën time
Cuando veas caer una estrella, recuerdame	20	Kur sheh një yll që xhiron më kujto mua
lograste hacerme feliz	19	Më ke bërë të lumtur
Tus deseos son mi flaqueza	19	Dëshirat e tua janë dobësia ime
Estoy a la vista de Dios	18	Unë jam përballë Zotit
Nuk ka gabime të thjeshta	18	Mos u trishtoni kur i kuptoni gabimet tuaja
Solo los buenos beben, los malos, pa alkool të nevojshëm para pecar !	18	Vetëm pijet e mira dhe të këqijat nuk kanë nevojë për alkool për të mëkatuar
Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo	17	Është shumë herët që ne të shkojmë në parajsë
vivo con la esperanza	17	Unë jetoj me shpresë
Si pa puedes convencerlos, confundelos	16	Nëse nuk arrini të bindni, ngatërroni
Lo mas importante en la vida es amar y ser amado	15	Gjëja kryesore në jetë është të duash dhe të të duan
Para konservator la felicidad, hay que compartirla	15	Për të shpëtuar lumturinë, ajo duhet të ndahet.
Eres mi debilidad	14	Ti je dobësia ime
No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella	14	Mos e merr seriozisht jetën, nuk do të dalësh i gjallë prej saj në fund
Nuestro amor eterno	14	Dashuria jonë është e përjetshme
Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria	14	Vetëm një jetë e jetuar me dashuri mund të quhet fitore
Todos los hombres estan a mis pies	13	Të gjithë burrat në këmbët e mia
busco la verdad	12	duke kërkuar të vërtetën
Sabemos quienes somos, por jo sabemos quienes podemos ser	12	Ne e dimë se kush jemi, por nuk e dimë se kush mund të jemi.
Un corazon es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala	12	Zemra është një pasuri që nuk shitet dhe nuk mund të blihet, por vetëm mund të jepet
El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho	11	Ai që lexon shumë dhe ecën shumë, sheh shumë dhe di shumë
Mas hermoso parece el soldado muerto en la batalla que sano en la huida	11	Një ushtar që vdiq në betejë duket më i bukur se ai që mbijetoi gjatë fluturimit.
Que me odien, lo importante es que me tengan miedo	11	Le të urrejnë, sikur të kenë frikë
Solo mi amor siempre esta conmigo	11	Përgjithmonë e përgjithmonë me mua një nga dashuritë e mia
Tu dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querras quedarte	11	Ti ke lënë një pjesë të vetes pranë meje, do ta dua dhe do ta mbroj nëse nuk dëshiron të qëndrosh.
Dios de la muerte	10	Zoti i vdekjes
Un dia todo ira bien: ai aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: ai ka iluzion	10	Një ditë gjithçka do të jetë mirë: kjo është shpresa jonë. Gjithçka është mirë sot: ky është një iluzion
Como no me he preocupado de nacer, jo me preocupo de morir	9	Ashtu siç nuk shqetësohesha për lindjen time, nuk shqetësohem as për vdekjen.
Cualquiera se puede equivocar, incluso yo	9	Çdokush mund të bëjë gabime, edhe unë
Cuervo oscuro	9	Korbi i errët
La alegria no es mas que saber disfrutar de las cosas simples de la vida	9	Gëzimi nuk është gjë tjetër veçse të jesh në gjendje të shijosh gjërat e thjeshta të jetës.
La libertad es uno de los mas preciados dones que a los hombres dieran los cielos	9	Liria është një nga dhuratat më të çmuara që qielli u ka dhënë njerëzve
Por muy larga që deti la tormenta, el sol siempre vuelve një brillar entre las nubes	9	Pavarësisht se sa e gjatë është stuhia, dielli gjithmonë fillon të shkëlqejë midis reve.
Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder	9	Kur merrni atë që dëshironi, keni diçka për të humbur
Amor apasionado	8	dashuri pasionante
Dios	8	Zoti
Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre e padukshme	8	Unë jam si era mes krahëve, gjithmonë aty dhe gjithmonë e padukshme
Siempre me quedara la voz suave del mar	7	Përgjithmonë me mua do të mbetet zëri i butë i detit
Te echo mucho de menos, amor mio… Haces latir mi corazon…	7	Më mungon dashuria ime... Ti më bën zemrën të rrahë...
Amar es el mas poderoso hechizo para ser amado	6	Të duash është mjeti më i fortë për të qenë të dashur
Casi des de el cielo	6	Pothuajse nga parajsa
El arte es una mentira que nos acerca a la verdad	6	Arti është një iluzion që na afron me realitetin
Eres todo lo que tengo. Y jo me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte	6	Ti je gjithçka që kam. Dhe unë nuk dua të vdes. Dështimi përsëri. Për të parë ju
La alegria	6	gëzim, argëtim
La modestia en el hombre de talento es cosa honora; en los grandes genios, hipokresia	6	Modestia për një person të talentuar është integritet, dhe për gjenitë e mëdhenj është hipokrizi
Todas las experiencias son positivas. Si pa hay sombras, pa puede haber luz	6	Çdo përvojë është pozitive. Nëse nuk do të kishte hije, nuk do të kishte dritë
Aunque miro al otro lado, mi corazon solo te ve a ti	5	Por edhe nëse shikoj nga ana tjetër, zemra ime të sheh vetëm ty
El amor es la fuerza y 'la razon por la que el mundo sigue dando vueltas	5	Dashuria është forca dhe arsyeja pse toka rrotullohet
Si tu amor se apago, dimelo a la cara, estoy aqui	5	Nëse dashuria jote është zhdukur, më thuaj në fytyrë, unë jam këtu
Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida	4	Kur thonë se jam shumë i vjetër për të bërë diçka, përpiqem ta bëj menjëherë.
Desearia ser una lagrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios	4	Do të doja të isha loti yt që të lindja në sytë e tu, të jetoja në faqet e tua dhe të vdisja në buzët e tua
Es para mi una alegria oir sonar el reloj; veo transcurrida una hora de mi vida y me creo un poco mas cerca de Dios	4	Eshte kenaqesi per mua te degjoj rrahjen e ores, shoh qe po kalon nje ore e jetes sime dhe mendoj se jam pak me afer Zotit.
La tierra	4	Toka
Los cielos	4	qielli
Riko	4	i pasur
Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta	4	Një piktor është një person që përshkruan atë që shet. Një mjeshtër është një person që shet atë që ai përshkruan
El hombre solo recurre a la verdad cuando anda corto de mentiras	3	Një person i drejtohet së vërtetës vetëm kur nuk arrin një gënjeshtër.
Hermoso	3	e bukur
La pintura es mas fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere	3	Piktura është më e fortë se unë, të bën gjithmonë të bësh atë që ajo dëshiron
La unica diferencia entre un loco y yo es que yo no estoy loco	3	I vetmi ndryshim midis meje dhe të çmendur është se unë nuk jam i çmendur
La vida es una mala noche en una mala posada	3	Jeta është një natë e dhimbshme në një të keqe
No hay carga mas pesada que una mujer liviana	3	Asnjë barrë nuk është më e rëndë se një grua e paqëndrueshme
No hay en la tierra, conforme a mi parecer, contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida	3	Më duket se nuk ka gëzim më të madh në Tokë sesa të arrish lirinë e humbur.
No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tu y yo	3	Nuk ka rëndësi nëse bota përfundon, nëse jemi bashkë - ti dhe unë
Como puede venir ningun bueno si no volvemos por la honra de Dios, es decir, si nuk cumplimos en seguida con nuestro deber deber de Cristianos y civilizadores?	2	Si mund të ndodhë diçka e mirë nëse nuk mbrojmë emrin e mirë të Zotit, domethënë nuk e përmbushim menjëherë detyrën tonë si të krishterë dhe edukatorë?
Esta fuerza tiene el amor si es perfecto, que olvidamos nuestro contento por contentar a quien amamos	2	Nëse dashuria është e përsosur, ajo është aq e fuqishme saqë harrojmë gëzimin tonë për të kënaqur atë që duam.
La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo	2	Klasa e artistit varet nga madhësia e së shkuarës që ai mbart me vete
La diligencia en escuchar es el mas breve camino hacia la ciencia	2	Dëgjimi i sinqertë është Rruga më e shkurtër drejt njohurive
La hora perfecta de comer es, para el rico cuando tiene ganas, y para el pobre, cuando tiene que	2	Koha ideale për të ngrënë një të pasur është kur ka oreks dhe për një të varfër kur ka ushqim.
Mas vale morir con honra que vivir deshonrado	2	Të vdesësh me nder është më e vlefshme se të jetosh i çnderuar
Camaradas y amigos, este es el camino de las penalidades, pero por el se va a Peru a ser ricos. Por alli vais al descanso en Panama, pero a ser pobres. Eskoguar	1	Shokë dhe miq, kjo është një rrugë vuajtjeje, por ajo të çon në pasuri në Peru. Dhe ajo çon në pushim në Panama, por në varfëri. Zgjedhja është bërë
La mayor desgracia de la juventud aktuale es ya no pertenecer a ella	1	Fatkeqësia më e madhe e rinisë së sotme është të mos lidhet më me ta.
La voz es la mujer mas celosa del mundo. Vive contigo, vive ahi, tienes que tratarla muy bien, tienes que mimarle, tienes que ser muy carinoso	1	Zëri është femra më xheloze në botë. Ajo jeton me ju, këtu; duhet ta trajtosh shumë mirë, duhet ta përkëdhelesh, duhet të jesh shumë i butë
Pareceme, senores, que ya no podemos hacer otra cosa si no que se ponga una cruz	1	Më duket, zotërinj, se nuk mund të veprojmë më ndryshe nëse nuk ka bekim për këtë.
Pues que ansi es, adelant en buena hora. (al iniciar la primera batalla contra los Tlaxcaltecas tras varios infructuosos intentos de alianza con ellos)	1	Epo, vazhdo, fat të mirë. (fillimi i betejës së parë kundër Tlaxcaltecs pas disa përpjekjeve të pasuksesshme për t'u bërë aleat me ta)
En la vida, como en ajedrez, las piezas mayores pueden volverse sobre sus pasos, pero los peones solo tienen un sentido de avance		Në jetë, si në shah, pjesët më të vjetra mund të kthehen, por pengjet mund të ecin vetëm përpara.

Ashtu si shumë gjuhë evropiane, spanjishtja i ka rrënjët në latinisht. Versioni modern i kësaj gjuhe u formua në fund të shekullit të 13-të në bazë të dialektit kastilian. Dihet se kur Kolombi shkoi për të zbuluar Botën e Re, ai tashmë fliste spanjisht që folësit modernë amtare do të jenë në gjendje të kuptojnë.

Spanjishtja është gjuha e dytë më e folur në botë. Pasi shkoi përtej kufijve të Spanjës së vjetër, ai pushtoi vende dhe kontinente të tjera. Tani flitet nga rreth 450 milionë njerëz.

Pavarësisht se në çfarë kontinenti tingëllon spanjishtja, gjëja e parë që e dallon atë nga gjuhët e tjera është shprehja e saj e jashtëzakonshme, ngjyrosja e ndritshme emocionale, një trazirë ngjyrash dhe ndjenjash. Për personalitete të hapura, të shoqërueshme, të ndritshme që nuk i fshehin emocionet dhe përvojat e tyre, zgjedhja e një fraze në spanjisht për një tatuazh do të jetë alternativa më e sigurt dhe më e mirë.

Lista e të famshmëve që flasin spanjisht është e pafundme, ndër talentet e shënuar në histori janë shkrimtarët Miguel Cervantes, Gustavo Becker, laureati i Nobelit Gabriel Garcia Marquez, artistët Francisco Goya, Salvador Dali, Pablo Picasso, arkitekti Antonio Gaudi, regjisori Guillermo del Toro, politikanë Che Guevara dhe Augusto Pinochet.

Kjo eshte interesante! Spanjishtja është aq shprehëse saqë edhe kur shkruajnë fjali pyetëse dhe thirrëse, njerëzit përdorin një pikëpyetje dhe një pikëçuditëse dy herë (në fillim dhe në fund të një fjalie).

Temat dhe kuptimet e aforizmave spanjolle

Njerëzit që duan të bëjnë një tatuazh në formën e një mbishkrimi në spanjisht nuk do ta kenë të vështirë të gjejnë një shprehje ose aforizëm që do të ndihmojë në shfaqjen e botës së tyre të brendshme. Këto mund të jenë reflektime lirike mbi dashurinë, ose deklarata të mprehta dhe sarkastike për kuptimin e jetës, reflektime të larta për rolin e një personi në këtë botë, vërejtje ironike për vlerat e shoqërisë moderne.

Të gjithë mund të gjejnë në spanjisht diçka të afërt dhe vendase, që përkon me pozicionet e tyre të botëkuptimit.

Pasi të keni zgjedhur një mendim filozofik që ju pëlqen, është më mirë të kontrolloni saktësinë e shkrimit dhe të përkthimit të tij disa herë në burime të besuara. Fakti është se ka shumë të afërm në gjuhën spanjolle (fjalë me një bazë të përbashkët rrënjë, por të ndryshme në tingull, drejtshkrim dhe kuptim), një fjalë e zgjedhur gabimisht mund të ndryshojë ndjeshëm kuptimin origjinal të shprehjes.

A e dinit? Një tipar i gjuhës spanjolle është lehtësia e saj relative në lexim dhe shkrim. Në thelb, fjalët lexohen në të njëjtën mënyrë si shkruhen. Kjo veçori e gjuhës bën të mundur leximin e rrjedhshëm spanjisht edhe për ata që nuk e flasin atë.

Opsionet stilistike për hartimin e frazës në spanjisht

Ndryshe nga italishtja melodike bohemiane, spanjishtja ka goditur gjithmonë me ngjyrosjen dhe shprehjen e saj të ndritshme të intonacionit. Kjo gjuhë mund të tingëllojë e butë dhe e bukur, por në rrethana të tjera mund të jetë e rreptë dhe e ashpër. Karakteristikat e tilla të spanjishtes ju lejojnë të aplikoni lloje të ndryshme të dizajnit dekorativ të frazës në spanjisht me përkthim.

Mendimet e bukura për dashurinë, lumturinë, lirinë mund të dizajnohen në formën e linjave elegante, me zbukurime me lule ose fantazi të endura në to. Reflektimet filozofike për jetën dhe vdekjen, për rolin e një personi në këtë botë, për vetminë mund të kryhen me një font të thjeshtë ose të imitojnë shkronja të shtypura. Deklaratat për fatin ose për Zotin do të duken shumë mbresëlënëse në performancën e gotikës strikte.

Ashtu si çdo mbishkrim tjetër tatuazhesh, frazat në spanjisht mund të bëhen tatuazhe më vete ose të bëhen pjesë e një dizajni më të madh. Gjithçka varet nga fluturimi i imagjinatës së klientit dhe profesionalizmi i artistit të tatuazheve.

Ku është më mirë të vendosni një tatuazh me një mbishkrim në trup

Shumë njerëz, duke vendosur për një tatuazh, po pyesin se ku duhet të jetë saktësisht në trupin e tyre. Pyetjet e mëposhtme do t'ju ndihmojnë të zgjidhni vendin e duhur për një imazh tatuazh:

A ka një kuptim dekorativ tatuazhi, apo është një lloj hajmali me të cilin nuk është e frikshme të ecësh nëpër jetë?
Në rastin e parë, një tatuazh mund të aplikohet në çdo pjesë të trupit të përshtatshëm për këtë, në rastin e dytë, duhet të zgjidhni një vend të fshehur nga pamja e publikut. Lëreni këtë amulet të shihet vetëm nga të afërmit dhe miqtë tuaj më të afërt.
A është tatuazhi në formën e një mbishkrimi një imazh i vetëm, apo është pjesë e përbërjes së një imazhi tjetër tatuazhi?
Në rastin e parë, tatuazhi nuk merr shumë vëllim dhe mund të vendoset në çdo vend që është i përshtatshëm në madhësi (nën klavikulën, në parakrah, në gjoks, qafë, nën kyçin e këmbës). Në rastin kur mbishkrimi në spanjisht është vetëm pjesë e një vizatimi tjetër, tatuazhi mund të vendoset në gjoks, parakrah, në shpinë, në rajonin e brinjëve, kofshëve, këmbëve të poshtme.
Çfarë lloj aktiviteti profesional bën një person që dëshiron të bëjë një tatuazh?
Ndodh që personalitetet krijuese dhe ekspresive, duke u përpjekur për vetë-shprehje, të zgjedhin për vete profesione jashtëzakonisht të përgjegjshme dhe serioze, ku pamja luan një rol të rëndësishëm. Në raste të tilla, duhet të zgjidhni vende në trup që, nëse dëshironi, janë të lehta për t'u fshehur nën veshje.

Ju duhet t'i qaseni çështjes së tatuazhit me shumë seriozitet dhe përgjegjësi, pasi imazhi bëhet për shumë vite në vijim. Është më mirë nëse është një vendim i ekuilibruar, i qëllimshëm dhe jo një impuls spontan.

Përpara se të aplikoni një tatuazh, duhet patjetër të bëni pyetje për sallonin ku ofrohet ky shërbim, të shihni punën e mjeshtrit që do të kryejë punën, gjithashtu duhet të bëni një test alergjie ndaj ngjyrave që përdoren në industrinë e tatuazheve. Me respektimin e kujdesshëm të të gjitha rregullave dhe rekomandimeve për t'u kujdesur për një tatuazh, imazhi do të dalë i bukur dhe spektakolar.