Тэтгэвэрт гарсан: Статус нь тийм ч зөв биш байна - би хөөгдөөгүй, гэхдээ хоёрдугаар семестр дуусахаас сарын өмнө би ганцаараа явсан бөгөөд үүнийг надад маш их хүчин чармайлт гаргаж өгсөн.
Элсэлтийн болон элсэлтийн шалгалт. Баримт бичгийг ирүүлэхдээ энэ жил таны сонгосон сургалтын хэлбэрээр (бакалавр / мэргэжилтэн) ямар хэл сурах талаар асуух хэрэгтэй, учир нь та үүнийг өөрөө сонгохгүй, зөвхөн "хүссэн зүйлээ зааж өгөх" боломжтой. тэгээд декан таны хувь заяаг шийднэ. Элсэлтийн комиссын үсэрхэг нүдтэй эмэгтэйчүүд намайг элссэн жилийнхээ жагсаалтыг зарлахыг хүссэнд ихэд гайхаж, 15 минут орчим оффисоор хайсан. Шийдвэрийн талаар та элсэлтийн дараа сургалтын эхний хуралдаан дээр л мэдэх болно, энэ нь таны ашиг тусаас хол байх болно гэдгийг анхаарах хэрэгтэй, тиймээс хүссэн франц хэлний оронд та Армен хэлийг хөнгөн санал болгосноор сурах болно. муу нэртэй деканаас, эсвэл эсрэгээрээ. Миний санахад, курст танилцсаны дараа охид сурч байсан испани, франц хэл рүүгээ ороогүй, харин эхний болон хоёр дахь хэлээрээ огт өөр хэлийг хүлээн авсан хоёр тохиолдол байдаг. Сурахыг хүссэн хүнийхээ гэр бүлээс "хүссэн" хэлийг надад өгсөн тул би арай илүү азтай байсан ч энэ боломж зөвхөн мэргэжлээр ороход л боломжтой байсан. Тиймээс сонголт нь хуурмаг хэвээр байгаа бөгөөд хэрэв та азтай болоогүй бол өөрийн эрдмийн карьерын хувь заяаг шийдэх боломжгүй гэсэн мэдрэмж арилахгүй хэвээр байх болно. Англи хэлний элсэлтийн шалгалт нь IELTS, TOEFL эсвэл өөр олон улсын шалгалтаас хамаагүй хэцүү биш тул аль нэгнийх нь гэрчилгээтэй бол ямар ч асуудал гарахгүй бөгөөд формат нь гайхах зүйл биш юм.
Сурах үйл явц, оюутны амьдрал, багш нар. Анхны (англи) хэлний дүрэм, үгийн сан, гэрийн уншлагын багш нар маань намайг элссэн жил мэргэжилтний диплом авсан охид байсан. Тэдний багшлах ур чадварын талаар ярих шаардлагагүй. Хосоороо асуулт асуух нь утгагүй, Google-ээс бүх зүйл илүү хурдан хайдаг, эсвэл ангийнхан бие биедээ туслахаар ирдэг байсан бол багш нар эргэлзэж, дараагийн хичээлээр хариултаа өгнө гэж амласан. Зарчмын хувьд гэртээ ийм уншлага байдаггүй байсан, учир нь багш эхний хичээлийн дараа жирэмсний амралтанд явсан бөгөөд хэдхэн долоо хоногийн дараа тэд түүний улмаас оролцож чадахгүй байсан дөрөвдүгээр курсын оюутны хэлбэрээр орлуулалтыг олжээ. өөрийн хуваарь. Зөвхөн дуудлагын багш л туршлагатай байсан ч эхний хичээлийн дараа тэр надад олон жилийн хугацаанд бие даан суралцсан америк аялгууг эвдэхийг тушаасан, учир нь их сургуульд зөвхөн Хатан хааны англи хэлийг иш татдаг бөгөөд хувь хүн рүү орох боломжгүй юм. цорын ганц "Америк" авиа зүйчтэй хичээлүүд. Өөр нэг таагүй зүйл бол Согомоняны заасан Оросын түүхийн хичээл байв. Бараг ҮХХ-ны идэвхтэн (магадгүй идэвхтэн, би энэ ширэнгэн ой руу орохгүй, гэхдээ тэр дайсагнагч нөхдийнхөө хамт эх оронч сониныг бүтэн нүүрэнд нь Гэгээн Жоржийн туузаар гарцаагүй гаргадаг) гэж асгарсан. Бүтэн бүтэн семестрийн урсгалаар хөөрхий ангийн хүүхдүүдийн минь толгойд эх оронч идээ бээрийг исгэсэн. Үүнийг сонсох боломжгүй байсан: тэнд Сталин, Путин, бүх хаад, хатадууд нэг супермэн болж, ямар ч алдаа, ялагдалгүй, зөвхөн Оросын агуу зөв байдал, ялалт, үнэн алдартны шашинтнууд байв. Дайснууд, явуулга, ялзарч буй баруун. Ямар ч логик, сэтгэл хөдлөл байхгүй. Баярлалаа, гэхдээ би эх оронч+ нэвтрүүлэгт бүртгүүлээгүй. Сайн талаас нь хэл шинжлэл, Дани хэлний багш нарыг дурдаж болно. Тийм ээ, биеийн тамирын хичээл заавал очиж үзэх ёстой бөгөөд цагийн хэмжээ нь нэлээд том юм. Аль хэдийн муу сурсан туршлагад маш тааламжгүй нэмэлт. Оюутны амьдрал тийм ч байхгүй, КВН-ийн шүтэн бишрэгчид болон бусад шүтэн бишрэгчид театр, найрал дуунд сэтгэл хангалуун байх ёстой. Та олон улсын солилцооны хөтөлбөрт нэг семестрээс илүүгүй хугацаанд хамрагдах боломжтой, эс тэгвээс та деканы өрөөнд гадаадын нөлөө бүхий төлөөлөгчдийг элсүүлэх (ноцтой) талаар паранойд уурлах болно. Оюутнуудад иргэний идэвхгүй байдлыг хөхүүлэн дэмжиж байгаа тул сургалтын үйл явцыг сайжруулах шинэлэг санал, аль ч түвшний боловсролын чанарын талаархи нэхэмжлэлүүд заналхийлэл, зэвүүцэлтэй тулгарах болно. Одоо Социологийн факультетэд суралцаж буй сайн найз маань курсын ажлынхаа сэдэв болгон гомофобийн асуудлыг сонгосон бөгөөд консерватив шинжлэх ухааны удирдагчаа солих тухай албан ёсоор зарлах хүртэл тэмцэж, бүх талаар урьдчилан сэргийлж байсан. түүнийг сонгохоос. Урамшууллын хувьд нэг хичээл дээр тэд телегония ба гэрлэлтийн өмнөх бэлгийн харьцааны нүглийн тухай кино үзүүлэв. Тиймээс хэрэв та үг хэлэх, өөрийгөө илэрхийлэх эрх чөлөөгөө хадгалахыг хүсч байвал түүнийхээ төлөө нухацтай тэмцэх эсвэл бага консерватив-эх оронч боловсролын байгууллагыг сонгоход бэлэн байгаарай. Ийм зан үйлийг өдөөх нь оюутнуудын өөрсдийнхөө консерватизмд нөлөөлдөг - тэдний ихэнх нь шинэ, өөр бүх зүйлд сөрөг хандлагатай байдаг бөгөөд тэд өөрсдөө асуудлын талаар гомдоллодог ч MSLU-ийн шүүмжлэлийг зүрх сэтгэлдээ авдаг. Дашрамд хэлэхэд, Украин хэлээс бусад славян хэл байдаггүй. 70-80-аад он гарт баригдаж хуучирсан, шууд утгаараа тасарч унадаг номнууд зарим хэлээр сурах бичгээ багш нар өөрсдөө бичдэг. Мөн MSLU нь бусад улс орнуудтай хамгийн сүүлийн үеийн боловсролын ном зохиол, толь бичгийг нийлүүлэх олон улсын гэрээ байгуулдаггүй тул та хуучирсан үгсийн сан бүхий хэвлэмэл болон хавтастай номын сангийн хуулбар, толь бичгүүдийг ашиглах болно. Ийм гэрээнүүд нь багш солилцох боломжийг олгодог тул хэлний сонголтод азгүй бол төрөлх багш нарыг хүлээхгүй. 2014-2015 онд ийм нөхцөл байдал үүссэн. Дани улстай, харин Москвагийн Улсын Их Сургууль, Санкт-Петербургийн Их Сургууль, тэр байтугай ПетрСУИС Данитай ижил төстэй гэрээ байгуулсан.
дэд бүтэц, удирдлага. Дотуур байр авах нь үнэхээр хэцүү бөгөөд эхний жилдээ энэ нь огт боломжгүй юм. Барилга байгууламжууд нь бие биенээсээ аль болох хол байрладаг бөгөөд эвгүй байдаг. Үндсэн байр нь хуучирсан, доголдолтой, хэн ч засварлахгүй удаж байна. Тийм ээ, үнэхээр жорлонгийн оронд шалан дээрх нүхнүүд. Хичээлийн үндсэн хэсэг болох Зөвлөлтийн өндөр хавсралтын цахилгаан шатыг саяхан их сургуулийн ажилчид ашиглахыг зөвшөөрсөн. Үзлэгийн танхимууд жижигхэн, бүгчим, хоолны өрөөнд Wi-Fi-г Краева ирэхэд устгасан (миний үед энэ нь байхгүй байсан). Би тэр гуанзанд ганц удаа хоол идээгүй, учир нь ойролцоох лангуунаас хот дог эсвэл жигнэмэг худалдаж авах нь илүү хямд, амттай, илүү сэтгэл ханамжтай байсан. Жоом хараад гайхаад эргэж ирээгүй.Гурван байрны хоол нь жишиг-хотын-сургууль. Бабаевская дээрх барилга нь хуучин, бохир эмнэлэг шиг хар дарсан зүүд юм. ЗХУ-ын хуучирсан тавилга, урт гунигтай коридор, өмхий үнэртэй жорлонтой харанхуй бөгөөд сэтгэлээр унасан. Хамгийн сүүлд хэзээ засварласан - түүхийн шинжлэх ухаан тодорхойгүй байна. Ростокинскийн барилга нь бусад хоёр барилгаас бага багаар шинэчлэгдсэн, аймшигтай байршилтайгаараа ялгардаг - ойн цэцэрлэгт хүрээлэнгийн төвд байдаг үзэсгэлэнтэй барилга байгууламжийг та зөвхөн Сокольники эсвэл ВДНХ метроны буудлаас трамвайгаар авах боломжтой. Замын хөдөлгөөнөөс хамааран аялал 15-30 минут үргэлжилнэ), эргэн тойронд хэдэн километрийн амьдралын цорын ганц тэмдэг бол шатахуун түгээх станц юм. Тийм ээ, заримдаа та дараагийн хосууд руу шууд Остоженскийн барилга руу яарах хэрэгтэй болдог тул гүйж, сандарч эхлэхэд бэлэн байгаарай. Хэдийгээр багш нар нөхцөл байдлыг төгс ойлгодог тул хоцорлоо гэж загнахгүй. Оюутны үнэмлэхгүйгээр их сургуульд орохыг хориглоно, барилга тус бүрд турниктэй байсан ч суурилуулсан эсвэл тусдаа нэвтрэх карт байхгүй. Аль ч барилга нь хөгжлийн бэрхшээлтэй иргэдэд шаардлагатай хэмжээнд тохируулагдсангүй. Оюутны үнэмлэхээ алдах нь ийм алдагдлын нөхцөл байдлаас үл хамааран танд гурван мянган рубль, олон улсын солилцоо / дадлага хийх болно. Тийм ээ, марктай цаасан хайрцгийг алдсаны төлөө хаашаа ч явах эрхгүй. Намайг хөөгдсөний дараа ч захиргаа өөрчлөгдөөгүй - Халееваг дуулиантайгаар явсны дараа ч орчуулгын факультетийн деканыг нөгөө л муу ёрын боорцог удирддаг. Нэгэн удаа тэд түүнийг дахин харвал намайг цоолохоор хөөнө гэж амласан (дэлхийн өөр хэн ч түүнийг тоодоггүй) оюутнуудад зориулсан дүрмийн догол мөрийг "Цоолбороор хийсэн зүүж зүүх үнэт эдлэлийг хүсээгүй" гэсэн заалтыг дурдав. Тэд таныг ямар ч шалтгаанаар, бүр хууль бус шалтгаанаар айлган сүрдүүлж, дарамталж, өртсөн тохиолдолд бүх зүйлийг үгүйсгэж, сүүлээ хоёр хөлийнхөө завсраар гүйх болно. Дуу хураагч асаагаагүй байхад захиргаа, декантай нэг ч удаа яриа өрнүүлэхгүй байхыг хатуу зөвлөж байна. Хожим нь энэ нь таныг хүнд нөхцөлд аварч чадна. Ийм асуудалд багш эсвэл бусад найрсаг багш/администраторын тусламжид үргэлж найдаж, хэзээ ч бүү бууж өг. Тэднийг богино өмд өмсөхийг хэзээ ч зөвшөөрдөггүй тул 5-р сарын халуунд хасагдахаар том үүргэвчтэй уран зохиолын үүргэвчтэй ирэхэд хаалганы эргэлтээс төв байрны үүдэнд байсан 924587 харуулыг бүгдийг нь өгсөн. Ректор болон декан руу залгасан нь ямар ч үр дүнд хүрээгүй, эхнийх нь намайг илэн далангүй илгээж, утсаа авсангүй. Деканийн өрөөний эмэгтэй эхлээд аав, ээж рүүгээ утасдаж, миний шийдвэрийг мэдэж байгаа эсэхийг шалгахаар шатаар бууж (ха, би тэр үед 18 нас хүрээгүй байсан) үүнд гайхсан эцэг эх нь "За, өө, тийм үү?" гэж асууж, дараа нь турникийн хашлага дундуур хасалт хийх хүсэлтээ надад өгсөн. Тэр надтай зөвхөн түүгээр дамжуулан харилцаж, намайг шууд үүдэнд байрлах номын сан руу аваачихаас татгалзсан тул би гайхалтай овоолго номоо хүлээлгэн өглөө. Гэсэн хэдий ч би замаа олж, тэд намайг дотогш оруулсан боловч би ердөө сарын дараа бичиг баримтаа хүлээн авсан - энэ нь деканы хэлснээр хурдасгасан горимд байсан. Үүнийг хийхийн тулд би тэднийг үнэхээр ЗӨВШҮҮЛЖ, хүн бүртэй гүйж, хүн бүрийн араас хэдэн цагийн турш гүйхээ больсонгүй. Ахлах ангийн найз нөхөд, танилуудын хэлснээр тэд залуусыг цэрэгт татахын тулд бичиг баримт бүрдүүлэх ажлыг зориудаар хойшлуулдаг. Заримдаа олгох саатал нь хүйсээс үл хамааран зургаан сар хүрдэг.
MSLU-д орохын өмнө дээрх бүх зүйлийн талаар бодож үзэхийг би танд зөвлөж байна. Зөвхөн Москвад гэлтгүй бусад их дээд сургуулиудад орчуулгын факультетууд сайн байдаг тул Санкт-Петербургт бараг бүх факультетэд шаардлагатай байдаг тул Петербургийг сайтар судалж, Утга зохиолын улсын нэгдсэн шалгалтыг өгөх талаар бодохыг зөвлөж байна. филологи руу. MSLU-д орчуулагчаар орох нь миний эртний мөрөөдөл байсан ч эцэст нь би маш их урам хугарсан тул та итгэл найдвараа бүү хэтрүүлээрэй. Чанар нь тохиромжтой тул үндсэн бус мэргэжлийг энд оруулах нь үнэ цэнэтэй зүйл биш юм. Миний факультет, хэлтэй холбоогүй мэдээллийг 2015 онд намайг явсны дараа тэнд үлдсэн найзуудын ачаар мэддэг болсон. Нөхцөл байдал зөвхөн зогсонги байдалд ордог эсвэл улам дорддог гэж тэд хэлэв. Хэрэв та үүнийг энд хийхээр төлөвлөж байгаа бол маш их бэрхшээлийг даван туулахад бэлэн байгаарай. Сүүлийн үед хэд хэдэн үндсэн бус мэргэжлийг магадлан итгэмжлэхээ больсон, жүжигчний хэд хэдэн ээлжийг хассан тохиолдлыг анхаарч үзээрэй. нэр хүндтэй Халеева болон бусад хүмүүсийн дараа ректор.

дэмжлэг үзүүлэх 74

1. Элсэх өргөдөл гаргахдаа ямар бичиг баримт бүрдүүлэх вэ?

Та MSLU-д өргөдөл гаргахдаа шаардагдах бичиг баримтуудтай танилцаж болно: бакалавр, мэргэжлийн зэрэг олгох; магистрын зэрэг олгох.

2. Танд төсөвтэй газрууд бий юу?

Тийм ээ, элсэлтийн янз бүрийн нөхцлөөр төсвийн үндсэн дээр суралцах элсэлтийн тоотой бол холбоосыг олж болно.

3. Бакалавр, мэргэжилтний хөтөлбөрт энэ жил элсэхэд ямар USE (элсэлтийн шалгалт) байна вэ?

Элсэлтийн шалгалт болон элсэлтийн журмын 20-р догол мөрөнд байгаа линкээр болон бакалавр, мэргэжилтний хөтөлбөрт зориулсан бүтээлч чиг баримжаа олгох нэмэлт элсэлтийн шалгалттай танилцаж болно.

4. Би танд бичиг баримт бүрдүүлэхийн тулд ямар USE оноо авах шаардлагатай вэ?

Баримт бичгийг хүлээн авахдаа хамгийн бага оноотой бол та холбоосыг олох боломжтой.

5. Төсөвт орохын тулд хэдэн оноо авах шаардлагатай вэ?

Та элсэлтийн журмын X хэсэгт элсэлтийн журам, үе шат, тэр дундаа төсвийн үндэслэлтэй газруудтай танилцаж болно.

6. Элсэлтийн шалгалтын товыг хэзээ мэдэх боломжтой вэ?

7. Шалгалтанд юу орохыг яаж мэдэх вэ (магистратурат горилогчдын ярилцлага)?

Та бакалаврын зэрэгт элсэн суралцах элсэлтийн шалгалтын талаарх мэдээллийг болон магистрын хөтөлбөрт элсэн орохдоо ярилцлаганд орох асуултын талаарх мэдээллийг авах боломжтой.

8. Би сурахыг хүсч буй хэлээ хэрхэн сонгох вэ?

10. Би шилжүүлэх (сэргээх) боломжтой юу?

Та шилжүүлгийн дарааллыг (сэргээх) хэсгээс олж болно.

11. Гэрээгээр сургах зардал хэд вэ?

2019/2020 оны хичээлийн жилд мэргэшүүлэх, бакалавр, магистрын хөтөлбөрт гэрээгээр олгох сургалтын үйлчилгээний өртөг, сургалтын төлбөрийг төлж сургах эрхээ сэргээж, бусад их, дээд сургуулиас гэрээгээр шилжүүлэн суралцуулна.

12. Би 11-р ангиа төгсөж байна. Би Москвагийн Улсын Хэл Шинжлэх Ухааны Их Сургуульд түүхийн болон гадаад хэлний шалгалт өгч болох уу?

Та 21-р зүйлээс MSLU-ээс бие даан явуулсан ерөнхий боловсролын элсэлтийн шалгалтын үр дүнд үндэслэн сургалтад хамрагдах боломжтой ерөнхий боловсролын үндсэн дээр өргөдөл гаргагчдын тодорхой ангиллын талаар мэдэж болно.

MSLU тэднийг. Морис Торез бол Орос улсын бэлгэдлийн нэг болсон дэлхийд алдартай их сургууль юм. Тус их сургууль нь олон хөтөлбөр, чиглэлээр боловсролыг хэрэгжүүлдэг боловч хамгийн суурь, өндөр чанартай мэдлэгийг гадаад хэл, орчуулагчийн факультетэд олж авдаг.

Өгүүллэг

MSLU тэднийг. Морис Торез түүхээ 1906 онд зохион байгуулсан франц хэлний курсууд үүссэн үеэс эхэлдэг. 1926 он гэхэд курсууд нь аль хэдийн "Гадаад хэлний дээд курс" нэртэй улсын байгууллага болж, гадаад уран зохиолын номын санд сургалт явуулж байжээ. Тэр үед оюутнуудын урсгал их байсан - жил бүр төрийн байгууллагын 1000 гаруй орчуулагч бэлтгэгддэг байв.

Курсуудыг өргөжүүлэх, тэдний эрэлт хэрэгцээ нь 1930 онд болсон боловсролын бүтцийг институт болгон өөрчлөх объектив шалтгаан болсон. Шинэ их сургуульд орчуулгын болон сурган хүмүүжүүлэх чиглэлээр сургалт явуулдаг гурван хэлний тэнхим (Герман, Франц, Англи) багтсан.

1930-аад онд тус хүрээлэнд зайн сургалтын факультет, бэлтгэл курс гарч ирэв. 1935 онд боловсролын байгууллага нь гадаад хэлний (MGPIYA) нэрийг хүлээн авсан. Сэдвийн бүрэн сургалтын хугацаа 4 жил, үндсэн хэлний факультетэд хичээл заадаг байв. Ихэнх бүлгүүдэд 20-40 насны сурагчид ачаалал ихтэй байв.

1939 онд Москвагийн Улсын Хэл Шинжлэх Ухааны Их Сургууль (хуучин Морис Торезийн нэрэмжит Москва улсын сурган хүмүүжүүлэх дээд сургууль) Остоженка дахь өөрийн байрыг байнгын байраар хүлээн авчээ. Мөн тэр үед анхны сурах бичиг гарч эхэлсэн, судалгааны ажил эхэлж, их сургууль нэр дэвшигчдийн диссертацийг хамгаалах эрхийг авсан. Төлөвлөгөөнүүд нь том бөгөөд үр бүтээлтэй ажлаар дүүрэн байсан ч дайн эхлэв.

Дайн ба дайны дараах өөрчлөлтүүд

1941 оны зун байлдааны ажиллагаа эхэлснээр 700 гаруй оюутан, багш нар сайн дурын ажилтнаар фронтод явж, тус хүрээлэнгийн суурин дээр Фрунзе хотын 5-р ардын цэргийн дивиз байгуулагдав. Хэцүү байдал, ихээхэн хязгаарлалтыг үл харгалзан боловсролын үйл явц Морис Торез MSLU-д зогссонгүй. Фронтод олзлогдогсодтой ажиллах, дайсны шугамын цаана тагнуул, хорлон сүйтгэх ажиллагаа явуулах, суртал ухуулгын ажлыг зохион байгуулах чадвартай орчуулагч шаардлагатай байв. Тухайн үеийн хүсэлтийн хариулт нь 1948 онд референт орчуулагчийн факультетийг үүсгэн байгуулсан юм.

Морис Торезийн нэрэмжит MSLU-ийн багш, оюутнууд Аугаа эх орны дайнд ялалт байгуулснаар Нюрнберг, дараа нь Токиод нацизмыг буруушаах үйл явцад орчуулагчаар оролцов. 1946 онд Франц хэлний факультетийн үндсэн дээр франц, испани, итали хэл заадаг Роман хэлний факультет байгуулагдав.

1950 оноос хойш Москвагийн Улсын хэл шинжлэлийн их сургуульд. Морис Торезийн боловсролын бүрэн курс таван жил байна. Тавиад оны сүүлчээр Орчуулагчдын факультет оюутнуудад зориулсан шинэлэг санааг нэвтрүүлж, хоёр гадаад хэлийг заавал эзэмших ёстой. Амьд харилцааны ур чадвар эзэмшүүлэх, мэдлэгээ хэрэгжүүлэх баялаг талбар бол 1957 онд Москвад болсон Дэлхийн залуучууд, оюутны VI наадам байв. Тус хүрээлэнд 1961 оноос хойш НҮБ-ын орчуулагч нарын курсууд ажиллаж эхэлсэн.

1964 онд тус боловсролын байгууллага Морис Торез хэмээх нэрийг авсан бөгөөд тэр цагаас хойш Москва дахь Гадаад хэлний дээд сургуулийн нэр олон улсын тавцанд танигдах болсон. Их сургуулийн статусыг 1990 онд тус улсад дэлхийн эдийн засаг, улс төрийн өөрчлөлт гарсан үед авсан. Өөрчлөлтүүдийн дараа их сургуульд эдийн засаг, улс төр судлал, хууль зүй, соёл судлал болон бусад олон чиглэлээр суралцах шинэ чиглэлүүд нээгдэв. 2000 онд MSLU тэднийг. Морис Торез нь ТУХН-ийн орнуудын хэл, соёлын үндсэн байгууллагын статусыг олж авсан.

Тодорхойлолт

Одоогийн шатанд тэд MSLU-д . Морис Торез 36 хэл заадаг бөгөөд эдгээр хэлийг судалж буй орнуудын соёлын төвүүд байдаг. Багш нарын ихэнх нь хэл шинжлэл, гадаад хэлний чиглэлээр шинжлэх ухааны зэрэгтэй, олон тооны эрдэм шинжилгээний бүтээлүүдтэй байдаг. Тус их сургууль нь ОХУ-ын их дээд сургууль, сургуулиудад зориулж жилийн турш 200 гаруй сурах бичиг, гарын авлага, монографи бэлтгэж, хэвлүүлдэг.

MSLU-ийн судлаачид өргөн хэрэглээнд үр дүнтэй болохыг харуулсан хэд хэдэн сургалтын цогцолборыг боловсруулсан (Lingva, Signal-Inyaz, Intonograph болон бусад олон).

Боловсролын байгууллага нь боловсролын үе шатуудын залгамж гинжин хэлхээнд суурилсан олон шатлалт тасралтгүй боловсролын тогтолцоотой: "лицей - их сургууль - мэргэжлийн хөгжил". MSLU тэднийг. Морис Торез дэлхийн 25 орны 70 их сургуультай хамтран ажилладаг бөгөөд оюутнууд дадлага хийх эсвэл хоёр дахь дипломоо авах боломжтой. Тус их сургууль нь бакалавр, магистрын түвшний боловсролыг хэрэгжүүлдэг.

Бүтцийн нэгжүүд

• Хэрэглээний болон математикийн хэл шинжлэл (Хүрээлэн).
• Тэднийг гадаад хэл. Морис Торез (Хүрээлэн).
• Их сургуулийн ерөнхий тэнхимүүд.
• Олон улсын харилцаа, нийгэм-улс төрийн шинжлэх ухаан (хүрээлэн).
• Орчуулгын факультет.
• Олон улсын мэдээллийн аюулгүй байдал (факультет).
• Хүмүүнлэгийн ухаан (факультет).
• Хууль (факультет).
• Захидлын факультет, тасралтгүй боловсрол.
• Гадаадын иргэдэд зориулсан факультет.

Хэл шинжлэл, орчуулгын үйл ажиллагаа, гадаад хэл судлах чиглэлээр ажилладаг дээд сургууль, факультетууд нь боловсрол, шинжлэх ухааны ажлын тэргүүлэх нэгж хэвээр байна.

Тэнцүү хүмүүсийн дунд нэгдүгээрт

Морис Торез бол их сургуулийн хамгийн эртний салбар юм. Энэ нь гурван факультет, тэнхимээс бүрдэнэ.

• Англи хэлэнд.
• Герман хэл.
• Франц.
• Сурган хүмүүжүүлэх факультетийн хоёр дахь гадаад хэлний тэнхим.
• Хэл яриа судлалын тэнхим.

Боловсрол нь бакалавр (4 жил), магистр (2 жил) зэрэг хөтөлбөрүүдийн дагуу явагддаг. Факультет бүрт сургалтыг хэд хэдэн чиглэлээр явуулдаг. Франц хэлний факультетийн сонирхолтой төслүүдийн нэг бол Хятад хэлний багш, мэргэжилтэн бэлтгэх (бакалаврын зэрэг) юм.

Хэл шинжлэл, математик

Хэрэглээний болон математикийн хэл шинжлэлийн хүрээлэн нь оюутнуудыг бэлтгэх, их хэмжээний судалгааны ажил эрхэлдэг. Байгууллагын бүтцэд дараахь зүйлс орно.

• Тэнхимүүд: хэрэглээний болон туршилтын семантик.
• Хэл ярианы шинжлэх ухааны криминалистикийн лаборатори.
• Шинжлэх ухаан, боловсролын төвүүд: "Мэдээллийн аюулгүй байдлын тодорхойлогч хэрэгсэл" ба ярианы шинжлэх ухаан (үндсэн ба хэрэглээний).

Оюутнуудын сургалт нь дараахь чиглэлээр багшлах боловсон хүчнийг бэлтгэхэд чиглэгддэг.

• Хэл шинжлэл (бакалавр, магистр).
• Хэл шинжлэл, утга зохиолын шүүмжлэл (аспирант).

Олон улсын

Олон улсын харилцаа, нийгэм улс төрийн шинжлэх ухааны хүрээлэн нь сэтгүүл зүй, улс төр судлал, социологийн чиглэлээр ирээдүйн боловсон хүчнийг бэлтгэдэг. Мөн PR-мэргэжилтнүүд, олон улсын харилцааны чиглэлээр мэргэшсэн мэргэжилтэн зэрэг сургалт явуулдаг.Оюутнууд хоёр гадаад хэл сурах шаардлагатай, хэрэв хүсвэл энэ тоог гурав, дөрвөн хэл болгон нэмэгдүүлэх боломжтой.

Тус хүрээлэнд жил бүр 1000 гаруй оюутан суралцдаг бөгөөд 151 хэлний бүлэгт дадлага хийдэг. Сургалтын хөтөлбөр нь бакалавр, магистрын хөтөлбөрийн чиглэлээр хэрэгждэг. Оюутнууд гадаадын их дээд сургуульд дадлага хийх боломжтой.

Институтын бүтцэд дараахь зүйлс орно.

• Улс төрийн шинжлэх ухаан, хэвлэл мэдээллийн технологи, гадаад бүс нутаг судлалын чиглэлээр хэл шинжлэл, мэргэжлийн харилцааны 3 тэнхим.
• Мэргэшсэн тэнхимүүд: улс төр судлал, олон нийттэй харилцах, социологи, сэтгүүл зүй, бүс нутаг судлалын онол.
• 2 төв: нөхцөл байдал, угсаатны нийлэгжилт.

Орчуулгын факультет

Орчуулагч бэлтгэх факультет нь дайны жилүүдэд бий болсон бөгөөд 70 гаруй жилийн хугацаанд 6 мянга гаруй мэргэжилтэн бэлтгэсэн. Сургалтын хөтөлбөр нь хоёр чиглэлийг хэрэгжүүлдэг.

• Бакалавр, магистрын зэрэгтэй "Хэл шинжлэл".
• "Орчуулга, орчуулга судлал" (цэргийн орчуулагч бэлтгэх чиглэлээр мэргэшсэн мэргэжилтэн).

Факультетийн боловсролын бүтцэд 23 хэл суралцдаг 13 тэнхим багтдаг. Морис Торезийн нэрэмжит Москвагийн Улсын Хэл шинжлэлийн их сургуулийн орчуулгын факультетийг төгсөгч олон төрийн зүтгэлтэн, зохиолч, орчуулагч болжээ. Зохиолч Михаил Кожуховыг улс даяар мэддэг - сэтгүүлч, телевизийн төслийн хөтлөгч, Гадаад хэргийн сайд асан И.О. Щеголев, спортын тайлбарлагч В.Гусев болон бусад олон хүмүүс.

Элсэлт

ОХУ-ын аль ч иргэн Москвагийн Улсын Хэл шинжлэлийн их сургуулийн оюутан болж болно. Морис Торез. Сонгон шалгаруулалтын хороо нь улсын нэгдсэн шалгалтын үр дүнг харуулсан зохих дээжийн баримт бичгийг хүлээн авдаг бөгөөд үүний дагуу нэр дэвшигчдийн анхны сонгон шалгаруулалт явагдана. Дараагийн алхам бол шалгалтын хэлбэрээр явагддаг шалгалтыг өгөх явдал юм.

Өргөдөл гаргагчийн мэдлэгт тавигдах шаардлага маш өндөр байна. Өнгөрсөн 2016 оны үр дүнгээс харахад Морис Торез MSLU нь 286-аас 310 нэгж хүртэлх оноотой байна. Их, дээд сургуулийн өмнөх сургалтын төвд системтэй хичээллэж элсэлтийн бэлтгэлд зориудаар бэлтгэгдсэн хүмүүс оюутан болох магадлал өндөр байдаг.

Их сургуулийн мэдээллээс харахад их сургуулийн өмнөх боловсролын тэнхимийн оюутнуудын 80 орчим хувь нь USE болон их сургуульд элсэлтийн шалгалтыг амжилттай өгсөн байна. Сургалтын хөтөлбөр нь долоо хоногт хэд хэдэн удаа хичээлд хамрагдах боломжийг олгодог бөгөөд гадаад хэлний сургалтанд дор хаяж 6 академик цаг хуваарилдаг.

Хүн бүр нэмэлт хичээлд хамрагдах боломжтой - элсэлтийн кампанит ажил эхлэхээс өмнө шууд эхэлдэг экспресс сургалтууд. Сургалтыг арилжааны үндсэн дээр явуулдаг.

Хэлний ангиуд

Өргөдөл гаргагчдыг бэлтгэх сургалтын хөтөлбөрөөс гадна сонирхогч бүх хүмүүсийг гадаад хэл, тэр дундаа англи хэлний курст суралцахыг урьж байна. MSLU Морис Торез нь их сургуулийн шилдэг багш нарыг курс дээр ажиллахаар татдаг бөгөөд тэдний ихэнх нь тухайн сэдвийг илүү сайн эзэмшихэд зориулагдсан зохиогчийн хөтөлбөртэй байдаг.

2017 онд гадаад хэлний курст элсэхийг 8-р сарын 21-ээс 9-р сарын 30 хүртэл хүлээн авна. Сургалтыг англи, испани, герман, итали, франц хэлээр явуулдаг. Хичээл эхлэхээс өмнө шалгалт хийдэг. Хөтөлбөр нь тэгээс ахисан түвшний мэдлэгийг эзэмших хэд хэдэн түвшинг агуулдаг. Төгсгөлд нь шалгалт өгч, гэрчилгээ олгодог. Нэг бүлэгт оролцогчдын тоо 12 хүнээс хэтрэхгүй. Нэг семестрийн сургалтын төлбөр (4.5 сар) 30 мянган рубль байна.

2012 онд MSLU-ийн шалгалтанд юу байсан бэ: Англи хэл дээрх элсэлтийн шалгалтын текст - MSLU нэмэлт шалгалтын тест

Лондон анх 2003 онд түгжрэлийн төлбөрийг нэвтрүүлэхэд бараг бүх хүн дэмжиж байсан.
Энэ нь хэцүү боловч шаардлагатай шийдвэр мэт санагдсан.
Зөвхөн Жижиг бизнес эрхлэгчдийн холбоо энэ төлбөрийг эсэргүүцэж, жижиг дэлгүүрийн эздийн худалдаанд хохирол учруулахаас болгоомжилжээ.
Харин эхний хоёр жилийн хугацаанд нийслэлийн замын хөдөлгөөн 30 орчим хувиар буурч, эрс сайжирсан.
Энэ схемийн амжилт илт харагдаж байсан тул бусад хотууд үүнийг хуулбарлахаар яаравчлав.
Гэсэн хэдий ч түүнээс хойш замын хөдөлгөөн аажмаар нэмэгдэж, түгжрэлийн түвшин 2002 оныхтой маш төстэй болжээ.
Үнэн хэрэгтээ Лондон бол Европын хамгийн түгжрэлээр дөрөвдүгээрт ордог хот болсныг саяхны судалгаагаар харуулсан.

Лавлагаа: MSLU-д өргөдөл гаргагчийн өгсөн нэмэлт элсэлтийн шалгалтад одоо аудит орно.

Ганц ялгаа нь одоо жолооч нар түгжрэлд суух давуу эрхээ төлж байна.
Түгжрэлийн төлбөргүйгээр замын түгжрэл улам дордох байсан гэж уг нэхэмжлэлийг дэмжигчид үзэж байгаа ч үүнийг аль аль нь батлахад хэцүү нь ойлгомжтой.
Замын ерөнхий үнийг тогтоох оролдлого гацсан.
Тээврийн хэрэгсэл болгонд хиймэл дагуулын хүлээн авагч суурилуулж, жолооч хэзээ, хаана явж байгааг яг таг тооцож, түгжрэлгүй замд миль тутамд 2P, оргил ачааллын үед хамгийн их ачаалалтай замд £1.34 хүртэл цэнэглэх санал тавьсан.
1.8 сая гаруй хүний ​​гарын үсэг зурсан уг саналыг эсэргүүцсэн цахим өргөдөл нь энэхүү хамгийн сүүлийн татварын талаар олон нийт ямар сэтгэгдэлтэй байгааг маш тодорхой харуулсан бөгөөд одоогийн байдлаар үүнийг нэвтрүүлэх талаар юу ч хийгээгүй байна.

Хамтдаа сонсох замаар тестийг бүхэлд нь дуусгах хугацаа нь өмнөх 50 даалгавартай ижил байна - 3 цаг!
Мөн дотоод шалгалтын тухай - бүх зүйл үнэн.
Мөн MSLU-д элсэхэд бэлтгэх нэмэлт сургалтууд тус болсонгүй, учир нь та ганцаарчлан суралцах хэрэгтэй - багштай хамт.
Москвагийн Улсын Хэл шинжлэлийн их сургуулийн англи хэлний элсэлтийн шалгалтыг татаж авах:
MSLU-ийн элсэлтийн шалгалтууд - Москвагийн Улсын Хэл шинжлэлийн Их Сургууль - IN-YaZ im. Морис Торез
Москвагийн Улсын Хэл шинжлэлийн их сургуулийн англи хэлний нэмэлт элсэлтийн шалгалтын хөтөлбөр:

Зам дээрх автомашины тоог бууруулах зорилгоор хэрэгжүүлсэн өөр нэг стратеги бол хот, хотын төвд зогсоолын төлбөрийг нэмэгдүүлэх явдал юм.

MSLU багшийн видео: Америкийн агуу багш нарын амьдрал. Чи чийдэнг харахаа больсон тул Киче хүмүүсийн оршин тогтнох талаар өөр хэлэх зүйл алга (Popol Vuh ном)

Гэсэн хэдий ч энэ нь дахин ачааллыг бууруулж байгаа биш, харин хүмүүсийг хотын гаднах худалдааны төвүүд рүү машин жолоодохыг уриалж байгааг нотлох баримт харуулж байна.
Энэ тохиолдолд хохирогч нь манай гудамжинд байдаг бие даасан жижиг дэлгүүрүүд юм.
Эцсийн эцэст жолооч нарыг машинаасаа хүчээр буулгах гэсэн эдгээр бүх оролдлого бүтэлгүйтсэн бөгөөд яагаад гэдгийг бид өөрсдөөсөө асуух хэрэгтэй.
Хамгийн тодорхой шалтгаан нь ямар ч бодит хувилбар дутмаг байх шиг байна.
Их Британид нийтийн тээвэр үнэтэй, найдваргүй, удаан байдаг.
Бид ихэвчлэн машинаар явахыг сонгодог нь гайхах зүйл биш юм.
Саяхан Британийн хамгийн их автомашинаас хамааралтай хот гэгддэг Милтон Кейнс нь нийтийн тээврийн системтэй бөгөөд ачаалал ихтэй үед машинаар арван минут явахад автобусаар хоёр цаг хүртэл явах боломжтой байдаг.
Үүний эсрэгээр, судалгаагаар автомашинаас хамгийн бага хамааралтай хот болох Ноттингем 30 миль дугуйн замд хөрөнгө оруулалт хийжээ.

Москвагийн Улсын хэл шинжлэлийн их сургууль. MSLU-ийн элсэлтийн шалгалт.

2012 оны нэгдсэн шалгалтад хамрагдаж, хамгийн өндөр оноо авсан МСУХ-той гэрээгээр ажилладаг боловсролын байгууллагын медальт, төгсөгчдийг МСУХ-нд элсэлтийн шалгалтгүйгээр элсүүлсэн.
Бүх боловсролын хөтөлбөрийн элсэлтийн шалгалтанд дараахь зүйлс орно.
◦ Гадаад хэлний үгийн сан, дүрмийн бичгийн шалгалт
◦ Багштай гадаад хэлээр аман яриа

Ур чадвар, ур чадварын мэдлэгийг үнэлэхдээ аравны нэгтэй хорин онооны үнэлгээний системийг ашигладаг.
◦ Бичсэн хэсэгт дээд тал нь 10 оноо
◦ Амны хөндийн хэсэгт дээд тал нь 10 оноо

	Дамжуулах оноо
1-23 01 02 Соёл хоорондын харилцааны хэл шинжлэлийн дэмжлэг. Герман хэл, хоёр дахь гадаад хэл	350
1-23 01 02 Соёл хоорондын харилцааны хэл шинжлэлийн дэмжлэг. Англи хэл, хоёр дахь гадаад хэл	362
	256
	333

Англи хэлний факультет

Испани хэлний факультет

Герман хэлний факультет

Мэргэжил (мэргэжлийн чиглэл)	Дамжуулах оноо
	312
	316

Франц хэлний факультет

Орчуулгын факультет

Мэргэжил (мэргэжлийн чиглэл)	Дамжуулах оноо
	334
	378
	366
	366

2017 онд MSLU-д захидал харилцааны хэлтэст тэнцсэн оноо

Англи хэлний факультет

Герман хэлний факультет

MSLU: 2017 онд төлбөртэй (бүрэн цагийн төлбөртэй боловсрол) тэнцэх оноо

Соёл хоорондын харилцааны факультет

Мэргэжил (мэргэжлийн чиглэл)	Дамжуулах оноо
1-23 01 02 Соёл хоорондын харилцааны хэл шинжлэлийн дэмжлэг Герман хэл, хоёр дахь гадаад хэл	249
1-23 01 02 Соёл хоорондын харилцааны хэл шинжлэлийн дэмжлэг Англи болон хоёр дахь гадаад хэл	253
1-23 01 02 Соёл хоорондын харилцааны хэл шинжлэлийн дэмжлэг. Испани болон хоёр дахь гадаад хэл	218
1-23 01 02 Соёл хоорондын харилцааны хэл шинжлэлийн дэмжлэг. Франц, хоёр дахь гадаад хэл	244

Англи хэлний факультет

Испани хэлний факультет

Герман хэлний факультет

Мэргэжил (мэргэжлийн чиглэл)	Дамжуулах оноо
1-21 06 01 Орчин үеийн гадаад хэл 1-21 06 01-01 Орчин үеийн гадаад хэл (заах). Герман хэл (Герман хэл дээр суурилсан), хоёр дахь гадаад хэл	231
1-21 06 01 Орчин үеийн гадаад хэл 1-21 06 01-01 Орчин үеийн гадаад хэл (заах). Герман хэл (англи хэл дээр суурилсан) болон хоёр дахь гадаад хэл	220

Франц хэлний факультет

Орчуулгын факультет

Мэргэжил (мэргэжлийн чиглэл)	Дамжуулах оноо
1-21 06 01 Орчин үеийн гадаад хэл 1-21 06 01-02 Орчин үеийн гадаад хэл (орчуулга). Герман хэл, хоёр дахь гадаад хэл	248
1-21 06 01 Орчин үеийн гадаад хэл 1-21 06 01-02 Орчин үеийн гадаад хэл (орчуулга). Англи хэл, хоёр дахь гадаад хэл	258
1-21 06 01 Орчин үеийн гадаад хэл 1-21 06 01-02 Орчин үеийн гадаад хэл (орчуулга). Хятад (Хятад/Англи хэл дээр суурилсан) болон хоёр дахь гадаад хэл	211
1-21 06 01 Орчин үеийн гадаад хэл 1-21 06 01-02 Орчин үеийн гадаад хэл (орчуулга). Япон хэл (англи хэл дээр суурилсан), хоёр дахь гадаад хэл	241

MSLU: 2017 онд хагас цагийн төлбөртэй боловсролд (цагийн төлбөртэй боловсрол) тэнцсэн оноо

Англи хэлний факультет

Герман хэлний факультет

*Их сургуулийн албан ёсны вэбсайтад заасан тэнцлийн онооны мэдээллийг ашигласан. Элсэлтийн албанаас дэлгэрэнгүй мэдээлэл авна уу.

Бусад их дээд сургуульд тэнцсэн оноо, боловсролын бусад хэлбэр, CT гэрчилгээгээр хайж олох боломжтой