O aušros čia yra ramios trumpikės. Borisas Vasiljevas O aušros čia tylios... Tolesni pokyčiai

Borisas Lvovičius Vasiljevas

„Ir aušros čia tylios...“

1942 m. gegužės kaimas Rusijoje. Vyksta karas su nacistinė Vokietija. 171-ajai geležinkelio atšakai vadovauja meistras Fedotas Evgrafychas Vaskovas. Jam trisdešimt dveji metai. Jis turi tik ketverius metus išsilavinimą. Vaskovas buvo vedęs, bet jo žmona pabėgo su pulko veterinarijos gydytoju, o sūnus netrukus mirė.

Perėjoje ramu. Kareiviai atvyksta čia, apsižvalgo ir pradeda „gerti ir linksmintis“. Vaskovas atkakliai rašo ataskaitas, o galų gale jie siunčia jam būrį „dygliuotų“ naikintuvų - merginų priešlėktuvinių ginkluotųjų. Iš pradžių merginos juokiasi iš Vaskovo, bet jis nežino, kaip su jomis elgtis. Pirmojo būrio skyriaus vadė – Rita Osjanina. Ritos vyras mirė antrąją karo dieną. Ji išsiuntė sūnų Albertą pas tėvus. Netrukus Rita atsidūrė pulko priešlėktuvinėje mokykloje. Mirus vyrui, ji išmoko „tyliai ir negailestingai“ nekęsti vokiečių ir buvo atšiauri su savo padalinio merginomis.

Vokiečiai nužudo vežėją, o vietoj to atsiunčia liekną raudonplaukę gražuolę Ženiją Komelkovą. Prieš metus Ženijos akyse vokiečiai nušovė jos artimuosius. Po jų mirties Zhenya kirto frontą. Jis ją pakėlė, apsaugojo „ir ne tik pasinaudojo jos neapsaugotumu, bet ir priglaudė ją prie savęs pulkininko Lužino“. Jis buvo šeimos žmogus, o karinė valdžia, tai sužinojusi, „užverbavo“ pulkininką ir išsiuntė Ženiją „į gerą komandą“. Nepaisant visko, Zhenya yra „išsamus ir išdykęs“. Jos likimas iš karto „perbraukia Ritos išskirtinumą“. Zhenya ir Rita susirenka, o pastaroji „attirpsta“.

Kai reikia pereiti iš priekinės linijos į patrulį, Rita įkvėpta ir prašo atsiųsti savo būrį. Perėja yra netoli miesto, kuriame gyvena jos motina ir sūnus. Naktį Rita paslapčia įbėga į miestą, nešdama maisto produktų savo šeimai. Vieną dieną, auštant grįžusi, Rita miške pamato du vokiečius. Ji pažadina Vaskovą. Jis gauna įsakymus iš savo viršininkų „pagauti“ vokiečius. Vaskovas apskaičiavo, kad vokiečių maršrutas yra Kirovo geležinkelyje. Meistras nusprendžia trumpuoju keliu per pelkes į Sinyukhin kalnagūbrį, besidriekiantį tarp dviejų ežerų, kuriuo vienintelis būdas patekti į geležinkelis, o ten laukti vokiečių – jie tikriausiai važiuos žiediniu keliu. Vaskovas su savimi pasiima Ritą, Ženiją, Lisą Brichkiną, Soniją Gurvich ir Galiją Četvertaką.

Liza kilusi iš Briansko srities, ji yra miškininko dukra. Penkerius metus rūpinausi nepagydomai sergančia mama, bet dėl ​​to negalėjau baigti mokyklos. Atvykęs medžiotojas, pažadinęs pirmąją Lisos meilę, pažadėjo padėti jai įstoti į technikos mokyklą. Tačiau karas prasidėjo, Lisa atsidūrė priešlėktuviniame padalinyje. Lizai patinka seržantas majoras Vaskovas.

Sonya Gurvich iš Minsko. Jos tėvas buvo vietinis gydytojas, jie turėjo didelę ir draugišką šeimą. Ji pati metus studijavo Maskvos universitete ir moka vokiečių kalbą. Paskaitų kaimynė, pirmoji Sonyos meilė, su kuria jie praleido tik vieną nepamirštamą vakarą kultūros parke, savanoriškai pasidavė fronte.

Galya Chetvertak užaugo našlaičių namuose. Ten ją „aplenkė“ pirmoji meilė. Po vaikų namų Galya atsidūrė bibliotekos technikos mokykloje. Karas ją rado trečiaisiais metais.

Takas į Vopo ežerą driekiasi per pelkes. Vaskovas veda merginas jam gerai žinomu taku, kurio abiejose pusėse – pelkė. Kareiviai saugiai pasiekia ežerą ir, pasislėpę Siniukhinos kalnagūbryje, laukia vokiečių. Ežero pakrantėje jie pasirodo tik kitą rytą. Pasirodo, jų yra ne du, o šešiolika. Kol vokiečiams iki Vaskovo ir merginų liko maždaug trys valandos, meistras išsiunčia Lisą Brichkiną atgal į patrulį pranešti apie pasikeitusią situaciją. Tačiau Liza, kirsdama pelkę, suklumpa ir nuskęsta. Niekas apie tai nežino ir visi laukia pagalbos. Iki tol merginos nusprendžia suklaidinti vokiečius. Jie apsimeta medkirčiais, garsiai šaukia, Vaskovas pjauna medžius.

Vokiečiai traukiasi prie Legontovo ežero, nedrįsdami vaikščioti Siniukhino kalnagūbriu, ant kurio, kaip jie galvoja, kažkas pjauna mišką. Vaskovas ir merginos persikelia į naują vietą. Jis paliko savo maišelį toje pačioje vietoje, o Sonya Gurvich savanoriškai jį atneša. Skubėdama ji užklysta ant dviejų vokiečių, kurie ją nužudo. Vaskovas ir Zhenya nužudo šiuos vokiečius. Sonya palaidota.

Netrukus kareiviai pamato prie jų artėjančius likusius vokiečius. Pasislėpę už krūmų ir riedulių, pirmieji šaudo vokiečiai, bijodami nematomo priešo. Ženija ir Rita kaltina Galiją bailumu, tačiau Vaskovas ją gina ir pasiima su savimi į žvalgybos misijas „švietimo tikslais“. Tačiau Vaskovas neįtaria, kokį pėdsaką Sonino mirtis paliko Gali sieloje. Ji išsigandusi ir svarbiausiu momentu pasiduoda, o vokiečiai ją nužudo.

Fedotas Evgrafychas imasi vokiečiams nuvesti juos nuo Ženijos ir Ritos. Jis sužeistas į ranką. Tačiau jam pavyksta pabėgti ir pasiekti pelkėje esančią salą. Vandenyje jis pastebi Lizos sijoną ir supranta, kad pagalba neateis. Vaskovas suranda vietą, kur vokiečiai sustojo pailsėti, vieną iš jų nužudo ir eina ieškoti merginų. Jie ruošiasi paskutiniam mūšiui. Pasirodo vokiečiai. Nelygioje kovoje Vaskovas ir merginos nužudo keletą vokiečių. Rita yra mirtinai sužeista, o Vaskovas tempia ją į saugią vietą, vokiečiai nužudo Ženiją. Rita paprašo Vaskovo pasirūpinti jos sūnumi ir nusišauna šventykloje. Vaskovas palaidoja Ženiją ir Ritą. Po to jis eina į miško trobelę, kur miega penki likę gyvi vokiečiai. Vaskovas vieną iš jų nužudo vietoje, o keturis paima į nelaisvę. Jie patys susiriša vienas kitą diržais, nes netiki, kad Vaskovas yra „vienišas daugelį mylių“. Sąmonę netenka nuo skausmo tik tada, kai prie jo jau artėja savieji rusai.

Po daugelio metų žilaplaukis, stambus senolis be rankos ir raketos kapitonas, vardu Albertas Fedotichas, atneš ant Ritos kapo marmurinę plokštę.

1942 m. gegužės mėn. 171-ajai geležinkelio atšakai vadovavo meistras Fedotas Evgrafychas Vaskovas. Jis turėjo žmoną ir sūnų, bet žmona pirmenybę teikė pulko veterinarijos gydytojui, o sūnus mirė. Kelionė buvo rami, todėl visi išsiųsti kovotojai po kurio laiko pradėjo nenuilstamai gerti. Vaskovas parašė neįtikėtiną skaičių ataskaitų, kai jie pagaliau jam atsiuntė merginas iš priešlėktuvinio pulko. Jam buvo sunku juos suvaldyti. Būrio vadas buvo Rita Osyanina. Antrą dieną ji neteko vyro ir nusprendė eiti į priešlėktuvinę mokyklą. Sūnų Albertą iškeliavo auginti Ritos tėvai. Ji pasirodė esanti labai griežta vadė. Po vežėjo mirties į būrį įstojo nauja mergina.

Zhenya Komelkova buvo gražuolė raudonomis garbanomis. Visa šeima mirė jos akyse. Dėl jos santykių su vedusiu pulkininku Lužinu komanda nusiuntė Ženiją pas Ritą, kad izoliuotų juos vienas nuo kito. Susipažinusios merginos susidraugavo. Sužinojusi apie perdavimą patruliui, Rita apsidžiaugė. Jis buvo netoli miesto, kuriame gyveno jos giminaičiai. Kiekvieną vakarą ji slapta bėgdavo pas sūnų ir mamą, atnešdama jiems maisto. Tačiau vieną rytą grįžusi ji pastebėjo du vokiečius ir papasakojo apie tai Vaskovui. Karinė vadovybė įsako juos sugauti. Vaskovas nusprendžia sutrumpinti kelią, eidamas per pelkes į Sinyukhin kalnagūbrį. Jie vaikščios kalnagūbriu, tarp dviejų ežerų ir lauks priešo, kuris greičiausiai ateis. Kartu su juo į kelionę leidosi Zhenya, Rita, Lisa Brichkina, Sonya Gurvich ir Galya Chetvertak. Liza buvo miškininko dukra, ji buvo priversta palikti mokyklą dėl sergančios motinos, kurią prižiūrėjo penkerius metus. Ji įsimylėjo svečią, kuris atsitiktinai užsuko, ir jis pažadėjo padėti jai įstoti į koledžą. Planus sujaukė karas. Baltarusijos mergina Sonya Gurvich gimė didelėje draugiškoje vietinio gydytojo šeimoje. Galya Chetvertak užaugo našlaičių namuose, kur rado savo pirmąją meilę.

Merginos su vadu ėjo taku, iš abiejų pusių apsuptu pelkės. Pasiekę ežerą, jie tylėjo laukdami priešo. Vietoj dviejų, kitą rytą pasirodė šešiolika žmonių. Vaskovas siunčia Lizą su ataskaita komandai. Tačiau Liza, eidama taku, suklupo ir nuskendo. Vaskovas apie tai nežino ir laukia pagalbos. Merginos, vaizdavusios medkirčius, privertė priešą trauktis, manydamos, kad kirto mišką. Vaskovas pasiuntė Soniją pasiimti savo maišelio, kurį jis pamiršo senoje vietoje. Sonya pasiduoda ir yra nužudyta. Sonya mirtis labai įskaudino Galiją ir lemiamu momentu ji atidavė save, už ką sumokėjo gyvybe. Fedotas kovoja su vokiečiais, kad išgelbėtų Ženiją ir Ritą. Jis sužeistas, bet pasiekia pelkę ir pastebi Lizos sijoną.

Jis supranta, kad jie negali tikėtis pagalbos. Atvykęs į vietą, kur stovėjo vokiečiai, vieną nužudo ir eina ieškoti merginų. Kitoje nelygioje kovoje Zhenya žūva. Rita paprašė Fedot pasirūpinti jos sūnumi ir nusišovė. Palaidojęs mergaites, jis eina į trobelę, kurioje yra šventi vokiečiai. Vienas žuvo, keturis Vaskovas suėmė. Pamatęs, kad ateina rusai, prarado sąmonę. Po daugelio metų kapitonas raketų pajėgos Albertas Fedotichas ir berankis senolis ant Ritos kapo pastatys marmurinį paminklą.

O aušros čia tylios...

1942 m. gegužės kaimas Rusijoje. Vyksta karas su nacistine Vokietija. 171-ajai geležinkelio atšakai vadovauja meistras Fedotas Evgrafychas Vaskovas. Jam trisdešimt dveji metai. Jis turi tik ketverius metus išsilavinimą. Vaskovas buvo vedęs, bet jo žmona pabėgo su pulko veterinarijos gydytoju, o sūnus netrukus mirė.

Perėjoje ramu. Kareiviai atvyksta čia, apsižvalgo ir pradeda „gerti ir linksmintis“. Vaskovas atkakliai rašo ataskaitas, o galų gale jie siunčia jam būrį „dygliuotų“ kovotojų - merginų priešlėktuvinių ginklų. Iš pradžių merginos juokiasi iš Vaskovo, bet jis nežino, kaip su jomis elgtis. Pirmojo būrio skyriaus vadė – Rita Osjanina. Ritos vyras mirė antrąją karo dieną. Ji išsiuntė sūnų Albertą pas tėvus. Netrukus Rita atsidūrė pulko priešlėktuvinėje mokykloje. Mirus vyrui, ji išmoko „tyliai ir negailestingai“ nekęsti vokiečių ir buvo atšiauri su savo padalinio merginomis.

Vokiečiai nužudo vežėją, o vietoj to pasiunčia liekną raudonplaukę gražuolę Ženiją Komelkovą. Prieš metus Ženijos akyse vokiečiai nušovė jos artimuosius. Po jų mirties Zhenya kirto frontą. Jis ją pakėlė, saugojo, „o ne tik pasinaudojo jos neapsaugotumu – pulkininkas Lužinas priklijavo ją prie savęs“. Jis buvo šeimos žmogus, o karinė valdžia, tai sužinojusi, „užverbavo“ pulkininką ir išsiuntė Ženiją „į gerą komandą“. Nepaisant visko, Zhenya yra „išeinanti ir išdykusi“. Jos likimas iš karto „perbraukia Ritos išskirtinumą“. Zhenya ir Rita susirenka, o pastaroji „attirpsta“.

Kai reikia pereiti iš priekinės linijos į patrulį, Rita yra įkvėpta ir prašo atsiųsti savo būrį. Perėja yra netoli miesto, kuriame gyvena jos motina ir sūnus. Naktį Rita paslapčia įbėga į miestą, nešdama maisto produktų savo šeimai. Vieną dieną, auštant grįžusi, Rita miške pamato du vokiečius. Ji pažadina Vaskovą. Jis gauna įsakymus iš savo viršininkų „pagauti“ vokiečius. Vaskovas apskaičiavo, kad vokiečių maršrutas yra Kirovo geležinkelyje.

Meistras nusprendžia trumpuoju keliu per pelkes važiuoti į Siniukhinos kalnagūbrį, besidriekiantį tarp dviejų ežerų, kuriais vienintelis būdas patekti į geležinkelį, ir ten palaukti vokiečių – jie greičiausiai važiuos žiediniu keliu. Vaskovas su savimi pasiima Ritą, Ženiją, Lisą Brichkiną, Soniją Gurvich ir Galiją Četvertaką.

Liza kilusi iš Briansko srities, ji yra miškininko dukra. Penkerius metus slaugiau nepagydomai sergančią mamą, bet dėl ​​to negalėjau baigti mokyklos. Atvykęs medžiotojas, pažadinęs pirmąją Lisos meilę, pažadėjo padėti jai įstoti į technikos mokyklą. Tačiau karas prasidėjo, Lisa atsidūrė priešlėktuviniame padalinyje. Lizai patinka seržantas majoras Vaskovas.

Sonya Gurvich iš Minsko. Jos tėvas buvo vietinis gydytojas, jie turėjo didelę ir draugišką šeimą. Ji pati metus studijavo Maskvos universitete ir moka vokiečių kalbą. Paskaitų kaimynė, pirmoji Sonya meilė, su kuria jie praleido tik vieną nepamirštamą vakarą kultūros parke, savanoriškai pasidavė fronte.

Galya Chetvertak užaugo našlaičių namuose. Ten ją „aplenkė“ pirmoji meilė. Po vaikų namų Galya atsidūrė bibliotekos technikos mokykloje. Karas ją rado trečiaisiais metais.

Takas į Vopo ežerą driekiasi per pelkes. Vaskovas veda merginas jam gerai žinomu taku, kurio abiejose pusėse – pelkė. Kareiviai saugiai pasiekia ežerą ir, pasislėpę Siniukhinos kalnagūbryje, laukia vokiečių. Ežero pakrantėje jie pasirodo tik kitą rytą. Pasirodo, jų yra ne du, o šešiolika.

Kol vokiečiams iki Vaskovo ir merginų liko maždaug trys valandos, meistras išsiunčia Lisą Brichkiną atgal į patrulį pranešti apie pasikeitusią situaciją. Tačiau Liza, kirsdama pelkę, suklumpa ir nuskęsta. Niekas apie tai nežino ir visi laukia pagalbos. Iki tol merginos nusprendžia suklaidinti vokiečius. Jie apsimeta medkirčiais, garsiai šaukia, Vaskovas pjauna medžius.

Vokiečiai traukiasi prie Legontovo ežero, nedrįsdami vaikščioti Siniukhino kalnagūbriu, ant kurio, kaip jie galvoja, kažkas pjauna mišką. Vaskovas ir merginos persikelia į naują vietą. Jis paliko savo maišelį toje pačioje vietoje, o Sonya Gurvich savanoriškai jį atneša. Skubėdama ji užklysta ant dviejų vokiečių, kurie ją nužudo. Vaskovas ir Zhenya nužudo šiuos vokiečius. Sonya palaidota.

Netrukus kareiviai pamato prie jų artėjančius likusius vokiečius. Pasislėpę už krūmų ir riedulių, pirmieji šaudo vokiečiai, bijodami nematomo priešo. Ženija ir Rita kaltina Galiją bailumu, tačiau Vaskovas ją gina ir pasiima su savimi į žvalgybos misijas „švietimo tikslais“. Tačiau Vaskovas neįtaria, kokį pėdsaką Sonino mirtis paliko Gali sieloje. Ji išsigandusi ir svarbiausiu momentu pasiduoda, o vokiečiai ją nužudo.

Fedotas Evgrafychas imasi vokiečiams nuvesti juos nuo Ženijos ir Ritos. Jis sužeistas į ranką. Tačiau jam pavyksta pabėgti ir pasiekti pelkėje esančią salą. Vandenyje jis pastebi Lizos sijoną ir supranta, kad pagalba neateis. Vaskovas suranda vietą, kur vokiečiai sustojo pailsėti, vieną iš jų nužudo ir eina ieškoti merginų. Jie ruošiasi paskutiniam mūšiui. Pasirodo vokiečiai. Nelygioje kovoje Vaskovas ir merginos nužudo keletą vokiečių.

Rita yra mirtinai sužeista, o Vaskovas tempia ją į saugią vietą, vokiečiai nužudo Ženiją. Rita paprašo Vaskovo pasirūpinti jos sūnumi ir nusišauna šventykloje. Vaskovas palaidoja Ženiją ir Ritą. Po to jis eina į miško trobelę, kurioje miega penki gyvi vokiečiai. Vaskovas vieną iš jų nužudo vietoje, o keturis paima į nelaisvę. Jie patys suriša vienas kitą diržais, nes netiki, kad Vaskovas yra „vienišas daugelį mylių“. Sąmonę netenka nuo skausmo tik tada, kai prie jo jau artėja savieji rusai.

Po daugelio metų žilaplaukis, stambus senolis be rankos ir raketos kapitonas, vardu Albertas Fedotichas, atneš ant Ritos kapo marmurinę plokštę.

Rašymo metai:

1969

Skaitymo laikas:

Darbo aprašymas:

Istoriją „Aušros čia tyli“ parašė Borisas Vasiljevas 1969 m. Kūrinys pasakoja apie Didžiojo įvykius Tėvynės karas, ir rodomi šešių karių gyvenimai. Siužeto centre – penkios beviltiškos moterys priešlėktuvininkės ir jų vadas. Pirmą kartą istorija buvo paskelbta žurnale „Jaunimas“ 1969 m.

Borisas Vasiljevas paaiškino, kad istorijos „Aušros čia tylios“ siužetas buvo paremtas tikru kariniu incidentu. Tik toje istorijoje kareiviai buvo vyrai. Pradėjęs rašyti kūrinį, autorius sustingo, bijodamas banalaus konkretaus karo atvejo aprašymo. Tačiau pakeitus herojus į jaunas merginas, reikalai pajudėjo į priekį. Skaityti santrauka„Ir aušros čia tylios“.

Istorijos santrauka
O aušros čia tylios

1942 m. gegužės mėn. Rusijos kaimas. Vyksta karas su nacistine Vokietija. 171-ajai geležinkelio atšakai vadovauja meistras Fedotas Evgrafychas Vaskovas. Jam trisdešimt dveji metai. Jis turi tik ketverius metus išsilavinimą. Vaskovas buvo vedęs, bet jo žmona pabėgo su pulko veterinarijos gydytoju, o sūnus netrukus mirė.

Perėjoje ramu. Kareiviai atvyksta čia, apsižvalgo ir pradeda „gerti ir leisti laiką“. Vaskovas atkakliai rašo ataskaitas, o galų gale jie siunčia jam būrį „dygliuotų“ kovotojų - merginų priešlėktuvinių ginklų. Iš pradžių merginos juokiasi iš Vaskovo, bet jis nežino, kaip su jomis elgtis. Pirmojo būrio skyriaus vadė – Rita Osjanina. Ritos vyras mirė antrąją karo dieną. Ji išsiuntė sūnų Albertą pas tėvus. Netrukus Rita atsidūrė pulko priešlėktuvinėje mokykloje. Mirus vyrui, ji išmoko „tyliai ir negailestingai“ nekęsti vokiečių ir buvo atšiauri su savo padalinio merginomis.

Vokiečiai nužudo vežėją ir į jos vietą pasiunčia liekną raudonplaukę gražuolę Ženiją Komelkovą. Prieš metus Ženijos akyse vokiečiai nušovė jos artimuosius. Po jų mirties Zhenya kirto frontą. Jis ją pakėlė, saugojo, „o ne tik pasinaudojo jos neapsaugotumu – pulkininkas Lužinas priklijavo ją prie savęs“. Jis buvo šeimos žmogus, o karinė valdžia, tai sužinojusi, „užverbavo“ pulkininką ir išsiuntė Ženiją „į gerą komandą“. Nepaisant visko, Zhenya yra „išeinanti ir išdykusi“. Jos likimas iš karto „perbraukia Ritos išskirtinumą“. Zhenya ir Rita susirenka, o pastaroji „attirpsta“.

Kai reikia pereiti iš priekinės linijos į patrulį, Rita įkvėpta ir prašo atsiųsti savo būrį. Perėja yra netoli miesto, kuriame gyvena jos mama ir sūnus. Naktį Rita paslapčia įbėga į miestą, nešdama maisto produktų savo šeimai. Vieną dieną, auštant grįžusi, Rita miške pamato du vokiečius. Ji pažadina Vaskovą. Jis gauna įsakymus iš savo viršininkų „pagauti“ vokiečius. Vaskovas apskaičiavo, kad vokiečių maršrutas yra Kirovo geležinkelyje. Meistras nusprendžia trumpuoju keliu per pelkes važiuoti į Siniukhinos kalnagūbrį, besidriekiantį tarp dviejų ežerų, kuriais vienintelis būdas patekti į geležinkelį, ir ten palaukti vokiečių – jie greičiausiai važiuos žiediniu keliu. Vaskovas su savimi pasiima Ritą, Ženiją, Lisą Brichkiną, Soniją Gurvich ir Galiją Četvertaką.

Liza kilusi iš Briansko srities, ji yra miškininko dukra. Penkerius metus slaugiau nepagydomai sergančią mamą, bet dėl ​​to negalėjau baigti mokyklos. Atvykęs medžiotojas, pažadinęs pirmąją Lisos meilę, pažadėjo padėti jai įstoti į technikos mokyklą. Tačiau karas prasidėjo, Lisa atsidūrė priešlėktuviniame padalinyje. Lizai patinka seržantas majoras Vaskovas.

Sonya Gurvich iš Minsko. Jos tėvas buvo vietinis gydytojas, jie turėjo didelę ir draugišką šeimą. Ji pati metus studijavo Maskvos universitete ir moka vokiečių kalbą. Paskaitų kaimynė, pirmoji Sonyos meilė, su kuria jie praleido tik vieną nepamirštamą vakarą kultūros parke, savanoriškai pasidavė fronte.

Galya Chetvertak užaugo našlaičių namuose. Ten ją „aplenkė“ pirmoji meilė. Po vaikų namų Galya atsidūrė bibliotekos technikos mokykloje. Karas ją rado trečiaisiais metais.

Takas į Vopo ežerą driekiasi per pelkes. Vaskovas veda merginas jam gerai žinomu taku, kurio abiejose pusėse – pelkė. Kareiviai saugiai pasiekia ežerą ir, pasislėpę Siniukhinos kalnagūbryje, laukia vokiečių. Ežero pakrantėje jie pasirodo tik kitą rytą. Pasirodo, jų yra ne du, o šešiolika. Kol vokiečiams iki Vaskovo ir merginų liko maždaug trys valandos, meistras išsiunčia Lisą Brichkiną atgal į patrulį pranešti apie pasikeitusią situaciją. Tačiau Liza, kirsdama pelkę, suklumpa ir nuskęsta. Niekas apie tai nežino ir visi laukia pagalbos. Iki tol merginos nusprendžia suklaidinti vokiečius. Jie apsimeta medkirčiais, garsiai šaukia, Vaskovas pjauna medžius.

Vokiečiai traukiasi prie Legontovo ežero, nedrįsdami vaikščioti Siniukhino kalnagūbriu, ant kurio, kaip jie galvoja, kažkas pjauna mišką. Vaskovas ir merginos persikelia į naują vietą. Jis paliko savo maišelį toje pačioje vietoje, o Sonya Gurvich savanoriškai jį atneša. Skubėdama ji užklysta ant dviejų vokiečių, kurie ją nužudo. Vaskovas ir Zhenya nužudo šiuos vokiečius. Sonya palaidota.

Netrukus kareiviai pamato prie jų artėjančius likusius vokiečius. Pasislėpę už krūmų ir riedulių, pirmieji šaudo vokiečiai, bijodami nematomo priešo. Ženija ir Rita kaltina Galiją bailumu, tačiau Vaskovas ją gina ir pasiima su savimi į žvalgybos misijas „švietimo tikslais“. Tačiau Vaskovas neįtaria, kokį pėdsaką Sonino mirtis paliko Gali sieloje. Ji išsigandusi ir svarbiausiu momentu atsiduoda, o vokiečiai ją nužudo.

Fedotas Evgrafychas imasi vokiečiams nuvesti juos nuo Ženijos ir Ritos. Jis sužeistas į ranką. Tačiau jam pavyksta pabėgti ir pasiekti pelkėje esančią salą. Vandenyje jis pastebi Lizos sijoną ir supranta, kad pagalba neateis. Vaskovas suranda vietą, kur vokiečiai sustojo pailsėti, vieną iš jų nužudo ir eina ieškoti merginų. Jie ruošiasi paskutiniam mūšiui. Pasirodo vokiečiai. Nelygioje kovoje Vaskovas ir merginos nužudo keletą vokiečių. Rita yra mirtinai sužeista, o Vaskovas tempia ją į saugią vietą, vokiečiai nužudo Ženiją. Rita paprašo Vaskovo pasirūpinti jos sūnumi ir nusišauna šventykloje. Vaskovas palaidoja Ženiją ir Ritą. Po to jis eina į miško trobelę, kurioje miega penki gyvi vokiečiai. Vaskovas vieną iš jų nužudo vietoje, o keturis paima į nelaisvę. Jie patys susiriša vienas kitą diržais, nes netiki, kad Vaskovas yra „vienišas daugelį mylių“. Sąmonę netenka nuo skausmo tik tada, kai prie jo jau artėja savieji rusai.

Po daugelio metų žilaplaukis, stambus senolis be rankos ir raketos kapitonas, vardu Albertas Fedotichas, atneš ant Ritos kapo marmurinę plokštę.

Atkreipkite dėmesį, kad „Aušros čia tylios“ santrauka neatspindi viso įvykių ir veikėjų savybių vaizdo. Rekomenduojame perskaityti pilną kūrinio versiją.

Įdomu, kodėl po to, kai Borisas Vasiljevas pradėtame darbe (kur buvo parašyti apie septynis puslapius) pagrindinius veikėjus iš vyrų iškeitė į merginas, viskas klostėsi gerai ir istorija pasirodė labai sėkminga. Autorius pažymėjo, kad kare kovojo apie 300 tūkstančių moterų, tačiau apie jas tikrai niekas nerašė, nors sunkiausia joms buvo fronte.

Net jei perskaitėte santrauką „Ir aušros čia tylios“, būtinai perskaitykite visą istoriją.

IR AUSRA ČIA TYLI...

Buvo 1942-ųjų gegužė, 171-ojoje perėjoje kareivius sujaudino dykinėjimas ir tyla. Antskrydžiai liovėsi, tačiau virš sankryžos nuolat sukiojosi žvalgai, todėl vadovybė ten laikė du priešlėktuvinius keturkojus. Patrulio komendantas buvo niūrus meistras Fedotas Evgrafychas Vaskovas, pavargęs nuo kovos su girtavimu savo padalinyje ir paprašęs komandos negeriančių kareivių. Galiausiai į jo žinią buvo išsiųsti kariškiai, kurie tikrai negers mėnulio ir flirtuotų su vietinėmis gražuolėmis. Tai buvo Atskirojo priešlėktuvinių kulkosvaidžių bataliono penktosios kuopos trečiojo būriai, sudaryti iš jaunų merginų, pirmasis ir antrasis būriai. Meistras iš pradžių net sutriko. Tada jis pats pasistatė gultus gaisrinėje, nes priešlėktuvininkai atsisakė ruoštis su savo meilužėmis.

Prie perėjos tvyrojo tyla, bet komendantui nebuvo lengva. Naujosios pavaldinės pasirodė kovingos ir pasipūtusios merginos, todėl nuolat bijojo ką nors ne taip pasakyti, kad neužkliūtų aštriu liežuviu.

Trisdešimt dvejų metų vadas bijojo užuominų ir pokštų apie piršlybą, todėl visada vaikščiojo spoksodamas į žemę. Merginos jį laikė tarp savęs ir vadino senuku. Tiesą sakant, Vaskovas netrukus pradėjo kosėti kiekviename žingsnyje - po to, kai netyčia užklydo į pirmąjį skyrių, degindamasis ryškia gegužės saule. Komandos Osyanina, griežta, nesišypsanti mergina, buvo su visais.

Rita Osyanina pirmoji iš savo klasės ištekėjo už pasieniečių vado, žuvusio antrąją karo dieną.

Jauna moteris dar gegužę spėjo pasiųsti mažametį sūnų pas tėvus į užpakalį, tad prasidėjus karui ji troško kautis. Ji buvo išsiųsta į pulko priešlėktuvinę mokyklą. Tada ji atsidūrė perėjimo punkte. Rita visada laikėsi atskirai nuo kitų merginų, kurios jai atrodė dar žalios, nors buvo jos amžiaus.

Būtent į Osjaninos skyrių jie nusiuntė raudonplaukę baltaodę gražuolę Jevgeniją Komelkovą, vieno iš štabo vadų meilužę, kuri buvo vedusi. Netikėtai Rita atsivėrė su Jevgenija, pasakodama jai apie savo gyvenimą. Ji tik trumpai pažymėjo, kad dabar Rita turi sutvarkyti asmeninius balus, kaip ir ji, vienu metu praradusi visą šeimą. Jevgenija buvo labai linksma ir išdykusi. Tik ji galėjo pajudinti vadą Osjaniną. Su savo būriu atvykusi į jų kelionės tikslą, Rita staiga karts nuo karto ėmė dingti naktį. Kai kurios merginos žinojo apie šiuos nebuvimus, bet, manydamos, kad išdidžioji moteris turi vaikiną, tylėjo.

Vieną dieną, grįžusi, kaip įprasta, į kareivines, Rita atsitiktinai užkliuvo ant nepažįstamo aukštaūgio, stovinčio nugara į ją. Ji įžengė į krūmą ir žiūrėjo, kaip prie jo prisijungia kitas nepažįstamasis ir jie nuėjo į mišką. Vos nepažįstamiems asmenims dingus, Rita, kokia buvo basa, nubėgo pas meistrą. Ji pasakojo vadui apie nepažįstamus žmones miške. Vaskovas įsakė mergaitei pakelti komandą koviniam budėjimui. Seržantas susisiekė su vadovybe ir pranešė, kad miške buvo pastebėti du vokiečiai kamufliažiniais chalatais. Duotas įsakymas gaudyti vokiečius. Į seržantą buvo paskirti penki žmonės. Grupėje buvo ir savo akimis priešus mačiusi Rita. Be jos, į mišką turėjo eiti raudonplaukė ir išdykusi Komelkova, liekna Sonya Gurvich, stamboka Liza Brichkina ir Galya Četvertak, neatsiejamos nuo Komelkovos.

Vaskovas nusprendė, kad vokiečiai greičiausiai eina prie geležinkelio bėgių, į kurį kelias ėjo per Vopo ežerą. Jie nežino nuorodos, todėl pasuks aplinkkeliu. Seržantas ir jo būrys trumpu keliu galės aplenkti vokiečius ir sutikti juos ežere. Vaskovas tikėjosi, kad patikimiau paslėps savo merginas, o pats ras apie ką pasikalbėti su vokiečiais.

Jo kareiviai ėjo sparčiai. Meistras stengėsi griežčiau elgtis su savo pavaldiniais, kad šie paliktų savo pomėgius ir rimtai imtųsi kampanijos. Jie vaikščiojo poromis. Vadas turėjo vykti su vertėju Gurvičiumi. Jis sužinojo, kad pati mergina yra iš Minsko, o jos artimieji dabar yra „pavaldūs vokiečiams“. Ji nerimavo dėl jų, žinodama, kaip naciai elgiasi su žydais. Būrys priartėjo prie pelkės. Meistras savo kariuomenei ir sau nukirto šešis gerus šliužus ir paaiškino merginoms, kaip geriausia judėti pavojingoje vietoje. Sunkaus perėjimo metu Chetvertak batai įsisiurbė. Komelkova norėjo padėti, bet Vaskovas ją sustabdė garsiai šaukdamas. Aplink tvyrojo pelkė, žingsnis į šoną grėsė tikra mirtimi. Būrys išėjo pailsėti į nedidelę salelę. Galya išėjo mūvėdama tik kojines. Šiek tiek pailsėjęs merginoms, meistras jas nuvedė toliau. Galiausiai pasiekėme upelį, o vadas davė keturiasdešimt minučių nusiprausti, išsiskalbti drabužius ir atsigauti. Jis pats, nusiprausęs, padarė ketvirtį iš beržo tošies chunyu. Ant nelaimingo kareivio basų kojų jie užmovė dvi vado vilnones kojines, apvyniojo jas audeklu ir surišo chunya tvarsčiu.

Užkandęs būrys pajudėjo toliau. Vaskovas jas greitai išvijo, kad mergaičių drabužiai išdžiūtų ir nesušaltų. Kartais jis pradėdavo bėgti. Bėgo, kol atsikvėpė, bet kovotojai laikėsi tvirtai, tik jie buvo paraudę. Vakare nuvažiavome prie Vop ežero. Čia jie nusprendė palaukti vokiečių. Būrys turėjo sėkmingai pasirinkti pozicijas – pagrindinę ir atsarginę. Remiantis skaičiavimais, priešai galėjo pasirodyti ne anksčiau kaip po keturių valandų. Padėtis buvo puiki: vokiečiai galėjo prasilenkti tik siaura smėlio juosta prie kranto, kad pasiektų būrį, tris valandas tekdavo apeiti kalnagūbrį, o Vaskovo kovotojai galėjo trauktis tiesiai. Po pietų merginos pagal įsakymą paliko visus savo daiktus atsarginėje pozicijoje, globojamoje Četvertako. Pats Vaskovas nuvežė likusius į savo vietas, liepdamas gulėti kaip pelėms.

Grįžęs į atsarginę poziciją, Vaskovas atrado, kad Gali karščiuoja: vaikščiojimas šaltame vandenyje be batų pareikalavo. Meistras į puodelį įpylė alkoholio ir privertė Četvertaką jį išgerti. Tada jis nulaužė eglių šakas, paguldė jas, apklojo Galiją savo paltu, liepdamas jai pailsėti. Jau buvo praėjęs vidurnaktis, o vokiečių vis dar nesimatė. Vaskovas ėmė nerimauti, kad jų visai pasiilgo, bijojo įsitraukti į atvirą mūšį, gailėjosi savo merginų kovotojų. Rita, ramindama vadą, pasakė, kad vokiečiai sustojo, nes jie irgi žmonės. Meistras pasiuntė ją ilsėtis.

Auštant jis pažadino Osjaniną, nurodydamas jai sunerimusį keturiasdešimtmetį. Būrys užėmė savo poziciją. Galiausiai du žmonės išslydo į pakraštį, tačiau už jų toliau siūbavo krūmai. Merginos iš savo slėptuvių suskaičiavo šešiolika žmonių.

Seržantas įsakė kareiviams tyliai trauktis į atsargos poziciją. Vaskovas buvo sutrikęs: visą gyvenimą, būdamas kariškis, vykdė tik kitų žmonių įsakymus, nesirūpindamas, kas juos diktuoja. Dabar jis nežinojo, ką daryti. Jis neturėjo nei kulkosvaidžių, nei kulkosvaidžių, nei gudrių vyrų – tik penkias linksmas merginas ir penkis šautuvui skirtus segtukus. Vaskovas priėmė sprendimą. Jis paklausė Lisos, miškininko dukters, augusios miške, ar ji prisimena kelią atgal. Kai ji atsakė teigiamai, jis nusiuntė ją pagalbos, dar kartą instruktuodamas apie pelkę.

Vadui pasiekus atsarginę poziciją, merginos kaip žvirbliai puolė prie jo. Iš pradžių Vaskovas norėjo jiems šaukti, kad jie nepaskyrė sargybinio, bet, žiūrėdamas į įsitempusius jų veidus, tik pasakė, kad viskas blogai. Pastiprinimų nebuvo galima tikėtis iki išnaktų. Buvo juokinga įsitraukti į mūšį su šautuvais prieš kulkosvaidžius. Meistras nusprendė suklaidinti vokiečius, neleisti jų per kalnagūbrį, kad šie apvažiuotų Legontovo ežerą. Visais šiais svarstymais jis pasidalijo su savo kovotojais. Ir tai padarė tyčia ramiai, kad nesukeltų merginų panikos klausiant jų nuomonės. Vokiečiai turėjo kuo tyliau pasiekti savo tikslą, todėl jie pasirinko atokiausius kelius. Merginos juokavo, o paskui paklausė meistro, ką vokiečiai darytų, jei sutiktų medkirčius. Vadui idėja patiko. Nepažįstami žmonės vargu ar rizikuos, parodydami save medkirčiams, jei kur nors netoliese būtų kita brigada. Jie iš karto pasakys, kur eiti. Vaskovas sutiko su mergaitės egzekucijos planu ir pasirinko vietą vokiečiams tiesiai prie jų prieiti kitoje upės pusėje. Jis liepė merginoms uždegti laužą, kelti daug triukšmo ir pašalinti viską, kas gali atpažinti karinė uniforma. Vadas perėmė kairįjį flangą, kad jei vokiečiai nuspręstų kirsti, galėtų kelis nužudyti ir duoti merginoms laiko pabėgti. Kurdamas išvaizdą, Vaskovas kuo garsiau kirto medžius lakstydamas iš vienos vietos į kitą. Galiausiai Gurvičius atbėgo iš fronto linijos ir pranešė, kad nepažįstamieji yra arti.

Visos merginos nubėgo į savo vietas, tik Četvertak lingavo kitoje pusėje, nusiimdama chunya. Tada meistras paėmė ją ant rankų ir kaip vaiką nešė į kitą pusę, niurzgėdamas, kad vanduo šaltas, bet liga vis tiek mergaitei.

Gurvich ėjo į priekį, keliais stumdamas šaltą vandenį. Atsisukusi ji leido sijonui įkristi į vandenį. Komendantas piktai šaukė jai, kad pakeltų savo apvadą. Merginos keldavo triukšmą ant kranto, kartais prie jų prisijungdavo Vaskovas, kad būtų girdimas vyro balsas. Jis pats atidžiai pažvelgė į priešingą krantą, kur turėjo pasirodyti vokiečiai. Pagaliau krūmai pradėjo judėti. Meistras bijojo, kad vokiečiai į jų krantą atsiųs žvalgus ir ant pirštų suskaičiuos medkirčius. Netoliese Jevgenija staiga nusiplėšė tuniką ir, garsiai kviesdama merginas plaukti, puolė prie vandens. Vokiečiai vėl pasislėpė krūmuose. Ženia turškėsi vandenyje, o Vaskovas laukė, kol merginą bet kurią akimirką užklups ugnis.

Jis atsiliepė ir, nuvertęs kelis medžius, išlipo į krantą. Jis pasakė Zhenya, kad iš tos vietos atvažiuos automobilis. Zhenya patraukė Vaskovą už rankos ir jis pamatė, kad, nepaisant šypsenos, mergaitės akys buvo pilnos siaubo. Šypsodamasis meistras tyliai įsakė Komelkovai palikti krantą. Tačiau Zhenya tik garsiai nusijuokė. Tada vadas čiupo jos drabužius ir, šaukdamas, kad pasivytų, zigzagais slinko pakrante. Mergina rėkė ir nubėgo paskui Vaskovą. Atsidūręs krūmuose meistras norėjo priekaištauti, tačiau apsisukęs pamatė, kad Ženia tupi, sėdi ant žemės ir verkia. Jie pasiekė savo tikslą: vokiečiai apėjo Legontovos ežerą.

Jie laukė Brichkinos su pastiprinimu, dar nežinodami, kad mergina nuskendo pelkėje. Vokiečiai slėpėsi miške, kurio nemėgo Vaskovas, kurie manė, kad „negerai priešą ir lokį paleisti iš akių“. Jis nusprendė išsiaiškinti, ką daro priešas. Kartu su Rita Vaskovas slapta vaikščiojo ežero pakrante. Netrukus Vaskovas pajuto dūmus. Jis paliko Ritą ir išvyko į žvalgybą.

Vokiečiai sustojo. Dešimt žmonių valgė, du sėdėjo sargyboje, likusieji, pasak meistro, budėjo iš kitų pusių. Vaskovas pasiuntė Ritą už kovotojus. Kai būrys priartėjo, Osyanina prisiminė, kad pamiršo vado maišelį. Gurvichas, nieko neklausęs, puolė atgal.

Po kurio laiko Vaskovas išgirdo tylų signalą. Paėmęs Komelkovą ir liepęs visiems likti vietoje, jis nuėjo paskui Gurvičių. Meistras jau atspėjo, kas atsitiko. Gurvichas buvo rastas plyšyje. Mergina spėjo tik rėkti, nes vokiečio peilio smūgis buvo skirtas vyrui ir ne iš karto pataikė į širdį. Netoliese buvo sunkių batų pėdsakų. Vaskovas nusprendė pasivyti vokiečius, kurie kartu ėjo per mišką. Kartu su Zhenya jie nužudė šiuos diversantus, keršydami už Sonya. Surinkęs ginklus, meistras įsakė Zhenya tyliai nuvesti merginas į vietą, kur mirė Sonya.

Vadas iš Sonyos kišenės išsitraukė dokumentus. Visi kartu palaidojo mergaitę, pirmiausia nusiavę jos batus ir padovanoję Galai. Četvertakas nenorėjo apsiauti šių batų, tačiau Osjanina ant jos šaukė. Būrys prarado laiką dėl laidotuvių, dėl Galio įtikinėjimo. Vieną kulkosvaidį meistras atidavė Osjaninai, o kitą pasiliko sau. Eime. Atsitiktinai būrys vos nepateko į vokiečius, tačiau ne veltui seržantas buvo puikus medžiotojas. Suspėjo pamojuoti merginoms, kad išbarstytų, ir metė granatą. Prasidėjo susišaudymas. Tačiau nežinodami, kas jiems priešinasi, diversantai nusprendė trauktis. Mūšio metu Galya taip išsigando, kad nepaleido nė vieno šūvio ir gulėjo, slėpdama veidą už akmens. Ženia greitai susiprotėjo, nors šaudė netaikydama. Bet Rita net gelbėjo situaciją – kuriam laikui pridengė vadą, kol šis perkrovė automatą. Vokiečiams atsitraukus, Vaskovas susišaudymo vietoje rado daug kraujo, tačiau vokiečiai kūną išsivežė su savimi.

Grįžęs vadas vos netapo Osjaninos atidaryto komjaunimo susirinkimo pirmininku. Susitikimo tema buvo Četvertako bailumas pirmajame mūšyje. Vaskovas atšaukė visus susitikimus sakydamas, kad pirmajame mūšyje prarandami net stiprūs vyrai. Pagalba vis tiek neatvyko, o vokiečiai bet kurią akimirką galėjo vėl iššokti iš būrio. Vadas, pasiėmęs su savimi Četvertaką, įsakė Osyaninai judėti dideliu atstumu paskui juos. Kilus gaisrui, jiems reikia pasislėpti ir, jei Vaskovas negrįžta, eiti pas savuosius.

Vaskovas suprato, kad jo nužudyti vokiečiai buvo ne patruliai, o žvalgai, todėl diversantai jų nepasigedo. Galja vangiai sekė paskui vadą. Prieš akis stovėjo negyvas Sonya veidas, kuris ją siaubė. Netrukus seržantas ir kareivis aptiko įdubą, kurioje gulėjo du fritai, kuriuos dėl žaizdų nušovė saviškiai.

Taigi, liko dvylika diversantų. Atsisukęs Vaskovas pastebėjo, kad Četvertakas bijo. Jis bandė pakelti jos moralę nesėkmingai. Pasigirdo šakos traškėjimas. Vokiečiai mišką šukavo dviese. Vaskovas ir Galya pasislėpė krūmuose. Diversantai galėjo rasti Ritą ir Ženiją.

Vokiečiai jau ėjo pro besislapstančius, kai staiga Galja, neištvėrusi, su riksmais puolė per krūmus. Kulkosvaidis trumpai smogė ir mergina nukrito. Meistras suprato, kad žaidimas pralaimėtas, ir nusprendė pasiimti vokiečius su savimi, atitraukti nuo gyvų merginų.

Šaudydamas, ausdamas, sukeldamas kuo daugiau triukšmo, Vaskovas pradėjo eiti į mišką. Kasetės baigtos. Seržantas lengvai ėmė veržtis per negyvą mišką, jam buvo sužeista ranka. Tada vadas pradėjo trauktis į pelkes, kad ten šiek tiek pailsėtų ir sutvarstytų ranką. Jis neprisiminė, kaip pateko į salą. pabudau auštant. Kraujo netekėjo. Tina uždengė žaizdą, o Vaskovas jos nenuskynė, o apvyniojo tvarsčiu. Prisiminęs, kad pušiui liko penkios kojos, meistras suprato, kad Brichkina vaikščiojo be atramos ir tikriausiai nuskendo. Jis grįžo į krantą ieškoti merginų.

Ieškodamas jis aptiko Legontos vienuolyną – senovinę, samanotą trobelę. Traškėjo šaka ir visi dvylika diversantų išėjo į trobą. Vienas jų buvo labai šlubas, likusieji buvo prikrauti sprogmenų. Vokiečiai nusprendė neapeiti ežero, o taikėsi į sąramą, bandydami rasti plyšį. Sužeistasis ir dar vienas diversantas liko prieglaudoje, o keliolika išėjo į mišką. Vaskovas neutralizavo vieną iš prie šulinio nuėjusių vokiečių ir paėmė jo ginklą. Sužeistas vokietis pasislėpė trobelėje, bijodamas atkreipti į save dėmesį.

Meistras labai norėjo surasti merginas, bet staiga išgirdo šnabždesį. Priešlėktuvininkai puolė per vandenį link jo ir abu iškart ant jo pakibo. Pats Vaskovas vos tramdė ašaras, apkabindamas savo merginas. Jis taip apsidžiaugė, kad ir dabar leidosi vadintis ne pagal reglamentą – Fedotą ar Fediją. Mes trys prisiminėme mirusias merginas.

Žinodamas, kad pastiprinimo neateis, meistras nusprendė laimėti dar vieną dieną. Fedotas, pasirinkęs pareigas, paliko merginas plačiai pasiekiamas, o pats paėmė pirštą ten, kur prieš dieną Ženia išgąsdino vokiečius. Netrukus būrys stojo į mūšį. Šaudydamas atgal, seržantas nuolat klausėsi, ar girdėti merginų šautuvai. Vokiečiai atsitraukė. Zhenya rado Vaskovą ir pasikvietė ją su savimi. Rita sėdėjo po pušimi, laikėsi pilvo, kraujas tekėjo rankomis. Apžiūrėjęs žaizdą Fedotas suprato, kad ji mirtinai pavojinga. Skeveldros suplėšė skrandį, o vidus matėsi per kraują. Vaskovas pradėjo tvarstyti žaizdą. Ir tuo metu Ženia, griebusi kulkosvaidį, išskubėjo į krantą. Meistras negalėjo sustabdyti per tvarstį prasiskverbusio kraujo. Zhenya vedė vokiečius į mišką. Tačiau ne visi diversantai suko ratus šalia Osianinos ir vado. Vaskovas, paėmęs Ritą ant rankų, nubėgo į krūmus.

Zhenya, mylima Raudonojo vado dukra, visada tikėjo savimi. Vesdama vokiečius, ji neabejojo, kad viskas baigsis gerai. Kai pirmoji kulka pataikė į šoną, mergina tik nustebo. Ji galėjo pasislėpti, bet atšovė iki paskutinės kulkos, jau gulėdama, nesistengdama bėgti. Vokiečiai ją baigė tuščiai, o po mirties ilgai žiūrėjo į išdidų ir gražų jos veidą.

Rita suprato, kad jos žaizda mirtina. Vaskovas paslėpė Osjaniną, o pats nuėjo padėti Ženijai. Šūviai nutilo, ir mergina suprato, kad jos draugas mirė. Ašaros baigėsi. Rita manė tik tiek, kad jos sūnus liko našlaitis ant sergančios ir nedrąsios mamos glėbio.

Priėjo meistras, jis pagavo nuobodų Osyaninos žvilgsnį ir staiga sušuko, kad jie nelaimėjo, kad jis vis dar gyvas. Sukandęs dantis atsisėdo, Ritai pasakė, kad jam skauda krūtinę, nes dėl kokių dešimčių krautų atsisakė visų penkių mergaičių. Jo nuomone, pasibaigus karui jis neturės ką atsakyti į vaikų klausimą, kodėl neišgelbėjo būsimų mamų.

Rita papasakojo Fedotui apie savo sūnų ir paprašė jo pasirūpinti berniuku. Meistras, palikęs jai revolverį, nusprendė atlikti žvalgybą ir tada patekti į savo. Jis apdengė merginą šakomis ir, įsikibęs kišenėje niekam tikusią granatą, nuėjo upės link. Vos tik meistras pasitraukė iš akių, Rita nusišovė šventykloje. Fedotas ją, kaip ir Ženiją, greitai palaidojo.

Suspaudęs revolverį su paskutiniu šoviniu rankoje, seržantas nuėjo pas vokiečius. Jis pašalino sargybinį iš pažįstamos trobelės, o kadangi nebuvo laiko išimti iš jo kulkosvaidžio, su vienu revolveriu nuskrido tiesiai į namus. Diversantai užmigo, tik vienas iš jų bandė gauti ginklą. Vaskovas paleido į jį paskutinę kulką. Kitoje rankoje jis laikė neveikiančią granatą.

Keturi vokiečiai net negalėjo pagalvoti, kad vienas Fedotas, be ginklų, gali taip išeiti. Jie pririšo vienas kitą po tuščiu revolveriu. Paskutinįjį seržantas pats surišo. Fedotas drebėjo iš šiurpuliukų ir juokėsi pro ašaras: „Ką, paėmė?.. Penkios merginos, iš viso penkios! Tik penki!.. Ir - neišlaikei, niekur nepraėjai... Aš asmeniškai visus nužudysiu, jei valdžia pasigailės...“

Fedotas niekada negalėjo prisiminti paskutinio kelio: jam skaudėjo ranką, sumišusios mintys, bijojo prarasti sąmonę, todėl kabinosi į jį iš visų jėgų. Vokiečių nugaros siūbavo priekyje, o pats meistras buvo mėtomas nuo šono ant šono, kaip girtas. Sąmonę prarado tik tada, kai išgirdo kalbant savo žmones.

Po karo prie ežerų atostogaujantys turistai pamatė senuką be rankos ir jauną raketų kapitoną. Jie atvyko motorinėmis valtimis ir atgabeno marmurinę plokštę, kurią sumontavo ant kapo kitapus upės, miške. Ant plokštės buvo penkių mergaičių, žuvusių kare, vardai.

1942 m. gegužės mėn. Rusijos kaimas. Vyksta karas su nacistine Vokietija. 171-ajai geležinkelio atšakai vadovauja meistras Fedotas Evgrafychas Vaskovas. Jam trisdešimt dveji metai. Jis turi tik ketverius metus išsilavinimą. Vaskovas buvo vedęs, bet jo žmona pabėgo su pulko veterinarijos gydytoju, o sūnus netrukus mirė.

Perėjoje ramu. Kareiviai atvyksta čia, apsižvalgo ir pradeda „gerti ir linksmintis“. Vaskovas atkakliai rašo ataskaitas, o galų gale jie siunčia jam būrį „dygliuotų“ kovotojų - merginų priešlėktuvinių ginklų. Iš pradžių merginos juokiasi iš Vaskovo, bet jis nežino, kaip su jomis elgtis. Pirmojo būrio skyriaus vadė – Rita Osjanina. Ritos vyras mirė antrąją karo dieną. Ji išsiuntė sūnų Albertą pas tėvus. Netrukus Rita atsidūrė pulko priešlėktuvinėje mokykloje. Mirus vyrui, ji išmoko „tyliai ir negailestingai“ nekęsti vokiečių ir buvo atšiauri su savo padalinio merginomis.

Vokiečiai nužudo vežėją, o vietoj to pasiunčia liekną raudonplaukę gražuolę Ženiją Komelkovą. Prieš metus Ženijos akyse vokiečiai nušovė jos artimuosius. Po jų mirties Zhenya kirto frontą. Jis ją pakėlė, saugojo, „o ne tik pasinaudojo jos neapsaugotumu – pulkininkas Lužinas priklijavo ją prie savęs“. Jis buvo šeimos žmogus, o karinė valdžia, tai sužinojusi, „užverbavo“ pulkininką ir išsiuntė Ženiją „į gerą komandą“. Nepaisant visko, Zhenya yra „išeinanti ir išdykusi“. Jos likimas iš karto „perbraukia Ritos išskirtinumą“. Zhenya ir Rita susirenka, o pastaroji „attirpsta“.

Kai reikia pereiti iš priekinės linijos į patrulį, Rita įkvėpta ir prašo atsiųsti savo būrį. Perėja yra netoli miesto, kuriame gyvena jos motina ir sūnus. Naktį Rita paslapčia įbėga į miestą, nešdama maisto produktų savo šeimai. Vieną dieną, auštant grįžusi, Rita miške pamato du vokiečius. Ji pažadina Vaskovą. Jis gauna įsakymus iš savo viršininkų „pagauti“ vokiečius. Vaskovas apskaičiavo, kad vokiečių maršrutas yra Kirovo geležinkelyje. Meistras nusprendžia trumpuoju keliu per pelkes važiuoti į Siniukhinos kalnagūbrį, besidriekiantį tarp dviejų ežerų, kuriais vienintelis būdas patekti į geležinkelį, ir ten palaukti vokiečių – jie greičiausiai važiuos žiediniu keliu. Vaskovas su savimi pasiima Ritą, Ženiją, Lisą Brichkiną, Soniją Gurvich ir Galiją Četvertaką.

Liza kilusi iš Briansko srities, ji yra miškininko dukra. Penkerius metus slaugiau nepagydomai sergančią mamą, bet dėl ​​to negalėjau baigti mokyklos. Atvykęs medžiotojas, pažadinęs pirmąją Lisos meilę, pažadėjo padėti jai įstoti į technikos mokyklą. Tačiau karas prasidėjo, Lisa atsidūrė priešlėktuviniame padalinyje. Lizai patinka seržantas majoras Vaskovas.

Sonya Gurvich iš Minsko. Jos tėvas buvo vietinis gydytojas, jie turėjo didelę ir draugišką šeimą. Ji pati metus studijavo Maskvos universitete ir moka vokiečių kalbą. Paskaitų kaimynė, pirmoji Sonyos meilė, su kuria jie praleido tik vieną nepamirštamą vakarą kultūros parke, savanoriškai pasidavė fronte.

Galya Chetvertak užaugo našlaičių namuose. Ten ją „aplenkė“ pirmoji meilė. Po vaikų namų Galya atsidūrė bibliotekos technikos mokykloje. Karas ją rado trečiaisiais metais.

Takas į Vopo ežerą driekiasi per pelkes. Vaskovas veda merginas jam gerai žinomu taku, kurio abiejose pusėse – pelkė. Kareiviai saugiai pasiekia ežerą ir, pasislėpę Siniukhinos kalnagūbryje, laukia vokiečių. Ežero pakrantėje jie pasirodo tik kitą rytą. Pasirodo, jų yra ne du, o šešiolika. Kol vokiečiams iki Vaskovo ir merginų liko maždaug trys valandos, meistras išsiunčia Lisą Brichkiną atgal į patrulį pranešti apie pasikeitusią situaciją. Tačiau Liza, kirsdama pelkę, suklumpa ir nuskęsta. Niekas apie tai nežino ir visi laukia pagalbos. Iki tol merginos nusprendžia suklaidinti vokiečius. Jie apsimeta medkirčiais, garsiai šaukia, Vaskovas pjauna medžius.

Vokiečiai traukiasi prie Legontovo ežero, nedrįsdami vaikščioti Siniukhino kalnagūbriu, ant kurio, kaip jie galvoja, kažkas pjauna mišką. Vaskovas ir merginos persikelia į naują vietą. Jis paliko savo maišelį toje pačioje vietoje, o Sonya Gurvich savanoriškai jį atneša. Skubėdama ji užklysta ant dviejų vokiečių, kurie ją nužudo. Vaskovas ir Zhenya nužudo šiuos vokiečius. Sonya palaidota.

Netrukus kareiviai pamato prie jų artėjančius likusius vokiečius. Pasislėpę už krūmų ir riedulių, pirmieji šaudo vokiečiai, bijodami nematomo priešo. Ženija ir Rita kaltina Galiją bailumu, tačiau Vaskovas ją gina ir pasiima su savimi į žvalgybos misijas „švietimo tikslais“. Tačiau Vaskovas neįtaria, kokį pėdsaką Sonino mirtis paliko Gali sieloje. Ji išsigandusi ir svarbiausiu momentu pasiduoda, o vokiečiai ją nužudo.

Fedotas Evgrafychas imasi vokiečiams nuvesti juos nuo Ženijos ir Ritos. Jis sužeistas į ranką. Tačiau jam pavyksta pabėgti ir pasiekti pelkėje esančią salą. Vandenyje jis pastebi Lizos sijoną ir supranta, kad pagalba neateis. Vaskovas suranda vietą, kur vokiečiai sustojo pailsėti, vieną iš jų nužudo ir eina ieškoti merginų. Jie ruošiasi paskutiniam mūšiui. Pasirodo vokiečiai. Nelygioje kovoje Vaskovas ir merginos nužudo keletą vokiečių. Rita yra mirtinai sužeista, o Vaskovas tempia ją į saugią vietą, vokiečiai nužudo Ženiją. Rita paprašo Vaskovo pasirūpinti jos sūnumi ir nusišauna šventykloje. Vaskovas palaidoja Ženiją ir Ritą. Po to jis eina į miško trobelę, kur miega penki likę gyvi vokiečiai. Vaskovas vieną iš jų nužudo vietoje, o keturis paima į nelaisvę. Jie patys susiriša vienas kitą diržais, nes netiki, kad Vaskovas yra „vienišas daugelį mylių“. Sąmonę netenka nuo skausmo tik tada, kai prie jo jau artėja savieji rusai.

Po daugelio metų žilaplaukis, stambus senolis be rankos ir raketos kapitonas, vardu Albertas Fedotichas, atneš ant Ritos kapo marmurinę plokštę.

Perpasakota