Mein Tagesablauf (Жұмыс күні. Күнделікті тәртіп). Аудармасы бар неміс тіліндегі тақырып. Mein Tagesablauf - Жұмыс күні, күнделікті жұмыс - Неміс онлайн - Start Deutsch Неміс тіліндегі жұмыс күнінің сипаттамасы

Der Tagesablauf - аудармасы бар неміс тіліндегі күнделікті жұмыс

Майкл Келлер steht jeden Tag um sieben Uhr auf. Майкл Келлер күн сайын сағат жетіде тұрады.

Seine Frau macht ihm das Frühstück. Әйелі оған таңғы ас әзірлеп жатыр.

Er frühstückt mit ihr und den zwei Kindern. Ол онымен және екі баласымен таңғы ас ішеді.

Seine Kinder gehen um halb acht in die Schule. Балалар жеті жарымда мектепке барады.

Herr Keller fährt mit seinem Wagen zur Arbeit. Келлер мырза көлігін жұмысқа алып барады.

Er arbeitet in einer Großen Фирма. Ол үлкен компанияда жұмыс істейді.

Seine фирмасы Zentrum der Stadt қаласында орналасқан. Оның компаниясы қала орталығында орналасқан.

Im Büro – Кеңседе

Herr Keller kommt um 8 Uhr ins Büro. Келлер мырза кеңсеге сағат 8-де келеді.

Er setzt sich an den Schreibtisch und arbeitet. Ол өз үстеліне отырады және жұмыс істейді.

Um 10 Uhr kommt Fräulein Schreiber, die Sekretärin, и bringt ihm die Post. Сағат 10-да хатшы Шрайбер ханым келеді.

Sie legt die Briefe auf den Schreibtisch. Ол хаттарды партаның үстіне қояды.

Герр Келлер посттың ең жақсысы. Келлер мырза хаттарды оқиды.

Dann ruft er Fräulein Schreiber және diktiert ihr die Korrespondenz. Содан кейін ол Шрайбер ханымға қоңырау шалып, оған хат жазады.

Миттагтар Herr Keller немесе Hause емес. Келлер мырза түскі уақытта үйге ешқашан келмейді.

Um 12 Uhr geht er in die Kantine and isst dort zu Mittag. Сағат 12-де асханаға барып, түскі асты сонда ішеді.

Бұл Stunde Mittagspause. Ол бір сағат түскі үзіліс алады.

Dann geht er zurück ins Büro und arbeitet weiter. Содан кейін кеңсеге оралып, жұмысын жалғастырады.

Um fünf Uhr ist die Arbeit aus. Сағат бесте жұмыс бітеді.

Herr Keller nimmt wieder das Auto және Fährt nach Hause. Қайтадан көлікке отырып, үйіне қарай жүреді.

Sein Haus liegt nicht in der Stadtmitte, Sondern am Stadtrand. Оның үйі қала орталығында емес, шетте.

Zu Hause – Үйлер

Zu Hause begrüßt er seine Frau және Spielt ein bisschen mit den Kindern. Үйде әйелімен амандасып, балалармен біраз ойнайды.

Нач дем Абендессен guckt er Fernsehen. (Nach dem Abendessen sieht er fern.) Кешкі астан кейін ол теледидар көреді.

Ум 23 Uhr geht er Zu Bett. Сағат 23-те ұйықтайды.

Тақырып бойынша бейнені қараңыз: Der Tagesablauf - Неміс тіліндегі күнделікті жұмыс

13.02.2015 ЖҰМА 04:35 | WEB-ГЛОБУС

НЕМІС ТІЛІ. A1 ДЕҢГЕЙІ

Wortschatz zum Thema (тақырыпқа арналған сөздер):

Анруфен - қоңырау
aufstehen - тұру
fernsehen - теледидар көру
Frühstück machen - таңғы ас дайындаңыз
spazieren gehen - серуендеуге барыңыз
ins Bett gehen - төсекке кетеді
zum Deutschkurs gehen - неміс тілінде сабаққа бару
Fitness-Studio das, -s - фитнес орталығы
Гебуртстаг дер, -е - туған күні
Kino das, -s - кинотеатр
ins Kino gehen - кинотеатрға барыңыз
анфанген - бастау
erzählen - айту
keine Zeit haben - уақыттың болмауы
früh - ерте
спәт - кеш
ганз - жеткілікті

Неин, ich habe keine Zeit. Ich mache eine Geburtstagsparty. Kommst du mit?

Кешті бастағыңыз келе ме?

О, es ist leider zu spät für mich.


Mein Tagessablauf

6.30: іш stehe auf, mache mein Bett, lüfte das Zimmer және mache Morgengymnastik.

7.00: Badezimmer. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, kamme mich, ziehe mich an.

7.30: іштей. Zum Frühstück trinke I eine Tasse Caffee және Esse Brot mit Mitter und Wurst.

7.50: ich gehe zur Arbeit.

8.30-дан 17.00-ге дейін.

17.20-дан 18.40-қа дейін Fitness-Studio, Deutschkurs сайтында болыңыз.

19.00: Ich bin gewöhnlich schon zu Hause und mache das Abendessen.

Am Abend gehe ich spazieren oder ins Kino, oder bleibe zu Hause und lese Bücher.

23.50: іш гехе зу Бетт.

Рефлексивті етістіктер

Рефлексивті етістіктер неміс тілінде рефлексивті есімнен жасалған sichжәне, шын мәнінде, етістік. Етістіктердің қайсысы рефлексивті, қайсысы жоқ екенін жатқа білу керек, өйткені оларға қатысты нақты заң жоқ.

sich waschen - жуу

ich wasche mich
du wäschst dich
er wäscht sich
wir waschen uns
ihr wascht euch
sie Waschen Sich

A1-24 үшін жаттығулар:

1. Бос орындарды толтырыңыз:

А1-23 сабағының кілттері:

1. Сөздерді қойыңыз:

fernsehen Herr Wild sieht heute Абенд папоротник.
ausgehen Frau Wild geht heute Abend aus.
anrufen Sie rufen Frau Lei an.
einladen Sie laden Frau Lei ein.
vorhaben Dino hat heute etwas vor.
mitkommen Monika kommt gern ins Theatre mit.

2. Тілектеріңізді бұйрық райға жазыңыз:

Räume das Zimmer auf!
Путце дас Фенстер!
Räume die Wohnung auf!
Spül das Geschirr!
Гиест Блюмен!
Дект ден Тиш!
Räumt den Tisch ab!
Arbeitet im Garten!

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett және Gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Менің жұмыс күнім ерте басталады. Мен әдетте 6.30-да тұрамын. Орнымнан тұрған соң төсек жинап, ваннаға барамын. Онда мен жуынамын, тісімді жуамын, киінемін.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio and bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee және Esse ein paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück Dauert Nicht Lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen және ziehe mich an. 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.

Сағат 7 шамасында мен ас үйге барамын. Сол жерде радионы қосып таңғы асымды дайындаймын. Мен әдетте бір кесе кофе ішемін және ірімшік немесе шұжық қосылған бірнеше тілім нан жеймін. Таңғы ас ұзаққа созылмайды. Таңғы астан кейін ыдыс-аяқ жуып, заттарымды жинап, киінемін. 7.45-те мен үйден шығамын.

Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, және Uni ist nicht weit von meinem Haus өледі. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem dem Bus. Haltestelle «Universität» steige ich aus.

Schellingstraße қала орталығында орналасқан және университет менің үйімнен алыс емес. Жақсы ауа-райында жаяу жүремін, ал қолайсыз ауа-райында автобусқа екі аялдамада отырамын. Мен университет аялдамасында түсемін.

Юра мен Людвиг-Максимилиан университетінде оқыған. Der Unterricht an der Uni beginnt um 8 Uhr және Dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa және Esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Кітапханада жиі кездеседі. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

Мен Людвиг Максимилиан университетінде заңгер мамандығы бойынша оқимын. Университетте сабақ таңғы сағат 8-де басталып, 15:30-ға дейін жалғасады. Сабақтан кейін асханаға барып, түскі асты сонда ішемін. Тамақ өте дәмді және арзан. Түскі астан кейін кітапханаға жиі барамын. Кітапханадан кейін бірде тіке үйге барамын, бірде дүкенге барамын немесе спортпен айналысамын.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Uni, surfe im Internet, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

Сағат 20 шамасында мен үйге қайтамын. Мен үйде кешкі ас ішемін. Содан кейін мен үй тапсырмасын жасаймын, интернетте отырамын, оқимын немесе теледидар көремін. Кейде достарыммен далаға шығамын.

Сондықтан sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Абендс бин ич зиемлич мүде. 23.00 Бетт пен schlafe schnell ein.

Менің жұмыс күнім әдетте осылай көрінеді. Мен кешке қатты шаршаймын. Сағат 23.00-де ұйықтап, тез ұйықтаймын.

Mein Tagessablauf

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett және Gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio and bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee және Esse ein paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück Dauert Nicht Lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen және ziehe mich an. 7.45 Uhr gehe ich aus dem Haus.

Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, және Uni ist nicht weit von meinem Haus өледі. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem dem Bus. Haltestelle «Universität» steige ich aus.

Юра мен Людвиг-Максимилиан университетінде оқыған. Der Unterricht an der Uni beginnt um 8 Uhr және Dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa және Esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Кітапханада жиі кездеседі. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Uni, surfe im Internet, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

Сондықтан sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Абендс бин ич зиемлич мүде. 23.00 Бетт пен schlafe schnell ein.


Жұмыс күні. Күн тәртібі

Менің жұмыс күнім ерте басталады. Мен әдетте сағат 6.30-да тұрамын. Орнымнан тұрған соң төсек жинап, ваннаға барамын. Онда мен жуынамын, тісімді жуамын, киінемін.

Сағат 7 шамасында мен ас үйге барамын. Сол жерде радионы қосып таңғы асымды дайындаймын. Мен әдетте бір кесе кофе ішемін және ірімшік немесе шұжық қосылған бірнеше тілім нан жеймін. Таңғы ас ұзаққа созылмайды. Таңғы астан кейін ыдыс-аяқ жуып, заттарымды жинап, киінемін. 7.45-те мен үйден шығамын.

Schellingstra?e қала орталығында орналасқан және университет менің үйімнен алыс емес. Жақсы ауа-райында жаяу жүремін, ал қолайсыз ауа-райында автобусқа екі аялдамада отырамын. Мен университет аялдамасында түсемін.

Мен Людвиг Максимилиан университетінің заң факультетінде оқимын. Университетте сабақ таңғы сағат 8-де басталып, 15:30-ға дейін жалғасады. Сабақтан кейін асханаға барып, түскі асты сонда ішемін. Тамақ өте дәмді және арзан. Түскі астан кейін кітапханаға жиі барамын. Кітапханадан кейін бірде тіке үйге барамын, бірде дүкенге барамын немесе спортпен айналысамын.

Сағат 20 шамасында мен үйге қайтамын. Мен үйде кешкі ас ішемін. Содан кейін мен үй тапсырмасын жасаймын, интернетте отырамын, оқимын немесе теледидар көремін. Кейде достарыммен далаға шығамын.

Менің жұмыс күнім әдетте осылай көрінеді. Мен кешке қатты шаршаймын. Сағат 23.00-де ұйықтап, тез ұйықтаймын.

Mein Traum hat sich endlich erfüllt. Менің арманым ақыры орындалды.

Ich bin Fernstudent der Technischen Universität. Мен техникалық университеттің сырттай бөлімінде оқимын. Ich habe die Eintrittsprüfungen gut abgelegt және habe mir die Fachrichtung “Technologie des Maschinenbaus” gewählt. Қабылдау емтихандарын жақсы тапсырып, «Машина жасау технологиясы» бағытын таңдадым. Ich arbeite und Studiere gleichzeitig. Мен бір уақытта жұмыс істеймін және оқимын.

Täglich arbeite ich als Techniker im mechanischen Werk. Мен күнде механикалық зауытта техник болып жұмыс істеймін. Es befindet sich nicht weit von meinem Haus. Ол менің үйімнің жанында орналасқан. Gewöhnlich beginnt mein Arbeitstag früh. Менің жұмыс күнім әдетте ерте басталады. Ich stehe and Arbeitstagen um halb sieben auf. Мен жұмыс күндері алты жарымда тұрамын. Ich öffne das Fenster, lüfte das Zimmer және mache die Morgengymnastik. Терезені ашып, бөлмені желдетіп, таңертеңгілік жаттығулар жасаймын. Данн Орднунгтегі Циммерді әкелді. Сосын бөлмемді жинаймын. Ins Badezimmer gehe ich um 7 Uhr, ich wasche mich, putze mir die Zähne, kämme mich und ziehe mich an. Сағат 7-де ваннаға барамын, бетімді жуамын, тісімді жуамын, шашымды тараймын, киінемін. 8 жаста. Жеті жарымда таңғы ас ішемін. Gewöhnlich bereitet das Frühstück die Mutter für die ganze Familie zu. Әдетте анам бүкіл отбасы үшін таңғы ас дайындайды. Brötchen және Trinke немесе Tasse Tee немесе Milch сияқты кофені таңдауға болады. Мен сэндвич жеп, бір кесе шай немесе сүт қосылған кофе ішемін. Zur Arbeit gehe ich zu Fuß. Мен жұмысқа жаяу барамын. Ich komme immer rechtzeitig. Мен әрқашан уақытында келемін.

Ich arbeite von 8 Uhr morgens bis 5 Uhr abends. Мен таңғы 8-ден кешкі 5-ке дейін жұмыс істеймін. Мен Миттаг пауза болды. Түскі ас кезінде менде үзіліс бар. Während der Pause gehe ich den Speiseraum немесе erhole mich. Үзіліс кезінде асханаға барамын немесе демаламын. Um 5 Uhr abends ist meine Arbeit zu Ende, ich kehre nach Hause zurück. Сағат 17.00-де жұмысым аяқталып, үйге қайтамын. Zu Hause esse ich zusammen mit meinen Eltern Abendbrot. Үйде ата-анаммен кешкі ас ішемін. Beim Essen unterhalten wir uns und besprechen die wichtigsten Ereignisse және die letzten Neuigkeiten. Тамақтану кезінде біз ең маңызды оқиғалар мен соңғы жаңалықтарды талқылап, сөйлесеміз. Nach dem Abendbrot erhole ich mich: ich lese Zeitungen oder sehe fern. Кешкі астан кейін мен демаламын: газет оқимын немесе теледидар қараймын. Später helfe ich meiner Mutter beim Haushalt. Кейін анама үй шаруасына көмектесемін.

Am Abend beschäftige ich mich mit dem dem Studium. Кешке мен сабақ оқимын. Мен семестрді аяқтадым. Бірінші семестрде біз тоғыз пәнді оқимыз. Der Fernunterricht ist genügend schwer, aber gefällt mir sehr. Сырттай курс өте қиын, бірақ маған өте ұнайды.

Manchmal gehe ich mit meinen Freunden spazieren. Кейде достарыммен серуендеуге барамын. Wir verbringen die Zeit immer sehr lustig. Біз әрқашан көп көңілді. Ум 11 Uhr abends gehe ich ins Bett. Кешкі сағат 11-де мен ұйықтаймын.