Արհեստներ

Լոխանկինի վասիզուալ աշխատանք. Վասիսուալի Լոխանկին. Գլուխ XIII Վասիսուալի Լոխանկինը և նրա դերը ռուսական հեղափոխության մեջ

«Ոսկե հորթի» աննշան կերպարներից ամենագունեղ կերպարներից է տնային փիլիսոփա Վասիսուալի Անդրեևիչ Լոխանկինը: Ստեղծագործության այս հերոսին ընթերցողն անմիջապես հիշում է ոչ միայն նրա կյանքում տեղի ունեցող զավեշտական դեպքերի, այլև խոսելու ձևի, ինչպես նաև ռուս մտավորականության ճակատագրի մասին անօգուտ շահարկումների հակման շնորհիվ։ ում ներկայացուցիչներին ինքն է հաշվել։

Նիշերի պատմություն

Վասիսուալի Լոխանկինը որպես կերպար առաջին անգամ հայտնվում է Իլֆի և Պետրովի այլ ստեղծագործություններում, մասնավորապես Կոլոկոլամսկ քաղաքի բնակիչների մասին ցիկլից մի քանի պատմվածքներում, որոնք տպագրվել են «Էքսցենտրիկ» ամսագրում, որը լույս է տեսել քսանականների վերջին և վաղ Մոսկվայում։ քսաներորդ դարի երեսունականները։ Մի քանի հոդվածների հրապարակումից հետո հրապարակումը դադարեցվեց, քանի որ խիստ սոցիալական բովանդակությունը դուր չէր գալիս խորհրդային գրաքննության պաշտոնյաներին։

Այս ստեղծագործությունները պատկերում էին մարդկանց, որոնցից յուրաքանչյուրն ուներ մի ամբողջ արատներ, ինչպիսիք են ծուլությունը և նախանձը: Այնուամենայնիվ, նրանք բոլորն էլ անվերապահորեն հետևել են գործող օրենքներին և մշտապես ենթարկվել պետական կանոնակարգերին։ Նման սյուժեներ հաճախ են գտնվել տպագրված ստեղծագործություններում տպագրվում է առաջին անգամխորհրդային իշխանության տարիները։ Այնուամենայնիվ, գրաքննությունը շուտով զգալիորեն ավելացավ։

Գլուխները, որոնցում Վասիսուալի Լոխանկինը հայտնվում է Իլֆի և Պետրովի «Ոսկե հորթը» վեպում, պատմում են կոմունալ բնակարանի բնակիչների մասին, որը ժողովրդականորեն կոչվում է «ագռավի բնակավայր»: Վասիսուալի Անդրեևիչը այս բնակարանում սենյակ է վարձում կնոջ՝ Վարվառայի հետ, ով նրանց ընտանիքի միակ փող աշխատողն է։ Ինքը ոչ մի տեղ չի աշխատում, այլ միայն զբաղված է ռուս մտավորականության ճակատագրի, Հոկտեմբերյան հեղափոխության հետեւանքների ու այլ փիլիսոփայական թեմաներով խոսելով։

Երբ Վարվարան պատրաստվում է թողնել նրան և գնալ իր սիրելիի՝ ինժեներ Պտիբուրդուկովի մոտ, Վասիսուալի Անդրեևիչը հացադուլ է անում։ Նա հանդուգնորեն պառկում է բազմոցին, պոեզիա է ցայտում յամբիկ հնգաչափով և կշտամբում Վարվառային, որ անխնա թողել է նրան իր ճակատագրին: Վասիսուալի Լոխանկինի բանաստեղծական ստեղծագործությունները հսկայական ժողովրդականություն են ձեռք բերել: Նրանցից մեջբերումներ հաճախ են հանդիպում ժամանակակից գրականության մեջ։ Այս գծերը դարձան թեւավոր՝ ստեղծագործությունների հետ մեկտեղ բանաստեղծ մեկ այլ վեպիցԻլֆ և Պետրով («Տասներկու աթոռ»). Այս երկու կերպարները, ստեղծագործ մտավորականության, այսպես ասած, երկու ներկայացուցիչներ տարբերվում են միմյանցից նրանով, որ Լյապիսն իր ստեղծագործությունները գրում է եսասիրական նպատակներ հետապնդելով, նա իրեն պրոֆեսիոնալ բանաստեղծ է պատկերացնում։ Մինչ Վասիսուալի Լոխանկինը արտահայտվում է յամբիկ հնգաչափով, երբեմն նույնիսկ չնկատելով դա։

Խոսքի այս հատկանիշը նրա էության մի մասն է: Իլֆի և Պետրովի վեպի այս հերոսի կերպարն առանձնանում է իր կոմիկական բնույթով։ Գրողները ստեղծել են մուլտֆիլմ այդ տարիների ռուս մտավորականության տիպիկ ներկայացուցիչ.

Իհարկե, հասարակության այս շերտի որոշ ներկայացուցիչների գծերը, ինչպիսիք են դատարկ դատողության հակումը, ինչպես նաև երբեմն որոշ վճռական գործողություններ կատարելու անկարողությունը, այս կերպարի նկարագրության մեջ ներկայացված են չափազանցված ձևով: Վասիսուալի Լոխանկինի բանաստեղծությունները եւս մեկ գեղարվեստական միջոց են էսթետիկ ծույլ մարդու կերպար ստեղծելու համար։

Ընտանեկան դրամա

Վարվառային հուզում են Լոխանկինի գործողությունները։ Նա փափկացնում է և որոշում հետաձգել իր տեղափոխությունը ինժեներ Պտիբուրդուկովի մոտ առնվազն երկու շաբաթով: Հետագայում ամուսնու հետ մնալու ընթացքում Վարվարան ամեն օր լսում է երկարատև տիրադներ ռուս մտավորականության ճակատագրի և ինքն իրեն անմարդկային և դաժանության մասին: Վասիսուալի Լոխանկինը արդեն ուրախությամբ շփում է ձեռքերը՝ հույս ունենալով, որ եթե ամեն ինչ այսպես շարունակվի, ապա ինժեներ Պտիբուրդուկովը չի տեսնի իր սիրելի կնոջը։

Բայց մի առավոտ Վարվառան արթնանում է քրթմնջոցի ձայներից: Խոհանոցում Վասիսուալի Անդրեևիչն էր, ով մերկ ձեռքերով մի մեծ կտոր միս հանեց իր պատրաստած բորշից և ագահորեն խժռեց այն։ Նա չէր կարող ներել ամուսնուն նման արարքի համար նույնիսկ իրենց համատեղ կյանքի ամենաերջանիկ ու ամենաանամպ օրերին։ Եվ այս պահին այս միջադեպը հանգեցրել է Վարվառայի անհապաղ հեռանալուն։

Դժբախտ Վասիսուալի Անդրեևիչը, չնայած իր խորը փորձառություններին, դեռ չի կորցնում իր մտքի սթափությունը և նույնիսկ ինչ-որ ձեռնարկատիրությամբ, որը անտիպ կթվա իր ստեղծագործական էության համար, որոշում է բարելավել իր ֆինանսական վիճակը: Կնոջ հեռանալուց հետո, ով նրանց ընտանիքի միակ աշխատողն էր, նա քաղաքային թերթերից մեկում գովազդ է անում միայնակ, խելացի ամուրիի համար սենյակ վարձելու մասին։

Կատարում

Այս գովազդի տեքստի լեզուն ինչ-որ չափով յուրօրինակ էր, քանի որ դրա յուրաքանչյուր բառը կրճատվում էր տպագրված նիշերի քանակը կրճատելու համար: Այն բանից հետո, երբ Վասիսուալին դա տվեց, նա հանձնվեց իր վշտին: Այս պահին տեղի ունեցավ մեկը ամբողջ վեպի ամենազավեշտական դրվագներից մեկը. Վշտից խեղված՝ Լոխանկինը զուգարան այցելելուց հետո անընդհատ մոռանում էր անջատել լույսը։ Խնայող վարձակալները բազմիցս զգուշացրել են նրան։

Վասիսուալի Անդրեևիչը խոստացել էր ամեն անգամ փոխել, բայց դա տեղի չունեցավ։ Աննշան լամպը չէր մտնում նրա հետաքրքրությունների մեջ։ Նա նույնիսկ չէր կարող պատկերացնել, որ զուգարանի աղոտ լույսը կարող է մեծապես ազդել ինչ-որ մեկի շահերի վրա։ Ի վերջո, Վորոնյա Սլոբոդկայի բնակիչները որոշել են ծայրահեղ քայլերի դիմել։ Մի գեղեցիկ օր լեռնային իշխանն իր նախկին, նախահեղափոխական կյանքում և այն ժամանակ պահ - բանվորԱրեւելքի քաղաքացի Գիգիենիշվիլին Լոխանկինին կանչել է այսպես կոչված բարեկամական դատարան, որտեղ նրան դատապարտել են, իսկ հայրենաբնակ փիլիսոփային մտրակել են։

Բենդերը հայտնվում է

Հենց այդ պահին Վորոնյա Սլոբոդկայում հայտնվեց Օստապ Բենդերը, որը գովազդից հետո եկավ Վասիսուալի Անդրեևիչ։ Նա, ինչպես միշտ, խոստացավ ժամանակին վճարել ծառայությունների դիմաց և հաջորդ օրը տեղափոխվեց բնակարան։

Այն բանից հետո, երբ Վորոնյա Սլոբոդկայում հրդեհ բռնկվեց և բնակարանն ամբողջությամբ այրվեց, Վասիսուալի Անդրեևիչ Լոխանկինը, ով հայտնվեց անօթևան, օգնության խնդրանքով դիմեց իր նախկին կնոջն ու նրա զուգընկերոջը՝ ինժեներ Պտիբուրդուկովին, որն այնքան կարեկից էր, որ նրանք անմիջապես պատսպարվեցին։ խեղճ տառապյալը.

Ֆիլմերի ադապտացիաներ

«Ոսկե հորթը» այս կերպարի և կնոջ հետ հարաբերությունների մասին սյուժեն եզրափակչում չի ընդգրկվել վեպի ադապտացիատնօրեն Միխայիլ Շվեյցեր. Այնուամենայնիվ, կտրված հատվածը պահպանվում է: Այս կադրերը դերում լքված ամուսինՑանկության դեպքում այն կարող եք փնտրել ինտերնետում։ տասը տարի առաջ նա նկարահանել է «Վասիսուալի Լոխանկին» կարճամետրաժ ֆիլմը, որտեղ գլխավոր դերը կատարել է Եվգենի Եվստիգնեևը։

Վասիսուալի Լոխանկինը Ի.Իլֆի և Է.Պետրովի երգիծական հերոսն է.

«Ուղիղ տասնվեց ժամ քառասուն րոպեին Վասիսուալի Լոխանկինը հացադուլ հայտարարեց։

Նա պառկեց յուղաման բազմոցի վրա, շրջվեց ամբողջ աշխարհից, դեմքով դեպի ուռուցիկ բազմոցը։ Նա պառկած էր կախիչներով և կանաչ գուլպաներով, որոնք Չեռնոմորսկում նաև անվանում են գլխարկներ։ Այս դիրքով մոտ քսան րոպե ծոմ պահելուց հետո Լոխանկինը հառաչեց, շրջվեց մյուս կողմից և նայեց կնոջը։ Միևնույն ժամանակ, կանաչ կապիտները նկարագրում էին օդում մի փոքրիկ աղեղ: Կինն իր իրերը գցել է ներկված ճամփորդական պայուսակի մեջ՝ ձևավորված շշեր, մերսման համար ռետինե գլան, երկու պոչով զգեստ, մեկը՝ առանց պոչ, ֆետրե շակո՝ ապակե կիսալուսնով, պղնձե փամփուշտներ՝ շրթներկով և տրիկոտաժե լեգինսներ։

Վարվառա՜ - ասաց Լոխանկինը քթի միջով։ Կինը լուռ էր՝ բարձր շնչելով։ -Վառվառա՜ - կրկնեց նա։ -Իսկապե՞ս ես ինձ թողնում Պտիբուրդուկովի համար։
«Այո», - պատասխանեց կինը: - Ես հեռանում եմ. Այդպես էլ պետք է լինի։
-Բայց ինչո՞ւ, ինչո՞ւ։ - ասաց Լոխանկինը կովի նման կրքով։ Նրա առանց այդ էլ մեծ քթանցքները տխուր բռնկվեցին։ Փարավոնի մորուքը դողաց։
-Որովհետև ես սիրում եմ նրան:
- Ինչ կասեք իմ մասին?
-Վասիսուալի՜ Երեկ տեղեկացրել եմ. Ես քեզ այլեւս չեմ սիրում.
-Բայց ես քեզ սիրում եմ, Վարվառա՛:
- Սա քո անձնական գործն է, Վասիսուալի: Ես գնում եմ Պտիբուրդուկով։ Այդպես էլ պետք է լինի։
-Ոչ! - բացականչեց Լոխանկինը: -Մի՛ արա դա: Մի մարդ չի կարող հեռանալ, եթե մյուսը սիրում է նրան:
«Գուցե», - ասաց Վարվառան նյարդայնացած, նայելով գրպանի հայելու մեջ: -Եվ ընդհանրապես, վերջ տուր հիմարություններին, Վասիսուալի։
-Այդ դեպքում ես շարունակում եմ հացադուլս։ - բղավեց դժբախտ ամուսինը: -Քաղցած կմնամ, մինչեւ վերադառնաս։ Օր. Շաբաթ. Ես սովամահ կմնամ մեկ տարի! Լոխանկինը նորից շուռ եկավ և հաստ քիթը թաղեց սայթաքուն սառը յուղաթղթի մեջ։ — Ուրեմն, ես կպառկեմ իմ կախոցների մեջ,— լսվեց ձայնը բազմոցից,— մինչև մեռնեմ։ Եվ ամեն ինչում մեղավոր եք լինելու դուք և ինժեներ Պտիբուրդուկովը։

Կինը մտածեց, ընկած ժապավենը դրեց իր սպիտակ չթխված ուսին և հանկարծ սկսեց լաց լինել. Նա քեզնից բարձր է:

Լոխանկինը չդիմացավ սրան։ Նա կծկվեց այնպես, ասես էլեկտրական լիցքաթափումը հարվածել էր իր ողջ երկարությամբ՝ կախոցներից մինչև կանաչ գորգերը։
«Դու իգական սեռի ես, Վարվառա», նվնվաց նա մածուցիկորեն: -Դու հանրային պոռնիկ ես։
- Վասիսուալի, դու հիմար ես: - հանգիստ պատասխանեց կինը։
«Դու գայլ ես», - շարունակեց Լոխանկինը նույն ձգողական տոնով: -Ես քեզ արհամարհում եմ։ Դու ինձ թողնում ես քո սիրելիի համար։ Դուք ինձ թողնում եք Պտիբուրդուկովի համար։ Այսօր դու, պիղծ, ինձ թողնում ես աննշան Պտիբուրդուկովի համար։ Ուրեմն ահա թե ում համար ես ինձ թողնում: Դուք ցանկանում եք անձնատուր լինել նրա հետ ցանկության մեջ: Գայլը ծեր է և զզվելի: Վշտից զվարթանալով՝ Լոխանկինը նույնիսկ չնկատեց, որ նա խոսում է այամբիկ հնգաչափով, թեև երբեք բանաստեղծություն չէր գրել և չէր սիրում այն կարդալ։
-Վասիսուալի՜ «Դադարեցրե՛ք ծաղրածուներին», - ասաց գայլը՝ պայուսակը փակելով: -Նայիր, թե ում ես նման: Գոնե կարող էի դեմքս լվանալ։ Ես հեռանում եմ. Ցտեսություն, Վասիսուալի: Քո հացի բացիկը թողնում եմ սեղանին։

Եվ Վարվարան, վերցնելով պայուսակը, գնաց դեպի դուռը։ Տեսնելով, որ կախարդանքները չեն օգնում, Լոխանկինը արագ վեր թռավ բազմոցից, վազեց դեպի սեղանը և բղավեց. «Փրկիր ինձ»: պատռել է քարտը. Վարվառան վախեցավ։ Նա պատկերացնում էր ամուսնուն՝ սովից թառամած, լուռ զարկերակով և սառը վերջույթներով։

Ինչ արեցիր? - նա ասաց.
- Դու չես համարձակվում սովամահ լինել:
-Կա՜ - Համառորեն հայտարարեց Լոխանկինը.
- Սա հիմարություն է, Վասիսուալի: Սա անհատականության ապստամբություն է։
«Եվ ես հպարտ եմ դրանով», - պատասխանեց Լոխանկինը կասկածելի երանգով: -Դուք թերագնահատում եք անհատականության և ընդհանրապես մտավորականության կարևորությունը։ […]

Նա իսկապես չէր ցանկանում բաժանվել Վարվառայից: Բազմաթիվ թերությունների հետ մեկտեղ Բարբարան երկու նշանակալից ձեռքբերում ունեցավ՝ մեծ սպիտակ կուրծքը և ծառայությունը։ Ինքը՝ Վասիսուալին, երբեք ոչ մի տեղ չի ծառայել։ Ծառայությունը նրան կխանգարեր մտածել ռուսական մտավորականության նշանակության մասին, որին նա իրեն համարում էր սոցիալական շերտը։ Այսպիսով, Լոխանկինի երկար մտքերը հանգեցին հաճելի և մտերիմ թեմայի՝ «Վասիսուալի Լոխանկինը և նրա նշանակությունը», «Լոխանկինը և ռուսական լիբերալիզմի ողբերգությունը», «Լոխանկինը և նրա դերը ռուսական հեղափոխության մեջ»։ Այս ամենի մասին մտածելը հեշտ ու հանգիստ էր՝ Վարվառայի փողերով գնված ֆետրե կոշիկներով սենյակով շրջելը և նրա սիրելի պահարանը, որտեղ Բրոկհաուսի հանրագիտարանային բառարանի արմատները փայլում էին եկեղեցական ոսկու մեջ։ Վասիսուալին երկար կանգնել է պահարանի դիմաց՝ նայելով ողնաշարից ողնաշար։ Վարկանիշը ներառում է գրքահավաք արվեստի հրաշալի օրինակներ՝ Մեծ բժշկական հանրագիտարանը, «Կենդանիների կյանքը», «Տղամարդն ու կինը» ծանրակշիռ հատորը, ինչպես նաև Էլիզե Ռեկլուսի «Երկիր և մարդիկ»:

«Մտքերի այս գանձարանի կողքին», - հանգիստ մտածեց Վասիսուալին, - դու դառնում ես ավելի մաքուր, ինչ-որ կերպ հոգեպես աճում ես: Այս եզրակացության գալով՝ նա ուրախ հառաչեց, դուրս եկավ 1899 թվականի «Հայրենիք» կաբինետի տակից՝ կապված փրփուրներով ու շիթերով ծովային կանաչի մեջ, նայեց Բուերի պատերազմի նկարները, անհայտ տիկնոջ գովազդը՝ վերնագրով. ինչպես ես մեծացրեցի իմ վեց դյույմ կիսանդրին» և այլ հետաքրքիր բաներ:

Վարվառայի հեռանալով կվերանա նաև այն նյութական հիմքը, որի վրա հենվում էր մտածող մարդկության ամենաարժանավոր ներկայացուցչի բարեկեցությունը։ […]

Բայց արդեն ուշ էր։ Վասիսուալին իզուր էր նվնվում սիրո և սովի մասին։ Վարվարան ընդմիշտ հեռացավ՝ իր հետևից քարշ տալով ճամփորդական պայուսակ՝ գունավոր լեգինսներով, ֆետրե գլխարկով, պատկերազարդ շշերով և կանացի այլ իրեր։

Եվ Վասիսուալի Անդրեևիչի կյանքում սկսվեց ցավալի մտքերի և բարոյական տառապանքների շրջան: Կան մարդիկ, ովքեր չգիտեն, թե ինչպես տառապել, բայց ինչ-որ կերպ չի ստացվում: Եվ եթե նրանք իսկապես տառապում են, նրանք փորձում են դա անել հնարավորինս արագ և աննկատ ուրիշների կողմից: Լոխանկինը չարչարվեց բացահայտ, վեհափառ, նա իր վիշտը մտրակեց թեյի բաժակներով, նա զվարճացավ դրանով։ Մեծ վիշտը նրան հնարավորություն տվեց ևս մեկ անգամ անդրադառնալու ռուս մտավորականության նշանակությանը, ինչպես նաև ռուսական լիբերալիզմի ողբերգությանը։

«Գուցե այսպես պետք է լինի,- մտածեց նա,- միգուցե սա փրկություն է, և ես դրանից մաքրված դուրս գամ: Սա չէ՞ բոլոր բարակ սահմանադրությամբ մարդկանց ճակատագիրը, ովքեր կանգնած են ամբոխից վեր։ Գալիլեո, Միլիուկով, Ա.Ֆ.Կոնի. Այո, այո, Վարվառան իրավացի է, այդպես էլ պետք է լինի»։

Հոգեկան դեպրեսիան նրան չխանգարեց, սակայն, թերթում գովազդ տեղադրել երկրորդ սենյակը վարձակալելու մասին։ «Սա դեռ սկզբում ինձ ֆինանսապես կաջակցի», - որոշեց Վասիսուալին: Եվ նորից նա ընկղմվեց անորոշ մտքերի մեջ մարմնի տառապանքների և հոգու նշանակության՝ որպես գեղեցկության աղբյուրի մասին»։

Իլֆ Ի., Պետրով Ե., Ոսկե հորթը / Հավաքածուներ 5 հատորով, հատոր 2, Մ., «Գեղարվեստական գրականության պետական հրատարակչություն», 1961, էջ. 139-147 թթ.

Հատակ արական Ընտանիք նախկին կինը՝ Վարվառա Դերախաղեր Եվգենի Ալեքսանդրովիչ Եվստիգնեև, Անատոլի Դմիտրիևիչ ՊապանովԵվ Միխայիլ Օլեգովիչ Եֆրեմով

Արտաքին տեսք և բնավորություն

Հերոսի անունն ու ազգանունն առաջին անգամ հայտնվել են «Կոլոկոլամսկ քաղաքի բնակիչների արտասովոր պատմություններ»-ում, որը գրվել է Իլֆի և Պետրովի կողմից 1928 թվականին։ Դրանցում պատմվածքներից մեկի հերոսը՝ գերեզմանատուն Վասիսուալի Լոխանկինը, շարժվելով Մալայա Նախկին փողոցով, իր բոլոր համաքաղաքացիներին պատմում է գալիք ջրհեղեղի և աշխարհի վերջի մասին։ Նույն աշխատանքից «Ոսկե հորթի» էջերում է տեղափոխվել նաև «Վորոնյա Սլոբոդկա» կոմունալ բնակարանի անունը, որտեղ ապրում է Վասիսուալին։

Վեպի հեղինակները հակիրճ նշում են Լոխանկինի արտաքինը. նա մեծ քթանցքներով և փարավոնական մորուքով մարդ է։ Գրականագետ Յուրի Շչեգլովի կարծիքով՝ 1920-ականներին «ոճավորված սրածայր կամ ձողաձև մորուքը» «հին ռեժիմի մտավորականների» հատկանիշն էր. Ջենթլմենի կերպարը, որը պահպանում էր նախահեղափոխական ժամանակների դիմագիծը, համարվում էր ամբողջական, եթե դրան ավելացնեին պինզեզ և պայուսակ։ Կերպարի հետ ծանոթությունը սկսվում է այն պահին, երբ նա, բազմոցին պառկած, հացադուլ է անում՝ ի նշան բողոքի՝ իր կնոջ՝ Վարվառայի՝ ինժեներ Պտիբուրդուկովի մոտ մեկնելու դեմ։ Այստեղ, ըստ հետազոտողների, համընկնում է ինչպես իրական իրադարձությունների հետ (պաշտոնը կորցրած պատասխանատու աշխատողների սնունդից հրաժարվելը պատմվել է 1929 թվականին Պրավդայի ֆելիետոններից մեկում), այնպես էլ գրական «պատմությունների» հետ (Սաշա Չեռնիի բանաստեղծությունը. «Մտավորականը» սկսվում է տողերից «Խաբված հույսին մեջքով շուռ տալով / Ու անզոր կախել հոգնած լեզուս...») .

Վարվառան արձագանքում է ամուսնու հացադուլին արտահայտություններով, որ Վասիսուալին «ստոր տեր է, ճորտատեր». Նրա խոսքերը բացահայտում են ընտանիքի այն ժամանակվա հանրաճանաչ տեսակետը որպես «հնացած, ռեակցիոն ինստիտուտ», որտեղ խանդը և այլ «բուրժուական պայմանականությունները» պետք է վերանան։ Այս իրավիճակի առնչությամբ հեղինակի հեգնանքը պայմանավորված է նրանով, որ սովամահ Լոխանկինը հավակնող է. գիշերը կնոջից թաքուն, նա դատարկում է բուֆետը՝ այնտեղ պահած պահածոներով և բորշչով։

«Վասիսուալի Լոխանկինը, սովամահ լինելով, ցնցում է կնոջը իր զոհաբերությամբ, բայց անսպասելիորեն նա գտնում է, որ նա գաղտնի խժռում է սառը բորշը մսով. նա անընդհատ մտածում է ռուս մտավորականության ճակատագրի մասին, որին հաշվում է իրեն, բայց սիստեմատիկ մոռանում է հանրային վայրերում լույսերն անջատել... Կարդալով այս տեսարանները՝ տեսնում ես, թե որքան զվարճալի բախումներ ու անակնկալներ կան «Իլֆո-Պետրովսկիում». հումոր», որքա՜ն պարադոքսալ կերպով են այստեղ խառնվում բարձրն ու ցածրը, ողբերգության պնդում, որն այնքան զավեշտական է լուծվում»։

Iambic pentameter Vasisualiya Lokhankina

Վարվառայի հեռանալը Վասիսուալիայում անսպասելիորեն բացահայտում է դեկլամացիայի հակում. նա սկսում է արտահայտվել այամբիկ հնգաչափով: Խոսքի նման փոխարկումը, ըստ հետազոտողների, «գրեթե եզակի դեպք է ռուս գրականության մեջ», հատկապես հաշվի առնելով, որ Լոխանկինը չի մեջբերում այլ մարդկանց տողերը, այլ ինքնաբերաբար ստեղծում է իր տեքստերը: Դրանք պարունակում են 19-րդ դարի դրամայի և պոեզիայի տարրեր, մասնավորապես, նկատելի է պարոդիկ անդրադարձ Ալեքսանդր Սերգեևիչ Պուշկինի, Ալեքսեյ Կոնստանտինովիչ Տոլստոյի, Լև Ալեքսանդրովիչ Մեյի և այլ հեղինակների ստեղծագործություններին։ Ընդհանուր առմամբ, ըստ հետազոտողների, Լոխանկինը վեպի էջերում արտասանել է մոտ երեսուն կարճ դատարկ հատված։

Ուրեմն ահա թե ում համար ես ինձ թողնում: →
Հեռացիր, հեռացիր, ես քեզ ատում եմ... →
Դու ինժեներ չես՝ բոզ, սրիկա, անպիտան, / սողացող բաստղ ու ընդ որում՝ կավատ։ →
Ես ուզում եմ տիրել քեզ, Վարվառա: →
Նա, նա, ինձնից գողացավ իմ կնոջը։ →

Ահա թե ինչու ինձ անհրաժեշտ է տասներեք տարի անընդմեջ... («Մարգարեական Օլեգի երգը»)
Օձ, օձ! Զարմանալի չէ, որ ես դողում էի։ («Բորիս Գոդունով»)
Խարդախ, սրիկա, անբան, սրիկա, հիմար: («Սիրանո դե Բերժերակ»)
Նստի՛ր այստեղ և լսի՛ր, Բոմելիուս։ («Ցարի հարսնացուն»)
Ահա նա, չարագործը։ - ընդհանուր լաց լսվեց. («Բորիս Գոդունով»)

Գրական անվանական

Վասիսուալիի համար կնոջից բաժանումը նույնպես դրամատիկ է, քանի որ նա ինքը ոչ մի տեղ չի աշխատում. Նմանատիպ թեմա՝ «սիրելիների հաշվին ապրող երևակայական հանճար», մշակված է բազմաթիվ աշխատանքներում. Հետազոտողները Լոխանկինի և Ֆոմա Օպիսկինի միջև որոշակի մտերմություն են հայտնաբերել Դոստոևսկու «Ստեփանչիկովո գյուղը և նրա բնակիչները» պատմվածքից. Նույն շարքում ներառված են պրոֆեսոր Սերեբրյակովը Չեխովի «Քեռի Վանյա»-ից և Պոդսեկալնիկովը՝ Էրդմանի «Ինքնասպանությունը» պիեսից։ «Ոսկե հորթի» հերոսի և Դոստոևսկու «Դևեր» վեպի հերոսներից մեկի «գրական հարազատության» վկայությունն է նրանց «հատուկ զգայունության պահանջը», որն արտահայտվում է սպառնալիքներով. իմ կյանքը որպես վաճառականի դաստիարակ» (Ստեփան Վերխովենսկի) - «Ես կգնամ և միևնույն ժամանակ անիծեմ» (Վասիսուալի Լոխանկին):

Վասիսուալի Լոխանկինի կերպարի շուրջ հակասություններ

Լոխանկինի կերպարը ոչ միայն շատ բուռն գրական քննարկում առաջացրեց, այլև պատճառ դարձավ այս կերպարի օգնությամբ Իլֆի և Պետրովի կողմից իրականացվող «սոցիալական կարգի» տարբերակի ստեղծման համար։ Այսպիսով, բանաստեղծ Օսիպ Մանդելշտամի այրին՝ Նադեժդա Յակովլևնան, 1970 թվականին հրատարակված հուշերի գրքում գրել է, որ հետհեղափոխական խորհրդային հասարակության մեջ «փափուկ, թույլ» էպիտետները կիրառելի են մտավորականության ներկայացուցիչների համար. առանձին գրողներին տրվեց գաղափարական հրահանգ՝ «ծաղրի ենթարկելու նրանց»։ Այս առաջադրանքը, ըստ հուշերի հեղինակի, հաջողությամբ ավարտվել է Ոսկե հորթի ստեղծողների կողմից, ովքեր «փափուկներին բնակեցրել են Վորոնյա Սլոբոդկայում»։

Գրականագետ Արկադի Բելինկովը նույնպես մեծ ուշադրություն է դարձրել Վասիսուալիայի կերպարին, ով իր «Խորհրդային մտավորականի հանձնումը և մահը» աշխատության մեջ, մի կողմից, ճանաչեց «մեծ թվով Լոխանկինների ներկայությունը պատմության մեջ. ռուս հանրությանը», իսկ մյուս կողմից «Ոսկե հորթի» կերպարը հակադրեց մտավորականության այնպիսի ներկայացուցիչների, ինչպիսիք են Աննա Ախմատովան, Մարինա Ցվետաևան, Բորիս Պաստեռնակը, Օսիպ Մանդելշտամը, որոնք «ավելի բարդ և բազմազան էին, քան մեկը»: այնքան դիպուկ պատկերված Իլֆի և Պետրովի կողմից»։

«Զարմանալի է, որ քննադատները, որոնք վիրավորված էին Լոխանկինից և չէին նկատել Կայ Յուլիուս Ստարոխամսկուն, չտեսան, որ «Ոսկե հորթում» իսկապես կա իրենց հետաքրքրող մի հերոս. Սա Օստապ Իբրահիմովիչ Բենդերն է՝ վեպի գլխավոր հերոսը... Օստապ Բենդերի «անհատականության ապստամբությունը» անհամեմատ ավելի լուրջ է, քան Վասիսուալի Լոխանկինի երևակայական «ապստամբությունը». այս գործիչները ոչ միայն նման չեն, այլև բևեռային հակադրություններ»։

Ֆիլմերի ադապտացիաներ

Չնայած մանրակրկիտ հաշվարկված ժամանակին և խստորեն նշված թվին, ֆիլմն ավարտվեց հենց Լոխանկին-Եվստիգնեևի հիմնական գծի ժամանակ: Դանելիան և Աբբասովը որոշեցին, որ իրենց կինոյի դեբյուտը հաջողություն չի ունեցել, բայց հանդիսատեսը ջերմությամբ ընդունեց աշխատանքը, իսկ Միխայիլ Ռոմը «ավերված» տեսարանը անվանեց հեղինակի հետաքրքիր իմպրովիզացիա։

Նշումներ

, Հետ. 15.
, Հետ. 56.
, Հետ. 57.
, Հետ. 469 թ.
, Հետ. 468 թ.
, Հետ. 484 թ.
, Հետ. 139։
, Հետ. 470 թ.
, Հետ. 471 թ.
, Հետ. 471-473 թթ.
Լուրի Յա Ս.Անվախ ապուշների երկրում: Գիրք Իլֆի և Պետրովի մասին. - Սանկտ Պետերբուրգ. Սանկտ Պետերբուրգի Եվրոպական համալսարանի հրատարակչություն, 2005թ. - ISBN 5-94380-044-1:
, Հետ. 479 թ.
, Հետ. 474 թ.
Մանդելշտամ Ն.Յա.Հիշողություններ. -

Ճիշտ ժամը 16 ժամեր 40 րոպե Վասիսուալի Լոխանկինը հացադուլ է հայտարարել.

Նա պառկեց յուղաթղթե բազմոցին, շրջվեց ամբողջ աշխարհից, դեմքով դեպի ուռուցիկ բազմոցը։ Նա պառկած էր կախոցներով և կանաչ գուլպաներով, ինչը Չեռնոմորսկում կոչվում եննաև գորգերով։

Այս դիրքով մոտ քսան րոպե ծոմ պահելուց հետո Լոխանկինը հառաչեց, շրջվեց մյուս կողմից և նայեց կնոջը։ Միևնույն ժամանակ, կանաչ կապիտները նկարագրեցին օդում փոքր աղեղ: Կինն իր իրերը գցել է ներկված ճամփորդական պայուսակի մեջ՝ ձևավորված շշեր, մերսման համար ռետինե գլան, երկու պոչով զգեստ, մեկը՝ առանց պոչ, ֆետրե շակո՝ ապակե կիսալուսնով, պղնձե փամփուշտներ՝ շրթներկով և տրիկոտաժե սռնապաններ։

Վարվառա՜ - ասաց Լոխանկինը քթի միջով։ Կինը լուռ էր՝ բարձր շնչելով։

Վարվառա՜ - կրկնեց նա։ -Իսկապե՞ս ես ինձ թողնում Պտիբուրդուկովի համար։

Այո, - պատասխանեց կինը: - Ես հեռանում եմ. Այդպես էլ պետք է լինի։

Բայց ինչո՞ւ, ինչո՞ւ։ - ասաց Լոխանկինը կովի նման կրքով։

Նրա առանց այդ էլ մեծ քթանցքները տխուր շարժվեցին։ Փարավոնի մորուքը դողաց։

Որովհետև ես սիրում եմ նրան:

Ինչ կասեք իմ մասին?

Վասիսուալի՜ Երեկ տեղեկացրել եմ. Ես քեզ այլեւս չեմ սիրում.

Բայց ես! Ես սիրում եմ քեզ, Վարվառա:

Սա քո անձնական գործն է, Վասիսուալի։ Ես գնում եմ Պտիբուրդուկով։ Այդպես էլ պետք է լինի։

Ո՛չ։ - բացականչեց Լոխանկինը: -Ոչմեկը կարող է հեռանալ, եթե մյուսը սիրում է նրան:

Միգուցե, ― ասաց Վարվառան նյարդայնացած։ փնտրումգրպանի հայելու մեջ. -Եվ ընդհանրապես, վերջ տուր հիմարություններին, Վասիսուալի։

Այդ դեպքում ես շարունակում եմ հացադուլս։ - բղավեց դժբախտ ամուսինը: -Քաղցած կմնամ, մինչև դու վերադառնաս, օր, շաբաթ, տարի, ես սովից կմեռնեմ։

Լոխանկինը նորից շուռ եկավ և հաստ քիթը թաղեց սայթաքուն սառը ձեթի մեջ։

— Ուրեմն, ես կպառկեմ իմ կախոցների մեջ,— լսվեց ձայնը բազմոցից,— մինչև մեռնեմ։ Եվ ամեն ինչ ձեր մեղքով կլինի սա աննշանՊտիբուրդուկով.

Կինը մտածեց բարձրացվածմի ուսադիր ընկավ նրա սպիտակ, չթխված ուսին և հանկարծ սկսեց լաց լինել։

Դուք չեք համարձակվում այդպես խոսել Պտիբուրդուկովի մասին: Նա քեզնից բարձր է:

Լոխանկինը չդիմացավ սրան։ Նա կծկվեց այնպես, ասես էլեկտրական լիցքաթափումը հարվածել էր իր ողջ երկարությամբ՝ կախոցներից մինչև կանաչ կոշիկները։

— Դու էգ ես, Վարվառա,— բարձրաձայն նվնվաց նա։ -Դու հանրային պոռնիկ ես։

Վասիսուալի, դու հիմար ես: - հանգիստ պատասխանեց կինը:

«Դու գայլ ես», - շարունակեց Լոխանկինը նույն ձգողական տոնով: -Ես քեզ արհամարհում եմ։ Դու ինձ թողնում ես քո սիրելիի համար։ Դուք ինձ թողնում եք Պտիբուրդուկովի մոտ։ Այսօր դու, ստոր, ինձ թողնում ես աննշան Պտիբուրդուկովի համար։ Ուրեմն ահա թե ում համար ես ինձ թողնում: Դուք ցանկանում եք անձնատուր լինել նրա հետ ցանկության մեջ: Գայլը ծեր է և գարշելի:

Վշտից զվարթանալով՝ Լոխանկինը նույնիսկ չնկատեց, որ նա խոսում է այամբիկ հնգաչափով, թեև երբեք բանաստեղծություն չէր գրել և չէր սիրում այն կարդալ։

Վասիսուալի. Դադարեցրեք շուրջբոլորը ծաղրածուել,- ասաց գայլը, պայուսակը փակելով: -Նայիր, թե ում ես նման: Գոնե երեսս լվա՛, ես գնում եմ։ Այդպես էլ պետք է լինի։Ցտեսությո՛ւն, Վասիսուալի՛, ես քո հացի բացիկը թողնում եմ սեղանին։

Եվ Վարվարան, վերցնելով պայուսակը, գնաց դեպի դուռը։ Տեսնելով, որ կախարդանքները չեն օգնում, Լոխանկինը արագ վեր թռավ բազմոցից, վազեց դեպի սեղանը և բղավեց. «Փրկիր ինձ»: - պատռել է քարտը: Վարվառան վախեցավ։ Նա պատկերացնում էր ամուսնուն՝ սովից թառամած, լուռ զարկերակով և սառը վերջույթներով։

Ինչ արեցիր? - նա ասաց. - Դու չես համարձակվում սովամահ լինել:

«Ես կանեմ», - համառորեն ասաց Լոխանկինը:

Սա հիմարություն է, Վասիսուալի: Սա անհատականության խռովություն է:

Եվ ես հպարտ եմ դրանով», - պատասխանեց Լոխանկինը կասկածելի այամբիկ տոնով: -Դուք թերագնահատում եք իմաստըանհատականությունը և ընդհանրապես մտավորականությունը։

Ա՜խ, հանրությունը ձեզ դատելու է։

Թող նա դատի,- վճռական ասաց Վասիսուալին և նորից ընկավ բազմոցի վրա: Վարվարան լուռ գցեց պայուսակը հատակին և հապճեպ գլխից հանեց ծղոտե պայուսակը։

գլխարկը և մրմնջալը. Զայրացած տղամարդ!», «բռնակալ» Եվ«տերը», հապճեպ սենդվիչ է պատրաստել սմբուկի խավիարով։

Կերե՛ք - ասաց նա՝ ուտելիքը մոտեցնելով ամուսնու բոսորագույն շուրթերին: -Լսու՞մ ես, Լոխանկին։ Կերեք հիմա, լավ!

Թողեք ինձ,- ասաց նա՝ հեռացնելով կնոջ ձեռքը:

Օգտվելով այն հանգամանքից, որ սովահար մարդու բերանը մի պահ բացվեց, Վարվառան հմտորեն ներս սեղմվածսենդվիչ փարավոնական մորուքի և սափրված մուսկովյան բեղերի միջև առաջացած անցքի մեջ: Բայց քաղցածը՝ լեզվի ուժեղ հարվածով թափահարեցսնունդ դուրս.

Կեր, սրիկա։ - հուսահատ բղավեց Վարվառան՝ սենդվիչով խոթելով նրան։ - Մտավորական!

Բայց Լոխանկինը շեղեց նրա դեմքը սենդվիչիցև բացասաբար բզզաց. Մի քանի րոպեում տաք և կեղտոտՎարվառան կանաչ խավիարով նահանջեց։ Նա նստեց պայուսակի վրա և սառցե արցունքներով լաց եղավ։

Լոխանկինը մաքրեց մորուքից այնտեղ հայտնված փշրանքները, զգուշավոր, կողքից հայացք նետեց կնոջը և լռեց իր բազմոցին։ Նա իսկապես չէր ցանկանում բաժանվել Վարվառայից: Բազմաթիվ թերությունների հետ մեկտեղ Վարվառան ունեցավ երկու նշանակալի ձեռքբերում՝ մեծ սպիտակ կուրծք և ծառայություն։ Ինքը՝ Վասիսուալին, երբեք ոչ մի տեղ չի ծառայել։ Ծառայությունը նրան կխանգարեր մտածել ռուսական մտավորականության նշանակության մասին, որին նա իրեն համարում էր սոցիալական շերտը։ ԱյսպիսովԼոխանկինի երկար մտքերը հանգում էին հաճելի և առնչվող թեմայի՝ «Վասիսուալի Լոխանկինը և նրա նշանակությունը», «Լոխանկինը և ռուսական լիբերալիզմի ողբերգությունը» Եվ«Լոխանկինը և նրա դերը ռուսական հեղափոխության մեջ». Այս ամենի մասին մտածելը հեշտ ու հանգիստ էր՝ գնված ֆետրե կոշիկներով սենյակով շրջելը բարբարոսներփողը և նայելով իր սիրելի պահարանին, որտեղ արմատները փայլում էին եկեղեցական ոսկով Բրոքհաուսյանըհանրագիտարանային բառարան. Վասիսուալին երկար կանգնել է առջև գնվածպահարան կուպե, նայելով ողնաշարից ողնաշար: Կան գրքահավաք արվեստի հրաշալի օրինակներ, որոնք շարված են հետևյալ հաջորդականությամբ. մեծբժշկական հանրագիտարան, «Կենդանիների կյանք» Բրամ, Գնեդիչևի «Արվեստի պատմություն»,մի ծանրակշիռ հատոր «Տղամարդը և կինը», ինչպես նաև Էլիզե Ռեկլուսի «Երկիրը և մարդիկ»:

«Մտքերի այս գանձարանի կողքին», - հանգիստ մտածեց Վասիսուալին, - դու դառնում ես ավելի մաքուր, ինչ-որ կերպ հոգեպես աճում ես:

Այս եզրակացության գալով՝ նա ուրախ հառաչեց, դուրս քաշեց 18-99 թվականների կաբինետի տակից «Հայրենիք»՝ փրփուրներով ու շիթերով ծովային կանաչով կապած, նայեց Բուերի պատերազմի նկարները, անհայտ տիկնոջ գովազդը վերնագրով. «Այսպես ես մեծացրի իմ վեց դյույմ կիսանդրին «Եվայլ հետաքրքիր կտորներ.

Վարվառայի հեռանալով կվերանա նաև այն նյութական հիմքը, որի վրա հենվում էր մտածող մարդկության ամենաարժանավոր ներկայացուցչի բարեկեցությունը։

Պտիբուրդուկովը եկավ երեկոյան։ Երկար ժամանակ նա չէր համարձակվում մտնել Լոխանկինների սենյակները և թափառում էր խոհանոցում երկար բոցավառ պրիմուս վառարանների և խաչաձև ձգված պարանների միջով, որոնց վրա կախված էին կապտավուն բծերով չոր գիպսե սպիտակեղեն։ Բնակարանը կյանքի է կոչվել. Դռները խփեցին, ստվերները վազեցին, բնակիչների աչքերը փայլեցին, և ինչ-որ տեղ նրանք կրքոտ հառաչեցին. «Մարդը եկել է».

Պտիբուրդուկովը հանեց գլխարկը, քաշեց ինժեներական բեղերը և վերջապես որոշեց։

-Վարյա,-ասաց նա աղաչանքով մտնելով սենյակ,-պայմանավորվեցինք...

Հիացի՛ր, Սաշուկ։ - գոռաց Վարվառան՝ բռնելով նրա ձեռքից ու հրելով դեպի բազմոցը։ -Ահա նա! Պառկած! Տղա՜ Անպիտան սեփականատեր! Տեսեք, սա պահակ շունհացադուլ է հայտարարել, որովհետև ուզում եմ հեռանալ նրանից։

Տեսնելով Պտիբուրդուկովին՝ սովամահ մարդն անմիջապես օգտագործեց յամբիկ հնգաչափ։

Պտիբուրդուկով, ես քեզ արհամարհում եմ, ― նվնվաց նա։ - Չհամարձակվես դիպչել կնոջս , Դուբո՛ո՛ւր, Պտիբուրդուկով, սրիկա՛, ո՞ւր ես տանում իմ կնոջը ինձնից։ ?..

Ընկեր Լոխանկին,— ասաց Պտիբուրդուկովը ապշած, բեղերը սեղմելով։

Հեռացիր, հեռացիր, ես ատում եմ քեզ,- շարունակեց Վասիսուալին՝ աղոթելով ծեր հրեայի նման օրորվելով,- դու խղճուկ ու պիղծ նիծ ես, դու ինժեներ չես, բոզ, սրիկա, անպիտան, սողացող: անպիտան, ընդ որում՝ կավատ»։

— Ամոթ քեզ, Վասիսուալի Անդրեյչ,— ասաց ձանձրացած Պտիբուրդուկովը,— դա նույնիսկ ուղղակի հիմարություն է։ Դե, մտածեք, թե ինչ եք անում: Հնգամյա ծրագրի երկրորդ տարում...

Նա համարձակվեց ինձ ասել, որ սա հիմարություն է։ Նա, նա, ինձնից գողացավ իմ կնոջը։ Հեռացիր, Պտիբուրդուկով, թե չէ դումինչեւ վիզդ, այսինքն՝ տալիս եմ քեզ։

«Նա հիվանդ մարդ է», - ասաց Պտիբուրդուկովը ՝ փորձելով մնալ պարկեշտության սահմաններում:

Բայց Վարվառայի համար այս սահմանները չափազանց փոքր էին։ Նա սեղանից վերցրեց արդեն չորացած կանաչ սենդվիչը և մոտեցավ սովամահ մարդուն։ Լոխանկինը այնպիսի հուսահատությամբ էր պաշտպանվում, կարծես պատրաստվում էր ամորձատվել։ ԲարեխիղճՊտիբուրդուկովը շրջվեց և պատուհանից դուրս նայեց սպիտակ մոմերով ծաղկած ձիու շագանակին։ Նրա հետևում նա լսեց Լոխանկինի զզվելի նվնվոցը և Վարվառայի ճիչերը. «Կեր, պիղծ մարդ։ Կեր, ճորտատիրություն»։

Հաջորդ օրը, անսպասելի խոչընդոտից վրդովված, Վարվառան չգնաց աշխատանքի։ Սոված մարդը վատացավ։

Ստամոքսի ցավերն արդեն սկսվել են, - հաղորդում էՆա ցավոք, -իսկ հետո թերսնման, մազերի և ատամների կորստի հետևանքով առաջացած կարմրախտ …

Պտիբուրդուկովը բերել է եղբորը՝ ռազմական բժիշկ։ Երկրորդ Պտիբուրդուկովը երկար ժամանակ ականջը դրեց Լոխանկինի մարմնին և լսեց նրա օրգանների աշխատանքը նույն ուշադրությամբ, որով կատուն լսում է շաքարավազի մեջ մագլցած մկնիկի շարժումը։ Քննության ժամանակ Վասիսուալին նայեց նրա կրծքին՝ կիսասեզոնային վերարկուի պես խեղդված, արցունքներով լի աչքերով։ Նա շատ էր խղճում իրեն։

Երկրորդ Պտիբուրդուկովը առաջինը նայեց Պտիբուրդուկովին և ասաց, որ հիվանդը սննդակարգի կարիք չունի. . Ոչձուկը բացառված է. Դուք կարող եք ծխել, իհարկե, չափավոր: Նա խորհուրդ չի տալիս խմել, բայց ձեր ախորժակի համար հաճելի կլինի ձեր օրգանիզմ մտցնել մի բաժակ լավ պորտ։ Ընդհանրապես բժիշկը լավ չի հասկացել էմոցիոնալ դրաման Լոխանկինա. Խելոք փչելով և կոշիկներով թխկթխկացնելով՝ նա հեռացավ՝ բաժանվելով ասելով, որ հիվանդին արգելված չէ. նույնիսկլողալ ծովում և հեծանիվ վարել։

Բայց հիվանդի մտքով չէր անցնում իր օրգանիզմ մտցնել կոմպոտ, ձուկ, կոտլետ կամ այլ թթու վարունգ։ Նա ծով չգնաց լողալու, այլ շարունակեց պառկել բազմոցին՝ շրջապատողներին ողողելով կշտամբող յամբիկներով։ Վարվառան խղճաց նրան։ «Իմ պատճառով նա սովամահ է լինում», - մտածեց նա բավարարվածություն, - ի՜նչ կիրք, Սաշուկը ընդունա՞կ է այդքան բարձր զգացողության։ Եվ նա անհանգստացած հայացքներ նետեց Սաշուկի վրա, որի տեսքը ցույց տվեց, որ սիրային փորձառությունները չեն եղել խանգարելնա պարբերաբար լանչեր և ընթրիքներ է մտցնում իր մարմնի մեջ: Եվ նույնիսկ մեկ անգամ, երբ Պտիբուրդուկովը դուրս եկավ սենյակից, նա զանգահարեց Վասիսուալիային աղքատ բան. Միևնույն ժամանակ բերանի մոտ Վասիսուալիանորից հայտնվեց սենդվիչ.

«Մի քիչ էլ տոկունություն,- մտածեց Լոխանկինը,- և Պտիբուրդուկովը չի տեսնի իմ Վարվառային»:

«Նա կմեռնի առանց ինձ», - ասաց Վարվարան, - մենք պետք է սպասենք: Դուք տեսնում եք, որ ես հիմա չեմ կարող հեռանալ:

Այդ գիշեր Վարվառան սարսափելի երազ տեսավ։ Վասիսուալին, բարձր զգացումներից թառամած, կրծում էր զինվորական բժշկի կոշիկների ճերմակ սրունքները։ Սարսափելի էր։ Բժիշկը դեմքի հնազանդ արտահայտություն ուներ, ինչպես գյուղացի գողի կողմից կթվող կովը։ Կտրուկները դղրդացին, ատամները սեղմեցին։ Վարվառան վախից արթնացավ։

Դեղին ճապոնական արևը շողշողում էր և իր ողջ ուժը ծախսում էր այնպիսի փոքր բանի վրա, ինչպիսին է երեսպատումը խցան Turandot օդեկոլոնի շիշից։ Յուղաշոր բազմոցը դատարկ էր։ Վարվարան շրջեց աչքերը և տեսավ Վասիսուալիային։ Նա կանգնեց պահարանի բաց դռան մոտ, մեջքով դեպի մահճակալը և բարձր շրխկացրեց։ Անհամբերությունից ու ագահությունից նա կռացավ՝ ոտքը կանաչ գույնով խրելով գուլպաներև քթով սուլոցներ ու խռպոտ ձայներ հանեց։ Պահածոյից մի բարձր բանկա դատարկելով, նա զգուշորեն հանեց կափարիչը թավայի վրայից և մատները խոթելով սառը բորշի մեջ, հանեց մի կտոր միս։ Եթե Վարվառան բռներ ամուսնուն՝ դա անելիս նույնիսկ իրենց ամուսնական կյանքի ամենալավ ժամանակներում, ապա Վասիսուալիի համար ամեն ինչ վատ կլիներ: Այժմ նրա ճակատագիրը որոշված էր։

Լոխանկին! - ասաց նա սարսափելի ձայնով: Վախենալով սովահար տղամարդը բաց թողեց միսը, որը նորից լցվեց թավայի մեջ՝ բարձրացնելով կաղամբի և գազարի աստղերի շատրվանը: Վասիսուալին ողորմելի ոռնոցով շտապեց դեպի բազմոցը։ Վարվարան լուռ և արագ հագնվեց։

Վարվառա՜ - ասաց նա քթի միջով: -Իսկապե՞ս ես ինձ թողնում Պտիբուրդուկովի համար։

Պատասխան չկար։

«Դու գայլ ես,- անվստահ հայտարարեց Լոխանկինը,- ես քեզ արհամարհում եմ, դու ինձ թողնում ես Պտիբուրդուկովի համար...

Եվ Վասիսուալի Անդրեևիչի կյանքում սկսվեց ցավալի մտքերի և բարոյական տառապանքների շրջան: Կան մարդիկ, ովքեր չգիտեն, թե ինչպես տառապել, բայց ինչ-որ կերպ չի ստացվում: Եվ եթե նրանք իսկապես տառապում են, նրանք փորձում են դա անել հնարավորինս արագ և աննկատ ուրիշների կողմից: Լոխանկինը տառապում էր բացահայտ, վեհաշուք, նա իր վիշտը ջնջում էր թեյի բաժակներով, նա զվարճանում էր դրանով։ Մեծ վիշտը նրան հնարավորություն տվեց ևս մեկ անգամ անդրադառնալու ռուս մտավորականության նշանակությանը, ինչպես նաև ռուսական լիբերալիզմի ողբերգությանը։

«Գուցե այսպես պետք է լինի,— մտածեց նա,— գուցե սա փրկագին է, և ես դրանից մաքրված դուրս գամ։ Մի՞թե սա չէ բոլոր նրանց ճակատագիրը, ովքեր կանգնած են ամբոխից վեր, բարակ սահմանադրությամբ մարդկանց։ Գալիլեո։ Միլյուկով, Ա.Ֆ. Կոնի, Այո Այո: Վարվառան ճիշտ է ասում, այսպես պետք է լինի»։

Հոգեկան դեպրեսիան նրան չխանգարեց, սակայն, թերթում գովազդ տեղադրել երկրորդ սենյակը վարձակալելու մասին։

«Սա դեռ սկզբում ինձ ֆինանսապես կաջակցի», - որոշեց Վասիսուալին:

Եվ դարձյալ մշուշոտ մտքերի մեջ ընկավ մարմնի տառապանքների և հոգու՝ որպես գեղեցկության աղբյուրի նշանակության մասին։ Նրան չէին կարող շեղել այս գործունեությունից նույնիսկ իր հարևանների համառ հրահանգները, որ անհրաժեշտ է անջատել իր հետևի զուգարանի լույսը: Լոխանկինը, լինելով հուզական խանգարման մեջ, անընդհատ մոռանում էր դա անել, ինչը մեծապես զայրացրեց խնայող վարձակալներին:

միեւնույն ժամանակ վարձակալներՀամայնքային մեծ թիվ երեք բնակարանը, որում ապրում էր Լոխանկինը, համարվում էին կամակոր մարդիկ և ամբողջ տանը հայտնի էին իրենց հաճախակի սկանդալներով։ Թիվ 3 բնակարանը նույնիսկ ստացել էր «Վորոնյա Սլոբոդկա» մականունը։ Երկարատև համատեղ կյանքը կոփեց այս մարդկանց, և նրանք վախ չունեին: Բնակարանների հավասարակշռությունը պահպանվում էր առանձին բնակիչների միջև բլոկներում: Երբեմն «Վորոնյա Սլոբոդկայի» բնակիչները միավորվում էին մեկ վարձակալի դեմ, և այդպիսի վարձակալը վատ ժամանակ էր անցկացնում։ Դատախազության կենտրոնաձիգ ուժը բռնեց նրան, քաշեց իրավախորհրդատուների աշխատասենյակներ, մրրիկի պես տարավ դատարանի ծխագույն միջանցքներով։ և մեջընկերական և ժողովրդական դատարանների պալատները։ Իսկ ըմբոստը երկար թափառեց տնակումորոնելով ճշմարտությունը՝ հասնելով հենց Համամիութենական ղեկավարին՝ ընկեր Կալինինին: Իսկ վարձակալը մինչև մահը ցողելու է օրինական բառերով, որոնք հավաքել է տարբեր պետական վայրերում, կասի ոչ թե «պատժվում է», այլ «պատժվում է», ոչ թե «գործ», այլ «գործ»։ . ինքս ինձնրան չի անվանի «ընկեր Ժուկով», ինչպես նրան պետք է անվանեն ծննդյան օրվանից, այլ «տուժող կողմ»։ Բայց ավելի հաճախ, քան ոչ, և առանձնահատուկ հաճույքով նա արտասանում է «դատ հարուցել» արտահայտությունը։ Եվ նրա կյանքը, որը նախկինում կաթ ու մեղր չէր հոսել, ամբողջովին կդառնա իսկապեսպանիրային.

Լոխանկինների ընտանեկան դրամայից շատ առաջ օդաչու Սևրյուգովը, դժբախտությունյուրայիններին, ովքեր ապրում էին այնտեղ բռնիթիվ երեք բնակարանը, շտապ գործուղման մեկնեց Օսոավիախիմի համար Արկտիկական շրջան: Ամբողջ աշխարհը անհանգստացած դիտում էր Սեւրյուգովի թռիչքը։ Բևեռ մեկնող օտարերկրյա արշավախումբը անհետացավ, և Սեւրյուգովը ստիպված եղավ գտնել այն։ Աշխարհն ապրում էր օդաչուի հաջող գործողությունների հույսով։ Ռադիոկայանները խոսում էին բոլոր մայրցամաքներից, օդերևութաբանները խիզախ Սևրյուգովին զգուշացնում էին մագնիսական փոթորիկների դեմ, կարճ ալիքների ռադիոալիքները լցնում էին եթերը զանգի նշաններ, իսկ լեհական «Կուրիեր» թերթը։ ՎիրավորԱրտաքին գործերի նախարարությանը մոտ կանգնած Լեհաստանն արդեն պահանջել էր ընդլայնել սահմանները 1772 թ. Ամբողջ ամիս թիվ երեք բնակարանի վարձակալթռավ սառցե անապատի վրայով, և նրա շարժիչների մռնչյունը լսվեց ամբողջ աշխարհում:

Վերջապես Սեւրյուգովն ինչ արեց բացարձակապեսշփոթեցրեց Լեհաստանի ԱԳՆ-ին մոտ կանգնած թերթը: Նա գտավ մի արշավախումբ, որը կորել էր հումոկների մեջ, կարողացավ հայտնել դրա ճշգրիտ վայրը, բայց դրանից հետո հանկարծ անհետացավ։ Այս լուրերից աշխարհը լցվեց ճիչերով։ հրճվանք. Սևրյուգով անունը արտասանվել է երեք հարյուր քսան լեզուներով և բարբառներով, ներառյալ սևֆուտ հնդկացիների լեզուն, յուրաքանչյուր անվճար թղթի վրա հայտնվել են Սևրյուգովի դիմանկարները կենդանիների կաշվով: Մամուլի ներկայացուցիչների հետ զրույցում Գաբրիել Դ’Անունզիոն ասաց, որ ինքը նոր է ավարտել նոր վեպը և այժմ դուրս է թռչում խիզախ ռուսին փնտրելու։ Չարլսթոնը հայտնվեց : «Ես ջերմ եմ զգում իմ երեխայի հետ ձողի վրա»: Եվ հին Մոսկվայի հաքերները Ուսիշկին-Վերթերը, Լեոնիդ Տրեպետովսկին և Բորիս Ամմիակովը, ովքեր երկար ժամանակ զբաղվել են գրական դեմպինգով և իրենց արտադրանքը շուկա են նետել սակարկված գներով, արդեն գրել են վերանայում. կոչում "Չե՞ս մրսում։ Մի խոսքով, մեր մոլորակը մեծ սենսացիա էր ապրում։

Բայց այս հաղորդագրությունն էլ ավելի մեծ սենսացիա առաջացրեց թիվ երեք բնակարանում, որը գտնվում է Lemon Lane-ի թիվ ութերորդ տանը և ավելի հայտնի է որպես «Վորոնյա Սլոբոդկա»:

Մեր վարձակալն անհետացել է,- ուրախությամբ ասաց թոշակառու դռնապան Նիկիտա Պրյախինը, չորանալով պրիմուսի վառարանի վրա: զգացվածկոշիկ. -Գնա, սիրելիս: Մի՛ թռչիր, մի՛ թռչիր, մարդը պետք է քայլի, ոչ թե թռչի։ Պետք է քայլել, քայլել:

Եվ նա շուռ տվեց ֆետրե կոշիկները հառաչող կրակի վրայով։

Հասկացա, դեղին աչքերով,- մրմնջաց տատիկը, որի անուն-ազգանունը ոչ ոք չգիտեր: Նա ապրում էր միջնահարկում՝ խոհանոցի վերևում, և չնայած ամբողջ բնակարանը լուսավորված էր էլեկտրականությամբ, նրա տատիկը վերևում վառեց կերոսինի լամպը՝ ռեֆլեկտորով: Նա չէր վստահում էլեկտրականությանը: -Հիմա սենյակն ազատ է, տարածքը։

Տատիկն առաջինն արտասանեց մի բառ, որը վաղուց ծանրացել էր Վորոնյա Սլոբոդկայի բնակիչների սրտերում։ Բոլորը սկսեցին խոսել անհետացած օդաչուի սենյակի մասին և նախկին արքայազնև այժմ Արևելքի բանվորը, քաղաքացի Գիգիենիշվիլին և Դունյան, ով անկողին էր վարձել մորաքույր փաշայի սենյակում, և մորաքույր փաշան՝ վաճառական և դառը հարբեցող, և Ալեքսանդր Դմիտրիևիչ Սուխովեյկոն։ , նախկինՆորին Կայսերական մեծության արքունիքի պալատականը, որի անունը բնակարանում պարզապես Միտրիչ էր, իսկ մյուս բնակարանի ֆրիը՝ պատասխանատու վարձակալ Լյուսիա Ֆրանցևնա Պֆերդի գլխավորությամբ։

Դե,- ասաց Միտրիչը՝ ոսկե ակնոցը կարգավորելով, երբ խոհանոցը լցվածվարձակալներ - քանի որ ընկերը անհետացել է, անհրաժեշտ է բաժանել: Օրինակ, ես վաղուց լրացուցիչ տարածքի իրավունք ունեի։

Ինչու՞ է տղամարդուն անհրաժեշտ քառակուսի: - Հոսպիտալի բնակիչ Դունյան առարկեց. -Կնոջը դա պետք է: Հնարավոր է, որ կյանքումս ուրիշ դեպք չլինի, երբ տղամարդը հանկարծ անհետանա։

Եվ երկար ժամանակ նա հրելհավաքվածների մեջ՝ իրենց օգտին տարբեր փաստարկներ բերելով և հաճախ արտասանելով «. մարդ ».

Ամեն դեպքում, բնակիչները համաձայնել են, որ անհրաժեշտ է անհապաղ վերցնել սենյակը։

Նույն օրը աշխարհը դողաց նոր սենսացիաից։ Խիզախ Սեւրյուգովը հայտնաբերվել է. Նիժնի Նովգորոդը, Քվեբեկը և Ռեյկյավիկը լսել են Սևրյուգովի զանգի նշանը։ Նա նստեց շասսին ճմրթված 84 զուգահեռներ. «Խիզախ ռուսն իրեն հիանալի է զգում», «Սևրյուգովը զեկույց է ուղարկում Օսոավիախիմի նախագահությանը», «Չարլզ Լինդբերգը Սևրյուգովին համարում է աշխարհի լավագույն օդաչուն», «Սևրյուգովին օգնության են հասել յոթ սառցահատներ և նրա հայտնաբերած արշավախումբը»։ Այս հաղորդագրությունների միջև ընկած ժամանակահատվածում թերթերը տպում էին միայն սառույցի որոշ եզրերի և ափերի լուսանկարներ: Անվերջ հնչում էին բառերը՝ «Սևրյուգով, Հյուսիսային հրվանդան, զուգահեռ, Ֆրանց Յոզեֆ երկիր, Շպիցբերգեն, Քինգսբայ, պիմա, վառելիք, Սևրյուգով»։

Վորոնյա Սլոբոդկային այս լուրից բռնած հուսահատությունը շուտով փոխարինվեց հանգիստ վստահությամբ: Սառցահատները դանդաղ էին շարժվում՝ դժվարությամբ կոտրելով սառցե դաշտերը։

Ընտրել սենյակ ևՎե՛րջ,- ասաց Նիկիտա Պրյախինը։ «Նրա համար լավ է նստել այնտեղ սառույցի վրա, բայց այստեղ, օրինակ, Դունյան ունի բոլոր իրավունքները»: Ընդ որում, ըստ օրենքի, վարձակալն իրավունք չունի երկու ամսից ավելի բացակայելու։

Ամո՛թ քեզ, քաղաքացի Պրյախին։ - առարկեց Վարվառան, դեռ այն ժամանակ Լոխանկինան, թափահարելով «Իզվեստիան»: - Ի վերջո, սա հերոս է, չէ՞ որ նա հիմա է 84 զուգահեռներ …

Սա ի՞նչ զուգահեռ է,- անորոշ պատասխանեց Միտրիչը,- գուցե ոչ մի նման բանընդհանրապես զուգահեռ չկա. Մենք սա չգիտենք: Գիմնազիաներում չեն սովորել։

Միտրիչը խոսեց բացարձակ ճշմարտության մասին. IN գիմնազիաներնա չի մարզվել։ Ավարտել է Էջերի կորպուսը։

Այո, հասկանում ես,- բարկացավ Վարվարան՝ մի թերթիկ պահելով սենեկապետի քթին։ - Ահա հոդվածը. Տեսնու՞մ ես։ «Հումոկների և այսբերգների մեջ»:

Այսբերգներ! - Միտրիչը ծաղրելով ասաց. - Սա կարող ենք հասկանալ։ Տասը տարի կյանք չկա։ Բոլոր այսբերգները, Վայսբերգները, Էյզենբերգները, բոլոր տեսակի Ռաբինովիչները: Պրյախինը ճիշտ է. Ընտրեք - և վերջ: Ավելին, օրենքի մասին հաստատում է նաև Լյուսիա Ֆրանցևնան.

Եվ իրերը նետեք աստիճանների վրա, դժոխք: – կրծքավանդակի ձայնով բացականչեց նախկին արքայազն, իսկ այժմ Արևելքի բանվոր, քաղաքացի Գիգիենիշվիլին։

Վարվառային արագ ծակեցին, և նա վազեց բողոքելու ամուսնուն։

«Կամ գուցե այդպես էլ պետք է լինի», - պատասխանեց ամուսինը ՝ բարձրացնելով փարավոնի ձայնը. այծի ձագ,- երևի պարզ գյուղացի Միտրիչի բերանով խոսում է տնային մեծ ճշմարտությունը։ Միայն մտածեք ռուս մտավորականության դերի, դրա նշանակության մասին …

Այդ մեծ օրը, երբ սառցահատները վերջապես հասան Սևրյուգովի վրանին, քաղաքացի Գիգիենիշվիլին կոտրեց Սևրյուգովի դռան կողպեքը և միջանցք նետեց հերոսի ողջ ունեցվածքը, ներառյալ պատից կախված կարմիր պտուտակը: Դունյան տեղափոխվեց սենյակ և անմիջապես վեց երկհարկանի ներս թողեց վարձավճարով: Նվաճված հրապարակում խնջույքը տեւեց ամբողջ գիշեր։ Նիկիտա Պրյախինը նվագել է ակորդեոն, իսկ Չեմբերլեն Միտրիչը պարել է ռուսերենհարբած մորաքույր փաշայի հետ։

Եթե Սևրյուգովի համբավը մի փոքր ավելի քիչ լիներ, քան համաշխարհային համբավը, որը նա ձեռք բերեց Արկտիկայի վրայով իր ուշագրավ թռիչքներով, նա երբեք չէր տեսնի իր սենյակը, նրան կծծեր դատավարության կենտրոնաձիգ ուժը, և մինչև իր մահը նա իրեն կկոչեր ոչ թե «քաջ Սևրյուգով», ոչ թե «սառցե հերոս», այլ «տուժող կողմ»։ Բայց այս անգամ «Վորոնյա Սլոբոդկան» հիմնովին կծկվեց։ Սենյակը վերադարձվեց (Սևրյուգովը շուտով տեղափոխվեց նոր տուն), իսկ խիզախ Գիգիենիշվիլին չորս ամիս անցկացրեց բանտում կամայականության համար և այնտեղից վերադարձավ դժոխքի պես զայրացած։

Նա էր, ով որբ Լոխանկինին տվեց հրդեհները պարբերաբար մարելու անհրաժեշտության առաջին գաղափարը: ինքներդլույսը զուգարանից դուրս գալու ժամանակ. Միևնույն ժամանակ նրա աչքերը միանշանակ սատանայական էին։ Բացակա Լոխանկինը չգնահատեց քաղաքացի Գիգիենիշվիլիի ձեռնարկած դեմարշի կարևորությունը և այդպիսով բաց թողեց հակամարտության սկիզբը, որը շուտով հանգեցրեց սարսափելի իրադարձության՝ աննախադեպ նույնիսկ բնակարանային պրակտիկայում:

Ահա թե ինչպես է ստացվել գործը. Վասիսուալի Անդրեևիչը շարունակում էր մոռանալ ընդհանուր տարածքի լույսերն անջատել։ Եվ կարո՞ղ էր նա հիշել առօրյա կյանքի նման մանրուքները, երբ կինը հեռացավ, երբ նա մնաց առանց կոպեկի, երբ ռուս մտավորականության ողջ բազմազան նշանակությունը դեռ պարզ չէր: Կարո՞ղ էր նա մտածել, որ ողորմելի փոքրիկ բրոնզե լույսը Ութ մոմանոց լամպը այդքան մեծ զգացողություն կառաջացներ իր հարեւանների մոտ... Սկզբում նրան օրական մի քանի անգամ զգուշացնում էին։ Հետո Միտրիչի կողմից կազմված և բոլոր բնակիչների ստորագրությամբ նամակ ուղարկեցին։ Եվ վերջապես դադարեցրին զգուշացումներն ու այլեւս նամակներ չուղարկեցին։ Լոխանկինը դեռ չէր հասկացել տեղի ունեցածի նշանակությունը, բայց նրան արդեն անորոշ թվաց, որ ինչ-որ մատանին պատրաստ է փակվելու։

Երեքշաբթի երեկոյան հորս աղջիկը վազելով եկավ և մի շնչով հայտնեց.

Վերջին անգամ ասում են՝ հանեք։ Բայց մի կերպ պատահեց, որ Վասիսուալի Անդրեևիչը նորից մոռացավ, և լամպը շարունակում էր հանցավոր կերպով փայլել սարդոստայնի և կեղտի միջով։ Բնակարանը հառաչեց. Մեկ րոպե անց Լոխանկինոյի սենյակի դռան մոտ հայտնվել է քաղաքացի Գիգիենիշվիլին։ Նա հագել էր կապույտ սպիտակեղեն կոշիկներ և հարթ շագանակագույն գառան մորթուց գլխարկ։

Եկեք գնանք, ― ասաց նա՝ մատով ցույց տալով Վասիսուալիային։ Նա ամուր բռնեց ձեռքը Եվառաջնորդվում էր մութ միջանցքով, որտեղ Վասիսուալին էր

Անդրեևիչինչ-ինչ պատճառներով նա տխրեց և նույնիսկ սկսեց ոտքով թեթև հարվածել, այն էլ՝ հարվածով հետեւումդուրս հրեց նրան միջինխոհանոցներ. Կառչելով լվացքի պարաններից՝ Լոխանկինը պահպանեց հավասարակշռությունը և վախեցած նայեց շուրջը։ Այստեղ հավաքվել էր ամբողջ բնակարանը։ Այստեղ լուռ կանգնած էր Լյուսիա Ֆրանցևնա Պֆերդը։ Մանուշակագույն քիմիական կնճիռներ ընկած էին պատասխանատու վարձակալի հեղինակավոր դեմքին։ Կողքին հարբած մորաքույր փաշան նստած էր վառարանի վրա, տխուր տեսք ուներ։ Ժպտացող, ոտաբոբիկ Նիկիտա Պրյախինը նայեց երկչոտ Լոխանկինին։ Ոչ մեկի տատիկի գլուխը կախվել է միջնահարկից։ Դունյան նշաններ արեց Միտրիչին։ Դատարանի նախկին պալատական նրա կայսերական մեծությունըժպտաց՝ թիկունքում ինչ-որ բան թաքցնելով։

Ինչ? Կլինի՞ ընդհանուր ժողով։ - բարակ ձայնով հարցրեց Վասիսուալի Անդրեևիչը:

«Կլինի, կլինի», - ասաց Նիկիտա Պրյախինը, մոտենալով Լոխանկինին: . - Բոլորըդու պետք է. Քեզ համար սուրճ կլինի, կակավա, պառկիր։ - հանկարծ գոռաց նա՝ Վասիսուալիի վրա օղի կամ սկիպիդար փչելով։

Ի՞նչ իմաստով եք պառկում: - հարցրեց Վասիսուալի Անդրեևիչը ՝ սկսելով դողալ:

«Ինչո՞ւ խոսել նրա հետ, վատ մարդու հետ»,- ասում է քաղաքացի Գիգիենիշվիլին:

Եվ, կծկվելով, նա սկսեց քրքրել Լոխանկինի գոտկատեղը՝ արձակելով նրա կախոցները։

Օգնության համար! - շշուկով ասացՎասիսուալիը՝ խելագար հայացք ուղղելով Լյուսիա Ֆրանցևնային։

Լույսը պետք էր անջատել,- խստորեն պատասխանեց քաղաքացի Պֆերդը։

Մենք բուրժուա չենք, որ իզուր վատնում ենք էլեկտրական էներգիան»,- ավելացրեց Չեմբերլեն Միտրիչը՝ ինչ-որ բան թաթախելով ջրի դույլի մեջ։

«Դա իմ մեղքը չէ», - ճռռաց Լոխանկինը ՝ ազատվելով նախկին արքայազնի, իսկ այժմ աշխատող Արևելքի ձեռքերից:

«Բոլորը մեղավոր չեն», - մրմնջաց Նիկիտա Պրյախինը ՝ գրկելով դողդոջուն վարձակալին:

Ես նման բան չեմ արել։

Բոլորը նման բան չեն արել:

Ես հոգեկան դեպրեսիա ունեմ:

Յուրաքանչյուր ոք ունի հոգի:

Դու չես համարձակվում ինձ դիպչել: Ես սակավարյուն եմ:

Բոլորը, բոլորը անեմիա:

Կինս թողեց ինձ! - Վասիսուալին իրեն լարեց։

«Բոլորի կինը հեռացավ», - պատասխանեց Նիկիտա Պրյախինը:

— Արի, արի, Նիկիտուշկո,— աշխույժ ասաց Չեմբերլեն Միտրիչը՝ թաց, փայլուն ձողերը դեպի լույսը մեկնելով։ , - հետևումՄենք չենք կարողանա գլուխ հանել խոսելուց մինչև լույս:

Վասիսուալի Անդրեևիչին փորի վրա պառկեցրել են հատակին։ Նրա ոտքերը կաթնագույն փայլում էին։ ՔաղաքացիԳիգիենիշվիլին ամբողջ ուժով օրորվեց, իսկ ձողը բարակ ճռռացօդում։

Մայրիկ - ճչացՎասիսուալի.

Բոլորն էլ ունեն մայրիկ: - խրատական ասաց Նիկիտան՝ ծնկով սեղմելով Լոխանկինին։

Եվ հետո Վասիսուալին հանկարծ լռեց։

«Կամ գուցե այդպես էլ պետք է լինի», - մտածեց նա, հարվածներից ցնցվելով և նայելով Նիկիտայի ոտքի մութ, զրահապատ եղունգներին: , - Միգուցե, սրանում է փրկագնումը, մաքրագործումը, մեծ զոհաբերությունը ».

Եվ մինչ նրան մտրակում էին, մինչ Դունյան ամոթից ծիծաղում էր, իսկ տատիկը միջանցքից բղավում էր. », - Վասիսուալի Անդրեևիչը ուշադրությամբ մտածում էր ռուս մտավորականության կարևորության և այն մասին, թե ինչ է տուժել նաև Գալիլեոն ճշմարտության համար:

Միտրիչը վերջինն էր, ով վերցրեց ձողը։

Թող փորձեմ»,- ասաց նա՝ ձեռքը բարձրացնելով։ - Ես նրան կտամ լոզանովը, մաս առ մաս:

Բայց Լոխանկինը ստիպված չէր համտեսել կամերային որթատունկը։ Հետևի դուռը թակեցին։ Դունյան շտապեց բացել այն։ (Վորոնյա Սլոբոդկայի առջևի մուտքը վաղուց փակվել էր այն պատճառով, որ բնակիչները չէին կարողանում որոշել, թե ով պետք է նախ լվանա աստիճանները։ Նույն պատճառով սանհանգույցը նույնպես ամուր կողպված էր)։

Վասիսուալի Անդրեևիչ, քեզ անծանոթ մարդ է խնդրում,- ասաց Դունյան, կարծես ոչինչ չի եղել:

Եվ բոլորն իսկապես տեսան մի անծանոթ տղամարդու, որը դռան շեմին կանգնած էր սպիտակ ջենթլմենական տաբատով։ Վասիսուալի Անդրեևիչը արագ վեր թռավ տեղից, ուղղեց զգեստը և անհարկի ժպիտով երեսը դարձրեց դեպի ներս մտած Բենդերը։

Ես Ձեզ խանգարում եմ? - քաղաքավարի հարցրեց մեծ ստրատեգը, աչքը ցցելով:

Այո, այո, - մրթմրթաց Լոխանկինը, խառնելով ոտքերը, - տեսա՞ր, ահա ես էի, ոնց ասեմ, մի քիչ զբաղված եմ... Բայց... թվում է … Ես արդեն ազատ եմ ?..

Եվ նա փնտրում էր շուրջը։ Բայց խոհանոցում այլևս ոչ ոք չկար, բացի մորաքույր փաշայից, որը մահապատժի ժամանակ քնել էր վառարանի վրա։ Տախտակի հատակին ցրված էին առանձին ճյուղեր և սպիտակ սպիտակ կոճակ՝ երկու անցքերով։

Արի ինձ մոտ.

Կամ գուցե ի վերջո շեղեցի ձեզ? - հարցրեց Օստապը, հայտնվելով Լոխանկինի առաջին սենյակում: -Ոչ? Եղավ հետո. Այսպիսով, սա ձեր «Սդ. pr.com. Վ. ծեծել Վ. n. մ od. մեջ ցուրտ."? Եվ նա իրականում «պր» է: և ունի՞ «v.ud»:

Միանգամայն ճիշտ է,- բացականչեց Վասիսուալին,- հիանալի սենյակ, բոլոր հարմարությունները: Եվ ես այն կվերցնեմ էժան: Ամսական հիսուն ռուբլի:

«Ես չեմ սակարկի», - քաղաքավարի ասաց Օստապը, - բայց հարևանները ... Ինչպե՞ս են նրանք:

«Հրաշալի մարդիկ», - պատասխանեց Վասիսուալին, - և ընդհանրապես բոլոր հարմարությունները: Իսկ գինը էժան է։

Բայց կարծես թե ներկայացրել են այս բնակարանումՖիզիկական պատժա՞կ։

— Օ՜,— ասաց Լոխանկինը հոգով,— վերջիվերջո, ո՞վ գիտի։ Գուցե հենց այդպես էլ պետք է լիներ։ Միգուցե սա է տնական մեծ ճշմարտությունը։

Սերմյաժնայա? – մտածկոտ կրկնեց Բենդերը։ -Ձիու մազերով, տնական ու կաշվով չէ՞: Այնպես ոչինչ. Ընդհանրապես, ասա, գիմնազիայի ո՞ր դասարանից քեզ դուրս հանեցին անհաջողության պատճառով։ Վեցերորդի՞ց։

Հինգերորդից»,- պատասխանեց Լոխանկինը։

Ոսկե դաս: Այսպիսով, դուք չհասա՞ք Կրաևիչի ֆիզիկային: Եվ այդ ժամանակվանից ի վեր վարե՞լ եք բացառապես ինտելեկտուալ կենսակերպ։ Այնուամենայնիվ, ինձ չի հետաքրքրում . ՎաղըԵս տեղափոխվում եմ քեզ հետ:

Ինչ վերաբերում է ավանդին: - հարցրեց նախկին ավագ դպրոցի աշակերտը:

Դուք եկեղեցում չեք, ձեզ չեն խաբի, - զվարճալիասաց մեծ սքեմերը։ - Ավանդ կլինի։ Ժամանակի ընթացքում.

ԵՎ Միխայիլ Եֆրեմով

Վասիսուալի Անդրեևիչ Լոխանկին- Իլյա Իլֆի և Եվգենի Պետրովի «Ոսկե հորթը» վեպի կերպարը: Հերոսը, ով հայտնվում է ստեղծագործության երեք գլուխներում, շատ է մտածում ռուս մտավորականության ճակատագրի մասին. կնոջ՝ Վարվառայի հեռանալուց հետո նա սկսում է խոսել յամբական հնգաչափով։
Վասիսուալիայի կերպարը գրական հանրության մեջ ոչ միանշանակ ընդունվեց և 1970-ականներին հակասություններ առաջացրեց քննադատների շրջանում։

Արտաքին տեսք և բնավորություն[ | ]

«Վասիսուալի Լոխանկինը, սովամահ լինելով, ցնցում է կնոջը իր զոհաբերությամբ, բայց անսպասելիորեն նա գտնում է, որ նա գաղտնի խժռում է սառը բորշը մսով. նա անընդհատ մտածում է ռուս մտավորականության ճակատագրի մասին, որին հաշվում է իրեն, բայց սիստեմատիկ մոռանում է հանրային վայրերում լույսերն անջատել... Կարդալով այս տեսարանները՝ տեսնում ես, թե որքան զվարճալի բախումներ ու անակնկալներ կան «Իլֆո-Պետրովսկիում». հումոր», որքա՜ն պարադոքսալ կերպով են այստեղ խառնվում բարձրն ու ցածրը, ողբերգության պնդում, որն այնքան զավեշտական է լուծվում»։

Iambic pentameter Vasisualiya Lokhankina[ | ]

Ուրեմն ահա թե ում համար ես ինձ թողնում: →
Հեռացիր, հեռացիր, ես քեզ ատում եմ... →
Դու ինժեներ չես՝ բոզ, սրիկա, անպիտան, / սողացող բաստղ ու ընդ որում՝ կավատ։ →
Ես ուզում եմ տիրել քեզ, Վարվառա: →
Նա, նա, ինձնից գողացավ իմ կնոջը։ →

Ահա թե ինչու ինձ անհրաժեշտ է տասներեք տարի անընդմեջ... («Մարգարեական Օլեգի երգը»)
Օձ, օձ! Զարմանալի չէ, որ ես դողում էի։ («Բորիս Գոդունով»)
Խարդախ, սրիկա, անբան, սրիկա, հիմար: («Սիրանո դե Բերժերակ»)
Նստի՛ր այստեղ և լսի՛ր, Բոմելիուս։ ("")
Ահա նա, չարագործը։ - ընդհանուր լաց լսվեց. («Բորիս Գոդունով»)

Գրական անվանական[ | ]

Վասիսուալի Լոխանկինի կերպարի շուրջ հակասություններ[ | ]

«Զարմանալի է, որ քննադատները, որոնք վիրավորված էին Լոխանկինից և չէին նկատել Կայ Յուլիուս Ստարոխամսկուն, չտեսան, որ «Ոսկե հորթում» իսկապես կա իրենց հետաքրքրող մի հերոս. Սա Օստապ Իբրահիմովիչ Բենդերն է՝ վեպի գլխավոր հերոսը... Օստապ Բենդերի «անհատականության ապստամբությունը» անհամեմատ ավելի լուրջ է, քան Վասիսուալի Լոխանկինի երևակայական «ապստամբությունը». այս գործիչները ոչ միայն նման չեն, այլև բևեռային հակադրություններ»։

Ֆիլմերի ադապտացիաներ [ | ]

Նշումներ [ | ]

, Հետ. 15.
, Հետ. 56.
, Հետ. 57.