यह किसी भी रूसी में कैसे अनुवाद करता है। कोई भी अनुवाद और प्रतिलेखन, उच्चारण, वाक्यांश और वाक्य। कुछ का संयोजन, कोई, दूसरे शब्दों के साथ नहीं

एक लिंग को दूसरे पर पसंद करने से "आपको जीत नहीं मिलेगी" कोईदोस्तों यहाँ।
एक लिंग को दूसरे के ऊपर पसंद करने से आप यहां दोस्त नहीं बनेंगे।

वहां हैं कोईइधर उधर जहरीले सांप ?
क्या यहां जहरीले सांप हैं?

आप आमंत्रित कर सकते हैं कोईव्यक्ति जिसे आप पसंद करते हैं।
आप जिसे चाहें आमंत्रित कर सकते हैं।

दिखाई दिया कोईहाल ही में फिल्में?
क्या आपने हाल ही में कोई फिल्म देखी है?

मैं नहीं डरता कोईअधिक।
मैं अब और नहीं डरता।

क्षमा करें, मेरे पास नहीं है कोईधन।
क्षमा करें, मेरे पास पैसे नहीं हैं।

है कोईसोया और नियमित दूध के बीच पोषण संबंधी अंतर?
क्या भोजन के लिए पशु या पौधे का दूध लेने में कोई अंतर है?

कर कोईक्या आप जानते हैं कि आपात स्थिति में क्या करना चाहिए?
क्या आप में से कोई जानता है कि दुर्घटना से कैसे निपटा जाता है?

क्या आपके पास है कोईसमाचार?
क्या आपको कुछ खबर मिली है?

उन्होंने बिना के अपना कार्य पूरा किया कोईकठिनाई।
उन्होंने बिना किसी कठिनाई के अपना कार्य पूरा किया।

मैं जीता "टी टेक अप कोईआपका अधिक समय।
मैं आपसे और समय नहीं लूंगा।

जमीन खरीदें। वे "टी मेकिंग ." हैं कोईअधिक सामान।
जमीन खरीदें। इसे उत्पादन से बाहर कर दिया गया था।

पर कोईदर, मुझे यह काम कल तक पूरा करना होगा।
जो भी हो, मुझे कल तक काम खत्म करना है।

क्या आपने सब्सक्राइब किया है कोईअखबार या जर्नल?
क्या आपने किसी समाचार पत्र या पत्रिकाओं की सदस्यता ली है?

मैं नहीं कर सकता कोईइससे ज्यादा।
मैं और कुछ नहीं कर सकता।

क्या आपने कभी खर्च किया है कोईबोस्टन में समय?
क्या आपने कभी बोस्टन में समय बिताया है?

क्या किसी और के पास है कोईसलाह?
किसी और के पास कोई सिफारिश है?

मुझे विश्वास नहीं है कोईइसका।
मुझे इस पर कोई विश्वास नहीं है।

क्या आप जानते हैं कोईसस्ते स्टोर?
क्या आप कोई सस्ती दुकान जानते हैं?

वहां हैं कोईइधर उधर भालू?
क्या इस क्षेत्र में भालू हैं?

जीने का कोई मतलब नहीं है कोईलंबा।
जीने का कोई मतलब नहीं है।

टॉम आ सकता है और मुझसे मिल सकता है कोईसमय वह चाहता है।
टॉम जब चाहे आ सकता है और मुझसे मिलने आ सकता है।

तारो से लंबा है कोईउसकी कक्षा का दूसरा लड़का।
टैरो कक्षा के किसी भी अन्य लड़के से लम्बा है।

क्या वहाँ गया है? कोईमेरे लिए फोन कॉल?
क्या किसी ने मुझे फोन किया था?

मुझे नहीं पता कोईउन लोगों की।
मैं इन लोगों में से किसी को नहीं जानता।

मेरे कार्यालय में आना कोईसमय।
कभी भी मेरे ऑफिस आ जाओ।

मैरी की दादी के पास नहीं है कोईदांत।
मारिया की दादी के पास एक भी दांत नहीं है।

क्या आपके पास है कोईविचार क्या हुआ?
क्या हुआ इसके बारे में आपके पास कोई विचार है?

माउंट फ़ूजी से अधिक है कोईजापान में अन्य पर्वत।
माउंट फ़ूजी जापान के किसी भी अन्य पर्वत से ऊँचा है।

मूर्ख जो खुद को स्मार्ट समझता है, उससे भी बदतर है कोईअन्य मूर्ख।
एक मूर्ख जो सोचता है कि वह स्मार्ट है, वह मूर्ख से भी बदतर है।

कोई
अनुवाद:

कोई भी (ˊenɪ)

1. प्रोन अनिश्चित।

१) कुछ, कुछ ( मेंसवाल प्रस्ताव ); ना ( मेंनकारात्मक प्रस्ताव ); "

क्या आप कोई बहाना ढूंढ सकते हैं? क्या आप कुछ ढूंढ सकते हैं बहाना, औचित्य?;

क्या आपके पास कोई पैसा है? क्या तुम्हारे पास पैसे हैं ?;

मुझे कोई गलती नहीं मिली

2) कोई भी, कोई भी ( मेंस्वीकृत प्रस्ताव );

आप इसे किसी भी दुकान में प्राप्त कर सकते हैं

किसी भी मामले में किसी भी मामले में;

किसी भी समय किसी भी समय

उसके पास बहुत कम पैसा था यदि कोई हो

2.विज्ञापन

१) निस्कोल्को ( इनकार में); थोड़ी मात्रा में कोई वस्तु ( परसीएफ कला। );

वे इसके लिए बदतर नहीं हैं

2) सामान्य तौर पर; बिलकुल; बिलकुल;

कोई बात नहीं आमेर। कोई फर्क नहीं पड़ा



अनुवाद:

1. (ʹEnı)

1.

१) कोई भी

क्या आप ~ कठिनाइयों से मिले? - क्या आपको कोई कठिनाई हुई?

क्या आप ~ अभिनेताओं को व्यक्तिगत रूप से जानते हैं? - क्या आप किसी अभिनेता को जानते हैं?

वह अंग्रेजी जानता है अगर ~ आदमी करता है - अगर कोई अंग्रेजी जानता है, तो वह वह है; वह अंग्रेजी जानता है जैसे कोई और नहीं

2) कोई भी, कोई भी राशि

क्या आपके पास ~ दूध (चीनी) है? - क्या आपके पास दूध (चीनी) है?

2. नकारात्मक वाक्यों में

१) कोई नहीं, कोई नहीं

वह इन दोनों कथनों में अंतर नहीं देख सकता - उसे इन दोनों कथनों में कोई अंतर नहीं दिखता

२) बिलकुल नहीं

उसके पास "टी ~ पैसा है - उसके पास बिल्कुल भी पैसा नहीं है

3.

१) कोई भी, कोई भी

~ जिस व्यक्ति से आप मिलते हैं उससे पूछें - आप जिस किसी से भी मिलते हैं उससे पूछें

~ योजना बिना योजना से बेहतर होगी - कोई भी योजना बिना योजना से बेहतर होगी

~ मदद मूल्यवान होगी - कोई भी मदद मूल्यवान होगी

~ मामले में - किसी भी मामले में

2) जो भी हो

उनकी किताब में हम याद करते हैं ~ समझाने की कोशिश - उनकी किताब में हमें समझाने की कोशिश भी नहीं दिखती

2. (ʹEnı) अभिभाषक

1. पूछताछ और सशर्त वाक्यों मेंकोई; अधिक

क्या आपके पास ~ और चाय होगी? - क्या आप थोड़ी चाय और चलेगी?

क्या वह ~ बेहतर है? - क्या यह बेहतर है ?, क्या यह बेहतर नहीं है?!

~ लंबा - अधिक (नहीं)

वह वहाँ नहीं रहता ~ अधिक समय - वह अब वहाँ नहीं रहता

यदि आप यहाँ रुकते हैं ~ अधिक ... - यदि आप यहाँ और अधिक रहते हैं ...

2. नकारात्मक वाक्यों मेंबिलकुल नहीं, बिलकुल नहीं

मैं ~ बेहतर नहीं हूं - मैं बिल्कुल भी बेहतर नहीं हूं

वह इसके लिए बदतर नहीं है - वह इससे बिल्कुल भी पीड़ित नहीं था

यह ~ कम सच नहीं हुआ है - यह किसी भी तरह से कम सही नहीं है

उन्होंने व्यवहार नहीं किया ~ बहुत अच्छा - उन्होंने बहुत अच्छा व्यवहार नहीं किया

यह बातचीत करना बहुत आसान नहीं रहा है - यह बहुत दूर था / बिल्कुल नहीं / बातचीत करना आसान था

3. सकारात्मक वाक्यों मेंअधिक; फिर

मुझे आश्चर्य है कि आप यहाँ आते हैं ~ अधिक - मुझे आमतौर पर आश्चर्य होता है कि आप यहाँ फिर से आए

4. आमेर बोल-चाल कासामान्य तौर पर, बिलकुल, बिलकुल

इसने उसे प्रभावित नहीं किया ~ - इसने उसे बिल्कुल भी प्रभावित नहीं किया

मैंने दस साल से मछली नहीं पकड़ी है - मुझे मछली पकड़ते हुए दस साल हो गए हैं

क्या तुम सो गए ~? - क्या आपको नींद आई?

~पुराना... - क्रमांकआपको जो कुछ भी करना है; पहला आने वाला, पहला आने वाला

~पुराना बहाना - दिमाग में आया पहला बहाना

~पुरानी कार (घर) - पहली कार (घर) जो सामने आती है

~ पुराना कैसे - किसी भी तरह से आपको पसंद है

हम "इसे करेंगे ~ पुराना कैसे - हम इसे किसी भी तरह से करेंगे

3. (ʹEnı) अनिश्चित सर्वनाम

1. पूछताछ और सशर्त वाक्यों मेंकोई; कुछ

क्या आपने इनमें से ~ - क्या आपके पास इनमें से कुछ है?

अगर ~ सोचते हैं तो वे गलत हैं - अगर कोई सोचता है / अगर ऐसे लोग हैं जो ऐसा सोचते हैं, तो वे गलत हैं

2. नकारात्मक वाक्यों मेंकोई नहीं; कुछ नहीं

मुझे इन अभिनेताओं में से कोई पसंद नहीं है - मुझे इनमें से कोई भी कलाकार पसंद नहीं है

3. सकारात्मक वाक्यों में

१) कोई भी, कोई भी

वह इन पुस्तकों में से ~ चुनने के लिए स्वतंत्र है - वह इनमें से कोई भी पुस्तक चुन सकता है

2) जो कोई भी हो, (कम से कम) एक

यह मान लेना हास्यास्पद है कि ऐसे ~ हैं जो जोखिम उठाएंगे

4. संयोजनों में:

अगर ~ - अगर वहाँ है, तो ...

कुछ अंग्रेजी किताबें हैं, अगर ~, उस पुस्तकालय में - अगर इस पुस्तकालय में अंग्रेजी किताबें हैं, तो उनमें से बहुत कम हैं; इस पुस्तकालय में लगभग कोई अंग्रेजी पुस्तकें नहीं हैं

मेरे पास थोड़ा समय है, अगर ~ - मेरे पास लगभग समय नहीं है

पाने के लिए ~ - आमेर क्रमांकएक औरत के साथ सो जाओ

मिल रहा है ~? - आप महिलाओं के साथ कैसे कर रहे हैं?

युक्त शब्दों का अनुवाद कोई, अंग्रेजी से रूसी

Acad के सामान्य मार्गदर्शन में नया व्यापक अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। यू.डी. अप्रेसियान

और भी

अनुवाद:

(͵enıʹmɔ :)

मुझे "नहीं चाहिए ~ - मुझे अब और नहीं चाहिए

चलो "नहीं है ~ लड़ना - चलो अब और नहीं लड़ते हैं

3. अब; पहले से

मैं धूम्रपान नहीं करता ~ - मैं पहले से ही / अब / धूम्रपान नहीं करता, मैंने धूम्रपान छोड़ दिया

4. तुलना मेंपसंद; से अधिक नहीं

आप अपने देश की तुलना में "यहां गर्म कपड़ों के बिना नहीं जा सकते - यहां, अपनी मातृभूमि की तरह, आप गर्म कपड़ों के बिना नहीं कर सकते

मुझे यह पसंद नहीं है ~ आप की तुलना में - मुझे यह आपसे ज्यादा पसंद नहीं है

कोई भी

अनुवाद:

(ʹEnıwʌn)

1. जो कोई भी हो; कोई भी)

~ उनमें से - कोई भी / प्रत्येक / उनमें से

यह ~ मनुष्य द्वारा नहीं किया जा सकता - इसे कोई अकेला नहीं कर सकता

2. = कोई भी I तथाद्वितीय

3. स्मथ। अलग से लिया गया

दुनिया के किसी भी शहर की तुलना में न्यूयॉर्क में अधिक अपराध - न्यूयॉर्क में दुनिया के किसी भी शहर की तुलना में अधिक अपराध हैं

कोई

अनुवाद:

1. (ʹEnıbɒdı) एन

१) महत्वपूर्ण व्यक्ति

हर कोई जो ~ वहां होगा - वहां हर कोई होगा जिसकी कम से कम कुछ ध्यान देने योग्य स्थिति होगी / सभी प्रमुख लोग /

अगर आप बनना चाहते हैं तो आपको कड़ी मेहनत करनी होगी ~ - अगर आप लोगों से अलग होना चाहते हैं तो आपको कड़ी मेहनत करनी होगी

क्या वह ~ अपनी शादी से पहले थी? - शादी से पहले वह कैसी थी?

2) नजरअंदाज कर दियातुच्छ, अगोचर व्यक्ति

दो या तीन कोई भी - दो या तीन लोग

वह "टी जस्ट ~ - वह सिर्फ पहला कॉमरेड नहीं है"

2. (ʹEnı͵bɒdı) अनिश्चित सर्वनाम

1. पूछताछ और सशर्त वाक्यों मेंकोई

वहाँ है ~ यहाँ? - क्या कोई है?

अगर ~ को लगता है कि यह सवाल सुलझा नहीं है, तो उसे बोलने दें - अगर किसी को लगता है कि यह मामला सुलझा नहीं है, तो उसे बोलने दें

2. नकारात्मक वाक्यों मेंकोई नहीं

उसने "वहां देखा नहीं है - उसने वहां किसी को नहीं देखा"

आपको "परेशान नहीं करना चाहिए ~ - आपको किसी को परेशान करने की आवश्यकता नहीं है

3. सकारात्मक वाक्यों में

१) कोई भी, कोई भी

~ और - कोई और, कोई और

~ कर सकते हैं - कोई भी / कोई भी /

~ लेकिन वह यह कह सकता है - कोई है जो कहेगा, लेकिन वह नहीं

वह ~ की तुलना में अधिक दयावान है - उसे किसी और की तुलना में अधिक दया करनी चाहिए; वह दया के योग्य है

वह ~ से बेहतर बोलता है - वह किसी से भी बेहतर बोलता है

2) जो कोई

वहाँ शायद ही ~ वहाँ था - शायद ही कोई वहाँ था

उसने उससे उतनी ही कोमलता से बात की जितनी उसने अपने जीवन में कभी की थी - उसने उससे उतनी ही कोमलता से बात की जितनी उसने कभी किसी से नहीं की

जैसे भी

अनुवाद:

(ʹएनहाʋ) अभिभाषक

1. हर तरह से; किसी भी मामले में, वैसे भी; परन्तु

~ आपको स्वीकार करना होगा कि मैं सही था - और फिर भी आपको यह स्वीकार करना होगा कि मैं सही था

मैं जाऊंगा ~ बारिश हो या न हो - मैं फिर भी जाऊंगा (भले ही) बारिश होगी या नहीं

आप जीत गए "देर न हो ~ - किसी भी स्थिति में आपके पास समय होगा

2. किसी तरह, किसी भी तरह, एक तरह से या कोई अन्य

हम इमारत में नहीं जा सके ~ - इस इमारत में जाने का कोई रास्ता नहीं था

३.१) बेतरतीब ढंग से, बेतरतीब ढंग से, लापरवाही से

काम हो गया ~- बेहद लापरवाही से किया गया काम

2) बुरा, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता

महसूस करना ~ - महत्वहीन महसूस करना

चीजें सब कुछ हैं ~ - चीजें इतनी ही हैं

अब

अनुवाद:

(͵enıʹmɔ :) सलाह आमेर। बोल-चाल का

निषेध के साथअब और नहीं; अब और नहीं

वह नहीं जानता था ~ कि वह खुश था या खेद - वह खुद नहीं समझता था कि वह खुश था या परेशान

कोई भी इस तरह के केशविन्यास नहीं पहनता ~ - कोई और इस तरह के केशविन्यास नहीं पहनता

कोई भी

अनुवाद:

(ʹEnıwʌn) = कोई भी I और II

क्या ~ इस फिल्म में जा सकते हैं या यह सिर्फ वयस्कों के लिए है? - क्या यह फिल्म स्वीकृत/अनुमति/केवल वयस्कों के लिए या सभी के लिए है?

अगर केवल मैं जानता था ~ से बात करना - अगर केवल मैं किसी ऐसे व्यक्ति को जानता हूं जिसके साथ बात करनी है

वह "की परवाह नहीं करता ~ - वह किसी की परवाह नहीं करता

कुछ भी

अनुवाद:

1. (ʹEnıθıŋ) अनिश्चित सर्वनाम

1. पूछताछ और सशर्त वाक्यों में

१) कुछ भी

वहाँ है ~ तुम चाहते हो? - क्या आपको किसी चीज़ की ज़रूरत है?

अगर आपको जरूरत है ~ वे आपकी मदद करेंगे - अगर आपको किसी चीज की जरूरत है / जरूरत है /, तो वे आपकी मदद करेंगे

अगर ~उसे हो जाए...- अगर उसे कुछ हो गया...

मैं "पोस्ट पर जा रहा हूं। मैं आपके लिए कुछ भी कर सकता हूं? - मैं डाकघर जाता हूं। क्या आपको कुछ चाहिए?

2) बोल-चाल काकोई

क्या आप अपने दोस्त के ~ को देखते हैं? - क्या आपने कभी अपने दोस्त को देखा है?

अगर वह ~ सज्जन का है तो वह माफी मांगेगा - अगर उसमें शालीनता की एक बूंद भी है, तो वह माफी मांगेगा

2. नकारात्मक वाक्यों मेंकुछ नहीं; कुछ नहीं; कोई नहीं

उसने "t ले लिया ~ - उसने कुछ नहीं लिया

वह "बिल्कुल नहीं करता है - वह कुछ भी नहीं करता है

ऐसा नहीं है कि वह इसके बारे में जानता है - वह शायद ही इसके बारे में कुछ जानता हो; वह शायद इसके बारे में कुछ नहीं जानता

मैं लड़ाई में थोड़ा कट गया था, लेकिन यह था "टी ~ - उन्होंने मुझे लड़ाई में थोड़ा चोट पहुंचाई, लेकिन यह ठीक है / लेकिन यह एक छोटी सी बात है /

वह स्थानीय सरकार में "टी ~" है - वह कोई नहीं है / उसका कोई प्रभाव नहीं है /

3. सकारात्मक वाक्यों मेंसब; (कुछ भी

वह आपकी मदद करने के लिए ~ करेगा - वह आपकी मदद करने के लिए सब कुछ करेगा

मैं ~ जानने के लिए देता - मैं दुनिया में सब कुछ पता लगाने के लिए (इसके बारे में) दूंगा; मैं पता लगाने के लिए बहुत कुछ दूंगा (इसके बारे में)

वह खाता है ~ - वह सब कुछ खाता है

~ आप कहते हैं - जो कुछ भी आप चाहते हैं; आप जो चाहते हैं वह होगा

4. संयोजनों में:

~ लेकिन - ए) कुछ भी लेकिन ...

वह ~ लेकिन एक विद्वान है - वह एक वैज्ञानिक के अलावा कुछ भी है; बी) दूर से, बिल्कुल नहीं

यह ~ लेकिन सुखद है - यह किसी भी तरह से सुखद नहीं है

वह ~ लेकिन पागल है - वह बिल्कुल भी पागल नहीं है; वह अपने दिमाग में है

अगर ~ - उस बात के लिए; वैसे भी, हालांकि, बल्कि ... के बजाय

जैसे ~—मजबूत, तेज, अपनी पूरी ताकत से

हालांकि वह ~ की तरह भागा, वह ट्रेन से चूक गया - हालांकि वह सिर के बल दौड़ा, वह ट्रेन से चूक गया

जैसे ~ - अत्यंत, भयानक

वह उतना ही नाराज़ होगा ~ - वह बहुत नाराज़ होगा

यह ~ के रूप में सरल (आसान) है - यह बहुत आसान (आसान) है

के लिए नहीं ~ - कोई रास्ता नहीं

मैं इसे "~ के लिए नहीं करूंगा - मैं इसे कभी नहीं करूंगा"

या ~ - बोल-चाल काया कुछ इस तरह का; ऐसा कुछ

अगर वह मुझसे बात करना चाहता है या ~ मैं "पूरा दिन यहां रहूंगा - अगर वह मुझसे बात करना चाहता है या अगर उसे कुछ और चाहिए, तो मैं पूरे दिन यहां रहूंगा

~ जाता है - सब कुछ करेगा

इस मामले में ~ जाता है - इस मामले में सब कुछ बीत जाएगा / पास /; यहाँ सब कुछ की अनुमति है

एक ~ रवैया / दृष्टिकोण / - निंदनीय, अवैध . जाता है

smth का न बनाना / न सोचना / ~। स्मथ को अनदेखा करें।

2. (ʹEnıθıŋ) अभिभाषक

कोई; किसी भी तरह

क्या यह लेख ~ उनके जैसा है? - क्या यह लेख (कम से कम) किसी भी तरह से उनके लेख के समान है?

क्या उसकी पोशाक ~ मेरी तरह है? - क्या उसकी पोशाक किसी भी तरह से मेरी जैसी है?

वैसे भी

अनुवाद:

(ʹEnıweı) अभिभाषक

1. वैसे भी; परन्तु

मैं "जाऊँगा ~, तुम जो भी कहो - मैं फिर भी जाऊंगा, चाहे तुम कुछ भी कहो

2. आवश्यकतानुसार, किसी भी तरह ( अक्सरबस ~)

सिर्फ काम मत करो ~ - यह काम किसी तरह नहीं किया जा सकता

उसने बॉक्स में औजारों को बस ~ - उसने उपकरण को बॉक्स में यादृच्छिक रूप से फेंक दिया

अनुवाद:

(ʹEnıweə) अभिभाषक

1. कहीं भी; कहीं

क्या तुमने उसे देखा है ~? - क्या तुमने उसे कहीं देखा है?

जाने के लिए बहुत देर हो चुकी है ~ - अब कहीं भी जाने में बहुत देर हो चुकी है

2. नकारात्मक वाक्यों मेंकहीं भी नहीं; कहीं भी नहीं

मैं "उसे नहीं ढूंढ सकता ~ - मैं उसे कहीं नहीं ढूंढ सकता"

हम नहीं जा रहे ~ आज रात - आज हम कहीं नहीं जा रहे हैं

3. संयोजनों में:

~ के बीच ... और - के बीच कुछ ... और

~ एक कक्षा में ४० और ६० छात्रों के बीच - कक्षा में आमतौर पर ४० से ६० छात्र होते हैं

स्मारक की नींव ~ 400 और 500 ईसा पूर्व के बीच थी - स्मारक 400 और 500 ईसा पूर्व के बीच कहीं स्थापित किया गया था। एन.एस.

~ से... से... - बीच में कुछ, बीच में कुछ

इसकी कीमत ~ पाँच से सात डॉलर है - इसकी कीमत पाँच से सात डॉलर है

~ निकट - क) कुछ हद तक

वह उतनी ही करीब नहीं है जितनी वह है - वह बहुत दूर है / बिल्कुल नहीं / उसके जैसी दयालु नहीं है; बी) करीब

यह कहना नहीं है कि हम ~ सक्षम होने के करीब हैं ... - इसका मतलब यह नहीं है कि निकट भविष्य में हमें अवसर मिलेगा ...

काम अभी पूरा नहीं हुआ है - काम अभी खत्म नहीं हुआ है

~ प्राप्त करना - उन्नति करना, उन्नति करना, सफलता प्राप्त करना

उस रवैए के साथ आप "कभी नहीं मिलेंगे ~ - इस रवैये से आप बहुत दूर नहीं जाएंगे


अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश वी.के. मुलेर

जैसा कि आप शायद जानते हैं, एक सर्वनाम भाषण का एक हिस्सा है जो किसी वस्तु या उसके संबंधित और गुणवत्ता को इंगित करता है, लेकिन उसका नाम नहीं देता है। अंग्रेजी सर्वनाम में विभाजित हैं, अधिकारपूर्ण, अनिश्चितकालीन, पूछताछ, प्रतिवर्त,। इस पोस्ट में जिन सर्वनामों पर विचार किया गया है, वे अनिश्चित हैं, जिनमें से कुछ अंग्रेजी भाषा में हैं, लेकिन इस पोस्ट में हम ध्यान देंगे कुछ भी नहीं ... अनिश्चितकालीन सर्वनाम नाकुछ इसे नकारात्मक सर्वनाम भी कहते हैं। कुछ, कोई, नहीं शब्दों का रूसी में अनुवाद इस प्रकार किया गया है:

  • कुछ - कुछ, कुछ, कुछ (कुछ), कुछ, कुछ
  • कोई - कुछ, कुछ, कुछ, कोई भी
  • नहीं - नहीं, बिल्कुल नहीं

अनिश्चित सर्वनाम कुछ और कोई, साथ ही साथ उनके व्युत्पन्न, अनिश्चित मात्रा या किसी चीज की गुणवत्ता को दर्शाते हुए, उनकी संख्या की परवाह किए बिना, विभिन्न संज्ञाओं पर लागू किया जा सकता है।

गूगल शोर्ट

उदाहरण के लिए:

  • उसे कुछ समस्याएँ हैं - उसे कुछ समस्याएँ हैं
  • क्या मैं कुछ चीनी ले सकता हूँ? - क्या मुझे कुछ चीनी मिल सकती है?
  • क्या उसका कोई रिश्तेदार है? - क्या उसका कोई रिश्तेदार है?
  • मैं आपसे जब चाहूं मिल सकता हूं - मैं आपसे कभी भी मिल सकता हूं

अपने भाषण और लेखन में कुछ, किसी भी सही तरीके से उपयोग करने का तरीका जानने के लिए, आपको निम्नलिखित सरल नियमों को याद रखना होगा।

सर्वनाम कुछ

अनिश्चितकालीन सर्वनाम कुछज्यादातर सकारात्मक वाक्यों में प्रयोग किया जाता है।

  • प्याले में थोड़ा पानी है - प्याले में थोड़ा पानी है
  • हॉल में कोई व्यक्ति है - हॉल में कोई व्यक्ति है
  • मेरे पास कुछ प्लम हैं - मेरे पास कुछ प्लम हैं

प्रश्नवाचक वाक्यों में कुछ का प्रयोग किया जाता है केवल दो मामलों में: अगर हम किसी को कुछ देते हैं तथा अगर हम कुछ मांगते हैं।

  • क्या आप कुछ चॉकलेट पसंद करेंगे? - क्या आप कुछ चॉकलेट पसंद करेंगे?
  • क्या मुझे कुछ नमक मिल सकता है? - क्या मुझे कुछ नमक मिल सकता है?

शब्द कुछइसका रूसी में अलग-अलग तरीकों से अनुवाद किया जाता है, जिसके आधार पर इसे किस संज्ञा के साथ जोड़ा जाता है। एकवचन में गणनीय संज्ञाओं के संयोजन में, हम कुछ का अनुवाद "कुछ" के रूप में करते हैं, यदि गणनीय संज्ञाएं बहुवचन में हैं, तो "कई", और यदि कुछ का उपयोग बेशुमार संज्ञाओं के साथ किया जाता है, तो इसका रूसी में अनुवाद किया जा सकता है " a थोड़ा ”या नहीं, संदर्भ पर निर्भर करता है।

  • डेस्क पर कुछ किताब है। क्या यह तुम्हारा है? "टेबल पर एक किताब है। इये आपका है क्या?
  • मेरे पास कुछ कलम हैं, मैं तुम्हें एक दे सकता हूँ। - मेरे पास कई पेन हैं, मैं आपको एक दे सकता हूं।
  • बोतल में थोड़ा दूध है, लेकिन ज्यादा नहीं। - बोतल में दूध है, लेकिन ज्यादा नहीं।
  • दो अंडे और थोड़ा आटा लें। - 2 अंडे और थोडा़ सा आटा लें.

सर्वनाम कोई

अनिश्चितकालीन सर्वनाम कोईकार्य करता है कुछ पूछताछ और नकारात्मक वाक्यों में।

कोईएक सकारात्मक वाक्य में इस्तेमाल किया जा सकता है, लेकिन ऐसे मामलों में इसका अर्थ होगा " कोई, कोई, कोई भी ».

  • कोई भी व्यक्ति खुश रहना चाहता है - कोई भी व्यक्ति सुख चाहता है
  • आप मुझे कभी भी कॉल कर सकते हैं - आप मुझे कभी भी कॉल कर सकते हैं

सर्वनाम नहीं

नकारात्मक या अनिश्चित सर्वनाम के संबंध में ना, इसे किसी भी संज्ञा के साथ जोड़ा जा सकता है, उनकी संख्या की परवाह किए बिना, यदि यह एक नकारात्मक वाक्य में एक परिभाषा के रूप में प्रकट होता है, और दर्शाता है किसी चीज की कमी:

  • आपके श्रुतलेख में कोई त्रुटि नहीं है - आपके श्रुतलेख में (नहीं) गलतियाँ हैं
  • मुझे कोई समस्या नहीं है - मुझे कोई समस्या नहीं है
  • कृपया ध्यान दें कि नकार को या तो संयोजन द्वारा व्यक्त किया जा सकता है " कोई भी नहीं"या सर्वनाम" ना«: गली में कोई नहीं है - गली में कोई नहीं है।

जैसा कि आप देख सकते हैं, सब कुछ काफी सरल है। आपको बस सरल नियमों को याद रखने की जरूरत है, और आपका भाषण अधिक साक्षर हो जाएगा।

अंग्रेज़ी-रूसी अनुवाद कोई भी

प्रतिलेखन, प्रतिलेखन: [ˈenɪ]

1.सीट ।; अपरिभाषित

१) कोई (पूछताछ और सशर्त वाक्यों में) क्या आपको कोई कठिनाई हुई? - क्या आपको किसी कठिनाई का सामना करना पड़ा है?

2) कोई भी, कोई भी राशि (पूछताछ और सशर्त वाक्यों में) क्या आपके पास कोई चीनी है? क्या आपके पास चीनी है?

३) कोई नहीं, कोई नहीं (नकारात्मक वाक्यों में) उसे इस विषय पर कोई पुस्तक नहीं मिल रही है। उसे इस विषय पर एक भी किताब नहीं मिल रही है।

4) बिल्कुल नहीं (नकारात्मक वाक्यों में) उसके पास "कोई पैसा नहीं है। ≈ उसके पास बिल्कुल पैसा नहीं है।

५) कोई भी, कोई भी (सकारात्मक में) आप जिस व्यक्ति से मिलते हैं, उससे पूछें। आप जिस किसी से भी मिलें उससे पूछें।

६) जो कुछ भी (सकारात्मक में) हम समझाने के किसी भी प्रयास को याद करते हैं। - हम किसी स्पष्टीकरण पर कोई प्रयास नहीं देखते हैं।

1) बिल्कुल नहीं; और अधिक (पूछताछ और सशर्त वाक्यों में) क्या आपके पास और चाय होगी? क्या आप कुछ और चाय चाहेंगे?

२) बिलकुल नहीं, बिलकुल नहीं (नकारात्मक वाक्यों में) मैं कोई बेहतर नहीं हूँ। "मैं कम से कम थोड़ा बेहतर नहीं हूं।

3) फिर से, फिर से (एक सकारात्मक वाक्य में) मुझे आश्चर्य है कि आप यहां और अधिक आए। "मुझे आश्चर्य है कि तुम फिर से आए।

4) सामान्य तौर पर; बिलकुल; बिल्कुल, पूरी तरह से इसने उसे कोई प्रभावित नहीं किया। "इसने उसे कम से कम प्रभावित नहीं किया। Syn: काफी, पूरी तरह से

किसी प्रकार के प्रश्नवाचक और सशर्त वाक्यों में - क्या आप *कठिनाईयों से मिले? क्या आपको कोई कठिनाई हुई है? - क्या आप *अभिनेताओं को व्यक्तिगत रूप से जानते हैं? क्या आप किसी अभिनेता को जानते हैं? - वह अंग्रेजी जानता है अगर * आदमी अंग्रेजी जानता है, तो वह वह है; वह अंग्रेजी जानता है जैसे कोई और नहीं पूछताछ और सशर्त वाक्यों में किसी भी तरह से - क्या आपने * दूध क्या आपके पास नकारात्मक वाक्यों में दूध है, कोई नहीं - वह नहीं देख सकता * इन दोनों बयानों के बीच अंतर उसे कोई अंतर नहीं दिखता है इन दोनों कथनों के बीच नकारात्मक वाक्यों में बिल्कुल भी नहीं है - उसके पास "t * पैसा है उसके पास बिल्कुल भी पैसा नहीं है सकारात्मक वाक्यों में कोई भी, कोई भी - पूछो * जिस व्यक्ति से आप मिलते हैं उससे पूछें - * कोई योजना नहीं से बेहतर होगा कोई भी बिना योजना के योजना बेहतर होगी - *मदद मूल्यवान होगी कोई भी मदद मूल्यवान होगी - *मामले में वैसे भी किसी भी तरह के सकारात्मक वाक्यों में - उसकी पुस्तक में हम चूक जाते हैं * उसकी पुस्तक में समझाने का प्रयास हमें एक प्रयास भी नहीं दिखता है कुछ प्रश्नवाचक और सशर्त वाक्यों में स्पष्टीकरण दें; अधिक - क्या आपके पास * अधिक चाय होगी? अधिक चाय चाहिए? - क्या वह * बेहतर है? क्या वह बेहतर है?, क्या वह बेहतर नहीं है? - * अधिक लंबा (नहीं) - ज ई वहाँ नहीं रहता * अधिक समय तक वह वहाँ नहीं रहता - यदि आप यहाँ * अधिक समय तक रहते हैं ... यदि आप यहाँ थोड़ी देर और रुकते हैं ... नकारात्मक वाक्यों में बिल्कुल नहीं, बिल्कुल नहीं - मैं * बेहतर नहीं हूँ मैं बिल्कुल भी बेहतर - वह नहीं है * इससे भी बदतर वह इससे बिल्कुल भी पीड़ित नहीं हुआ - यह नहीं हुआ * कम सच यह कोई कम सही नहीं हुआ - उन्होंने व्यवहार नहीं किया * बहुत अच्छा उन्होंने बहुत अच्छा व्यवहार नहीं किया - यह "नहीं रहा है * बातचीत करने के लिए बातचीत करना बहुत आसान है, सकारात्मक वाक्यों में अभी तक आसान नहीं था; फिर से - मुझे आश्चर्य है कि आप यहां आए * अधिक मैं आमतौर पर आश्चर्यचकित हूं कि आप यहां फिर से आए (अमेरिकीवाद) (बोलचाल) बिल्कुल, बिल्कुल - इसने उसे प्रभावित नहीं किया * इससे उसे बिल्कुल भी प्रभावित नहीं हुआ - मैं हेवन "टी फिश * दस साल से अब मैं दस साल से फिशिंग नहीं कर रहा - क्या आप सो गए *? क्या आप थोड़ा सो गए? * पुराना बहाना पहला बहाना जो दिमाग में आया> * पुरानी कार पहली कार जो साथ आती है> *पुराना कैसे किसी भी तरह से, आवश्यकतानुसार> हम "करेंगे* पुराने कैसे हम इसे किसी भी तरह से पूछताछ और सशर्त वाक्यों में करेंगे; कुछ भी - क्या आपने इनमें से* क्या आपके पास इनमें से कुछ है? - अगर *ऐसा सोचते हैं तो वे गलत हैं यदि कोई ऐसा सोचता है, तो वे गलत हैं नकारात्मक वाक्यों में कोई नहीं; कुछ नहीं - मुझे इन अभिनेताओं में से * पसंद नहीं है मुझे इनमें से कोई भी कलाकार सकारात्मक वाक्यों में पसंद नहीं है, कोई भी - वह इन पुस्तकों में से * चुनने के लिए स्वतंत्र है, वह इनमें से किसी भी पुस्तक को सकारात्मक वाक्यों में चुन सकता है, एक - यह मान लेना हास्यास्पद है कि *जो जोखिम उठाएंगे, यह मान लेना हास्यास्पद है कि कोई है जो संयोजनों में जोखिम उठाएगा - यदि * यदि है, तो ... - कुछ अंग्रेजी पुस्तकें हैं, यदि *, उसमें पुस्तकालय अगर इस पुस्तकालय में अंग्रेजी किताबें हैं, तो उनमें से बहुत कम हैं; इस पुस्तकालय में लगभग कोई अंग्रेजी किताबें नहीं हैं - मेरे पास बहुत कम समय है, अगर * मेरे पास लगभग समय नहीं है> * (अमेरिकीवाद) (स्लैंग) प्राप्त करने के लिए औरत के साथ सोना>* लेना?आप महिलाओं के साथ कैसा कर रहे हैं?

सामान्य रूप से कोई भी; बिलकुल; बिलकुल; इससे कोई फर्क नहीं पड़ता इससे कोई फर्क नहीं पड़ता ~ pron indef। कोई भी, कोई भी (सकारात्मक वाक्य में); आप इसे किसी भी दुकान में प्राप्त कर सकते हैं आप इसे किसी भी दुकान में प्राप्त कर सकते हैं; वैसे भी किसी भी मामले में; किसी भी समय किसी भी समय ~ बिल्कुल नहीं; कोई भी (कला की तुलना में।); वे इसके लिए बदतर नहीं हैं

~ प्रोन अनिश्चित। कोई भी, कोई भी (सकारात्मक वाक्य में); आप इसे किसी भी दुकान में प्राप्त कर सकते हैं आप इसे किसी भी दुकान में प्राप्त कर सकते हैं; वैसे भी किसी भी मामले में; किसी भी समय किसी भी समय: किसी भी ~ कभी भी

~ प्रोन अनिश्चित। कोई, कुछ (वाक्य के प्रश्न में); कोई नहीं (नकारात्मक वाक्य में); क्या आप कोई बहाना ढूंढ सकते हैं? क्या आप (smb।) एक बहाना, एक बहाना ढूंढ सकते हैं?; क्या आपके पास कोई पैसा है? क्या तुम्हारे पास पैसे हैं?

~ प्रोन अनिश्चित। कोई, कुछ (वाक्य के प्रश्न में); कोई नहीं (नकारात्मक वाक्य में); क्या आप कोई बहाना ढूंढ सकते हैं? क्या आप (smb।) एक बहाना, एक बहाना ढूंढ सकते हैं?; क्या आपके पास कोई पैसा है? क्या तुम्हारे पास पैसे हैं?

उसके पास बहुत कम पैसा था अगर ~ अगर उसके पास पैसा होता, तो बहुत कम, उसके पास लगभग पैसा नहीं होता

मुझे नहीं मिला ~ गलतियाँ

~ प्रोन अनिश्चित। कोई भी, कोई भी (सकारात्मक वाक्य में); आप इसे किसी भी दुकान में प्राप्त कर सकते हैं आप इसे किसी भी दुकान में प्राप्त कर सकते हैं; वैसे भी किसी भी मामले में; किसी भी समय किसी भी समय मामला: ~ मामले में; बस मामले में बस मामले में; वैसे भी किसी भी मामले में; उस मामले में उस मामले में

सामान्य रूप से कोई भी; बिलकुल; बिलकुल; इससे कोई फर्क नहीं पड़ा

~ बिल्कुल नहीं; कोई भी (कला की तुलना में।); वे इसके लिए बदतर नहीं हैं

~ प्रोन अनिश्चित। कोई भी, कोई भी (सकारात्मक वाक्य में); आप इसे किसी भी दुकान में प्राप्त कर सकते हैं आप इसे किसी भी दुकान में प्राप्त कर सकते हैं; वैसे भी किसी भी मामले में; किसी भी समय कभी भी

बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। द बिग इंग्लिश-रूसी डिक्शनरी। 2012

  • अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
  • बड़ा अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश

अंग्रेजी-रूसी शब्दकोशों में अंग्रेजी से रूसी में और रूसी-अंग्रेजी शब्दकोशों में रूसी से अंग्रेजी में किसी के शब्द और अनुवाद के अधिक अर्थ।

इस शब्द के अधिक अर्थ और अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी में "ANY" शब्द का शब्दकोशों में अनुवाद किया गया है।

  • कोई भी - I. | enē, -ni कभी-कभी _ən- या, t या d के बाद, n- विशेषण व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी कोई भी, eny, पुराने से ...
    वेबस्टर का नया अंतर्राष्ट्रीय अंग्रेजी शब्दकोश
  • कोई भी - / en "ee /, adj. 1. एक, ए, ए, या कुछ; एक या अधिक विनिर्देश या पहचान के बिना: यदि आपके पास कोई है ...
    रैंडम हाउस वेबस्टर का संक्षिप्त अंग्रेजी शब्दकोश
  • कोई भी - I. e-nē विशेषण व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेज़ी nig से; पुराने उच्च जर्मन के समान कोई, पुरानी अंग्रेज़ी और ...
    मरियम-वेबस्टर की कॉलेजिएट अंग्रेजी शब्दावली
  • कोई भी - किसी भी हद तक सलाह; किसी भी डिग्री में; बिलकुल। 2. कोई भी (· adj & · pron) एक उदासीनता से, अनिश्चित काल से बाहर ...
    वेबस्टर अंग्रेजी शब्दावली
  • कोई भी - adj (bef. 12c) 1: one ...
    मरियम-वेबस्टर अंग्रेजी शब्दावली
  • कोई भी - / eni; NAmE / निर्धारक, सर्वनाम, क्रिया विशेषण निर्धारक 1. नकारात्मक में बेशुमार या बहुवचन संज्ञाओं के साथ प्रयोग किया जाता है ...
    ऑक्सफोर्ड एडवांस्ड लर्नर का अंग्रेजी शब्दकोश
  • कोई भी - I. एक y 1 S1 W1 / eni / BrE AmE निर्धारक, सर्वनाम 1. ...
    लोंगमैन डिक्शनरी ऑफ़ कंटेम्पररी इंग्लिश
  • कोई भी - adj., Pron., & Adv. --adj. 1 (पूछताछ के साथ।, नकारात्मक, या सशर्त व्यक्त या निहित) एक, कोई बात नहीं, जो ...
    अंग्रेजी मूल बोलचाल की शब्दावली
  • कोई भी - adj., Pron., & Adv. विशेषण 1 (पूछताछ के साथ।, नकारात्मक, या सशर्त व्यक्त या निहित) एक, कोई बात नहीं, जो ...
    संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश
  • कोई भी - adj., Pron., & Adv. --adj. 1. (पूछताछ के साथ।, नकारात्मक, या सशर्त व्यक्त या निहित) एक, कोई बात नहीं, जो ...
    ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दावली
  • कोई भी - आवृत्ति: यह शब्द अंग्रेजी के 700 सबसे आम शब्दों में से एक है। 1. आप कथनों में किसी का उपयोग करते हैं ...
    कोलिन्स COBUILD Advanced Learner का अंग्रेज़ी शब्दकोश
  • कोई भी - आवृत्ति: यह शब्द अंग्रेजी के 700 सबसे आम शब्दों में से एक है। 1. आप बयानों में ~ का उपयोग करते हैं ...
    कोलिन्स COBUILD - भाषा सीखने वालों के लिए अंग्रेजी का व्याख्यात्मक शब्दकोश
  • कोई
    लॉन्गमैन DOCE5 अतिरिक्त अंग्रेजी शब्दावली
  • कोई भी - (बिल्कुल) - बिल्कुल या कम से कम "क्या आप और तेज नहीं दौड़ सकते? यह टेलीविजन कुछ भी नहीं दिखता है ...
    कैम्ब्रिज अंग्रेजी शब्दावली
  • कोई
    लॉन्गमैन एक्टिवेटर अंग्रेजी शब्दावली
  • कोई - adj. 25बी6; निर्धारक क्या कोई केक बचा है? : कुछ, एक टुकड़ा / भाग / बिट। इससे "कोई फर्क नहीं पड़ता:...
    संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड थिसॉरस अंग्रेजी शब्दावली
  • कोई भी - मैं बुरा कहता हूं: लोग वहां जाते हैं जब वे खुद की देखभाल करने में सक्षम नहीं होते हैं। अच्छा:…
    लॉन्गमैन कॉमन एरर्स अंग्रेजी शब्दावली
  • Any - any.ogg 1. enı a 1. पूछताछ और सशर्त वाक्यों में 1> क्या आपको कोई कठिनाई हुई? - वहाँ थे ...
    सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश - सर्वोत्तम शब्दकोशों का संग्रह
  • कोई - 1. enı a 1. पूछताछ और सशर्त वाक्यों में 1> क्या आपको कोई कठिनाई हुई? - किया था ...
    बड़ा नया अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
  • कोई भी - पहला स्थान। ; अपरिभाषित १) कोई (पूछताछ और सशर्त वाक्यों में) क्या आपको कोई कठिनाई हुई? - टकरा गया...
    सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
  • कोई भी - पहला स्थान; अपरिभाषित १) कोई (पूछताछ और सशर्त वाक्यों में) क्या आपको कोई कठिनाई हुई? - क्या आपको किसी कठिनाई का सामना करना पड़ा है? 2)...
    सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
  • कोई भी - 1._इंडिफ। 1> कोई, कुछ (वाक्य के प्रश्न में); कोई नहीं (नकारात्मक वाक्य में); क्या आप कोई बहाना ढूंढ सकते हैं? - क्या तुम …
    मुलर का अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - 24वां संस्करण
  • कोई भी - 1. अनिश्चित। 1. कोई, कुछ (वाक्य के प्रश्न में); कोई नहीं (नकारात्मक वाक्य में); क्या आप कोई बहाना ढूंढ सकते हैं? - क्या तुम …
    मुलर का अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - बिस्तर संस्करण
  • कोई भी - 1._pron। _इंडिफ। 1> कोई, कुछ (वाक्य के प्रश्न में); नहीं (_नकारात्मक वाक्य में); क्या आप कोई बहाना ढूंढ सकते हैं? क्या तुम …
    मुलर का अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
  • कोई भी - adv infml esp AmE आप इसे "किसी भी तरह से सुधार नहीं सकते हैं - यह संभावना नहीं है कि यहां कुछ भी सुधार किया जा सकता है" इससे उन्हें कोई मदद नहीं मिली - ...
    आधुनिक बोलचाल की शब्दावली का नया अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - Glazunov
  • कोई भी - adv infml esp AmE आप इसे "किसी भी तरह से सुधार नहीं सकते हैं - यह संभावना नहीं है कि यहां कुछ भी सुधार किया जा सकता है" इससे उन्हें मदद नहीं मिली ...
    आधुनिक बोलचाल की शब्दावली का नया अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश
  • कोई भी - कोई भी adv infml esp AmE आप इसे "किसी भी तरह से सुधार नहीं सकते हैं यहाँ शायद ही कुछ सुधार करने के लिए है इसने उनकी मदद नहीं की ...
    समकालीन अनौपचारिक अंग्रेजी का अंग्रेजी-रूसी नया शब्दकोश
  • कोई भी - पहला स्थान; अपरिभाषित १) कोई (पूछताछ और सशर्त वाक्यों में) क्या आपको कोई कठिनाई हुई? क्या आपका सामना हुआ है...
    नया व्यापक अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
  • कोई भी - ^ अनिश्चित परिमाणक १) सर्वनाम किसी का उपयोग गणनीय बहुवचन संज्ञाओं और बेशुमार संज्ञाओं से पहले किया जाता है, यदि यह एक निश्चित संख्या को इंगित करता है, ...
    अंग्रेजी-रूसी व्याकरण शब्दकोश
  • कोई भी - हवाई अड्डे का नाम: एंथोनी नगर हवाई अड्डा हवाई अड्डा स्थान: एंथोनी, कंसास, संयुक्त राज्य IATA कोड: कोई भी ICAO कोड:…
    हवाई अड्डा कोड अंग्रेजी शब्दकोश
  • कोई भी अल्क्वेल, क्वेलकंक; (- प्रकार का) क्षार, क्वालकंक। अक्सर छोड़े गए: क्या आपके पास कोई मेल है: एस्क्यू वू में सूजन है? मैं नहीं करूंगा ...
    अंग्रेजी इंटरलिंग्यू डिक्शनरी
  • कोई भी - बिसन उनसा; बिसन अनसंग
    अंग्रेजी-विसायन शब्दावली
  • कोई भी - मैं। विशेषण देखें: एक तिथि: 12 वीं शताब्दी से पहले एक या कुछ अंधाधुंध किसी भी प्रकार का :, एक या दूसरा लिया ...
    अंग्रेजी का व्याख्यात्मक शब्दकोश - मरियम वेबस्टर
  • कोई
    वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
  • कोई भी - (a. & Pron.) कुछ, किसी भी प्रकार, मात्रा, या संख्या का; जैसे, क्या कोई गवाह मौजूद हैं? क्या कोई और है...
    वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
  • कोई भी - (a. & Pron।) एक उदासीन रूप से, अनिश्चित संख्या में से; एक अनिश्चित काल के लिए, कोई भी हो या जो भी हो।
    वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश
  • कोई भी - (विज्ञापन) किसी भी हद तक; किसी भी डिग्री में; बिलकुल।
  • कोई भी - (a. & Pron.) कुछ, किसी भी प्रकार, मात्रा, या संख्या का; जैसे, क्या कोई गवाह मौजूद हैं? वहां हैं ...
    वेबस्टर का संशोधित संक्षिप्त अंग्रेजी शब्दकोश

सर्वनाम एक ऐसा शब्द है जो किसी वस्तु या वस्तु की गुणवत्ता को इंगित करता है, लेकिन सीधे उसका नाम नहीं देता है। आज हम अनिश्चयवाचक सर्वनाम देखेंगे ( अनिश्चितकालीन सर्वनाम) कुछ, कोई, नाअंग्रेजी में।

कुछ का उपयोग करने के नियम, कोई, नहीं

उपयोग के मामलों पर विचार करने से पहले कुछ, कोई, नाआइए जानें इन शब्दों का अनुवाद।

  • कुछ- कुछ, कुछ, कुछ, कुछ।
  • कोईउसी तरह अनुवादित किया गया है, और इसका अनुवाद "कोई भी" के रूप में भी किया जा सकता है।
  • नहीं।- नहीं बिलकुल नहीं।

इन सर्वनामों के लिए अंगूठे का सामान्य नियम है: कुछ, कोई, नाउनके द्वारा परिभाषित संज्ञा से पहले आना चाहिए। इस फ़ंक्शन में, वे लेखों से मिलते जुलते हैं ( एक / एकतथा NS), जिनका उपयोग संज्ञा से पहले भी किया जाता है। आइए तालिका पर एक नज़र डालें।

प्रस्ताव उदाहरण गणनीय बेशुमार
+ ज़रुरत है एक (कुछ) सेब.
कुछ सेब.
कुछ चावल.
थोड़ा दूध.
हमें नहीं चाहिए (कोई) टमाटर.
कोई टमाटर.
कोई चावल.
कैसी भी चीनी.
? क्या हमे आवश्यकता है (कोई) टमाटर?
कोई टमाटर?
कोई चावल?
कैसी भी चीनी?

यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि किसी संज्ञा को सर्वनाम या लेख के साथ नहीं छोड़ना बेहतर है। और अब - उपयोग के नियमों के लिए कुछ, कोई, नाअंग्रेजी में।

  1. सवर्नाम कुछसकारात्मक वाक्यों में प्रयुक्त। लेकिन यह पूछताछ वाक्यों में भी पाया जा सकता है जब किसी के लिए कुछ करने का अनुरोध या प्रस्ताव आता है।

    दीवार पर कुछ चित्र है। - दीवार पर एक चित्र लटका हुआ है।

    लड़कों ने घर की कुछ खिड़कियां तोड़ दीं। - लड़कों ने घर की कई खिड़कियां तोड़ दीं।

    क्या आप कुछ बियर चाहेंगे? - क्या आप कुछ बियर चाहेंगे? (प्रस्ताव)

    मुझे दे दो, कृपया, कुछ रस। - कृपया मुझे कुछ जूस दें। (प्रार्थना)

    ध्यान दें कि एकवचन में शब्दों के साथ कुछ"कुछ" के रूप में अनुवादित ( कुछ लड़के- कुछ लड़का), एक ही बहुवचन संज्ञा के साथ - "कई" ( कुछ लोग- कई लोग), लेकिन बेशुमार संज्ञाओं के साथ - "थोड़ा" ( थोड़ी चीनी- थोड़ी चीनी)।

  2. सवर्नाम कोईके बजाय पूछताछ और नकारात्मक वाक्यों में प्रयोग किया जाता है कुछऔर इसका अर्थ है "कोई, कोई, नहीं"।

    क्या आप कोई विदेशी भाषा बोलते हैं? - क्या आप कोई विदेशी भाषा बोलते हैं?

    क्या प्रबंधक ने कोई निर्णय लिया? - क्या प्रबंधक ने कोई निर्णय लिया?

    मुझे कोई गलती नहीं मिली। - मुझे कोई त्रुटि नहीं मिली है।

    अगर कोईएक सकारात्मक वाक्य में खड़ा है, तो इसका अनुवाद "कोई", "कोई", "जो कुछ भी" के रूप में किया जाता है।

    कोई भी सब्जी आपकी सेहत के लिए फायदेमंद होती है। - कोई भी सब्जी आपकी सेहत के लिए अच्छी होती है.

    कोई भी लड़की शादी करना चाहती है। - हर लड़की शादी करना चाहती है।

    आप इनमें से कोई भी बस पकड़ सकते हैं। “आप इनमें से कोई भी बस ले सकते हैं।

  3. बीच के अंतर को समझने के लिए देशी वक्ता का वीडियो देखें कुछतथा कोई.

  4. सवर्नाम नाएक परिभाषा के रूप में यह एकवचन और बहुवचन दोनों में सभी प्रकार की संज्ञाओं के साथ प्रयोग किया जाता है। यह किसी चीज की अनुपस्थिति को व्यक्त करता है और केवल नकारात्मक वाक्यों में प्रयोग किया जाता है।

    जॉन के फ्लैट में कोई फर्नीचर नहीं है। - जॉन के पास अपार्टमेंट में कोई फर्नीचर नहीं है।

    सौभाग्य से इस क्षेत्र में कोई कार नहीं है। “सौभाग्य से, क्षेत्र में कोई कार नहीं है।

    के बीच अंतर नोट करें नहींतथा ना. नहींहम एक क्रिया के लिए उपयोग करते हैं, और ना- किसी संज्ञा से पहले:

    मेरे पास है कोई टेलीफोन नहींघर में। = मैं नहीं मिलाघर पर एक टेलीफोन। "मेरे पास घर पर फोन नहीं है।

    वहां कोई छात्र नहींकक्षा में। = वहाँ कोई भी नहींकक्षा में छात्र। - कक्षा में कोई छात्र नहीं हैं।

    वहाँ है कोई सूचना नहींफ़ाइल में। = वहाँ क्या कोई भी नहीं हैफ़ाइल में जानकारी। - फाइल में कोई जानकारी नहीं है।

    आप किसी भी विकल्प का उपयोग कर सकते हैं: नाया कोई भी नहीं... बस उन्हें आपस में न मिलाएं, क्योंकि एक अंग्रेजी वाक्य में केवल एक ही निषेध हो सकता है।

    कोई अंतर नहीं है। - वहां क्या कोई भी नहीं हैअंतर या वहाँ है कोई फर्क नहीं... - कोई फर्क नहीं।

कुछ का संयोजन, कोई, दूसरे शब्दों के साथ नहीं

जब हम लोगों के बारे में बात करते हैं ( लोग), चीज़ें ( चीज़ें), स्थान ( स्थानों), हम जोड़ सकते हैं कुछ, कोई, नाऔर नए शब्द प्राप्त करें। आइए तालिका को देखें कि हम इन सर्वनामों को किन शब्दों में जोड़ सकते हैं।

के बारे में कुछ + कोई भी + नहीं +
लोग
लोग
कोई, कोई व्यक्ति- कोई, कोई, कोई, कोई कोई, कोई भी- कोई भी, कोई नहीं, कोई भी, कोई भी, कोई भी कोई भी नहीं, किसी को भी नहीं- कोई नहीं, कोई नहीं
चीज़ें
चीज़ें
कुछ कुछ- कुछ, कुछ, कुछ कुछ भी- कुछ भी कुछ भी तो नहीं- कुछ भी नहीं कुछ भी नहीं
स्थानों
स्थानों
कहीं- कहीं, कहीं, कहीं कहीं भी- कहीं भी, कहीं भी, कहीं भी कहीं भी नहीं- कहीं नहीं, कहीं नहीं

और कुछ और नियम ध्यान देने योग्य हैं।

  1. हम उपयोग करते हैं कोई, कुछ, कहींऔर इसी तरह, जब हम यह नहीं कहते कि कौन, क्या या कहां कार्रवाई कर रहा है।

    किसी ने खिड़की तोड़ दी। - किसी ने खिड़की तोड़ दी।

    उन्होंने मेरे लिए कुछ खास किया है। - उसने मेरे लिए कुछ खास किया।

    मैं आज शाम को कहीं अच्छा जाना चाहता हूँ। - मुझे आज रात किसी ठंडी जगह पर जाना है।

  2. उपयोग कोई, कुछ भी, कहीं भीप्रश्नों में और नकारात्मक क्रियाओं के साथ।

    हमने कल कुछ नहीं किया। - हमने कल कुछ नहीं किया।

    मेरे दोस्त ने पार्क में किसी को नहीं देखा। - मेरे दोस्त ने पार्क में किसी को नहीं देखा।

  3. चुनना कोई नहीं, कुछ नहीं, कहीं भी नहींजब आप एक संक्षिप्त उत्तर देते हैं, और जब क्रिया सकारात्मक रूप में होती है, लेकिन फिर भी आप एक नकारात्मक वाक्य बनाते हैं।

    बाथरूम में कौन है? - कोई भी नहीं। - बाथरूम में कौन है? - कोई भी नहीं।

    हमने कल रात कुछ नहीं किया। - हमने कल कुछ नहीं किया।

  4. कोई, कोई नहींउसी तरह उपयोग किया जाता है जैसे कोई व्यक्ति, किसी को भी नहीं... उनके अर्थ में कोई अंतर नहीं है।

    कोई (कोई) आपको देखना चाहता है। - कोई आपको देखना चाहता है।

जैसा कि आप देख सकते हैं, इतने सारे नियम नहीं हैं। यदि आप यह सब अध्ययन करते हैं, तो उपयोग कुछ, कोई, नाकिसी प्रकार की कठिनाई उत्पन्न नहीं करनी चाहिए। अंत में, हम आपको डाउनलोड करने के लिए एक प्लेट और एक परीक्षण प्रदान करते हैं, ताकि आप इन सर्वनामों के उपयोग के नियमों को याद रखें।

परीक्षण

कुछ का उपयोग करना, कोई भी, नहीं