Главните герои и техните характеристики на приказката Thumbelina. Енциклопедия на приказните герои: "Палечка". Една жена, вещица и Палечка
Палечка
(художник С. Скоп)
Thumbelina (dat. Tommelise) - малко приказно момиче от едноименната творба на Г.Х. Андерсен.
Външен вид
Името Thumbelina не е избрано случайно за магическо създание, сравнете холандската дума duim - „палец“. Палечка наистина е висока един инч, тоест около 2,5 см. Момиченцето беше толкова мъничко, че се настани да спи на крака, покри се с листенца от роза, а виолетовите листенца й служеха като матрак. Една малка чиния с вода се стори на Палечка като цяло езеро. Красива, дългокоса, с големи изразителни очи, абсолютно всички харесаха момичето.
Личност и характер
Добродушна и приветлива, Палечка се доверяваше на всеки, който й предложи помощ и временен подслон, дори на мишка, която се опита да я омъжи за богата сляпа алчна къртица. Момичето живее в свой собствен свят, много самотно, до появата на цветен елф. Палечка е милосърдна и мила: тя откърми лястовица, която беше ранена на трън и замръзна.
Палечка обичаше и знаеше как да пее: „Никой не е чувал толкова нежен, красив глас“.
Детство
До къщите на старата мишка*
Момичето израсна от лале на вещица, което цъфна в бездетна жена точно на прозореца. Домакинята на цветето беше много щастлива с бебето и направи всичко, за да накара Палечка да живее добре и спокойно: подготви леглото накратко, измисли прости забавления. Но един ден, когато момичето спеше на масата в черупката си, през счупения прозорец се промъкна крастава жаба. Тя се възхитила на малката красавица и решила да я открадне. Така че детството на Палечка завърши тъжно и животът започна с всичките му трудности.
Скитане
Рибата помогна на момичето да се отърве от жабите. Виждайки милото създание, те решили да помогнат на момичето и прегризали стръкчето на водната лилия. И когато листото доплува покрай молеца, Палечка завърза колана си за него и отплува. Тогава тя беше отвлечена от петел, тогава момичето прекара цялото лято в гората сред растенията, криейки се от дъжда под широк лист. През есента тя била приютена от стара полска мишка, която превърнала Палечка на практика в своя слугиня и едва не омъжила момичето за къртица. Накрая лястовичката, спасена от Палечка, я отнесла в южната страна и там момичето се присъединило към цветните елфи.
Магия
В страната на елфите**
В Палечка няма особена магия. Единственото изключение е да се родиш от вълшебно цвете. Иначе, освен ангелския глас и невероятната миниатюрност, това е съвсем обикновено дете с лек характер. Но благодарение на своята кротост и милосърдие, момичето видя и истинско вълшебство - приказната страна на цветните елфи, които я дариха с леки крила.
Андерсен Г.Х. Thumbelina (превод на Л. Брауде)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод на А. Василиева)
Андерсен Г.Х. Thumbelina (превод на П. Вайнберг)
Андерсен Г.Х. Thumbelina (превод на Т. Габе)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод Т. Габе, А. Любарская)
Андерсен Г.Х. Thumbelina (превод на А. Ганзен, с илюстрации)
Андерсен Г.Х. Thumbelina (превод на А. Ганзен, Т. Габе)
Андерсен Г.Х. Thumbelina (превод на М. Ганзен)
Андерсен Г.Х. Thumbelina (превод на П. и А. Хансен)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод И. Гусева)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод О. Иванова)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод Н. Конча, М. Мелниченко)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод С. Кузмин)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод Т. Кузмина)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод Е. Лопатина)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод М. Лялина)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод Е. Павлова)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод М. Полиевктова)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод О. Рогова)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод М. Тарловски)
Андерсен Г.Х. Палечка (превод на Г. Шалаева)
Андерсен Г.Х. Бебе (превод на А. Федоров-Давидов)
Андерсен Г.Х. Лизок с невен (превод В. Саблин)
Андерсен Г.Х. Томелиса (превод С. Заимовски)
Аудио версии
*Източник на изображението: http://www.liveinternet.ru/users/ketevan/post234832915/
** Източник на изображението: http://www.planetaskazok.ru/ghandersenskz/duimovochka?start=2
„Палечка“ Андерсен съчинява сам, въпреки че, разбира се, е очевидно, че великият датски разказвач е черпил вдъхновение от истории за малък народ, а Момчето с пръст (Tom Thumb) се смята за една от най-разпространените европейски приказки. Приказката е публикувана за първи път през декември 1835 г. в Копенхаген, във втория том на колекцията „Приказки, разказвани за деца“, а критиците отначало реагират с неодобрение – твърде много обикновен език„Палечка“ беше написана и липсата на морал в онези дни, когато цялата малко детска литература имаше поучителна стойност, не им хареса. И само един литературен критик пише, че това е „най-възхитителната приказка, която човек може да си пожелае“. Но „Палечка“ много харесваше децата и днес тя остава една от най-обичаните детски приказки на Андерсен, заедно с „Малката русалка“ (Малката русалка) и „Снежната кралица“ (Снежната кралица).
Сюжетът на приказката е следният: една жена нямала деца, но много искала и тогава отишла при магьосницата, която й подала ечемичено зърно. Жената посадила семе в саксия и от него израснало красиво цвете като лале. Когато венчелистчетата на цветето се отворили, вътре било красиво момиче, толкова малко, че орехова черупка й служила за люлка. Веднъж една жаба влезе в къщата и отвлече Палечка, като реши да я омъжи за сина си, но тя успя да се освободи. Тя прекара цялото лято в гората, а през есента горката беше приютена от стара полска мишка, която също планираше да я омъжи, този път за богата, но изключително скъперница. За щастие Палечка намери и остави замръзнала лястовичка, която я спаси от омразен брак и я отведе в топла южна страна, където малката красавица срещна краля на елфите. Той веднага се влюбил в Палечка и й предложил ръка и сърце. Така Палечка намери щастие и ново име - отсега нататък се казваше Мая (Мая). И лястовичката, връщайки се в Дания (Дания), разказа историята си на един човек, "велик майстор на разказването на приказки" - разбира се, че това е самият Андерсен.
През 1846 г. приказката е преведена на Английски, а руските читатели се запознаха с Палечка много по-късно. Първият руски превод на приказката е публикуван през 1905 г., но тогава името на малката героиня от приказката е съвсем различно - Лизок с инч. Днес приказката е преведена на много езици и във всеки превод Палечка носи свое име. На датски звучи като Tommelise, буквално „лисица с размер на инч“; на английски Tambelina, от думата "thumb", т.е. "палец на ръката"; на чешки - Маленка (Маленка); на български - Палечка; на френски - Pucelina, от "pouce" или "палец". Както виждаме, в почти всички преводи на името на Thumbelina, нейният растеж се играе.
Въпреки че скромният размер прави Thumbelina свързана с Момчето с пръст, тя напълно липсва предприемчивостта, присъща на този герой. Всичко, което се случва с Палечка, се случва с нея по волята на съдбата и други герои. Жабата я отвлича, рибката я освобождава, майската буболечка я отвежда в гората, полската мишка я спасява от студ и глад, а лястовичката я отвежда в топлина и любов. Единственото нещо, което направи самата Палечка, беше да спаси, стопли и нахрани птицата, за което беше възнаградена. Така че има известен морал в историята. Изследователите смятат, че "Палечка" отразява естествения тип поведение на жената в епохата, когато е написана приказката. Палечка без съмнение е пасивен тип, безусловна жертва на обстоятелствата и дори при щастлив край съдбата й се решава от краля на елфите.
Приказката става толкова популярна, че киното, анимацията и телевизията, появили се през 20 век, просто не могат да я подминат. По целия свят има огромен брой анимационни филми и адаптации, които интерпретират тази история по различни начини. Първият филм за Thumbelina се появява през 1924 г. Беше ням и черно-бял и едва ли би впечатлил днешните деца. Съветският "Палечка" със златокоса героиня с огромни мигли и яркочервена пола излиза през 1964 г. През 1994 г. се появи пълнометражният анимационен филм "Палечка" (Thumbelina) от студията "Don Bluth Entertainment" и "Warner Bros. Family Entertainment"; и японците заснеха анимационен филм през 1978 г., наречен "Sekai Meisaku Dowa: Oyayubi Hime" (Световно известни детски истории: The Thumb Princess). И това е само малка част от огромния списък.
Подобно на феята Палечка, Палечка намира своите приключения в живота сред нашия обикновен свят - реални хора. Приказката (както повечето приказки на Андерсен) е измислена лично от автора, а не е заимствана „от хората“. Заедно с Грозното патенце и някои други герои на Андерсен, Палечка е „аутсайдер“ герой, който търси своето място в обществото. Такива герои правят автора симпатичен.
Приказката "Палечка" се смята за едно от най-популярните произведения на Андерсен и почти винаги е включена в илюстрованите сборници с негови приказки. Освен това приказката има своите интерпретации в голям брой филми, анимационни филми, детски представления, куклени представления и др.
История на Thumbelina
Един ден една жена отгледала красиво цвете в градината си. Веднъж една жена целуна пъпка, след което тя се спука и в цветето се появи мъничко красиво момиче. Жената я нарекла Палечка, защото момичето било не по-голямо от човешки пръст и започнало да я покровителства.
Момичето беше много красиво. Този факт веднъж беше забелязан от една жаба. Тази жаба си въобразяваше, че Палечка може да се омъжи и да бъде отлична половинка на сина си. За тази цел жабата чака до полунощ и открадва момичето, за да го заведе при сина си. Синът на жабата бил очарован от красотата на момичето. Той постави Палечка върху лист от водна лилия, за да не може да избяга. Момичето обаче намира помощ от рибата, която прегризва ствола на лилията, а молецът, който хареса Палечка, се впрегна в колана й и полетя, дърпайки листа по водата. Докато нощната пеперуда дърпаше листата с Палечка, момичето беше пресрещнато от петела и я отнесе при него. Молецът остана вързан за листа. Палечка много го съжаляваше - все пак той не можеше да се освободи и беше заплашен със сигурна смърт.
Бръмбарът донесе Палечка, за да я покаже на своите познати и приятели. Но те не харесаха момичето, защото бръмбарите имаха свои собствени идеи за красотата. Бръмбарът напусна момичето, защото веднага спря да я харесва. Бедната Палечка остана да живее в гората. Така тя живя цяло лято. И като дойде есента, момичето започна да замръзва. За щастие замръзналата Палечка беше открита от полска мишка, която я приюти в норката си. Тогава миската решила да омъжи момичето за богатия си съсед Къртицата. Къртицата беше много богата и съответно стисната. Но Палечка го хареса и той се съгласи да помисли за женитба. Къртицата показа на Палечка своите подземни „дворци“ и богатства. В една от галериите момичето намери мъртва лястовица. По-късно обаче се оказа, че лястовичката е просто много слаба. Палечка, тайно от мишката и къртицата, започна да се грижи за нея. Пролетта дойде. Лястовицата се възстанови напълно и, благодарение на Палечка, излетя от галериите на къртицата.
По това време къртицата най-накрая реши да се ожени. Мишката поръчала на момичето да си ушие зестра. Палечка беше много тъжна и наранена, защото наистина не искаше да се омъжи за къртицата. Денят на сватбата дойде. Палечка реши да излезе на бял свят за последен път и да се сбогува със слънцето. В този момент същата лястовица прелетя над нивите. Лястовицата взема Палечка със себе си в топлите земи, спасявайки я от скъперник и благоразумна къртица.
Палечка (кадър от карикатурата на Enoki Films)
И сега Thumbelina е в топъл климат. Тя живее в цвете. Тя среща краля на цветните елфи, който беше малък като Палечка. Елф и Палечка веднага се влюбиха един в друг и станаха съпруг и съпруга. Царят я нарекъл Мая, защото смятал, че името „Палечка“ не е достатъчно красиво за толкова хубаво момиче като нея. Така Палечка Мая станала кралицата на елфите.
Палечка (кадър от едноименния анимационен филм на Дон Блут)
Екранизации и продукции
Фондация Уикимедия. 2010 г.
Вижте какво е "Палечка (характер)" в други речници:
Палечка: Палечка е герой от едноименната приказка на Ханс Кристиан Андерсен Палечка е филм от 1964 г., произведен в СССР? Анимационен филм Thumbelina 1964, произведен от СССР Анимационен филм Thumbelina 1993, произведен от САЩ Thumbelina филм ... ... Wikipedia
См … Речник на синонимите
Приказка Г-н Андерсен"Палечка"
Главните герои на приказката "Палечка" и техните характеристики:
- Палечка, момиченце от цвете лале. Много красива и крехка. Всички искаха да се оженят за нея против волята й, но тя се омъжи за красив елф, също като нея.
- Жена, майката на Палечка, добра и тиха.
- Жаба и нейният син. Страшно и грозно
- Chafer. Важен и уверен.
- Реколта мишка. Любезна възрастна дама. който вярваше, че щастието на Палечка с богата бенка
- Къртица, сляпа и тесногръда, но много просперираща. Не обичаше слънцето и птиците.
- Лястовиче, птицата, която Палечка спаси, добра и вярна, спаси момичето от къртицата
- Кралят на елфите, малък и красив с крила, се влюбил в Палечка.
- Жена и вещица
- Красиво цвете
- Палечка
- Отвличане на жаба
- Водна лилия в средата на реката
- Помогнете на рибата
- Пеперуда
- Chafer
- Живот в гората
- Реколта мишка
- Мартин
- Пролет
- Шиене на зестра
- Преглътнете отново
- мраморен дворец
- крал на елфи
- Сватба.
- Палечка се ражда от цвете и живее с майка си
- Жабата отвлича Палечка, но рибите помагат на Палечка да избяга
- Майската буболечка хваща Палечка и я запознава с нейните роднини, но те не харесват момичето.
- През лятото Палечка живееше в гората, а през зимата поиска да живее с полска мишка.
- Къртицата предлага брак на Палечка и момичето спасява лястовицата, която година по-късно я отвежда в топлите краища.
- Палечка среща краля на елфите и се омъжва за него.
Красотата е толкова крехка, че трябва да бъде пазена и ценена. Не позволявайте на грозотата да докосне красотата.
Какво учи приказката "Палечка":
Тази приказка ни учи да вярваме в най-доброто, да бъдем мили и отзивчиви, да помагаме на тези, които се нуждаят от нашата помощ. Тази приказка ни учи, че можете да обичате само достоен човек, някой, който ще бъде истинска двойка.
Признаци на приказка:
- Магическото раждане на Палечка
- Магически създания - елфи
- Магически приключения и летене на лястовица
Много ми хареса разказът "Палечка". Главният герой на приказката е толкова крехък и беззащитен, но в същото време много мил и справедлив. Тя не падаше духом, каквито и изпитания да я чакаха и винаги се покоряваше на съдбата. Но доброто й сърце й помогна да намери щастието си, защото намери истински приятели.
Притчи към приказката "Палечка"
Не се раждай красива, но се раждай щастлива.
Няма да опознаете приятеля си без проблеми.
Няма да бъдеш принуден да бъдеш мил.
Резюме, кратък преразказ на приказката "Палечка"
Една жена нямала деца и се обърнала към магьосницата с молба за помощ. Магьосницата даде на жената вълшебен ечемичен зърно, а жената даде на магьосницата дванадесет медни парчета.
Посяла жената едно зърно, поляла го и то веднага поникнало. Красиво цвете цъфна, само с компресирани листенца. Тогава жената целунала цветето и то се отворило, а вътре било мъничко красиво момиченце, наречено Палечка.
Палечка спеше на крак и през деня се търкаляше на листенце върху чиния с вода.
Една нощ дошла крастава жаба и отнела черупката с Палечка. Тя искала Палечка да се омъжи за сина й.
Жабата заведе Палечка до една водна лилия в средата на реката и момичето се разплака много силно, когато разбра мястото си.
Рибката се смилила над Палечка и прегризала дръжката на водната лилия, а водната лилия заплувала по реката. Палечка завърза молец за едно листо и заплува още по-бързо. Но тогава долетя един лебед и отнесе Палечка. Бръмбарът довел момичето до своето дърво и го запознал с други бръмбари. Но бръмбарите не харесаха Палечка и бръмбарът я свали на тревата.
Палечка остана да живее в гората, като си направи легло под лист от репей.
Но дойде есента и репеят изсъхна. На Палечка й стана студено и отиде да търси подслон за зимата.
Намерила дупка на полска мишка и мишката я приютила за зимата.
Веднъж един съсед дойде при мишката - богата къртица, и като чу Палечка да пее, той реши да се ожени за нея. Заведе Палечка и мишката в дома си. По пътя той показа на момичето мъртва лястовица.
На Палечка й стана жал за лястовичката и тя тайно уши одеяло за птицата и сложи под него пух. Тогава тя чу как тупти сърцето на лястовицата. Скоро лястовичката се опомни и поиска да отлети. Но било зима и лястовичката трябвало да остане в тъмницата. Палечка й донесе зърна.
През пролетта лястовичката предложила на Палечка да отлети с нея, но момичето съжалило мишката и то отказало.
Цяло лято Палечка шиеше зестра за сватбата, а когато дойде есента, къртицата обяви, че сватбата ще е след четири седмици.
В деня на сватбата Палечка излязла от норката да се сбогува със слънцето и изведнъж долетяла лястовица. Тя отново покани момичето да лети с нея в по-топлите страни и Палечка с радост се съгласи.
Лястовицата донесе Палечка в топъл лагер и я посади в голямо бяло цвете до мраморния дворец, под покрива на който живееше лястовичката.
В цветето се намери малко елфче с крила и корона, което веднага се влюби в Палечка. Той предложил на момичето да се омъжи за него и Палечка се съгласила.
Елфите весело отпразнуваха сватбата на своя крал и подариха на Палечка криле като на водно конче. Елфите започнаха да наричат Палечка Мая.
Година на написване: 1835 жанр:приказка
Основните герои:Палечка - мъничко момиче, жаба, къртица, лястовица
Сюжет:Приказка за съдбата на едно малко момиче. За изпитанията, паднали на нейната участ. Бебето беше отвлечено от зелена крастава жаба. Тя трябваше да прекара нощта под открито небе през зимата. Тя също почти се омъжи за къртица. Палечка беше спасена от лястовица и отнесена в далечна щастлива страна.
Основната идея на приказката е, че след много трудности щастието все пак идва.
Прочетете резюмето на приказката Палечка Андерсен
Приказката "Палечка" е написана от Ханс Кристиан Андерсен. Разказва как една жена много искала да има дете. Отчаяна, тя отишла при някаква магьосница, която се смилила над бедната жена и й дала вълшебно семе. Той трябваше да бъде засаден в земята. Жената направила точно това: поставила семе в саксия, напоила го и скоро се появило нежно цвете, което имало формата на лале. На листенцата му седеше мъничко момиче с дълги мигли. Заради малкия си ръст момичето беше наречено Палечка.
Беше прекрасно слънчево топло време. Палечка спеше направо на перваза на прозореца, а лекият вятър нежно дърпаше къдриците й. Момичето беше щастливо.
Една нощ през отворения прозорец, когато Палечка спеше сладко, изскочи голяма зелена жаба. Тя грабна черупката, в която беше момичето, и препусна в блатото. Силното й грачене събуди Палечка и тя отвори очи. Представете си изненадата й, когато разбра, че е далеч от дома, точно върху лист от водна лилия. С широко отворени от ужас очи момичето погледна жабата, която й изкряка нещо.
Палечка разбрала, че иска да я омъжи за сина си и това я разстроило още повече. Тя седеше и плачеше, а сълзите капеха в реката. Риба, плуваща покрай нея, доброволно помогна на момичето. Тя повика на помощ рака отшелник, който отряза стъблото с нокти и Палечка заплува. Тя преметна колана си върху пеперудата и листът на водната лилия заплува още по-бързо. Жабата хукна след него. Тя едва не сграбчи момичето, което в последния момент бе прибрано от красив бръмбар с големи мустаци. Той качи Палечка на едно дърво и започна да се възхищава на красотата й. Но това не продължи дълго, тъй като другите бръмбари не харесаха момичето. Всички й се смееха, а добрият бръмбар, който преди малко я засипа с комплименти, веднага размисли. Той се извини на Палечка и я свали на земята.
Цялото лято момичето живее сред природата. Тя си изплете малко легло от листа и стръкчета трева. В дъжда тя се покриваше с лист от репей, а в ясно време се припичаше на слънце.
Лятото свърши и беше заменено от студена есен с чести дъждове и студени ветрове. И тогава дойде зимата. Момичето буквално умря от студ и без храна. Един ден тя се натъкнала на голяма миша дупка и почукала на вратата. Мишката се оказа състрадателна и веднага пусна Палечка в къщата. Момичето изяло половината зърно и веднага се почувствало по-добре. На полската мишка харесало, че момичето не яде много, и тя я оставила при себе си. В съседство живееше сляпа къртица. Той беше отшелник и не обичаше слънчевата светлина. Цялото му занимание се свеждаше до това, че той постоянно броеше богатството си. Един ден на мишката хрумнала гениална идея: тя решила да омъжи Палечка за къртица. Момичето се съпротивляваше с всички сили. Един ден, докато се разхождала из подземните владения на къртица, тя видяла голяма мъртва птица. Тя лежеше на студената земя и не помръдваше. Беше лястовица. Момичето нежно погали корема на голяма птица и изведнъж чу, че сърцето й бие.
Палечка се образува и веднага пъхна няколко миналогодишни листа под него, а също го покри отгоре. Цяла зима милото момиче се грижеше за болното птиче, а когато дойде пролетта, лястовичката се засили и отлетя. На раздяла тя благодари на Палечка от сърце.
Междувременно упоритата миска се подготвяла за сватбата. Когато на Палечка не й остана нищо друго освен да се съгласи, тя поиска да я пуснат да отиде да се порадва на слънцето. Къртицата и мишката били изненадани от странната молба на момичето, но въпреки това се съгласили.
Палечка се сбогуваше със слънчевата светлина, когато изведнъж чу някой да я вика. Пак беше лястовица. Тя отлетя в топлите страни и Палечка реши да лети с нея. Тя седна на гърба на сладко лястовиче и те отлетяха.
Полската мишка изтича да види къде е Палечка и беше много изненадана, когато видя, че момичето е отлетяло. Те летяха над гори и морета и накрая отлетяха в някаква вълшебна земя. Красив елф излетя от цветето, за да я посрещне и веднага плени сърцето на очарователната Палечка.
Картина или рисунка Палечка
Други преразкази и рецензии за читателския дневник
- Резюме на Bazhov Silver Hoof
Действието се развива в стари времена в уралско фабрично селище. Главните герои на произведението са дядо Кокованя, момичето Дарьонка, котката Мурьонка и горската коза.
- Резюме на Човекът в делото на Чехов
Главният герой на историята Беликов е учител по старогръцки в гимназия. Образът му е събирателен, типичен за обществото. В характера и външния вид на главния герой всички характеристики на външния вид са най-изразени.
- Резюме Ремарк Искра на живота
В романа си „Искрата на живота“ Ремарк описва ужасяващите условия в концентрационните лагери. Голямо количествохора от различни националности и различни съдби, се държат различно, когато са в нечовешки условия на живот
- Резюме на Менандър Гръмпа
Пиесата се развива в бедна провинция в Атика. Земята тук е камениста и следователно неплодородна. В пролога на пиесата Бог Пан излиза от своето светилище
- Резюме на Одисеята на капитан Блъд Сабатини
Бакалавър по медицина се установява в град Бриджуотър. Името му беше Питър Блъд. Родом от Съмърсетшър, син на лекар, той прекарва една трета от живота си в Холандия, където служи във флота, прекарва две години в испански затвор
