Dök upp som ett resultat av en rad fantastiska händelser. Historien om utseendet på alfabetet för blinda började under Ludvig IX:s regeringstid. Kungen led ett förkrossande nederlag i nästa korståg och bestämde sig för att han behövde förändra sitt liv. Han började ägna mer tid åt välgörenhet. Tack vare detta beslut öppnades ett barnhem för blinda i Paris i mitten av 1200-talet. De första invånarna på detta barnhem var 300 riddare från kungens armé som förlorade synen i korståget.

500 år senare sattes en teaterföreställning upp på en av gatorna i den franska huvudstaden. I slutet av föreställningen tog skådespelarna av sig sina masker och det visade sig att de alla är blinda. Föreställningen förvånade en av åskådarna, Valentin Gayuy. Den här mannen funderade allvarligt på hur blinda lever i de seendes värld. Några år senare gav han ett mynt till en blind pojke och han bestämde dess värde med en knapptryckning. Och lingvisten Valentin Gayuy bestämde sig för att utveckla ett alfabet för blinda. Han tog samma tiggare som sin assistent och elev.

Efter 6 månader presenterade Gayuy pojken för uppdraget från Royal Academy of Sciences och han visade sin förmåga att läsa bokstäver i träbokstäver. Det var prototypen på ett modernt typsnitt för blinda.

Hur kom punktskrift till?

Louis Braille föddes i Frankrike i början av 1800-talet. Pojken var helt frisk, men vid 3 års ålder, till följd av en skada, tappade han helt synen. Detta hindrade dock inte pojken från att få en bra grundutbildning, vilket gjorde att han kunde gå in i Gayuya-skolan. Utbildning vid denna läroanstalt var inte billig. Böcker var för dyra och unga punktskrift började leta efter vägar minska kostnaderna för utbildning.

En dag lärde han sig om Charles Barbiers arbete, som föreslog den franska armén ett system för blind kommunikation med hjälp av upphöjda punkter och streck, präglad på tjockt papper. Den föreslagna versionen av alfabetet var för svår att bemästra. Men den unge mannen kunde se utsikten i henne. Han kom med idéer för att förbättra detta alfabet. Louis Braille förstod att han inte kunde klara av arbetet ensam och vände sig till Charles Barbier för att få hjälp, men fick avslag. Därför arbetade den unge mannen på ett nytt alfabet för blinda in fritid. Arbetet tog flera år.

1824 introducerades punktskrift för rektorn för Haüy-skolan. Punktskrift är ett alfabet med 33 bokstäver som består av två vertikala rader, var och en med tre punkter. Först accepterades det inte, men efter 30 år erkändes det som det officiella typsnittet för blinda i Frankrike och senare över hela världen.

Hur använder man punktskrift?

ABC för persiennen tillämpas på tjockt papper enhetliga verktyg. Det vill säga, i alla länder i världen förblir konfigurationen av bokstäver, storlekar och deras gemensamma arrangemang oförändrade.

Det finns 64 tecken i punktskrift: 63 bokstäver och 1 mellanslag. Idag används ett utökat system med 255 tecken över hela världen. Detta beror på att antalet symbolkombinationer är begränsat. Därför var det nödvändigt att utvecklas flercelliga tecken, bestående av flera tecken på en gång, som var och en utför sina egna funktioner. På grund av detta kan varje teckenkombination ha flera betydelser samtidigt.

Tecken i punktskrift kännetecknas av specialtecken, som kan indikera versaler, små bokstäver, radikaler, upphöjda, nedsänkta, kursiv eller understrykningar.

Modernt typsnitt för blinda har några grammatiska skillnader från det vanliga alfabetet. Detta leder till att en person som är utbildad att arbeta med punktskrift, som börjar arbeta på en dator som inte är anpassad för blinda, oundvikligen kommer att göra misstag. Punktskrift har följande grammatiska skillnader:

• Det finns inga stora bokstäver.
• Det finns aldrig mellanslag efter kommatecken och bindestreck.
• Det finns inget mellanslag mellan siffertecknet och siffran.
• Samma tecken kan betyda flera skiljetecken samtidigt.

För att eliminera grammatiska defekter måste en blind person genomgå ytterligare utbildning för att arbeta på en vanlig dator.

För- och nackdelar med alfabetet för blinda

Typsnittet som utvecklats av Louis Braille kan inte kallas perfekt. Det har både fördelar och nackdelar.

Fördelar med punktskrift

• Lätt att lära sig och använda.
• Lätt att skapa texter.
• Det ger möjlighet till normal inlärning för blinda.
• Det är lättare för blinda att navigera i världen omkring dem.
• Punktskrift är ett verktyg för socialisering.
• Tack vare honom kan blinda engagera sig i vetenskap och arbeta fullt ut.

Nackdelar med systemet

• Låg läshastighet.
• Omöjlighet till realtidskommunikation när du arbetar med detta typsnitt.

Ny teknik och vidareutveckling av alfabetet för blinda

Idag utvecklar många företag elektroniska enheter som gör det möjligt för blinda att använda datorer med punktskrift. Vissa framsteg har gjorts i denna riktning. I synnerhet har det skapats skärmar där stavar sträcker sig istället för vanlig text. Blinda människor rör sig genom alla celler och läser orden.

Det är ännu inte möjligt att införa dessa displayer i utbredd praxis. De väger flera kilo och kostar minst 2 000 dollar.

Idén med en speciell handske ser mer lovande ut. I den har var och en av de fyra fingrarna (tummen används inte) 6 tryckpunktselement, som med hjälp av ett speciellt datorprogram kan bilda punktskrift. Dessutom, om en sådan handske skapas, kommer persiennen att kunna använda det här verktyget inte bara för att läsa, utan också för omedelbar textinmatning.

Tyvärr är denna idé fortfarande väldigt långt ifrån att förverkligas.

Slutsats

Punktskrift har förändrat livet för blinda människor för alltid. Ja, det är inte lätt att lära sig och använda, men det tillåter blinda att inte känna sig beroende av andra människor och förbättrar deras levnadsstandard.

Denna handbok kan framgångsrikt användas av skollärare och rehabiliteringsspecialister.

Det tar lite ansträngning att lära sig punktskrift och skriva korrekt och korrekt. Till exempel kan en felaktig prick ändra telefonnumret. Men att känna till punktskriftssystemet är värt ansträngningen. Sätt upp dig som mål att nå högsta möjliga resultat – och försök nå framgång.

Vi hoppas att denna nya kunskap kommer dig till nytta.

INTRODUKTION

Braille System Definition

Punktskrift är ett taktilt lässystem för blinda, som består av sex-punkters tecken som kallas celler. Cellen är tre punkter hög och två punkter bred.

Olika punktskriftstecken bildas genom att punkter placeras på olika positioner i en cell.

För enkelhetens skull beskrivs punkterna när man läser enligt följande: 1, 2, 3 från vänster uppifrån och ned och 4, 5, 6 från höger uppifrån och ned:

Tillbehör för punktskrift

Det finns två sätt att skriva punktskrift för hand: med hjälp av en punktskriftsenhet och penna, och med en punktskriftsmaskin.

Blindskrift

Ord, meningar,

matematiska uttryck

Använda en punktskriftsenhet och penna

Papperet läggs in mellan punktskriftsmaskinens två plåtar. Varje cell på plattan motsvarar en punktskriftscell. Pennan trycker papperet mot fördjupningarna i bottenplattan för att skapa ett punktskriftsmärke. Eftersom papperet måste vändas upp och ned för att kunna läsa det som står, görs anteckningar från höger till vänster. Punkterna 1, 2 och 3 är på höger sida och punkterna 4, 5 och 6 är till vänster.

Använda en punktskriftsskrivmaskin

En punktskriftsskrivmaskin har 6 tangenter, en mellanslagstangent, en bakåtknapp och en radmatningsknapp. De sex tangenterna motsvarar de sex punkterna i punktskriftscellen. Tangenterna som bildar tecknet trycks ned samtidigt, så att varje tryckning motsvarar en bokstav. Det finns tre tangenter till höger och vänster om mellanslagstangenten. Vänster pekfinger trycker på tangenten till vänster om mellanslagstangenten, som representerar punkt 1. Långfingret trycker på mittersta tangenten, representerar punkt 2. Ringfingret trycker på den sista tangenten (punkt 3). Pekfingret på höger hand trycker på tangenten till höger om mellanslagstangenten, långfingret trycker på mittersta tangenten och ringfingret trycker på den sista tangenten. Dessa nycklar representerar punkterna 4, 5 respektive 6. Tummen trycker på mellanslagstangenten.

Om du frågar, "Vad är namnet på de blindas språk?", så är detta lite felaktigt. Tänk själv – blinda saknar syn, inte tal eller hörsel. Därför har de inget eget specialspråk för kommunikation. Blinda människor talar samma språk som de seende människorna runt omkring dem.

Men du menade såklart något helt annat och vi förstår dig. Men låt oss för tydlighetens skull formulera frågan mer korrekt:

Vad heter metoden när folk "läser med fingrarna" vad som står med "finnar"? 🙂

Förstod vi dig rätt? Om ja, bekanta dig med:

ABC punktskrift (eller punktskrift)

Punktskriftalfabet (eller punktskrift, eller "språk för de blinda") är ett taktilt teckensnitt med reliefprickar. Den är avsedd för skrivning och läsning av blinda och synskadade.

Det underlättar i hög grad inlärning och kommunikation för blinda, och används också för att ge vård åt dem.

Exempel på användning

Berättelse

Intressant nog börjar inte punktskriftens historia med punktskrift :). Under Napoleons tid fanns en sådan militär - Charles Barbier. I armén arbetade han med problemen med att kryptera meddelanden, och på begäran av Napoleon 1808 utvecklade han det så kallade "nattalfabetet" - en metod för att koda meddelanden som gjorde det möjligt för mottagarna att läsa texterna i meddelanden "blindt" - i mörker (utan att elda) och tyst.

År 1820 kontaktade Barbier chefen för Paris National School for Blind Children, Guillet, med ett förslag om att demonstrera "nattalfabetet" för skolelever, men Guillet reagerade väldigt kyligt på Barbiers förslag. Nästa år kom Barbier med samma förslag till nästa direktör för skolan, Pigneur, som reagerade mer positivt på uppfinnarens förslag. Barbier pratade med eleverna och bjöd in dem att använda pappersark med inskriptioner skrivna i nattalfabetet för att kommunicera. Barbiers alfabet togs emot väl av eleverna då det Gaüy-notationssystem de använde var mycket svårare att använda än enkla prickmönster.

Barbier gav också verktyg för att skriva texter för blinda - en speciell skrivtavla och ett vasst verktyg för att göra prickar.

Bland presentationsdeltagarna fanns en 12-årig pojke, Louis Braille. Vid tre års ålder skadade han sig i sin fars verkstad med en sadelkniv (liknande en syl); Detta orsakade inflammation i ögonen och pojken förlorade synen.

Louis ansåg att Barbier-alfabetet var mycket lovande och kom med ett antal förslag för dess modifiering - i synnerhet föreslog han att reducera Barbier-matrisen på 6 × 6 rader till 6 punkter på 2 rader för att göra det lättare att skriva påtagligt. Men Barbier var fientlig mot pojkens idé och avvisade hans förslag.

Tre år senare utvecklade Louis Braille sitt eget prickade relieffont, som sedan blev utbrett över hela världen.

Tydligen var Louis Braille en kristen. I december 1851 försämrades hans hälsotillstånd avsevärt. Men han förblev lugn, övertygad om att hans jordiska uppdrag var över. Före sin död berättade han för sina vänner -

"Herren ville att det eviga hoppets bländande glans alltid skulle stå framför mina ögon."

Hur själva teckensnittet fungerar

Punktskrift använder sex punkter för att representera bokstäver. Punkterna är ordnade i två kolumner. När du skriver är prickarna genomborrade, och eftersom du bara kan läsa från de upphöjda prickarna måste du "skriva" texten på baksidan av arket. Texten skrivs från höger till vänster, sedan vänds sidan och texten läses från vänster till höger.

För läsaren är punkterna numrerade i kolumner, från vänster till höger och i rader uppifrån och ned. För någon som skriver på en upp-och-ned-sida ser numreringen annorlunda ut: punkt 1 är i det övre högra hörnet, under det är punkt 2, i det nedre vänstra hörnet är punkt 6.

Senare tillkom ytterligare två punkter: punkt 7 under punkt 3 och punkt 8 under punkt 6. Detta system blev känt som det utökade punktskriftssystemet.

Med traditionell (sex-punkts) punktskrift kan du skriva 64 olika tecken: 63 informativa och ett mellanslag. I utökad (åtta-punkts) punktskrift finns det 256 tecken: 255 informativa och ett mellanslag.

Höjden på den konvexa punkten är 0,5 mm, vilket är tillräckligt för att känna igen punkten genom beröring. Spetsens diameter är 1,2 mm. Avståndet mellan prickarna är 2,5 mm, avståndet mellan tecknen är 2,3 mm horisontellt och 3,8 mm vertikalt.

För att ange små och stora bokstäver placeras specialtecken framför de önskade bokstäverna.

För att ändra stilen på texten (fet, halvfet, kursiv), när du skriver en upphöjd och en nedsänkt text, när du skriver en matematisk rot, placeras specialtecken före och efter texten: ett tecken placeras i början av texten, den andra i slutet.

Alfabetsymboler och skriftexempel

Vad du behöver för att börja skriva i punktskrift

För att skriva i punktskrift, använd en special papper - det är tjockare än kontorspapper. Dess format är olika i olika länder - det beror på de etablerade traditionerna för tryckning i ett visst land. Arket med punktskriftsbok, traditionellt för det postsovjetiska rymden, har en storlek på 23 gånger 31 cm och innehåller 25 rader med 30 eller 32 punktskriftstecken i varje.

När du skriver punktskriftstecken används speciella skrivinstrument - enhet och penna.

Foto av enheten och pennan

Det är förstås bättre att börja lära sig skriva i punktskrift med en lärare. Särskilt om läraren själv är blind, ständigt använder detta typsnitt och enkelt och tydligt kan förklara, visa - förmedla sin erfarenhet till andra.

MOSKVA, 30 maj – RIA Novosti. Inskriptionerna som är ingraverade på utmärkelserna som kommer att delas ut till deltagare i Paralympiska spelen i Sotji 2014 är i punktskrift, sa chefen för organisationskommittén i Sotji 2014, Dmitrij Chernysjenko, på torsdagen.

Punktskrift är ett teckensnitt med upphöjda prickar utvecklat för att skriva och läsa av blinda av den franske tiflopedagogen (lärare som arbetar med blinda eller synskadade barn) Louis Braille (1809-1852), som själv blev blind vid tre års ålder.

Teckensnittet är baserat på kombinationer av punkter. Punktskriftsbokstäver representeras av sex punkter ordnade i två kolumner, tre i varje kolumn. Det finns också ett punktskriftsystem med åtta punkter som innehåller ytterligare två punkter (det vill säga varje kolumn innehåller fyra punkter).

Punktskrift antog bokstäverordningen i det latinska alfabetet. De övre och mellersta prickarna av hexagoner används för att indikera de första bokstäverna i alfabetet. För att indikera efterföljande bokstäver läggs en lägre punkt till vänster, sedan till vänster och höger, sedan till höger. Samma tecken används för att beteckna bokstäverna i det ryska alfabetet med tillägg av specialtecken. Olika kombinationer av hexagoner gör det möjligt att även beteckna siffror, skiljetecken, matematiska, kemiska och musikaliska symboler.

En av funktionerna i punktskriftstypsnittet är att läsningsprocessen utförs längs konvexa punkter, så de måste stickas igenom från baksidan av arket (från höger till vänster), och läsningen sker på vanligt sätt - från vänster till höger. Vid läsning numreras punkter i kolumner uppifrån och ned. Följaktligen går de i omvänd ordning vid inspelning.

Traditionell punktskrift med sex punkter har 64 tecken, varav 63 är informativa och ett mellanslag. Och åttapunkts punktskrift innehåller 256 tecken: 255 informativa och ett mellanslag. På grund av ett så begränsat antal olika kombinationer av punkter är tvåcellstecken (bestående av två tecken som var för sig har sina egna funktioner), ytterligare tecken (tecken med stora och små bokstäver i olika alfabet, ett digitalt tecken etc.) ofta använd. Varje kombination har flera betydelser, ibland når nästan tio.

Skylten, avbildad av en kombination av upphöjda prickar med en höjd på 0,6 millimeter och en diameter på 1,4 millimeter, är registrerad i en cell som mäter 4,2 millimeter gånger 7 millimeter. Med en viss skicklighet kan text skriven på detta sätt lätt kännas igen genom beröring. Den läses med pekfingret på ena eller båda händerna. Lättheten att läsa tecken och deras kompakthet gör att en blind läsare kan läsa texten tillräckligt snabbt.

Baserat på punktskrift kan läshastigheter på 150 ord per minut uppnås, vilket är ungefär hälften av läshastigheten för en seende person.

Den första boken som trycktes i punktskrift var Frankrikes historia, som gavs ut 1837. Punktskrift antogs officiellt i Frankrike först 1853, ett år efter att dess skapare dog i tuberkulos. Det finns ett antal förlag runt om i världen som producerar böcker i punktskrift. Den största av dem är Royal National Institute for the Blind i London. Förutom böcker och tidningar publicerar den anteckningar, undersökningshandlingar och till och med bankaviseringar.

I Ryssland började tryckningen i punktskrift 1885.

Formaten på ark för utskrift i punktskrift skiljer sig, vilket oftast beror på typografins nationella särdrag. I Ryssland och det postsovjetiska rymden innehåller arket 25 rader med vardera 30 eller 35 tecken och har en storlek på 23 gånger 31 centimeter.

Numera är punktskriftssystemet anpassat för olika språk, även kinesiska. Det var till exempel anpassat för så sällsynta språk som guarani (vanligt i Paraguay), tibetanska och dzongkha (det officiella språket i delstaten Bhutan).

Materialet utarbetades utifrån information från RIA Novosti och öppna källor

Punktskrift är ett skrivsystem som gör att personer med synnedsättning kan känna igen bokstäver och symboler med hjälp av fingrarnas taktila känsla.

Läs- och skrivfärdigheter med punktskriftsmetoden gör att blinda och synskadade kan vara läs- och skrivkunniga och självständiga, få ett jobb och kommunicera på Internet med vänner och kollegor från andra länder.

Lässystem för blinda

Det franska blindskriftsalfabetet för blinda uppfanns under första hälften av 1800-talet av fransmannen Louis Braille, som själv förlorade synen vid tre års ålder.

På en skola för blinda i Paris fick en pojke lära sig att läsa ord tryckta med stora präglade bokstäver genom att känna på dem med fingrarna. Texterna var helt enkelt enorma.

Vid 15 års ålder kom han på andra bokstäver som bestod av upphöjda prickar.

Punktskrift innehåller 65 grundläggande symboler.

Han tog som grund en cell på 6 poäng - två kolumner med 3 poäng vardera. Vilken punkt som helst kan genomborras - det finns totalt 63 möjliga kombinationer. Sedan lade vi till ytterligare två punkter, vilket förbättrade typsnittet.

Detta räckte inte bara för alla bokstäver i det franska alfabetet, skiljetecken och siffror, utan också för ofta använda ord och bokstavskombinationer, matematiska symboler, symboler för kemiska element och till och med anteckningar.

Nackdelar med systemet:

• Den högsta läshastigheten med detta system är nästan 150 ord per minut. Detta är två gånger lägre än för personer med god syn.
• Böcker skapade med punktskriftsmetoden är helt enkelt enorma i storlek.

Hur man skriver punktskrift för hand

Metod 1 - med hjälp av en punktskriftsenhet och en metallpenna.

Enheten består av en platta med extruderade sexpunktspunkter och ett lock med hål. Mellan dem infogas papper med en tjockare tjocklek än vanligt. En penna, som liknar en syl, trycks på pappret genom hålen i locket och ett punktskriftstecken erhålls.

Läs texter genom att vända blad. Därför måste du skriva dem i omvänd ordning, från höger till vänster.

Metod 2 - med punktskriftsskrivmaskin.

Dess tangentbord innehåller:

• Mellanslagstangenten är i mitten.
• 3 knappar till höger och vänster om mellanslagstangenten. De motsvarar punkterna i punktskriftscellen.
• Tillbakaknapp.
• Handtag för att rotera linan upp och ner.

När du skriver en bokstav trycks alla punktknappar som utgör bokstaven ned samtidigt.

Text som skrivs ut med denna metod behöver inte vändas för att kunna läsas.

punktskrift på ryska

Rysk punktskrift skapades 1881, den korrigerades bara en gång - 1918, när bokstäverna "i", "fita" och "yat" avskaffades.

I Ryska federationen, när man arbetar med brailler-texter, används ark av vanlig storlek med ökad densitet. Enligt den internationella standarden är gapet mellan prickarna 2,5 mm och antalet linjer på ett ark är inte mer än 25.

Punktskrift: tecken

Skyltar, mnemoniska diagram och skyltar, gjorda i punktskrift och som informerar om arbetsschemat och lokaliseringen av kontor i byggnaden, har länge använts i många länder:

• Inom utbildning: högskolor, universitet, dagis, enkla och sportskolor, internatskolor.
• Inom medicin: kliniker, privata medicinska kliniker, sjukhus, rehabiliteringscenter, sanatorier.
• Offentliga institutioner: kommuner, social- och pensionstjänster m.m.
• Företag, butiker i köpcentrum, banker.
• Kollektivtrafik: tunnelbana och bussar.
• Bibliotek, teatrar, utställningar, museer, filharmoniska sällskap.

För flera år sedan antog Europeiska unionen en lag som kräver förekomst av inskriptioner för blinda och synskadade personer i passagerarhissar och på märkning av alla tillverkade läkemedelsprodukter.

Punktskriftssystemets globala betydelse

Läsmetoden för punktskrift används av alla världens språk, även för japanska och kinesiska tecken. På senare år har det även tillämpats på ett antal språk i Paraguay, Bhutan, Rwanda och Burundi.

Punktskriftssystemet kan återge:

• valfritt alfabet;
• tal;
• matematiska tecken, ekvationer;
• musiknoter;
• datorsymboler;
• komplexa diagram och grafik.

Tillbaka på 1900-talet var en av de största nackdelarna med Brailler-metoden oförmågan att kommunicera och prata "här och nu", det vill säga i realtid.

För närvarande tillåter punktskrift blinda att inte bara läsa eller skriva, utan också använda Internet.

De kan mata in text i datorn med hjälp av ett tangentbord med upphöjda tangenter, och för att läsa svaret finns displayer för blinda, som är en smal panel på vilken braillerceller finns.

Text från datorn omvandlas till pulserande elektriska signaler som verkar på några av stavarna i cellerna och trycker upp dem. En blind person, som drar fingret över alla celler, känner de utsträckta stavarna som pekar och läser orden.

Du kan skriva ut text för blinda att läsa med hjälp av en punktskriftsskrivare.