Marshallët e Napoleonit. Murat Joachim: biografia, familja, shërbimi ushtarak, betejat Kush është Murat në luftë dhe paqe

Shpesh popuj jo shumë të shumtë po kërkojnë shokët e tyre fisnorë të shquar në të gjithë botën. Ne, armenët, gjithashtu vuajmë nga kjo sëmundje. Sidoqoftë, fenomeni është mjaft i kuptueshëm dhe nuk ka nevojë për koment. Fati historik i shpërndau armenët në të gjithë kontinentet, dhe shumë prej tyre në fakt u bënë personalitete shumë të famshme. Gabimi është se ndonjëherë, të marrë me vete, studiuesit tanë nuk arrijnë në fund të së vërtetës. Kjo ndodhi me Marshallin Napoleonik Joachim Murat, i cili me kokëfortësi konsiderohet një Armen. Do të ishte mirë, por ...

Në librin e botuar së fundmi në Jerevan të V. Poghosyan "Armenët - Shoqëruesit e Napoleonit: Historia dhe Mitet" dy ese u kushtohen Mamelukëve më të afërt të Napoleonit - Armenëve: truproja e Perandorit Rustam dhe luftëtari trim Oneis Petro. Ata kurrë nuk e fshehën identitetin e tyre armen - dokumentet dëshmojnë për këtë. Sa i përket Muratit, atëherë, ndoshta, shumë do të zhgënjehen, por ... Sidoqoftë, lexojeni vetë. Pra, një fragment nga libri i Poghosyan.
... Napoleon Bonaparte në fazën fillestare të veprimtarisë së tij i vuri në shërbim parimet e shpallura nga Revolucioni Francez në lidhje me përzgjedhjen dhe promovimin e burrave të shtetit dhe udhëheqësve ushtarakë. Edhe sipas Drejtorisë, komandanti i ri vizionar mblodhi komandantë të talentuar rreth tij, pavarësisht nga origjina e tyre shoqërore. Shumë prej tyre më vonë iu dha grada e lartë e Marshallit të Perandorisë. Këto përfshinin Muratin, i cili zinte një vend të veçantë në plejadën brilante të udhëheqësve supremë ushtarakë francezë të epokës së luftërave Napoleonike.
Shumë nga tiparet e natyrshme të Muratit - guximi i pakufishëm, shpejtësia në veprim, përkushtimi ndaj kauzës në kryerjen e misioneve luftarake - kontribuan kryesisht në përcaktimin e vendit të tij në rrethin e perandorit francez. Sipas Balzakut, "Murati nuk e dinte ndjenjën e frikës".
Nuk është rastësi që Napoleoni, në frymën e zakonit të tij vicioz për të lidhur aleanca martesore midis oborrtarëve të tij sipas gjykimit të tij, vendosi të martojë motrën e tij të dashur Caroline me Murat. Martesa, megjithatë, këtë herë doli të ishte një martesë e lumtur.
Dhëndri i Napoleonit kishte një varësi të pashmangshme nga luksi, i zhytur me qumështin e nënës së tij. Siç vuri në dukje Balzac, "Murat, një njeri i vërtetë oriental në shijet e tij (pjerrësia e autorit), dha një shembull luksi." Kjo u shfaq jo vetëm në dëshirën e tij të shfrenuar për të blerë pallate luksoze të mobiluara me mobilje të shtrenjta, të zbukuruara me veprat më të vlefshme të artit, etj. Murat gjithashtu mahniti si rrethin e tij ashtu edhe kundërshtarët me ekstravagancën e rrobave të tij, mbulesa të zgjedhura me kujdes të zbukuruara me pendë, bizhuteri, me të cilat ai kurrë nuk u nda as në një betejë të nxehtë. Bashkëkohësit e tij, dhe më vonë shumë shkrimtarë dhe historianë, duke filluar me D. Davydov dhe duke përfunduar me J. Tulard, tërhoqën vazhdimisht vëmendjen për këtë. L. Tolstoy, për shembull, e përshkroi atë në këtë mënyrë, "me një fytyrë teatrale solemne të një kalorësi në byzylykë, pendë, gjerdan dhe ar": "Ky njeri galopoi drejt Balashov, duke shkëlqyer dhe duke u valëvitur në diellin e ndritshëm të qershorit me pendët e tij , gurë dhe gërsheta ari ”.
Me një fjalë, për arsye të ndryshme, Murat u bë jo vetëm një komandant i shquar dhe shumë i popullarizuar i asaj kohe, por gjithashtu zuri një vend të nderuar në rrethin më të afërt të Napoleonit. Personaliteti i tij me të drejtë ngjalli interes të veçantë gjatë dy shekujve të ardhshëm.
Duke pasur çdo arsye, J. Tulard e karakterizoi Muratin si "një personazh të padëshirueshëm (mouton noir) të legjendës Napoleonike". Me fjalë të tjera, marshalli ra viktimë e vlerësimeve subjektive të vetë Napoleonit, i cili, nga rruga, në çdo mënyrë të mundshme i kufizoi mundësitë e tij në fushën e veprimtarisë politike kur Murat ishte mbreti i Napolit. Një vlerësim objektiv i aktiviteteve të Muratit u dha relativisht kohët e fundit nga J. Tulard.
Versioni për origjinën e tij gjoja armene, Karabake, të cilën vetë J. Tulard e mësoi, dhe jo pa habi, nga autori i këtyre rreshtave në Dhjetor 1991 në universitetin shtetëror të Moskës.

Çështja e kombësisë së Muratit nuk shkaktoi asnjë dyshim tek specialistët derisa M. Neumann gabimisht e paraqiti atë si një armen të Karabakut, duke i kushtuar një pjesë të librit të saj, të përmendur tashmë Muratit dhe dy Mamelukëve të Napoleonit - Rustam dhe Pierre (Huanis Petro); të tre, sipas mendimit të saj, ishin me origjinë nga Karabaku. Duke iu referuar informacionit të M. Neiman, në historiografinë sovjetike u shfaq një pohim në lidhje me ekzistencën e supozuar të "bazave për të supozuar" se Murat ishte një armen, por asnjë nga autorët nuk tregoi, dhe nuk mund të kishte treguar, asnjë nga këto "baza".
Versioni i M. Neiman për origjinën armene të Muratit është pa bazën më të vogël shkencore. Këtu po flasim jo vetëm për gabimet faktike, por edhe për përfundimet e pabazuara të autorit, për një shtrembërim të dukshëm të shumë fakteve. Thelbi i versionit është si më poshtë. Murat lindi në Karabak në familjen e tregtarit Muradyan. Menjëherë pas lindjes së djalit të tij, babai vendosi të largohej për në Evropën Perëndimore për të vendosur marrëdhënie tregtare midis tregtarëve evropianë dhe bashkatdhetarëve në Karabak. Së bashku me djalin e tij Hovakim Muradyan, pasi vizitoi Rusinë gjatë rrugës, ai mbërriti në Gjermani. Muradyans arritën në Lajpcig kur flaka e revolucionit po ndizte në Francë (autori nuk e përmend datën). Ardhja e tyre në Leipzig përkoi me një ngjarje tjetër - fillimin e luftës midis Turqisë dhe Persisë (nuk është e qartë se për çfarë lloj lufte po flasim), si rezultat i së cilës rrugët tregtare në Lindje u mbyllën. Rrethanat e paparashikuara e detyruan Muradyan të braktiste planet e tij të mëparshme dhe të shkonte në Vjenë. Pastaj, me kërkesë të djalit të tij, ai u transferua në Francë dhe u vendos në qytetin e Bastide, ku shpejt u bë hanxhi, dhe i dha djalit të tij në shërbim të jezuitëve. Me një prirje të madhe për çështjet ushtarake, Ovakim u largua nga Bastide për në Paris, hyri në shërbimin ushtarak në një nga regjimentet e kalorësisë. Ai ishte në gjendje të merrte shpejt gradën e gjeneralit, pas së cilës ai u emërua komandant i kalorësisë së ushtrisë franceze, duke u përgatitur për një ekspeditë në Egjipt nën udhëheqjen e gjeneralit Bonaparte. Këtu M. Neumann përfundon prezantimin e biografisë së Muratit.
Duke gjykuar nga paraqitja e materialit, M. Neumann nuk kishte asnjë ide të vërtetë për arritjet e shkencës historike të asaj kohe në studimin e aktiviteteve të marshallit dhe historinë e Revolucionit Francez në tërësi. Në të njëjtën kohë, ajo u kufizua në transmetimin e tregimeve gojore të një Nikogosov të caktuar, i cili, nga ana tjetër, i dëgjoi ato nga gjenerali I.D. Lazarev në 1873.
Në çdo rast, autori i librit thekson vazhdimisht se në Karabak ky informacion u shpërnda nga truproja i Napoleonit Rustam, dhe se "Gjeneral ID Lazarev mbante mend mirë. Si i ri, ai dëgjoi dhe kujtoi shumë histori të Rustam, me të cilat argëtoi pleqtë e Karabakut që e dëgjuan me entuziazëm. Disa detaje të këtyre tregimeve u përcollën më vonë nga gjeneral Lazarev në qytetin e Nikogosov ".
Duke folur për Rustam, M. Neumann gabimisht pohon, siç është vërejtur tashmë, se në 1814, pas abdikimit të parë të Napoleonit, Mamelukët dyshohet se u larguan nga Franca dhe u nisën drejt Lindjes përmes Marsejës përmes detit. Ai arriti të shkojë në Teheran, dhe prej andej të shkojë në Kaukaz. Ai mori pjesë në luftën ruso-persiane të 1826-1828, dhe pas përfundimit të saj ai u vendos në Shusha, ku vdiq në 1845.
Easyshtë e lehtë të shihet se M. Neiman, duke shtrembëruar faktet, gabimisht i atribuoi Rustam pikave kryesore në jetën e Mameluke Oneis Petro. Rustami i vërtetë, i cili jetoi në 1814-1845. në Francë, natyrisht, nuk mund të jetë njëkohësisht në Karabak dhe të shpërndajë midis banorëve vendas çdo informacion në lidhje me Marshal Murat.
Një letërsi e madhe historike i kushtohet Muratit. Punimet e para për jetën e komandantit filluan të shfaqen menjëherë pas rënies së perandorisë Napoleonike. Disa aspekte pak të studiuara të veprimtarisë së tij mbeten ende në fokusin e vëmendjes së historianëve. Literatura rreth Muratit mund të klasifikohet në tre grupe kryesore: kërkime biografike, që mbulojnë tërë jetën e marshallit; monografi kushtuar periudhave të caktuara të jetës së tij; koleksionet e dokumenteve me interes më të madh për ne.
Historianët njohin tre breza të mëparshëm të familjes Murat: Pierre I Murat (1634-?), Guillaume Murat (1692-1754) dhe Pierre II Murat (1721-1799)-babai i marshallit. Familja Murat jetonte në jug-perëndim të Francës në qendrën administrative të departamentit Lot, në qytetin Bastide-Fortuner (tani Bastide-Murat). Këtu, në arkivat lokale, ruhet certifikata e tij e lindjes: "Më 25 Mars 1767, Joachim Murat-Jordi, djali legjitim i banorëve të kësaj famullie Pierre Murat-Jordi dhe Jeanne Labougere, lindi në këtë famulli, dhe ishte pagëzuar në kishën e kësaj famullie më 26 mars ”... Për të vërtetuar pabazimin e plotë të versionit në lidhje me origjinën Karabak të Muratit, mjafton të kufizohemi në një referencë ndaj këtij dokumenti.
Në librin e M. Neumann, ngjarjet e fazës së hershme të jetës së Muratit janë shtrembëruar plotësisht. Në fakt, Murat që në moshë të re tregoi interes të madh në çështjet ushtarake. Prindërit e tij, megjithatë, e caktuan atë të studionte në Kolegjin e St. Michael në Cahors për të marrë një arsim teologjik, pas së cilës ai u transferua në Toulouse për të vazhduar studimet. Pastaj Murat hyri në shërbim në një nga regjimentet e kalorësisë. Një nga ngjarjet më domethënëse në jetën më modeste të marshallit të ardhshëm ishte zgjedhja e tij në kantonin lokal si delegat për të marrë pjesë në festivalin madhështor të Federatës, të organizuar në Paris më 14 korrik 1790 në lidhje me festimin të përvjetorit të kapjes së Bastille. Në 1792, ai tashmë shërbeu në Gardën e Luigjit XVI, dhe pas heqjes së tij - në Regjimentin e 21 -të të Kalorësve. Në 1794-1795. Murat ishte në ushtri në Pirineet Perëndimore.
Në karrierën ushtarake të Muratit rëndësi të madhe pati pjesëmarrjen e tij në humbjen e revoltës kundër Konventës Thermidorian në vitin 13 të Vendemier IV (4 Tetor 1795). Sipas AZ Manfred, para kësaj Murat "pothuajse nuk kishte biografi; me të vërtetë filloi vetëm atë natë me erë, stuhi të 4 tetorit, kur, me shpejtësinë dhe pohimin e veprimeve të tij, ai paracaktoi kryesisht rezultatin e ngjarjeve të Vendemierit të 13 -të. " Gjenerali Bonaparte, të cilit iu besua shtypja e rebelimit, e emëroi atë si ndihmës të tij. Për guximin e treguar gjatë fushatës italiane të 1796-1797. Muratit iu dha grada e gjeneral brigade. Në 1798, së bashku me Bonapartin, ai shkoi në Egjipt, në 1799 ai mori pjesë në fushatën siriane. Gjatë ekspeditës egjiptiane, ai u gradua në gjeneral divizioni. Së bashku me Bonapartin, Murat la Egjiptin dhe së shpejti mori pjesë në grushtin e shtetit në Brumaire të 18 -të. Gjatë viteve të Konsullatës, në jetën e tij u hap një periudhë e re, të cilës M. Neumann nuk iu drejtua fare.
Duke u ndalur në fazën fillestare të veprimtarisë së Muratit, M. Neumann kaloi në heshtje ngjarjet më të rëndësishme të jetës së tij - pjesëmarrjen e komandantit në humbjen e rebelimit të Vandemieri dhe në fushatën italiane. Edhe pse në rrëfimin e autorit ka herë pas here raporte që korrespondojnë me realitetin (fëmijëria e Muratit kaloi në Bastide, babai i tij ishte hanxhi), është e qartë se M. Neumann kishte informacion të paqartë për të. Sa i përket çështjes së origjinës armene të komandantit, autori e lidhi atë ekskluzivisht me origjinën Karabak të marshallit, gjë që mohon plotësisht gjasat e këtij versioni.
Një pyetje tjetër kërkon sqarim. Sipas M. Neyman, i dënuar me vdekje, Murati refuzoi të merrte sakramentin, e largoi në mënyrë të vrazhdë priftin katolik nga vetja me fjalët: "Largohu, unë nuk jam i besimit tënd". A është e mundur kjo? Gjykata ushtarake akuzoi Muratin për tradhti ndaj Mbretërisë së Napolit dhe e dënoi me vdekje. Vendimi i gjykatës shkaktoi indinjatën dhe zemërimin e marshallit. Disa orë para ekzekutimit të Muratit, një nga të njohurit e tij të vjetër, Abati Anthony Mesdea, e vizitoi dhe e ftoi të merrte kungimin. Murat vërtet refuzoi kategorikisht sakramentin, por ky ishte një manifestim i gjallë i protestës kundër vendimit të padrejtë të gjykatës. Ky refuzim u bazua në konsiderata politike dhe jo fetare. Prifti akoma arriti ta bindë Murat të nënshkruajë një shënim të shkurtër: "Unë po vdes si një i krishterë i mirë".

Shtrohet një pyetje e natyrshme: cila është arsyeja e gjithë këtij keqkuptimi - atribuimi i origjinës armene komandantit francez? Mesazhi i botuar në 1887 në revistën armene "Araks", ku emri i udhëheqësit të Mamelukes egjiptianë në fund të shekullit të 18 -të, "Karabak Murad Beu", përmendet ndihmon në shpjegimin e kësaj gjëegjëze deri diku.
Kush ishte Murad Beu? Në fund të shekullit të 18 -të, siç u përmend tashmë, Egjipti, pavarësisht nga varësia e tij formale nga Perandoria Osmane, u sundua nga 24 bejlerë Mamelukë, të kryesuar nga Murad dhe Ibrahimi. Murad (1750-1801) në rininë e tij u kap në Kaukaz nga turqit, dhe më pas iu shit Mamelukëve Egjiptianë. Së shpejti ai arriti jo vetëm të çlirohej nga skllavëria, por gjithashtu mori titullin bej. Që nga viti 1773, ai ndau pushtetin në vend me Ibrahimin, Egjipti i Epërm ishte në varësi të tij.
Në 1798-1799. Murad Beu organizoi luftën e Mamelukëve kundër ushtrisë franceze që pushtoi Egjiptin. Në 1800-1801. ai u përpoq të bashkëpunonte me pasardhësit e Bonapartit, gjeneralët Kleber dhe Mainoux, por në prill 1801 ai vdiq nga murtaja.
Murad ishte një udhëheqës ushtarak me përvojë. Aftësitë e tij ushtarake u vlerësuan shumë nga Napoleoni: “Natyra i dha atij madhështi, guxim të shkëlqyer dhe depërtim. Ai kapi në syrin e tij të gjithë fushën e betejës (ne po flasim për betejën në Piramidat - VP) me një art të tillë që do t'i bënte nder komandantit më të plotë. "
Çështja e kombësisë së Murad Beut mbetet e paqartë. Burimet përcjellin informacione kontradiktore për këtë çështje. Generallyshtë pranuar përgjithësisht se Murad ishte një Çerkez. Në këtë drejtim, ne kujtojmë se në shekullin XVIII. radhët e Mamelukëve Egjiptianë u plotësuan në shumicën dërrmuese nga Çerkezët që jetonin në Kaukaz, si rezultat i së cilës bashkëkohësit evropianë i perceptuan të gjithë Mamelukët si Çerkezë. Disa historianë gjeorgjianë e konsideruan Muradin si gjeorgjian.
Natyrisht, është e vështirë të shprehësh një gjykim shterues në këtë drejtim. Mundësia e origjinës armene, Karabake të Murad nuk përjashtohet, pasi Mamelukët e kohës Napoleonike, me përjashtime të rralla, ishin vendas të Kaukazit. Nëse Murad ishte vërtet nga Karabaku, atëherë arsyeja e keqkuptimit ishte ngjashmëria e emrit të tij me mbiemrin e marshallit francez (Murad / Murat). Curshtë kurioze që, sipas një prej biografëve francezë të Muratit, gjatë qëndrimit të ushtrisë së Bonapartit në Egjipt, Murad Beu ishte krenar për ngjashmërinë e emrit të tij me mbiemrin e "gjeneralit francez të patrembur".
Versioni i "origjinës armene" të Muratit nuk u thirr në jetë për një qëllim specifik, si falsifikimi i dorëshkrimeve të famshme Çeke Kraledvorsk dhe Zelenogorsk, të cilat në fakt kontribuan në shumë aspekte në zhvillimin e trillimit çek në shekullin XIX. Shtë vetëm rezultat i një studimi të paskrupullt të çështjes, i cili çoi në një konfuzion të bezdisshëm.

A.Zh. Gro. Joachim Murat, Mbreti i Napolit. 1812.

Pogosyan V.A. Armenët - Shoqëruesit e Napoleonit: Historia dhe Mitet. Jerevan, Shtëpia Botuese Edith Print, 2009.

Në historinë e marrëdhënieve franko-armene, së bashku me faktet reale të veprimtarive të figurave historike dhe ngjarjeve të veçanta, ka edhe gjëegjëza dhe versione të pabaza. Ndër këto të fundit është versioni në lidhje me origjinën armene të Marshallit të ushtrisë Napoleonike Joachim Murat, i cili, natyrisht, nuk mund të krahasohet me misteret e Atlantidës së famshme ose "maskën e hekurt", por megjithatë ai meriton një vëmendje.

Gjatë Revolucionit Francez, personat që i përkisnin ish -pasurisë së tretë të pafuqishme morën mundësi të bollshme për shfaqjen e aftësive të tyre dhe shpesh arritën grada dhe pozita të larta. Gjatë viteve të luftës kundër forcave të koalicionit të parë anti-francez në ushtrinë franceze, gjeneralë të talentuar me origjinë të thjeshtë-L. Gauche, F. Marceau, J.-B. Jourdan dhe të tjerë.

Napoleon Bonaparte, në fazën fillestare të veprimtarisë së tij, vuri në shërbim parimet e shpallura nga Revolucioni Francez në lidhje me përzgjedhjen dhe promovimin e burrave të shtetit dhe udhëheqësve ushtarakë. Edhe sipas Drejtorisë, komandanti vizionar, i ri mblodhi komandantë të talentuar rreth tij, pavarësisht nga origjina e tyre shoqërore. Shumë prej tyre më vonë iu dha grada e lartë e Marshallit të Perandorisë. Këto përfshinin Muratin, i cili zinte një vend të veçantë në plejadën e shkëlqyer të udhëheqësve supremë ushtarakë francezë të epokës së luftërave Napoleonike.

Shumë nga tiparet e natyrshme të Muratit - guximi i pakufishëm, shpejtësia në veprim, përkushtimi ndaj kauzës në kryerjen e misioneve luftarake - kontribuan kryesisht në përcaktimin e vendit të tij në rrethin e perandorit francez. Sipas Balzakut, "Murati nuk e dinte ndjenjën e frikës".

Nuk është rastësi që Napoleoni, në frymën e zakonit të tij vicioz për të lidhur aleanca martesore midis oborrtarëve të tij sipas gjykimit të tij, vendosi të martojë motrën e tij të dashur Caroline me Murat. Martesa, megjithatë, këtë herë doli të ishte një martesë e lumtur.

Dhëndri i Napoleonit kishte një varësi të pashmangshme nga luksi, i zhytur me qumështin e nënës së tij. Siç vuri në dukje Balzac, "Murat, një njeri i vërtetë oriental sipas shijeve tuaja(pjerrësia jonë - V.P.), jepni një shembull luksi. " Kjo u shfaq jo vetëm në dëshirën e tij të shfrenuar për të blerë pallate luksoze të mobiluara me mobilje të shtrenjta, të zbukuruara me veprat më të vlefshme të artit, etj. Murat gjithashtu mahniti të dy besimtarët dhe kundërshtarët e tij me ekstravagancën e rrobave të tij, veshjet e zgjedhura me kujdes, të zbukuruara me pupla, bizhuteri, me të cilët nuk u nda dhe në një betejë të nxehtë. Bashkëkohësit e tij, dhe më vonë shumë shkrimtarë dhe historianë, duke filluar me D. Davydov dhe duke përfunduar me J. Tulard, tërhoqën vazhdimisht vëmendjen për këtë. L. Tolstoy, për shembull, e përshkroi atë në këtë mënyrë, "me një fytyrë teatrale solemne të një kalorësi në byzylykë, pendë, gjerdan dhe ar": "Ky njeri galopoi drejt Balashov, duke shkëlqyer dhe duke u valëvitur në diellin e ndritshëm të qershorit me pendët e tij , gurë dhe gërsheta ”.

Me një fjalë, për arsye të ndryshme, Murat u bë jo vetëm një komandant i shquar dhe shumë i popullarizuar i asaj kohe, por gjithashtu zuri një vend të nderuar në rrethin më të afërt të Napoleonit. Personaliteti i tij me të drejtë ngjalli interes të veçantë gjatë dy shekujve të ardhshëm.

Në të njëjtën kohë, mund të thuhet pa ekzagjerim se, ndryshe nga marshallët e tjerë të Napoleonit, Murat u shpërblye, dhe jo pa pjesëmarrjen e ish perandorit të internuar në Shën Helena, fati më i pamëshirshëm pas vdekjes. Vetë Napoleoni, dhe më vonë në gjurmët e tij, shumë prej falësve të tij, denigruan me tendencë, në veçanti, dhuratat politike të Mbretit të Napolit. Një qëndrim kaq i ashpër ndaj tij nga ana e Napoleonit ka shumë të ngjarë të shpjegohet me tradhtinë e marshallit pas fushatës ruse.

Me arsye të mirë, J. Tulard e karakterizoi Muratin si "një personazh të padëshirueshëm (mouton noir) të legjendës Napoleonike". Me fjalë të tjera, marshalli ra viktimë e vlerësimeve subjektive të vetë Napoleonit, i cili, nga rruga, në çdo mënyrë të mundshme i kufizoi mundësitë e tij në fushën e veprimtarisë politike kur Murat ishte mbreti i Napolit. Një vlerësim objektiv i aktiviteteve të Muratit u dha relativisht kohët e fundit nga J. Tulard, i cili ndoqi në hulumtimet e tij biografike qëllimin për të liruar imazhin e marshallit nga "shtresat legjendare, duke e lartësuar dhe denigruar atë" dhe duke hedhur poshtë sulmet e dukshme armiqësore ndaj tij nga Napoleoni dhe shumë të tjerë ...

Versioni i origjinës së tij gjoja armene, Karabake, të cilin vetë J. Tulard e mësoi, dhe jo pa habi, nga autori i këtyre rreshtave në Dhjetor 1991 në universitetin shtetëror të Moskës.

Çështja e kombësisë së Muratit nuk shkaktoi ndonjë dyshim tek specialistët derisa M. Neumann gabimisht e paraqiti atë si një armen të Karabakut, duke i kushtuar një pjesë të librit të saj, të përmendur tashmë Muratit dhe dy Mamelukëve të Napoleonit - Rustam dhe Pierre (Huanis Petro); të tre, sipas mendimit të saj, ishin me origjinë nga Karabaku. Duke iu referuar informacionit të M. Neumann dhe në historiografinë sovjetike, u shfaq një pohim se kishte "arsye për të supozuar" se Murat ishte një armen, megjithatë, asnjë nga këta autorë nuk tregoi dhe nuk mund të tregonte, asnjë nga këto "baza" "... Një numër gazetarësh të huaj me origjinë armene i përmbahen të njëjtit mendim. Kjo pikëpamje e gabuar pasqyrohet në botimet referencë armene, si dhe në trillimet armene.

Versioni i M. Neiman për origjinën armene të Muratit është pa bazën më të vogël shkencore. Këtu ne po flasim jo vetëm për gabime faktike, por edhe për përfundime të pabazuara të autorit, për një shtrembërim të dukshëm të shumë fakteve. Thelbi i versionit është si më poshtë. Murat lindi në Karabak në familjen e tregtarit Muradyan. Menjëherë pas lindjes së djalit të tij, babai i tij vendosi të largohej për në Evropën Perëndimore për të vendosur marrëdhënie tregtare midis tregtarëve evropianë dhe bashkatdhetarëve në Karabak. Së bashku me djalin e tij Hovakim Muradyan, pasi vizitoi Rusinë gjatë rrugës, ai mbërriti në Gjermani. Muradyans arritën në Lajpcig kur flaka e revolucionit po ndizte në Francë (autori nuk e përmend datën). Ardhja e tyre në Leipzig përkoi me një ngjarje tjetër - fillimin e luftës midis Turqisë dhe Persisë (nuk është e qartë se për çfarë lloj lufte po flasim), si rezultat i së cilës rrugët tregtare në Lindje u mbyllën. Rrethanat e paparashikuara e detyruan Muradyan të braktiste planet e tij të mëparshme dhe të shkonte në Vjenë. Pastaj, me kërkesë të djalit të tij, ai u transferua në Francë dhe u vendos në qytetin e Bastide, ku shpejt u bë hanxhi, dhe i dha djalit të tij në shërbim të jezuitëve. Me një prirje të madhe për çështjet ushtarake, Ovakim u largua nga Bastide për në Paris, hyri në shërbimin ushtarak në një nga regjimentet e kalorësisë. Ai ishte në gjendje të merrte shpejt gradën e gjeneralit, pas së cilës u emërua komandant i kalorësisë së ushtrisë franceze, duke u përgatitur për një ekspeditë në Egjipt nën udhëheqjen e gjeneralit Bonaparte. Këtu M. Neumann përfundon prezantimin e biografisë së Muratit.

Duke gjykuar nga paraqitja e materialit, M. Neumann nuk kishte asnjë ide të vërtetë për arritjet e shkencës historike të asaj kohe në studimin e aktiviteteve të Marshallit dhe historinë e Revolucionit Francez në tërësi. Në të njëjtën kohë, ajo u kufizua në transmetimin e tregimeve gojore të një Nikogosov të caktuar, i cili, nga ana tjetër, i dëgjoi ato nga gjenerali I.D. Lazarev në 1873.

Sidoqoftë, autori i librit thekson vazhdimisht se në Karabak ky informacion u shpërnda nga truproja i Napoleonit Rustam, dhe se “Gjenerali I.D. Lazarev. Si i ri, ai dëgjoi dhe mbante mend shumë nga tregimet e Rustamit, me të cilat ai pushtoi pleqtë e Karabakut që po e dëgjonin me entuziazëm. Disa nga detajet e këtyre tregimeve u transmetuan më vonë në gjen. Lazarev te Nikogosov ".

Duke folur për Rustam, M. Neumann gabimisht pohon, siç është vërejtur tashmë, se në 1814, pas abdikimit të parë të Napoleonit, Mamelukët dyshohet se u larguan nga Franca dhe u nisën drejt Lindjes përmes Marsejës përmes detit. Ai arriti të shkojë në Teheran, dhe prej andej të shkojë në Kaukaz. Ai mori pjesë në luftën ruso-persiane të 1826-1828, dhe pas përfundimit të saj ai u vendos në Shusha, ku vdiq në 1845.

Easyshtë e lehtë të shihet se M. Neiman, duke shtrembëruar faktet, gabimisht i atribuoi Rustam pikave kryesore në jetën e Mameluke Oneis Petro. Rustami i vërtetë, i cili jetoi në 1814-1845. në Francë, natyrisht, nuk mund të jetë njëkohësisht në Karabak dhe të shpërndajë midis banorëve vendas çdo informacion në lidhje me Marshal Murat.

Një letërsi e madhe historike i kushtohet Muratit. Punimet e para për jetën e komandantit filluan të shfaqen menjëherë pas rënies së perandorisë Napoleonike. Disa aspekte pak të studiuara të veprimtarisë së tij mbeten ende në fokusin e vëmendjes së historianëve. Literatura rreth Muratit mund të klasifikohet në tre grupe kryesore: kërkime biografike, që mbulojnë tërë jetën e marshallit; monografi kushtuar periudhave të caktuara të jetës së tij; koleksionet e dokumenteve me interes më të madh për ne.

Historianët njohin tre breza të mëparshëm të familjes Murat: Pierre I Murat (1634-?), Guillaume Murat (1692-1754) dhe Pierre II Murat (1721-1799)-babai i marshallit. Familja Murat jetonte në jug-perëndim të Francës në qendrën administrative të departamentit Lot, në qytetin Bastide-Fortuner (tani Bastide-Murat). Këtu, në arkivat lokale, është ruajtur një certifikatë e lindjes së tij: "Më 25 Mars 1767, Joachim Murat-Jordi, djali legjitim i banorëve të kësaj famullie Pierre Murat-Jordi dhe Jeanne Labougere, lindi në këtë famulli , dhe u pagëzua në kishën e kësaj famullie më 26 Mars "... Për të vërtetuar pabazimin e plotë të versionit në lidhje me origjinën Karabak të Muratit, mjafton të kufizohemi në një referencë ndaj këtij dokumenti.

Përveç certifikatës së lindjes, këto koleksione përmbajnë dokumente të tjera (letra, letra të ndryshme) që lidhen me jetën e Muratit nga 1767 deri në 1794, të cilat janë prova të pakundërshtueshme të qëndrimit të tij në Francë në prag dhe në vitet e para të Revolucionit Francez Me

Sipas indeksit të arkivit Murat, botuar në 1967 në Paris, arkivi i marshallit përmban gjithashtu dokumente të një natyre familjare dhe personale, që dëshmojnë për aktivitetet e familjes Murat në Francë në 1746-1839. ...

Në librin e M. Neumann, ngjarjet e fazës së hershme të jetës së Muratit janë shtrembëruar plotësisht. Në fakt, Murat që në moshë të re tregoi interes të madh në çështjet ushtarake. Prindërit e tij, megjithatë, e caktuan atë të studionte në Kolegjin e St. Michael në Cahors për të marrë një arsim teologjik, pas së cilës ai u transferua në Toulouse për të vazhduar studimet. Pastaj Murat hyri në shërbim në një nga regjimentet e kalorësisë. Një nga ngjarjet më domethënëse në jetën më se modeste të marshallit të ardhshëm ishte zgjedhja e tij në kantonin lokal si delegat për të marrë pjesë në festivalin madhështor të Federatës, të organizuar në Paris më 14 korrik 1790, në lidhje me festimi i përvjetorit të kapjes së Bastille. Në 1792, ai tashmë shërbeu në Gardën e Luigjit XVI, dhe pas heqjes së tij - në Regjimentin e 21 -të të Kalorësve. Në 1794-1795. Murat ishte në ushtri në Pirineet Perëndimore.

Karriera ushtarake e Muratit kishte një rëndësi të madhe për pjesëmarrjen e tij në humbjen e revoltës kundër Konventës Thermidorian të vitit 13 të Vendemier IV (4 Tetor 1795). Sipas A.Z. Manfred, para kësaj Murat “nuk kishte pothuajse asnjë biografi; me të vërtetë filloi vetëm atë natë me erë, stuhi të 4 tetorit, kur, me shpejtësinë dhe pohimin e veprimeve të tij, ai paracaktoi kryesisht rezultatin e ngjarjeve të Vendemierit të 13 -të. " Gjenerali Bonaparte, të cilit iu besua shtypja e rebelimit, e emëroi atë si ndihmës të tij. Për guximin e treguar gjatë fushatës italiane të 1796-1797. Muratit iu dha grada e gjeneral brigade. Në 1798, së bashku me Bonapartin, ai shkoi në Egjipt, në 1799 ai mori pjesë në fushatën siriane. Gjatë ekspeditës egjiptiane, ai u gradua në gjeneral divizioni. Së bashku me Bonapartin, Murat la Egjiptin dhe së shpejti mori pjesë në grushtin e shtetit në Brumaire të 18 -të. Gjatë viteve të Konsullatës, në jetën e tij u hap një brez i ri, të cilit M. Neumann nuk iu drejtua fare.

Duke u ndalur në fazën fillestare të veprimtarive të Muratit, M. Neumann kaloi në heshtje ngjarjet më të rëndësishme të jetës së tij - pjesëmarrjen e komandantit në humbjen e rebelimit të Vandemieri dhe në fushatën italiane. Edhe pse në rrëfimin e autorit ka herë pas here raporte që korrespondojnë me realitetin (fëmijëria e Muratit kaloi në Bastide, babai i tij ishte hanxhi), është e qartë se M. Neumann kishte informacion të paqartë për të. Sa i përket çështjes së origjinës armene të komandantit, autori e lidhi atë ekskluzivisht me origjinën Karabak të marshallit, gjë që mohon plotësisht gjasat e këtij versioni.

Një pyetje tjetër kërkon sqarim. Sipas M. Neumann, i dënuar me vdekje Murati refuzoi të merrte sakramentin, e largoi me vrazhdësi priftin katolik nga vetja me fjalët: "Largohu, por unë nuk jam i besimit tënd". A është e mundur kjo? Gjykata ushtarake akuzoi Muratin për tradhti ndaj Mbretërisë së Napolit dhe e dënoi me vdekje. Vendimi i gjykatës shkaktoi indinjatën dhe zemërimin e marshallit. Disa orë para ekzekutimit të Muratit, një nga të njohurit e tij të vjetër, Abati Anthony Mesdea, e vizitoi dhe e ftoi të merrte kungimin. Murat vërtet refuzoi kategorikisht sakramentin, por ky ishte një manifestim i gjallë i protestës kundër vendimit të padrejtë të gjykatës. Ky refuzim u bazua në konsiderata politike dhe jo fetare. Prifti akoma arriti ta bindë Muratin të nënshkruajë një shënim të shkurtër: "Unë po vdes si një i krishterë i mirë".

Shtrohet një pyetje e natyrshme: cila është arsyeja e gjithë këtij keqkuptimi - atribuimi i origjinës armene komandantit francez? Një mesazh i botuar në 1887 në revistën armene "Araks", ku emri i udhëheqësit të Mamelukes egjiptiane në fund të shekullit të 18 -të, "Karabak Murad Beu", përmendet ndihmon në shpjegimin e kësaj gjëegjëze deri diku.

Kush ishte Murad Beu? Në fund të shekullit të 18 -të, siç u përmend tashmë, Egjipti, pavarësisht nga varësia e tij formale nga Perandoria Osmane, u sundua nga 24 bejlerë Mamelukë, të kryesuar nga Murad dhe Ibrahimi. Murad (1750-1801) në rininë e tij u kap në Kaukaz nga turqit, dhe më pas iu shit Mamelukëve Egjiptianë. Së shpejti ai arriti jo vetëm të çlirohej nga skllavëria, por gjithashtu mori titullin bej. Që nga viti 1773, ai ndau pushtetin në vend me Ibrahimin, Egjipti i Epërm ishte në varësi të tij.

Në 1798-1799. Murad Beu organizoi luftën e Mamelukëve kundër ushtrisë franceze që pushtoi Egjiptin. Në 1800-1801. ai u përpoq të bashkëpunonte me pasardhësit e Bonapartit, gjeneralët Kleber dhe Mainoux, por në prill 1801 ai vdiq nga murtaja.

Në bashkëkohësin e Muradit, Abd ar-Rahman al-Jabarti, ne gjejmë një përshkrim të hollësishëm të pamjes së tij: “Murad beu ishte flokëbardhë, me lartësi mesatare dhe me strukturë të fortë, mbante mjekër të trashë dhe kishte hundë të ashpër. Kishte një mbresë në fytyrën e tij nga goditja e një saberi. " Sipas një bashkëkohësi tjetër, Muradi dhe Ibrahimi, si pothuajse të gjithë Mamelukët e tjerë, ishin analfabetë, “ata as nuk mund të shkruanin emrat e tyre. Koptët shërbyen si përkthyes nga arabishtja dhe turq nga turqishtja. Ata kishin vula në të cilat ishin gdhendur emrat e tyre dhe me të cilat vulosnin letrat para se të dërgoheshin në vende të tjera. "

Por Murad ishte një udhëheqës ushtarak me përvojë. Aftësitë e tij ushtarake u vlerësuan shumë nga Napoleoni: “Natyra i dha atij madhështi, guxim të shkëlqyer dhe depërtim. Ai kapi të gjithë fushën e betejës në sytë e tij (ne po flasim për betejën në Piramidat - V.P.) me një art të tillë që do t'i bënte nder komandantit më të plotë. "

Burien la një dëshmi interesante në lidhje me qëndrimin e Napoleonit ndaj Muradit: "Bonaparti i kushtoi një rëndësi të madhe shkatërrimit të Muradit, të cilin ai e konsideronte si më trimin, më aktivin dhe më të rrezikshmin nga të gjithë armiqtë në Egjipt".

Vini re gjithashtu se saberin e Muradit, të kapur në Egjipt si trofe, Napoleoni e mbajti për një kohë të gjatë. Vetëm më 13 Prill 1814, pak para se të lundronte në Elbe, ai ia paraqiti Marshallit MacDonald.

Çështja e kombësisë së Murad Beut mbetet e paqartë. Burimet përcjellin informacione kontradiktore për këtë çështje. Generallyshtë pranuar përgjithësisht se Murad ishte një Çerkez. Në këtë drejtim, ne kujtojmë se në shekullin XVIII. radhët e Mamelukëve Egjiptianë u plotësuan në shumicën dërrmuese nga Çerkezët që jetonin në Kaukaz, si rezultat i së cilës bashkëkohësit evropianë i perceptuan të gjithë Mamelukët si Çerkezë. Disa historianë gjeorgjianë e konsideruan Muradin si gjeorgjian.

Natyrisht, është e vështirë të shprehësh një gjykim shterues në këtë drejtim. Mundësia e origjinës armene, Karabake të Murad nuk përjashtohet, pasi Mamelukët e kohës Napoleonike, me përjashtime të rralla, ishin vendas të Kaukazit. Nëse Murad ishte vërtet nga Karabaku, atëherë arsyeja e keqkuptimit ishte ngjashmëria e emrit të tij me mbiemrin e marshallit francez (Murad / Murat). Curshtë kurioze që, sipas një prej biografëve francezë të Muratit, gjatë qëndrimit të ushtrisë së Bonapartit në Egjipt, Murad Beu ishte krenar për ngjashmërinë e emrit të tij me mbiemrin e "gjeneralit francez të patrembur".

Versioni i "origjinës armene" të Muratit nuk u thirr në jetë për një qëllim specifik, si falsifikimi i dorëshkrimeve të famshme Çeke Kraledvorsk dhe Zelenogorsk, të cilat në fakt kontribuan në shumë mënyra në zhvillimin e trillimit çek në shekullin XIX. Shtë vetëm rezultat i një studimi të paskrupullt të çështjes, i cili çoi në një konfuzion të bezdisshëm.

Në krahasimin figurativ të A. Maurois, ato ishin "kohë epike kur ushtria i bëri gjeneralët më shpejt se gratë e fëmijëve". Cm .: A. Maurois... Tre Duma. M. 1965.S. 15.

Disa nga vlerësimet subjektive të shprehura nga Napoleoni i shihni në shtojcën e librit nga A.A. Egorova: A.A. Egorov... Marshallët e Napoleonit. Rostov-on-Don. 1998.S. 375-378. Shih gjithashtu: Biographie des bashkëkohësit, par Napoléon. Paris. 1824. F. 259-264.

T.S. Drambyan... Armenët komunistë francezë gjatë Rezistencës, 1941-1944 Jerevani. 1967. S. 22 (në armenisht); Sh.R. Harutyunyan... Zhvillimi i historiografisë në Armeninë Sovjetike, 1964-1988 Ese. Jerevani. 1990, f. 459 (në armenisht).

Hagop-Krikor... Les Arméniens connus et inconnus de Noé a nos jours. Paris. 1975. P. 42; N. Ter-Mikaelyan... Njerëz të famshëm me origjinë armene. Bejrut. 1988. S. 198 (në armenisht).

Joachim Murat

Marshalli i Francës. Komandant i kalorësisë së ushtrisë Napoleonike. Mbreti i Napolit.

Fjalët "të patrembur" dhe "heroi ynë" u bënë në përputhje me emrin e Joachim Murat në vitin e tij të parë në radhët e ushtrisë revolucionare franceze. Kjo bashkëtingëllore u bë më e gjallë kur ai, i veshur me uniformën e një marshali, filloi të komandonte kalorësinë e ushtrisë së perandorit Napoleon Bonaparte. Frika dhe heroizmi Murat tregoi gjithashtu kur bëri përpjekjen e fundit për të rimarrë kurorën e Mbretërisë së Napolit, e cila i kushtoi jetën.

... Biri i një dhëndri të thjeshtë (ose një hanxhi nga qyteti i Cahors - ka mjaft versione) filloi shërbimin ushtarak në moshën njëzet vjeçare si një ushtar i zakonshëm në kalorësinë mbretërore: ai braktisi studimet e tij në seminari teologjik (sipas burimeve të tjera, ai u përjashtua prej tij) dhe u regjistrua si privat në qytetin e regjimentit të 12-të të Ardennes kuajsh. Joachim, kundër vullnetit të babait të tij, vendosi të veshë uniformën e bukur të rojeve mbretërore të kuajve, dhe përveç kësaj, ai kishte një pasion për kuajt që nga fëmijëria.

Fizikisht i fortë, energjik dhe i personalizuar, rekrutimi dallohej nga një karakter vendimtar dhe ndonjëherë guxim i pamatur. Sidoqoftë, edhe me cilësi të tilla, ai vështirë se mund të llogariste në karrierën e një oficeri në ushtrinë mbretërore pa qenë fisnik. Gascon, megjithëse u arrestua për prirjen e tij rebele, megjithëse mori pjesë në gjashtë duele, megjithatë mjaft shpejt (në vetëm pesë vjet) u ngrit në gradën e rreshterit.

Revolucioni i Madh Francez përmbysi gjithçka në vend, përfshirë ish -ushtrinë mbretërore. Kalorësi i mrekullueshëm e gjeti veten në radhët e Ushtrisë Revolucionare të Veriut, dhe mungesa e plotë e arsimit ushtarak u kompensua më shumë se nga vendosmëria dhe energjia. Gjithashtu ndihmoi që ushtria, për shkak të emigrimit masiv të oficerëve fisnikë, të përjetonte një mungesë të madhe të personelit komandues. Në 1792, Murat u gradua në gradën e parë të oficerit të nën-togerit, dhe pas gjysmë muaji ai u bë toger. Që nga ajo kohë, ai filloi ngjitjen e tij të shpejtë në shkallët e karrierës.

Ngritja e saj filloi më 4 tetor 1795, kur kapiteni Joachim Murat, duke qenë komandant i një skuadrilje të rojtarëve të kuajve, arriti të dorëzojë topa nga kampi ushtarak Sablon tek komandanti i trupave të Konventës, gjenerali Bonaparte. Një shkëputje prej 200 kalorësish duhej të luftonte përmes turmave të rebelëve mbretëror. Pasi mori artileri në dispozicion të tij, Bonaparti i qëlloi me gjakftohtësi kryengritësit me goditje dhe shtypi rezistencën e armiqve të Republikës në Paris.

Veprimet e kapitenit të rojeve të kuajve në ato ngjarje pariziane ishin aq vendimtare, dhe mendimet aq shkatërruese për armiqtë, saqë Murat menjëherë doli të ishte njeriu i tij midis Bonapartistëve. Si shpërblim për atë që kishte bërë, ai u emërua ndihmës-kamp i Napoleonit dhe shpejt u bë një person i afërt i tij. Vetëm kjo tashmë ka garantuar një karrierë të suksesshme ushtarake. Për më tepër, guximi dhe përkushtimi i çmendur, gatishmëria për të sakrifikuar veten për hir të shpëtimit të shokëve shpejt i solli kalorësit të lindur një lavdi të merituar ushtarake dhe e bëri atë idhull të vartësve të tij.

Gjatë fushatës italiane të Napoleonit, Joachim Murat ishte gjithmonë pranë gjeneralit të tij. Në krye të kalorësisë franceze, ai sulmoi me guxim austriakët, i ndoqi me këmbëngulje, duke marrë shumë të burgosur dhe trofe të pasur. Ky ishte rasti me Rovereto, San Giorgio, Rivoli, Tagliamento dhe Gradisca. Së shpejti vetëm emri i Kolonel Murat, ende, filloi të frikësonte armikun. Në njërën nga betejat, në krye të tre regjimenteve të kalorësisë, ai rrëzoi trupat e Piemontit nga pozicioni i tyre dhe i ndoqi me këmbë për disa orë.

Pas kësaj fitoreje, ndihmësi i parë i komandantit të përgjithshëm të ushtrisë italiane të Francës u dërgua në Paris me flamuj të kapur austriakë dhe sardianë. Çmimi nuk vonoi shumë: në 1796 Murat u gradua në gjeneral brigade, i cili u bë një njohje e denjë e meritave të tij ushtarake në luftën në tokën italiane. Komandanti i përgjithshëm tani pa në ndihmësin e tij besnik një komandant pararoj, të vrullshëm dhe të zjarrtë, një njeri jashtëzakonisht të patrembur, të cilin vetë fati e kishte shkruar në heronj.

Në një betejë kalorësie me austriakët në Borghetto, gjenerali Murat kapi 9 armë, 2 banderola dhe 2 mijë të burgosur nga armiku. Pastaj, në krye të pararojës së ushtrisë franceze, ai pushtoi portin e Livorno, por ai nuk arriti të kapte 100 anijet tregtare britanike të vendosura në port - ata arritën të shkojnë më tej në det. Emri i komandantit të vrarë të kalorësisë shkëlqeu në fushat e luftës në Italinë Veriore. Tani ai duhej të merrej me më shumë se një luftë: ai u bë anëtar i Senatit të Xhenovës.

Në fillim të ekspeditës Napoleonike Egjiptiane të 1798-1801, Murat mori gradën tjetër ushtarake, duke u bërë një gjeneral divizioni (për Abukir). Gjatë përparimit të Ushtrisë Lindore Franceze në Kajro, kryeqyteti i shtetit Mamluk, ai komandoi një rezervë të ushtrisë dhe dy brigada kalorësish të zbarkuar. Kalorësia franceze nën komandën e tij më shumë se një herë demonstroi epërsinë e tyre mbi mamlukët egjiptianë të hipur, kryesisht për shkak të disiplinës dhe stërvitjes së tyre luftarake.

Gjatë pushtimit të Palestinës, kur Napoleoni formoi të ashtuquajturën ushtri siriane, gjenerali Joachim Murat ishte në radhët e tij. Gjatë kapjes së qytetit të Gazës, tre skuadrillat kryesore të tij u përmbysën nga Mamlukët, por pas një goditjeje të fortë në krah, kalorësia e Ibrahim Beut u tërhoq. Atëherë gjeneral Murat, duke pasur vetëm një mijë njerëz, mundi kampin marshues të trupave të Pashait të Damaskut dhe pushtoi qytetin e Tiberias. Aty u gjetën furnizime të mëdha ushqimi, të barabarta me nevojat gjashtë mujore të ushtrisë franceze.

Së shpejti Murat u dallua gjatë sulmit në kështjellën Saint-Jean-d "Acre dhe afër Abukir, ku zbarkimi turk u mund. Në atë betejë ai u plagos në fytyrë (një plumb kaloi nën nofullën e poshtme) nga një pistoletë qëlloi gjatë një përleshje dorë më dorë me Mustafa Pashën dhe Më pas gjenerali francez kapi personalisht Sulltan Pashën, i cili komandoi zbarkimin.

Kur Napoleon Bonaparte u largua nga Egjipti, duke lënë ushtrinë e tij lindore në këtë vend, gjenerali divizional Joachim Murat ishte në mesin e shoqërimit të tij të vogël të njerëzve personalisht besnikë. Ai u kthye në Francë me perandorin e ardhshëm në anijen Carrere, duke shmangur me kënaqësi një takim me skuadron britanik të admiralit Horatio Nelson ...

Në Paris, gjenerali i kalorësisë u bë një nga personazhet kryesore në grushtin e shtetit që solli Napoleon Bonapartin në pushtet. Kur ai humbi zemrën në momentet kritike të ngjarjeve parlamentare, ishte Murati ai që e shtyu atë në veprime vendimtare. Megjithëse trupat besnike ndaj tij nuk duhej të përdornin armë kundër kundërshtarëve të Bonapartit, gjenerali divizional ishte i gatshëm të merrte masat më vendimtare. Dhe parlamentarët francezë e kuptuan këtë menjëherë, duke mos guxuar të luftonin ushtrinë me një fjalë legjislative: Gjeneral Murat, nën zhurmën e fortë të daulleve, në krye të një njësie të vogël të granatierëve me pushkë në gati hyri në dhomën e mbledhjeve të Këshillit e Pesëqind (dhoma e ulët e parlamentit francez) dhe urdhëroi atje: "Më hidhni jashtë gjithë këtë paketë jashtë!"

Këto ngjarje historike e afruan konsullin e parë të Napoleonit me Joachim Muratin, i cili u bë komandant i rojes konsullore. Së shpejti ata u lidhën - Murat u martua me motrën më të vogël të Napoleonit, Caroline. Pas kësaj, gjenerali u emërua guvernator i Parisit dhe pothuajse njëkohësisht u bë anëtar i organit legjislativ.

Duke u përgatitur për t'u bërë perandor i francezëve, Napoleon Bonaparte filloi të pushtojë Evropën. Natyrisht, kjo nuk ishte pa Joachim Murat, i cili në prill 1800 u emërua komandant i kalorësisë së Ushtrisë Rezervë. Ai merr pjesë aktive në fushatën italiane Napoleonike: ai mori Milanin dhe mori në zotërim Piacenza, u dallua në betejën e Marengo dhe dëboi napolitasit nga shtetet papale.

19 maj 1804 Murat merr titullin Marshal të Francës. Në listën e 14 gjeneralëve që më pas u shpërblyen me këtë më të lartën grada ushtarake, Emri i Muratit doli i dyti (pas L. Berthier). Ai gjithashtu u nderua me Kryqin e Komandantit të Legjionit të Nderit dhe u emërua Senator. Si vendbanim, perandori i ndau Pallatin Elysee në Paris burrit të motrës së tij. Familja Murat u përfshi në listën e princërve të shtëpisë perandorake.

Marshali Joachim Murat bëhet në fakt komandanti i përgjithshëm i kalorësisë së shumtë Napoleonike, e cila nuk ishte vetëm franceze. Kalorësia franceze në fillim të shekullit XIX pësoi ndryshime të rëndësishme. Tani ajo ishte e ndarë në mënyrë organizative dhe taktike në të rëndë dhe të lehtë. Kalorësia e rëndë përbëhej nga kuirasierë dhe karabinierë, kalorësia e lehtë - dragonj, rojtarë kuajsh (shigjetarë kali) dhe hussarë. Jo vetëm divizionet e kalorësisë u krijuan, por edhe trupa të tëra. Një kalorësi kaq e madhe dhe e fuqishme, përveç Francës në Evropë, kishte vetëm Perandoria ruse, por shumica e kalorësisë së saj ishte e lehtë, kryesisht Kozakë.

Kalorësia e Marshal Murat mori pjesë në të gjitha betejat kryesore të fushatave ushtarake të 1805, 1806 dhe 1807, duke vepruar në pararojë të forcave kryesore të ushtrisë Napoleonike kundër trupave të Austrisë, Prusisë dhe Rusisë. Komandanti i kalorësisë më shumë se një herë arriti të hapte formacionet e betejës së armikut me goditjet frontale të kalorësisë së tij, të bënte raunde anësore dhe të ndiqte me sukses ato që tërhiqeshin. Ai u dallua veçanërisht në betejën në Ulm, në të cilën ushtria austriake u mund plotësisht.

Pastaj Murat detyroi trupat 16 mijë të gjeneralit austriak Werneck të dorëzoheshin. Pasi filloi një sulm të shpejtë në Vjenë, ai u bë i famshëm së bashku me Marshal J. Lann me kapjen e urës Tabor mbi Danub. Ishte një arritje e pakrahasueshme në historinë ushtarake. Pas kësaj, duke kaluar Danubin, kalorësia franceze pushtoi kryeqytetin e Austrisë pa luftë.

Por komandanti i përgjithshëm i trupave të kalorësisë Napoleonike gjithashtu kishte dështime. Një dështim i tillë, për shembull, ishte beteja e Hollabrunn. Atje, kufoma e tij pararojë 40-mijë nuk mund të thyejë rezistencën e prapambetjes ruse 7-mijëshe nën komandën e gjeneralit P.I. Bagration, duke mbuluar tërheqjen e ushtrisë Kutuzov.

Gjatë armiqësive kundër Prusisë, Marshal Murat u dallua në kapjen e një numri të fortesave të armikut. Garnizoni i kalasë Stettin kapitulloi në pamjen e një regjimenti të vetëm të kalorësisë franceze që u shfaq para qytetit. Pasi mori një raport të tillë nga Marshalli, Napoleoni i shkroi Joachim Muratit, jo pa ironi:

"Meqenëse ju po merrni fortesat me kalorësi, unë do të më duhet të shkarkoj inxhinierët e mi dhe të dërgoj artileri rrethimi që të shkrihet."

Në betejën e Heilsberg (29 maj 1807), Murat u rrethua nga kalorës rusë dhe luftoi me ta në një nivel me kalorësit e zakonshëm. Atëherë ai u shpëtua nga gjenerali Lassalle, i cili u nis drejt marshallit, të cilit i përkisnin fjalët e famshme: "Një hussar që nuk vritet në të tridhjetat nuk është një hussar, por pleh!" Disa minuta më vonë, Murat e shpëtoi Lassalle nga vdekja në një betejë kuajsh duke e rrëmbyer atë nga duart e dragonjve rusë.

Në 1808, Joachim Murat u bë komandant i përgjithshëm i ushtrisë franceze në Spanjë. Napoleoni nuk arriti të pushtojë këtë vend përtej Pirenejve: këtu ai së pari u ndesh me flakën e luftës së njerëzve. Francezët luftuan këtu jo vetëm me spanjollët, por edhe me forcat ekspeditore britanike që zbarkuan në Portugali, Spanjën fqinje. Në Gadishullin Iberik, komandanti i përgjithshëm i ushtrisë Napoleonike u dallua duke shtypur brutalisht kryengritjen anti-franceze në Madrid.

Në korrik 1808, Perandori Napoleon e bëri burrin e motrës së tij Mbret të Napolit. Ai u ngjit në fron me emrin Joachim-Napoleon. Por meqenëse mbajtësi i kurorës mungonte vazhdimisht gjatë luftës, gruaja e tij Carolina sundoi Mbretërinë e Napolit: ajo me gjithë seriozitetin e konsideroi veten zonja e vërtetë e shtetit, të cilën vëllai i saj "ia dha" burrit të saj ...

Gjatë fushatës në Rusi në 1812, Marshal Murat komandoi rezervën e 28,000 të kalorësisë të Ushtrisë së Madhe (4 trupa). Ai duhej të vepronte si pjesë e forcave pararojë. Tashmë në përplasjet e para me trupat ruse që tërhiqeshin nga kufiri shtetëror, kalorësia Napoleonike filloi të ndiqte dështimet. Pra, pranë fshatit Ostrovno, u zhvillua një betejë 2-ditore midis trupave të gjeneralit A.I. Osterman -Tolstoy dhe dy francezë - ushtria Eugene Beauharnais dhe kalorësia e Joachim Murat. Në atë betejë, këmbësoria ruse zmbrapsi me sukses të gjitha sulmet e kalorësisë të armikut.

Marshal Murat pranë Ostrovno personalisht mori pjesë në prerjen e kuajve me Kozakët, ndër të cilët ai (sipas kujtimeve të pjesëmarrësve Lufta Patriotike 1812) u respektua shumë për fisnikërinë dhe guximin e tij kalorës. Mbreti i Napolit në ato dy ditë më shumë se një herë personalisht drejtoi kalorësinë e tij për të sulmuar.

Gjatë Betejës së Smolensk, kalorësia rezervë franceze nuk ishte kurrë në gjendje të shkaktonte sulme krahore ndaj Divizionit të 27 -të të Këmbësorisë ruse, të komanduar nga gjenerali D.P. Neverovsky, megjithëse Napoleonitët kishin një epërsi numerike të trefishtë. Trupat e Muratit, të cilët morën pjesë në betejën për Smolensk, nuk arritën lavdi ushtarake atëherë.

Pas kësaj, kalorësia franceze mori pjesë në ndjekjen e ushtrive 1 dhe 2 perëndimore ruse, të cilat po tërhiqeshin përgjatë rrugës së Moskës. Sidoqoftë, derisa Tsarev-Zaymishch, Murat, mbreti i Napolit, nuk arriti të ndërpresë prapavijën e armikut nga forcat kryesore dhe t'i shkaktojë disfatë.

Në fushën Borodino, Marshal Murat, së bashku me kalorësinë e tij rezervë, e gjetën veten në nxehtësinë e një beteje të përgjithshme. Divizionet e tij morën pjesë në pothuajse të gjitha sulmet në qendër të pozicionit Kutuzov - skuqjet e Semenovsky (Bagrationov). Fortifikimet kalonin nga dora në dorë. Megjithëse francezët sulmuan pa u lodhur, këmbësoria dhe kalorësia ruse kundërsulmuan më shumë se një herë. Ishte në këtë vend që kundërshtarët pësuan humbjet më të rëndësishme.

Në njërën nga këto beteja, marshalli duhej të shpëtonte jetën e tij dy herë. Gjatë një beteje kalorësish, një kal u vra nën të, por ai pati fatin të fshihej nga kalorësit rusë në sheshin e regjimentit të 33 -të të dritës (këmbësorisë). Kështu që në atë episod të betejës Borodino ai i shpëtoi robërisë ose vdekjes.

Kalorësia e Muratit gjithashtu mori pjesë në sulmin në Lartësitë Kurgan. Gjatë sulmeve masive, kuirassierët francezë pësuan humbje veçanërisht serioze. Në betejën për Redoubt -in e Madh (ose baterinë e Raevsky), vdiq komandanti i një prej trupave të kalorësisë, gjenerali Colencourt, të cilin marshalli në raportin e tij drejtuar perandorit e quajti një nga heronjtë e betejës në lumin Moskë (si francezët e quajnë betejën Borodino).

Dita e Borodinit, aq e lavdishme për armët ruse, u shndërrua në një tragjedi të vërtetë për kalorësinë franceze, e cila humbi më shumë se gjysmën e personelit dhe personelit të saj të kuajve më 26 gusht 1812. Duket se komandanti Napoleon Bonaparte dhe Marshalli Joachim Murat nuk e kuptuan atëherë të vërtetën se koha e sulmeve të kalorësisë në veprat tokësore në terren të mbrojtura nga bateritë e artilerisë kishte kaluar tashmë. Përndryshe, Murat nuk do t'i kishte hedhur trupat e tij të kalorësisë, divizionet dhe regjimentet pa pushim në sulmin e skuqjeve të Semyonov dhe Lartësive Kurgan, duke u përpjekur në kuptimin e plotë të fjalës për të shtypur rusët me një masë kalorësish të rëndë.

Moska pothuajse e braktisur u bë një kurth i vërtetë për francezët. Napoleoni filloi të kërkojë rrugëdalje nga Rusia, ndërsa ende e mbante Ushtrinë e tij të Madhe plotësisht gati për luftime. Sidoqoftë, para kësaj, ai u mund në lumin Chernishnya, i cili hyri në historinë ushtarake si Beteja e Tarutino. Këtu, në brigjet e lumit, ishte vendosur kampi marshues i pararojës së ushtrisë Napoleonike, kufoma e Marshall Muratit. Dhe vetëm 8 kilometra larg tij ishte kampi rus Tarutino.

Duke përfituar nga fakti se trupi i armikut ishte vendosur larg forcave kryesore të ushtrisë franceze, komandanti i përgjithshëm rus, Field Marshal M.I. Golenishchev-Kutuzov vendosi ta sulmonte dhe ta mundte. Beteja e Tarutino paracaktoi braktisjen e kryeqytetit të lashtë rus nga Napoleoni. Trupat ruse sulmuan armikun në tre kolona. Sulmi filloi në agim, dhe së shpejti kolona nën komandën e gjeneralit V.V. Orlova-Denisova (10 regjimente kozakësh dhe 4 regjimente kalorësish me artileri kali) mposhtën francezët kundërshtarë dhe hynë në pjesën e pasme të trupave të Muratit. Vetë Murati, i cili mezi kishte kohë të hipte në kalin e tij gjatë një sulmi të papritur nga Kozakët në selinë e tij, u plagos në kofshë me një hesht. Për të mos u futur në rrethim, Napoleonitët ikën nga brigjet e Chernishnya në Moskë.

Beteja e Tarutino në historinë e Luftës Patriotike të 1812 është gjithashtu e dukshme për faktin se Marshalli i Francës Murat nuk arriti të hapë rrugën këtu për Ushtrinë e Madhe, gati për t'u tërhequr, përgjatë rrugës së Re Smolensk. Ushtria e Perandorit duhej të linte Rusinë përgjatë rrugës së Vjetër Smolensk, rrethina e së cilës u shkatërrua në fillim të pushtimit francez.

Së shpejti filloi një kundër-ofensivë nga ushtria ruse, duke rezultuar në një ndjekje paralele të forcave kryesore të Ushtrisë së Madhe, të cilat në kushtet e dimrit filluan të shkrihen çdo ditë. Trupat e kalorësisë të mbretit napolitan, ose më mirë, ajo që kishte mbetur prej tij, u shndërrua në një trup këmbësh. Kuajt u rekrutuan vetëm për shoqërinë perandorake dhe përcjelljen personale të Napoleon Bonapartit.

Më 23 nëntor, perandori la fshehurazi mbetjet e ushtrisë së tij dhe shkoi në Paris për të mbledhur forca të reja atje për të vazhduar luftën. Në vend të tij, ai u largua nga Marshal Murat, duke i dhënë të gjitha të drejtat e komandantit të përgjithshëm. E vetmja gjë që ai arriti të bënte ishte të përpiqej të organizonte mbrojtjen e qytetit të Vilna (Vilnius). Por trupat ruse që përparonin filluan ta anashkalojnë atë, dhe francezët përsëri në një çrregullim të madh nxituan në Kovno, e cila qëndronte në kufirin shtetëror, në brigjet e lumit Neman.

Shkatërrimi pothuajse i plotë i Ushtrisë së Madhe në fushat dhe pyjet e Rusisë theu besimin e Joachim Murat në fatin e lumtur të Napoleonit. Në janar 1813, ai transferoi komandën e mbetjeve të trupave franceze te Eugene Beauharnais dhe, pa kërkuar leje nga perandori, u nis për në Napoli, kryeqyteti i mbretërisë së tij. Atje ai u përpoq të zhvillonte negociata të fshehta të ndara me Austrinë, por pa sukses: monarkët evropianë nuk donin të njihnin mbretër si ai.

Në fushatën ushtarake të 1813, Marshal Murat luftoi në anën e Napoleon Bonapartit, duke komanduar përsëri kalorësinë franceze, e cila pas Borodin nuk ishte më e njëjta si në numër ashtu edhe në stërvitje. Ai mori pjesë në betejat e Leipzig dhe Dresden. Në këtë të fundit, Murat kontribuoi shumë në suksesin e ushtrisë Napoleonike, të cilën aleatët - prusianë, austriakë dhe rusë - u dyfishuan.

Në Dresden, Napoleoni drejtoi sulmin kryesor në krahun e majtë të aleatëve, ku trupat austriake ishin vendosur nën komandën e komandantit perandorak Schwarzenberg, i cili kohët e fundit ishte një komandant i trupave në ushtrinë Napoleonike. Pozicioni i austriakëve ishte i papërshtatshëm sepse lugina e thellë Planensky i ndau ata nga qendra e vendndodhjes së ushtrive aleate.

Perandori i Francezëve urdhëroi Marshal Murat të sulmonte krahun e majtë të armikut. Veprimet e tij sulmuese u kurorëzuan me sukses të plotë: austriakët, nën sulmin e armikut, veçanërisht kalorësia, u hodhën në luginë, ku regjimentet dhe batalionet e tyre ishin të përziera, duke pësuar, për më tepër, humbje të mëdha nga pushkët dhe zjarri i topit të francezet. Edhe pse rusët dhe prusianët i rezistuan sulmit të armikut, humbja e plotë e forcave austriake i detyroi ata të tërhiqeshin përfundimisht.

Beteja e Dresdenit më 26-27 gusht 1813 ishte linja e fundit fitimtare në biografinë e udhëheqësit ushtarak të Marshallit Joachim Murat të Francës. Rezultatet e betejës ishin mbresëlënëse: Aleatët humbën 16 mijë njerëz të vrarë dhe të plagosur, 15 mijë të burgosur dhe 40 armë (humbjet kryesore ishin austriake). Fituesit humbën vetëm rreth 10 mijë njerëz. Murat u nderua si heroi kryesor i betejës, por ai tashmë e kuptoi që në të ardhmen e afërt perandorisë Napoleonike do t’i vinte fundi.

Murat largohet nga Napoleoni dhe përsëri niset për në Napoli. Atje ai lidh një traktat me Austrinë dhe Anglinë kundër Francës Napoleonike. Për këtë tradhti, fuqitë aleate premtuan të mbanin kurorën napolitane për Muratin. Ushtria Murat prej 30,000 trupash pushtoi pjesën qendrore të Italisë, duke goditur në pjesën e pasme të trupave franceze të Eugene Beauharnais. Napoleon Bonaparte, pasi mori një lajm të tillë, thjesht refuzoi të besonte në të.

Në 1814, ushtritë aleate hynë në Parisin e mundur. Napoleoni, nën presionin e marshallëve të tij, hoqi dorë nga pushteti dhe, me mëshirën e fitimtarëve, u bë kreu i një shteti të vogël në ishullin Elba. Murat u kthye në Napoli. Sidoqoftë, ai nuk arriti të mbajë kurorën mbretërore. Në Kongresin e Vjenës në 1814-1815, pretendimet e marshallit Napoleonik pa rrënjë në Napoli nuk morën mbështetje nga monarkët e Evropës. Ata thjesht nuk donin të shihnin një fillestar nga njerëzit e zakonshëm në rrethin e tyre.

Vendimet e Kongresit të Vjenës paracaktuan fatin e mëtejshëm të mbretit napolitan. Ai e kuptoi se ishte e mundur vetëm të mbash kurorën dhe fronin me krahët në dorë. Gjatë "Njëqind Ditëve" Marshali Joachim Murat përsëri luftoi në anën e Napoleon Bonapartit kundër austriakëve. Për të fituar mbi italianët, Mbreti i Napolit shpall veten çlirimtar të popullit italian dhe i premton atij një kushtetutë. Murat filloi një ofensivë kundër austriakëve dhe mori nën zotërim Modenën. Pas kësaj, napolitanët morën qytetin e Ferrara, por sulmi në kështjellën e tij përfundoi në dështim.

Austria e çoi numrin e trupave të saj në Itali në 100 mijë dhe kaloi në ofensivë. Një flotë britanike u shfaq në brigjet e Italisë. Ushtria napolitane u tërhoq, duke pësuar vetëm humbje. Duke mos marrë mbështetjen e pritur nga italianët, Murat iku fillimisht në Francë dhe më pas në ishullin e Korsikës. Sidoqoftë, dëshira për të rimarrë mbretërinë e dhënë atij (dhe gruas së tij Caroline) nga Napoleoni nuk e la atë. Dhe ai vendosi të veprojë me gjithë energjinë e tij të zakonshme.

Në Shtator 1815, Joachim Murat, në krye të një çete të vogël të ndjekësve të tij (ai arriti të rekrutojë rreth 200 ushtarë Korsikë), zbarkoi në Italinë jugore, në rajonin e Kalabrisë. Sidoqoftë, fushata fitimtare e planifikuar kundër Napolit nuk funksionoi. Ish marshalli Napoleonik u kap nga banorët e qytetit të Pizzo, u arrestua nga austriakët dhe u gjykua nga një gjykatë ushtarake. Ai dënoi Muratin që të pushkatohej dhe 15 minuta pasi u shpall vendimi, ai u ekzekutua nga vetë duke dhënë komandën "Pli!"

Napoleon Bonaparte, duke qenë në mërgim në ishullin e Shën Helenës, i humbur në Atlantikun e Jugut, në kujtimet e tij i la një bashkëpunëtor të tij ushtarak një karakteristikë të tillë për pasardhësit. Karakteristika, sipas historianëve, u dallua nga shkëlqimi i saj dhe ishte shterues për imazhin e Joachim Murat:

"Ai më kishte borxh gjithçka që ishte më pas. Ai më donte, madje mund të them, më adhuronte. Në praninë time ai ishte i frikësuar dhe ishte gjithmonë gati të binte në këmbët e mia. Unë nuk duhet ta kisha hequr nga vetja: pa mua ai nuk do të thoshte asgjë, dhe duke qenë me mua, ai ishte dora ime e djathtë. Sapo urdhërova, dhe Murat në çast rrëzoi mbi 4 ose 5 mijë njerëz ...

Por i paraqitur para vetes, ai humbi çdo energji dhe gjykim. Unë nuk e kuptoj se si një njeri kaq trim ndonjëherë mund të jetë frikacak. Murat ishte trim vetëm në sytë e armikut, dhe më pas ai mund të tejkalonte të gjithë në botë me trimëri ...

Në fushë, ai ishte një kalorës i vërtetë, dhe në zyrë - një mburravec me çmenduri dhe vendosmëri ...

Unë kurrë nuk kam parë një person më të guximshëm, më të vendosur dhe më të shkëlqyer se ai gjatë një sulmi kalorësie ".

| |

Murat nuk ishte as politikan dhe as strateg. Si politikan, atij i mungonte qëllimi i duhur. Ai lehtë iu nënshtrua ndikimeve të njerëzve të tjerë. Napoleoni i tha doktorit O'Meara për të: “Murat kishte një karakter të veçantë ... Ai e donte, madje mund të them se më adhuronte. Në praninë time, ai u kap me frikë dhe ishte gati të binte në këmbët e mia. Unë bëra gjënë e gabuar duke e larguar atë nga unë, sepse pa mua ai u bë asgjë. Me mua ai ishte dora ime e djathtë ... Ai ishte një kalorës, një Don Kishot i vërtetë në fushën e betejës. Por vendoseni në një karrige në zyrë dhe ai u bë një frikacak famëkeq, pa asnjë sens të përbashkët, i paaftë për të marrë ndonjë vendim " 1 ... Dhe më tej: "Murat nuk kishte as maturi, as plane, as karakter për rrethanat politike në të cilat ishte" 2 .

Por si udhëheqës i kalorësisë, sipas mendimit të Napoleonit, ai ishte "më i miri në botë". "Unë kurrë nuk kam parë një njeri më të guximshëm, më të vendosur dhe më brilant se ai gjatë sulmeve të kalorësisë," tha Napoleoni më vonë. 3 ... Dhe pastaj vazhdoi: "Ai (Murat) mori pjesë shumë në të gjitha operacionet ushtarake të kohës së tij. Murat vazhdimisht tregonte guxim të shkëlqyer dhe guxim të veçantë në çështjet e kalorësisë ... Mua më mbeti vetëm të porosis, dhe Murat përmbysi menjëherë 4 ose 5 mijë njerëz në këtë drejtim ... Murat ishte trim vetëm në sytë e armikut, dhe pastaj ai, ndoshta, i tejkaloi të gjithë në botë me trimëri ... Ai u çua me zjarr menjëherë në rrezik, ndërsa ishte i gjithë në ar dhe me pendë në kapelë, duke u ngritur si një kullë. Vetëm një mrekulli e shpëtoi atë çdo herë: ishte kaq e lehtë ta njihje nga rrobat e tij; ai gjithmonë shërbeu si objektiv i armikut dhe befasoi vetë Kozakët me guximin e tij brilant ... Unë nuk dija më guximtar se Muratin dhe Ney. Por i pari ishte më fisnik në karakter, bujar dhe i sinqertë " 4 .
Difficultshtë e vështirë të mos pajtohesh me mendimin e Ronald Delderfield, i cili dha një imazh mjaft të saktë të Marshallit të ardhshëm dhe Mbretit të Napolit: "Kishte diçka në pamjen e këtij burri të pashëm që i bëri përshtypje të gjithëve. Mënyra e tij e të shprehurit ishte aq origjinale saqë në rininë e tij, si dhe shumë më vonë, ai madje u konsiderua një bufon. (Shumë gjeneralë të rreptë republikanë, dhe më pas marshallë - Lannes, Davout, Lefebvre - përqeshën keqas pasionin e tij për titujt dhe veçanërisht për veshjet. Marshalli Lann e quajti Murat nën Napoleonin një "gjel" dhe "tallës", dhe një herë e mallkoi atë në mënyrë të drejtpërdrejtë: "Duket si qeni që kërcen ") Sidoqoftë, kur erdhi puna për të zbutur një kalë kokëfortë ose për të sulmuar një shesh këmbësorie të rreshtuar për betejë, asgjë qesharake nuk u gjet në pamjen e tij. Dikush mund të qeshë me të dhe ta quajë kryq midis një pallua dhe një klloun, por ishte thjesht e pamundur të mos e admironit në betejë. I ulur në shalë ashtu siç janë pak burra, me flokë kaçurrela të zeza, ai dukej dhe veproi sikur sapo të kishte galopuar këtu nga faqet e një romani kalorës të shekullit të 14-të. Për një kohë shumë të gjatë, teatraliteti i tij - megjithë pamjen dhe guximin e tij të mirë - e mbajti atë jashtë, por kur më në fund erdhi ora e tij, ai shpërtheu si fishekzjarre. D "Artagnan ishte në gjendje të fuste fjalën" Gasconade "në fjalorin francez, por Murat e fiksoi atë përgjithmonë" 5 .

Joachim Murat lindi në 25 Mars 1767 në La Bastide-Fortuneer (tani Labastide-Murat) nga bashkimi i Pierre Muir Jordi dhe Jeanne Loubiere, dhe u pagëzua të nesërmen pas lindjes së tij, siç dëshmohet nga regjistrimi në regjistrin e famullisë Me

Origjina e marshallit dhe mbretit të ardhshëm të Napolit është e mbuluar me errësirë. Besohet se babai i marshallit të ardhshëm ishte një hanxhi. Vërtetë, gjatë kohës së Perandorisë, kishte dashamirës që u përpoqën të kalonin dhëndrin e perandorit, marshallin dhe mbretin e Napolit për një përfaqësues të lashtë familje fisnike... Fisniku trashëgues Murat-Systriere i shkroi Joakimit se ai ka shumë të ngjarë të zbriste nga Viscounts de Muir. Të paktën familja Muras-Systrier pretendoi një marrëdhënie të tillë, megjithëse nuk mund ta vërtetonin atë me asnjë dokument. Sidoqoftë, Murat kishte aftësinë dalluese të mos këmbëngulte në këtë version, pasi nuk kishte prova bindëse në favor të tij. Për më tepër, mbreti i ardhshëm napolitan nuk ishte aspak kompleks në lidhje me origjinën e tij dhe mund, si Marshal Lefebvre, të thoshte: "Paraardhësit e mi? Numërimi mbrapsht i tyre fillon me mua ".

Për më tepër, as aktet noteriale as librat e famullisë nga La Bastide-Fortuniere nuk japin ndonjë arsye për të thënë se familja Murat vinte nga një familje fisnike. Sidoqoftë, ata nuk hedhin dritë mbi origjinën e prindërve të marshallit të ardhshëm. Gjurma e vetme është informacioni për njëfarë Pierre Muir, një punonjës nga La Bastide-Fortuneer. Ai ishte babai i dy fëmijëve: vajza e Marisë, e lindur në 1686, dhe djali i Guillaume, i cili lindi gjashtë vjet më vonë. Kjo e fundit u martua me vajzën Margarita Erbeil. Nga ky bashkim, lindën katër fëmijë, mes të cilëve ishte Pierre - babai i ardhshëm i Marshallit të Francës dhe Mbretit të Napolit. Në 1746 ai u martua me Jeanne Loubiere. Ata kishin njëmbëdhjetë (!) Fëmijë, përfshirë Joakimin.

Ajo që po bënte Pierre Murat është e vështirë të thuhet me siguri të mjaftueshme, pasi në kontratën martesore ai quhet "punonjës", megjithëse më vonë ai e quan veten "tregtar" dhe "host", i cili duhet kuptuar si "hanxhi" 6 ... Sipas Jean Tulard, Pierre Murat “kishte çdo arsye për ta quajtur veten një tregtar në atë masë sa ishte menaxher i pronës publike dhe përfitimeve të kishës. Kështu, në 1763, ai merr në një fermë gjashtëvjeçare të ardhurat nga mbledhja e së dhjetës paraprake në famullinë La Bastide-Fortuneer; pastaj në 1770, në bashkësi me Jean -Baptiste Bousquet - të ardhurat nga koleksioni i të dhjetave për priftin d "Anglars in Quercy; më në fund, në 1786, ai merr përsipër furrën komunale në La Bastide" 7 .

Siç shihet nga dokumentet, mbreti i ardhshëm napolitan nuk kishte gjasa të kishte ardhur nga "klasat e ulëta"; babai i tij ishte në pozicionin e tij më të lartë se një hanxhi i thjeshtë në fshat.

Që nga fëmijëria, Joakimi kishte një karakter kokëfortë, me zemër të nxehtë dhe të pangopur. Sipas Tulard, ai fjalë për fjalë terrorizoi të gjithë adoleshentët në La Bastide-Fortuneer. 8 ... I riu Joakim i dha gjithë kohën e tij të lirë nga "aktivitetet terroriste" kuajve, të cilët ai jo vetëm që i donte, ai i adhuronte ata.
Prindërit donin të shihnin priftërinjtë e tyre, dhe për këtë arsye e dërguan atë për të studiuar në kolegjin fetar të Cahors. Pas përfundimit të kursit fillestar, Murat u dërgua për të vazhduar studimet në Toulouse te Lazaristët. Sidoqoftë, nuk ka gjasa që një prift i mirë të kishte dalë nga Joakimi, pasi "sjellja e tij dhe të gjitha llojet e shakave që filloi në rininë e tij dëshmuan qartë se ai nuk kishte prirjet për veprimtarinë modeste të një" shërbëtori të Zotit " " 9 .
Sidoqoftë, viti 1787 përfundimisht përcaktoi jetën e mëtejshme të Joakimit, pasi këtë vit ai lë studimet e tij dhe hyn në një privat në një regjiment kalorës, duke kaluar nëpër Toulouse në atë kohë. Sipas një versioni, atij i pëlqeu vërtet uniforma e gjelbër ushtarake e kalorësve, sipas një versioni tjetër, ai u përjashtua nga seminari për veprime të padurueshme për një klerik të ardhshëm. Sipas Sukhomlinov, "abati i ri përfundoi duke u dashuruar me një vajzë të re, të bukur, duke luftuar për të në një duel dhe duke u zhdukur së bashku me objektin e pasionit të tij". 10 .
Në një mënyrë apo tjetër, por më 23 shkurt 1787, Joachim hyri në shërbim në Regjimentin e Ardennes Horse Rangers. Fizikisht i fortë dhe i guximshëm, i gjatë, Murat është i lumtur të zotërojë zanatin ushtarak.
Sidoqoftë, prindërit nuk ishin të kënaqur me vendimin e djalit. Babai përdori të gjitha lidhjet e tij për ta kthyer Joakimin në shtëpi. Kjo dëshmon edhe një herë faktin se Pierre Murat nuk i përkiste gradave të ulëta të shoqërisë. Vërtetë, të gjitha përpjekjet e babait ishin të kota. Me një rekrut të tillë, që ishte Joachim Murat, ushtria vështirë se do të pranonte të ndahej me të me vullnetin e tyre të lirë.
Së shpejti regjimenti në të cilin shërbeu Murat u transferua në Carcanson, pas së cilës u dërgua në Celeste, ku u quajt Regjimenti i 12 -të i Shampanjës Jaeger. Joachim e dëshmoi veten mirë në regjiment, i cili është veçanërisht tërheqës për komandën - aftësinë për të trajtuar në mënyrë të përsosur kuajt. Së shpejti ai tashmë është një katror.
Sidoqoftë, shërbimi i mëtejshëm për Murat u ndërpre për shkak të trazirave në të cilat ishte përfshirë heroi ynë. Rrethanat e kësaj revolte nuk janë plotësisht të qarta, megjithëse deri diku ishte rezultat i ndjenjave para-revolucionare që po ndizeshin gjithnjë e më shumë në Francë. Në fund të fundit, viti është 1788. Si rezultat, Murat, si shumë pjesëmarrës në trazirat, u pushua nga ushtria.
Joachim e kupton se çfarë lloj pritjeje e pret në shtëpi. Për më tepër, babai i tij ndaloi t'i jepte para dhe, në mënyrë që të ushqehej disi, merr një punë në një "ushqimore" në Saint-Cyr. Ndërsa atje, përveç punës, ai fillon të bëjë njohje duke vizituar klubet atje. Së shpejti Joachim tashmë u bë një person i famshëm jo vetëm në Saint-Cyr, por edhe në Cahors. Popullariteti i tij kontribuon në faktin se kantoni Montfaucon zgjedh Muratin si përfaqësuesin e tij në festivalin e Federatës më 14 korrik 1790.
Më 8 shkurt 1792, Murat, së bashku me Besières, hynë në gardën kushtetuese, e cila kishte për qëllim të luante rolin e rojes së mbretit. Sidoqoftë, Murat shpejt sheh që shumica e kësaj njësie janë mbretër të rinj, të cilët, në vend të emigrimit, zgjodhën një vend në radhët e kësaj njësie. Kjo shkaktoi indinjatë të fortë në shpirtin e të riut republikan, dhe më 4 mars ai largohet nga radhët e tij. Më 6 mars, ai i shkruan një letër bashkisë së departamentit Lo, duke shpjeguar veprimin e tij: "Kur, duke treguar përçueshmëri të pakushtëzuar ndaj meje, më caktove në rojën mbretërore, nuk prisja që emërimi i ri të vendoste një vulë çdo shfaqje e ndjenjave patriotike. Unë nuk mendoja se titulli i Gardianit të Madhërisë së Tij do të më detyronte të frenoja mënyrën time të të menduarit dhe të më detyronte të shprehesha në një gjuhë tjetër nga ajo e një francezi të vërtetë, gati për të derdhur gjakun e tij pa frikë dhe fyerje për shpëtimin dhe mbrojtjen e atdheut. Ata u përpoqën të më imponojnë, por më kot, sjellje të padurueshme për mua. I detyruar të pretendoj për disa ditë, ndjeva se si një patriot që i bindet ligjit dhe një nga bashkëqytetarët tuaj, isha i detyruar të shpall dorëheqjen time, duke shpresuar se duke vepruar kështu do të justifikoja zgjedhjen tuaj dhe do të konfirmoja integritetin e synimeve të mia, të cilat ju i dini. Jam i bindur se është e turpshme për mua të qëndroj në mesin e të rinjve, në pjesën më të madhe të shitur në aristokraci, të cilët e konsiderojnë si detyrë dhe madje trimëri të shfaqin ndjenjat antipatriotike, të cilët e kanë kthyer shkollën e shkencës ushtarake në një falsifikues, ku nxënësit e zgjuar përgatisin, sipas dëshirës së tyre, armë të përshtatshme për qëllimet e tyre ". 11 .
Ai hyn përsëri në regjimentin e tij dhe më 15 maj 1792 merr titullin e drejtuesit të qendrës për herë të dytë. Katër muaj më vonë, ai bëhet një toger. 14 Prill 1793 Murat - kapiten dhe ndihmës i gjeneralit d "Yurre, dhe më 1 maj të të njëjtit vit - komandant skuadrilje. Në një letër drejtuar njërit prej shokëve të tij të fëmijërisë, Murat shkruan:" Familja ime do të shohë se unë vështirë se kisha një një prirje e madhe për rolin e një prifti, dhe shpresoj t'u provoj atyre së shpejti më bindshëm se nuk kam gabuar duke u bërë ushtar. Unë do të ndjek rrugën time, nëse Zoti dhe plumbat e lejojnë atë. " 11 .
Sado e çuditshme të duket, por mbreti i ardhshëm napolitan gjatë revolucionit i përket revolucionarëve ekstremë, madje dikush mund të thotë se ai është një jakobin i tërbuar. Në vend dhe jashtë vendit, ai tregon zell revolucionar për të fituar mirënjohjen e drejtuesve të partisë Jacobin - Robespierre, Danton, Marat, Saint -Just. Arrin në pikën që pas vrasjes së Marat, Murat do të ndryshojë emrin e tij në një më të zhurmshëm në atë kohë - Marat.
Së shpejti heroi ynë u mbërthye në një histori mjaft të shëmtuar: ndërsa mësonte një shkëputje të hussarëve-"gjuetarët", ai do të përfshihej në një proces gjyqësor të rrezikshëm me një Landrieu të caktuar, një ish-nëpunës, pastaj një mjek dhe një roje kombëtare, i cili gjatë lufta ishte e angazhuar në rekrutimin e elementëve të deklasifikuar dhe të poshtërve të shoqërisë në ushtri. Secili u përpoq të provonte se ishte ai që kishte të drejtë të komandonte këtë kompleks të çuditshëm. Në rrjedhën e këtij rasti, të dy akuzojnë njëri -tjetrin për origjinë aristokratike, dhe pastaj kohë e tmerrshme Ashtë një rrugë e drejtpërdrejtë drejt gijotinës. Murat është më me fat dhe ai mbizotëron mbi kundërshtarin e tij.
Vërtetë, duke e nxjerrë veten nga një telash, Murat shpejt e gjen veten në një tjetër. Duke qenë një përkrahës i partisë Jacobin gjatë Terrorit, Joachim, pas përmbysjes së Robespierre, e gjen veten në një situatë të vështirë. Të gjithë kujtojnë menjëherë pikëpamjet e tij ekstreme revolucionare, përpjekjet e tij për të fituar miratimin e udhëheqësve jakobinë dhe, natyrisht, dëshirën e tij për të marrë emrin Marat. E gjithë kjo çoi në faktin se Murat u hoq nga posti i tij në Regjimentin e 21 -të të Kuajve Jaeger. Për fat të mirë për të, ky ishte dënimi i vetëm.
Sidoqoftë, Muratit nuk iu desh të pikëllohej për kaq gjatë: revolta e Vendemierit të 13 -të në 1795 e ktheu atë në shërbim.
Në kërkim të një njeriu të aftë për të eleminuar kërcënimin mbretëror, Thermidorians, të udhëhequr nga Barras, iu drejtuan Bonapartit, i cili, pas një mendimi të shkurtër, pranoi të shpërndajë rebelët. Një nga personazhet kryesorë në fitoren e fituar nga Napoleoni u luajt nga Joachim Murat. Me urdhër të Bonapartit, ai duhej të dorëzonte armët e vendosura në Sablon, të cilat ishin aq të nevojshme për suksesin e biznesit të besuar. "Ky ishte bëma e parë e regjistruar e historisë së Muratit," shkruan Ronald Delderfield. - U arrit me një shpejtësi të tillë dhe me një impuls të tillë që më pas më shumë se një herë goditi ushtritë nga Madridi në rrafshinat pranë Moskës. Kur zbardhi agimi mbi Parisin, skuadrilja e të rinjve Gascon galopoi në parkun e artilerisë pothuajse pak minuta para mbërritjes së forcave të dërguara nga komandanti rebel për të njëjtat topa ... armët ishin në duart e Muratit. Në pak minuta ata tashmë po lëviznin drejt Tuileries, ku artileri Bonaparte do t'i vendoste në pika të rëndësishme strategjike.
Kryengritja kundër-revolucionare u shtyp në dy orë. Drejtoria u ruajt. Në këtë ditë, Napoleoni u bë komandant i forcave të pasme. Murat, i cili dorëzoi armët aq shpejt, një ish -privat dhe ende kapiten, fitoi kurorën për veten e tij. " 13 .
Pas Vendemierz -it të 13 -të, fati i Muratit është i lidhur pazgjidhshmërisht me fatin e Bonapartit. Në shenjë mirënjohjeje për shtypjen e rebelimit mbretëror, Bonaparti e bëri atë ndihmës të tij, dhe më 2 shkurt 1796, Joachim u bë komandant i brigadës. Sidoqoftë, të gjitha këto promovime nuk e futin Muratin në grupin e miqve më të ngushtë të Napoleonit. Sipas fjalëve të Jean Tulard: "Gjatë gjithë jetës së tyre, ata nuk ndiejnë simpati për njëri -tjetrin. Përbuzja e papërmbajtshme e Napoleonit, një oficeri që mori një arsimim ushtarak, për Muratin, i cili kishte dalë nga radhët e ushtarëve, vetëdija për epërsinë e një artileri mbi një kalorës, një strateg mbi një zhurmë. Temperamentet e ndryshme me integritetin e personazheve dhe krenarinë reciproke të cenueshmërisë nuk kontribuojnë në përmirësimin e marrëdhënies së tyre. Çdo herë Murat do të detyrohet të dorëzohet deri në ditën kur ai më në fund vendos të veprojë vetë dhe të shkatërrojë veten. Por kjo do të jetë shumë më vonë, dhe deri më tani asgjë nuk portretizon tradhtinë nga ana e tij dhe vdekjen si rezultat i veprimeve të nxituara dhe të nxituara " 14 .
Armiqësitë e para serioze në të cilat merr pjesë Murat është lufta në Italinë Veriore, ku një ushtri po vepron nën komandën e Bonapartit. Në betejën në Dego, Joachim lufton me një vendosmëri dhe frikë të tillë, saqë Bonaparti nuk mund të mos e përmendë atë në raportin e tij drejtuar Drejtorisë: "Agjentanti i stafit Vignol, zëvendës shefi i shtabit dhe kapiteni i komandantit të brigadës Murat, ndihmësi im, kanë kontribuoi shumë në suksesin e sotëm ". 15 .
Në betejën në Mondovi Murat përsëri u dallua; gjatë betejës, atij iu desh të tregonte jo vetëm guxim, por edhe aftësi organizative në mënyrë që të mblidhte dhe të kthente në fushën e betejës kalorësinë franceze që ishte shpërndarë në panik.
Duke i bërë haraç Muratit, Bonaparti e dërgoi atë së bashku me Junot në Paris me banderola të kapura armike. Vërtetë, ndryshe nga Junot, Muratit iu besua gjithashtu një detyrë personale: ai duhej t'i dorëzonte letrën e Napoleonit gruas së tij Josephine dhe ta bindte atë të bënte një udhëtim në Itali. Pasi arriti në kryeqytet, Murat vizitoi gruan e gjeneralit të famshëm, i cili, sipas Seward, "... shpejt gjeti një gjuhë të përbashkët me një kalorës të shquar, siç pretenduan gjuhët e liga, shumë shpejt. Ata u panë së bashku në mëngjes, drekë dhe darkë në Champs Elysees, të gjitha në një ditë ". 16 ... Josephine iu përgjigj të gjitha kërkesave të Muratit me evazion, pa dhënë asnjë premtim. Siç shkruan Gertrude Kircheisen: “Josephine në atë kohë e donte jetën dhe kënaqësitë e saj më shumë se burri i saj. Ajo u argëtua aq shumë në këtë Paris të bukur dhe homoseksual - në këtë Paris, i cili i përshtatej në mënyrë të përkryer karakterit të saj me erë Creole dhe me të cilin ishte aq e pashprehshme e vështirë për të që të ndahej. Dhe ajo, ajo është urdhëruar të shkojë me burrin e saj në vapën e betejës, në retë e zeza të tymit të pluhurit! .. Emri i saj është të ndajë me Bonapartin lavdinë e tij, të fituar nga gjeniu i tij? Por kjo është bërë shumë më mirë në Paris, në Parisin e dashur, ku festimet mbahen për nder të gruas së heroit të famshëm, ku ajo tani luan rolin e parë! .. " 17
Duke mos dashur të niset për në Itali, Josephine i kërkon Muratit që t’i thotë Bonapartit se është shtatzënë dhe gjendja e saj shëndetësore nuk e lejon të bëjë një udhëtim kaq të gjatë. A besonte Murat në shpikjen e Jozefinës? Me shumë mundësi, pasi as Bonaparti, aq më pak ai e dinte që Jozefina nuk mund të kishte më fëmijë.
I pasuksesshëm në misionin e tij, Joachim niset për në Itali.
Në betejën e Borghetto, Murat është përsëri i ndryshëm. Duke folur për veprimet e marshallit të ardhshëm, Napoleoni shkruan në esenë e tij mbi fushatën italiane: "Gjeneral Murat sulmoi kalorësinë e armikut dhe arriti sukses të madh në këtë betejë. Këtu kalorësia franceze, e cila deri atëherë ishte në gjendje të keqe, për herë të parë mati me sukses forcën e saj me austriakun. Ajo kapi nëntë topa, dy pankarta dhe 2,000 të burgosur; mes tyre Princi Couteau, komandant i kalorësisë napolitane ”. Dhe ai përfundon: "Nga kjo kohë e tutje, kalorësia franceze konkurroi në shfrytëzime me këmbësorin". 18 ... Në raportin e Drejtorisë nga 1 qershor, Napoleoni, duke folur për Murat, shkroi: "Ky gjeneral liroi personalisht disa kalorës, të cilët armiku pothuajse i zuri rob". 19 .
Duke parë Muratin në veprim dhe duke besuar në vendosmërinë dhe frikën e tij, Bonaparti pa asnjë hezitim e merr atë në fushatën tjetër - ekspeditën egjiptiane.
Më 11 mars 1798, gjeneral Berthier informon Muratin në vijim: “Sipas urdhrave të Drejtorisë Ekzekutive, zot, Qytetar i Përgjithshëm, të largohesh menjëherë për në postën për në Milano; nëse nuk më gjeni atje personalisht, urdhra të rinj do t'ju presin në selinë. Kjo është një temë shumë e rëndësishme, dhe ju nuk duhet të hezitoni të largoheni ". 20 .
Më 19 maj 1798, në një mëngjes të hershëm me diell, një armadë e anijeve franceze u tërhoq nga porti i Toulon dhe u zhvendos në lindje në Egjipt. Vërtetë, askush, përveç vetë Bonapartit dhe një rrethi të kufizuar njerëzish, nuk e dinte se ku po drejtohej ushtria.
Murat, duke supozuar se pas fushatës italiane ai hyri në rrethin e miqve më të ngushtë të Bonapartit, u befasua që ai nuk ishte i vetëdijshëm për qëllimet e vërteta të fushatës. Për më tepër, njëfarë ftohtësie e Bonapartit pas Maltës bën që heroi ynë të dyshojë se ka rënë jashtë favorit. Kjo e lëndoi shumë. Arriti në atë pikë që ai i shkruan një letër Barras, duke i kërkuar atij një takim tjetër: "Unë mendoj se Berthier nuk do të më falë kurrë për disa fjalë tepër të drejtpërdrejta drejtuar tij. Më duket se ai është duke e rindërtuar pak gjeneral Bonapartin kundër meje. Barrasi im i dashur, ti je mbështetja ime e vetme, trego mëshirë dhe më jep një takim tjetër ". 21 .
Sidoqoftë, për shkak të natyrës së tij krejtësisht të padurueshme dhe me temperament të shpejtë, Murat nuk është në depresion për një kohë të gjatë. Sidoqoftë, ky shtet përsëri e viziton atë për faktin se natyra e tij aktive nuk gjen një rrugëdalje. As gjatë kapjes së Aleksandrisë, as gjatë betejës së Piramidave, Murat mbetet pa punë.
Dhe vetëm pas betejës në Piramidat, Bonaparti e udhëzon atë të ndiqte Ibrahim Beun. Në Salahia, ai arrin të kapë Ibrahimin dhe ta sulmojë atë. Sidoqoftë, pavarësisht suksesit, vetë Ibrahimi nuk mund të kapet.
Pas kësaj, Murat kthehet në Qalyubia për të përfunduar riorganizimin e qeverisjes vendore dhe, më e rëndësishmja, për të rimbushur stokun e kuajve. Për më tepër, ai, së bashku me gjeneralin Lanuss, ndërmarrin një operacion kundër grabitësve që veprojnë në këtë zonë. Vërtetë, frytet e këtij veprimi nuk ishin aq domethënëse sa kishte shpresuar Bonaparti. Në letrën e tij drejtuar Muratit, ai shkruan: "Duket se ju i shkaktuat mjaft dëme arabëve të Dernës, por këta poshtër meritojnë më shumë ..." 22
Duke ndjerë në këto rreshta pakënaqësinë e komandantit të përgjithshëm dhe duke dashur të kthejë favorin e tij, Murat përsëri nxiton në ndjekje të grabitësve. Në raportin e tij të 5 tetorit, ai përshkruan veprimet e tij si më poshtë: “Unë u nisa ... me gjeneralin Lanuss dhe mbërrita në El Mandarah, ku mësova se kampi i tyre ndodhej dy liga e gjysmë larg lumit, në në mes të kënetave. Pastaj pa hezitim, duke iu bindur vetëm zërit të hakmarrjes, nxituam atje ku u strehuan këta grabitës. Në rrugën tonë ne u përballëm me të njëjtat pengesa (si në rastin e mëparshëm - SZ), i kapërcenim me të njëjtën guxim dhe pas dy orësh e gjysmë marshimi deri në kraharor në ujë dhe baltë moçalore, morëm në zotërim kampin e tyre, tufa të mëdha, tenda, parzmore, gomarë, disa deve dhe një kalë i ri. Arabët, të cilët nuk mund të fshiheshin nga ndjekja e pushkëtarëve tanë të furishëm, u vranë. Unë nuk kam asnjë të vrarë apo të plagosur, sepse këta vrasës tmerrshëm ikin në emër të francezëve vetëm. Ju siguroj se tani e tutje tmerri është vendosur në radhët e grabitësve ... " 23
Murat merr pjesë në fushatën siriane, por, për hidhërimin e tij të madh, jo si pjesëmarrës aktiv, por kryesisht si dëshmitar. Por, sipas Luc-Dubreton, ai e rrethoi veten me të gjitha llojet e "luksit oriental, si në Kajro: qilima të trashë, duhan aromatik, verë nga Smirna; ai përsëri merr një shije të ëmbëlsirave dhe lumturisë orientale, shkon në shtrat i zhveshur dhe kur paralajmërohet se kjo është shumë e pakujdesshme, ai përgjigjet me një sinqeritet rastësor: "Atëherë unë do të hidhem mbi një kalë në fustanin tim të natës. Të paktën njerëzit e mi do të jenë në gjendje të më shohin më mirë në errësirë ​​". 24 .
Dhe vetëm në betejën Abukir ai përsëri e gjen veten në elementin e tij. Sipas Mio, në prag të betejës, Napoleoni dhe Murati patën një bisedë për betejën e ardhshme. Gjatë bisedës, Bonaparte tha se fati i botës varet nga kjo betejë. I habitur nga një deklaratë kaq e pazakontë për të, Murat thjeshtoi, të paktën për veten e tij, gjendjen e punëve: "Epo, të paktën - fati i ushtrisë. Por sigurohuni, gjenerali im, nuk ka asnjë ushtar të vetëm këtu që nuk e ndjen nevojën për të fituar, dhe ne do të fitojmë. Armiku nuk ka kalorës, kalorësit tanë janë të guximshëm, dhe unë mund të garantoj: nëse këmbësoria duhet të ikë nga kalorësia, atëherë turqit nuk mund t'i rezistojnë sulmit
shokët e mi " 25 .

Murat në Betejën e Abukir

Gjatë betejës, Murat u takua ballë për ballë me komandantin kryesor turk, i cili e qëlloi atë nga distanca e afërt; një plumb turk kaloi nën nofullën e poshtme të Muratit. Në shenjë hakmarrjeje, marshalli i ardhshëm i preu dy gishtat Mustafës dora e djathtë dhe kapur.
Në raportin e tij, shefi i shtabit të ushtrisë franceze Berthier shkroi: "Gjeneral Murat nuk humbi asnjë lëvizje të vetme të armikut; ai komandoi pararojën, u shfaq vazhdimisht te gjuajtësit dhe tregoi atë ditë aq gjakftohtësi sa ishte talent ... " 26 .
Duke dashur të tregojë kënaqësinë e tij me veprimet e vartësit të tij, Bonaparti lëshon një urdhër sipas të cilit Murat bëhet gjeneral divizional: "Komandanti i Përgjithshëm dëshiron t'i japë gjeneral brigade Murat dëshmi të kënaqësisë së qeverisë si për shërbimin e tij të mëparshëm ashtu edhe për çfarë bëri në Egjipt; duke komanduar pararojën e ushtrisë, ai kontribuoi në lavdinë që fitoi ushtria falë fitores në betejën e Abukir në 7 Thermidor të vitit të 7 -të të Republikës, si rezultat i së cilës ushtria turke u shkatërrua plotësisht, gjeneral brigade Murat mori gradën e gjeneralit divizional. Duke filluar nga kjo ditë, gjenerali Murat do të gëzojë pagën dhe përfitimet që korrespondojnë me gradën e gjeneralit divizional. Ministri i Luftës është i njohur me këtë emërim ... " 27 .
Në letrën e tij drejtuar babait të tij, Murati, i cili gjithmonë i kushtonte vëmendje të veçantë pamjes së tij, i kërkon babait të tij të mos shqetësohet dhe të përcjellë tek të gjitha "zonjat tona" se ai është ende po aq tërheqës: për Drejtorinë për sukseset tona brilante mbi osmanët ushtria. Ju gjithashtu do të mësoni se si u plagosa në betejën e përgjakshme të Abukir. Ky lajm i dytë i dytë mos ju prish gëzimin, meqë jam jashtë rrezikut ... Mos u shqetësoni dhe mos përhapni gjykime të rreme, unë do të shpëtoj të gjithë gjymtyrët e mia ... Unë u sigurova se nuk do të shpërfytyrohem fare. Thuaji vajzave tona - nëse ka ndonjë - se Murati, pasi e ka humbur disi bukurinë e tij, është ende guximtar në dashuri. " 28 .
Kur Bonaparti vendos të largohet nga Egjipti dhe të kthehet në Francë, duke ia lënë ushtrinë Kleberit, Murati bie në atë rreth të kufizuar personash që Napoleoni merr me vete.
Gjatë grushtit të shtetit të 18 Brumaire në 1799, Murat jo vetëm që mbështeti Napoleonin, por ishte gjithashtu një nga figurat kryesore në këtë çështje. Kur të gjitha përpjekjet e Bonapartit për të arritur transferimin e pushtetit në duart e tij në Asamblenë Legjislative dështuan, Murat del në skenë, i cili në krye të ushtarëve të tij, me rrahjen e daulleve, hyn në sallën e mbledhjeve dhe, duke u ngjitur në podium , shpalli me zë të lartë: "Qytetarë, ju jeni shpërndarë!" Pasi deputetët injoruan këtë deklaratë, mbreti i ardhshëm napolitan, duke hedhur mënjanë të gjitha hollësitë diplomatike dhe parlamentare, u shpreh më troç. Duke u dhënë urdhër ushtarëve, ai tha: "Epo, hidhni këtë leckë që këtej!" (Vërtetë, Murat u shpreh edhe më vrazhdë). Bayonets shpejt anulojnë rezistencën e ndrojtur të përfaqësuesve të popullit.
Në shenjë mirënjohjeje për ndihmën e tillë aktive, Bonaparti cakton Muratin komandant të përgjithshëm dhe inspektor të Gardës Konsullore. Sidoqoftë, një shpërblim edhe më i madh e priste - dora e Caroline Bonaparte, motra e Konsullit të Parë, e cila e prezantoi atë me klanin Bonaparte.

Sidoqoftë, qëndrimi i Napoleonit ndaj kësaj martese nuk ishte aq i qartë. Ai e vlerësoi guximin dhe lodhjen e një kalorësi të vrarë, por Bonaparti donte të shihte midis të afërmve të tij njerëz të aftë që më shumë se pa frikë të përplaseshin me masat e dendura të armikut dhe të lëkundnin dëshpërimisht një saber. "Murat," tha ai, "është vetëm djali i një hanxhiu. Në atë pozitë të lartë ku fati më ka marrë, thjesht nuk mund ta lejoj familjen time të martohet me një mediokritet të tillë ". 29 .

Në 1799 Murat ishte 32 vjeç. Dukesha d "Abrantes na la një portret të këtij kalorësi të mrekullueshëm." Sa i përket bukurisë së Muratit dhe fisnikërisë së figurës së tij, kjo temë është shumë e dyshimtë. Unë nuk mendoj se një njeri është i bukur nëse është i gjatë dhe vishet si një shaka. Murati kishte tipare të fytyrës jo të mira, dhe madje edhe kur e panë pa flokë kaçurrela, pa pendë dhe qëndisje ari, ai ishte i keq. Fytyra e tij dallohej nga shumë tipare të një zezaku, edhe pse hunda e tij nuk ishte e rrafshuar; por e trashë buzët dhe një akuilinë, vetëm pa asnjë fisnikëri, hunda i dha atij shumë fizionomi, të paktën Metis " 30 ... Sigurisht, ky portret është mendimi i saj subjektiv, pasi shumë bashkëkohës e konsideruan mbretin e ardhshëm të Napolit, nëse jo një burrë të pashëm, atëherë të paktën një person me një pamje të këndshme. Këtij portreti ia vlen t'i shtohet mungesa e sjelljeve të hollë në Murat, megjithëse me kalimin e kohës ai u përpoq të eleminonte këtë mangësi kur u bë mbret, dhe ai gjithashtu foli me një theks të fortë Gascon, i cili jo gjithmonë i jepte fjalimit të tij një shoqëri të lartë karakteri.

Për herë të parë, Murat tërhoqi vëmendjen e Caroline në 1797. Napoleoni nuk e miraton shumë zgjedhjen e motrës së tij, por Murat merr mbështetje të papritur nga gruaja e Konsullit të Parë, Josephine.

Ajo madje organizoi takime midis Joachim dhe Caroline në rezidencën e saj në rrugën Victoire. Gruaja e Konsullit të Parë sinqerisht shpresonte në këtë mënyrë të fitonte aleatë për veten në familjen e burrit të saj, e cila ishte armiqësore ndaj saj. Sidoqoftë, siç do të tregojë e ardhmja, ajo fitoi armikun kryesor në personin e Karolinës.

Më 18 janar 1800, Murat dhe nëna e tij, dhe nga ana e të miturit Caroline - nëna dhe vëllezërit e saj, përfshirë Napoleonin, nënshkruan një kontratë martese. Ceremonia ndiqet nga Bernadotte me Desiree dhe Bessières si ... kushëriri i porsamartuar. Një martesë madhështore u zhvillua dy ditë më vonë.
Në një letër drejtuar vëllait të tij Joakimi, i gëzuar, shkroi: «Nesër do të bëhem më i lumturi nga njerëzit; nesër unë do të zotëroj gratë më të dëshirueshme " 31 .
Murat është aq i dashuruar me "Karolinën e vogël të çmuar" saqë shpesh humbet mendjen dhe bie gjithnjë e më shumë nën ndikimin e saj. Ajo përfiton nga kjo dhe e përfshin atë në luftën kundër klanit Beauharnais. Për më tepër, tek ky i ri, ambicia, ambicia dhe kokëfortësia e tepërt tashmë janë shfaqur në lëvizje të plotë. Edhe Napoleonit iu desh të pranonte: "Për t'i shpjeguar diçka motrës sime, më duhej të shpenzoja më shumë fjalë sesa në Këshillin e Shtetit".
Sipas një prej bashkëkohësve të saj, e cila e njihte mirë mbretëreshën e ardhshme napolitane, "kjo grua përdori gjithë forcën e shpirtit, pasionin dhe depërtimin e saj për intriga". Kujtimet e njerëzve që e njihnin Caroline janë pothuajse unanime: një intriguese e thatë, plotësisht pa ndërgjegje, lakmitare për nderime dhe para dhe e kënaqur me personin e saj.
Pas dasmës, Murat përdor menjëherë pozicionin e tij të lartë, duke shpenzuar para majtas dhe djathtas: ai largohet nga banesa e tij në Rue Citizens dhe vendoset në Tuileries; pas kësaj, ai do të fillojë të marrë pallate dhe prona: blerja e parë e mbretit të ardhshëm napolitan-pasuria e Villiers, jo shumë larg Neuly-sur-Seine; një vit më vonë, ai rimbush bankën derrkuc të pasurive të tij me pasurinë e Mot-Saint-Héré në De-Sevres, pasi ka paguar 470 mijë franga për të; përveç kësaj, ai fitoi një rezidencë luksoze - "Hotel Telusson", ndërtuar para revolucionit nga një bankier. Ishte një nga shtëpitë më të mira në Paris. Nuk ka dyshim se për të gjitha këto blerje, Murat duhej të hynte jo vetëm në portofolin e tij ...

Zilia e Karolinës nuk kishte kufij dhe ajo i kishte zili të gjithë, madje edhe motrat e saj. Kur zbuloi se motrat morën titujt e princeshave, pasi ato ishin gratë e Jozefit dhe Louis Bonapartit, Caroline do të bëjë një skandal ndaj vëllait të saj gjatë një darke gala për nder të shpalljes së Francës si Perandori, dhe Napoleonit si perandor Me I indinjuar dhe i befasuar nga truku i motrës së tij, Napoleoni tha: "Ju mund të mendoni se unë ju kam vjedhur trashëgiminë e babait tonë mbretit."
Një vit më vonë, kur mëson se motra Eliza është bërë princeshë e Lucca dhe Piombio, ajo gjithashtu do ta urrejë atë. Edhe martesa e Princit Eugjeni i Beauharnais me vajzën e mbretit bavarez do të ngjallë zilinë e Caroline dhe Joachim. Napoleonit fjalë për fjalë iu desh të jepte një urdhër të drejtpërdrejtë që çifti "i poshtëruar dhe i fyer" i Muratit të dinte të paraqitej në ceremoninë e dasmës.
Caroline, si dhe Murat, largohen pa kujdes nga njëri -tjetri, dhe secila organizon skena të pabesueshme xhelozie për njëri -tjetrin.
Pasi mori më në fund titullin e Mbretëreshës së Napolit, Karolina është në qiellin e shtatë. Ajo menjëherë përpiqet të marrë të gjitha frenat e qeverisë në duart e saj, duke besuar se Murat, me aftësitë e tij, ose më mirë, mungesën e ndonjë aftësie në aktivitetet shtetërore, duhet të kryejë vetëm funksione përfaqësuese. Dhe seriozisht, ajo kishte shumë më tepër energji për të kontrolluar sesa burri i saj. Nuk është çudi që Napoleoni me krenari thoshte se "ka më shumë energji në një gisht të vogël të mbretëreshës sesa në të gjithë personalitetin e burrit të saj mbretit". Vërtetë, në të ardhmen perandorit do t'i vijë shumë keq për një motër kaq energjike dhe aktive. Sheshtë ajo që do të jetë mbështetësja më aktive e kalimit të Muratit në anën e armiqve të Francës. Fatkeqësisht për Joakimin, ai nuk ka zemrën të "rrethojë" gruan e tij kokëfortë dhe tepër ambicioze.

Në betejën e Marengos më 14 qershor 1800, Murat, megjithëse nuk luajti një rol vendimtar, luftoi si gjithmonë me vendosmëri dhe pa frikë. Marengo ishte një nga betejat e pakta kur Murat nuk i atribuoi meritat kryesore ekskluzivisht vetes në raportin e tij. Në këtë rast, ai me të drejtë i bëri haraç gjeneralit Kellerman, i cili me të drejtë u bë heroi i kësaj beteje.

Më 15 janar 1804, Murat u emërua në postin e guvernatorit ushtarak të Parisit me një pagë prej 400 mijë franga në vit dhe mundësi për të luajtur një rol shumë të spikatur.
Gjatë zbulimit të komplotit të Cadudal, Murat është plotësisht në anën e Bonapartit dhe në tonet më vendimtare ekspozon komplotistët. Në shpalljen e tij, ai shkruan: "Ushtarë, pesëdhjetë grabitës të mbetur nga një luftë e ndyrë civile, të cilët qeveria britanike i mbajti në rezervë gjatë paqes, pasi kishin konceptuar një krim të ri që dështoi 3 nivoz (Kjo i referohet shpërthimit të "makinës infernale" kur Bonaparte shkoi në Opera me Josephine, Hortense dhe Caroline) , zbarkuan në grupe të vogla gjatë natës në shkëmbinjtë bregdetarë të Beuville: ata depërtuan në kryeqytet: Georges (Kadudal) dhe gjenerali Pishegru i udhëhoqi ata. Ardhja e tyre u provokua nga një njeri që është ende në radhët tona, përkatësisht, Gjeneral Moreau, i cili dje u soll në duart e drejtësisë kombëtare. Plani i tyre ishte të vrisnin Konsullin e Parë dhe ta vinin Francën përballë tmerreve të luftës civile dhe kundërrevolucionit. Kampet në Boulogne, Montreuil, Bruges, Saint, Toulon dhe Brest, ushtritë e Italisë, Hanoverit dhe Hollandës do të pushonin së ruajturi paqen: lavdia jonë do të zhdukej me liri! Por të gjitha këto komplote kanë dështuar; u arrestuan dhjetë grabitës; ish gjeneral Lajollet, udhëheqës i këtij plani djallëzor, në pranga; policia po ndjek gjurmët e Georges dhe Pishegru. Një ulje e re e njëzet të tjerëve nga këta grabitës është planifikuar, por prita janë ngritur kudo dhe ata do të kapen. Në këto rrethana, kaq të pafat për zemrën e Konsullit të Parë, ne, ushtarët e Atdheut, do të jemi të parët që do ta mbrojmë me trupat tanë si një mburojë dhe, duke u mbledhur rreth tij, do të mposhtim si armiqtë e tij personalë ashtu edhe armiqtë e Francës ". 32 ... Vërtetë, menjëherë pas krijimit të Perandorisë, marshali i sapo bërë do t'i shkruajë një letër mjaft kurioze Napoleonit, ku ai kërkon të falë Kadudalin dhe madje është gati ta bëjë atë ndihmësin e tij, duke garantuar për të me kokën e tij.

Më 19 maj 1804, një ditë pasi Napoleoni u shpall perandor i francezëve, Murati, mes 18 gjeneralëve francezë, u bë marshallë i Francës, dhe në fillim të vitit 1805 Napoleoni i dha atij titullin e Admiralit të Madh dhe Princit të Perandorisë Me

Në fushatën e vitit 1805, Murat komandoi kalorësinë rezervë të Ushtrisë së Madhe. Gjatë ndjekjes së ushtrisë ruse të Kutuzov, ai drejton pararojën. Vërtetë, në këtë pozicion ai tregon jo vetëm energji, por edhe pamaturi, gjë që shpesh nuk i pëlqen Napoleonit. Pas betejës në Amsteten, Murat, në vend që të vazhdonte të ndiqte ushtrinë ruse, papritmas vendosi të kthehej drejt Vjenës në mënyrë që të ishte komandanti i parë francez që hyri në kryeqytetin e armikut. Me këtë veprim, ai vendosi trupat Mortier në Krems në pozicionin më kritik. Napoleoni, duke mësuar për sjelljen e pamatur të Muratit, i shkroi një letër në të cilën ai shprehu gjithë zemërimin e tij në këtë mënyrë. "Kushëriri im i dashur," shkroi perandori, "Unë nuk mund të miratoj mënyrën tuaj të sulmit: ju nxitoni si një helikopter, pa u futur në urdhrat që kam dhënë ... ju keni marrë një urdhër ... për të ndjekur rusët, duke mbajtur një thikë në duart e tyre grykë Një mënyrë e çuditshme e ndjekjes - të largoheni prej tyre në një marshim të përshpejtuar ... ju u udhëzuat vetëm nga kotësia e vogël, shqetësimi se si të hyni së pari në Vjenë. Nuk ka lavdi aty ku nuk ka rrezik; por asgjë nuk është më e lehtë sesa të hysh në kryeqytetin e pambrojtur, veçanërisht pas fitores së Marshall Davout, i cili mundi dhe kapi mbetjet e trupave të gjeneralit Kienmeier, të komanduar nga gjeneral Merfeld ... " 33 .
Kjo qortim ringjalli Muratin, i cili nxitoi pas Kutuzov dhe ushtrisë ruse në Gollabrunn. Sidoqoftë, as këtu ai nuk tregoi aftësi dalluese, pasi kishte bërë një gabim të madh, të cilin komandanti i përgjithshëm rus e shfrytëzoi plotësisht. Duke u përpjekur të ndalojë rusët në mënyrë që të presin për përforcimet që i vijnë, Murat bëri një përpjekje për të mashtruar Kutuzov duke i dërguar atij një parlamentar për të filluar negociatat për një armëpushim. Deri në ratifikimin e këtij dokumenti nga të dyja palët, të dyja palët duhet të qëndrojnë në pozicionet e tyre; në rast se armëpushimi nuk ratifikohet, armiqësitë duhej të fillonin katër orë pas njoftimit paraprak. Kutuzov pretendoi se ishte dakord me një propozim të tillë, ndërsa ai vazhdoi të tërhiqej, duke u fshehur prapa rojeve të pasme të Bagration.
Kur Napoleoni u informua për këtë, ai u zemërua edhe një herë nga veprimet e paautorizuara të Muratit, duke i shkruar atij: "Itshtë e pamundur të gjesh fjalë për të shprehur pakënaqësinë time ndaj teje. Ju komandoni vetëm pararojën time dhe nuk keni të drejtë të hyni në armëpushim pa urdhrin tim. Për shkakun tuaj, unë kam humbur frytet e të gjithë fushatës. Prish armëpushimin menjëherë dhe sulmo armikun ". Dhe në fund ai përfundon: "Unë as nuk mund ta imagjinoj se si e lejove veten të trajtohesh kështu". 34 .
I goditur nga kjo qortim i ri, Murat u hodh te rusët, por ishte tepër vonë: pjesa më e madhe e ushtrisë ruse arriti të tërhiqej dhe të dilte nga sulmi francez.
Në betejën e famshme të Austerlitz, Murat vepron si gjithmonë - pa frikë dhe energjikisht, por heronjtë kryesorë të betejës ishin Soult, i cili goditi qendrën e ushtrisë aleate - Lartësitë Prazen dhe Marshal Davout, i cili, me një grusht ushtarësh , arriti të përcaktojë të gjithë grupimin ruso-austriak të krahut të majtë.
Përkundër kësaj, Murat tregon në këtë fushatë cilësitë e shkëlqyera të një organizatori, të aftë për të udhëhequr masa të mëdha ushtarësh. Ai nuk është një strateg, ai është, para së gjithash, një sulmues, të gjithë presin që ai të kalojë disa linja armike dhe të ndjekë pa u lodhur një armik të mundur. Murat tregon më shumë guxim dhe energji sesa inteligjencë. Ai nuk është në gjendje të kalojë mbi hartën për orë të tëra, ai vepron pa u pajtuar me planet e përshkruara më parë. Prandaj, midis oficerëve më të lartë të Ushtrisë së Madhe, ai nuk ka ndikimin që ka midis ushtarëve që e panë atë në të gjitha betejat më të vogla në vendet më të rrezikshme.
Në Mars 1806, Napoleoni bën Murat Dukën e Berg dhe Cleves. Më 30, perandori nënshkruan një dekret, i cili thotë: “Që nga Madhëritë e tyre, Mbretërit e Prusisë dhe Bavarisë na dhanë përkatësisht Dukatitë e Berg dhe Cleve me fuqi të plotë me të gjitha të drejtat, titujt dhe prerogativat që kishim ne vetë, kështu që që ne mund t'i japim ato në pronësi të princit tonë të zgjedhur, ne, me lejen tonë mbretërore, ua transferojmë atyre dukat dhe të drejtat e treguara, titujt dhe prerogativat në formën në të cilën ata na janë dhënë ne - Princit Joakim [Murat], dhëndri ynë i dashur, në mënyrë që ai t'i përdorte në tërësinë dhe vëllimin e tyre, pasi i kishte marrë si Duka i Cleves dhe Berg, dhe, me radhë, mund t'ua kalonte pasardhësve të tij legjitimë dhe natyrorë përmes mashkullit nga e drejta e lindjes, me përjashtimin e vazhdueshëm të trashëgimtarëve femra dhe pasardhësve të tyre " 35 .

Por në fushatën e viteve 1806-1807. cilësitë e tij si organizator dhe njeri i veprimit u shfaqën plotësisht. Gjatë ndjekjes së ushtrisë prusiane të mundur, ai vepron me aq vendosmëri dhe energji saqë e meriton epitetin "I shqetësuar". Siç shkruan Tyular: "Kur është e nevojshme të drejtosh një armik në tërheqje pa pushim, ky kalorës i palodhur dhe i pakrahasueshëm nuk e mban mend më veten. Lodhja nuk e merr atë. Ai fjalë për fjalë kërcen nëpër një pjesë të madhe të Prusisë. " 36 .
Nëse deri më tani Napoleoni ndonjëherë ishte shumë koprrac me lavdërimet drejtuar dhëndrit të tij, megjithatë, kapja e Murat Stettin nga kalorësia shkakton kënaqësi të jashtëzakonshme të perandorit. "Vëllai im i dashur," shkruan Napoleoni, "Unë ju përgëzoj për kapjen e Stettin. Nëse kalorësia jonë e lehtë merr qytete të fortifikuara ashtu, unë do të më duhet të shpërbëj trupat inxhinierike dhe të dërgoj topat tanë që të shkrihen ". 37 .

Sidoqoftë, ishte pikërisht në këtë fushatë që u shfaq ana e padukshme e Joachim Murat: t'i atribuoni dafinat e fituesit ekskluzivisht vetes, duke i hequr ato nga të tjerët. Kjo është veçanërisht e dukshme gjatë ndjekjes së Hohenlohe, i cili përfundimisht u dërgua në Prenzlau. Përkundër faktit se Marshal Lann pranoi dorëzimin e Hohenlohe së bashku me Murat, Murat nuk tha një fjalë të vetme në raportin e tij për Lann dhe ushtarët e tij, sikur të mos ekzistonin fare. Në këtë raport, Murat jo vetëm që përvetësoi të gjithë dafinat e fitores, por gjithashtu i bëri të qartë Napoleonit se këmbësorët e Lann po lëviznin aq ngadalë pas tij saqë ai duhej të mbështetej vetëm në forcën e tij. Kjo sjellje e Muratit e ofendoi dhe ofendoi shumë Lann, i cili më 31 tetor, me hidhërim i shkroi Napoleonit se ushtarët e tij ishin të dekurajuar nga një egoizëm i tillë i Muratit. Dhe ka pse të dekurajoheni: pavarësisht nga të gjitha vështirësitë dhe pengesat, ushtarët e Lann kaluan 105 km në 48 orë, dhe 78 km e para u mbuluan në 33 orë. Në një letër drejtuar Muratit, Marshalli Lan shkroi me hidhërim: “... pa dyshim, shqetësimet e mëdha të Lartësisë suaj ishin arsyeja që ju harruat se edhe unë isha atje në krye të pararojës sime dhe se unë personalisht pranova dorëzimin e shefi i shtabit të Princit Hohenlohe ... Unë do të doja shumë që Madhëria e Tij Perandori të dinte për pjesëmarrjen e trupave të mia në këtë çështje dhe të dinte se do të jem i lumtur kur të zgjidhet kjo çështje; Unë luftoj vetëm për lavdinë dhe jo sakrificën që nuk do të jepja për ty " 38 .
Murat nuk humbet një mundësi për të marrë merita për dorëzimin e Blucher në Lübeck për veten e tij, megjithëse, me të gjithë drejtësinë, trupat e Bernadotte luajtën rolin kryesor në këtë çështje. Në një raport për Napoleonin, ai shkruan me entuziazëm fjalët që janë bërë të famshme: "Armiqësitë përfunduan në mungesë të armikut!" 39
Sadshtë e trishtueshme të pranosh, por Murat nuk ishte një mik i sinqertë dhe i mirë, ai ishte egoist dhe shpesh përvetësonte dafina të marra nga të tjerët. I pëlqente të lavdërohej, kur e admironin.

Murat në Betejën e Jenës

Pas humbjes së pashembullt të ushtrisë prusiane, Ushtria e Madhe u zhvendos në Poloni, ku ndodheshin trupat ruse. Më 28 Nëntor 1806, Murat, me gjithë shkëlqimin e veshjes së tij të pazakontë dhe shumëngjyrëshe, hyri në Varshavë.
Konteshja Pototskaya në kujtimet e saj na la një portret ekspresiv të Joachim Murat të asaj kohe: "Të nesërmen, Princi Murat, atëherë Duka i Madh i Berg, hyri në Varshavë me shoqërinë e tij, me shkëlqim të jashtëzakonshëm - duke shkëlqyer me uniforma të praruara, sulltanë të ndryshëm, vija ari dhe argjendi ... Ishte person i mirë, ose, më mirë, një burrë i gjatë, me një fytyrë, edhe pse e bukur, por e pakëndshme, pa fisnikëri dhe ekspresivitet. Me pamjen e tij madhështore, ai i ngjante një aktori që luante rolin e mbretërve. Artificialiteti i sjelljeve të tij ishte i mrekullueshëm dhe ishte e qartë se në jetën e përditshme ai sillet ndryshe ... ". Duke përshkruar uniformën e veshjes së Muratit, Konteshja e quan atë "kostum disi teatral". "Në të gjithë kostumin e tij," shkruan ajo, "më i shquari ishte sulltani - sulltani trengjyrësh fluturonte gjithmonë në vendet më të rrezikshme të betejës" 40 .
Një tjetër bashkëkohëse e Muratit, Dukesha d'Abrantes, duke folur për pasionin e marshallit për të gjitha llojet e veshjeve ekstravagante, shkruan: "Kush nuk ka dëgjuar për palltot e Muratit në mënyrën polake, për kapelet, kapelet dhe të gjitha shamitë e çuditshme, veçanërisht qesharake për një ushtarak? çmimi i shtrenjtë i pendëve që zbukuronin të gjitha këto kapele të bukura dihet. Vetë Princesha Caroline më tha se ajo ... pyeti nëse shumë prej tyre ishin dërguar tek ai, dhe mësoi se në katër muaj ai mori ato për njëzet e shtatë mijë franga. "Dhe shënime të tjera me ironi: Ju mund t'i çoni francezët drejt fitores dhe jo me aq shumë kunja, siç dëshmoi ky pendë e bardhë e Henri IV" 41 .
Polakët përshëndetën francezët me entuziazëm, duke shpresuar se pushtuesi i madh do të rivendoste pavarësinë e Polonisë. Në mesazhin e tij drejtuar Perandorit Murat shkroi për gjendjen shpirtërore të polakëve: “Zotëri, duhet t’ju ​​them Madhërisë tuaj për entuziazmin që përfshiu të gjithë Varshavën kur u afruan trupat e Madhërisë suaj; është e pamundur ta përshkruash atë. Asnjëherë më parë nuk kam parë që fryma kombëtare të shprehej kaq qartë. Unë hyra në këtë qytet mes thirrjeve të përsëritura një mijë herë: "Rroftë Perandori Napoleon, çliruesi ynë!" 42 .
Sidoqoftë, lufta vazhdon dhe Murat detyrohet të largohet nga Varshava dhe, në radhët e Ushtrisë së Madhe, të lëvizë kundër rusëve. Në betejën e përgjakshme të Eylau, ishte ai dhe kalorësit e tij ata që shpëtuan ushtrinë franceze nga humbja e pashmangshme. Tetëdhjetë skuadrilje të Muratit, si një thikë që priste gjalpin, u futën në qendër të ushtrisë ruse, duke shkaktuar konfuzion në radhët e saj. Vetë marshalli, gjatë këtij sulmi të pashembullt, drejton veprimet e kalorësve të tij, duke mbajtur vetëm një kamxhik në dorë. "Ishte," shkruan Chandler, "një nga sulmet më të mëdha të kalorësisë në histori. Sulmi u drejtua nga Dal'man në krye të 6 skuadriljeve të Jaeger, i ndjekur nga Murat dhe një rezervë kalorësish, në kohën e duhur të mbështetur nga Besier me kalorësinë e rojeve. Kalorësit Grusha, d "Opole, Klein dhe Millau sulmuan alternuar në valë. Së pari, ushtarët e Muratit përfshinë mbetjet e njësive ruse që tërhiqeshin nga Eylau; pastaj ata u ndanë në dy krahë, njëra prej të cilave shpërtheu në krahun e kalorësisë ruse , e cila sulmoi vijën e betejës. ndarja e Saint-Hilaire, dhe krahu i dytë me një sulm saber fjalë për fjalë ndërpreu rrugën nëpër trupat e armikut që rrethuan sheshin e ushtarëve të vrarë në vendin e vdekjes së Regjimentit të 14-të. Kalorësit u përplasën në radhët e mbyllura të qendrës së Saken, i shpuan ato, u riorganizuan në një kolonë në pjesën e pasme ruse dhe përsëri nxituan përsëri në sulm përmes pjesëve të shpërndara të trupave ruse për të shkatërruar artilerët që kishin vrarë kaq shumë ushtarë të Augereau të dërguar Kalorësia e rojeve përpara për të rritur konfuzionin dhe kështu të mbulojë kthimin e sigurt skuadrillat e lodhura por triumfuese të Muratit " 43 .
Pasi humbi 1.500 burra, Murat bëri gjithçka për t'i dhënë Napoleonit pushimin e nevojshëm në qendër dhe lejoi Marshal Davout të përgatiste forcat e tij për një ofensivë kundër krahut të majtë të ushtrisë ruse.

Duke vlerësuar veprimet e kalorësisë së Muratit në këtë masakër të përgjakshme, Chandler shkroi: "Napoleoni kishte çdo arsye për të qenë në borxh ndaj kalorësisë së tij, e cila tani, ndoshta për herë të parë në historinë e Ushtrisë së Madhe, pa dyshim luajti rolin kryesor si një formacion ushtarak i zbutur dhe praktikisht i papërmbajtshëm ". 44 .
58 Buletini i Ushtrisë së Madhe i Bën homazh Muratit
dhe kalorësia e tij: "Duka i Madh i Berg, në krye të kalorësisë, i mbështetur nga Marshal Bessières, komandanti i rojes, anashkaloi divizionin e Saint-Hilaire dhe sulmoi ushtrinë armike. Ishte një manovër e guximshme, të cilën ju e shihni rrallë, ajo mbuloi kalorësinë me lavdi dhe doli të ishte shumë e kohës, duke pasur parasysh pozicionin në të cilin u gjendën kolonat tona ... Ky sulm i paparë, brilant, duke përmbysur më shumë se njëzet mijë këmbësorë, duke e detyruar armikun të braktisë armët e tyre, do të vendoste menjëherë rezultatin e betejave, nëse jo për pyllin dhe disa barriera natyrore ... " 45 .
Një nga bashkëkohësit e tij, pjesëmarrës në fushatat Napoleonike, duke kujtuar Muratin, shkroi: "Mbreti i Napolit nuk ishte kurrë aq i bukur sa në mes të zjarrit të armikut".
Vërtetë, gjatë betejës në Heilsberg, Murat, megjithëse veproi me guxim si gjithmonë, merr një qortim nga Napoleoni për ngadalësinë e tij. Gjatë betejës, Savary ishte një ndihmë e madhe për Murat, por në vend të mirënjohjes, Murat e sulmon atë me abuzim, duke e akuzuar atë për frikacak. Pas betejës, Savary shpreh hapur mendimin e tij në lidhje me sjelljen abuzive të Dukës së Bergut ndaj perandorit. "Do të ishte më mirë," vëren ai në kujtimet e tij, "nëse ai (Murat) do të kishte më pak guxim, por më shumë sens të shëndoshë." 46 .
Gjatë negociatave të paqes në Tilsit, Murat ishte në shoqërimin e perandorit dhe madje mori nga duart e carit rus Aleksandër I Urdhrin më të lartë rus të Shën Andreas të Thirrurit të Parë.
Në fillim të aventurës spanjolle të Napoleonit, Murat luajti një rol të rëndësishëm në joshjen e familjes mbretërore spanjolle në Bayonne, ku Napoleoni detyroi mbretin Charles IV dhe trashëgimtarin Ferdinand të hiqnin dorë nga pushteti. Siç shkruan V. Sloon, Murat "pa për vete një fron mbretëror të zbrazët në Madrid. Të gjithë të afërmit e tjerë të Napoleonit - Louis, Jerome dhe Joseph tashmë mbanin kurora. Dukati i Madh i Berg nuk ishte një gjë e keqe në vetvete, por mbretëria do të kishte qenë shumë më mirë, dhe Murat ishte jashtëzakonisht i etur për t'u ulur në fronin spanjoll ". 47 .
Siç vëren Tyular, "i gjithë plani Bayonne parashikohet nga Murat. Dëshira dhe ambicia pasionante e shtynë atë në një ndriçim të vërtetë: ai ishte në gjendje të ndiente hollësitë e intrigës, megjithëse nga natyra ai nuk ishte aq i shkathët sa
si një ushtar i dyshimtë ". Dhe, duke parë të ardhmen, ai thotë: "Tani, nëse në të ardhmen ai do të vepronte në këtë mënyrë, duke parashikuar planet e zotërisë së tij! .. Ndoshta fati i tij do të kishte qenë disi i ndryshëm." 48 .
Sidoqoftë, veprime të tilla pa ceremoni në lidhje me familjen mbretërore zemëruan seriozisht spanjollët, të cilët ngritën një kryengritje në Madrid më 2 maj. Murat, me shpresën për të vënë kurorën spanjolle në kokë, u përpoq të vepronte me spanjollët në mënyrën më dashamirëse, kështu që ky rebelim e hidhëroi shumë. Sidoqoftë, përkundër faktit se opinioni publik mund të mos jetë në favor të tij, ai megjithatë u trajtua ashpër me rebelët. Falë vendosmërisë dhe shpejtësisë së tij, ai shtypi demonstratat popullore deri në mbrëmje, por duke vepruar kështu ai e bëri emrin e tij në Spanjë më të urryer.
Dhe akoma, Duka i Berg vazhdon të besojë se kurora spanjolle do të jetë e tij. Për më tepër, ai besoi në veten e tij aq shumë sa që, para ngjarjeve, ai zuri apartamentet e Princit të Asturias në pallatin mbretëror. Ai po përpiqet të krijojë një përshtypje të favorshme për veten e tij midis spanjollëve dhe të zbusë përshtypjet që la në shpirtin e çdo banori të Spanjës me veprimet e tij më 2 maj. Sidoqoftë, spanjollët nuk ishin aq naivë sa të harronin masakrën e përgjakshme në Madrid në fillim të majit. Siç vëren Delderfield: “A e humbi vërtet djali i hanxhiut kurorën spanjolle atë ditë, apo Napoleoni tashmë vendosi t’ia dorëzonte vëllait të tij Jozefit, mbretit të Napolit? Askush nuk mund t'i përgjigjet kësaj pyetjeje sot. E vetmja gjë për të cilën mund të jeni të sigurt është se Murati, ai pallua i kotë, pompoz, i cili, në fakt, ishte, do të ishte bërë një mbret shumë më efektiv i Spanjës sesa Jozefi i ngadaltë dhe mbipeshë. Ushtria mendoi në të njëjtën mënyrë dhe u pendua shumë që Napoleoni po vinte vëllanë e tij në fron. Në betejat e ashpra që ende qëndrojnë përpara Muratit, ky ... mjeshtër i organizimit të sulmeve të kalorësisë do të kushtonte në Spanjë sa një mijë Joseph Bonapartes. " 49 .

Kurora spanjolle nuk ishte në kokën e Dukës së Berg, por perandori kënaqi kotësinë e tij duke i dhënë kurorën e Napolit.
Mbi të gjitha, Caroline, gruaja e Muratit, u gëzua për këtë. Për më shumë se një vit ajo duhej të priste radhen e saj, xheloze për të gjithë vëllezërit dhe motrat e saj, të cilët u bënë mbretëresha dhe mbretër, ndërsa ajo vetë mbeti vetëm një dukeshë. Carolina vendosi me vendosmëri që ajo të provonte veten si një mbretëreshë që napolitasit nuk do ta harronin kurrë.
Vërtetë, pasi mori kurorën napolitane, Murat, çuditërisht, nuk tregon dëshirën për ta gjetur shpejt veten në zotërimet e tij të reja. Siç shkruajnë Chavanon dhe Saint-Yves, "ai padyshim do të donte të sundonte Napolin në të njëjtën mënyrë si Dukati i Berg, domethënë të qëndronte në Paris." 50 .
Duka i Bergut, në vend që të shkojë në Napoli, shkon në ujërat në Bareges, pastaj në Contra, prej andej shkon në Château de Bouy, ku po qëndron me Marshal Lannes; në fillim të gushtit, ai arrin në Paris, ku pret udhëzime nga Napoleoni, duke mos i kërkuar vërtet.
Të gjitha këto vonesa e bezdisin Napoleonin dhe ai i kërkon mbretit të sapo krijuar të Napolit që të shkojë shpejt në mbretërinë e tij. Por Murati heziton përsëri, gjë që shkakton një pjesë tjetër të pakënaqësisë së perandorit. Në njërën prej letrave ai i thotë dhëndrit të tij: "Unë do të doja të dija që ju po largoheni sa më shpejt të jetë e mundur". Dhe për të përshpejtuar lëvizjen e Muratit në Napoli, Napoleoni urdhëron që të mos i paguajë Joachimit pagën e marshallit.
Vetëm pas kësaj, Murat më në fund shkon te subjektet e tij të reja. Më 6 shtator 1808, ai hyri në Napoli.
Vërtetë, të gjitha shpresat e marshallit për kontroll të pavarur të territoreve të tij shkojnë kundër udhëzimeve të patundura të Napoleonit. Pa marrë parasysh çfarëdo rëndësie mund të bëhet nga një mbret napolitan pa pëlqimin e Bonapartit. Perandori madje ndaloi përdorimin e gradave të gjeneralëve brigadierë dhe divizionalë në ushtrinë napolitane, në mënyrë që të mos zvogëlonte dinjitetin e oficerëve të lartë francezë; Muratit i ndalohet të dërgojë ambasadorë në gjykatat evropiane, pasi Mbretëria e Napolit është territori i Perandorisë Franceze, dhe jo një shtet i pavarur. Napoleoni, për të parandaluar konkurrencën nga industrialistët francezë, frenon zhvillimin e prodhimit të rrobave në jug të Italisë. Kur Bonaparte prezanton një tarifë të dyfishtë doganore për importin e mëndafshit napolitan, dhe Murat në përgjigje ndal plotësisht eksportin e grurit të mëndafshit, Napoleoni
Kur Murat, në përgjigje të tarifës së dyfishtë të vendosur nga Napoleoni për importin e mëndafshit napolitan, ndalon eksportimin e grenave të mëndafshit nga mbretëria, perandori thotë me zemërim: “Dërgo për ambasadorin e mbretit napolitan dhe thuaji atij që mbreti duhet menjëherë revokoj dekretin e tij. Se mbreti gabon nëse mendon se mund të sundojë në Napoli ndryshe nga sipas vullnetit tim, ose për të mirën e përbashkët të perandorisë. Patjetër le ta dijë se për sa kohë që ai nuk i ndryshon veprimet e tij, unë do t’ia heq mbretërinë dhe do të vendos një mëkëmbës atje si në Itali ”.
Murat përpiqet të fitojë simpatinë e klerit duke nderuar Shën Januarius, shenjt mbrojtës i Napolit. Në përgjigje të kësaj, Napoleoni shkruan: “Mësova se ju keni filluar një imitim majmunësh të adhuruesve të Shën Januarius. Tërheqja me gjëra të tilla është e dëmshme dhe nuk frymëzon respekt për askënd ... " 51 .
Pas suksesit të tij në Capri, Murat dha amnisti për të gjithë mërgimtarët politikë dhe hoqi sekuestrimin nga prona e tyre. Menjëherë pason një britmë e frikshme nga Parisi: “Më treguan dekretet e tua të fundit, krejtësisht pa kuptim. Ju vetëm reagoni, nuk i merrni gjërat në duart tuaja. Pse t’i ftoj mërgimtarët përsëri nëse ata po komplotojnë kundër meje me armë në duar? Unë ju deklaroj se është e nevojshme të merren masa për të anuluar këtë dekret, sepse nuk mund të toleroj që ata që komplotojnë kundër trupave të mi të gjejnë strehë dhe mbrojtje në domenin tuaj ... " 52 .
Kur Murat lëshon një dekret (14 qershor 1811), sipas të cilit të gjithë të huajt që mbajnë poste publike në mbretërinë e tij duhet të pranojnë nënshtetësinë napolitane, Napoleoni lëshon dekretin e tij, i cili thotë se "Mbretëria e Dy Sicilive është një pjesë integrale e perandorisë sonë ! " Dhe më tej: "Duke marrë parasysh që sovrani që qeveris këtë mbretëri është një francez dhe dinjitari më i lartë i Perandorisë, dhe gjithashtu se ai u fronizua dhe ruan pushtetin vetëm falë përpjekjeve të popujve tanë, ne ... vendosim: Neni 1. Të gjithë shtetasit francezë janë shtetas të të dy Sicilive; neni 2 Dekreti i 14 qershorit, i lëshuar nga mbreti i këtij vendi, nuk vlen për ta " 53 .
Vërtetë, nuk mund të thuhet se Murat nuk arriti të ndiqte një politikë të pavarur në mbretërinë e tij. Në kundërshtim me Kushtetutën Bayonne, të cilën Napoleoni i dhuroi Napolit, Murat nuk mblodhi asnjëherë një parlament. Ky hap u mbështet nga patriotët italianë, të cilët e gjetën kushtetutën jo mjaft liberale.
Gradualisht Murat vendosi italianët në postet ministrore, duke lënë vetëm tre francezë. Pra, në thelb mbretëria sundohej nga italianët: Zurlo, Ricciardi, Magella, Pignatelli Strongoli ... Një hap i tillë kontribuoi në popullaritetin e Muratit midis italianëve, veçanërisht midis patriotëve.
Mbreti i Napolit i kushton shumë vëmendje ndërtimit, dhe ai nuk ndalet vetëm në qytete, por gjithashtu bën shumë në fshatra. Ai organizon një kolegj ushtarak, politeknik, artileri, shkolla inxhinierike dhe detare, organizon menaxhimin e rrugëve dhe urave.
Shumë vëmendje i kushtohet arsimit publik. Sipas ligjit të 30 nëntorit 1811, falas shkollat ​​fillore; u ndërtua një shkollë për shurdhmemecët. Ndihmë e madhe iu dha universiteteve; paga e profesorëve u rrit. Po krijohet një institut pedagogjik dhe organizohet një shoqëri bujqësore në secilën krahinë.
Nën Murat, filloi ndërtimi i observatorit, territori i kopshtit botanik po rritet ...
Sipas historianëve italianë, mbretërimi i Muratit, në fund, pati një efekt të dobishëm në zhvillimin e provincave napolitane.
Sidoqoftë, për shkak të përplasjeve të vazhdueshme me Napoleonin, Murat nuk arrin t'i zbatojë të gjitha idetë e tij në praktikë. Qortimet e vazhdueshme dhe madje edhe kërcënimet nga perandori e hedhin jashtë ekuilibrin mbretin napolitan, ai shpesh bie së pari në tërbim, dhe më pas në sexhde. Arrin në pikën që, në shenjë mospajtimi me politikat dhe veprimet e kunatit të tij gusht, Murat për ca kohë nuk pranon të mbajë shenjat e Urdhrit të Legjionit të Nderit. Vërtetë, Napoleoni nuk është as i nxehtë as i ftohtë nga kjo.
Sipas Frederic Mason, Murat është faji kryesor për krizën franko-napolitane. Tulard fajëson perandorin për këtë krizë, duke thënë se "Napoleoni sillet si një tiran budalla dhe i imët, nervoz dhe plot paragjykime". 54 ... Sidoqoftë, do të ishte më e saktë të thuhej se Napoleoni dhe Murati ishin fajtorë për këtë krizë politike. Bonaparti beson, dhe në këtë ai ka pjesërisht të drejtë, se Murati është vetëm një guvernator, i ulur në fron, dhe për këtë arsye duhet të përmbushë vullnetin e sovranit të tij; Napoli nuk është një mbretëri e pavarur, por vetëm një nga njësitë territoriale të një perandorie të madhe, kreu i së cilës është Perandori Napoleon. Murati, megjithatë, nuk mund ta kuptojë plotësisht se ai është vetëm një vasal dhe jo një autokrat; ai dëshiron të jetë një sundimtar i pavarur, duke harruar në të njëjtën kohë se ai nuk kishte lindur në fron, por ishte vendosur mbi të vetëm për shkak të hyrjes së tij në klanin Bonaparte duke u martuar me motrën e Napoleonit; duke jetuar në rolin e mbretit, dhe ai e bën atë me kënaqësi, Murat gradualisht po luan në duart e patriotëve italianë, duke lejuar veten të tërhiqet në intriga, të cilat ai ndonjëherë nuk i kuptonte fare, duke shkaktuar kështu pakënaqësi, fyerje dhe acarim i Napoleonit, i cili u përpoq t'i bënte të qartë mbretit Joakim që të qëndronte larg patriotëve me mendje radikale, duke u përpjekur për pavarësinë e të gjithë Gadishullit Apenin.

Kur Napoleoni i bën thirrje Mbretit të Napolit të marrë pjesë në luftën e ardhshme me Rusinë, Murat përsëri bie në depresion. Atij i pëlqen të jetë mbret dhe të menaxhojë nënshtetasit e tij aq shumë sa nuk dëshiron të largohet nga Napoli në asnjë rrethanë. Në këtë ai gjen mbështetjen e ministrave të tij. Sidoqoftë, për të lavdia ushtarake, nderimet nuk janë më pak, dhe ndoshta më shumë, se froni. Prandaj, ai pajtohet me propozimin e Napoleonit. Për më tepër, është aq e nevojshme që ai të rimarrë favorin e Napoleonit, i cili, siç mendonte ai, ishte tronditur shumë që nga hyrja e tij në fronin napolitan.
Më 26 Prill 1812, ai i njoftoi vendimin e tij ambasadorit francez: "Unë po shkoj në Paris, do të jem atje për një javë dhe shpresoj të takoj Perandorin atje. Unë mbaj zemrën dhe kokën tek ai në një pjatë. Unë e dorëzoj plotësisht veten në duart e tij; Unë do t'i njoftoj atij se nëse ai lufton, unë nuk do ta lë; Uroj me çdo kusht të rimarrë favorin e tij, besimin e tij dhe të kthehet në Napoli vetëm plot forcë dhe duke arritur respektin universal, i cili varet vetëm nga ndjenjat e Perandorit ndaj meje. " 55 .
Duke e lënë Caroline si regjente, Murat shkoi në ushtri dhe u largua atje siç i takon një monarku. Ai u pasua nga një bagazh gjigant, në të cilin kishte një vend edhe për shpirtrat. Kishte gjithashtu një staf të plotë të dhomave, dhëndurëve, faqeve, lajkave dhe kuzhinierëve më të mirë parizianë. Për fushatën tjetër, Murat madje shpiku një formë të re për veten e tij: çizme ngjyrë të verdhë, pantallona të kuqe të ndezur me lidhëse ari, uniformë ngjyrë qielli, të zbukuruar me bishtalec ari, dhe dolmani i tij prej kadifeje të purpurt ishte i veshur me sable; kapelja e kapur, e zbukuruar me një bishtalec ari, ishte e një madhësie të madhe, madje edhe nga pikëpamja e modës së atyre ditëve, dhe ishte e mbuluar me pendë të bardha struci, të cilat ishin fiksuar me një karficë të madhe diamanti; një saber i praruar dhe një rrip ari ishin të përshtatur me diamante, pistoletat që dilnin nga një këllëf i mbushur me perlë ishin zbukuruar me ar, rubin, smerald, safir dhe diamante. Në fushatë, mbreti napolitan mori 60 kuaj të shkëlqyeshëm me një batanije të lëkurës së tigrit, një fre të artë dhe shirita të artë. Duke ndjekur kujtimet e të gjithë bashkëkohësve të lexuar, mund të themi se Murat ishte në repertorin e tij.
Gjatë ndjekjes së ushtrisë së Barclay de Tolly, Murat komandon pararojë, duke lëvizur me këmbëngulje dhe pa pushim pas largimit të trupave ruse. Fatkeqësisht, këto taktika bënë më shumë dëm sesa sukses. Në raportin e tij të 2 korrikut, gjeneral Sebastiani shkruan me hidhërim: “Kuajt tanë bien nga lodhja dhe njerëzit nuk hanë asgjë tjetër përveç mishit të kalit; ata u munduan nga moti i keq ". Sidoqoftë, Murat përpiqet të mos vërejë as lodhjen e kalorësve të tij, as vdekjet e mëdha midis kuajve, as mungesën e ushqimit dhe veçanërisht foragjere. Ai pa para tij vetëm rusët e pakapshëm, me të cilët donte të luftonte me pasion dhe në beteja me të cilët ëndërronte të fitonte lavdi. Kjo aspiratë ishte aq e madhe sa ai, Marshalli, Mbreti i Napolit, merr pjesë në çdo betejë më të vogël.
Më në fund, beteja e parë serioze u zhvillua pranë Ostrovno. Sipas dëshmisë së pjesëmarrësit në betejë, Tyrion de Metz, Murat, pasi ishte zemëruar, u bërtiti ushtarëve të tij: "Mundi këto kanale!" - dhe kamxhiku i tij po ecte mbi kurrizin e Kozakëve.
Pranë Smolensk, siç dëshmon Segur, u zhvillua një bisedë mjaft serioze midis Napoleonit dhe Muratit, e cila çekuilibroi mbretin napolitan. Murat, sipas Segur, i kërkoi Napoleonit të mos shkonte më tej dhe të ndalonte. Perandori kundërshtoi, ai nuk donte të dëgjonte asgjë dhe pa vetëm Moskën para tij. Murati e la Napoleonin në ankth të thellë; lëvizjet e tij ishin të ashpra dhe ishte e qartë se ai vështirë se mund të përmbante eksitimin e tij të fortë. Ai përsëriti disa herë: "Moska" 56 .
Përkundër kësaj, Murat vazhdon me të njëjtin zell, duke u kthyer në një tërbim, për të persekutuar rusët, gjë që shkakton mosmiratimin e shumë njerëzve. Marshal Davout i referohet Mbretit të Napolit si "i çmendur". Sipas Caulaincourt, "zjarri luftarak i mbretit shpesh e detyroi atë, edhe kundër vullnetit të tij, të ngrohte pasionin kryesor të perandorit, domethënë, pasion për luftën. Ai, megjithatë, pa vështirësitë e fushatës ruse dhe, në bisedat me disa njerëz, u pikëllua paraprakisht për pasojat e tyre ... Por qëllimet më të mira të mbretit u shpërndanë sapo pa armikun ose dëgjoi të shtëna topi. Ai nuk mund ta kontrollonte më zjarrin e tij. Ai ëndërronte për të gjitha sukseset që guximi i tij mund të arrinte " 57 .

Në Betejën e Borodino, Murat, si gjithmonë, e gjen veten në vendet më të rrezikshme: ai u pa në skuqjet Semyonov, dhe në Lartësitë Kurgan, dhe në lartësitë Semyonov. Dhe kudo ai drejton kalorësinë e tij. Gjatë sulmit në ndezjet Semyonov, mbretit napolitan disa herë iu desh të ikte në një shesh të këmbësorisë franceze.
Beteja përfundoi në mbrëmje. "Asnjëherë më parë asnjë fushë beteje nuk ishte dukur kaq e tmerrshme!" - shkroi Segur në kujtimet e tij.
Murat nuk e la fushën e betejës gjithë natën. Sipas një oficeri roje, mbreti napolitan mbikëqyr amputimin e këmbëve të dy artilerëve rusë, i cili u krye nga kirurgu personal i marshallit. Në fund të operacionit, Murat i solli secilit prej tyre një gotë verë. Pamja e fushës Borodino, e mbuluar me male kufomash, bëri një përshtypje të pashlyeshme tek Murat. Pothuajse të gjithë bashkëkohësit - pjesëmarrësit në betejë, të cilët panë marshallin në këto momente, kujtuan pamjen e tij të shkëputur, të dëshpëruar.
Murat e kaloi natën në një nga çadrat perandorake. Kur Ney u shfaq, ai e përshëndeti atë në një mënyrë miqësore, dhe pastaj tha: "Dje ishte një ditë e nxehtë, unë kurrë nuk kam parë një betejë si kjo me një zjarr të tillë artilerie; në Eylau, nuk u hodhën më pak topa, por ishin topa topi. Dje, megjithatë, të dy ushtritë ishin aq pranë njëra -tjetrës sa që gjuanin me bombola pothuajse gjatë gjithë kohës. "Ne nuk i thyem vezët," u përgjigj Ney, "humbjet e armikut janë të mëdha, moralisht ai duhej të ishte tronditur jashtëzakonisht; ai duhet të ndiqet në mënyrë që të përfitojë nga fitorja ". Muratit iu përgjigj: "Sidoqoftë, ai u tërhoq në gjendje të mirë." - Nuk mund ta besoj, - tha Ney, - si mund të ishte pas një goditjeje të tillë?
Të nesërmen, Murat përsëri drejtoi pararojën dhe lëvizi pas ushtrisë ruse, e cila natën u largua nga fusha e betejës dhe vazhdoi tërheqjen e saj në Moskë.
Jo larg nga fshati Krymskoye, u zhvillua një betejë e ashpër me mbrojtjen e pasme të ushtrisë ruse nën komandën e Miloradovich. Murat i çoi ushtarët e tij në betejë, megjithëse ai ishte, në thelb, i padobishëm për francezët. Sipas gjeneralit Dedem, Murat u përfshi në këtë luftë vetëm për të kapur "një kështjellë shumë të këndshme, e cila ishte shumë e përshtatshme për mbretin e Napolit", dhe që donte të kalonte natën atje 58 .
Pa u ndalur në kryeqytetin rus, mbreti napolitan ndoqi Kutuzov dhe deri në fund të shtatorit u ndal pranë Tarutino, ku trupat ruse ishin tërhequr.
Nga ai moment deri në kundër-ofensivën e Kutuzov, u mbyll një "armëpushim i pashprehur" midis avangardës franceze dhe rusëve, gjatë së cilës Murati i kotë tregon me kënaqësi veten në pamje të plotë të postave ruse. Ai ishte i kënaqur që i kushtoi vëmendje. Kozakët shkuan aq larg saqë, duke pretenduar se e admironin (është mjaft e mundur që Kozakët në të vërtetë e admiruan këtë kalorës madhështor), ata e quajtën atë mbretin e tyre. Murati naiv madje i shkroi Napoleonit për këtë, gjë që i shkaktoi perandorit jo vetëm befasi, por e zhyti në hutim. "Murat, Mbreti i Kozakëve? Çfarë marrëzie! " Marbeau shkruan për sjelljen e mbretit napolitan në atë kohë: "Murat, krenar për shtatin e tij të gjatë, për guximin e tij, i veshur gjithmonë me kostume shumë të çuditshme, me shkëlqim, tërhoqi vëmendjen e armikut. Atij i pëlqente të negocionte me rusët, kështu që shkëmbeu dhurata me komandantët kozakë. Kutuzov përfitoi nga këto takime për të mbajtur shpresa të rreme për paqe në frëngjisht " 59 ... Prandaj, Murat thjesht u trondit kur këta rusë "me mendje miqësore" goditën dyllët e tij në Vinkov.
Kur Napoleoni mësoi për këtë, ai kuptoi se nuk kishte kuptim të priste paqen nga cari rus. Perandori ngriti një ushtri dhe u zhvendos drejt Kaluga. Sidoqoftë, në Maloyaroslavets, rruga e Ushtrisë së Madhe u bllokua nga Kutuzov. Pas një beteje të ashpër, Napoleoni kuptoi se nuk do të ishte e mundur të depërtohej në provincat jugore dhe filloi një tërheqje në Smolensk, ku duheshin grumbulluar magazina të mëdha.
Gjatë tërheqjes, Murat jo vetëm që nuk u shfaq në asnjë mënyrë, por as nuk u pa as nuk u dëgjua. Para Berezinës, ai dha përshtypjen e një njeriu plotësisht të venitur, por në Berezina, kur ushtria ishte në një situatë katastrofike, mbreti napolitan më në fund ra në shpirt. Sipas Segur, në vend që të ofrojë një mundësi për të shpëtuar mbetjet e ushtrisë, "Murat besonte se tani ishte koha për të menduar vetëm se si të shpëtonte Napoleonin ... ai i njoftoi kunatit të tij se ai konsideronte kalimin e pamundur; ai këmbënguli që të shpëtonte veten kur kishte akoma kohë " 60 ... Napoleoni e hodhi poshtë këtë propozim frikacak.
Në Smorgon, Napoleoni vendosi të linte mbetjet e ushtrisë dhe të kthehej në Paris. Duke mbledhur marshallët, ai u njoftoi atyre vendimin e tij: "Unë po ia lë komandën e ushtrisë mbretit të Napolit. Shpresoj se ju do t'i bindeni atij si unë dhe se do të ketë harmoni të plotë mes jush! " 61
Manfred, në punën e tij mbi Napoleonin, shkruan për emërimin e Muratit si më poshtë: “Zgjedhja e komandantit të përgjithshëm preku ... degjenerimin monarkik të Bonapartit. Në 1799, ai ia la ushtrinë egjiptiane më të aftëve të gjeneralëve të tij, Kleber. Në 1812 ai nuk ia besoi Davout, komandantit më të madh, madje as Eugene Beauharnais, por më të moshuarit në hierarkinë monarkike - Murat " 62 .
Shumë u befasuan nga ky emërim. Coigne shkruan në Shënimet e tij: "Të gjithë u habitën se tani ata do të komandoheshin nga mbreti napolitan, natyrisht, një pastrues i patejkalueshëm, gati për t'u përballur me rrezikun në një betejë të nxehtë me gjoksin e tij, por në të njëjtën kohë të njohur si ekzekutues të kalorësisë së tij ... Ai ishte kalorësi më i mirë dhe më i bukur në Evropë, por nuk u kujdes fare për fatin e njerëzve që iu besuan ... Sigurisht, nuk është e denjë të blasfemosh komandantët e tij, por Perandori mund të kishte bërë një zgjedhje më të mirë ". 63 ... Sipas Marbeau, Murat "në këto rrethana nuk ishte në gjendje të përmbushte detyrën që i ishte caktuar". 64 .
Shpresa se mbreti napolitan do të bënte diçka u zhduk në ditën e parë të udhëheqjes së tij. Sipas fjalëve të Kontit Segur, "Mes këtij çrregullimi të tmerrshëm, një kolos ishte i nevojshëm për t'u bërë qendra e gjithçkaje, dhe ky kolos sapo ishte zhdukur. Në boshllëkun e madh të lënë prej tij, Murati mezi u vërejt " 65 .
Pasi arriti në Gumbinen, Murat i thirri të gjithë në një këshill lufte, ku, në vend që të diskutonte veprime të mëtejshme, Murat u përpoq për tradhti. Kur të gjithë marshallët u mblodhën, ai filloi të thotë se nuk mund t'i shërbesh një të çmenduri, se i vjen shumë keq që nuk e pranoi ofertën e britanikëve, "nëse do të isha i kujdesshëm, do të isha ulur i qetë në fronin e kësaj ditë, si perandori austriak dhe mbreti i Prusisë "... Murat e kuptoi që pas humbjes së Ushtrisë së Madhe në Rusi, pozicioni i tij do të bëhej më i paqëndrueshëm dhe kështu donte të distancohej nga politika e perandorit. Vërtetë, kjo përpjekje u pengua nga një qortim i mprehtë nga Marshal Davout: "Mbreti i Prusisë dhe Perandori i Austrisë janë mbretër me hirin e Zotit, ata u krijuan nga koha dhe zakonet e popujve! Dhe ju jeni një mbret vetëm me hirin e Napoleonit dhe u krijuat nga gjaku i derdhur francez! Ju mund të qëndroni mbret vetëm falë Napoleonit dhe duke i qëndruar besnikë Francës! Je verbuar nga mosmirënjohja e zezë " 66 .
Pas fjalëve të tilla, mbreti napolitan u dëshpërua dhe u hutua. Ai nuk mund t'i përgjigjej asgjë artikulisht qortimit të ashpër të "marshallit të hekurt".
Edhe me disa rrethana lehtësuese, Marshal Murat dëshmoi në turp paaftësinë e tij për të komanduar një ushtri të mundur. Për këtë qëllim, ai ishte plotësisht i papërgatitur.
Në përgjithësi, pas largimit të Napoleonit, të gjitha mendimet e Muratit synonin të gjenin veten sa më shpejt në Napoli dhe të bënin gjithçka në mënyrë që kurora napolitane të mbetej në kokën e tij nëse situata zhvillohej kundër Napoleonit.

Por kjo nuk është e gjitha. Ndërsa ishte në fushën e betejës pranë Reggio, e cila ishte e mbushur me kufomat e ushtarëve francezë të rënë nga plumbat napolitanë, Murat, ky "Pantolone", siç e quante dikur Napoleoni dhëndrin e tij në një çiltërsi, i shkruan perandorit: "Zotëri, thuaj vetëm një fjalë dhe unë do të sakrifikoj familjen time, subjektet; Unë do të vdes, por në shërbimin tuaj. Lotët që rrjedhin në sytë e mi më pengojnë të vazhdoj ... ".
Duke menduar për negociatat e dhëndrit të tij me austriakët, Napoleoni, megjithatë, është vërtet i mahnitur me lajmin e transferimit të mbretit napolitan në anën e koalicionit: "Murat! Jo, është e pamundur! Jo Arsyeja për këtë tradhti është tek gruaja e tij. Po, është Caroline! Ajo e nënshtroi atë plotësisht! Ai e do atë shumë! " 76
Por tashmë në shkurt, në një letër drejtuar Fouche, Napoleoni shpreh të gjitha ndjenjat e tij kundër familjes Murat: "Sjellja e mbretit napolitan është e turpshme," tërboi perandori, "dhe mbretëresha është plotësisht e paturpshme. Shpresoj të jetoj për t'u hakmarrë për veten dhe Francën për këtë fyerje dhe mosmirënjohje kaq të tmerrshme ". 77 .
Periudhat e pendimit të mbretit napolitan, megjithatë, kalojnë shpejt. Ai dëshiron të qëndrojë në këmbë me çdo kusht, në krye të Mbretërisë së Napolit dhe Karolina i bën thirrje të jetë e vendosur në këtë rrugë tradhtie.
Pas rënies së Perandorisë dhe heqjes dorë nga Napoleoni në prill 1814, Murat dhe Caroline ishin të vetmit nga klani Bonaparte që arritën të qëndrojnë në vendet e tyre. Përkundër faktit se ata ruajtën kurorën napolitane, ata nuk mund të ndihmonin por nuk e panë që roli i renegatëve gjithashtu ka një anë negative. Askush nuk i beson, as austriakët, të cilët familja e kurorëzuar i ka regjistruar si miq të tyre. Bonapartistët thjesht i urrenin dhe i përbuznin. Për më tepër, nëna e saj ia ktheu shpinën Karolinës, e cila nuk e falte vajzën e saj për një vepër kaq të poshtër. Kur mbretëresha napolitane i bëri dhuratë nënës së saj tetë kuaj të bukur, Letizia ua ktheu me fjalët: "Unë jam tmerruar nga tradhtarët dhe tradhtitë". Siç shkruan Ronald Delderfield, Caroline "ishte një grua jashtëzakonisht me lëkurë të trashë dhe rifilloi përpjekjet për t'u pajtuar me nënën e saj, duke deklaruar se ajo që ndodhi nuk ishte faji i saj, se ajo nuk kishte të bënte me dezertimin e Muratit dhe se" ajo nuk ishte në gjendje të komandonte burri i saj. " Zonja Nënë rrallë qeshi, por ajo duhet të ketë buzëqeshur në një falje të tillë, dhe, sipas korrespondencës së Napoleonit për këtë çështje, ajo u përgjigj: "Vetëm përmes kufomës suaj burri juaj mund të ndahej me vëllain tuaj, bamirësin tuaj dhe zotërinë tuaj." 78 .

Sidoqoftë, pozicioni i familjes Murat nuk mund të quhet i qëndrueshëm; përkundrazi, ishte më se i pasigurt. Papa Piu VII këmbëngul në kthimin e mbretërisë së tyre në Burbonët napolitanë; Louis XVIII, i cili u ul në fronin stërgjyshor në Francë, gjithashtu filloi të sfidonte të drejtën e Muratit për kurorën napolitane, të marrë nga dinastia legjitime. Tradhtia e Muratit ndaj Napoleonit dhe kalimi i tij në anën e koalicionit nuk vlen më për asgjë. Parimi i legjitimitetit është argumenti kryesor për monarkët feudalë të Evropës. A besonte vërtet Murat se monarkët feudalë do ta lejonin atë, një njeri pa prejardhje të pasur, një revolucionar të zjarrtë gjatë revolucionit, bashkëluftëtar i Napoleonit, të ulej i qetë në fronin e marrë nga sundimtarët "legjitimë"? Nëse ai vërtet llogariste në këtë, atëherë naiviteti, mendjelehtësia dhe dritëshkurtësia e tij nuk mund të befasojnë.
Në Kongresin e Vjenës, të mbledhur pas rënies së Napoleonit, Talleyrand, ky intrigë dhe hipokrit i ngurtësuar, duke harruar se ai dikur ishte intriguar me Muratin kundër perandorit, këmbëngul në kthimin e fronit napolitan në "monarkun legjitim". "Necessaryshtë e nevojshme të dëbohet Murati," deklaron ai, "sepse është koha për të fshirë mosrespektimin e trashëgimisë legjitime të fronit nga të gjitha anët e Evropës, nëse nuk duam që Revolucioni të vazhdojë të digjet." 79 ... Përfaqësuesi i gjykatës spanjolle, Konti Labrador, flet në të njëjtën frymë. Ato mbështeten nga i dërguari rus Kapodistrias. "Ai (Murati)," deklaron ai, "është kreu i Frimasonëve dhe një mbështetës i pavarësisë italiane; ju vetëm duhet të lexoni me kujdes atë që del nga dyqani i tij dhe gjithmonë do të gjeni fjalët "unitet", "pavarësi", "forca kombëtare", me ndihmën e të cilave ai përpiqet të tërheqë simpatinë e italianëve për të rritur numrin të mbështetësve të tij në gadishull " 80 .
Vetëm pala austriake është ende duke u përpjekur për të mbrojtur Muratin, pasi në këtë situatë ai është më i dobishëm për ta dhe, më e rëndësishmja, më fleksibël dhe akomodues.
Duke u përpjekur për të qetësuar Talleyrand, Murat jo vetëm që shkërmoqet në garancitë e synimeve të tij të mira dhe paqësore, por madje është gati të përfundojë një aleancë mbrojtëse me Parisin kundër ... Austrisë. Këto janë metamorfozat që ndodhin me Muratin, i cili është gati të bëjë gjithçka, madje të tradhtojë aleatin e tij aktual, vetëm për t'u ulur në Napoli. Më 21 maj 1814, ai madje i shkroi një letër mbretit francez: "Unë kërkoj nga Madhëria juaj të pranojë urimet e mia. Providence ju ka thirrur në fronin e Shën Luisit dhe Henrit IV. I lindur francez, unë mbaj në zemrën time ndjenja respekti dhe dashurie për gjakun fisnik të Henry IV dhe Saint Louis " 81 ... Dhe pastaj ai jep garanci të mira për patriotët italianë që ngrihen për pavarësinë e Italisë.

Kur Napoleoni, pasi kishte ikur nga ishulli Elba, zbarkoi në Francë në Mars 1815, Murat harron aleatët e tij të tanishëm dhe me entuziazëm i shkruan perandorit: "Me gëzim të pashprehshëm mësova për lundrimin e Madhërisë Tënde në brigjet e Perandorisë". Dhe ai shton: "Unë do të doja të merrja disa informacione për lëvizjet e ndërsjella të trupave tanë në Itali dhe në Francë ... Tani për tani," përfundon ai, "Unë mund t'ju provoj se si kam qenë gjithmonë i përkushtuar ndaj jush, dhe justifikoj veten në sytë e Evropës dhe tuajat, duke fituar një opinion të drejtë për mua " 82 .
Sidoqoftë, Napoleoni nuk është aq sylesh sa mund të kishte menduar mbreti napolitan. Ai nuk po nxiton të marrë dhëndrin në krahët e tij të hapur. Për më tepër, ai tashmë është larg idesë së çlirimit të çdo lufte dhe, para së gjithash, fton fuqitë evropiane të përfundojnë paqen me kushtet e status quo -së. Sidoqoftë, gjykatat evropiane nuk reaguan në asnjë mënyrë ndaj këtij propozimi të Napoleonit dhe koalicioni i 7-të anti-francez tashmë kishte filluar të formohej, dhe vetë perandori u nxor jashtë ligjit si një armik i njerëzimit.
Ndërkohë, Murat, duke dashur të kontribuojë në kauzën e perandorit, vepron si nga pikëpamja politike ashtu edhe ushtarake, plotësisht i pamenduar. Pa pritur reagimin e monarkëve evropianë ndaj propozimeve të Napoleonit për paqen, mbreti napolitan, duke humbur plotësisht mendjen, i shpall luftë Austrisë, për më tepër, kur perandori sapo i afrohet Parisit - më 18 mars. Në shumë mënyra, ishte kjo që bëri që gjykatat evropiane të mos besonin në garancitë paqësore të Napoleonit dhe t'i shpallnin luftë Francës.
Ky vendim i nxituar shkaktoi një protestë të ashpër nga ministri Gallo dhe veçanërisht Karolina. Ajo ishte aq e zemëruar me vendimin e burrit të saj, saqë e akuzoi publikisht për marrëzi. Dhe në këtë rast, ajo kishte absolutisht të drejtë. "A nuk është e mjaftueshme për një fshatar nga Quercy," bërtiti ajo, "për të zënë fronet më të mira të Italisë? Por jo, ai do të donte të zotëronte të gjithë gadishullin! " 83 Sidoqoftë, as thirrjet e Caroline as të ministrit Gallo nuk ndikuan në asnjë mënyrë Murat. Duke mos kuptuar se çfarë po bënte, Murat eci me këmbëngulje drejt vdekjes së tij.
Pasi filloi armiqësitë kundër Austrisë, Murat, duke u përpjekur këtë herë të zbardhet para perandorit austriak, i shkruan një letër, në të cilën ai kryesisht akuzonte mbrojtësin e tij të fundit se guxoi të bashkohej me një koalicion të drejtuar kundër Napoleonit, i cili e quajti Napoleonin "një kriminel një kriminel ”,“ I denjë për ndjekje publike ”. Në përfundim, Murat deklaroi se ishte i detyruar të niste një ofensivë në mënyrë që të dilte përpara komplotit të fuqive evropiane kundër tij. 84 .
Sidoqoftë, armiqësitë, për fat të keq për mbretin napolitan, nuk zgjatën shumë. Më 2-3 maj 1815, në betejën në lumin Tolentino, Murat u mund plotësisht dhe ushtria e tij u shndërrua në një turmë të çrregullt të të arratisurve.
Mbreti i mposhtur dhe i nënshtruar u kthye në Napoli më 18 maj, i shoqëruar nga një përcjellje prej katër lancers polakë. Caroline e përshëndeti atë me qortimet më mizore. Për sulmet e saj të mprehta, Murati i shkatërruar plotësisht tha: "Mos u habitni që më shihni të gjallë, bëra gjithçka që munda për të vdekur."
Çuditërisht, pas gjithçkaje që ka ndodhur kohët e fundit, Murat përsëri po përpiqet të fillojë negociatat me Austrinë. Sidoqoftë, përmes Dukës de Gallo, iu njoftua se mbreti Joakim nuk ekzistonte më.
Pasi kaloi natën në pallatin e tij, Murat ditën tjetër, në mbrëmje, iku me para dhe diamante të qepura në rresht.
Së shpejti një nga fituesit e burrit të saj, Napierg, mbërriti në Karolina dhe i tha ish -mbretëreshës se ishte vendosur që ta internonin në Trieste. Madame Murat, e quajtur tani kështu, u largua nga Napoli më 25 maj. Duke raportuar në Vjenë, Napierg shkroi se në duart e tij mbretëresha, "e cila për vendin e saj është më shumë një mbret sesa burri i saj idiot" 85 .
Ndërsa ishte tashmë në ishullin e Shën Helenës, Napoleoni, duke reflektuar mbi veprimet e shpejta të Muratit, vuri në dukje: "Së pari ai na shtypi, duke na lënë, dhe më pas ai e mbështeti kauzën tonë shumë ngrohtësisht!" 86

I privuar nga froni, Murat lundron për në Francë, duke shpresuar që t'i ofrojë përsëri shërbimet e tij Napoleonit. Më kot.
Për dy javë Murati jetoi si i izoluar në Kanë, duke vazhduar të shpresonte për favorin e Napoleonit.
Në një nga letrat drejtuar zonjës Recamier, ish -mbreti napolitan derdh gjithë hidhërimin e tij mbi perandorin: "Kam humbur gjithçka për hir të Francës, Perandorit, dhe tani ai e quan krim atë që kam bërë, dhe me urdhër të tij Me Ai më mohon lejen për të luftuar dhe për t'u hakmarrë për veten time ... Unë nuk jam i lirë as në zgjedhjen e vendit të mërgimit tim ". 87 .
Vërtetë, Murat harroi se në sytë e Napoleonit ai është një tradhtar dhe ai nuk dëshiron të mbështetet te një person që mund ta dështojë përsëri.
Kur mëson për humbjen e Napoleonit në Waterloo dhe abdikimin e tij të dytë, Murat kupton se ai duhet të llogarisë vetëm në veten e tij. Dhe pastaj ai merr një mendim ekstravagant: të përsërisë atë që bëri Napoleoni në Mars 1815. Me këtë rast, Ronald Delderfield shkruan: “Muratit i bëri shumë përshtypje teatraliteti që shoqëroi zbarkimin e Napoleonit, i cili u arratis nga Elba, dhe ky gjest madhështor, kjo qasje e tij e patrembur ndaj trupave të dërguara për ta arrestuar, kjo demonstrim i Legjionit e Nderit në gjoksin e tij të hapur. Ishte ky gjest që ishte veçanërisht tërheqës për Muratin ... Tani ai vendosi që kishte ardhur momenti për të aplikuar të njëjtën teknikë dhe për të fluturuar drejt fronit napolitan në kreshtën e admirimit popullor. Sidoqoftë, ai mund të zgjidhte momentin e duhur për sulmin vetëm duke udhëhequr ngarkesën e kalorësisë.
Fatkeqësisht, ai jo vetëm që zgjodhi këtë moment gabimisht, por gjithashtu gjykoi gabimisht dy faktorë: karakterin e napolitanëve dhe popullaritetin e tij midis tyre. " 88 .

Më 25 gusht 1815, një shkëputje e vogël e Muratit zbarkoi në Bastia, në Korsikë, ku qëndroi për një muaj. Më 28 shtator, i informuar nga lajmet se napolitianët janë gati të qëndrojnë nën flamurin e tij, Murat largohet nga Korsika dhe shkon në det, pa u shqetësuar as për të kontrolluar besueshmërinë e këtij informacioni.
Më 6 tetor, shpërtheu një stuhi, e cila shpërndau anijet e Muratit, dhe kur marshalli u ul në bregdetin e Kalabrisë, numri i shkëputjes së tij u zvogëlua nga 200 në 25 persona. Sidoqoftë, kjo nuk e vuri në siklet Muratin. Para se të dilte në breg, ai veshi një uniformë blu me epauleta, një kapelë trekëndore me litarë të zi mëndafshi dhe një kokadë të zbukuruar me njëzet e dy diamante të mëdhenj 89 .
Së shpejti, detashmenti i udhëhequr nga Murat u zhvendos në Pizzo. Ishte e diel, një treg ishte shtrirë në sheshin e qytetit. Kur Murati dhe shokët e tij u shfaqën atje, shumica e banorëve përshëndetën qartë me armiqësi ish -mbretin napolitan. Ndërsa Murat po përpiqej të fitonte në anën e tij disa ushtarë që ishin aty pranë, sheshi ishte bosh.
Me kërkesë urgjente të disa njerëzve besnikë, Murat u nis drejt rrugës për në Monteleone. Të gjithë e kuptuan që ndërmarrja ishte shembur dhe se një nevojë urgjente për të shpëtuar. Sidoqoftë, ata shpejt u ndoqën nga një turmë e udhëhequr nga njëfarë Giorgio Pellegrino. Me disa breshëri nga ndjekësit, shumica e shkëputjes së Muratit iku, me vetëm një pjesë të vogël të shokëve të tij më besnikë të mbetur pranë marshallit.
Kapiteni Trentacapilli, i cili u afrua shpejt, arrestoi Muratin dhe shokët e tij.
Gjykata ushtarake e krijuar me nxitim shpalli menjëherë dënimin me vdekje për të akuzuarin, në përputhje të plotë me Kodin Penal të futur nga vetë mbreti Joakim.

Murat u burgos në kështjellë, një herë e ngritur nga Ferdinandi i Aragonës për të mbrojtur bregdetin. Qeli në të cilin u vendos mbreti i mundur ishte një hambar derrash. “Dyshemeja ishte e mbuluar me pleh ngjitës dhe zvarritje të neveritshme zvarriteshin përgjatë mureve; drita dhe ajri u lëshuan nga një kanal i vetëm, gjysmë i ndotur me mbeturina " 90 .
Murat i mohoi çdo gjykate të drejtën për të gjykuar mbi të, monarkun. Dhe këtë e tha një ish Jakobin, një ndjekës i paepur i ideve revolucionare, një njeri që dikur donte të ndryshonte mbiemrin e tij Murat në Marat; Tani i sigurt në të drejtën e shenjtë të mbretërve, Murat u tha gjyqtarëve të tij: "Nuk u është dhënë njerëzve privatë të gjykojnë mbretin, sepse vetëm Zoti dhe njerëzit janë mbi të. Nëse unë konsiderohem vetëm një marshal i Perandorisë, atëherë vetëm një këshill marshallësh mund të më gjykojë, si dhe një gjeneral - një këshill gjeneralësh ". 91 .
Ai shkruan disa letra: një për Mbretëreshën, tjetra për Mbretin Ferdinand, dy të tjerat për ambasadorët e Anglisë dhe Austrisë, në të cilat ai u kërkon atyre që shtetet e koalicionit anti-Napoleonik ta marrin nën mbrojtjen e tyre.
U krijua një komision ushtarak shtatë anëtarësh për të gjykuar ish-mbretin e Napolit. Kryetari i saj u emërua ndihmës i stafit Fazulo, i cili dikur shërbeu me Muratin. Sidoqoftë, mbreti Joakim nuk pranoi të paraqitej para këtij komisioni gjyqësor. Murat i tha mbrojtësit të tij: "Unë ju urdhëroj, Senor Starace, të mos flisni asnjë fjalë në mbrojtjen time! Ata nuk mbrohen kundër xhelatëve! "

Aktgjykimi i dhënë Muratit ishte: “Neni 1. Gjenerali Murat duhet të paraqitet para komisionit ushtarak, anëtarët e të cilit do të emërohen nga Ministria e Luftës. Neni 2. Personit të dënuar do t'i jepet vetëm gjysmë ore për të pasur mundësinë të flasë me klerikun dhe të rrëfehet " 92 .
Në fakt, ky dekret korrespondonte me nenet 87 dhe 91 të Kodit Penal, të futur me dekret të vetë Muratit dhe duke ndëshkuar këdo që përpiqej të ndryshonte mënyrën e qeverisjes me vdekje.

Pasi dëgjoi vendimin me një vështrim krenar, të qetë dhe përbuzës, Murat e quajti atë të pandershëm.
I burgosurit iu dha vetëm një çerek ore për t'u përgatitur për t'u paraqitur para të Plotfuqishmit.

Në ditën e fundit të jetës së tij, Murat i shkroi letrën e fundit gruas së tij Caroline. Teksti i tij ndryshonte shumë sipas dëshirës së kopjuesve, pasi kopjet u qarkulluan pas vdekjes së tij, pavarësisht ndalimit të censurës. Me sa duket, versioni më i besueshëm i dokumentit, sipas Tyular, është ai i cituar nga Franceschetti në 1826: "Karolina ime e dashur, ora ime e fundit ka ardhur, në pak çaste jeta ime do të përfundojë dhe ju nuk do të keni një bashkëshort Me Mos harroni kurrë: nuk ka njollën më të vogël të padrejtësisë në jetën time. Lamtumirë, fëmijët e mi, Akili, Letizia, Lucien, Louise. Paraqituni në botën e denjë për mua. Unë ju lë pa mbretëri dhe pa shtet, midis armiqve të mi të shumtë; kështu që qëndroni bashkë gjatë gjithë kohës, tregoni epërsinë tuaj mbi fatin që ju ka ndodhur, mendoni se kush jeni dhe kush keni qenë dhe Zoti do t'ju bekojë. Mos e mallko kujtimin për mua. Unë dëshmoj se fatkeqësia më e madhe e minutave të fundit të jetës sime ishte të vdisja larg fëmijëve të mi ". 93 .
Kur Murati mbaroi së shkruari letrën e tij vetëvrasëse dhe ia dorëzoi kapitenit Stratti, prifti i Masdea u shfaq për ta rrëfyer atë. Murat e priti rrëfimtarin me respekt, por tha: "Jo, jo! Unë nuk dua të rrëfehem sepse nuk kam kryer një mëkat ".

Më 13 tetor 1815, dënimi u krye. E vetmja histori pak a shumë e detajuar për minutat e fundit të mbretit napolitan, Marshalli i Francës Joachim Murat i përket kanunit Masdea, i cili deklaroi dënimin. "Duke mbërritur në vendin e ekzekutimit," kujton Masdea, "dhe duke iu drejtuar të pranishmëve, ai (Murat) tha:" Mos mendoni se unë e pranoj vdekjen nga duart e dikujt tjetër, përveç Zotit; e vetmja mënyrë që bëhet është e neveritshme për mua. Ku duhet të ngrihem? Tregoni, zotëri oficer ". Dhe, duke qëndruar në një vend disi të ngritur, ai zbërtheu rrobat e tij dhe, pasi i kishte shqyer, zhveshi gjoksin. "Gjuaj," tha ai, "dhe mos ki frikë, le të bëhet vullneti i Zotit!" Oficeri urdhëroi: "Kthejeni shpinën". Pastaj Murati iu afrua dhe me një buzëqeshje plot dhembshuri, duke ngritur duart dhe sytë drejt tij, tha: "A mendoni vërtet se unë do t'i kundërshtoja këta ushtarë të pafat që janë të detyruar të bëjnë atë që nuk do të donin? Unë do të parandaloj këdo që t'i nënshtrohet dorës së të Plotfuqishmit ". Ai kthehet në vendin e tij. Bares gjoksin e saj dhe thotë përsëri: "Gjuaj!" (Sipas një versioni tjetër, Murat, duke qëndruar para rreshtit të ushtarëve, bërtiti: "Ushtarë, bëni detyrën tuaj! Gjuaj në zemër! Kurseni fytyrën time!") Këto janë fjalët e tij të fundit. Prifti shpall: "Unë besoj në Zotin e Plotfuqishëm!" - dhe dënimi u krye. Trupi i Joachim Murat u vendos në një arkivol të veshur me taftë të zezë dhe u varros në kishën kryesore, ndërtimi i së cilës ai kontribuoi dhe i cili përfundimisht u rindërtua pas vdekjes së tij me paratë e mbretit. Një meshë solemne u mbajt në kishë të nesërmen dhe u krye një Requiem. Kështu vdiq gjenerali i madh Joachim Murat ". 94 .
Me kalimin e kohës, si aventura ashtu edhe ekzekutimi i Muratit filluan të shndërrohen në legjenda: një arkivol i mbërthyer keq, i cili u shkërmoq kur u ul në varr, në lidhje me rrëmbimin e trupit të mbretit, koka e të cilit më pas u pre ...

Nuk ka asgjë të habitshme në këtë. Ende nuk dihet me saktësi të mjaftueshme se ku mbetjet e Marshallit të Francës, Duka i Cleves dhe Berg, Mbreti i Napolit, gjetën vendin e tyre të fundit të pushimit. Sipas Tyular, eshtrat e Joachim Murat, "u copëtuan dhe u përzien me eshtrat e një mijë njerëzve në birucat e Kishës së Shën Gjergjit Martir në Pizzo, kështu që ishte e pamundur t'i identifikonte ato". 95 .

Po Caroline - gruaja e Muratit dhe ish -mbretëresha napolitane? Siç ndodhte shpesh, ajo shumë shpejt u ngushëllua. Në 1817, ajo u martua fshehurazi me një nga të dashurit e saj të shumtë, gjeneralin Francesco MacDonald (për të mos u ngatërruar me Marshal MacDonald). Ajo u ndalua të shfaqej në Itali dhe Francë. Burbonët francezë dhe napolitanë konfiskuan të gjitha pronat e saj, duke e lënë ish -mbretëreshën napolitane pa asnjë të ardhur të përhershme. Pasi Revolucioni i Korrikut në Francë përmbysi përfundimisht dinastinë Bourbon nga froni i Francës në 1830, Caroline përfitoi nga kjo rrethanë për të gjetur mbështetje nga mbreti borgjez Louis Philippe, i cili tregoi një butësi të madhe ndaj Bonapartistëve. Për habinë e shumë njerëzve, ajo mori një pension shtetëror nga mbreti dhe ishte në gjendje të binte përsëri në jetën e lartë.
Pas vdekjes në 1838 të burrit të saj të dytë, Francesco MacDonald, Carolina për një kohë u shoqërua me një Clavel të caktuar. Sidoqoftë, kjo marrëdhënie nuk zgjati shumë. Vitin tjetër, shëndeti i ish-mbretëreshës napolitane u përkeqësua rëndë dhe më 18 mars 1839, ajo vdiq në Firence në moshën pesëdhjetë e shtatë vjeç. Megjithë pajtimin me Jerome, Bonapartistët ende "vazhduan ta konsiderojnë atë si një tradhtare, faji i të cilit ishte shumë më i madh se faji i burrit që vdiq në Pizzo me portretin e saj në qafë". 96 .

Ndryshe nga Caroline, e cila shpejt harroi burrin e saj trim, Franca nuk e harroi Joachim Murat. "Budalla, jo i besueshëm dhe i kotë si një pallua, ai ishte akoma kalorësi më guximtar dhe i shquar që mund të jepte ky komb luftarak. Kur mendojmë për të në kohën tonë, ne para së gjithash përballemi me imazhin e një egoisti aspak arrogant, të shkarkuar, duke u lëkundur në Napoli para sykofanëve të gjykatës, por pamja e një drejtuesi ushtarak, që nxiton nëpër dëborë me 80 skuadrilje pas shpinës dhe duke tundur jo një saber, por një shufër të artë " 97 .

Aplikimet

1. FADET E SH SRBIMIT

1787 - Privat i Regjimentit Ardennes Horse Jaeger.
1792 - përgjegjës.
1792 - rreshter.
1792 - toger i vogël.
1792 - toger.
1793 - kapiten.
1793 - komandant skuadrile.
1796 - komandant brigade.
1796 - gjeneral brigade.
1798 - Komandant i Brigadës së Kalorësisë së Ushtrisë Lindore.
1799 - gjeneral divizional.
1800 - Komandant i Kalorësisë së Ushtrisë Rezervë.
1801 - Komandant i Trupave të Vëzhgimit.
1804 - Guvernatori i Parisit.
1804 - Marshalli i Francës.
1805 - Admirali i Madh dhe Princi i Perandorisë.
1805 - Shefi i grupit të 12 -të të Legjionit të Nderit.
1805 - Komandant i kalorësisë rezervë të Ushtrisë së Madhe.
1806 - Duka i Madh i Cleves dhe Berga.
1808 - Komandant i ushtrisë në Spanjë (si guvernator i Napoleonit).
1808 - Mbreti i Napolit.
1812 - Komandant i kalorësisë rezervë të Ushtrisë së Madhe.
1813 - pasi Leipzig la ushtrinë dhe shkoi në Napoli.
1814 - përfundoi një marrëveshje me Austrinë për veprimet e përbashkëta kundër Francës.
1815 - pas ikjes së Napoleonit nga Elba, ai tradhtoi austriakët dhe filloi operacionet ushtarake kundër tyre.
1815 - pas humbjes, ai iku nga Napoli.
1815 - u kap pas një përpjekjeje të pasuksesshme për të rimarrë fronin e humbur napolitan dhe u qëllua.

2. ÇMIMET

1800 - saber nderi për Marengo.
1804 - Oficer i lartë i Legjionit të Nderit.
1805 - simboli i Shqiponjës së Madhe të Urdhrit të Legjionit të Nderit.
1805 - Komandant i Urdhrit të Shqiponjës së Zezë (Prusia).
1806 - dinjitari më i lartë i Urdhrit të Kurorës së Hekurt (Itali).
1807 - Komandant i Urdhrit të Kurorës Rrënjë (Saksoni).
1807 - Chevalier i Urdhrit të Shën Andrew të Thirrurit të Parë (Rusi).
1808 - Kryqi i Madh i Urdhrit të Shën Jozefit (Würzburg).

3. STATUSI I FAMILJES

Gruaja - Caroline (Maria Annunziata) Bonaparte (1782-1839).
Fëmijët - Akili (1801-1847)
Letizia (1802-1859)
Lucien (1803-1878)
Louise (1805-1889).

SHENIMET

1 Rreth "Mira B. Zëri nga ishulli i Shën Helenës. M., 2004. S. 380-381.
2 Zotov R.M. Napoleoni në ishullin e Shën Helenës / R.M. Zotov. Sobr op. M., 1996.T. 5.P. 205.
3 Në të njëjtin vend.
4 Rregullat, mendimet dhe mendimet e Napoleonit mbi artin e luftës, historinë ushtarake dhe çështjet ushtarake. Nga shkrimet dhe korrespondenca e tij, mbledhur nga F. Kauzler. SPb., 1844. Pjesa 2. S. 49-51.
5 Delderfield R.F. Marshallët e Napoleonit. M., 2001.S. 37-38.
6 Tulard J. Murat ose zgjimi i kombit. M., 1993.S. 19-20.
7 Në të njëjtin vend. Faqe 20.
8 Në të njëjtin vend. P. 21
9 Sukhomlinov V. Murat Joachim -Murat - Mbreti i Dy Sicilive. SPb., 1896.S. 2.
10 Në të njëjtin vend. P. 3
11 Tulard J. Dekret. Op. F. 28
12 Chavanon J. et Saint-Yves G. Joachim Murat. P., 1905. P. 9.
13 Delderfield R.F. Marshallët e Napoleonit. M., 2001.S. 62-63.
14 Tulard J. Dekret. Op. S. 34-35.
15 Në të njëjtin vend. Faqe 36.
16 Seward D. Familja Napoleon. Smolensk. 1995. S. 70.
17 Kirheisen G. Gratë rreth Napoleonit. M., 1912.S. 113.
18 Napoleoni. Punime të zgjedhura. M., 1956. S. 85.
19 Tulard J. Dekret. Op. P. 38
20 Në të njëjtin vend. Faqja 48
21 Chavanon J. et Saint-Yves G. Op. cit P. 33
22 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 56.
23 Në të njëjtin vend.
24 Lukas-Dubreton J. Murat. P., 1944. P. 33.
25 Miot J. Mémoires pour servis hist l "histoire des exspéditions en Égypte et en Syrie. P. 1858. F. 258.
26 Tulard J. Dekret. Op. 63
27 Princi Murat et Le Brethon. Lettres et documents pour servir l'histoire de Joachim Murat. T. 1. P. 25-26.
28 Po aty F. 26-27.
29 Seward D. Dekret. Op. Faqe 96.
30 Abrantes L. d. Shënime të Dukeshës Abrantes, ose kujtime historike të Napoleonit, revolucionit, drejtorisë, konsullatës, perandorisë dhe restaurimit të Burbonëve. M., 1835. T. 3. P. 131.
31 Princi Murat et Le Brethon. Lettres et dokumente ... T. 1. P. 35-36.
32 Lumbroso A. Muratiana. 1899. F. 100.
33 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 128.
34 Në të njëjtin vend. Faqe 135.
35 Në të njëjtin vend. Faqe 145.
36 Në të njëjtin vend. Faqe 158.
37 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 159.
38 Damamme J.-C. Lannes maréchal d'Empire. P., 1987. P. 224.
39 Lumbroso A. Op. cit Faqe 150.
40 Pototskaya A. Kujtimet e Konteshës Pototskaya (1794-1820). Fq., 1915.S. 67-68.
41 Abrantes L. d. "Dekret. Punimet. T. 9. S. 308-309.
42 Tulard J. Dekret. Op. S. 163-164.
43 Fushatat ushtarake të Chandler D. Napoleonit. M., 1999. S. 338.
44 Në të njëjtin vend.
45 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 170.
46 Savary. Mémoire sur l'Empire. P., 1828. T. 3. P. 83.
47 Sloon V. Jeta e re e Napoleonit. M., 1995.T. 2.P. 267.
48 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 188.
49 Delderfield R.F. Dekret. Op. S. 213-214.
50 Chavanon J. et Saint-Yves G. Op. cit Faqe 184.
51 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 244.
52 Në të njëjtin vend. Faqe 245.
53 Në të njëjtin vend. S. 267-268.
54 Në të njëjtin vend. Faqe 265.
55 Në të njëjtin vend. Faqe 272.
56 Segur F. Shëtitje në Moskë. Kujtimet e ndihmësit. M., 2002.S. 61.
57 Colencourt A. Kujtimet. Fushata e Napoleonit drejt Rusisë. Smolensk. 1991. S. 346.
58 Dedem de Gelder. Mémoires du général Dedem de Gelder. P., 1900. P. 243.
59 Marbeau M. Kujtimet e Gjeneral Baron Marbeau. M., 2005.T. 3.S. 570.
60 Segur F. Dekret. Op. Faqe 253.
61 Në të njëjtin vend. Faqe 269.
62 Manfred A.Z. Napoleon Bonaparte. M., 1998.S. 532.
63 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 285.
64 Marbo M. Dekret. Op. T. 3.P. 611.
65 Segur F. Dekret. Op. P. 271.
66 Në të njëjtin vend. S. 282-283.
67 Seward D. Familja Napoleon. Smolensk. 1995. S. 269.
68 Shikanov V.N. Konstelacioni i Napoleonit: Marshallët e Perandorisë së Parë. M., 1999.
69 Seward D. Dekret. Op. S. 281-282.
70 Garnier J.-P. Murat roi de Napoli. P., 1959. P. 231.
71 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 306.
72 Chavanon J. et Saint-Yves G. Op. cit Faqe 273.
73 Tulard J. Dekret. Op. S. 312-313.
74 Në të njëjtin vend. S. 313-314.
75 Delderfield R.F. Marshallët e Napoleonit ... S. 341, 342.
76 Breton G. Gratë dhe Mbretërit. M., 1996.T. 8, f. 74.
77 Chandler D. Dekret. Op. Faqe 577.
78 Delderfield R. F. Vëllezërit dhe motrat e Napoleonit. M., 2001. S. 326.
79 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 320.
80 Garnier J.-P. Op. cit Faqe 264.
81 Tulard J. UKaz. Op. Faqe 322.
82 Në të njëjtin vend. Faqe 324.
83 Në të njëjtin vend.
84 Në të njëjtin vend.
85 Seward D. Dekret. Op. Faqe 338.
86 Delderfield R. F. Vëllezërit dhe motrat e Napoleonit ... f. 360.
87 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 331.
88 Delderfield R.F. Marshallët e Napoleonit. S. 415-416.
89 Sukhomlinov V. Dekret. Op. P. 33
90 Në të njëjtin vend. Faqe 40.
91 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 341.
92 Në të njëjtin vend.
93 Në të njëjtin vend. Faqe 342.
94 Në të njëjtin vend. S. 342-343.
95 Në të njëjtin vend. Faqe 344.
96 Delderfield R.F. Vëllezërit dhe motrat e Napoleonit ... f. 377.
97 Delderfield R.F. Marshallët e Napoleonit. S. 416-417.

Murat nuk ishte as politikan dhe as strateg. Si politikan, atij i mungonte qëllimi i duhur. Ai lehtë iu nënshtrua ndikimeve të njerëzve të tjerë. Napoleoni i tha doktorit O'Meara për të: “Murat kishte një karakter të veçantë ... Ai e donte, madje mund të them se më adhuronte. Në praninë time, ai u kap me frikë dhe ishte gati të binte në këmbët e mia. Unë bëra gjënë e gabuar duke e larguar atë nga unë, sepse pa mua ai u bë asgjë. Me mua ai ishte dora ime e djathtë ... Ai ishte një kalorës, një Don Kishot i vërtetë në fushën e betejës. Por vendoseni në një karrige në zyrë dhe ai u bë një frikacak famëkeq, pa asnjë sens të përbashkët, i paaftë për të marrë ndonjë vendim " 1 ... Dhe më tej: "Murat nuk kishte as maturi, as plane, as karakter për rrethanat politike në të cilat ishte" 2 .

Por si udhëheqës i kalorësisë, sipas mendimit të Napoleonit, ai ishte "më i miri në botë". "Unë kurrë nuk kam parë një njeri më të guximshëm, më të vendosur dhe më brilant se ai gjatë sulmeve të kalorësisë," tha Napoleoni më vonë. 3 ... Dhe pastaj vazhdoi: "Ai (Murat) mori pjesë shumë në të gjitha operacionet ushtarake të kohës së tij. Murat vazhdimisht tregonte guxim të shkëlqyer dhe guxim të veçantë në çështjet e kalorësisë ... Mua më mbeti vetëm të porosis, dhe Murat përmbysi menjëherë 4 ose 5 mijë njerëz në këtë drejtim ... Murat ishte trim vetëm në sytë e armikut, dhe pastaj ai, ndoshta, i tejkaloi të gjithë në botë me trimëri ... Ai u çua me zjarr menjëherë në rrezik, ndërsa ishte i gjithë në ar dhe me pendë në kapelë, duke u ngritur si një kullë. Vetëm një mrekulli e shpëtoi atë çdo herë: ishte kaq e lehtë ta njihje nga rrobat e tij; ai gjithmonë shërbeu si objektiv i armikut dhe befasoi vetë Kozakët me guximin e tij brilant ... Unë nuk dija më guximtar se Muratin dhe Ney. Por i pari ishte më fisnik në karakter, bujar dhe i sinqertë " 4 .
Difficultshtë e vështirë të mos pajtohesh me mendimin e Ronald Delderfield, i cili dha një imazh mjaft të saktë të Marshallit të ardhshëm dhe Mbretit të Napolit: "Kishte diçka në pamjen e këtij burri të pashëm që i bëri përshtypje të gjithëve. Mënyra e tij e të shprehurit ishte aq origjinale saqë në rininë e tij, si dhe shumë më vonë, ai madje u konsiderua një bufon. (Shumë gjeneralë të rreptë republikanë, dhe më pas marshallë - Lannes, Davout, Lefebvre - përqeshën keqas pasionin e tij për titujt dhe veçanërisht për veshjet. Marshalli Lann e quajti Murat nën Napoleonin një "gjel" dhe "tallës", dhe një herë e mallkoi atë në mënyrë të drejtpërdrejtë: "Duket si qeni që kërcen ") Sidoqoftë, kur erdhi puna për të zbutur një kalë kokëfortë ose për të sulmuar një shesh këmbësorie të rreshtuar për betejë, asgjë qesharake nuk u gjet në pamjen e tij. Dikush mund të qeshë me të dhe ta quajë kryq midis një pallua dhe një klloun, por ishte thjesht e pamundur të mos e admironit në betejë. I ulur në shalë ashtu siç janë pak burra, me flokë kaçurrela të zeza, ai dukej dhe veproi sikur sapo të kishte galopuar këtu nga faqet e një romani kalorës të shekullit të 14-të. Për një kohë shumë të gjatë, teatraliteti i tij - megjithë pamjen dhe guximin e tij të mirë - e mbajti atë jashtë, por kur më në fund erdhi ora e tij, ai shpërtheu si fishekzjarre. D "Artagnan ishte në gjendje të fuste fjalën" Gasconade "në fjalorin francez, por Murat e fiksoi atë përgjithmonë" 5 .

Joachim Murat lindi në 25 Mars 1767 në La Bastide-Fortuneer (tani Labastide-Murat) nga bashkimi i Pierre Muir Jordi dhe Jeanne Loubiere, dhe u pagëzua të nesërmen pas lindjes së tij, siç dëshmohet nga regjistrimi në regjistrin e famullisë Me

Origjina e marshallit dhe mbretit të ardhshëm të Napolit është e mbuluar me errësirë. Besohet se babai i marshallit të ardhshëm ishte një hanxhi. Vërtetë, gjatë kohës së Perandorisë, kishte dashamirës që u përpoqën të kalonin dhëndrin e perandorit, marshallin dhe mbretin e Napolit për një përfaqësues të një familjeje të lashtë fisnike. Fisniku trashëgues Murat-Systriere i shkroi Joakimit se ai ka shumë të ngjarë të zbriste nga Viscounts de Muir. Të paktën familja Muras-Systrier pretendoi një marrëdhënie të tillë, megjithëse nuk mund ta vërtetonin atë me asnjë dokument. Sidoqoftë, Murat kishte aftësinë dalluese të mos këmbëngulte në këtë version, pasi nuk kishte prova bindëse në favor të tij. Për më tepër, mbreti i ardhshëm napolitan nuk ishte aspak kompleks në lidhje me origjinën e tij dhe mund, si Marshal Lefebvre, të thoshte: "Paraardhësit e mi? Numërimi mbrapsht i tyre fillon me mua ".

Për më tepër, as aktet noteriale as librat e famullisë nga La Bastide-Fortuniere nuk japin ndonjë arsye për të thënë se familja Murat vinte nga një familje fisnike. Sidoqoftë, ata nuk hedhin dritë mbi origjinën e prindërve të marshallit të ardhshëm. Gjurma e vetme është informacioni për njëfarë Pierre Muir, një punonjës nga La Bastide-Fortuneer. Ai ishte babai i dy fëmijëve: vajza e Marisë, e lindur në 1686, dhe djali i Guillaume, i cili lindi gjashtë vjet më vonë. Kjo e fundit u martua me vajzën Margarita Erbeil. Nga ky bashkim, lindën katër fëmijë, mes të cilëve ishte Pierre - babai i ardhshëm i Marshallit të Francës dhe Mbretit të Napolit. Në 1746 ai u martua me Jeanne Loubiere. Ata kishin njëmbëdhjetë (!) Fëmijë, përfshirë Joakimin.

Ajo që po bënte Pierre Murat është e vështirë të thuhet me siguri të mjaftueshme, pasi në kontratën martesore ai quhet "punonjës", megjithëse më vonë ai e quan veten "tregtar" dhe "host", i cili duhet kuptuar si "hanxhi" 6 ... Sipas Jean Tulard, Pierre Murat “kishte çdo arsye për ta quajtur veten një tregtar në atë masë sa ishte menaxher i pronës publike dhe përfitimeve të kishës. Kështu, në 1763, ai merr në një fermë gjashtëvjeçare të ardhurat nga mbledhja e së dhjetës paraprake në famullinë La Bastide-Fortuneer; pastaj në 1770, në bashkësi me Jean -Baptiste Bousquet - të ardhurat nga koleksioni i të dhjetave për priftin d "Anglars in Quercy; më në fund, në 1786, ai merr përsipër furrën komunale në La Bastide" 7 .

Siç shihet nga dokumentet, mbreti i ardhshëm napolitan nuk kishte gjasa të kishte ardhur nga "klasat e ulëta"; babai i tij ishte në pozicionin e tij më të lartë se një hanxhi i thjeshtë në fshat.

Që nga fëmijëria, Joakimi kishte një karakter kokëfortë, me zemër të nxehtë dhe të pangopur. Sipas Tulard, ai fjalë për fjalë terrorizoi të gjithë adoleshentët në La Bastide-Fortuneer. 8 ... I riu Joakim i dha gjithë kohën e tij të lirë nga "aktivitetet terroriste" kuajve, të cilët ai jo vetëm që i donte, ai i adhuronte ata.
Prindërit donin të shihnin priftërinjtë e tyre, dhe për këtë arsye e dërguan atë për të studiuar në kolegjin fetar të Cahors. Pas përfundimit të kursit fillestar, Murat u dërgua për të vazhduar studimet në Toulouse te Lazaristët. Sidoqoftë, nuk ka gjasa që një prift i mirë të kishte dalë nga Joakimi, pasi "sjellja e tij dhe të gjitha llojet e shakave që filloi në rininë e tij dëshmuan qartë se ai nuk kishte prirjet për veprimtarinë modeste të një" shërbëtori të Zotit " " 9 .
Sidoqoftë, viti 1787 përfundimisht përcaktoi jetën e mëtejshme të Joakimit, pasi këtë vit ai lë studimet e tij dhe hyn në një privat në një regjiment kalorës, duke kaluar nëpër Toulouse në atë kohë. Sipas një versioni, atij i pëlqeu vërtet uniforma e gjelbër ushtarake e kalorësve, sipas një versioni tjetër, ai u përjashtua nga seminari për veprime të padurueshme për një klerik të ardhshëm. Sipas Sukhomlinov, "abati i ri përfundoi duke u dashuruar me një vajzë të re, të bukur, duke luftuar për të në një duel dhe duke u zhdukur së bashku me objektin e pasionit të tij". 10 .
Në një mënyrë apo tjetër, por më 23 shkurt 1787, Joachim hyri në shërbim në Regjimentin e Ardennes Horse Rangers. Fizikisht i fortë dhe i guximshëm, i gjatë, Murat është i lumtur të zotërojë zanatin ushtarak.
Sidoqoftë, prindërit nuk ishin të kënaqur me vendimin e djalit. Babai përdori të gjitha lidhjet e tij për ta kthyer Joakimin në shtëpi. Kjo dëshmon edhe një herë faktin se Pierre Murat nuk i përkiste gradave të ulëta të shoqërisë. Vërtetë, të gjitha përpjekjet e babait ishin të kota. Me një rekrut të tillë, që ishte Joachim Murat, ushtria vështirë se do të pranonte të ndahej me të me vullnetin e tyre të lirë.
Së shpejti regjimenti në të cilin shërbeu Murat u transferua në Carcanson, pas së cilës u dërgua në Celeste, ku u quajt Regjimenti i 12 -të i Shampanjës Jaeger. Joachim e dëshmoi veten mirë në regjiment, i cili është veçanërisht tërheqës për komandën - aftësinë për të trajtuar në mënyrë të përsosur kuajt. Së shpejti ai tashmë është një katror.
Sidoqoftë, shërbimi i mëtejshëm për Murat u ndërpre për shkak të trazirave në të cilat ishte përfshirë heroi ynë. Rrethanat e kësaj revolte nuk janë plotësisht të qarta, megjithëse deri diku ishte rezultat i ndjenjave para-revolucionare që po ndizeshin gjithnjë e më shumë në Francë. Në fund të fundit, viti është 1788. Si rezultat, Murat, si shumë pjesëmarrës në trazirat, u pushua nga ushtria.
Joachim e kupton se çfarë lloj pritjeje e pret në shtëpi. Për më tepër, babai i tij ndaloi t'i jepte para dhe, në mënyrë që të ushqehej disi, merr një punë në një "ushqimore" në Saint-Cyr. Ndërsa atje, përveç punës, ai fillon të bëjë njohje duke vizituar klubet atje. Së shpejti Joachim tashmë u bë një person i famshëm jo vetëm në Saint-Cyr, por edhe në Cahors. Popullariteti i tij kontribuon në faktin se kantoni Montfaucon zgjedh Muratin si përfaqësuesin e tij në festivalin e Federatës më 14 korrik 1790.
Më 8 shkurt 1792, Murat, së bashku me Besières, hynë në gardën kushtetuese, e cila kishte për qëllim të luante rolin e rojes së mbretit. Sidoqoftë, Murat shpejt sheh që shumica e kësaj njësie janë mbretër të rinj, të cilët, në vend të emigrimit, zgjodhën një vend në radhët e kësaj njësie. Kjo shkaktoi indinjatë të fortë në shpirtin e të riut republikan, dhe më 4 mars ai largohet nga radhët e tij. Më 6 mars, ai i shkruan një letër bashkisë së departamentit Lo, duke shpjeguar veprimin e tij: "Kur, duke treguar përçueshmëri të pakushtëzuar ndaj meje, më caktove në rojën mbretërore, nuk prisja që emërimi i ri të vendoste një vulë çdo shfaqje e ndjenjave patriotike. Unë nuk mendoja se titulli i Gardianit të Madhërisë së Tij do të më detyronte të frenoja mënyrën time të të menduarit dhe të më detyronte të shprehesha në një gjuhë tjetër nga ajo e një francezi të vërtetë, gati për të derdhur gjakun e tij pa frikë dhe fyerje për shpëtimin dhe mbrojtjen e atdheut. Ata u përpoqën të më imponojnë, por më kot, sjellje të padurueshme për mua. I detyruar të pretendoj për disa ditë, ndjeva se si një patriot që i bindet ligjit dhe një nga bashkëqytetarët tuaj, isha i detyruar të shpall dorëheqjen time, duke shpresuar se duke vepruar kështu do të justifikoja zgjedhjen tuaj dhe do të konfirmoja integritetin e synimeve të mia, të cilat ju i dini. Jam i bindur se është e turpshme për mua të qëndroj në mesin e të rinjve, në pjesën më të madhe të shitur në aristokraci, të cilët e konsiderojnë si detyrë dhe madje trimëri të shfaqin ndjenjat antipatriotike, të cilët e kanë kthyer shkollën e shkencës ushtarake në një falsifikues, ku nxënësit e zgjuar përgatisin, sipas dëshirës së tyre, armë të përshtatshme për qëllimet e tyre ". 11 .
Ai hyn përsëri në regjimentin e tij dhe më 15 maj 1792 merr titullin e drejtuesit të qendrës për herë të dytë. Katër muaj më vonë, ai bëhet një toger. 14 Prill 1793 Murat - kapiten dhe ndihmës i gjeneralit d "Yurre, dhe më 1 maj të të njëjtit vit - komandant skuadrilje. Në një letër drejtuar njërit prej shokëve të tij të fëmijërisë, Murat shkruan:" Familja ime do të shohë se unë vështirë se kisha një një prirje e madhe për rolin e një prifti, dhe shpresoj t'u provoj atyre së shpejti më bindshëm se nuk kam gabuar duke u bërë ushtar. Unë do të ndjek rrugën time, nëse Zoti dhe plumbat e lejojnë atë. " 11 .
Sado e çuditshme të duket, por mbreti i ardhshëm napolitan gjatë revolucionit i përket revolucionarëve ekstremë, madje dikush mund të thotë se ai është një jakobin i tërbuar. Në vend dhe jashtë vendit, ai tregon zell revolucionar për të fituar mirënjohjen e drejtuesve të partisë Jacobin - Robespierre, Danton, Marat, Saint -Just. Arrin në pikën që pas vrasjes së Marat, Murat do të ndryshojë emrin e tij në një më të zhurmshëm në atë kohë - Marat.
Së shpejti heroi ynë u mbërthye në një histori mjaft të shëmtuar: ndërsa mësonte një shkëputje të hussarëve-"gjuetarët", ai do të përfshihej në një proces gjyqësor të rrezikshëm me një Landrieu të caktuar, një ish-nëpunës, pastaj një mjek dhe një roje kombëtare, i cili gjatë lufta ishte e angazhuar në rekrutimin e elementëve të deklasifikuar dhe të poshtërve të shoqërisë në ushtri. Secili u përpoq të provonte se ishte ai që kishte të drejtë të komandonte këtë kompleks të çuditshëm. Në rrjedhën e këtij rasti, të dy akuzojnë njëri -tjetrin për origjinë aristokratike, dhe në atë kohë të tmerrshme - kjo është një rrugë e drejtpërdrejtë drejt gijotinës. Murat është më me fat dhe ai mbizotëron mbi kundërshtarin e tij.
Vërtetë, duke e nxjerrë veten nga një telash, Murat shpejt e gjen veten në një tjetër. Duke qenë një përkrahës i partisë Jacobin gjatë Terrorit, Joachim, pas përmbysjes së Robespierre, e gjen veten në një situatë të vështirë. Të gjithë kujtojnë menjëherë pikëpamjet e tij ekstreme revolucionare, përpjekjet e tij për të fituar miratimin e udhëheqësve jakobinë dhe, natyrisht, dëshirën e tij për të marrë emrin Marat. E gjithë kjo çoi në faktin se Murat u hoq nga posti i tij në Regjimentin e 21 -të të Kuajve Jaeger. Për fat të mirë për të, ky ishte dënimi i vetëm.
Sidoqoftë, Muratit nuk iu desh të pikëllohej për kaq gjatë: revolta e Vendemierit të 13 -të në 1795 e ktheu atë në shërbim.
Në kërkim të një njeriu të aftë për të eleminuar kërcënimin mbretëror, Thermidorians, të udhëhequr nga Barras, iu drejtuan Bonapartit, i cili, pas një mendimi të shkurtër, pranoi të shpërndajë rebelët. Një nga personazhet kryesorë në fitoren e fituar nga Napoleoni u luajt nga Joachim Murat. Me urdhër të Bonapartit, ai duhej të dorëzonte armët e vendosura në Sablon, të cilat ishin aq të nevojshme për suksesin e biznesit të besuar. "Ky ishte bëma e parë e regjistruar e historisë së Muratit," shkruan Ronald Delderfield. - U arrit me një shpejtësi të tillë dhe me një impuls të tillë që më pas më shumë se një herë goditi ushtritë nga Madridi në rrafshinat pranë Moskës. Kur zbardhi agimi mbi Parisin, skuadrilja e të rinjve Gascon galopoi në parkun e artilerisë pothuajse pak minuta para mbërritjes së forcave të dërguara nga komandanti rebel për të njëjtat topa ... armët ishin në duart e Muratit. Në pak minuta ata tashmë po lëviznin drejt Tuileries, ku artileri Bonaparte do t'i vendoste në pika të rëndësishme strategjike.
Kryengritja kundër-revolucionare u shtyp në dy orë. Drejtoria u ruajt. Në këtë ditë, Napoleoni u bë komandant i forcave të pasme. Murat, i cili dorëzoi armët aq shpejt, një ish -privat dhe ende kapiten, fitoi kurorën për veten e tij. " 13 .
Pas Vendemierz -it të 13 -të, fati i Muratit është i lidhur pazgjidhshmërisht me fatin e Bonapartit. Në shenjë mirënjohjeje për shtypjen e rebelimit mbretëror, Bonaparti e bëri atë ndihmës të tij, dhe më 2 shkurt 1796, Joachim u bë komandant i brigadës. Sidoqoftë, të gjitha këto promovime nuk e futin Muratin në grupin e miqve më të ngushtë të Napoleonit. Sipas fjalëve të Jean Tulard: "Gjatë gjithë jetës së tyre, ata nuk ndiejnë simpati për njëri -tjetrin. Përbuzja e papërmbajtshme e Napoleonit, një oficeri që mori një arsimim ushtarak, për Muratin, i cili kishte dalë nga radhët e ushtarëve, vetëdija për epërsinë e një artileri mbi një kalorës, një strateg mbi një zhurmë. Temperamentet e ndryshme me integritetin e personazheve dhe krenarinë reciproke të cenueshmërisë nuk kontribuojnë në përmirësimin e marrëdhënies së tyre. Çdo herë Murat do të detyrohet të dorëzohet deri në ditën kur ai më në fund vendos të veprojë vetë dhe të shkatërrojë veten. Por kjo do të jetë shumë më vonë, dhe deri më tani asgjë nuk portretizon tradhtinë nga ana e tij dhe vdekjen si rezultat i veprimeve të nxituara dhe të nxituara " 14 .
Armiqësitë e para serioze në të cilat merr pjesë Murat është lufta në Italinë Veriore, ku një ushtri po vepron nën komandën e Bonapartit. Në betejën në Dego, Joachim lufton me një vendosmëri dhe frikë të tillë, saqë Bonaparti nuk mund të mos e përmendë atë në raportin e tij drejtuar Drejtorisë: "Agjentanti i stafit Vignol, zëvendës shefi i shtabit dhe kapiteni i komandantit të brigadës Murat, ndihmësi im, kanë kontribuoi shumë në suksesin e sotëm ". 15 .
Në betejën në Mondovi Murat përsëri u dallua; gjatë betejës, atij iu desh të tregonte jo vetëm guxim, por edhe aftësi organizative në mënyrë që të mblidhte dhe të kthente në fushën e betejës kalorësinë franceze që ishte shpërndarë në panik.
Duke i bërë haraç Muratit, Bonaparti e dërgoi atë së bashku me Junot në Paris me banderola të kapura armike. Vërtetë, ndryshe nga Junot, Muratit iu besua gjithashtu një detyrë personale: ai duhej t'i dorëzonte letrën e Napoleonit gruas së tij Josephine dhe ta bindte atë të bënte një udhëtim në Itali. Pasi arriti në kryeqytet, Murat vizitoi gruan e gjeneralit të famshëm, i cili, sipas Seward, "... shpejt gjeti një gjuhë të përbashkët me një kalorës të shquar, siç pretenduan gjuhët e liga, shumë shpejt. Ata u panë së bashku në mëngjes, drekë dhe darkë në Champs Elysees, të gjitha në një ditë ". 16 ... Josephine iu përgjigj të gjitha kërkesave të Muratit me evazion, pa dhënë asnjë premtim. Siç shkruan Gertrude Kircheisen: “Josephine në atë kohë e donte jetën dhe kënaqësitë e saj më shumë se burri i saj. Ajo u argëtua aq shumë në këtë Paris të bukur dhe homoseksual - në këtë Paris, i cili i përshtatej në mënyrë të përkryer karakterit të saj me erë Creole dhe me të cilin ishte aq e pashprehshme e vështirë për të që të ndahej. Dhe ajo, ajo është urdhëruar të shkojë me burrin e saj në vapën e betejës, në retë e zeza të tymit të pluhurit! .. Emri i saj është të ndajë me Bonapartin lavdinë e tij, të fituar nga gjeniu i tij? Por kjo është bërë shumë më mirë në Paris, në Parisin e dashur, ku festimet mbahen për nder të gruas së heroit të famshëm, ku ajo tani luan rolin e parë! .. " 17
Duke mos dashur të niset për në Itali, Josephine i kërkon Muratit që t’i thotë Bonapartit se është shtatzënë dhe gjendja e saj shëndetësore nuk e lejon të bëjë një udhëtim kaq të gjatë. A besonte Murat në shpikjen e Jozefinës? Me shumë mundësi, pasi as Bonaparti, aq më pak ai e dinte që Jozefina nuk mund të kishte më fëmijë.
I pasuksesshëm në misionin e tij, Joachim niset për në Itali.
Në betejën e Borghetto, Murat është përsëri i ndryshëm. Duke folur për veprimet e marshallit të ardhshëm, Napoleoni shkruan në esenë e tij mbi fushatën italiane: "Gjeneral Murat sulmoi kalorësinë e armikut dhe arriti sukses të madh në këtë betejë. Këtu kalorësia franceze, e cila deri atëherë ishte në gjendje të keqe, për herë të parë mati me sukses forcën e saj me austriakun. Ajo kapi nëntë topa, dy pankarta dhe 2,000 të burgosur; mes tyre Princi Couteau, komandant i kalorësisë napolitane ”. Dhe ai përfundon: "Nga kjo kohë e tutje, kalorësia franceze konkurroi në shfrytëzime me këmbësorin". 18 ... Në raportin e Drejtorisë nga 1 qershor, Napoleoni, duke folur për Murat, shkroi: "Ky gjeneral liroi personalisht disa kalorës, të cilët armiku pothuajse i zuri rob". 19 .
Duke parë Muratin në veprim dhe duke besuar në vendosmërinë dhe frikën e tij, Bonaparti pa asnjë hezitim e merr atë në fushatën tjetër - ekspeditën egjiptiane.
Më 11 mars 1798, gjeneral Berthier informon Muratin në vijim: “Sipas urdhrave të Drejtorisë Ekzekutive, zot, Qytetar i Përgjithshëm, të largohesh menjëherë për në postën për në Milano; nëse nuk më gjeni atje personalisht, urdhra të rinj do t'ju presin në selinë. Kjo është një temë shumë e rëndësishme, dhe ju nuk duhet të hezitoni të largoheni ". 20 .
Më 19 maj 1798, në një mëngjes të hershëm me diell, një armadë e anijeve franceze u tërhoq nga porti i Toulon dhe u zhvendos në lindje në Egjipt. Vërtetë, askush, përveç vetë Bonapartit dhe një rrethi të kufizuar njerëzish, nuk e dinte se ku po drejtohej ushtria.
Murat, duke supozuar se pas fushatës italiane ai hyri në rrethin e miqve më të ngushtë të Bonapartit, u befasua që ai nuk ishte i vetëdijshëm për qëllimet e vërteta të fushatës. Për më tepër, njëfarë ftohtësie e Bonapartit pas Maltës bën që heroi ynë të dyshojë se ka rënë jashtë favorit. Kjo e lëndoi shumë. Arriti në atë pikë që ai i shkruan një letër Barras, duke i kërkuar atij një takim tjetër: "Unë mendoj se Berthier nuk do të më falë kurrë për disa fjalë tepër të drejtpërdrejta drejtuar tij. Më duket se ai është duke e rindërtuar pak gjeneral Bonapartin kundër meje. Barrasi im i dashur, ti je mbështetja ime e vetme, trego mëshirë dhe më jep një takim tjetër ". 21 .
Sidoqoftë, për shkak të natyrës së tij krejtësisht të padurueshme dhe me temperament të shpejtë, Murat nuk është në depresion për një kohë të gjatë. Sidoqoftë, ky shtet përsëri e viziton atë për faktin se natyra e tij aktive nuk gjen një rrugëdalje. As gjatë kapjes së Aleksandrisë, as gjatë betejës së Piramidave, Murat mbetet pa punë.
Dhe vetëm pas betejës në Piramidat, Bonaparti e udhëzon atë të ndiqte Ibrahim Beun. Në Salahia, ai arrin të kapë Ibrahimin dhe ta sulmojë atë. Sidoqoftë, pavarësisht suksesit, vetë Ibrahimi nuk mund të kapet.
Pas kësaj, Murat kthehet në Qalyubia për të përfunduar riorganizimin e qeverisjes vendore dhe, më e rëndësishmja, për të rimbushur stokun e kuajve. Për më tepër, ai, së bashku me gjeneralin Lanuss, ndërmarrin një operacion kundër grabitësve që veprojnë në këtë zonë. Vërtetë, frytet e këtij veprimi nuk ishin aq domethënëse sa kishte shpresuar Bonaparti. Në letrën e tij drejtuar Muratit, ai shkruan: "Duket se ju i shkaktuat mjaft dëme arabëve të Dernës, por këta poshtër meritojnë më shumë ..." 22
Duke ndjerë në këto rreshta pakënaqësinë e komandantit të përgjithshëm dhe duke dashur të kthejë favorin e tij, Murat përsëri nxiton në ndjekje të grabitësve. Në raportin e tij të 5 tetorit, ai përshkruan veprimet e tij si më poshtë: “Unë u nisa ... me gjeneralin Lanuss dhe mbërrita në El Mandarah, ku mësova se kampi i tyre ndodhej dy liga e gjysmë larg lumit, në në mes të kënetave. Pastaj pa hezitim, duke iu bindur vetëm zërit të hakmarrjes, nxituam atje ku u strehuan këta grabitës. Në rrugën tonë ne u përballëm me të njëjtat pengesa (si në rastin e mëparshëm - SZ), i kapërcenim me të njëjtën guxim dhe pas dy orësh e gjysmë marshimi deri në kraharor në ujë dhe baltë moçalore, morëm në zotërim kampin e tyre, tufa të mëdha, tenda, parzmore, gomarë, disa deve dhe një kalë i ri. Arabët, të cilët nuk mund të fshiheshin nga ndjekja e pushkëtarëve tanë të furishëm, u vranë. Unë nuk kam asnjë të vrarë apo të plagosur, sepse këta vrasës tmerrshëm ikin në emër të francezëve vetëm. Ju siguroj se tani e tutje tmerri është vendosur në radhët e grabitësve ... " 23
Murat merr pjesë në fushatën siriane, por, për hidhërimin e tij të madh, jo si pjesëmarrës aktiv, por kryesisht si dëshmitar. Por, sipas Luc-Dubreton, ai e rrethoi veten me të gjitha llojet e "luksit oriental, si në Kajro: qilima të trashë, duhan aromatik, verë nga Smirna; ai përsëri merr një shije të ëmbëlsirave dhe lumturisë orientale, shkon në shtrat i zhveshur dhe kur paralajmërohet se kjo është shumë e pakujdesshme, ai përgjigjet me një sinqeritet rastësor: "Atëherë unë do të hidhem mbi një kalë në fustanin tim të natës. Të paktën njerëzit e mi do të jenë në gjendje të më shohin më mirë në errësirë ​​". 24 .
Dhe vetëm në betejën Abukir ai përsëri e gjen veten në elementin e tij. Sipas Mio, në prag të betejës, Napoleoni dhe Murati patën një bisedë për betejën e ardhshme. Gjatë bisedës, Bonaparte tha se fati i botës varet nga kjo betejë. I habitur nga një deklaratë kaq e pazakontë për të, Murat thjeshtoi, të paktën për veten e tij, gjendjen e punëve: "Epo, të paktën - fati i ushtrisë. Por sigurohuni, gjenerali im, nuk ka asnjë ushtar të vetëm këtu që nuk e ndjen nevojën për të fituar, dhe ne do të fitojmë. Armiku nuk ka kalorës, kalorësit tanë janë të guximshëm, dhe unë mund të garantoj: nëse këmbësoria duhet të ikë nga kalorësia, atëherë turqit nuk mund t'i rezistojnë sulmit
shokët e mi " 25 .

Murat në Betejën e Abukir

Gjatë betejës, Murat u takua ballë për ballë me komandantin kryesor turk, i cili e qëlloi atë nga distanca e afërt; një plumb turk kaloi nën nofullën e poshtme të Muratit. Në shenjë hakmarrjeje, marshalli i ardhshëm preu dy gishtat e dorës së tij të djathtë dhe kapi Mustafën.
Në raportin e tij, shefi i shtabit të ushtrisë franceze Berthier shkroi: "Gjeneral Murat nuk humbi asnjë lëvizje të vetme të armikut; ai komandoi pararojën, u shfaq vazhdimisht te gjuajtësit dhe tregoi atë ditë aq gjakftohtësi sa ishte talent ... " 26 .
Duke dashur të tregojë kënaqësinë e tij me veprimet e vartësit të tij, Bonaparti lëshon një urdhër sipas të cilit Murat bëhet gjeneral divizional: "Komandanti i Përgjithshëm dëshiron t'i japë gjeneral brigade Murat dëshmi të kënaqësisë së qeverisë si për shërbimin e tij të mëparshëm ashtu edhe për çfarë bëri në Egjipt; duke komanduar pararojën e ushtrisë, ai kontribuoi në lavdinë që fitoi ushtria falë fitores në betejën e Abukir në 7 Thermidor të vitit të 7 -të të Republikës, si rezultat i së cilës ushtria turke u shkatërrua plotësisht, gjeneral brigade Murat mori gradën e gjeneralit divizional. Duke filluar nga kjo ditë, gjenerali Murat do të gëzojë pagën dhe përfitimet që korrespondojnë me gradën e gjeneralit divizional. Ministri i Luftës është i njohur me këtë emërim ... " 27 .
Në letrën e tij drejtuar babait të tij, Murati, i cili gjithmonë i kushtonte vëmendje të veçantë pamjes së tij, i kërkon babait të tij të mos shqetësohet dhe të përcjellë tek të gjitha "zonjat tona" se ai është ende po aq tërheqës: për Drejtorinë për sukseset tona brilante mbi osmanët ushtria. Ju gjithashtu do të mësoni se si u plagosa në betejën e përgjakshme të Abukir. Ky lajm i dytë i dytë mos ju prish gëzimin, meqë jam jashtë rrezikut ... Mos u shqetësoni dhe mos përhapni gjykime të rreme, unë do të shpëtoj të gjithë gjymtyrët e mia ... Unë u sigurova se nuk do të shpërfytyrohem fare. Thuaji vajzave tona - nëse ka ndonjë - se Murati, pasi e ka humbur disi bukurinë e tij, është ende guximtar në dashuri. " 28 .
Kur Bonaparti vendos të largohet nga Egjipti dhe të kthehet në Francë, duke ia lënë ushtrinë Kleberit, Murati bie në atë rreth të kufizuar personash që Napoleoni merr me vete.
Gjatë grushtit të shtetit të 18 Brumaire në 1799, Murat jo vetëm që mbështeti Napoleonin, por ishte gjithashtu një nga figurat kryesore në këtë çështje. Kur të gjitha përpjekjet e Bonapartit për të arritur transferimin e pushtetit në duart e tij në Asamblenë Legjislative dështuan, Murat del në skenë, i cili në krye të ushtarëve të tij, me rrahjen e daulleve, hyn në sallën e mbledhjeve dhe, duke u ngjitur në podium , shpalli me zë të lartë: "Qytetarë, ju jeni shpërndarë!" Pasi deputetët injoruan këtë deklaratë, mbreti i ardhshëm napolitan, duke hedhur mënjanë të gjitha hollësitë diplomatike dhe parlamentare, u shpreh më troç. Duke u dhënë urdhër ushtarëve, ai tha: "Epo, hidhni këtë leckë që këtej!" (Vërtetë, Murat u shpreh edhe më vrazhdë). Bayonets shpejt anulojnë rezistencën e ndrojtur të përfaqësuesve të popullit.
Në shenjë mirënjohjeje për ndihmën e tillë aktive, Bonaparti cakton Muratin komandant të përgjithshëm dhe inspektor të Gardës Konsullore. Sidoqoftë, një shpërblim edhe më i madh e priste - dora e Caroline Bonaparte, motra e Konsullit të Parë, e cila e prezantoi atë me klanin Bonaparte.

Sidoqoftë, qëndrimi i Napoleonit ndaj kësaj martese nuk ishte aq i qartë. Ai e vlerësoi guximin dhe lodhjen e një kalorësi të vrarë, por Bonaparti donte të shihte midis të afërmve të tij njerëz të aftë që më shumë se pa frikë të përplaseshin me masat e dendura të armikut dhe të lëkundnin dëshpërimisht një saber. "Murat," tha ai, "është vetëm djali i një hanxhiu. Në atë pozitë të lartë ku fati më ka marrë, thjesht nuk mund ta lejoj familjen time të martohet me një mediokritet të tillë ". 29 .

Në 1799 Murat ishte 32 vjeç. Dukesha d "Abrantes na la një portret të këtij kalorësi të mrekullueshëm." Sa i përket bukurisë së Muratit dhe fisnikërisë së figurës së tij, kjo temë është shumë e dyshimtë. Unë nuk mendoj se një njeri është i bukur nëse është i gjatë dhe vishet si një shaka. Murati kishte tipare të fytyrës jo të mira, dhe madje edhe kur e panë pa flokë kaçurrela, pa pendë dhe qëndisje ari, ai ishte i keq. Fytyra e tij dallohej nga shumë tipare të një zezaku, edhe pse hunda e tij nuk ishte e rrafshuar; por e trashë buzët dhe një akuilinë, vetëm pa asnjë fisnikëri, hunda i dha atij shumë fizionomi, të paktën Metis " 30 ... Sigurisht, ky portret është mendimi i saj subjektiv, pasi shumë bashkëkohës e konsideruan mbretin e ardhshëm të Napolit, nëse jo një burrë të pashëm, atëherë të paktën një person me një pamje të këndshme. Këtij portreti ia vlen t'i shtohet mungesa e sjelljeve të hollë në Murat, megjithëse me kalimin e kohës ai u përpoq të eleminonte këtë mangësi kur u bë mbret, dhe ai gjithashtu foli me një theks të fortë Gascon, i cili jo gjithmonë i jepte fjalimit të tij një shoqëri të lartë karakteri.

Për herë të parë, Murat tërhoqi vëmendjen e Caroline në 1797. Napoleoni nuk e miraton shumë zgjedhjen e motrës së tij, por Murat merr mbështetje të papritur nga gruaja e Konsullit të Parë, Josephine.

Ajo madje organizoi takime midis Joachim dhe Caroline në rezidencën e saj në rrugën Victoire. Gruaja e Konsullit të Parë sinqerisht shpresonte në këtë mënyrë të fitonte aleatë për veten në familjen e burrit të saj, e cila ishte armiqësore ndaj saj. Sidoqoftë, siç do të tregojë e ardhmja, ajo fitoi armikun kryesor në personin e Karolinës.

Më 18 janar 1800, Murat dhe nëna e tij, dhe nga ana e të miturit Caroline - nëna dhe vëllezërit e saj, përfshirë Napoleonin, nënshkruan një kontratë martese. Ceremonia ndiqet nga Bernadotte me Desiree dhe Bessières si ... kushëriri i porsamartuar. Një martesë madhështore u zhvillua dy ditë më vonë.
Në një letër drejtuar vëllait të tij Joakimi, i gëzuar, shkroi: «Nesër do të bëhem më i lumturi nga njerëzit; nesër unë do të zotëroj gratë më të dëshirueshme " 31 .
Murat është aq i dashuruar me "Karolinën e vogël të çmuar" saqë shpesh humbet mendjen dhe bie gjithnjë e më shumë nën ndikimin e saj. Ajo përfiton nga kjo dhe e përfshin atë në luftën kundër klanit Beauharnais. Për më tepër, tek ky i ri, ambicia, ambicia dhe kokëfortësia e tepërt tashmë janë shfaqur në lëvizje të plotë. Edhe Napoleonit iu desh të pranonte: "Për t'i shpjeguar diçka motrës sime, më duhej të shpenzoja më shumë fjalë sesa në Këshillin e Shtetit".
Sipas një prej bashkëkohësve të saj, e cila e njihte mirë mbretëreshën e ardhshme napolitane, "kjo grua përdori gjithë forcën e shpirtit, pasionin dhe depërtimin e saj për intriga". Kujtimet e njerëzve që e njihnin Caroline janë pothuajse unanime: një intriguese e thatë, plotësisht pa ndërgjegje, lakmitare për nderime dhe para dhe e kënaqur me personin e saj.
Pas dasmës, Murat përdor menjëherë pozicionin e tij të lartë, duke shpenzuar para majtas dhe djathtas: ai largohet nga banesa e tij në Rue Citizens dhe vendoset në Tuileries; pas kësaj, ai do të fillojë të marrë pallate dhe prona: blerja e parë e mbretit të ardhshëm napolitan-pasuria e Villiers, jo shumë larg Neuly-sur-Seine; një vit më vonë, ai rimbush bankën derrkuc të pasurive të tij me pasurinë e Mot-Saint-Héré në De-Sevres, pasi ka paguar 470 mijë franga për të; përveç kësaj, ai fitoi një rezidencë luksoze - "Hotel Telusson", ndërtuar para revolucionit nga një bankier. Ishte një nga shtëpitë më të mira në Paris. Nuk ka dyshim se për të gjitha këto blerje, Murat duhej të hynte jo vetëm në portofolin e tij ...

Zilia e Karolinës nuk kishte kufij dhe ajo i kishte zili të gjithë, madje edhe motrat e saj. Kur zbuloi se motrat morën titujt e princeshave, pasi ato ishin gratë e Jozefit dhe Louis Bonapartit, Caroline do të bëjë një skandal ndaj vëllait të saj gjatë një darke gala për nder të shpalljes së Francës si Perandori, dhe Napoleonit si perandor Me I indinjuar dhe i befasuar nga truku i motrës së tij, Napoleoni tha: "Ju mund të mendoni se unë ju kam vjedhur trashëgiminë e babait tonë mbretit."
Një vit më vonë, kur mëson se motra Eliza është bërë princeshë e Lucca dhe Piombio, ajo gjithashtu do ta urrejë atë. Edhe martesa e Princit Eugjeni i Beauharnais me vajzën e mbretit bavarez do të ngjallë zilinë e Caroline dhe Joachim. Napoleonit fjalë për fjalë iu desh të jepte një urdhër të drejtpërdrejtë që çifti "i poshtëruar dhe i fyer" i Muratit të dinte të paraqitej në ceremoninë e dasmës.
Caroline, si dhe Murat, largohen pa kujdes nga njëri -tjetri, dhe secila organizon skena të pabesueshme xhelozie për njëri -tjetrin.
Pasi mori më në fund titullin e Mbretëreshës së Napolit, Karolina është në qiellin e shtatë. Ajo menjëherë përpiqet të marrë të gjitha frenat e qeverisë në duart e saj, duke besuar se Murat, me aftësitë e tij, ose më mirë, mungesën e ndonjë aftësie në aktivitetet shtetërore, duhet të kryejë vetëm funksione përfaqësuese. Dhe seriozisht, ajo kishte shumë më tepër energji për të kontrolluar sesa burri i saj. Nuk është çudi që Napoleoni me krenari thoshte se "ka më shumë energji në një gisht të vogël të mbretëreshës sesa në të gjithë personalitetin e burrit të saj mbretit". Vërtetë, në të ardhmen perandorit do t'i vijë shumë keq për një motër kaq energjike dhe aktive. Sheshtë ajo që do të jetë mbështetësja më aktive e kalimit të Muratit në anën e armiqve të Francës. Fatkeqësisht për Joakimin, ai nuk ka zemrën të "rrethojë" gruan e tij kokëfortë dhe tepër ambicioze.

Në betejën e Marengos më 14 qershor 1800, Murat, megjithëse nuk luajti një rol vendimtar, luftoi si gjithmonë me vendosmëri dhe pa frikë. Marengo ishte një nga betejat e pakta kur Murat nuk i atribuoi meritat kryesore ekskluzivisht vetes në raportin e tij. Në këtë rast, ai me të drejtë i bëri haraç gjeneralit Kellerman, i cili me të drejtë u bë heroi i kësaj beteje.

Më 15 janar 1804, Murat u emërua në postin e guvernatorit ushtarak të Parisit me një pagë prej 400 mijë franga në vit dhe mundësi për të luajtur një rol shumë të spikatur.
Gjatë zbulimit të komplotit të Cadudal, Murat është plotësisht në anën e Bonapartit dhe në tonet më vendimtare ekspozon komplotistët. Në shpalljen e tij, ai shkruan: "Ushtarë, pesëdhjetë grabitës të mbetur nga një luftë e ndyrë civile, të cilët qeveria britanike i mbajti në rezervë gjatë paqes, pasi kishin konceptuar një krim të ri që dështoi 3 nivoz (Kjo i referohet shpërthimit të "makinës infernale" kur Bonaparte shkoi në Opera me Josephine, Hortense dhe Caroline) , zbarkuan në grupe të vogla gjatë natës në shkëmbinjtë bregdetarë të Beuville: ata depërtuan në kryeqytet: Georges (Kadudal) dhe gjenerali Pishegru i udhëhoqi ata. Ardhja e tyre u provokua nga një njeri që është ende në radhët tona, përkatësisht, Gjeneral Moreau, i cili dje u soll në duart e drejtësisë kombëtare. Plani i tyre ishte të vrisnin Konsullin e Parë dhe ta vinin Francën përballë tmerreve të luftës civile dhe kundërrevolucionit. Kampet në Boulogne, Montreuil, Bruges, Saint, Toulon dhe Brest, ushtritë e Italisë, Hanoverit dhe Hollandës do të pushonin së ruajturi paqen: lavdia jonë do të zhdukej me liri! Por të gjitha këto komplote kanë dështuar; u arrestuan dhjetë grabitës; ish gjeneral Lajollet, udhëheqës i këtij plani djallëzor, në pranga; policia po ndjek gjurmët e Georges dhe Pishegru. Një ulje e re e njëzet të tjerëve nga këta grabitës është planifikuar, por prita janë ngritur kudo dhe ata do të kapen. Në këto rrethana, kaq të pafat për zemrën e Konsullit të Parë, ne, ushtarët e Atdheut, do të jemi të parët që do ta mbrojmë me trupat tanë si një mburojë dhe, duke u mbledhur rreth tij, do të mposhtim si armiqtë e tij personalë ashtu edhe armiqtë e Francës ". 32 ... Vërtetë, menjëherë pas krijimit të Perandorisë, marshali i sapo bërë do t'i shkruajë një letër mjaft kurioze Napoleonit, ku ai kërkon të falë Kadudalin dhe madje është gati ta bëjë atë ndihmësin e tij, duke garantuar për të me kokën e tij.

Më 19 maj 1804, një ditë pasi Napoleoni u shpall perandor i francezëve, Murati, mes 18 gjeneralëve francezë, u bë marshallë i Francës, dhe në fillim të vitit 1805 Napoleoni i dha atij titullin e Admiralit të Madh dhe Princit të Perandorisë Me

Në fushatën e vitit 1805, Murat komandoi kalorësinë rezervë të Ushtrisë së Madhe. Gjatë ndjekjes së ushtrisë ruse të Kutuzov, ai drejton pararojën. Vërtetë, në këtë pozicion ai tregon jo vetëm energji, por edhe pamaturi, gjë që shpesh nuk i pëlqen Napoleonit. Pas betejës në Amsteten, Murat, në vend që të vazhdonte të ndiqte ushtrinë ruse, papritmas vendosi të kthehej drejt Vjenës në mënyrë që të ishte komandanti i parë francez që hyri në kryeqytetin e armikut. Me këtë veprim, ai vendosi trupat Mortier në Krems në pozicionin më kritik. Napoleoni, duke mësuar për sjelljen e pamatur të Muratit, i shkroi një letër në të cilën ai shprehu gjithë zemërimin e tij në këtë mënyrë. "Kushëriri im i dashur," shkroi perandori, "Unë nuk mund të miratoj mënyrën tuaj të sulmit: ju nxitoni si një helikopter, pa u futur në urdhrat që kam dhënë ... ju keni marrë një urdhër ... për të ndjekur rusët, duke mbajtur një thikë në duart e tyre grykë Një mënyrë e çuditshme e ndjekjes - të largoheni prej tyre në një marshim të përshpejtuar ... ju u udhëzuat vetëm nga kotësia e vogël, shqetësimi se si të hyni së pari në Vjenë. Nuk ka lavdi aty ku nuk ka rrezik; por asgjë nuk është më e lehtë sesa të hysh në kryeqytetin e pambrojtur, veçanërisht pas fitores së Marshall Davout, i cili mundi dhe kapi mbetjet e trupave të gjeneralit Kienmeier, të komanduar nga gjeneral Merfeld ... " 33 .
Kjo qortim ringjalli Muratin, i cili nxitoi pas Kutuzov dhe ushtrisë ruse në Gollabrunn. Sidoqoftë, as këtu ai nuk tregoi aftësi dalluese, pasi kishte bërë një gabim të madh, të cilin komandanti i përgjithshëm rus e shfrytëzoi plotësisht. Duke u përpjekur të ndalojë rusët në mënyrë që të presin për përforcimet që i vijnë, Murat bëri një përpjekje për të mashtruar Kutuzov duke i dërguar atij një parlamentar për të filluar negociatat për një armëpushim. Deri në ratifikimin e këtij dokumenti nga të dyja palët, të dyja palët duhet të qëndrojnë në pozicionet e tyre; në rast se armëpushimi nuk ratifikohet, armiqësitë duhej të fillonin katër orë pas njoftimit paraprak. Kutuzov pretendoi se ishte dakord me një propozim të tillë, ndërsa ai vazhdoi të tërhiqej, duke u fshehur prapa rojeve të pasme të Bagration.
Kur Napoleoni u informua për këtë, ai u zemërua edhe një herë nga veprimet e paautorizuara të Muratit, duke i shkruar atij: "Itshtë e pamundur të gjesh fjalë për të shprehur pakënaqësinë time ndaj teje. Ju komandoni vetëm pararojën time dhe nuk keni të drejtë të hyni në armëpushim pa urdhrin tim. Për shkakun tuaj, unë kam humbur frytet e të gjithë fushatës. Prish armëpushimin menjëherë dhe sulmo armikun ". Dhe në fund ai përfundon: "Unë as nuk mund ta imagjinoj se si e lejove veten të trajtohesh kështu". 34 .
I goditur nga kjo qortim i ri, Murat u hodh te rusët, por ishte tepër vonë: pjesa më e madhe e ushtrisë ruse arriti të tërhiqej dhe të dilte nga sulmi francez.
Në betejën e famshme të Austerlitz, Murat vepron si gjithmonë - pa frikë dhe energjikisht, por heronjtë kryesorë të betejës ishin Soult, i cili goditi qendrën e ushtrisë aleate - Lartësitë Prazen dhe Marshal Davout, i cili, me një grusht ushtarësh , arriti të përcaktojë të gjithë grupimin ruso-austriak të krahut të majtë.
Përkundër kësaj, Murat tregon në këtë fushatë cilësitë e shkëlqyera të një organizatori, të aftë për të udhëhequr masa të mëdha ushtarësh. Ai nuk është një strateg, ai është, para së gjithash, një sulmues, të gjithë presin që ai të kalojë disa linja armike dhe të ndjekë pa u lodhur një armik të mundur. Murat tregon më shumë guxim dhe energji sesa inteligjencë. Ai nuk është në gjendje të kalojë mbi hartën për orë të tëra, ai vepron pa u pajtuar me planet e përshkruara më parë. Prandaj, midis oficerëve më të lartë të Ushtrisë së Madhe, ai nuk ka ndikimin që ka midis ushtarëve që e panë atë në të gjitha betejat më të vogla në vendet më të rrezikshme.
Në Mars 1806, Napoleoni bën Murat Dukën e Berg dhe Cleves. Më 30, perandori nënshkruan një dekret, i cili thotë: “Që nga Madhëritë e tyre, Mbretërit e Prusisë dhe Bavarisë na dhanë përkatësisht Dukatitë e Berg dhe Cleve me fuqi të plotë me të gjitha të drejtat, titujt dhe prerogativat që kishim ne vetë, kështu që që ne mund t'i japim ato në pronësi të princit tonë të zgjedhur, ne, me lejen tonë mbretërore, ua transferojmë atyre dukat dhe të drejtat e treguara, titujt dhe prerogativat në formën në të cilën ata na janë dhënë ne - Princit Joakim [Murat], dhëndri ynë i dashur, në mënyrë që ai t'i përdorte në tërësinë dhe vëllimin e tyre, pasi i kishte marrë si Duka i Cleves dhe Berg, dhe, me radhë, mund t'ua kalonte pasardhësve të tij legjitimë dhe natyrorë përmes mashkullit nga e drejta e lindjes, me përjashtimin e vazhdueshëm të trashëgimtarëve femra dhe pasardhësve të tyre " 35 .

Por në fushatën e viteve 1806-1807. cilësitë e tij si organizator dhe njeri i veprimit u shfaqën plotësisht. Gjatë ndjekjes së ushtrisë prusiane të mundur, ai vepron me aq vendosmëri dhe energji saqë e meriton epitetin "I shqetësuar". Siç shkruan Tyular: "Kur është e nevojshme të drejtosh një armik në tërheqje pa pushim, ky kalorës i palodhur dhe i pakrahasueshëm nuk e mban mend më veten. Lodhja nuk e merr atë. Ai fjalë për fjalë kërcen nëpër një pjesë të madhe të Prusisë. " 36 .
Nëse deri më tani Napoleoni ndonjëherë ishte shumë koprrac me lavdërimet drejtuar dhëndrit të tij, megjithatë, kapja e Murat Stettin nga kalorësia shkakton kënaqësi të jashtëzakonshme të perandorit. "Vëllai im i dashur," shkruan Napoleoni, "Unë ju përgëzoj për kapjen e Stettin. Nëse kalorësia jonë e lehtë merr qytete të fortifikuara ashtu, unë do të më duhet të shpërbëj trupat inxhinierike dhe të dërgoj topat tanë që të shkrihen ". 37 .

Sidoqoftë, ishte pikërisht në këtë fushatë që u shfaq ana e padukshme e Joachim Murat: t'i atribuoni dafinat e fituesit ekskluzivisht vetes, duke i hequr ato nga të tjerët. Kjo është veçanërisht e dukshme gjatë ndjekjes së Hohenlohe, i cili përfundimisht u dërgua në Prenzlau. Përkundër faktit se Marshal Lann pranoi dorëzimin e Hohenlohe së bashku me Murat, Murat nuk tha një fjalë të vetme në raportin e tij për Lann dhe ushtarët e tij, sikur të mos ekzistonin fare. Në këtë raport, Murat jo vetëm që përvetësoi të gjithë dafinat e fitores, por gjithashtu i bëri të qartë Napoleonit se këmbësorët e Lann po lëviznin aq ngadalë pas tij saqë ai duhej të mbështetej vetëm në forcën e tij. Kjo sjellje e Muratit e ofendoi dhe ofendoi shumë Lann, i cili më 31 tetor, me hidhërim i shkroi Napoleonit se ushtarët e tij ishin të dekurajuar nga një egoizëm i tillë i Muratit. Dhe ka pse të dekurajoheni: pavarësisht nga të gjitha vështirësitë dhe pengesat, ushtarët e Lann kaluan 105 km në 48 orë, dhe 78 km e para u mbuluan në 33 orë. Në një letër drejtuar Muratit, Marshalli Lan shkroi me hidhërim: “... pa dyshim, shqetësimet e mëdha të Lartësisë suaj ishin arsyeja që ju harruat se edhe unë isha atje në krye të pararojës sime dhe se unë personalisht pranova dorëzimin e shefi i shtabit të Princit Hohenlohe ... Unë do të doja shumë që Madhëria e Tij Perandori të dinte për pjesëmarrjen e trupave të mia në këtë çështje dhe të dinte se do të jem i lumtur kur të zgjidhet kjo çështje; Unë luftoj vetëm për lavdinë dhe jo sakrificën që nuk do të jepja për ty " 38 .
Murat nuk humbet një mundësi për të marrë merita për dorëzimin e Blucher në Lübeck për veten e tij, megjithëse, me të gjithë drejtësinë, trupat e Bernadotte luajtën rolin kryesor në këtë çështje. Në një raport për Napoleonin, ai shkruan me entuziazëm fjalët që janë bërë të famshme: "Armiqësitë përfunduan në mungesë të armikut!" 39
Sadshtë e trishtueshme të pranosh, por Murat nuk ishte një mik i sinqertë dhe i mirë, ai ishte egoist dhe shpesh përvetësonte dafina të marra nga të tjerët. I pëlqente të lavdërohej, kur e admironin.

Murat në Betejën e Jenës

Pas humbjes së pashembullt të ushtrisë prusiane, Ushtria e Madhe u zhvendos në Poloni, ku ndodheshin trupat ruse. Më 28 Nëntor 1806, Murat, me gjithë shkëlqimin e veshjes së tij të pazakontë dhe shumëngjyrëshe, hyri në Varshavë.
Konteshja Pototskaya në kujtimet e saj na la një portret ekspresiv të Joachim Murat të asaj kohe: "Të nesërmen, Princi Murat, atëherë Duka i Madh i Berg, hyri në Varshavë me shoqërinë e tij, me shkëlqim të jashtëzakonshëm - duke shkëlqyer me uniforma të praruara, sulltanë të ndryshëm, vija ari dhe argjendi ... Ai ishte një njeri i madh, ose më mirë, një burrë i gjatë, me fytyrë, edhe pse i bukur, por i pakëndshëm, pa fisnikëri dhe ekspresivitet. Me pamjen e tij madhështore, ai i ngjante një aktori që luante rolin e mbretërve. Artificialiteti i sjelljeve të tij ishte i mrekullueshëm dhe ishte e qartë se në jetën e përditshme ai sillet ndryshe ... ". Duke përshkruar uniformën e veshjes së Muratit, Konteshja e quan atë "kostum disi teatral". "Në të gjithë kostumin e tij," shkruan ajo, "më i shquari ishte sulltani - sulltani trengjyrësh fluturonte gjithmonë në vendet më të rrezikshme të betejës" 40 .
Një tjetër bashkëkohëse e Muratit, Dukesha d'Abrantes, duke folur për pasionin e marshallit për të gjitha llojet e veshjeve ekstravagante, shkruan: "Kush nuk ka dëgjuar për palltot e Muratit në mënyrën polake, për kapelet, kapelet dhe të gjitha shamitë e çuditshme, veçanërisht qesharake për një ushtarak? çmimi i shtrenjtë i pendëve që zbukuronin të gjitha këto kapele të bukura dihet. Vetë Princesha Caroline më tha se ajo ... pyeti nëse shumë prej tyre ishin dërguar tek ai, dhe mësoi se në katër muaj ai mori ato për njëzet e shtatë mijë franga. "Dhe shënime të tjera me ironi: Ju mund t'i çoni francezët drejt fitores dhe jo me aq shumë kunja, siç dëshmoi ky pendë e bardhë e Henri IV" 41 .
Polakët përshëndetën francezët me entuziazëm, duke shpresuar se pushtuesi i madh do të rivendoste pavarësinë e Polonisë. Në mesazhin e tij drejtuar Perandorit Murat shkroi për gjendjen shpirtërore të polakëve: “Zotëri, duhet t’ju ​​them Madhërisë tuaj për entuziazmin që përfshiu të gjithë Varshavën kur u afruan trupat e Madhërisë suaj; është e pamundur ta përshkruash atë. Asnjëherë më parë nuk kam parë që fryma kombëtare të shprehej kaq qartë. Unë hyra në këtë qytet mes thirrjeve të përsëritura një mijë herë: "Rroftë Perandori Napoleon, çliruesi ynë!" 42 .
Sidoqoftë, lufta vazhdon dhe Murat detyrohet të largohet nga Varshava dhe, në radhët e Ushtrisë së Madhe, të lëvizë kundër rusëve. Në betejën e përgjakshme të Eylau, ishte ai dhe kalorësit e tij ata që shpëtuan ushtrinë franceze nga humbja e pashmangshme. Tetëdhjetë skuadrilje të Muratit, si një thikë që priste gjalpin, u futën në qendër të ushtrisë ruse, duke shkaktuar konfuzion në radhët e saj. Vetë marshalli, gjatë këtij sulmi të pashembullt, drejton veprimet e kalorësve të tij, duke mbajtur vetëm një kamxhik në dorë. "Ishte," shkruan Chandler, "një nga sulmet më të mëdha të kalorësisë në histori. Sulmi u drejtua nga Dal'man në krye të 6 skuadriljeve të Jaeger, i ndjekur nga Murat dhe një rezervë kalorësish, në kohën e duhur të mbështetur nga Besier me kalorësinë e rojeve. Kalorësit Grusha, d "Opole, Klein dhe Millau sulmuan alternuar në valë. Së pari, ushtarët e Muratit përfshinë mbetjet e njësive ruse që tërhiqeshin nga Eylau; pastaj ata u ndanë në dy krahë, njëra prej të cilave shpërtheu në krahun e kalorësisë ruse , e cila sulmoi vijën e betejës. ndarja e Saint-Hilaire, dhe krahu i dytë me një sulm saber fjalë për fjalë ndërpreu rrugën nëpër trupat e armikut që rrethuan sheshin e ushtarëve të vrarë në vendin e vdekjes së Regjimentit të 14-të. Kalorësit u përplasën në radhët e mbyllura të qendrës së Saken, i shpuan ato, u riorganizuan në një kolonë në pjesën e pasme ruse dhe përsëri nxituan përsëri në sulm përmes pjesëve të shpërndara të trupave ruse për të shkatërruar artilerët që kishin vrarë kaq shumë ushtarë të Augereau të dërguar Kalorësia e rojeve përpara për të rritur konfuzionin dhe kështu të mbulojë kthimin e sigurt skuadrillat e lodhura por triumfuese të Muratit " 43 .
Pasi humbi 1.500 burra, Murat bëri gjithçka për t'i dhënë Napoleonit pushimin e nevojshëm në qendër dhe lejoi Marshal Davout të përgatiste forcat e tij për një ofensivë kundër krahut të majtë të ushtrisë ruse.

Duke vlerësuar veprimet e kalorësisë së Muratit në këtë masakër të përgjakshme, Chandler shkroi: "Napoleoni kishte çdo arsye për të qenë në borxh ndaj kalorësisë së tij, e cila tani, ndoshta për herë të parë në historinë e Ushtrisë së Madhe, pa dyshim luajti rolin kryesor si një formacion ushtarak i zbutur dhe praktikisht i papërmbajtshëm ". 44 .
58 Buletini i Ushtrisë së Madhe i Bën homazh Muratit
dhe kalorësia e tij: "Duka i Madh i Berg, në krye të kalorësisë, i mbështetur nga Marshal Bessières, komandanti i rojes, anashkaloi divizionin e Saint-Hilaire dhe sulmoi ushtrinë armike. Ishte një manovër e guximshme, të cilën ju e shihni rrallë, ajo mbuloi kalorësinë me lavdi dhe doli të ishte shumë e kohës, duke pasur parasysh pozicionin në të cilin u gjendën kolonat tona ... Ky sulm i paparë, brilant, duke përmbysur më shumë se njëzet mijë këmbësorë, duke e detyruar armikun të braktisë armët e tyre, do të vendoste menjëherë rezultatin e betejave, nëse jo për pyllin dhe disa barriera natyrore ... " 45 .
Një nga bashkëkohësit e tij, pjesëmarrës në fushatat Napoleonike, duke kujtuar Muratin, shkroi: "Mbreti i Napolit nuk ishte kurrë aq i bukur sa në mes të zjarrit të armikut".
Vërtetë, gjatë betejës në Heilsberg, Murat, megjithëse veproi me guxim si gjithmonë, merr një qortim nga Napoleoni për ngadalësinë e tij. Gjatë betejës, Savary ishte një ndihmë e madhe për Murat, por në vend të mirënjohjes, Murat e sulmon atë me abuzim, duke e akuzuar atë për frikacak. Pas betejës, Savary shpreh hapur mendimin e tij në lidhje me sjelljen abuzive të Dukës së Bergut ndaj perandorit. "Do të ishte më mirë," vëren ai në kujtimet e tij, "nëse ai (Murat) do të kishte më pak guxim, por më shumë sens të shëndoshë." 46 .
Gjatë negociatave të paqes në Tilsit, Murat ishte në shoqërimin e perandorit dhe madje mori nga duart e carit rus Aleksandër I Urdhrin më të lartë rus të Shën Andreas të Thirrurit të Parë.
Në fillim të aventurës spanjolle të Napoleonit, Murat luajti një rol të rëndësishëm në joshjen e familjes mbretërore spanjolle në Bayonne, ku Napoleoni detyroi mbretin Charles IV dhe trashëgimtarin Ferdinand të hiqnin dorë nga pushteti. Siç shkruan V. Sloon, Murat "pa për vete një fron mbretëror të zbrazët në Madrid. Të gjithë të afërmit e tjerë të Napoleonit - Louis, Jerome dhe Joseph tashmë mbanin kurora. Dukati i Madh i Berg nuk ishte një gjë e keqe në vetvete, por mbretëria do të kishte qenë shumë më mirë, dhe Murat ishte jashtëzakonisht i etur për t'u ulur në fronin spanjoll ". 47 .
Siç vëren Tyular, "i gjithë plani Bayonne parashikohet nga Murat. Dëshira dhe ambicia pasionante e shtynë atë në një ndriçim të vërtetë: ai ishte në gjendje të ndiente hollësitë e intrigës, megjithëse nga natyra ai nuk ishte aq i shkathët sa
si një ushtar i dyshimtë ". Dhe, duke parë të ardhmen, ai thotë: "Tani, nëse në të ardhmen ai do të vepronte në këtë mënyrë, duke parashikuar planet e zotërisë së tij! .. Ndoshta fati i tij do të kishte qenë disi i ndryshëm." 48 .
Sidoqoftë, veprime të tilla pa ceremoni në lidhje me familjen mbretërore zemëruan seriozisht spanjollët, të cilët ngritën një kryengritje në Madrid më 2 maj. Murat, me shpresën për të vënë kurorën spanjolle në kokë, u përpoq të vepronte me spanjollët në mënyrën më dashamirëse, kështu që ky rebelim e hidhëroi shumë. Sidoqoftë, përkundër faktit se opinioni publik mund të mos jetë në favor të tij, ai megjithatë u trajtua ashpër me rebelët. Falë vendosmërisë dhe shpejtësisë së tij, ai shtypi demonstratat popullore deri në mbrëmje, por duke vepruar kështu ai e bëri emrin e tij në Spanjë më të urryer.
Dhe akoma, Duka i Berg vazhdon të besojë se kurora spanjolle do të jetë e tij. Për më tepër, ai besoi në veten e tij aq shumë sa që, para ngjarjeve, ai zuri apartamentet e Princit të Asturias në pallatin mbretëror. Ai po përpiqet të krijojë një përshtypje të favorshme për veten e tij midis spanjollëve dhe të zbusë përshtypjet që la në shpirtin e çdo banori të Spanjës me veprimet e tij më 2 maj. Sidoqoftë, spanjollët nuk ishin aq naivë sa të harronin masakrën e përgjakshme në Madrid në fillim të majit. Siç vëren Delderfield: “A e humbi vërtet djali i hanxhiut kurorën spanjolle atë ditë, apo Napoleoni tashmë vendosi t’ia dorëzonte vëllait të tij Jozefit, mbretit të Napolit? Askush nuk mund t'i përgjigjet kësaj pyetjeje sot. E vetmja gjë për të cilën mund të jeni të sigurt është se Murati, ai pallua i kotë, pompoz, i cili, në fakt, ishte, do të ishte bërë një mbret shumë më efektiv i Spanjës sesa Jozefi i ngadaltë dhe mbipeshë. Ushtria mendoi në të njëjtën mënyrë dhe u pendua shumë që Napoleoni po vinte vëllanë e tij në fron. Në betejat e ashpra që ende qëndrojnë përpara Muratit, ky ... mjeshtër i organizimit të sulmeve të kalorësisë do të kushtonte në Spanjë sa një mijë Joseph Bonapartes. " 49 .

Kurora spanjolle nuk ishte në kokën e Dukës së Berg, por perandori kënaqi kotësinë e tij duke i dhënë kurorën e Napolit.
Mbi të gjitha, Caroline, gruaja e Muratit, u gëzua për këtë. Për më shumë se një vit ajo duhej të priste radhen e saj, xheloze për të gjithë vëllezërit dhe motrat e saj, të cilët u bënë mbretëresha dhe mbretër, ndërsa ajo vetë mbeti vetëm një dukeshë. Carolina vendosi me vendosmëri që ajo të provonte veten si një mbretëreshë që napolitasit nuk do ta harronin kurrë.
Vërtetë, pasi mori kurorën napolitane, Murat, çuditërisht, nuk tregon dëshirën për ta gjetur shpejt veten në zotërimet e tij të reja. Siç shkruajnë Chavanon dhe Saint-Yves, "ai padyshim do të donte të sundonte Napolin në të njëjtën mënyrë si Dukati i Berg, domethënë të qëndronte në Paris." 50 .
Duka i Bergut, në vend që të shkojë në Napoli, shkon në ujërat në Bareges, pastaj në Contra, prej andej shkon në Château de Bouy, ku po qëndron me Marshal Lannes; në fillim të gushtit, ai arrin në Paris, ku pret udhëzime nga Napoleoni, duke mos i kërkuar vërtet.
Të gjitha këto vonesa e bezdisin Napoleonin dhe ai i kërkon mbretit të sapo krijuar të Napolit që të shkojë shpejt në mbretërinë e tij. Por Murati heziton përsëri, gjë që shkakton një pjesë tjetër të pakënaqësisë së perandorit. Në njërën prej letrave ai i thotë dhëndrit të tij: "Unë do të doja të dija që ju po largoheni sa më shpejt të jetë e mundur". Dhe për të përshpejtuar lëvizjen e Muratit në Napoli, Napoleoni urdhëron që të mos i paguajë Joachimit pagën e marshallit.
Vetëm pas kësaj, Murat më në fund shkon te subjektet e tij të reja. Më 6 shtator 1808, ai hyri në Napoli.
Vërtetë, të gjitha shpresat e marshallit për kontroll të pavarur të territoreve të tij shkojnë kundër udhëzimeve të patundura të Napoleonit. Pa marrë parasysh çfarëdo rëndësie mund të bëhet nga një mbret napolitan pa pëlqimin e Bonapartit. Perandori madje ndaloi përdorimin e gradave të gjeneralëve brigadierë dhe divizionalë në ushtrinë napolitane, në mënyrë që të mos zvogëlonte dinjitetin e oficerëve të lartë francezë; Muratit i ndalohet të dërgojë ambasadorë në gjykatat evropiane, pasi Mbretëria e Napolit është territori i Perandorisë Franceze, dhe jo një shtet i pavarur. Napoleoni, për të parandaluar konkurrencën nga industrialistët francezë, frenon zhvillimin e prodhimit të rrobave në jug të Italisë. Kur Bonaparte prezanton një tarifë të dyfishtë doganore për importin e mëndafshit napolitan, dhe Murat në përgjigje ndal plotësisht eksportin e grurit të mëndafshit, Napoleoni
Kur Murat, në përgjigje të tarifës së dyfishtë të vendosur nga Napoleoni për importin e mëndafshit napolitan, ndalon eksportimin e grenave të mëndafshit nga mbretëria, perandori thotë me zemërim: “Dërgo për ambasadorin e mbretit napolitan dhe thuaji atij që mbreti duhet menjëherë revokoj dekretin e tij. Se mbreti gabon nëse mendon se mund të sundojë në Napoli ndryshe nga sipas vullnetit tim, ose për të mirën e përbashkët të perandorisë. Patjetër le ta dijë se për sa kohë që ai nuk i ndryshon veprimet e tij, unë do t’ia heq mbretërinë dhe do të vendos një mëkëmbës atje si në Itali ”.
Murat përpiqet të fitojë simpatinë e klerit duke nderuar Shën Januarius, shenjt mbrojtës i Napolit. Në përgjigje të kësaj, Napoleoni shkruan: “Mësova se ju keni filluar një imitim majmunësh të adhuruesve të Shën Januarius. Tërheqja me gjëra të tilla është e dëmshme dhe nuk frymëzon respekt për askënd ... " 51 .
Pas suksesit të tij në Capri, Murat dha amnisti për të gjithë mërgimtarët politikë dhe hoqi sekuestrimin nga prona e tyre. Menjëherë pason një britmë e frikshme nga Parisi: “Më treguan dekretet e tua të fundit, krejtësisht pa kuptim. Ju vetëm reagoni, nuk i merrni gjërat në duart tuaja. Pse t’i ftoj mërgimtarët përsëri nëse ata po komplotojnë kundër meje me armë në duar? Unë ju deklaroj se është e nevojshme të merren masa për të anuluar këtë dekret, sepse nuk mund të toleroj që ata që komplotojnë kundër trupave të mi të gjejnë strehë dhe mbrojtje në domenin tuaj ... " 52 .
Kur Murat lëshon një dekret (14 qershor 1811), sipas të cilit të gjithë të huajt që mbajnë poste publike në mbretërinë e tij duhet të pranojnë nënshtetësinë napolitane, Napoleoni lëshon dekretin e tij, i cili thotë se "Mbretëria e Dy Sicilive është një pjesë integrale e perandorisë sonë ! " Dhe më tej: "Duke marrë parasysh që sovrani që qeveris këtë mbretëri është një francez dhe dinjitari më i lartë i Perandorisë, dhe gjithashtu se ai u fronizua dhe ruan pushtetin vetëm falë përpjekjeve të popujve tanë, ne ... vendosim: Neni 1. Të gjithë shtetasit francezë janë shtetas të të dy Sicilive; neni 2 Dekreti i 14 qershorit, i lëshuar nga mbreti i këtij vendi, nuk vlen për ta " 53 .
Vërtetë, nuk mund të thuhet se Murat nuk arriti të ndiqte një politikë të pavarur në mbretërinë e tij. Në kundërshtim me Kushtetutën Bayonne, të cilën Napoleoni i dhuroi Napolit, Murat nuk mblodhi asnjëherë një parlament. Ky hap u mbështet nga patriotët italianë, të cilët e gjetën kushtetutën jo mjaft liberale.
Gradualisht Murat vendosi italianët në postet ministrore, duke lënë vetëm tre francezë. Pra, në thelb mbretëria sundohej nga italianët: Zurlo, Ricciardi, Magella, Pignatelli Strongoli ... Një hap i tillë kontribuoi në popullaritetin e Muratit midis italianëve, veçanërisht midis patriotëve.
Mbreti i Napolit i kushton shumë vëmendje ndërtimit, dhe ai nuk ndalet vetëm në qytete, por gjithashtu bën shumë në fshatra. Ai organizon një kolegj ushtarak, politeknik, artileri, shkolla inxhinierike dhe detare, organizon menaxhimin e rrugëve dhe urave.
Shumë vëmendje i kushtohet arsimit publik. Sipas ligjit të 30 nëntorit 1811, shkollat ​​fillore falas duhet të organizohen në çdo rreth; u ndërtua një shkollë për shurdhmemecët. Ndihmë e madhe iu dha universiteteve; paga e profesorëve u rrit. Po krijohet një institut pedagogjik dhe organizohet një shoqëri bujqësore në secilën krahinë.
Nën Murat, filloi ndërtimi i observatorit, territori i kopshtit botanik po rritet ...
Sipas historianëve italianë, mbretërimi i Muratit, në fund, pati një efekt të dobishëm në zhvillimin e provincave napolitane.
Sidoqoftë, për shkak të përplasjeve të vazhdueshme me Napoleonin, Murat nuk arrin t'i zbatojë të gjitha idetë e tij në praktikë. Qortimet e vazhdueshme dhe madje edhe kërcënimet nga perandori e hedhin jashtë ekuilibrin mbretin napolitan, ai shpesh bie së pari në tërbim, dhe më pas në sexhde. Arrin në pikën që, në shenjë mospajtimi me politikat dhe veprimet e kunatit të tij gusht, Murat për ca kohë nuk pranon të mbajë shenjat e Urdhrit të Legjionit të Nderit. Vërtetë, Napoleoni nuk është as i nxehtë as i ftohtë nga kjo.
Sipas Frederic Mason, Murat është faji kryesor për krizën franko-napolitane. Tulard fajëson perandorin për këtë krizë, duke thënë se "Napoleoni sillet si një tiran budalla dhe i imët, nervoz dhe plot paragjykime". 54 ... Sidoqoftë, do të ishte më e saktë të thuhej se Napoleoni dhe Murati ishin fajtorë për këtë krizë politike. Bonaparti beson, dhe në këtë ai ka pjesërisht të drejtë, se Murati është vetëm një guvernator, i ulur në fron, dhe për këtë arsye duhet të përmbushë vullnetin e sovranit të tij; Napoli nuk është një mbretëri e pavarur, por vetëm një nga njësitë territoriale të një perandorie të madhe, kreu i së cilës është Perandori Napoleon. Murati, megjithatë, nuk mund ta kuptojë plotësisht se ai është vetëm një vasal dhe jo një autokrat; ai dëshiron të jetë një sundimtar i pavarur, duke harruar në të njëjtën kohë se ai nuk kishte lindur në fron, por ishte vendosur mbi të vetëm për shkak të hyrjes së tij në klanin Bonaparte duke u martuar me motrën e Napoleonit; duke jetuar në rolin e mbretit, dhe ai e bën atë me kënaqësi, Murat gradualisht po luan në duart e patriotëve italianë, duke lejuar veten të tërhiqet në intriga, të cilat ai ndonjëherë nuk i kuptonte fare, duke shkaktuar kështu pakënaqësi, fyerje dhe acarim i Napoleonit, i cili u përpoq t'i bënte të qartë mbretit Joakim që të qëndronte larg patriotëve me mendje radikale, duke u përpjekur për pavarësinë e të gjithë Gadishullit Apenin.

Kur Napoleoni i bën thirrje Mbretit të Napolit të marrë pjesë në luftën e ardhshme me Rusinë, Murat përsëri bie në depresion. Atij i pëlqen të jetë mbret dhe të menaxhojë nënshtetasit e tij aq shumë sa nuk dëshiron të largohet nga Napoli në asnjë rrethanë. Në këtë ai gjen mbështetjen e ministrave të tij. Sidoqoftë, për të lavdia ushtarake, nderimet nuk janë më pak, dhe ndoshta më shumë, se froni. Prandaj, ai pajtohet me propozimin e Napoleonit. Për më tepër, është aq e nevojshme që ai të rimarrë favorin e Napoleonit, i cili, siç mendonte ai, ishte tronditur shumë që nga hyrja e tij në fronin napolitan.
Më 26 Prill 1812, ai i njoftoi vendimin e tij ambasadorit francez: "Unë po shkoj në Paris, do të jem atje për një javë dhe shpresoj të takoj Perandorin atje. Unë mbaj zemrën dhe kokën tek ai në një pjatë. Unë e dorëzoj plotësisht veten në duart e tij; Unë do t'i njoftoj atij se nëse ai lufton, unë nuk do ta lë; Uroj me çdo kusht të rimarrë favorin e tij, besimin e tij dhe të kthehet në Napoli vetëm plot forcë dhe duke arritur respektin universal, i cili varet vetëm nga ndjenjat e Perandorit ndaj meje. " 55 .
Duke e lënë Caroline si regjente, Murat shkoi në ushtri dhe u largua atje siç i takon një monarku. Ai u pasua nga një bagazh gjigant, në të cilin kishte një vend edhe për shpirtrat. Kishte gjithashtu një staf të plotë të dhomave, dhëndurëve, faqeve, lajkave dhe kuzhinierëve më të mirë parizianë. Për fushatën tjetër, Murat madje shpiku një formë të re për veten e tij: çizme të verdha, pantallona të kuqe të ndezur me gërsheta ari, një uniformë ngjyrë qielli të zbukuruar me bishtalec ari, dhe dolmani i tij prej kadifeje të purpurt ishte i veshur me sable; kapelja e kapur, e zbukuruar me një bishtalec ari, ishte e një madhësie të madhe, madje edhe nga pikëpamja e modës së atyre ditëve, dhe ishte e mbuluar me pendë të bardha struci, të cilat ishin fiksuar me një karficë të madhe diamanti; një saber i praruar dhe një rrip ari ishin të përshtatur me diamante, pistoletat që dilnin nga një këllëf i mbushur me perlë ishin zbukuruar me ar, rubin, smerald, safir dhe diamante. Në fushatë, mbreti napolitan mori 60 kuaj të shkëlqyeshëm me një batanije të lëkurës së tigrit, një fre të artë dhe shirita të artë. Duke ndjekur kujtimet e të gjithë bashkëkohësve të lexuar, mund të themi se Murat ishte në repertorin e tij.
Gjatë ndjekjes së ushtrisë së Barclay de Tolly, Murat komandon pararojë, duke lëvizur me këmbëngulje dhe pa pushim pas largimit të trupave ruse. Fatkeqësisht, këto taktika bënë më shumë dëm sesa sukses. Në raportin e tij të 2 korrikut, gjeneral Sebastiani shkruan me hidhërim: “Kuajt tanë bien nga lodhja dhe njerëzit nuk hanë asgjë tjetër përveç mishit të kalit; ata u munduan nga moti i keq ". Sidoqoftë, Murat përpiqet të mos vërejë as lodhjen e kalorësve të tij, as vdekjet e mëdha midis kuajve, as mungesën e ushqimit dhe veçanërisht foragjere. Ai pa para tij vetëm rusët e pakapshëm, me të cilët donte të luftonte me pasion dhe në beteja me të cilët ëndërronte të fitonte lavdi. Kjo aspiratë ishte aq e madhe sa ai, Marshalli, Mbreti i Napolit, merr pjesë në çdo betejë më të vogël.
Më në fund, beteja e parë serioze u zhvillua pranë Ostrovno. Sipas dëshmisë së pjesëmarrësit në betejë, Tyrion de Metz, Murat, pasi ishte zemëruar, u bërtiti ushtarëve të tij: "Mundi këto kanale!" - dhe kamxhiku i tij po ecte mbi kurrizin e Kozakëve.
Pranë Smolensk, siç dëshmon Segur, u zhvillua një bisedë mjaft serioze midis Napoleonit dhe Muratit, e cila çekuilibroi mbretin napolitan. Murat, sipas Segur, i kërkoi Napoleonit të mos shkonte më tej dhe të ndalonte. Perandori kundërshtoi, ai nuk donte të dëgjonte asgjë dhe pa vetëm Moskën para tij. Murati e la Napoleonin në ankth të thellë; lëvizjet e tij ishin të ashpra dhe ishte e qartë se ai vështirë se mund të përmbante eksitimin e tij të fortë. Ai përsëriti disa herë: "Moska" 56 .
Përkundër kësaj, Murat vazhdon me të njëjtin zell, duke u kthyer në një tërbim, për të persekutuar rusët, gjë që shkakton mosmiratimin e shumë njerëzve. Marshal Davout i referohet Mbretit të Napolit si "i çmendur". Sipas Caulaincourt, "zjarri luftarak i mbretit shpesh e detyroi atë, edhe kundër vullnetit të tij, të ngrohte pasionin kryesor të perandorit, domethënë, pasion për luftën. Ai, megjithatë, pa vështirësitë e fushatës ruse dhe, në bisedat me disa njerëz, u pikëllua paraprakisht për pasojat e tyre ... Por qëllimet më të mira të mbretit u shpërndanë sapo pa armikun ose dëgjoi të shtëna topi. Ai nuk mund ta kontrollonte më zjarrin e tij. Ai ëndërronte për të gjitha sukseset që guximi i tij mund të arrinte " 57 .

Në Betejën e Borodino, Murat, si gjithmonë, e gjen veten në vendet më të rrezikshme: ai u pa në skuqjet Semyonov, dhe në Lartësitë Kurgan, dhe në lartësitë Semyonov. Dhe kudo ai drejton kalorësinë e tij. Gjatë sulmit në ndezjet Semyonov, mbretit napolitan disa herë iu desh të ikte në një shesh të këmbësorisë franceze.
Beteja përfundoi në mbrëmje. "Asnjëherë më parë asnjë fushë beteje nuk ishte dukur kaq e tmerrshme!" - shkroi Segur në kujtimet e tij.
Murat nuk e la fushën e betejës gjithë natën. Sipas një oficeri roje, mbreti napolitan mbikëqyr amputimin e këmbëve të dy artilerëve rusë, i cili u krye nga kirurgu personal i marshallit. Në fund të operacionit, Murat i solli secilit prej tyre një gotë verë. Pamja e fushës Borodino, e mbuluar me male kufomash, bëri një përshtypje të pashlyeshme tek Murat. Pothuajse të gjithë bashkëkohësit - pjesëmarrësit në betejë, të cilët panë marshallin në këto momente, kujtuan pamjen e tij të shkëputur, të dëshpëruar.
Murat e kaloi natën në një nga çadrat perandorake. Kur Ney u shfaq, ai e përshëndeti atë në një mënyrë miqësore, dhe pastaj tha: "Dje ishte një ditë e nxehtë, unë kurrë nuk kam parë një betejë si kjo me një zjarr të tillë artilerie; në Eylau, nuk u hodhën më pak topa, por ishin topa topi. Dje, megjithatë, të dy ushtritë ishin aq pranë njëra -tjetrës sa që gjuanin me bombola pothuajse gjatë gjithë kohës. "Ne nuk i thyem vezët," u përgjigj Ney, "humbjet e armikut janë të mëdha, moralisht ai duhej të ishte tronditur jashtëzakonisht; ai duhet të ndiqet në mënyrë që të përfitojë nga fitorja ". Muratit iu përgjigj: "Sidoqoftë, ai u tërhoq në gjendje të mirë." - Nuk mund ta besoj, - tha Ney, - si mund të ishte pas një goditjeje të tillë?
Të nesërmen, Murat përsëri drejtoi pararojën dhe lëvizi pas ushtrisë ruse, e cila natën u largua nga fusha e betejës dhe vazhdoi tërheqjen e saj në Moskë.
Jo larg nga fshati Krymskoye, u zhvillua një betejë e ashpër me mbrojtjen e pasme të ushtrisë ruse nën komandën e Miloradovich. Murat i çoi ushtarët e tij në betejë, megjithëse ai ishte, në thelb, i padobishëm për francezët. Sipas gjeneralit Dedem, Murat u përfshi në këtë luftë vetëm për të kapur "një kështjellë shumë të këndshme, e cila ishte shumë e përshtatshme për mbretin e Napolit", dhe që donte të kalonte natën atje 58 .
Pa u ndalur në kryeqytetin rus, mbreti napolitan ndoqi Kutuzov dhe deri në fund të shtatorit u ndal pranë Tarutino, ku trupat ruse ishin tërhequr.
Nga ai moment deri në kundër-ofensivën e Kutuzov, u mbyll një "armëpushim i pashprehur" midis avangardës franceze dhe rusëve, gjatë së cilës Murati i kotë tregon me kënaqësi veten në pamje të plotë të postave ruse. Ai ishte i kënaqur që i kushtoi vëmendje. Kozakët shkuan aq larg saqë, duke pretenduar se e admironin (është mjaft e mundur që Kozakët në të vërtetë e admiruan këtë kalorës madhështor), ata e quajtën atë mbretin e tyre. Murati naiv madje i shkroi Napoleonit për këtë, gjë që i shkaktoi perandorit jo vetëm befasi, por e zhyti në hutim. "Murat, Mbreti i Kozakëve? Çfarë marrëzie! " Marbeau shkruan për sjelljen e mbretit napolitan në atë kohë: "Murat, krenar për shtatin e tij të gjatë, për guximin e tij, i veshur gjithmonë me kostume shumë të çuditshme, me shkëlqim, tërhoqi vëmendjen e armikut. Atij i pëlqente të negocionte me rusët, kështu që shkëmbeu dhurata me komandantët kozakë. Kutuzov përfitoi nga këto takime për të mbajtur shpresa të rreme për paqe në frëngjisht " 59 ... Prandaj, Murat thjesht u trondit kur këta rusë "me mendje miqësore" goditën dyllët e tij në Vinkov.
Kur Napoleoni mësoi për këtë, ai kuptoi se nuk kishte kuptim të priste paqen nga cari rus. Perandori ngriti një ushtri dhe u zhvendos drejt Kaluga. Sidoqoftë, në Maloyaroslavets, rruga e Ushtrisë së Madhe u bllokua nga Kutuzov. Pas një beteje të ashpër, Napoleoni kuptoi se nuk do të ishte e mundur të depërtohej në provincat jugore dhe filloi një tërheqje në Smolensk, ku duheshin grumbulluar magazina të mëdha.
Gjatë tërheqjes, Murat jo vetëm që nuk u shfaq në asnjë mënyrë, por as nuk u pa as nuk u dëgjua. Para Berezinës, ai dha përshtypjen e një njeriu plotësisht të venitur, por në Berezina, kur ushtria ishte në një situatë katastrofike, mbreti napolitan më në fund ra në shpirt. Sipas Segur, në vend që të ofrojë një mundësi për të shpëtuar mbetjet e ushtrisë, "Murat besonte se tani ishte koha për të menduar vetëm se si të shpëtonte Napoleonin ... ai i njoftoi kunatit të tij se ai konsideronte kalimin e pamundur; ai këmbënguli që të shpëtonte veten kur kishte akoma kohë " 60 ... Napoleoni e hodhi poshtë këtë propozim frikacak.
Në Smorgon, Napoleoni vendosi të linte mbetjet e ushtrisë dhe të kthehej në Paris. Duke mbledhur marshallët, ai u njoftoi atyre vendimin e tij: "Unë po ia lë komandën e ushtrisë mbretit të Napolit. Shpresoj se ju do t'i bindeni atij si unë dhe se do të ketë harmoni të plotë mes jush! " 61
Manfred, në punën e tij mbi Napoleonin, shkruan për emërimin e Muratit si më poshtë: “Zgjedhja e komandantit të përgjithshëm preku ... degjenerimin monarkik të Bonapartit. Në 1799, ai ia la ushtrinë egjiptiane më të aftëve të gjeneralëve të tij, Kleber. Në 1812 ai nuk ia besoi Davout, komandantit më të madh, madje as Eugene Beauharnais, por më të moshuarit në hierarkinë monarkike - Murat " 62 .
Shumë u befasuan nga ky emërim. Coigne shkruan në Shënimet e tij: "Të gjithë u habitën se tani ata do të komandoheshin nga mbreti napolitan, natyrisht, një pastrues i patejkalueshëm, gati për t'u përballur me rrezikun në një betejë të nxehtë me gjoksin e tij, por në të njëjtën kohë të njohur si ekzekutues të kalorësisë së tij ... Ai ishte kalorësi më i mirë dhe më i bukur në Evropë, por nuk u kujdes fare për fatin e njerëzve që iu besuan ... Sigurisht, nuk është e denjë të blasfemosh komandantët e tij, por Perandori mund të kishte bërë një zgjedhje më të mirë ". 63 ... Sipas Marbeau, Murat "në këto rrethana nuk ishte në gjendje të përmbushte detyrën që i ishte caktuar". 64 .
Shpresa se mbreti napolitan do të bënte diçka u zhduk në ditën e parë të udhëheqjes së tij. Sipas fjalëve të Kontit Segur, "Mes këtij çrregullimi të tmerrshëm, një kolos ishte i nevojshëm për t'u bërë qendra e gjithçkaje, dhe ky kolos sapo ishte zhdukur. Në boshllëkun e madh të lënë prej tij, Murati mezi u vërejt " 65 .
Pasi arriti në Gumbinen, Murat i thirri të gjithë në një këshill lufte, ku, në vend që të diskutonte veprime të mëtejshme, Murat u përpoq për tradhti. Kur të gjithë marshallët u mblodhën, ai filloi të thotë se nuk mund t'i shërbesh një të çmenduri, se i vjen shumë keq që nuk e pranoi ofertën e britanikëve, "nëse do të isha i kujdesshëm, do të isha ulur i qetë në fronin e kësaj ditë, si perandori austriak dhe mbreti i Prusisë "... Murat e kuptoi që pas humbjes së Ushtrisë së Madhe në Rusi, pozicioni i tij do të bëhej më i paqëndrueshëm dhe kështu donte të distancohej nga politika e perandorit. Vërtetë, kjo përpjekje u pengua nga një qortim i mprehtë nga Marshal Davout: "Mbreti i Prusisë dhe Perandori i Austrisë janë mbretër me hirin e Zotit, ata u krijuan nga koha dhe zakonet e popujve! Dhe ju jeni një mbret vetëm me hirin e Napoleonit dhe u krijuat nga gjaku i derdhur francez! Ju mund të qëndroni mbret vetëm falë Napoleonit dhe duke i qëndruar besnikë Francës! Je verbuar nga mosmirënjohja e zezë " 66 .
Pas fjalëve të tilla, mbreti napolitan u dëshpërua dhe u hutua. Ai nuk mund t'i përgjigjej asgjë artikulisht qortimit të ashpër të "marshallit të hekurt".
Edhe me disa rrethana lehtësuese, Marshal Murat dëshmoi në turp paaftësinë e tij për të komanduar një ushtri të mundur. Për këtë qëllim, ai ishte plotësisht i papërgatitur.
Në përgjithësi, pas largimit të Napoleonit, të gjitha mendimet e Muratit synonin të gjenin veten sa më shpejt në Napoli dhe të bënin gjithçka në mënyrë që kurora napolitane të mbetej në kokën e tij nëse situata zhvillohej kundër Napoleonit.

Por kjo nuk është e gjitha. Ndërsa ishte në fushën e betejës pranë Reggio, e cila ishte e mbushur me kufomat e ushtarëve francezë të rënë nga plumbat napolitanë, Murat, ky "Pantolone", siç e quante dikur Napoleoni dhëndrin e tij në një çiltërsi, i shkruan perandorit: "Zotëri, thuaj vetëm një fjalë dhe unë do të sakrifikoj familjen time, subjektet; Unë do të vdes, por në shërbimin tuaj. Lotët që rrjedhin në sytë e mi më pengojnë të vazhdoj ... ".
Duke menduar për negociatat e dhëndrit të tij me austriakët, Napoleoni, megjithatë, është vërtet i mahnitur me lajmin e transferimit të mbretit napolitan në anën e koalicionit: "Murat! Jo, është e pamundur! Jo Arsyeja për këtë tradhti është tek gruaja e tij. Po, është Caroline! Ajo e nënshtroi atë plotësisht! Ai e do atë shumë! " 76
Por tashmë në shkurt, në një letër drejtuar Fouche, Napoleoni shpreh të gjitha ndjenjat e tij kundër familjes Murat: "Sjellja e mbretit napolitan është e turpshme," tërboi perandori, "dhe mbretëresha është plotësisht e paturpshme. Shpresoj të jetoj për t'u hakmarrë për veten dhe Francën për këtë fyerje dhe mosmirënjohje kaq të tmerrshme ". 77 .
Periudhat e pendimit të mbretit napolitan, megjithatë, kalojnë shpejt. Ai dëshiron të qëndrojë në këmbë me çdo kusht, në krye të Mbretërisë së Napolit dhe Karolina i bën thirrje të jetë e vendosur në këtë rrugë tradhtie.
Pas rënies së Perandorisë dhe heqjes dorë nga Napoleoni në prill 1814, Murat dhe Caroline ishin të vetmit nga klani Bonaparte që arritën të qëndrojnë në vendet e tyre. Përkundër faktit se ata ruajtën kurorën napolitane, ata nuk mund të ndihmonin por nuk e panë që roli i renegatëve gjithashtu ka një anë negative. Askush nuk i beson, as austriakët, të cilët familja e kurorëzuar i ka regjistruar si miq të tyre. Bonapartistët thjesht i urrenin dhe i përbuznin. Për më tepër, nëna e saj ia ktheu shpinën Karolinës, e cila nuk e falte vajzën e saj për një vepër kaq të poshtër. Kur mbretëresha napolitane i bëri dhuratë nënës së saj tetë kuaj të bukur, Letizia ua ktheu me fjalët: "Unë jam tmerruar nga tradhtarët dhe tradhtitë". Siç shkruan Ronald Delderfield, Caroline "ishte një grua jashtëzakonisht me lëkurë të trashë dhe rifilloi përpjekjet për t'u pajtuar me nënën e saj, duke deklaruar se ajo që ndodhi nuk ishte faji i saj, se ajo nuk kishte të bënte me dezertimin e Muratit dhe se" ajo nuk ishte në gjendje të komandonte burri i saj. " Zonja Nënë rrallë qeshi, por ajo duhet të ketë buzëqeshur në një falje të tillë, dhe, sipas korrespondencës së Napoleonit për këtë çështje, ajo u përgjigj: "Vetëm përmes kufomës suaj burri juaj mund të ndahej me vëllain tuaj, bamirësin tuaj dhe zotërinë tuaj." 78 .

Sidoqoftë, pozicioni i familjes Murat nuk mund të quhet i qëndrueshëm; përkundrazi, ishte më se i pasigurt. Papa Piu VII këmbëngul në kthimin e mbretërisë së tyre në Burbonët napolitanë; Louis XVIII, i cili u ul në fronin stërgjyshor në Francë, gjithashtu filloi të sfidonte të drejtën e Muratit për kurorën napolitane, të marrë nga dinastia legjitime. Tradhtia e Muratit ndaj Napoleonit dhe kalimi i tij në anën e koalicionit nuk vlen më për asgjë. Parimi i legjitimitetit është argumenti kryesor për monarkët feudalë të Evropës. A besonte vërtet Murat se monarkët feudalë do ta lejonin atë, një njeri pa prejardhje të pasur, një revolucionar të zjarrtë gjatë revolucionit, bashkëluftëtar i Napoleonit, të ulej i qetë në fronin e marrë nga sundimtarët "legjitimë"? Nëse ai vërtet llogariste në këtë, atëherë naiviteti, mendjelehtësia dhe dritëshkurtësia e tij nuk mund të befasojnë.
Në Kongresin e Vjenës, të mbledhur pas rënies së Napoleonit, Talleyrand, ky intrigë dhe hipokrit i ngurtësuar, duke harruar se ai dikur ishte intriguar me Muratin kundër perandorit, këmbëngul në kthimin e fronit napolitan në "monarkun legjitim". "Necessaryshtë e nevojshme të dëbohet Murati," deklaron ai, "sepse është koha për të fshirë mosrespektimin e trashëgimisë legjitime të fronit nga të gjitha anët e Evropës, nëse nuk duam që Revolucioni të vazhdojë të digjet." 79 ... Përfaqësuesi i gjykatës spanjolle, Konti Labrador, flet në të njëjtën frymë. Ato mbështeten nga i dërguari rus Kapodistrias. "Ai (Murati)," deklaron ai, "është kreu i Frimasonëve dhe një mbështetës i pavarësisë italiane; ju vetëm duhet të lexoni me kujdes atë që del nga dyqani i tij dhe gjithmonë do të gjeni fjalët "unitet", "pavarësi", "forca kombëtare", me ndihmën e të cilave ai përpiqet të tërheqë simpatinë e italianëve për të rritur numrin të mbështetësve të tij në gadishull " 80 .
Vetëm pala austriake është ende duke u përpjekur për të mbrojtur Muratin, pasi në këtë situatë ai është më i dobishëm për ta dhe, më e rëndësishmja, më fleksibël dhe akomodues.
Duke u përpjekur për të qetësuar Talleyrand, Murat jo vetëm që shkërmoqet në garancitë e synimeve të tij të mira dhe paqësore, por madje është gati të përfundojë një aleancë mbrojtëse me Parisin kundër ... Austrisë. Këto janë metamorfozat që ndodhin me Muratin, i cili është gati të bëjë gjithçka, madje të tradhtojë aleatin e tij aktual, vetëm për t'u ulur në Napoli. Më 21 maj 1814, ai madje i shkroi një letër mbretit francez: "Unë kërkoj nga Madhëria juaj të pranojë urimet e mia. Providence ju ka thirrur në fronin e Shën Luisit dhe Henrit IV. I lindur francez, unë mbaj në zemrën time ndjenja respekti dhe dashurie për gjakun fisnik të Henry IV dhe Saint Louis " 81 ... Dhe pastaj ai jep garanci të mira për patriotët italianë që ngrihen për pavarësinë e Italisë.

Kur Napoleoni, pasi kishte ikur nga ishulli Elba, zbarkoi në Francë në Mars 1815, Murat harron aleatët e tij të tanishëm dhe me entuziazëm i shkruan perandorit: "Me gëzim të pashprehshëm mësova për lundrimin e Madhërisë Tënde në brigjet e Perandorisë". Dhe ai shton: "Unë do të doja të merrja disa informacione për lëvizjet e ndërsjella të trupave tanë në Itali dhe në Francë ... Tani për tani," përfundon ai, "Unë mund t'ju provoj se si kam qenë gjithmonë i përkushtuar ndaj jush, dhe justifikoj veten në sytë e Evropës dhe tuajat, duke fituar një opinion të drejtë për mua " 82 .
Sidoqoftë, Napoleoni nuk është aq sylesh sa mund të kishte menduar mbreti napolitan. Ai nuk po nxiton të marrë dhëndrin në krahët e tij të hapur. Për më tepër, ai tashmë është larg idesë së çlirimit të çdo lufte dhe, para së gjithash, fton fuqitë evropiane të përfundojnë paqen me kushtet e status quo -së. Sidoqoftë, gjykatat evropiane nuk reaguan në asnjë mënyrë ndaj këtij propozimi të Napoleonit dhe koalicioni i 7-të anti-francez tashmë kishte filluar të formohej, dhe vetë perandori u nxor jashtë ligjit si një armik i njerëzimit.
Ndërkohë, Murat, duke dashur të kontribuojë në kauzën e perandorit, vepron si nga pikëpamja politike ashtu edhe ushtarake, plotësisht i pamenduar. Pa pritur reagimin e monarkëve evropianë ndaj propozimeve të Napoleonit për paqen, mbreti napolitan, duke humbur plotësisht mendjen, i shpall luftë Austrisë, për më tepër, kur perandori sapo i afrohet Parisit - më 18 mars. Në shumë mënyra, ishte kjo që bëri që gjykatat evropiane të mos besonin në garancitë paqësore të Napoleonit dhe t'i shpallnin luftë Francës.
Ky vendim i nxituar shkaktoi një protestë të ashpër nga ministri Gallo dhe veçanërisht Karolina. Ajo ishte aq e zemëruar me vendimin e burrit të saj, saqë e akuzoi publikisht për marrëzi. Dhe në këtë rast, ajo kishte absolutisht të drejtë. "A nuk është e mjaftueshme për një fshatar nga Quercy," bërtiti ajo, "për të zënë fronet më të mira të Italisë? Por jo, ai do të donte të zotëronte të gjithë gadishullin! " 83 Sidoqoftë, as thirrjet e Caroline as të ministrit Gallo nuk ndikuan në asnjë mënyrë Murat. Duke mos kuptuar se çfarë po bënte, Murat eci me këmbëngulje drejt vdekjes së tij.
Pasi filloi armiqësitë kundër Austrisë, Murat, duke u përpjekur këtë herë të zbardhet para perandorit austriak, i shkruan një letër, në të cilën ai kryesisht akuzonte mbrojtësin e tij të fundit se guxoi të bashkohej me një koalicion të drejtuar kundër Napoleonit, i cili e quajti Napoleonin "një kriminel një kriminel ”,“ I denjë për ndjekje publike ”. Në përfundim, Murat deklaroi se ishte i detyruar të niste një ofensivë në mënyrë që të dilte përpara komplotit të fuqive evropiane kundër tij. 84 .
Sidoqoftë, armiqësitë, për fat të keq për mbretin napolitan, nuk zgjatën shumë. Më 2-3 maj 1815, në betejën në lumin Tolentino, Murat u mund plotësisht dhe ushtria e tij u shndërrua në një turmë të çrregullt të të arratisurve.
Mbreti i mposhtur dhe i nënshtruar u kthye në Napoli më 18 maj, i shoqëruar nga një përcjellje prej katër lancers polakë. Caroline e përshëndeti atë me qortimet më mizore. Për sulmet e saj të mprehta, Murati i shkatërruar plotësisht tha: "Mos u habitni që më shihni të gjallë, bëra gjithçka që munda për të vdekur."
Çuditërisht, pas gjithçkaje që ka ndodhur kohët e fundit, Murat përsëri po përpiqet të fillojë negociatat me Austrinë. Sidoqoftë, përmes Dukës de Gallo, iu njoftua se mbreti Joakim nuk ekzistonte më.
Pasi kaloi natën në pallatin e tij, Murat ditën tjetër, në mbrëmje, iku me para dhe diamante të qepura në rresht.
Së shpejti një nga fituesit e burrit të saj, Napierg, mbërriti në Karolina dhe i tha ish -mbretëreshës se ishte vendosur që ta internonin në Trieste. Madame Murat, e quajtur tani kështu, u largua nga Napoli më 25 maj. Duke raportuar në Vjenë, Napierg shkroi se në duart e tij mbretëresha, "e cila për vendin e saj është më shumë një mbret sesa burri i saj idiot" 85 .
Ndërsa ishte tashmë në ishullin e Shën Helenës, Napoleoni, duke reflektuar mbi veprimet e shpejta të Muratit, vuri në dukje: "Së pari ai na shtypi, duke na lënë, dhe më pas ai e mbështeti kauzën tonë shumë ngrohtësisht!" 86

I privuar nga froni, Murat lundron për në Francë, duke shpresuar që t'i ofrojë përsëri shërbimet e tij Napoleonit. Më kot.
Për dy javë Murati jetoi si i izoluar në Kanë, duke vazhduar të shpresonte për favorin e Napoleonit.
Në një nga letrat drejtuar zonjës Recamier, ish -mbreti napolitan derdh gjithë hidhërimin e tij mbi perandorin: "Kam humbur gjithçka për hir të Francës, Perandorit, dhe tani ai e quan krim atë që kam bërë, dhe me urdhër të tij Me Ai më mohon lejen për të luftuar dhe për t'u hakmarrë për veten time ... Unë nuk jam i lirë as në zgjedhjen e vendit të mërgimit tim ". 87 .
Vërtetë, Murat harroi se në sytë e Napoleonit ai është një tradhtar dhe ai nuk dëshiron të mbështetet te një person që mund ta dështojë përsëri.
Kur mëson për humbjen e Napoleonit në Waterloo dhe abdikimin e tij të dytë, Murat kupton se ai duhet të llogarisë vetëm në veten e tij. Dhe pastaj ai merr një mendim ekstravagant: të përsërisë atë që bëri Napoleoni në Mars 1815. Me këtë rast, Ronald Delderfield shkruan: “Muratit i bëri shumë përshtypje teatraliteti që shoqëroi zbarkimin e Napoleonit, i cili u arratis nga Elba, dhe ky gjest madhështor, kjo qasje e tij e patrembur ndaj trupave të dërguara për ta arrestuar, kjo demonstrim i Legjionit e Nderit në gjoksin e tij të hapur. Ishte ky gjest që ishte veçanërisht tërheqës për Muratin ... Tani ai vendosi që kishte ardhur momenti për të aplikuar të njëjtën teknikë dhe për të fluturuar drejt fronit napolitan në kreshtën e admirimit popullor. Sidoqoftë, ai mund të zgjidhte momentin e duhur për sulmin vetëm duke udhëhequr ngarkesën e kalorësisë.
Fatkeqësisht, ai jo vetëm që zgjodhi këtë moment gabimisht, por gjithashtu gjykoi gabimisht dy faktorë: karakterin e napolitanëve dhe popullaritetin e tij midis tyre. " 88 .

Më 25 gusht 1815, një shkëputje e vogël e Muratit zbarkoi në Bastia, në Korsikë, ku qëndroi për një muaj. Më 28 shtator, i informuar nga lajmet se napolitianët janë gati të qëndrojnë nën flamurin e tij, Murat largohet nga Korsika dhe shkon në det, pa u shqetësuar as për të kontrolluar besueshmërinë e këtij informacioni.
Më 6 tetor, shpërtheu një stuhi, e cila shpërndau anijet e Muratit, dhe kur marshalli u ul në bregdetin e Kalabrisë, numri i shkëputjes së tij u zvogëlua nga 200 në 25 persona. Sidoqoftë, kjo nuk e vuri në siklet Muratin. Para se të dilte në breg, ai veshi një uniformë blu me epauleta, një kapelë trekëndore me litarë të zi mëndafshi dhe një kokadë të zbukuruar me njëzet e dy diamante të mëdhenj 89 .
Së shpejti, detashmenti i udhëhequr nga Murat u zhvendos në Pizzo. Ishte e diel, një treg ishte shtrirë në sheshin e qytetit. Kur Murati dhe shokët e tij u shfaqën atje, shumica e banorëve përshëndetën qartë me armiqësi ish -mbretin napolitan. Ndërsa Murat po përpiqej të fitonte në anën e tij disa ushtarë që ishin aty pranë, sheshi ishte bosh.
Me kërkesë urgjente të disa njerëzve besnikë, Murat u nis drejt rrugës për në Monteleone. Të gjithë e kuptuan që ndërmarrja ishte shembur dhe se një nevojë urgjente për të shpëtuar. Sidoqoftë, ata shpejt u ndoqën nga një turmë e udhëhequr nga njëfarë Giorgio Pellegrino. Me disa breshëri nga ndjekësit, shumica e shkëputjes së Muratit iku, me vetëm një pjesë të vogël të shokëve të tij më besnikë të mbetur pranë marshallit.
Kapiteni Trentacapilli, i cili u afrua shpejt, arrestoi Muratin dhe shokët e tij.
Gjykata ushtarake e krijuar me nxitim shpalli menjëherë dënimin me vdekje për të akuzuarin, në përputhje të plotë me Kodin Penal të futur nga vetë mbreti Joakim.

Murat u burgos në kështjellë, një herë e ngritur nga Ferdinandi i Aragonës për të mbrojtur bregdetin. Qeli në të cilin u vendos mbreti i mundur ishte një hambar derrash. “Dyshemeja ishte e mbuluar me pleh ngjitës dhe zvarritje të neveritshme zvarriteshin përgjatë mureve; drita dhe ajri u lëshuan nga një kanal i vetëm, gjysmë i ndotur me mbeturina " 90 .
Murat i mohoi çdo gjykate të drejtën për të gjykuar mbi të, monarkun. Dhe këtë e tha një ish Jakobin, një ndjekës i paepur i ideve revolucionare, një njeri që dikur donte të ndryshonte mbiemrin e tij Murat në Marat; Tani i sigurt në të drejtën e shenjtë të mbretërve, Murat u tha gjyqtarëve të tij: "Nuk u është dhënë njerëzve privatë të gjykojnë mbretin, sepse vetëm Zoti dhe njerëzit janë mbi të. Nëse unë konsiderohem vetëm një marshal i Perandorisë, atëherë vetëm një këshill marshallësh mund të më gjykojë, si dhe një gjeneral - një këshill gjeneralësh ". 91 .
Ai shkruan disa letra: një për Mbretëreshën, tjetra për Mbretin Ferdinand, dy të tjerat për ambasadorët e Anglisë dhe Austrisë, në të cilat ai u kërkon atyre që shtetet e koalicionit anti-Napoleonik ta marrin nën mbrojtjen e tyre.
U krijua një komision ushtarak shtatë anëtarësh për të gjykuar ish-mbretin e Napolit. Kryetari i saj u emërua ndihmës i stafit Fazulo, i cili dikur shërbeu me Muratin. Sidoqoftë, mbreti Joakim nuk pranoi të paraqitej para këtij komisioni gjyqësor. Murat i tha mbrojtësit të tij: "Unë ju urdhëroj, Senor Starace, të mos flisni asnjë fjalë në mbrojtjen time! Ata nuk mbrohen kundër xhelatëve! "

Aktgjykimi i dhënë Muratit ishte: “Neni 1. Gjenerali Murat duhet të paraqitet para komisionit ushtarak, anëtarët e të cilit do të emërohen nga Ministria e Luftës. Neni 2. Personit të dënuar do t'i jepet vetëm gjysmë ore për të pasur mundësinë të flasë me klerikun dhe të rrëfehet " 92 .
Në fakt, ky dekret korrespondonte me nenet 87 dhe 91 të Kodit Penal, të futur me dekret të vetë Muratit dhe duke ndëshkuar këdo që përpiqej të ndryshonte mënyrën e qeverisjes me vdekje.

Pasi dëgjoi vendimin me një vështrim krenar, të qetë dhe përbuzës, Murat e quajti atë të pandershëm.
I burgosurit iu dha vetëm një çerek ore për t'u përgatitur për t'u paraqitur para të Plotfuqishmit.

Në ditën e fundit të jetës së tij, Murat i shkroi letrën e fundit gruas së tij Caroline. Teksti i tij ndryshonte shumë sipas dëshirës së kopjuesve, pasi kopjet u qarkulluan pas vdekjes së tij, pavarësisht ndalimit të censurës. Me sa duket, versioni më i besueshëm i dokumentit, sipas Tyular, është ai i cituar nga Franceschetti në 1826: "Karolina ime e dashur, ora ime e fundit ka ardhur, në pak çaste jeta ime do të përfundojë dhe ju nuk do të keni një bashkëshort Me Mos harroni kurrë: nuk ka njollën më të vogël të padrejtësisë në jetën time. Lamtumirë, fëmijët e mi, Akili, Letizia, Lucien, Louise. Paraqituni në botën e denjë për mua. Unë ju lë pa mbretëri dhe pa shtet, midis armiqve të mi të shumtë; kështu që qëndroni bashkë gjatë gjithë kohës, tregoni epërsinë tuaj mbi fatin që ju ka ndodhur, mendoni se kush jeni dhe kush keni qenë dhe Zoti do t'ju bekojë. Mos e mallko kujtimin për mua. Unë dëshmoj se fatkeqësia më e madhe e minutave të fundit të jetës sime ishte të vdisja larg fëmijëve të mi ". 93 .
Kur Murati mbaroi së shkruari letrën e tij vetëvrasëse dhe ia dorëzoi kapitenit Stratti, prifti i Masdea u shfaq për ta rrëfyer atë. Murat e priti rrëfimtarin me respekt, por tha: "Jo, jo! Unë nuk dua të rrëfehem sepse nuk kam kryer një mëkat ".

Më 13 tetor 1815, dënimi u krye. E vetmja histori pak a shumë e detajuar për minutat e fundit të mbretit napolitan, Marshalli i Francës Joachim Murat i përket kanunit Masdea, i cili deklaroi dënimin. "Duke mbërritur në vendin e ekzekutimit," kujton Masdea, "dhe duke iu drejtuar të pranishmëve, ai (Murat) tha:" Mos mendoni se unë e pranoj vdekjen nga duart e dikujt tjetër, përveç Zotit; e vetmja mënyrë që bëhet është e neveritshme për mua. Ku duhet të ngrihem? Tregoni, zotëri oficer ". Dhe, duke qëndruar në një vend disi të ngritur, ai zbërtheu rrobat e tij dhe, pasi i kishte shqyer, zhveshi gjoksin. "Gjuaj," tha ai, "dhe mos ki frikë, le të bëhet vullneti i Zotit!" Oficeri urdhëroi: "Kthejeni shpinën". Pastaj Murati iu afrua dhe me një buzëqeshje plot dhembshuri, duke ngritur duart dhe sytë drejt tij, tha: "A mendoni vërtet se unë do t'i kundërshtoja këta ushtarë të pafat që janë të detyruar të bëjnë atë që nuk do të donin? Unë do të parandaloj këdo që t'i nënshtrohet dorës së të Plotfuqishmit ". Ai kthehet në vendin e tij. Bares gjoksin e saj dhe thotë përsëri: "Gjuaj!" (Sipas një versioni tjetër, Murat, duke qëndruar para rreshtit të ushtarëve, bërtiti: "Ushtarë, bëni detyrën tuaj! Gjuaj në zemër! Kurseni fytyrën time!") Këto janë fjalët e tij të fundit. Prifti shpall: "Unë besoj në Zotin e Plotfuqishëm!" - dhe dënimi u krye. Trupi i Joachim Murat u vendos në një arkivol të veshur me taftë të zezë dhe u varros në kishën kryesore, ndërtimi i së cilës ai kontribuoi dhe i cili përfundimisht u rindërtua pas vdekjes së tij me paratë e mbretit. Një meshë solemne u mbajt në kishë të nesërmen dhe u krye një Requiem. Kështu vdiq gjenerali i madh Joachim Murat ". 94 .
Me kalimin e kohës, si aventura ashtu edhe ekzekutimi i Muratit filluan të shndërrohen në legjenda: një arkivol i mbërthyer keq, i cili u shkërmoq kur u ul në varr, në lidhje me rrëmbimin e trupit të mbretit, koka e të cilit më pas u pre ...

Nuk ka asgjë të habitshme në këtë. Ende nuk dihet me saktësi të mjaftueshme se ku mbetjet e Marshallit të Francës, Duka i Cleves dhe Berg, Mbreti i Napolit, gjetën vendin e tyre të fundit të pushimit. Sipas Tyular, eshtrat e Joachim Murat, "u copëtuan dhe u përzien me eshtrat e një mijë njerëzve në birucat e Kishës së Shën Gjergjit Martir në Pizzo, kështu që ishte e pamundur t'i identifikonte ato". 95 .

Po Caroline - gruaja e Muratit dhe ish -mbretëresha napolitane? Siç ndodhte shpesh, ajo shumë shpejt u ngushëllua. Në 1817, ajo u martua fshehurazi me një nga të dashurit e saj të shumtë, gjeneralin Francesco MacDonald (për të mos u ngatërruar me Marshal MacDonald). Ajo u ndalua të shfaqej në Itali dhe Francë. Burbonët francezë dhe napolitanë konfiskuan të gjitha pronat e saj, duke e lënë ish -mbretëreshën napolitane pa asnjë të ardhur të përhershme. Pasi Revolucioni i Korrikut në Francë përmbysi përfundimisht dinastinë Bourbon nga froni i Francës në 1830, Caroline përfitoi nga kjo rrethanë për të gjetur mbështetje nga mbreti borgjez Louis Philippe, i cili tregoi një butësi të madhe ndaj Bonapartistëve. Për habinë e shumë njerëzve, ajo mori një pension shtetëror nga mbreti dhe ishte në gjendje të binte përsëri në jetën e lartë.
Pas vdekjes në 1838 të burrit të saj të dytë, Francesco MacDonald, Carolina për një kohë u shoqërua me një Clavel të caktuar. Sidoqoftë, kjo marrëdhënie nuk zgjati shumë. Vitin tjetër, shëndeti i ish-mbretëreshës napolitane u përkeqësua rëndë dhe më 18 mars 1839, ajo vdiq në Firence në moshën pesëdhjetë e shtatë vjeç. Megjithë pajtimin me Jerome, Bonapartistët ende "vazhduan ta konsiderojnë atë si një tradhtare, faji i të cilit ishte shumë më i madh se faji i burrit që vdiq në Pizzo me portretin e saj në qafë". 96 .

Ndryshe nga Caroline, e cila shpejt harroi burrin e saj trim, Franca nuk e harroi Joachim Murat. "Budalla, jo i besueshëm dhe i kotë si një pallua, ai ishte akoma kalorësi më guximtar dhe i shquar që mund të jepte ky komb luftarak. Kur mendojmë për të në kohën tonë, ne para së gjithash përballemi me imazhin e një egoisti aspak arrogant, të shkarkuar, duke u lëkundur në Napoli para sykofanëve të gjykatës, por pamja e një drejtuesi ushtarak, që nxiton nëpër dëborë me 80 skuadrilje pas shpinës dhe duke tundur jo një saber, por një shufër të artë " 97 .

Aplikimet

1. FADET E SH SRBIMIT

1787 - Privat i Regjimentit Ardennes Horse Jaeger.
1792 - përgjegjës.
1792 - rreshter.
1792 - toger i vogël.
1792 - toger.
1793 - kapiten.
1793 - komandant skuadrile.
1796 - komandant brigade.
1796 - gjeneral brigade.
1798 - Komandant i Brigadës së Kalorësisë së Ushtrisë Lindore.
1799 - gjeneral divizional.
1800 - Komandant i Kalorësisë së Ushtrisë Rezervë.
1801 - Komandant i Trupave të Vëzhgimit.
1804 - Guvernatori i Parisit.
1804 - Marshalli i Francës.
1805 - Admirali i Madh dhe Princi i Perandorisë.
1805 - Shefi i grupit të 12 -të të Legjionit të Nderit.
1805 - Komandant i kalorësisë rezervë të Ushtrisë së Madhe.
1806 - Duka i Madh i Cleves dhe Berga.
1808 - Komandant i ushtrisë në Spanjë (si guvernator i Napoleonit).
1808 - Mbreti i Napolit.
1812 - Komandant i kalorësisë rezervë të Ushtrisë së Madhe.
1813 - pasi Leipzig la ushtrinë dhe shkoi në Napoli.
1814 - përfundoi një marrëveshje me Austrinë për veprimet e përbashkëta kundër Francës.
1815 - pas ikjes së Napoleonit nga Elba, ai tradhtoi austriakët dhe filloi operacionet ushtarake kundër tyre.
1815 - pas humbjes, ai iku nga Napoli.
1815 - u kap pas një përpjekjeje të pasuksesshme për të rimarrë fronin e humbur napolitan dhe u qëllua.

2. ÇMIMET

1800 - saber nderi për Marengo.
1804 - Oficer i lartë i Legjionit të Nderit.
1805 - simboli i Shqiponjës së Madhe të Urdhrit të Legjionit të Nderit.
1805 - Komandant i Urdhrit të Shqiponjës së Zezë (Prusia).
1806 - dinjitari më i lartë i Urdhrit të Kurorës së Hekurt (Itali).
1807 - Komandant i Urdhrit të Kurorës Rrënjë (Saksoni).
1807 - Chevalier i Urdhrit të Shën Andrew të Thirrurit të Parë (Rusi).
1808 - Kryqi i Madh i Urdhrit të Shën Jozefit (Würzburg).

3. STATUSI I FAMILJES

Gruaja - Caroline (Maria Annunziata) Bonaparte (1782-1839).
Fëmijët - Akili (1801-1847)
Letizia (1802-1859)
Lucien (1803-1878)
Louise (1805-1889).

SHENIMET

1 Rreth "Mira B. Zëri nga ishulli i Shën Helenës. M., 2004. S. 380-381.
2 Zotov R.M. Napoleoni në ishullin e Shën Helenës / R.M. Zotov. Sobr op. M., 1996.T. 5.P. 205.
3 Në të njëjtin vend.
4 Rregullat, mendimet dhe mendimet e Napoleonit mbi artin e luftës, historinë ushtarake dhe çështjet ushtarake. Nga shkrimet dhe korrespondenca e tij, mbledhur nga F. Kauzler. SPb., 1844. Pjesa 2. S. 49-51.
5 Delderfield R.F. Marshallët e Napoleonit. M., 2001.S. 37-38.
6 Tulard J. Murat ose zgjimi i kombit. M., 1993.S. 19-20.
7 Në të njëjtin vend. Faqe 20.
8 Në të njëjtin vend. P. 21
9 Sukhomlinov V. Murat Joachim -Murat - Mbreti i Dy Sicilive. SPb., 1896.S. 2.
10 Në të njëjtin vend. P. 3
11 Tulard J. Dekret. Op. F. 28
12 Chavanon J. et Saint-Yves G. Joachim Murat. P., 1905. P. 9.
13 Delderfield R.F. Marshallët e Napoleonit. M., 2001.S. 62-63.
14 Tulard J. Dekret. Op. S. 34-35.
15 Në të njëjtin vend. Faqe 36.
16 Seward D. Familja Napoleon. Smolensk. 1995. S. 70.
17 Kirheisen G. Gratë rreth Napoleonit. M., 1912.S. 113.
18 Napoleoni. Punime të zgjedhura. M., 1956. S. 85.
19 Tulard J. Dekret. Op. P. 38
20 Në të njëjtin vend. Faqja 48
21 Chavanon J. et Saint-Yves G. Op. cit P. 33
22 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 56.
23 Në të njëjtin vend.
24 Lukas-Dubreton J. Murat. P., 1944. P. 33.
25 Miot J. Mémoires pour servis hist l "histoire des exspéditions en Égypte et en Syrie. P. 1858. F. 258.
26 Tulard J. Dekret. Op. 63
27 Princi Murat et Le Brethon. Lettres et documents pour servir l'histoire de Joachim Murat. T. 1. P. 25-26.
28 Po aty F. 26-27.
29 Seward D. Dekret. Op. Faqe 96.
30 Abrantes L. d. Shënime të Dukeshës Abrantes, ose kujtime historike të Napoleonit, revolucionit, drejtorisë, konsullatës, perandorisë dhe restaurimit të Burbonëve. M., 1835. T. 3. P. 131.
31 Princi Murat et Le Brethon. Lettres et dokumente ... T. 1. P. 35-36.
32 Lumbroso A. Muratiana. 1899. F. 100.
33 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 128.
34 Në të njëjtin vend. Faqe 135.
35 Në të njëjtin vend. Faqe 145.
36 Në të njëjtin vend. Faqe 158.
37 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 159.
38 Damamme J.-C. Lannes maréchal d'Empire. P., 1987. P. 224.
39 Lumbroso A. Op. cit Faqe 150.
40 Pototskaya A. Kujtimet e Konteshës Pototskaya (1794-1820). Fq., 1915.S. 67-68.
41 Abrantes L. d. "Dekret. Punimet. T. 9. S. 308-309.
42 Tulard J. Dekret. Op. S. 163-164.
43 Fushatat ushtarake të Chandler D. Napoleonit. M., 1999. S. 338.
44 Në të njëjtin vend.
45 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 170.
46 Savary. Mémoire sur l'Empire. P., 1828. T. 3. P. 83.
47 Sloon V. Jeta e re e Napoleonit. M., 1995.T. 2.P. 267.
48 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 188.
49 Delderfield R.F. Dekret. Op. S. 213-214.
50 Chavanon J. et Saint-Yves G. Op. cit Faqe 184.
51 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 244.
52 Në të njëjtin vend. Faqe 245.
53 Në të njëjtin vend. S. 267-268.
54 Në të njëjtin vend. Faqe 265.
55 Në të njëjtin vend. Faqe 272.
56 Segur F. Shëtitje në Moskë. Kujtimet e ndihmësit. M., 2002.S. 61.
57 Colencourt A. Kujtimet. Fushata e Napoleonit drejt Rusisë. Smolensk. 1991. S. 346.
58 Dedem de Gelder. Mémoires du général Dedem de Gelder. P., 1900. P. 243.
59 Marbeau M. Kujtimet e Gjeneral Baron Marbeau. M., 2005.T. 3.S. 570.
60 Segur F. Dekret. Op. Faqe 253.
61 Në të njëjtin vend. Faqe 269.
62 Manfred A.Z. Napoleon Bonaparte. M., 1998.S. 532.
63 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 285.
64 Marbo M. Dekret. Op. T. 3.P. 611.
65 Segur F. Dekret. Op. P. 271.
66 Në të njëjtin vend. S. 282-283.
67 Seward D. Familja Napoleon. Smolensk. 1995. S. 269.
68 Shikanov V.N. Konstelacioni i Napoleonit: Marshallët e Perandorisë së Parë. M., 1999.
69 Seward D. Dekret. Op. S. 281-282.
70 Garnier J.-P. Murat roi de Napoli. P., 1959. P. 231.
71 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 306.
72 Chavanon J. et Saint-Yves G. Op. cit Faqe 273.
73 Tulard J. Dekret. Op. S. 312-313.
74 Në të njëjtin vend. S. 313-314.
75 Delderfield R.F. Marshallët e Napoleonit ... S. 341, 342.
76 Breton G. Gratë dhe Mbretërit. M., 1996.T. 8, f. 74.
77 Chandler D. Dekret. Op. Faqe 577.
78 Delderfield R. F. Vëllezërit dhe motrat e Napoleonit. M., 2001. S. 326.
79 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 320.
80 Garnier J.-P. Op. cit Faqe 264.
81 Tulard J. UKaz. Op. Faqe 322.
82 Në të njëjtin vend. Faqe 324.
83 Në të njëjtin vend.
84 Në të njëjtin vend.
85 Seward D. Dekret. Op. Faqe 338.
86 Delderfield R. F. Vëllezërit dhe motrat e Napoleonit ... f. 360.
87 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 331.
88 Delderfield R.F. Marshallët e Napoleonit. S. 415-416.
89 Sukhomlinov V. Dekret. Op. P. 33
90 Në të njëjtin vend. Faqe 40.
91 Tulard J. Dekret. Op. Faqe 341.
92 Në të njëjtin vend.
93 Në të njëjtin vend. Faqe 342.
94 Në të njëjtin vend. S. 342-343.
95 Në të njëjtin vend. Faqe 344.
96 Delderfield R.F. Vëllezërit dhe motrat e Napoleonit ... f. 377.
97 Delderfield R.F. Marshallët e Napoleonit. S. 416-417.