Glagol v španščini. Španska glagolska konjugacija. Pravilni glagoli v španščini

Španščina je eden najbolj razširjenih jezikov na svetu, tako med maternimi govorci kot med tistimi, ki jo govorijo kot drugi jezik. Po različnih ocenah približno 500 milijonov ljudi po vsem svetu aktivno uporablja španščino, še več deset tisoč pa jo govori tekoče. Španski jezik ima preprosto fonetiko in intonacijo, vendar večstrukturno slovnico, zlasti veliko število časov in različnih glagolskih oblik, kar povzroča nekaj težav pri učenju.

Kratek opis glagola v španščini

Po svoji strukturi je ta jezik analitičen in tudi pregibni, kar je v veliki meri podedovano iz latinščine. Te značilnosti se pojavljajo predvsem v besednih oblikah. Španski glagoli so konjugirani v 14 slovničnih časih in štirih načinih: indikativ, konjunktiv, pogojnik in imperativ. Poleg tega obstajata še dva glasova: aktivni in pasivni ter neosebne glagolske oblike: gerundij, infinitiv in trpni deležnik.

Zgradba španskega glagolskega sistema

Španski glagol ima naslednje posebne kategorije:

• obraz;
• število;
• čas;
• razpoloženje;
• obljuba.

V skladu s tem se glagolska konjugacija v španščini izvaja glede na števila, osebe, čase in razpoloženja. Za jezik je značilna tudi prisotnost aktivnega in pasivnega glasu, ki označujeta smer določenih dejanj v zvezi s subjektom. Aktivno se uporabljajo nedoločne ali neosebne glagolske oblike, kot so pretekli deležnik, gerundij in infinitiv.

Vse časovne oblike glagola lahko razdelimo na preproste in zapletene. Za preproste napete oblike je značilna sprememba končnice glagola in včasih korenskega stebla. Kar se tiče zapletenih časovnih oblik v jeziku, se za njihovo tvorbo uporablja pomožni glagol haber.

Glagolska razpoloženja v španščini

Od razpoloženja je odvisna tudi konjugacija španskih glagolov: indikativ, konjunktiv in imperativ. Vsako razpoloženje ima svoje funkcije in strukturo.

Indikativno razpoloženje opisuje dejanje, ki je resnično v sedanjem, prihodnjem in preteklem času. Konjunktivno razpoloženje opisuje določeno možnost, nujnost ali željo. Najpogosteje se konjunktivno razpoloženje uporablja v podrejenih stavkih. Pogojno razpoloženje opisuje dejanja, ki so pod določenimi pogoji verjetna v sedanjosti, prihodnosti ali preteklosti. Imperativno razpoloženje poziva k ukrepanju ali pa ga, nasprotno, prepoveduje.

Časi v španščini

Sodobna španščina ima precej napetih oblik, kar ni značilno samo zanjo, ampak tudi za druge romanske jezike. Veliko število časov neposredno vpliva na glagolske oblike. V skladu s tem obstajajo naslednji časi v indikativnem in konjunktivnem razpoloženju:

• Presente;
• Futuro simple/imperfecto;
• Futuro perfecto;
• Pretérito perfecto;
• Pretérito indefinido;
• Pretérito imperfecto;
• Pretérito pluscuamperfecto;
• Preterito anterior.

Pogojno razpoloženje ima dve obliki - preprosto in zapleteno, medtem ko ima velelno razpoloženje dve obliki - pozitivno in negativno.

Obljuba v španščini

V španščini obstajata dve vrsti glasu: aktivni in pasivni. Razlika je v tem, da v prvem primeru subjekt izvede določeno dejanje, v drugem primeru pa je predmet tega dejanja.

V španščini se pasivni glas lahko uporablja samo s prehodnimi glagoli. Sama oblika pasivnega glasu se oblikuje s pomočjo pomožnega glagola ser in ustreznega deležnika.

Konjugacija španskih glagolov v aktivnem in pasivnem glasu je odvisna od njihove vrste in skupine. Obstajajo pravilni ali pravilni in nepravilni ali nepravilni glagoli, pa tudi glagoli posamezne konjugacije. Vsak tip ima svoje značilnosti.

Pravilna glagolska konjugacija

Pravilni glagoli ali glagoli pravilne spregatve se delijo v tri skupine:

• I razred - s končnico -ar;
• Razred II - konča se na -er;
• III razred - s končnico -ir.

Za konjugacijo španskih glagolov pravilne vrste je značilno spreminjanje samo končnice glagola. V skladu s tem si morate zapomniti končnice za vsako skupino, osebo in število ter spregati glagole v skladu s tem.

Spregatev nepravilnih glagolov

Konjugacija nepravilnih španskih glagolov se razlikuje po tem, da se lahko poleg končnice spremeni tudi koren glagola. Glede na značilnosti teh sprememb ločimo naslednje skupine nepravilnih glagolov.

1. To vključuje glagole 1. in 2. vrste spregatve, pri katerih je korenski samoglasnik pod poudarkom nadomeščen z diftongom. na primer e postane tj; o se spremeni v ue in itd.
2. Glagoli 3 spregatve, v katerih se poudarjeni samoglasnik spremeni v jaz. Tovrstne spremembe so značilne za preteklost in sedanjost.
3. Ta skupina vključuje glagole 3 spregatev z naslednjimi končnicami: - celotno, -erir, -ertir. Pri spreganju samoglasnika e postane diftong tj. Konjugacija na ta način je značilna za sedanji in pretekli čas indikativa in konjunktiva.
4. V to skupino spadajo glagoli, ki spremenijo korenski samoglasnik pod stresom O na ue. To je značilno za časovne oblike, kot je sedanjik. indikativno razpoloženje, sedanjik in pretekli nepopolni konjunktiv.
5. Ta skupina vključuje vse glagole s končnico - cer(razen glagola hacer) In - ducir. Španski glagoli te skupine se spregajo z zamenjavo z na zc v sedanjiku indikativa in konjunktiva. Kar se tiče glagolskih končnic - ducir, potem v tem primeru z spremembe v j v preteklem nepopolnem podrednem času in preprostem pretekliku.
6. Zadnja skupina vključuje glagole s končnico - uir, ki ob konjugaciji dobijo dodaten samoglasnik - a, -e, -o. To je mogoče opaziti v sedanjem in preteklem času indikativa in konjunktiva.

Posamezni spregatveni glagoli

Posebno pozornost si zaslužijo posamezni spregatveni glagoli. Za španščino je značilno, da je takih glagolov razmeroma malo, igrajo pa zelo pomembno vlogo v slovnici jezika. Kot že ime pove, se posamezni sklanjatveni glagoli ne ravnajo po nobenih pravilih in si je treba vse njihove časovne oblike zapomniti posebej.

Tukaj je nekaj najbolj aktivno uporabljenih posamično spreganih glagolov v Presente Indicativo.

• Spregatev glagola dar: doy, das, da, damos, dais, dan.
• Spregatev španskega glagola ser: soy, eres, es, somos, sois, son.
• Spregatev glagola estar: estoy, estás, está, estamos, estáis, están.
• Spregatev glagola decir: digo, dices, dice, decimos, decís, dicen.
• Spregatev glagola haber: he, has, ha, hemos, habéis, han.
• Spregatev španskega glagola ir: voy, vas, va, vamos, vais, van in itd.

Glagoli posamezne spregatve lahko spreminjajo svojo obliko glede na osebe, števila in čase.

Osebne in neosebne oblike glagolov v španščini

Konjugacija španskega glagola (pretekli in sedanjik) vpliva tudi na končne in neosebne oblike glagolov. Končne oblike glagolov, zlasti njihove končnice, označujejo slovnične kategorije, kot so oseba, število, način in glas. V skladu s tem lahko glagol v španščini odraža tri osebe in dve števili - množino in ednino.

V španščini obstajajo tudi neosebne oblike, ki nimajo kategorije osebe. Te oblike vključujejo infinitiv, gerundij in deležnik. Infinitiv je začetna oblika glagola in ima lahko dve obliki: preprosto, kjer je uporabljena samo ena pomenska beseda, in zapleteno, kjer so prisotni tudi drugi pomožni glagoli. Gerund hkrati združuje dva dela govora - glagol in prislov. Gerund je tudi v dveh oblikah, ki sta oblikovani z uporabo različnih končnic. Kar zadeva deležnik, ima značilnosti glagola in pridevnika.

Glagolska zgradba španski zaznamujejo raznolikost, visoka pregibnost in velik znesek začasne oblike. Na glagol vplivajo tudi kategorije, kot so oseba, število, razpoloženje in glas, ki imajo v različnih časih svoje značilnosti. Za veliko število časov, razpoloženj in glasov je potrebna izobrazba različne oblike za glagole, kar je razlog za obsežen sistem konjugacije glagolov v španščini. Kljub temu je večina glagolov konjugiranih po določenih pravilih, število nepravilnih oblik, ki zahtevajo ločeno pomnjenje, pa je relativno majhno.

Spregatveni sistem za španske glagole je zelo obsežen in se na prvi pogled morda zdi zmeden, a ko boste razumeli logiko spreganja, bo vse prišlo na svoje mesto.

Naš strokovnjak za španski jezik, učitelj Natalija Volkova, bo govoril o klasifikaciji španskih glagolov, navajal primere in svetoval, kako si jih sami zapomnite.

Kako si sami zapomnite glagole

1. Zapišite in se naučite ne posameznih glagolov, ampak s samostalniki, s katerimi so združeni: prestar atención - Udeležiti se.
2. Naučite se glagolov s predlogi, saj je dobesedni prevod iz ruščine v španščino pogosto drugačen: soñar con - sanje o (predlog "con" - ruski predlog "s").
3. Povejte svoja dejanja in dogajanje okoli vas, opišite svoj videz in čustveno stanje v španščini. Na primer: Hablo por telefono. - Govorim po telefonu. Ali drug primer: Mi mamá riega las flores en el balcón. - Moja mama zaliva rože na balkonu.
4. Naučite se parnih glagolov, ki imajo podobne prevode, vendar različne pomene. Z njimi sestavite povedi. Na primer: escuchar - poslušaj. Escucho música mientras cocino. - Med kuhanjem poslušam glasbo. ali: oír - slišati. Te oigo muy bien. - Zelo dobro te slišim.
5. Glagole razdeli v skupine glede na njihovo slovnično podobnost. Na primer pravilni glagoli, ki spreminjajo samo končnice: tomar -you tomo , beber - tú bebes ; pa tudi glagoli posamezne spregatve, ki so v 1. os. številke imajo podobno obliko: popotnik -you traigo ,oír - jo oigo , decir -you digo .
6. Naučite se besed po temah. Naredite na primer seznam športnih glagolov in nato z vsakim od njih napišite stavek ali kratko zgodbo.
7. Imejte zvezek in si vanj zapisujte navodila in recepte. Tako si boste v praksi zapomnili glagole v velelnem naklonu.
8. Zapišite in takoj se naučite glagole z njihovimi protipomenkami. Z njimi sestavite besedne zveze: abrir la ventana - Odprite okno, cerrar la puerta - Zapri vrata.
9. Narišite miselne zemljevide z dvoumnimi glagoli, ki jih je mogoče uporabiti v skoraj vseh situacijah: tener , poner , hacer .
10. Povežite nove glagole pisno in na glas, dokler jih ne uporabite samodejno.

Zdaj pa poglejmo, kako se glagoli spreminjajo v konjugaciji. Pomembno: vse spremembe v glagolih veljajo samo za Presente de Indicativo (sedanjik).

Pravilni glagoli v španščini

Ko se konjugirajo, spreminjajo končnice, odvisno od osebe in števila. Obstajajo 3 vrste konjugacije: glagoli 1. skupine s končnico infinitiva -ar; glagoli 2. skupine s končnico nedoločnika -er; glagoli 3. skupine z nedoločniško končnico -ir.

Glagoli prve skupine s končnico -AR v nedoločniku:

• slavna oseba - praznovati

Yo slaven o - Praznujem
Tú celebr kot - praznujete
Él/Ella/Usted slavni a - on/ona/ti praznuješ
Nosotros(as)celebr amos - praznujemo
Vosotros(as)celebr áis - praznujete
Ellos(as)/Ustedes celebr an - oni/vi praznujete

Glagoli druge skupine s končnico -ER v nedoločniku:

• aprender - učiti, študirati

Yo upend o - Učim
Tú apprend es - poučuješ
Él/Ella/Usted aprend e - on/ona/ti poučuje
Nosotros(as) aprend emoti - učimo se
Vosotros(as) aprend éis - poučuješ
Ellos(as)/Ustedes aprend en - oni/ti učijo (učijo)

Glagoli tretje skupine s končnico -IR v nedoločniku:

• escribir - pisati

Yo escrib o - Pišem
Tú escrib es - pišete
Él/Ella/Usted escrib e - on/ona/ti piše
Nosotros(as) escrib imos - pišemo
Vosotros(as) escrib je - pišete
Ellos(as)/Ustedes escrib en - oni/vi pišete (pišete)

Nepravilni glagoli v španščini

Nepravilni glagoli so razdeljeni na dve vrsti - individualno konjugacijo in deviantne. Njihovo konjugacijo si je treba le zapomniti, saj imajo posebne oblike.

• ir - Pojdi pojdi

Yo voy - Grem
Tú vas - Ti greš
Él/Ella/Usted va - on/ona/ti prihaja
Nosotros(as) vamos - mi gremo
Vosotros(as) vais - Pojdi
Kombi Ellos(as)/Ustedes - oni/ti greste (greste)

Pomembno! Odstopajoči glagoli pri spreganju pod naglasom spremenijo korenski samoglasnik, samoglasnik v glagolski končnici ali soglasnik na koncu besede. Obliki v "nosotros" in "vosotros" se med konjugacijo bistveno ne spremenita.

Glagoli 1. in 2. skupine s končnicami -AR, -ER (E se pod naglasom spremeni v IE):

• cerrar - blizu

Yo c tj rro - zapiram
Tú c tj rras - zapreš
Él/Ella/Usted c tj rra - on/ona/ti zapre
Nosotros(as) cerramos - zapiramo
Vosotros(as) cerrais - zapirate
Ellos(as)/Ustedes c tj rran - oni / vi zaprete (zaprete)

• pošiljatelj - razumeti, razumeti

Yo ent tj ndo - Razumem
Tú ent tj ndes - ti razumeš
Él/Ella/Usted ent tj nde - on/ona/te razume
Nosotros(as) entendemos - razumemo
Vosotros(as) entendéis - ti razumeš
Ellos(as)/Ustedes ent tj nden - oni/ti razumeš (razumeš)

Ta vrsta spregatve vključuje tudi glagole: comenzar - začni, despertar - zbudi se, encender - iskra.

Glagoli 1. in 2. skupine s končnicami na -AR, -ER (O se pod naglasom spremeni v UE):

• soñar - sanje

Yo s ueño -Sanjam
Tús ue kot - sanjaš
Él/Ella/Usted s ueña - on/ona/ti sanja
Nosotros(as)soñamos - sanjamo
Vosotros(as) soñáis - sanjaš
Ellos(as)/Ustedes s ue san - oni/ti sanjaš (sanjaš)

Ta vrsta konjugacije vključuje tudi glagole: encontrar - najti, srečati; prikazar - pokazati, zajtrkovati; almorzar - jejte drugi zajtrk.

Glagoli 2. skupine, ki se končajo na -IR (E se pod poudarkom spremeni v I):

• ponoviti - ponovite

Yo rep jaz do - Ponavljam
Tú rep jaz tes - ponavljaš
Él/Ella/Usted rep jaz te - on/ona/ti ponavlja
Nosotros(as) repetimos - ponavljamo
Vosotros(as) repetis - ponavljaš
Ellos(as)/Ustedes rep jaz deset - oni / vi ponavljate (ponovite)

Ta vrsta spregatve vključuje tudi glagole: medir - meriti, vestir - obleči se, reñir - trditi.

Glagoli 3. skupine (E se pod naglasom spremeni v IE):

• sentir - obžalovanje

Yo s tj nto - Obžalujem
Tús tj ntes - žal ti je
Él/Ella/Usted s tj nte - on/ona/vam je žal
Nosotros(as) sentimos - obžalujemo
Vosotros(as) sentis - žal ti je
Ellos(as)/Ustedes s tj nten - jim/vam je žal (obžalujejo)

Ta vrsta spregatve vključuje tudi glagole: advertir - bodite pozorni, raje - raje, mentir - laž.

Glagoli 4. skupine (O se pod naglasom spremeni v UE):

• dormir - spanje

Yo d ue rmo - Spim
Tú d ue rmes - ali spiš
Él/Ella/Usted d ue rme - on/ona/ti spi
Nosotros(as) dormimos - spimo
Vosotros(as) dormís - Ali zdaj spiš?
Ellos(as)/Ustedes d ue rmen - oni/vi spite (spite)

Temu tipu konjugacije pripada še en glagol: morir - umreti.

Glagoli 5. skupine s končnicami -UCIR, -CER (v 1. osebi ednine je Z dodan pred C):

• ofrecer - predlagati

Yo ofre zco - Predlagam
Tú ofreces - Ti ponujaš
Él/Ella/Usted ofrece - on/ona/ti predlaga
Nosotros(as) ofrecemos - ponujamo
Vosotros(as) ofrecéis - Ti ponujaš
Ellos(as)/Ustedes ofrecen - oni/vi ponujate (ponudba)

• producent - ustvarjati

Yo produ zco - Ustvarjam
Tú proizvaja - ustvarjaš
Pridelki Él/Ella/Usted - on/ona/ti ustvarja
Nosotros(as) producimos - ustvarjamo
Izdelki Vosotros(as). - ustvarjaš
Izdelan Ellos(as)/Ustedes - oni/vi ustvarjajo (ustvarjajo)

Ta vrsta spregatve vključuje tudi glagole: conducir - voziti (avtomobil), traducir - prevesti.

Glagoli 6. skupine, ki se končajo na nedoločnik -UIR (I se spremeni v Y pred O, E, A):

• influir - vpliv

Yo gripa jo - vplivam
Tú influ ja s - vplivate
Gripa Él/Ella/Usted ja - on/ona/vas vpliva
Nosotros(as) influimos - vplivamo
Vosotros(as) influis - vplivate
Ellos(as)/Ustedes influ ja n - oni/ti vplivajo (vplivajo)

Ta vrsta konjugacije vključuje tudi glagole: construir - zgraditi, uničiti - uničiti.

Glagoli 7. skupine z nedoločniškimi končnicami na -GER, -GIR (v 1. osebi ednine se G spremeni v J):

• elegir - izberite

Yo eli j o - Izberem
Tú Eliges - ti izbiraš
Él/Ella/Usted elige - on/ona/ti izbere
Nosotros(as) elegimos - izberemo
Vosotros(as) elegís - ti izbiraš
Ellos(as)/Ustedes eligen - oni/ti izbereš (izbereš)

Ta vrsta konjugacije vključuje tudi glagole: coger - vzemi, escoger - izberite.

Španskih glagolov je več kot 12.000. Začnite se učiti enostavnega komuniciranja o vsakdanjih vprašanjih v vsakdanjem življenju.

Vam je članek všeč? Podprite naš projekt in ga delite s prijatelji!

Verbos regulares. Presente de Indicativo.

razpoloženja

Da bi se poglobili v slovnico španskega jezika, se na kratko vrnimo k šolskemu tečaju ruskega jezika.

Ali se spomnite, da v ruščini obstajajo razpoloženja:

• indikativno - ko si proces predstavljamo kot resničnega,
• imperativ - ko nekaj naročimo ali prosimo,
• pogojno – ko govorimo o možnih ali zaželenih dejanjih.

Enako razpoloženje obstaja v španščini. Poleg tega jim je dodana še ena stvar - konjunktiv, o katerem bomo razpravljali kasneje.

Čas

Vsako razpoloženje ima svoj razvejan sistem časov. Veliko več jih je kot v ruščini, natančneje šestnajst. A naj vas ne skrbi vnaprej – obvladali jih bomo postopoma.

In začnimo preučevati vidno-časovni sistem španskega glagola iz najpreprostejšega časa - sedanji indikativni. Presente de Indicativo.

Ta čas se uporablja za označevanje

• preprosto dejanje, ki se dogaja v tem trenutku:

Yo escucho la música.
Poslušam glasbo.

• dolgoročno delovanje, ki se je začelo v preteklosti in se nadaljuje v sedanjosti:

Estudiamos El idioma español.
Učimo se španščine.

• ponavljanje dejanj v sedanjosti:

Siempre compramos frutas en este mercado.
Na tej tržnici vedno kupujemo sadje.

• ukrepi, načrtovani za bližnjo prihodnost:

Mañana voy a Cusco.
Jutri grem v Cusco.

V današnji lekciji bomo govorili o pravilnih španskih glagolih v tem času.

Pravilni glagoli

Vsi pravilni glagoli so glede na končnico razdeljeni v tri skupine:

• glagoli, ki se končajo na -AR,
• glagoli, ki se začnejo na -ER,
• glagoli, ki se končajo na -IR,

Tako kot v ruščini so španski glagoli konjugirani. Spregatev glagola je odvisna od osebnih zaimkov (glej lekcijo 4).

Glagoli, ki se začnejo na -ar

Naučite se nekaj glagolov prve skupine.

bailar - plesati
cantar – peti
cenar - večerjati
comprar - kupi
desayunar - zajtrkovati
escuchar - poslušaj
estudiar – študirati
fumar – kaditi
hablar – govoriti
practicar – vaditi, vaditi
preguntar – vprašati
trabajar – delati

Na primeru glagola hablar se seznanijo s spregatvijo glagolov prve skupine.

habl-ar – govoriti

Namesto končnice –ar nadomestimo nove končnice.

Upoštevajte, da beseda Ti v španščini se obnaša drugače kot v ruščini. Je naš Ti z veliko začetnico za eno osebo ima enako končnico kot besede On in ona. In beseda Ti kajti skupina ljudi ima iste končnice kot beseda Oni.

Oglejmo si primere, kako se ti glagoli obnašajo v govoru:

Yo trabaj o en un colegio.
Delam v šoli.

Tú nestrpnost kot muy bien.
Zelo dobro poješ.

Mi hermano ni problema a la música classica.
Moj brat ne posluša klasične glasbe.

Mi hermana varščina a muy bien.
Moja sestra zelo dobro pleše.

Usted brez napora a¿verdad?
Saj ne kadiš, kajne?

Nosotros praktično amos taekwondo.
Treniramo taekwondo.

¿Estudi áis ustedes veliko?
Ali se veliko učite?

Los niños noseča an demasiado.
Otroci preveč sprašujejo.

Joj ustedes cen an en el restavracija Praga.
Danes ste na večerji v restavraciji Praga.

Vrstni red besed v stavku

• Kot je razvidno iz primerov, v negativnih frazah negativni delec št je pred glagolom: Usted št fuma.
• V vprašalnih stavkih brez vprašalne besede je besedni vrstni red naslednji - najprej glagol-predikat, nato zaimek ali samostalnik-predmet: ¿ Estudiá je ustedes mucho?
• V vprašalnih stavkih z vprašalno besedo je najprej vprašalna beseda, nato glagol in za njim osebek, izražen z zaimkom ali samostalnikom: ¿ Dó nde trabaja Usted? - Kje delaš?

Nekaj ​​vprašalnih besed

qué - kaj
quién – kdo
de qué - od česa, o čem
de quién - čigav, čigav, čigav
de quiénes – čigar
como - kako
donde - kje
de donde - od koder
a donde - kje
por qué - zakaj

¿ Quien trabaja en el hospital?
Kdo dela v bolnišnici?

¿ Có mes canta tu amiga?
Kako poje tvoj prijatelj?

Vsi vprašalni zaimki v španščini so zapisani z grafičnim naglasom!

Kot sem razpravljal v 4. lekciji, so osebni zaimki v španščini včasih izpuščeni, ker je slovnično osebo mogoče prepoznati po obliki uporabljenega glagola: ¿De hablas? - O čem govoriš?

Naučite se nekaj glagolov druge skupine.

Glagoli, ki se začnejo na -er

beber – piti
prišel - jesti, jesti
creer - verjeti
leer - preberi
romper - zlomiti
vender - prodati
ver - videti

Spregatev glagolov druge skupine

com-er – jesti, jesti

Tú com es mucho.
Ješ veliko.

Yo brez kom o dulces.
Ne jem sladkarij.

¿Com e s ceviche?
Ješ ceviche?

Naučite se nekaj glagolov tretje skupine.

Glagoli, ki se začnejo na -ir

abrir - odprto
escribir – pisati
recibir – prejeti
subir - dvigniti, dvigniti, dvigniti
vivir - živeti

Spregatev glagolov tretje skupine

viv-ir – živeti

Mis amigos viv en v Moskvi.
Moji prijatelji živijo v Moskvi.

Brez viv o con mis padres.
Ne živim pri starših.

¿Dónde viv es?
Kje živiš?

Zdaj pa sestavimo tri tabele, da bodo vse informacije na enem mestu.

Zaimek	1 skupina	2 skupina	3 skupina
	-AR	-ER	-IR
jo	-o	-o	-o
tú	-kot	-es	-es
el ella Usted	-a	-e	-e
nosotros nosotras	-amos	-emos	-imos
vosotros vosotras	-áis	-éis	-je
ellos ellas Ustedes	-an	-en	-en

Komentarji na mizi:

• Ne glede na skupino se vsi glagoli v prvi osebi ednine končajo na -O:hablo , como , vivo .
• Glagoli, ki se končajo na - ar obdrži samoglasnik - a v vseh oblikah razen v prvi osebi ednine: habl a s, habl a, habl a mos, habl á je, habl a n.
• Glagoli, ki se končajo na - er obdrži samoglasnik e v vseh oblikah razen v prvi osebi ednine: kom e s.com e.com e mos.com é je, kom e n.
• Spregatev glagolov tretje skupine je podobna spregatvi glagolov druge skupine, le da je v oblikah mi in Ti namesto samoglasnika - e pojavi se samoglasnik - jaz: vivjaz mos, viví s.
• Na končnicah glagolov druge osebe množina samoglasnik je vedno poudarjen: hablá je, comé je, viví s.

Lekcijske naloge

1. Pedro nunca (preguntar) ………………… en clase, es muy tímido.

Pedro nikoli ne sprašuje v razredu, je zelo skromen

2. ¿(hablar) ………………… español tu esposo?

Ali vaš mož govori špansko?

3. ¿(bailar) ………………… salsa ustedes?.

Ali plešete salso?

4. Mis hijos (estudiar) ………………… en el colegio Pitágoras.

Moji otroci se učijo na Pitagorovi šoli.

5. Yo ne (fumar) ………………… .

Jaz ne kadim.

6. ¿Por qué no (comer) …………………, hijo?

Zakaj ne ješ, sin?

7. ¿Qué (vender) ………………… en la farmacia?

Kaj prodajajo v lekarni?

8. Los rusos (leer) …………………

Rusi veliko berejo.

9. Mi abuela (creer) ………………… en Dios.

Moja babica verjame v Boga.

10. No (ver) ………………… muy bien.

Ne vidim dobro.

11. ¿(recibir) ………………… vosotros cartas?

Ali prejemate pisma?

12. Nosotros (vivir) ………………… mucho tiempo en La América Latina.

Veliko časa živimo v Latinski Ameriki.

13. Mario (napisal) ………………… una composición.

Mario piše esej.

14. Yo (subir) ………………… las escaleras.

Grem po stopnicah.

15. Tú (abrir) ………………… la ventana.

Odpreš okno.

1. español / habláis / no / vosotros
2. casa/desayunamos/en/nunca
3. en/María/un/compra/supermercado/productos
4. estudio/dos/yo/idiomas
5. tú / en / hospital / el / trabajas / grande
6. bebe / vodka / por qué / esposo / tu
7. donde/tus/viven/amigos
8. restaurante / comen / un / en / mis / clientes
9. el/tú/abres/en/libro/página/la/25
10. mi/esposo/carros/vende

1. ¿Cómo te llamas?
2. ¿De donde eres?
3. ¿Dónde živi?
4. ¿Dónde trabajas?
5. ¿Dónde estudias?
6. ¿Qué prihaja?
7. ¿De qué hablas?
8. ¿Por qué estudias español?
9. ¿Dónde compras tu ropa?
10. ¿Fumas?
11. ¿Qué deporte practicas?
12. ¿Qué vino tomas?
13. ¿Qué música escuchas?
14. ¿Qué libros lees?
15. ¿Bailas bien?

Naloga 1. Zapiši glagol v pravilni obliki.

1. pregunta
2. Habla
3. Bailan
4. estudian
5. prihaja
6. venden
7. Recibís
8. vivimos
9. opisati
10. abres

Naloga 2. Iz teh besed sestavite besedne zveze. Prevedite te fraze.

1. Vosotros no habláis español. – Ne govorite špansko.
2. Nunca desayunamos en casa. – Doma nikoli ne zajtrkujemo.
3. María compra productos en un supermercado. – Maria kupuje živila v supermarketu.
4. Yo estudio dos idiomas. – Študiram dva jezika.
5. Tú trabajas en el hospital grande. – Delate v veliki bolnišnici.
6. ¿Por qué bebe vodka tu esposo? – Zakaj vaš mož pije vodko?
7. ¿Dónde viven tus amigos? – Kje živijo vaši prijatelji?
8. Mis clientes come en un restaurante. – Moje stranke jedo v neki restavraciji.
9. Tú abres el libro en la página 25. – Odprete knjigo na strani 25.
10. Mi esposo vende carros. – Moj mož prodaja avtomobile.

Naloga 3. Odgovorite na vprašanja.

Vaši odgovori se bodo seveda razlikovali od mojih. Vendar bom vseeno odgovoril sam, da boste imeli primer pravilnih odgovorov.

1. ¿Cómo te llamas? - Jaz sem Oksana.
2. ¿De donde eres? – Soy de Russia.
3. ¿Dónde živi? – Vivo en el Perú.
4. ¿Dónde trabajas? – Trabajo en el Centro Cultural Ruso.
5. ¿Dónde estudias? - Brez studia.
6. ¿Qué prihaja? – Como la comida peruana.
7. ¿De qué hablas? – Hablo de mis hijos.
8. ¿Por qué estudias español? – Por que me gusta el idioma.
9. ¿Dónde compras tu ropa? – Compro ropa en el Centro Comercial.
10. ¿Fumas? - Ne, nič fumo.
11. ¿Qué deporte practicas? – Praktični taekwondo.
12. ¿Qué vino tomas? – Tomo vino belo.
13. ¿Qué música escuchas? – Escucho la musica pop.
14. ¿Qué libros lees? – Leo novelas policiacas.
15. ¿Bailas bien? - Ne, ne bailo bien.

Pri učenju španščine je treba veliko pozornosti nameniti glagolu. Tako boste občutno obogatili svoj besedni zaklad, kajti če je mogoče samostalnik zamenjati in druge dele govora v celoti izpustiti, potem je glagol v tem pomenu edinstven. Poleg tega je nemogoče kompetentno uporabljati jezik brez poznavanja konjugacije, razpoloženja in časa glagola. Ta članek daje splošno predstavo o glagolskem sistemu v španščini.

Glagol (Verbo) je samostojen del govora, ki označuje dejanje ali stanje. Odgovarja na vprašanja kaj storiti? kaj storiti? Je predikat v stavku.

Vsi španski glagoli imajo tri spregatvene skupine. S končanjem nedoločnika –ar, -er, –ir lahko ugotovite, kateri od treh spregatev pripada glagol.

1. običajna konjugacija. Pri konjugaciji se končnica glagola spremeni. V to skupino sodi večina glagolskih oblik: comprar (1 sp.) – compro (kupiti-kupiti), beber (2 sp.) – bebo (piti-piti), partir (3 sp.) – parto (deliti-deliti).
2. odklonska konjugacija. Pri takšnih glagolih se pri konjugaciji ne spremeni le končnica, ampak se pojavijo tudi spremembe v sami osnovi: pensar (1 sp.) – pienso (mislim-mislim), volver (2 sp.) – vuelvo (obrni-obrni), servir (3 sp. .) – sirvo (servir-servir).
3. individualna konjugacija. Vsak glagol se sklanja po svojem vzorcu, ki si ga morate zapomniti: dar (1 glagol) – doy (dati), haber (2 glagola) – on (imati), decir (1 glagol) – digo (govoriti) pravim ).

Ima tri obraze:

1 – yo (jaz), nosotros (- kot) (mi): yo como (jem)

2 – tú (ti), vosotros (-as) (ti): tú pride (ješ)

3 – é l (-a) (on, ona), Usted (ti), ellos (-аs) (oni): él pridi (on poje)

Ima dve številki:

ednina – yo, tú, él(s), Usted

množina – nosotros (-as), vosotros (-as), ellos (-as), Ustedes

Ima štiri razpoloženja:

• okvirno(Modo indicativo) označuje dejansko dejanje, ki se je zgodilo, se dogaja ali se bo zgodilo. Združuje osem časov:
  • preprost sedanjik
  • pretekli nedokončani čas ()
  • preprosti preteklik ()
  • nedovršni prihodnjik (Futuro imperfecto)
  • sedanji popolni čas ()
  • davno pretekli čas
  • predpreteklik (Pretérito anterior)
  • popoln prihodnjik (Futuro perfecto)

subjunktivno razpoloženje() se uporablja za izražanje zahteve, ukaza, ukaza, sodbe. Uporablja se v štirih napetih oblikah:

• konjunktiv sedanjika (Presente de subjuntivo)
• pretekli nedovršni konjunktiv (Pretérito imperfecto de sunjuntivo)
• dovršni konjunktiv (Pretérito perfecto de subjuntivo)
• dolgopretekli konjunktiv (Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo)

• pogojno razpoloženje() označuje dejanje, ki je možno pod določenimi pogoji. Ima dve obliki:

  • pogojno nedovršno razpoloženje (potencialno preprosto)
  • pogojno popolno razpoloženje (Potencial compuesto)

• nujno razpoloženje() posreduje impulz k dejanju. Ima dve obliki: pritrdilno in nikalno - Imperativo afirmativo in Imperativo negativo.

Ima dva glasova: aktiv (voz activa), v katerem je subjekt udeleženec dejanja, in pasiv (), v katerem dejanja ne izvaja subjekt:

Paquita pasea al perro. (Paquita sprehaja psa)

El perro es paseado por Paquita. (Psa sprehaja Paquita)

Obstajajo osebne, spregane, osebne, številske, naklonske, glasovne in neosebne oblike glagola (kategorije osebe ni).

Nekončne oblike glagola vključujejo infinitiv (comer – je), nedoločniške fraze (al, después de + infinitiv: аl llegar – ob prihodu), deležnik (tj. glagolski pridevnik: recibido (prejeto), hecho (narejeno)), in konstrukcije z njim estar, seguir, continuar, ir, andar + gerund (združuje značilnosti glagola in: hablando (govori), sigue estudiando (nadaljuje z delom)).

Tečaji španščine za začetnike.

Lekcija 8. Sedanjik pravilnih in nepravilnih glagolov.

Ta lekcija pokriva naslednje slovnične teme:

• sedanjik pravilnih glagolov;
• Nepravilni glagoli;
• glagoli s spreminjajočim se deblom;
• estar + gerundij;
• llevar + gerundij;
• desde hace.

PRIMERI

Hoy hace viento/frío. — Danes je vetrovno/hladno.

Fernando está cansado/enfermo. — Fernando je utrujen/bolan.

Alguien viene/lama. - Nekdo prihaja / kliče.

Mi hija duerme/está durmiendo. — Moja hči spi.

Trabajo./Estoy trabajando. - Delam.

Es muy fácil/demasiado caro. - Je zelo enostavno/predrago.

No me gusta/importa. - Ni mi všeč / ne zanima me.

Kaj misliš? Kako si kaj?

¿Oyes ese ruido? -Slišiš ta hrup?

¿Qué pasa/está pasando? - Kaj se dogaja?

SLOVNICA

Vsi glagoli v španščini so razdeljeni na tri, če se končajo v nedoločniku. konjugacije.

Glagoli s končnico -ar nanašati se na jaz konjugacija

Glagoli s končnico -er nanašati se na II konjugacija

Glagoli s končnico -ir nanašati se na III konjugacija

Glede na vrsto spregatve se glagoli delijo na pravilno(konjugirano po standardni shemi) in nepravilno(konjugirano po posebni shemi za skupino glagolov oz. po posebni shemi za vsak glagol).

IN sedanji indikativni(Presente de indicativo) pravilni glagoli se spregajo na naslednji način.

I konjugacija- hablar (govoriti)

jo habl o

tú habl kot

el/ ella/ usted habl a

nosotros(as) habl amos

vosotros(as) habl áis

ellos/ellas/ustedes habl an

II konjugacija- prihaja (tam je)

jo com o

tú com es

el/ ella/ usted com e

nosotros(as) com emoti

vosotros(as) com éis

ellos/ellas/ustedes com en

III konjugacija - vivir (živeti)

jo viv o

tú viv es

el/ ella/ usted viv e

nosotros(as) viv imos

vosotros(as) viv je

ellos/ellas/ustedes viv en

Osebni zaimki so pogosto izpuščeni kot osebki.

— ¿Dónde živi? — Vivo en Londres. - Kje živiš? - Živim v Londonu.

Nepravilni glagoli.

V sedanjiku so nekateri glagoli nepravilni samo v prvi osebi ednine, pravilni pa v vseh drugih osebah in številih. npr. conocer - conozco(vedeti - vem) hacer - hago(narediti - naredim), poner - pongo(postavite - postavite), sablja - se(vedeti - vem) salir - salgo(iti ven - grem ven).

Nekateri glagoli, npr. ser(biti), estar(biti), haber(imeti), ir(iti) so nepravilni v mnogih osebah in številih.

Ser (biti)

jo soja

tú eres

usted, el, ella es

nosotros(as) somos

vosotros(as) sois

ustedes, ellos, ellas sin

Podrobni glagol ser pregledano v

Estar (biti)

jo estoy

tu estás

el/ ella/ usted está

nosotros(as) estamos

vosotros(as) estáis

ellos/ ellas/ ustedes están

Podrobni glagol ser pregledano v

O razliki med ser in estar lahko preberete v.

Haber (imeti)

jo on

tu ima

el/ ella/ usted ha, seno

nosotros(as) hemos

vosotros(as) habéis

ellos/ ellas/ ustedes han

Podrobni glagol haber obravnavano v lekciji 19.

Ir (iti)

jo voy

tu vas

el/ ella/ usted va

nosotros(as) vamos

vosotros(as) vais

ellos/ ellas/ ustedes kombi

Opomba.

V številnih spletnih španskih slovarjih lahko vidite konjugacijo pravilnih in nepravilnih glagolov. Celotno tabelo vseh oblik ponuja na primer storitev Reverso - Konjugacija.

Spreminjanje glagolskega debla.

• Nekateri glagoli spremenijo svoje deblo. To se zgodi le, če je deblo poudarjeno, zato spremembe ne vplivajo na 1. in 2. osebo množine.
• Končnice glagolov s spreminjajočim se deblom so enake kot pri pravilnih glagolih.

Spodaj so najpogostejši glagoli v tej skupini.

Spremenite e → ie

Glagoli, ki se začnejo na -ar

cerrar (zapreti), despertar(se) (prebuditi, zbuditi), empezar (začeti), nevar (sneži), pensar (misliti)

Glagoli, ki se začnejo na -er

encender (vklopiti, vžgati), entender (razumeti), perder (izgubiti), querer (želeti), tener (imeti)

Glagoli, ki se začnejo na -ir

herirse (poškodovati se), sentir(se) (čutiti), preferir (raje), venir (priti)

Primer spregatve s spremembo e → tj

Pensar (pomisli)

jo pienso

tu piensas

el/ ella/ usted piensa

nosotros(as) pensamos

vosotros(as) pensáis

ellos/ ellas/ ustedes piensan

Opomba.

Tener(imeti) in venir(priti) in iz njih izpeljani glagoli ( mantener- podpora, convenir- se strinjam), so nepravilni v sedanjiku 1. osebe ednine: tengo(Imam), vengo(Prihajam). V drugih obrazih se spreminjajo na enak način kot pensar v zgornjem primeru.

Spremeni o → ue

Glagoli, ki se začnejo na -ar

acostarse (pojdi v posteljo), acordarse (zapomni si, se strinjam), comprobar (preveri), contar (povej), encontrar (najdi), mostrar (pokaži), recordar (zapomni si), rogar (vprašaj)

Glagoli, ki se začnejo na -er

devolver (vračati se), doler (biti bolan), llover (dežuje), moverse (premikati se), poder (moči, zmoči), soler (imeti navado), volver (vračati se). )

Glagoli, ki se začnejo na -ir

dormir (spanje), morir (umreti)

Primer spregatve s spremembo o → ue

Volver (za vrnitev)

jo vuelvo

tu vuelves

el/ ella/ usted vuelve

nosotros(as) volvemos

vosotros(as) volveis

ellos/ ellas/ ustedes vuelen

Opomba.

Pri glagolu jugar u spremembe v ue(jue go, jue gas, jue ga, jugamos, jugáis, jue gan).

Spremenite e →i

conseguir (prejeti, doseči), corregir (popraviti), elegir (izbrati), pedir (vprašati), reír (se) (smeh), repetir (ponoviti), seguir (slediti), servir (streči)

Pozorni bodite tudi na obliko 1. osebe ednine naslednjih glagolov:

conseguir - consigo

corregir - corrijo

elegir - elijo

seguir – sigo

Primer konjugacije s spremembo e→ i

Pedir (vprašati)

jo pido

tu pides

el/ ella/ usted pide

nosotros(as) pedimos

vosotros(as) pedis

ellos/ ellas/ ustedes piden

Estar + gerundij

Oblikovanje estar + gerundij uporablja se za izražanje dejanja, ki se zgodi v trenutku govora.

Gerundij nastane z dodajanjem -ando do glagolov na -ar, in -iendo do glagolov na -ir in -er :

hablar – hablando

hacer - haciendo

escribir – escribiendo

Nekaj ​​črkovalnih sprememb:

Glagoli to -ir, v katerem e spremembe v tj- v gerundiju e spremembe v jaz, na primer v e nir-v jaz Niendo.

Glagoli to -ir, pa tudi nekateri glagoli v -er, v katerem o spremembe v ue- v gerundiju O spremembe v u, na primer d o rmir ​​​​- d u rmiendo, str o der-p u diendo.

Glagoli to -ir, v katerem e spremembe v jaz- v gerundiju e spremeni tudi v jaz, na primer str e dir-p jaz diendo.

Pravilni glagoli II in III konjugacije z deblom, ki se konča na samoglasnik - imajo končnico v gerundiju -yendo, na primer leer - le yendo .

Estoy leyendo un libro. - Berem knjigo.

Mi padre está hablando con mi hermano. — Oče (zdaj) se pogovarja z bratom.

Estar + gerundij uporabljeno:

• Za izražanje dejanja, ki se zgodi v trenutku govora.

kako je - Kaj počneš v tem trenutku?

• Za izražanje dejanja, ki se dogaja v sedanjem časovnem obdobju.

Estoy viviendo v Barceloni. — (Zdaj) živim v Barceloni.

• Za izražanje dejanja, ki se je začelo v preteklosti in se nadaljuje v sedanjosti.

Está lloviendo desde anoche. — Dež ni nehal od včeraj zvečer.

• Izraziti neodobravanje ali presenečenje.

¡Pero qué estás diciendo! - Kaj praviš!

Opomba.

V španščini se sedanji preprosti čas pogosto uporablja za izražanje dejanja, ki se zgodi v trenutku govora.

¿Qué haces? - Kaj počneš v tem trenutku?

Estudio español. - Učim se špansko.

¿Con quién hablas? - S kom se pogovarjaš?

Druge konstrukcije, ki se uporabljajo za izražanje dejanja v sedanjosti

• Oblikovanje llevar + gerundij uporablja se, ko govorimo o dejanju, ki se je začelo v preteklosti in se nadaljuje v sedanjosti.

¿Cuánto tiempo llevas buscando trabajo? — Kako dolgo že iščeš službo?

Llevo tres años estudiando inglés. — študiram angleški jezik tri leta.

Llevamos dos horas esperando. "Čakamo že dve uri."

• Pomenski glagol v tej konstrukciji je mogoče izpustiti, če je pomen izjave jasen iz konteksta.

¿Cuánto tiempo llevas (viviendo) en Madrid? — Kako dolgo že živite v Madridu?

Ana lleva dos años (trabajando) en la empresa. — Anna dela v podjetju dve leti.

¿Cuánto tiempo llevan juntos? - Kako dolgo sta že skupaj?

• Oblikovanje hace + čas + que + sedanjik glagol lahko uporabimo tudi, ko govorimo o dejanju, ki se je začelo v preteklosti in se nadaljuje v sedanjosti.

¿Cuánto tiempo hace que živi v Barceloni? — Kako dolgo že živite v Barceloni?

Hace tres meses que vivo allí. — Tam živim že 3 mesece.

Hace dos años que estudio francés. — študiram francosko dve leti.

Zadnja dva stavka lahko formuliramo tudi takole:

Vivo allí desde hace tres meses.

Estudio Frances desde hace dos años.

VAJE

1. Glagol v oklepaju postavi v pravilno obliko.

a) — ¿ Qué… (tú) los fines de semana? (hacer)

- (Yo) ne...nič posebnega. (hacer)

b) (Joj)…. en Barcelona, ​​​​mi hermano… en Madrid, y mis padres en Valencia. Y tú, ¿ ne...? (vivir)

c) - Perdone, ¿ ...Vd. donde está el Banco Central? (sabes)

Ne, (yo) ne…. (sablja) Ne...la cuidad. (soglasnik)

d) Normalmente (yo) … de casa a las 7.00 y mi marido … a las 8.00. Y vosotros, ¿ a qué hora...? (salir)

e) (Yo) … a la oficina en autobús. Tú... en el coche, ¿ verdad? (ir)

2. Napiši, kaj počnejo ljudje na fotografiji. Kombinirajte fraze in fotografije, uporabite pravilno obliko konstrukcije estar + gerundij.

1 (comer) en el campo

2 (escuchar) glasba

3 (jugar) al fútbol

4 (leer) el periódico

5 (nadar) en la piscina

3. Govoriš s svojim prijateljem Fernandom. Vprašajte ga, kako dolgo je živel v Barceloni, študiral nemščino itd hace. Napiši Fernandove odgovore z namigi v oklepajih.

a) Vivir en Barcelona (5 minut)

b) Trabajar en la misma empresa (3 años)

c) Estudiar alemán (2 años)

d) Conocer a María (4 años y medio)

e) Jugar al tenis (2 años)

Ključe do vaj najdete v komentarjih.

Razprava: 1 komentar

Odgovori na vaje.

b) Vivo/vive/viven/vives

c) sabe/ sé/ conozco

d) saldo/ prodaja/ salis

1. Están comiendo en el campo. (c)

2. Está escuchando música. (f)

3. Están jugando al fútbol. (d)

4. Está leyendo el periodico. (a)

5. Están nadando en la piscina. (e)

6. Está cocinando. (b)

a) ¿Cuánto tiempo hace que lives en Barcelona? — Vivo en Barcelona desde hace 5 años.

b) ¿Cuánto tiempo hace que trabajas en la misma empresa? — Trabajo en la misma empresa desde hace 3 años.

c) ¿Cuánto tiempo hace que estudias alemán? — Estudio alemán desde hace 2 años.

d) ¿Cuánto tiempo hace que conoces a María? — Conozco a María desde hace 4 años y medio.

e) ¿Cuánto tiempo hace que juegas al tenis? — Igrajte tenis desde hace 2 años.

Odgovori