Pronumele they are în engleză. Cum să înveți ușor pronumele în engleză? Pronume demonstrative sau pronume demonstrative

- o temă fără de care este imposibil să te exprimi și chiar greu de formulat cea mai simplă propoziție în limba engleză. Prin urmare, merită să studiați puțin toată chestia asta și să vă întăriți cu câteva cuvinte noi sau dacă știți deja nivel de bază engleză, atunci poți citi ceva nou pentru tine.

Autorul acestui articol nu a vrut să scrie prea multe despre întreaga gramatică a pronumelor în Limba engleză, pentru a vă elibera mintea de clasificări inutile și de alte erezii, prin urmare, „carnea” care este cel mai des folosită în limba engleză este prezentată aici.

Începând cu elementele de bază ale limbii engleze, să ne amintim ce pronume știam sau nu știam și care răspund la întrebarea „Cine?” Nu sunt atât de multe, doar 7 bucăți.

№	Pronume	Pronume	Transcriere	Pronunție	Exemplu
1	eu	eu		Ah	îmi place să mănânc
2	Tu tu	Tu		Yu	Ai luat 5 dolari
3	Noi	Noi		vyi	Lucrăm în fiecare zi
4	ei	ei	[ðei]	zay	S-au dus la culcare
5	El	El		hee	El este un medic
6	Ea	Ea	[∫i:]	shi	Ei îi place să danseze
7	El, ea	Aceasta		aceasta	A fugit la băieți

În format grafic:

Să ne uităm la câteva nuanțe:

• Pronumele „It” înlocuiește toate obiectele neînsuflețite, precum și animalele:

Unde este carte? Este pe masa. - Unde este cartea? Ea este pe masă.

Pisica mea este foarte amuzantă. Aleargă și sare toată ziua. – Pisica mea este foarte amuzantă. Aleargă și sare toată ziua.

Important: Nu înlocuiți oamenii cu pronumele „It”. Pentru terți, doar pronumele „El”, „Ea” și „Ei”!

• La verbele care vin după pronumele „El”, „Ea” și „It”, la timpul prezent adăugăm terminația „-s” sau „-es” după terminațiile -ch, -x, -sh, -ss , -asa de:

El iubeste sunt eu. - El mă iubește.

Ea a deschis e ferestrele în fiecare dimineață. – Ea deschide ferestrele în fiecare dimineață.

Câinele place s a latra. Acestui caine ii place sa latre.

• În engleză, pronumele „I - I” este întotdeauna scris cu majuscule.
• Pronumele „Tu” poate fi folosit atât pentru a se adresa unei persoane, cât și pentru a se adresa unui grup de persoane.
• Pronumele „Tu”, atunci când este adresat în scris, nu este scris cu majuscule (cu excepția cazului în care este la începutul unei propoziții). Pentru a exprima respectul față de o altă persoană, se folosesc alte cuvinte.

Toate acestea pronume în englezăștie să se încline. Și anume, toți pot răspunde la întrebarea „Cine?” La care?":

№	Pronume	OMS?	Pronume	Pe cine? La care?	Pronunție	Exemplu
1	eu	eu	eu eu	pe mine	mi	Da-mi bani
2	Tu tu	tu	tu tu	tu	Yu	Te iubesc
3	Noi	noi	noi, noi	S.U.A	ac	Ei ne văd
4	ei	ei	ei, ei	lor	zem	Fă-o pentru ei
5	El	el	el, el	-l	chimic	Ea merge la el
6	Ea	ea	ei ei	a ei	Hei	Am plecat cu ea
7	El, ea	aceasta	el, el, ea	aceasta	aceasta	Medicina a ajutat-o

Pentru a consolida acest lucru, să luăm exemple mai detaliate:

• am dat tu cheia. - Ți-am dat cheia.
• Ei nu dau eu să mă antrenez. „Nu mă lasă să mă antrenez”.
• Do Mă înțelegi? - Mă înțelegeţi?
• Ei nu ne vor înțelege. - Nu ne vor înțelege.
• am ajutat lor. - I-am ajutat.
• Am auzit că ai un caiet nou. Arată-mi te rog. – Am auzit că ai un laptop nou. Arată-mi te rog.

De asemenea, toate aceste 7 pronume de bază pot declina și pot răspunde la întrebarea „A cui?” sau „Al cui?”:

№	Pronume	OMS?	Pronume	A caror? A caror?	Transcriere	Pronunție
1	eu	eu	Ale mele	Ale mele		Mai
2	Tu tu	tu	a ta, a ta	ta		iar
3	Noi	noi	este a noastra	al nostru	[‘aΩə]	av
4	ei	ei	al lor	al lor	[ðεə]	Zea
5	El	el	a lui	a lui		xyz
6	Ea	ea	a ei	a ei		Hei
7	El, ea	aceasta	lui ea	este		este

De exemplu:

• Voi lua masina ta? - Să-ți iau mașina?
• eu am cumparat casa lor de ieri. – Le-am cumpărat casa ieri.
• Își va termina proiectul în seara asta. Ea își va termina proiectul noaptea.
• Maimuța și-a făcut mâinile. „Mamuța a făcut-o cu propriile mâini.”
• Aceasta este Prietenii mei. - Aceștia sunt prietenii mei.

Nota; nu confundați „Este – este” și este!

Și să rezumăm totul într-un tabel general:

№	Pronume (cine?)	Pronume (cui? cui?)	Pronume (al cui? cui?)
1	eu – eu	eu eu eu	al meu - al meu, al meu
2	Tu tu tu	tu tu tu	al tău – al tău, al tău, al tău
3	Noi - Noi	noi - noi, la noi	noastre – ale noastre
4	Ei - Ei	ei – ale lor, lor	lor - ale lor
5	El – El	el – el, el	al lui - al lui
6	Ea ea	ea - ea, ea	ei ei
7	It – el, ea, el (obiect)	it - lui, el, ea (subiectul)	it – lui, ea (obiect, animal)

Analizați din nou acest bloc. Știm că există un total de 7 pronume de bază care pot răspunde la întrebarea „Cine?” Cui?”, sau la întrebarea „A cui?” A caror?". Și dacă ați asigurat bine acest material, atunci mergem mai departe.

Pronumele „it” are mai multe funcții importante în limba engleză:

În primul rând, am aflat că pronumele „it” este folosit pentru a înlocui numele tuturor obiectelor, animalelor și oricăror alte fenomene animate sau neînsuflețite. Pe scurt, totul în afară de oameni!

În al doilea rând, pronumele „it” înseamnă sau este tradus ca „acest”. Exemplu:

• Este foarte interesant - Acest lucru este foarte interesant.
• Este Mike. Deschide usa! - El este Mike. Deschide usa!
• Este noul ei stil. - Acesta este noul ei stil.
• Cine e? - Cine este aceasta?

Ei bine, și în al treilea rând, pronumele „it” nu este tradus deloc, ci este folosit pur și simplu pentru a vorbi despre vreme, timp, stare etc. Exemplu:

• Este ger - ger (afara).
• Este o zi strălucitoare - o zi minunată.
• It will be windy - Va fi windy.
• Este ora 5 – ora cinci
• It’s was cool - It’s was cool.
• Va fi foarte amuzant - Va fi foarte distractiv.

În engleză, pronumele noastre de bază răspund la întrebarea „A cui?” sau „Al cui?”, poate fi transformat într-o formă absolută pentru a evita repetarea subiectului definit, și anume:

№	Pronume (al cui? cui?)	Pronume absolut	Transcriere	Pronunție
1	al meu - al meu, al meu	al meu – al meu, al meu		principal
2	al tău – al tău, al tău	al tău – al tău, al tău		yearz
3	noastre – ale noastre	al nostru – al nostru	[‘auəz]	Avaz
4	lor - ale lor	ale lor – ale lor	[ðεəz]	zeaz
5	al lui - al lui	al lui - al lui		xyz
6	ei ei	a ei – ea		hez
7	este - al lui, ea	este - al lui, ea		este

Să prezentăm grafic aceste pronume:

Exemplu:

• Mi-ai văzut cheile? — Nu, nu am făcut-o. Dar al meu este aici. (ale mele în loc de cheile mele)

Mi-ai văzut cheile? - Nu, dar ai mei sunt aici.

• Mesele tale sunt mai mici decât ale lor. (ale lor în loc de mesele lor)

Mesele tale sunt mai mici decât ale lor.

• A cui este acestă mașină? - E al ei. (a ei în loc de mașina ei)

A cui este acestă mașină? - Este ea .

Astfel, această formă absolută ne eliberează de repetări ale obiectelor și indică proprietarul chiar acestor obiecte.

Ultima transformare importantă a pronumelor noastre de bază este pronumele independente. Cum poți spune corect „yourself, yourself, yourself, yourself” în engleză și să arăți independență față de acțiuni? Hai să aruncăm o privire:

№	Pronume (cine?)	Pronume (auto)	Transcriere	Pronunție
1	eu – eu	eu însumi - eu însumi		mai-sine
2	Tu – tu, tu (la singular)	tu însuți - tu însuți		eu-sine
2	tu – tu (plural)	voi înșivă – voi înșivă		yoa-savs
3	Noi - noi	noi înșine – noi înșine	[‘auə’selvz]	ave-selves
4	Ei - ei	ei înșiși – ei înșiși	[ðəm’selvz]	Zem-Salves
5	El - el	el însuși – însuși		sine chimic
6	Ea ea	ea însăși – ea însăși		hyo-self
7	El – el, ea, asta	însuși - ea însuși		pe sine

Exemplu:

• O să îl fac eu eu însumi - o voi face singur.
• A subvenţionat sine – S-a stabilit de la sine.
• Ea nu o va face singură - Nu o va face singură.
• Îi vei numi singur? — Îi vei spune singur?
• O puteți face singuri - O puteți face singuri.
• Ei fac față ei înșiși - Se pot descurca singuri

Există pronume în engleză care, atunci când sunt combinate cu cuvintele „thing, one, body, where”, formează o altă serie de pronume frecvent utilizate. Să ne uităm la aceste pronume:

• asa si asa;
• orice - orice;
• fiecare – toată lumea;
• nu – prefix negativ;

Toate aceste pronume, în combinație cu cuvintele de mai sus, generează cuvinte noi:

O asociere	Lucru	Corp		Unde
niste	ceva orice ceva	cineva oricine cineva	cineva oricine cineva	undeva undeva undeva
	orice orice tot felul de lucruri	cineva oricine orice	oricine oricine orice	oriunde undeva oriunde
	nimic Nimic	nimeni nimeni	nici unul nimeni	nicăieri nicăieri
fiecare	Tot Toate	toata lumea Toate	toata lumea fiecare	pretutindeni pretutindeni

În acest tabel, dacă observați, există câteva capcane:

1. Combinațiile cu pronumele unele și orice sunt traduse la fel, dar în context sunt folosite diferit, deoarece „oricare” înseamnă „oricare”, iar „unii” înseamnă „unii”. Propozițiile afirmative folosesc aproape întotdeauna pronumele „unii”iar în propoziții interogative sau negative – orice. De exemplu:

• E cineva aici? - Este cineva aici?
• Simt că cineva a fost aici. – Simt că cineva a fost aici.
• Nu am văzut pe nimeni acolo. — Nu am văzut pe nimeni acolo.

2. Conversiile cu „-body” și „-one” sunt sinonime. Nu contează dacă spui „toată lumea” sau „toată lumea”. Combinațiile cu „-one” sunt mai moderne în engleza americană și, prin urmare, le veți auzi mai des.

3. Aici puteți adăuga cuvântul „-time” și, de asemenea, obțineți o serie de combinații (uneori, oricând, de fiecare dată, fără timp). Dar în engleza americană folosesc doar unul - uneori (uneori). Pentru alții există analogi:

• în loc de „fără timp” - niciodată - niciodată;
• în loc de „de fiecare dată” – întotdeauna – întotdeauna;

Este important că nu va fi o greșeală să folosiți orice combinație cu „-time”. Ele sunt doar rar folosite. Mai mult, „de fiecare dată” este tradus mai degrabă ca „de fiecare dată” și este perfect pentru a întări expresia:

• Îți cureți mereu pantofii – Îți cureți mereu pantofii.
• De fiecare dată când îți cureți pantofii.

Există, de asemenea, combinații frecvent utilizate cu pronumele „oricare”:

• oricum - cum vrei;
• oricum - în orice caz, oricum ar fi;
• oricând - în orice moment;

Și exemple simple cu aceste pronume:

• Uneori mă simt foarte bine – Uneori mă simt foarte bine;
• Știu cineva dintre voi a fost în club ieri - știu că unul dintre voi a fost în club ieri;
• Nobody know about it - Nobody knows about it (în engleză nu poate exista decât o singură negație într-o propoziție);
• Sună-o și spune-i că voi fi undeva în centru pe la ora 8 - sună-o și spune-i că voi fi undeva în centru pe la ora 8;
• Odihnește-te toată lumea acum. Vino mai târziu - Acum toată lumea se odihnește. Reveniți mai târziu

Și acum să trecem rapid peste pronumele mici.

Faceți cunoștință cu pronumele „unul pe altul”, tradus ca „unul pe altul”. Poate fi combinat cu prepoziții:

• for each other - unul pentru altul;
• with each other - unul cu altul;
• without each other - unul fără altul;
• despre unul pe altul - unul despre altul;

Exemplu:

• O fac unul pentru altul - O fac unul pentru altul.
• Veți face schimb unul cu celălalt? – Veți face schimb unul cu celălalt?
• Nu putem trăi unul fără celălalt - Nu putem trăi unul fără celălalt.
• Uneori își spun povești amuzante unul despre celălalt - Uneori își spun povești amuzante unul despre celălalt.

Pronume	Transcriere	Pronunție
asta asta	[ðɪs]	zis
că – că	[ðæt]	zet
acestea – acestea	[ði:z]	ziiis
acelea – acelea	[ðəuz]	zous

În format grafic:

Exemplu:

• am fugit azi dimineață – am alergat în această dimineață.
• Am fost acolo acea seară – Am fost acolo în acea seară.
• Aceste cărți sunt ale noastre – Aceste cărți sunt ale noastre.
• She went there to ask those guys - She went there to ask those guys.

Aceasta este toată temelia care ar trebui pusă în fiecare dintre noi de-a lungul timpului. Obișnuința zilnică de zece minute de a compune noi propoziții în engleză folosind pronume va risipi frica și te va face să te ridici la un nivel mai înalt în engleză. Studiază puțin, exersează mult și zâmbește mai mult.

Dacă aveți ceva de adăugat sau doriți să întrebați ceva pe acest subiect, atunci nu vă sfiați - scrieți-ne în comentarii.

Pronumele personale în engleză includ următoarele pronume:

eu - eu

Tu tu tu

El - el

Ea ea

El - acesta

Noi - noi

Ei - ei

Eu - eu, eu

El - el

Ea - ea

Noi - noi

Ei - ei

Pronume personale denotă persoane sau obiecte în ceea ce privește relația lor cu vorbitorul. De exemplu, eu desemnează vorbitorul însuși, noi- vorbind împreună cu o altă persoană sau alte persoane și ei- oricine altul decât vorbitorul și interlocutorul acestuia.

Se pot schimba după persoană, număr, sex (numai la persoana a 3-a) și caz (nominativ și obiectiv).

Tabel de pronume personale în engleză

Număr	Față	Caz
		nominativ	obiect
Singurul lucru	1	eu (eu)	eu eu eu)
	al 2-lea	tu tu)	tu tu tu)
	al 3-lea	el / ea / ea (el, ea, ea)	el / ea / ea (lui, ea, el, ea)
Plural	1	noi (noi)	noi (noi, noi)
	al 2-lea	tu tu)	tu (tu, pentru tine)
	al 3-lea	ei (ei)	ei (ei, ei)

Cazurile nominative și obiective ale pronumelor personale

Pronumele personale în cazul nominativ joacă de obicei rolul subiectului într-o propoziție:

eu sunt Petru.
Eu sunt Peter.

iar în cazul obiectiv - completări (obiect):

Cazul obiectiv poate fi folosit și atunci când nu există nimic altceva în propoziție decât pronumele personal:

Cine m-a sunat?
Cine m-a sunat?

am facut. (Pe mine)
eu.

Ordinea pronumelor personale în engleză

Dacă la un verb se aplică mai multe pronume personale, atunci ordinea lor este de obicei următoarea: persoana a treia și a doua înaintea primei:

El si eu amândurora le place navigarea.
Amândoi și el ne place să navigam.

persoana a doua inaintea a treia:

Tu și ea ar trebui să ne împăcați unul cu celălalt, erați un cuplu atât de drăguț.
Ar trebui să faci pace cu ea, ai fost un cuplu minunat.

Alegerea cazului pronumelor personale

Dacă există mai multe pronume personale, uneori poate fi dificil să alegi între opțiuni precum „ El si eu" Și " El și cu mine" Pentru a rezolva această problemă, trebuie să înțelegeți dacă pronumele sunt subiect sau obiect. În exemplul „ Lui și mie ne place amândurora navigația» pronumele acționează ca subiect și, prin urmare, sunt folosite în cazul nominativ. Dacă ar fi un obiect, ar trebui folosit cazul obiectiv:

Profesorul nostru avea o întrebare pentru Jane (ea) și pentru mine a raspunde.
Profesorul nostru a vrut ca eu și Jane să răspundem la o întrebare.

Uneori, într-o astfel de situație, este mai ușor să renunți la al doilea pronume: propoziția „ Profesorul nostru a avut o întrebare la care să răspund„Sună evident greșit.

Pronumele personale și genul substantivelor neînsuflețite

Observați cum pronumele personale reflectă genul. De regulă, pronumele el/ea (-l/a ei) se referă la obiecte animate, dar în fictiuneși poezie pot fi folosite și în legătură cu unele obiecte neînsuflețite:

El: Soare, vânt, frică, iubire.

Ea: Pământ, Lună, navă, barcă, mașină, speranță, dreptate, modestie, pace.

În plus, pronumele Ea poate acoperi numele unor țări:

am crescut in Anglia. Ea va rămâne mereu în amintirea mea.
Am crescut în Anglia. Ea va rămâne pentru totdeauna în memoria mea.

Excepție fac numele țărilor cu un substantiv comun, de exemplu, cel Uniune a Republicilor Sovietice Socialiste sau cele Unite state al Americii.

Orice student care începe să învețe engleza de la zero pe cont propriu sau cu un profesor va învăța deja în prima lecție cum să răspundă la întrebarea „ Care e numele tău?” (rusă. Cum te cheamă?).

Răspunzând „ Numele meu este...„ (rusă. Numele meu este...), nici nu crede că știe deja două pronume posesive: Ale mele(al meu, al meu, al meu. al meu) și ta(rusă: yours, yours, yours, yours), fără de care este imposibil să comunici în engleză.

Folosim aceleași pronume posesive pentru orice, dar ne stăpânim viețile sau surorile sau soții în același mod în care ne deținem pantofii? Avem vreunul dintre ei?

Folosim pronume posesive pentru orice, dar ne deținem cu adevărat viețile, surorile sau soții în același mod în care ne deținem pantofii? Deținem totul?

~ Samantha Harvey

Ele pot provoca unele neînțelegeri din partea celor care abia încep să învețe limba engleză și se confruntă cu pronume posesive pentru prima dată.

În gramatica engleză, două tipuri de pronume posesive coexistă în mod pașnic: Adjective posesive(adjective posesive) și Pronume posesive(pronume posesive). Despre ele vom vorbi astăzi în acest articol.

Pronume posesive în engleză

Pronumele posesive ne ajută să înțelegem că cineva sau ceva deține ceva. Semnătura pe brelocuri: Eu sunt al tău (rusă. Sunt al tău), și tu ești a mea (rusă. Și tu ești a mea)

Să ne amintim mai întâi ce este un pronume posesiv.

Pronume posesive(al meu, al tău, al nostru și alții) indicați atributul de apartenență la o anumită persoană și răspundeți la întrebare a caror?În rusă sunt de acord cu substantivul în număr, gen și caz.

Dar pronumele posesive englezești? Există două forme de pronume posesive în engleză ( Adjectivele posesive și pronumele posesive), care variază în ortografie și în modul în care sunt folosite într-o propoziție.

Să aruncăm o privire mai atentă la ambele forme de pronume posesive în engleză.

Adjective posesive

Pronume posesive în engleză, care amintește de un adjectiv în rolul său într-o propoziție și care sunt întotdeauna folosite cu un substantiv, se numesc Adjective posesive(adjectiv posesiv rus).

Mai jos este un tabel cu formarea pronumelor posesive în engleză și compararea lor cu pronumele personale.

Forma dependentă de pronume posesiv (Tabelul 1)

Forma dependentă de pronume posesive (Tabelul 2)

Când vrem să indicăm proprietatea, nu putem folosi !

Oferi El se numea Carl(rusă. Numele lui era Karl) sună ciudat și incorect atât în ​​engleză, cât și în rusă. El este un pronume personal. Înlocuiește-l cu un adjectiv posesiv potrivit a luiși obțineți o propoziție corectă din punct de vedere gramatical și logic: Numele lui era Car l (rus. Numele lui era Karl)

Uneori această formă de pronume posesive sau Adjective posesive numit dependent, deoarece nu poate fi folosit independent, fără substantiv.

Tine minte!

Pronume-adjective posesive (Adjective posesive)în engleză sunt folosite numai împreună cu un substantiv și vin întotdeauna înaintea acestuia.

Deoarece pronumele posesive dependente seamănă cu adjectivele în funcționalitatea lor, ele servesc și ca definiție într-o propoziție.

Exemple de propoziții cu adjective posesive în engleză

Adesea, începătorii care învață limba engleză confundă adjectivele posesive cu formele prescurtate ale verbului. a fi:

taȘi esti (= esti)

esteȘi este (= este)

Comparați utilizarea pronumelor posesive și forma prescurtată a verbului:

Pronume posesive

Se numesc pronumele posesive în engleză care pot fi folosite într-o propoziție fără substantiv Pronume posesive(pronume posesiv rus).

Pronume posesive numit si forma absolută sau independentă a pronumelor posesive. În această formă, substantivele nu sunt niciodată plasate după pronume posesive, deoarece aceste pronume sunt folosite în locul substantivelor.

Tine minte!

Pronume posesive absolute ( Pronume posesive) în engleză sunt folosite fără un substantiv și servesc într-o propoziție ca subiect, obiect sau parte nominală a predicatului.

Mai jos este un tabel cu formarea pronumelor posesive absolute în engleză și compararea lor cu pronumele personale.

Pronume posesive în formă absolută engleză (Tabelul 1)

Pronumele posesive în formă absolută engleză (Tabelul 2)

Pronumele posesive engleze în formă absolută înlocuiesc adjectivul posesiv ( Adjectiv posesiv) cu un substantiv pentru a evita repetarea informațiilor, deoarece totul este clar fără ea. De exemplu:

Această carte este cartea mea, nu cartea ta(rusă. Această carte este cartea mea, nu cartea ta)

Această carte este a mea, nu a ta(rusă. Această carte este a mea, nu a ta)

După cum ați observat, atât în ​​rusă, cât și în engleză, a doua propoziție sună mai natural. Să vedem cum sunt folosite pronumele posesive într-o propoziție.

Exemple de propoziții cu pronume posesive în engleză

Propoziție cu pronume posesiv	Traducere în rusă
Ce e al meu este al tău, prietene.	Ce e al meu este al tău, prietene.
Mi-am rupt creionul. Te rog dă-mi-l pe al tău.	Mi-am rupt creionul. Te rog dă-mi-l pe al tău.
Mănușile alea sunt ale ei?	Mănușile alea sunt ale ei?
Toate eseurile au fost bune, dar ale lui a fost cea mai bună.	Toate eseurile erau bune, dar ale lui erau cele mai bune.
Lumea este a mea.	Lumea este a mea.
Pozele tale sunt bune. Ale noastre sunt groaznice.	Fotografiile tale sunt grozave, dar ale noastre sunt groaznice.
Aceștia nu sunt copiii lui John și Mary. Ale lor au părul negru.	Aceștia nu sunt copiii lui John și Mary. Ale lor sunt cu părul negru.
John i-a găsit pașaportul, dar Mary nu l-a putut găsi pe al ei.	John și-a găsit pașaportul, dar Mary nu l-a putut găsi pe al ei.
Scaunul este al tău?	Acest scaun este al tău?
Știu că această băutură este a ta, dar trebuie să beau ceva.	Știu că această băutură este a ta, dar am nevoie de ceva de băut.

Pronume posesiv esteîn formă absolută se folosește extrem de rar, doar împreună cu cuvântul proprii:

Cabana pare să doarmă încă, dar poate avea o viață proprie(rusă. Părea că cabana încă doarme, dar poate că și-a trăit propria viață).

Al meu sau al meu? Pronume sau adjectiv posesiv?

Afișul are o inscripție cu un exemplu izbitor de utilizare a pronumelor posesive în forme dependente și absolute: „Pentru că corpul meu este al meu (îmi aparține!)”

După cum am menționat deja, folosim adjective și pronume posesive, când trebuie să ne exprimăm proprietatea. Ambele forme sunt traduse în rusă în același mod.

Adjectiv posesiv ( Adjectiv posesiv) este folosit întotdeauna urmat de un substantiv:

Acesta este stiloul meu(rusă: Acesta este stiloul meu), unde Ale mele– adjectiv posesiv, stilou – următor substantiv.

Pronume posesive ( Pronume posesive) sunt întotdeauna folosite independent, fără un cuvânt însoțitor:

Acest stilou este al meu(rusă: acest stilou este al meu), unde A mea– un pronume posesiv după care NU AVEM NEVOIE de substantiv.

Tabel de comparație a adjectivelor posesive și a pronumelor posesive.

Încărcarea semantică nu se modifică în aceste două propoziții. Cu toate acestea, atunci când trebuie să subliniem pe cineva sau ceva, este mai bine să folosim forma absolută.

Traducerea pronumelor posesive engleze

Nu există nicio diferență între înțelesul adjectivelor și pronumelor posesive în engleză și traducerea lor în rusă.

Pronumele posesive engleze în formă dependentă și absolută sunt traduse în rusă în același mod, dar există câteva lucruri despre care trebuie să știți.

Traducerea pronumelui posesiv your în engleză

În engleză nu există un pronume posesiv special care să corespundă pronumelui posesiv rusesc „„svoy””.

pronume rusesc „„your”” tradus în engleză pronume posesive adecvate.

Exemple de propoziții în engleză cu traducere a pronumelui your

Pronume posesive engleze de obicei, nu sunt traduse în rusă atunci când sunt combinate cu substantive care desemnează părți ale corpului sau articole de îmbrăcăminte, dar sunt întotdeauna prezente înaintea substantivului.

În rusă, pronumele posesive nu sunt de obicei folosite cu substantive similare. Comparaţie propoziții în engleză cu propoziții posesive cu traducere:

Cazuri speciale de folosire a pronumelor posesive

Folosind structura A ta

Foarte des (mai ales în engleză americană) puteți auzi următoarea construcție: un prieten/unii prieteni de-ai mei, ai tăi etc:

Am văzut un prieten de-al tău aseară(Rusă: L-am văzut pe unul dintre prietenii tăi aseară) = L-am văzut pe unul dintre prietenii tăi aseară.

Iată câțiva prieteni de-ai mei(rusă: aici sunt prietenii mei) = Aici sunt prietenii mei.

promoții Am văzut unul dintre prietenii tăi aseară și am văzut un prieten de-al tău aseară va fi tradus în același mod: „Aseară l-am văzut pe unul dintre prietenii tăi”. Cu toate acestea, există o ușoară diferență semantică.

Să ne uităm la fraze "Prietenul meu"Și "un prieten de-al meu".

„Prietenul meu” se va spune despre un prieten apropiat. Dacă suni o persoană "Prietenul meu", înseamnă că ai o relație caldă și de încredere cu el. Dar, fiecare dintre noi are oameni cu care pur și simplu avem relații bune. Aceștia sunt doar prietenii și cunoștințele noștri. Acesta este exact ceea ce avem nevoie aici: "un prieten de-al meu".

Articolul nehotărât în ​​sine ne indică acel „unul dintre” prieteni, cineva nehotărât:

Aceasta este prietena mea Jessica.(„prietenul meu” – înainte de nume)

Aceasta este Jessica, o prietenă de-a mea.(„un prieten de-al meu” – după nume)

Cu fraza "un prieten de-al meu" asociat cu un fapt amuzant. În cultura de limbă engleză există un concept "mit urban"(BrE) sau "legenda urbana"(AmE). Aceasta este o poveste, de obicei cu un final neașteptat, plin de umor sau instructiv, pe care naratorul o trece drept un eveniment real.

Noi numim aceste povești "povești" sau "fictiune". Se presupune că aceste incidente i se întâmplă unei anumite cunoștințe a naratorului, iar numele cunoștinței nu este niciodată specificat.

Cele mai multe dintre aceste povești (sau „povesti”) încep cu cuvintele: This happened to a friend of mine... (This happened to one of my friends...).

Când să-l folosești pe al tău cu credință și pe al tău cu sinceritate

Probabil că ați întâlnit deja frazele Cu stimă sau Cu stimă la sfârșitul unei scrisori oficiale, de exemplu:

Cu stimă, Mary Wilkinson(Rusă: Cu stimă, Mary Wilkinson).

În corespondența de afaceri, acestea sunt fraze de neînlocuit care trebuie scrise la sfârșitul scrisorii. Citiți mai multe despre caracteristicile englezei de afaceri.

Exemple de utilizare a expresiilor „Cu credință” și „Cu sinceritate”

Folosind un substantiv englezesc în cazul genitiv

Substantivele posesive pot fi folosite ca pronume posesive pentru a vorbi despre apartenența cuiva în special.

De regulă, utilizarea substantivelor în cazul posesiv nu afectează forma pronumelor posesive, de exemplu:

Al cui este telefonul mobil? - Este al lui John.(rusă. Al cui telefon este acesta? - Jonah.)

Cui aparțin aceste computere? - Ei „sunt părinții noștri”.(Rusă: Cine deține aceste computere? – Părinții noștri.)

Relația de apartenență sau implicare a unui obiect față de altul poate fi indicată și folosind cazul posesiv ( Cazul Posesive). despre care vom vorbi în următorul nostru articol.

Pronume posesive în engleză: video

Pentru a consolida în sfârșit cunoștințele dobândite, vă recomandăm să vizionați un videoclip despre adjective posesive și pronume posesive.

Lecții de gramatică engleză - Adjective și pronume posesive

In cele din urma:

În acest articol, am încercat să explicăm cât mai simplu posibil utilizarea pronumelor posesive în engleză și cum să răspundem corect la întrebarea „cui” în engleză.

Sperăm că după ce ați citit articolul nostru, nu veți mai avea întrebări pe această temă și veți putea folosi corect această gramatică în vorbire și scris.

Rămâneți pe site-ul nostru și veți descoperi multe din lumea gramaticii engleze!

Exerciții asupra pronumelor posesive

Acum vă invităm să vă testați cunoștințele despre pronume posesive în engleză, completând următorul test.

Alegeți opțiunea corectă (inserați fie un adjectiv posesiv, fie un pronume posesiv):

Jane și-a mâncat deja prânzul, dar îl păstrez pe al ei/ei/al meu/al meu pentru mai târziu.

Ea și-a rupt piciorul.

Mobilul meu trebuie reparat, dar al meu/al lui/al nostru/al lor funcționează.

Tu/Al tău/Al meu/Computerul meu este un Mac, dar tu/al tău/al tău/al meu este un PC.

Le-am dat numărul de telefon al nostru/al meu/al nostru/al tău, iar ei ne-au dat/al lor/al nostru/al meu.

Al meu/al meu/al tău/creionul tău este rupt. Pot să te împrumut pe tine/al tău/lui/al lui?

Mașina noastră/a noastră/a ta/a mea este ieftină, dar tu/dvs./a dumneavoastră/a mea este scumpă.

Nu poți să bei nicio ciocolată! Totul este al meu/al meu/al nostru/al tău!

In contact cu

După cum știți, toate părțile de vorbire sunt împărțite în independente și auxiliare. Ca și în rusă, pronumele în engleză aparțin unei părți independente de vorbire, care denotă un obiect sau este un semn al acestuia, dar nu numește direct persoane și obiecte. Aceste cuvinte nu denumesc relații și proprietăți, nu dau caracteristici spațiale sau temporale.

Pronumele (Pronumele) în engleză înlocuiesc un substantiv, motiv pentru care sunt numite „în locul unui nume” - El, tu, el. Aceste cuvinte pot fi folosite și în locul unui adjectiv - Asa, aia, astea. Ca și în rusă, la fel și în engleză, există o mulțime de astfel de unități lexicale, dar este necesar să le cunoașteți și să le folosiți corect. Prin urmare, să trecem direct la studiu.

După semnificația lor, pronumele pot fi clasificate în mai multe grupe. Vă sugerez să vă familiarizați cu această clasificare și cu caracteristicile fiecărui grup:

Personal sunt cele mai importante și mai comune pronume. Într-o propoziție ei acționează ca subiect. Și cuvântul "Eu (eu)" se scrie întotdeauna cu majuscule, indiferent dacă este la începutul sau la mijlocul unei propoziții. Iar pronumele tu (tu, tu) exprimă atât pluralul, cât și singularul.

De asemenea, trebuie amintit că lexemele el (el) și ea (ea) folosite dacă doresc să desemneze o persoană animată și aceasta- pentru a desemna animale, concepte abstracte și obiecte neînsuflețite. A "ei" folosit atât în ​​raport cu obiectele neînsuflețite, cât și cu persoanele însuflețite.

Pronumele personale în engleză sunt declinate în funcție de cazuri. Când acţionează ca subiect al unei propoziţii, ele sunt în cazul nominativ, iar când acţionează ca un complement, în cazul obiectiv. Pentru a vă fi mai clar, vă rugăm să studiați tabelul

Față	Nominativ		Caz obiectiv
	Singular
1	eu	eu	pe mine	eu eu
2	tu	Tu	tu	tu tu
3	el	El	-l	el al lui
	ea	ea	a ei	ei ei
	aceasta	el, el, ea	aceasta	lui, ea, el, ea
	Plural
1	noi	Noi	S.U.A	noi, noi
2	tu	Tu	tu	tu tu
3	ei	ei	lor	ei, ei

Pronume posesive

Pronume posesive engleze (Posesiva) am discutat în detaliu în articolul precedent. Dar permiteți-mi să vă reamintesc că exprimă apartenența, au două forme - adjectiv și substantiv, răspunde la întrebarea „A cui?” și nu vă schimbați în numere. Există și o formă absolută specială. Priviți tabelul care arată cum sunt înclinate pronumele posesive:

pronume
formă	personal	posesiv	absolut
Unitate număr	eu el ea aceasta	Ale mele a lui a ei este	al meu este al meu a lui al ei este al lui/ea
Plural număr	noi tu ei	al nostru ta al lor	ale noastre ale noastre a ta a lor

Pronume demonstrative în engleză

Demonstrativ sau demonstrativ - indică o persoană sau un obiect. Pronumele demonstrative în engleză nu se schimbă după gen, ci sunt declinate după număr, adică au forme de singular și plural. unde " acest" se referă la un obiect care este situat lângă vorbitor, iar cuvântul " acea„ indică un obiect situat la o distanță considerabilă.

În plus, „care” poate fi tradus în rusă ca „acest, asta”. Pronumele demonstrative în engleză într-o propoziție pot servi ca subiect, obiect, modificator sau substantiv.

Pronume reflexive în engleză

Reflexiv sau reflexiv - exprimă un sens reflexiv, arată că acțiunea este îndreptată către actor însuși, prin urmare, pronumele reflexive în engleză dintr-o propoziție corespund ca formă subiectului.

Caracteristica lor distinctivă este că se termină cu „- de sine„singular sau „- sine» în plural)". În rusă, acesta este sufixul verbal „-sya (-s)” sau pronumele „yourself (yourself, yourself, yourself)”: S-a tăiat - S-a tăiat

Singular		Plural
eu insumi		noi insine
tu		voi înșivă	tu (tu însuți)
se	însuți (însuși)	înșiși
se
în sine
sine formă nedefinită

Pronume nedefinite în engleză

Nedefinit este unul dintre cele mai mari grupuri de pronume englezești. Substantivele și adjectivele pot fi înlocuite în propoziții. Pronumele nedefinite în engleză pot fi împărțite în cuvinte formate din „nu” (nu, deloc), „orice” (orice, mai multe, puțin) și „unele” (mai multe, puțin).

Nu		orice		niste
nimeni/nimeni	nimeni	oricine/oricine	cineva/oricine, oricine	cineva	cineva oricine
nimic	nimic	orice	ceva/orice, orice	ceva	orice
nicăieri	nicăieri	oriunde	undeva/oriunde, oriunde/undeva	undeva	undeva
		în orice caz	cumva/cumva, orice	oarecum	cumva/cumva
		orice zi/oricand	oricând	ceva timp/ceva zi	într-o zi

Alte pronume nedefinite includ: fiecare, fiecare, ambele, toate, putine, putine, multe, multe.

Pronume interogative în engleză

Interogativele sunt foarte asemănătoare cu rudele, dar îndeplinesc funcții complet diferite într-o propoziție în care sunt subiectul, adjectivul sau obiectul: Cine este acolo? - Cine e acolo? Uneori pot fi o parte nominală a predicatului. Pronumele interogative în engleză se mai numesc și „cuvinte întrebări”:

• OMS? - OMS?
• care? - care?
• pe cine? - pe cine? la care?
• Unde? - Unde?
• ce? - Ce?
• a caror? - a caror?
• când? - Când?
• De ce? - De ce?

Alte pronume

Ne-am oprit mai detaliat asupra pronumelor principale și mai numeroase, dar există și alte grupuri de pronume în limba engleză:

• Universal: toți, amândoi, toată lumea, toată lumea, totul, fiecare, oricare, fiecare
• Divizoare: alta, alta
• Negativ: nu, nimeni, nimic, nimeni, nici, nimeni
• Relativ: acela, care, cui, cine

	Nominativ	Caz obiectiv	Forma de bază (înaintea unui substantiv)	Forma absolută (fără substantiv)	Singular: + sine Plural + ei
	Singular
	eu- eu	pe mine- eu eu	Ale mele- a mea, a mea, a mea	A mea —	eu insumi- eu, eu, noi înșine
	tu- Tu	tu- tu tu	ta- a ta, a ta, a ta	a ta —	tu- tu însuți
	el- El ea- ea aceasta- el, ea	-l- a lui a ei- ei ei aceasta- lui, ea, el, ea	a lui- a lui a ei- a ei este- a lui ea	a lui — al ei — este —	se- însuși se- ea însăși în sine- el, ea, ea în sine (o, a)
	Plural
	noi- Noi	S.U.A- noi, noi	al nostru - al nostru, al nostru, al nostru, al nostru	a noastra	noi insine- noi înșine
	tu- Tu	tu- tu tu	ta- a ta, a ta, a ta, a ta	a ta	voi înșivă- tu însuți
	ei- Ei	lor- ei, ei	lor- al lor	a lor	înșiși- ei înșiși

Personal

Pronume personale:

• eu- eu
• tu- tu tu
• el- El
• ea- ea
• aceasta- el, ea
• noi- Noi
• ei- Ei

Substantivele în engleză nu au o categorie de gen (în rusă, substantivele sunt masculine, feminine și neutre). În engleză, substantivele care denotă reprezentanții masculini (bărbat, soț, fiu) sunt clasificate ca masculin, iar pronumele este folosit în schimb el "el".

Substantivele care denotă reprezentanții feminini (femeie, fată, soție) sunt clasificate ca feminin, iar pronumele este folosit în schimb ea ea". Toate celelalte substantive (obiecte neînsuflețite, precum și animale și păsări) sunt neutre, iar pronumele este folosit în schimb este "aia". În vorbirea colocvială, pronumele ea și el pot fi folosite în relație cu animalele de companie.

Pronume eu "eu" se scrie întotdeauna cu majuscule, indiferent dacă se află sau nu la începutul unei propoziții.

Pronume ei "ei" este universal și este folosit pentru a desemna substantive însuflețite și neînsuflețite.

În engleză, spre deosebire de rusă, nu există pronume „tu”. Se folosește un singur formular - tu, care, în funcție de context și situație, poate însemna "Tu" sau "Tu".

Posesive

Amintiți-vă formele singulare ale pronumelor posesive:

• Ale mele- Ale mele
• ta- a ta, a ta
• a lui- a lui
• a ei- a ei
• este- lui, ea (în legătură cu obiecte sau animale neînsuflețite)

Vă rugăm să rețineți că pronumele posesiv its și forma scurtă a verbului to be - it’s (it is...) se pronunță la fel, dar sunt desemnate diferit în scris.

Plural:

• al nostru- al nostru
• ta- a ta
• al lor- al lor

Pronumele posesive indică proprietatea cuiva sau a ceva. Aceste pronume servesc ca modificator pentru substantiv și vin întotdeauna înaintea acestuia. În comparație cu limba rusă, pronumele posesive sunt folosite mult mai des în engleză. Vă rugăm să rețineți că articolul nu este folosit înaintea unui pronume posesiv.

Ale mele e-mail - adresa mea de e-mail
a lui adresa - adresa lui
al lor profesie – profesia lor

Dacă substantivul este la plural, atunci forma pronumelui posesiv nu se schimbă și coincide cu singularul.

Ale mele e-mail s- adresele mele de e-mail
a lui abordare es- adresele lui
al lor profesie s- profesiile lor

Rambursabil

În engleză, pronumele reflexive sunt folosite după unele verbe. În rusă, acestea corespund:

• postfix - Xia (sia), care, atașat verbelor, le conferă un sens reflexiv, arătând că acțiunea trece la persoana reală a propoziției (subiectul);
• pronume reflexiv eu insumi(la sine, de la sine);
• pronume definitoriu eu insumi(însuși, însuși, pe noi înșine).

Pronumele reflexive în engleză sunt formate din pronume posesive prin adăugarea - de sine pentru singular și - sine pentru plural.

Singular

caut la mine însumiîn oglindă. - Mă uit sia(la tine) în oglindă.

Nu tăiați se cu un cuțit. - A tăiat Xia cu un cuțit.

Ea se gândește doar la se. - Ea se gândește doar la pentru mine.

tu → tu însuți

Atenție! Nu răni tu. - Atenție! Nu mă răni Xia.

Plural

voi → voi înșivă

Ajutor voi înșivă. - Dă-mi un răsfăț sia,

noi → noi înșine

Când mergem în vacanță. — Când plecăm în vacanță, întotdeauna
ne bucurăm mereu noi insine. - ne bucurăm Xia(la propriu, bucurați-vă).

ei → ei înșiși

Când pleacă în vacanță. — Când pleacă în vacanță.
se bucură mereu înșiși. - te fac mereu fericit Xia.

Dacă pronumele reflexiv este folosit împreună cu prepoziția prin, înseamnă singur „unul / unul / singur”.

De obicei merg în vacanță de unul singur. — De obicei merg în vacanță unu unu.
De obicei pleacă în vacanță el singur. — De obicei pleacă în vacanță unu.
De obicei pleacă în vacanță de ei înșiși. — De obicei pleacă în vacanță singur,

Reciproc

Această categorie include pronume pereche reciprocȘi unul pe altul.

• reciproc- unul pe altul, unul pe altul
• unul pe altul- unul pe altul, unul pe altul

În mod tradițional se credea că reciproc aparține grupului de Două, A unul pe altul - Mai mult decât a două persoane. Cu toate acestea, în engleza modernă această distincție este pierdută.

Atât în ​​rusă, cât și în engleză, pronumele reciproce pot fi folosite cu o prepoziție. in orice cazîn engleză prepoziţia este inainte de pronume dublu, iar în rusă - între părți ale acestor pronume:

Se cunosc. - Se cunosc.
Noi sunam pe reciproc. - Venim prietene La unui prieten.
S-au așezat aproape la unul pe altul. — S-au așezat unul lângă celălalt La unui prieten.

Pronumele reciproce pot fi folosite sub forma posesivă:

S-au pus pe nervi unul pe celălalt.

Interogativ

Traducerea pronumelor interogative:

• OMS- OMS
• pe cine- cui, cui
• ce- ce, care
• care- care
• a caror- a caror

Degetele arătătoare

• acest- acest
• aceste- acestea
• acea- Acea
• acestea- acestea
• astfel de- așa, așa, asemănător
• (aceeași- la fel, la fel
• aceasta- Acest

astea si alea

Ne-am familiarizat deja cu pronumele demonstrative acest „acest” și acel „acea”. În engleză, aceste pronume sunt la plural și devin acestea și acelea. În acest caz, verbul a fi și substantivul sunt de asemenea la plural.

Observați diferența de pronunție a acestui și a acestora. În primul caz: aceasta [ðɪs] este o vocală scurtă, iar la sfârșit [s] în al doilea: acestea [ði:z] este o vocală lungă, iar la sfârșit [z].

Aceste cladiri sunt nou. Aceste clădiri sunt noi.
Acestea hoteluri sunt modern. Aceste hoteluri sunt moderne.

Posesive

Pronumele posesive ale mele, ale tale

Sunteți deja familiarizat cu cazul posesiv în engleză și cu pronumele posesive. Dar în engleză, pronumele posesive au o altă formă, care este folosită în locul unui substantiv și evită repetarea, astfel încât substantivul nu este plasat după ele.

Ideea noastră este mai bună decât a lor(= ideea lor). — Ideea noastră este mai bună decât a lor (ideea).

Amintiți-vă formele pronumelor posesive.

		a ta, a ta

Comparaţie:

Asta nu este umbrela mea. Umbrela mea este verde. / A mea este verde.
Aceasta nu este umbrela mea. Umbrela mea este verde. / Al meu este verde.

ai cui sunt banii? - Este banii tai. / Este a ta.
ai cui sunt banii? - Aceștia sunt banii tăi. Acestea sunt ale tale.

Pronumele meu îl găsești și într-o expresie de genul: un prieten al meu.

Am fost la cinema cu un prieten de-al meu.
Am fost la cinema cu prietenul (meu).

Nedefinit

Folosind a/an, some, any

Sunteți deja familiarizat cu articolul nehotărât a/an și cu pronumele some și any.

Articolul nehotărât a/an este folosit cu substantivele numărabile, dar poate fi înlocuit cu numeralul unu „unu”.

Aș dori unul) ceasca de ceai Aș dori o ceașcă de ceai.
Pot sa am un (unu) aperitiv? Pot sa iau un aperitiv?

Pronumele some este folosit cu substantive la plural și cu substantive nenumărate în propoziții afirmative.

Aș dori niste Cafea, vă rog. Aș vrea niște cafea.
Ne-ar placea niste suc. Am dori niște suc.

Pronumele unele este folosit și în propozițiile interogative care exprimă o cerere sau, dimpotrivă, o propunere.

Ti-ar place niste cafea, doamnă? Doriți o cafea?
As putea avea niste placinta cu mere va rog? Pot să iau o plăcintă cu mere?
Putem avea niste aperitive? Putem lua niște aperitive?

Pronumele any este folosit în propozițiile interogative și negative.

Aveți orice cocktailuri? Aveți cocktailuri?
Mi-e teamă că nu avem orice cocktailuri Mă tem că nu avem cocktailuri.

Vă rugăm să rețineți că a/an, unele, orice nu sunt traduse în rusă.

Cantitativ

Pronumele unuînlocuiește substantivul numărător din propoziția anterioară. Acest lucru se face pentru a evita repetarea aceluiași substantiv. Nu este o eroare dacă folosești substantivul în sine, dar vorbitorii nativi vor folosi pronumele unul. Pronumele unu, de regulă, nu este tradus în rusă, așa că nu îl confundați cu numeralul unu „unu”. În acest caz, pronumele vine la sfârșitul propoziției, iar numeralul ar veni înaintea substantivului.

Pronume:

Ai dori niste inghetata? Ți-ar plăcea înghețată?
Da, aș dori vanilie unu. - Da, aș vrea vanilie. (Da, aș dori o vanilie)

Numeral:

Ai dori niste inghetata? - Vrei înghețată?
Aș dori unu vanilie și unu inghetata de ciocolata.- As dori unu vanilie și unuînghețată de ciocolată.

Definitiv

Pronume all„tot, totul” este folosit înaintea unui substantiv.

Nu a fost bolnav ieri, așa că a rămas în pat toate zi.
Ieri a fost bolnav și a stat toată ziua în pat.

Pronumele „toate” poate fi urmat de un substantiv la plural.

Toate melodiile lui sunt populare.
Toate melodiile lui sunt populare.

Pronume fiecare, folosit înaintea unui substantiv singular:

Mergem în Europa fiecare vară.
Mergem în Europa în fiecare vară.

Din pronumele fiecare se formează și pronume compuse: toți „toată lumea, totul”, totul „totul” și adverbul peste tot „pretutindeni”. Pronumele everybody and everything sunt întotdeauna folosite la singular, deși pot fi traduse și în rusă la plural.

Toata lumea ii place ciocolata. Toată lumea iubește ciocolata.
Tot este in regula. Totul e bine.
Sunt flori pretutindeni. Sunt flori peste tot.