អ្នកណាដុតខ្ទម។ អ្នកណាដុតខ្ទម។ សារមន្ទីរនិងតម្លៃ
វគ្គដ៏សោកសៅបំផុតមួយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យគឺការបំផ្លិចបំផ្លាញអ្នកស្រុកនៃភូមិ Khatyn ក្នុងប្រទេសបេឡារុស្សដោយអ្នកដាក់ទោសពួកហ្វាស៊ីស។ ទោះបីជាការពិតដែលថាការរំលឹកនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃសោកនាដកម្មនេះត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងសម័យសូវៀត, ការពិតទាំងមូលត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះសាធារណៈជនតែក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃ perestroika នេះ។
ស្ទាក់ចាប់ក្នុងព្រៃ
រឿងសោកនាដកម្មនៃភូមិ Khatyn របស់ប្រទេសបេឡារុស្សដែលនៅពេលនោះស្ថិតនៅក្នុងតំបន់នៃការកាន់កាប់របស់អាឡឺម៉ង់អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លះបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 21 ខែមីនាឆ្នាំ 1943 នៅពេលដែលក្រុមបក្សពួករបស់ Vasily Voronyansky បានចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងនោះ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ បក្សពួកបានចាកចេញពីកន្លែងស្នាក់នៅមួយយប់ ហើយឆ្ពោះទៅភូមិ Pleschenitsy ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកទោសអាឡឺម៉ង់មួយក្រុមដែលចេញដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Logoisk បានចាកចេញទៅជួបពួកគេ។ រួមគ្នាជាមួយពួកគេ ប្រធានក្រុមប៉ូលីស Hans Wölke ដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Minsk បានជិះរថយន្តនាំមុខ។ គួរកត់សម្គាល់ថា មន្ត្រីម្នាក់នេះ ថ្វីត្បិតតែគាត់មានឋានៈទាបក៏ដោយ ក៏ហ៊ីត្លែរស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ និងចូលចិត្តការឧបត្ថម្ភពិសេសរបស់គាត់។ ការពិតគឺថានៅឆ្នាំ 1916 គាត់បានក្លាយជាអ្នកឈ្នះនៃការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងការប្រកួតបាញ់ប្រហារ។ បន្ទាប់មក Fuhrer បានកត់សម្គាល់អត្តពលិកឆ្នើមម្នាក់ ដូច្នេះគាត់បានធ្វើតាមអាជីពរបស់គាត់។
ដោយបានចាកចេញពីទីក្រុង Pleshenitsy នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនា អ្នកទោសមកពីកងវរសេនាតូចទី 118 នៃកងពលធំទី 201 ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងពេញលេញពីអតីតពលរដ្ឋសូវៀតដែលបង្ហាញពីបំណងចង់បម្រើអ្នកកាន់កាប់បានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងឡានដឹកទំនិញពីរដែលនៅពីមុខរថយន្តដែលមានមន្រ្តីបានបើក។ នៅតាមផ្លូវ ពួកគេបានជួបស្ត្រីមួយក្រុម ─ អ្នកស្រុកនៅភូមិ Kozyri ក្បែរនោះ ដែលធ្វើសកម្មភាពកាប់ឈើ។ នៅពេលសួរដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់អំពីថាតើពួកគេបានឃើញបក្សពួកនៅក្បែរនោះឬអត់ ស្ត្រីទាំងនោះបានឆ្លើយដោយអវិជ្ជមាន ប៉ុន្តែតាមព្យញ្ជនៈបន្ទាប់ពី 300 ម៉ែត្រ ជួរឈរអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានវាយឆ្មក់ដោយអ្នកប្រយុទ្ធ Vasily Voronyansky ។
ដំណាក់កាលដំបូងនៃសោកនាដកម្ម
ការវាយប្រហារដោយបក្សពួកនេះគឺជាកម្លាំងរុញច្រានសម្រាប់សោកនាដកម្មជាបន្តបន្ទាប់ទាំងមូលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Khatyn ។ អ្នកដាក់ទណ្ឌកម្មបានទប់ទល់នឹងបក្សពួក ហើយពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលនៃការប៉ះទង្គិចគ្នានោះ ពួកគេបានបាត់បង់មនុស្សបីនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ដែលក្នុងនោះគឺជាសំណព្វចិត្តរបស់ Fuhrer គឺប្រធានក្រុម Hans Wölke។ មេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូចដាក់ទណ្ឌកម្ម អតីតទាហានកងទ័ពក្រហម Vasily Meleshko បានសម្រេចចិត្តថា ស្ត្រីដែលធ្វើការក្នុងឧស្សាហកម្មកាប់ឈើដោយចេតនាលាក់បាំងវត្តមានរបស់បក្សពួកនៅក្នុងតំបន់ពីពួកគេ ហើយបានបញ្ជាឱ្យបាញ់សម្លាប់ពួកគេភ្លាមៗចំនួន 25 នាក់ និងនៅសល់។ ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Pleschenitsy សម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតបន្ថែម។
ដោយដេញតាមយុទ្ធជនដែលវាយប្រហារ អ្នកដាក់ទោសបានសម្រុកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងព្រៃជុំវិញពួកគេ ហើយបានទៅកាន់ Khatyn ។ សង្រ្គាមនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្សដែលកាន់កាប់នៅពេលនោះ ត្រូវបានធ្វើឡើងជាចម្បងដោយក្រុមបក្សពួកនិយម ដែលបានទទួលការគាំទ្រពីប្រជាជនក្នុងតំបន់ ដែលបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវជម្រកបណ្តោះអាសន្ន និងផ្គត់ផ្គង់អាហារដល់ពួកគេ។ ដឹងដូច្នេះអ្នកទោសបានឡោមព័ទ្ធភូមិនៅល្ងាចថ្ងៃដដែល។
ក្រុមជនក្បត់ជាតិមាតុភូមិ
ប្រវត្តិសោកនាដកម្មរបស់ Khatyn ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយកងវរសេនាតូចទី 118 នៃ Schutzmannschaft ─នេះជារបៀបដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ហៅថាអង្គភាពប៉ូលីសសន្តិសុខដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងចំណោមទាហានក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងអ្នកស្រុកនៃទឹកដីដែលកាន់កាប់។ អង្គភាពនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1942 នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយដំបូងឡើយមានតែអតីតមន្ត្រីសូវៀតប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មក ការជ្រើសរើសរបស់វាត្រូវបានបន្តនៅក្នុងទីក្រុងគៀវ រួមទាំងជនជាតិអ៊ុយក្រែនមួយចំនួនធំ ដែលក្នុងនោះអ្នកជាតិនិយមមកពីក្រុមគាំទ្រហ្វាស៊ីស Bukovynian Kuren ដែលត្រូវបានរំលាយនៅគ្រានោះបានគ្របដណ្ដប់។
កងវរសេនាតូចនេះត្រូវបានចូលរួមទាំងស្រុងក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបក្សពួក និងប្រតិបត្តិការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលបានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស៊ីវិល។ គាត់បានអនុវត្តសកម្មភាពរបស់គាត់ក្រោមការដឹកនាំរបស់មន្រ្តីមកពី Sonderbattalion SS "Dirlewanger" ។ ការចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់គឺបញ្ជីឈ្មោះមនុស្សដែលមានតួនាទីជាប្រធានកងវរសេនាតូច។ មេបញ្ជាការរបស់វាគឺមេទ័ពប៉ូឡូញដែលបានទៅខាងអាល្លឺម៉ង់គឺលោក Jerze Smovsky ដែលជាប្រធានសេនាធិការគឺ Grigory Vasyura អតីតអនុសេនីយ៍ឯកជាន់ខ្ពស់នៃកងទ័ពសូវៀតនិងជាមេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូចដែលបានបាញ់ស្ត្រីនៅក្នុង ព្រៃគឺជាអតីតឧត្តមសេនីយឯកនៃកងទ័ពសូវៀត Vasily Meleshko ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើរួចហើយ។
បន្ថែមពីលើប្រតិបត្តិការដាក់ទណ្ឌកម្មនៅក្នុងភូមិ Khatyn ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកងវរសេនាតូចដែលបុគ្គលិកទាំងស្រុងដោយជនក្បត់ជាតិមាតុភូមិ រួមមានឧក្រិដ្ឋកម្មស្រដៀងគ្នាជាច្រើនផងដែរ។ ជាពិសេសនៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំដដែលមេបញ្ជាការរបស់គាត់ Vasyura បានបង្កើតនិងអនុវត្តប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីបំផ្លាញក្រុមបក្សពួកដែលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់នៃភូមិ Dalkovichi ហើយពីរសប្តាហ៍ក្រោយមកគាត់បាននាំអ្នកទោសរបស់គាត់ទៅភូមិនៃ Osovi ជាកន្លែងដែលពួកគេបានបាញ់ជនស៊ីវិល 79 នាក់។
បន្ទាប់មកកងវរសេនាតូចត្រូវបានផ្ទេរដំបូងទៅកាន់ទីក្រុង Minsk ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់តំបន់ Vitebsk ហើយគ្រប់ទីកន្លែងដែលមានផ្លូវបង្ហូរឈាមលាតសន្ធឹងនៅពីក្រោយពួកគេ។ ដូច្នេះ ដោយបានសម្លាប់ប្រជាជននៅក្នុងភូមិ Makovye អ្នកទោសបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលចំនួន ៨៥ នាក់ ហើយនៅក្នុងភូមិ Uborok ពួកគេបានបាញ់សម្លាប់ជនជាតិយូដាចំនួន ៥០ នាក់ដែលលាក់ខ្លួននៅទីនោះ។ សម្រាប់ការបង្ហូរឈាមនៃជនរួមជាតិរបស់គាត់ Vasyura បានទទួលឋានៈអនុសេនីយ៍ឯកពី Nazis និងទទួលបានមេដាយចំនួនពីរ។
សងសឹកលើបក្សពួក
សកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងប្រជាជននៃភូមិ Khatyn បានក្លាយជាការសងសឹកចំពោះការបំផ្លិចបំផ្លាញទាហានសត្រូវបីនាក់ដោយបក្សពួកដែលក្នុងចំណោមនោះគឺជាចំណូលចិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរដែលបានធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារចំពោះបញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់។ អំពើអមនុស្សធម៌នេះ ដែលនឹងត្រូវបានពិពណ៌នាខាងក្រោម ត្រូវបានអនុវត្តស្របតាមគោលការណ៍នៃការទទួលខុសត្រូវរួម ដែលជាការរំលោភលើច្បាប់នៃសង្គ្រាម ដែលសហគមន៍អន្តរជាតិបានអនុម័ត។ ដូច្នេះហើយ ប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃសោកនាដកម្ម Khatyn គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏អាក្រក់នៃការរំលោភលើបទដ្ឋានច្បាប់អន្តរជាតិ។
សកម្មភាពអមនុស្សធម៌
នៅល្ងាចថ្ងៃដដែលនៃថ្ងៃទី 22 ខែមីនា ឆ្នាំ 1943 ប៉ូលីសដែលដឹកនាំដោយ Grigory Vasyura បានបណ្ដេញអ្នកភូមិទាំងអស់ចូលទៅក្នុងខ្ទមកសិដ្ឋានសមូហភាពដែលគ្របដណ្តប់ បន្ទាប់មកពួកគេបានចាក់សោទ្វារពីខាងក្រៅ។ អ្នកដែលព្យាយាមរត់គេចដោយដឹងថាសេចក្តីស្លាប់ដែលជិតមកដល់កំពុងរង់ចាំនៅខាងមុខត្រូវបានគេបាញ់ភ្លាមៗនៅពេលកំពុងធ្វើដំណើរ។ ក្នុងចំណោមអ្នកស្រុកដែលចាក់សោក្នុងជង្រុកនោះ មានគ្រួសារមួយចំនួនដែលមានកូនច្រើន។ ជាឧទាហរណ៍ ប្តីប្រពន្ធ Novitsky ដែលធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះដោយសារអ្នកទោស មានកូនប្រាំពីរនាក់ ហើយអាណា និងយ៉ូសែប បូរ៉ូណូវស្គី មានប្រាំបួននាក់។ ក្រៅពីអ្នករស់នៅក្នុងភូមិ មនុស្សជាច្រើននាក់មកពីភូមិផ្សេងទៀតក៏នៅក្នុងជង្រុកនោះដែរ ដែលជាអកុសលត្រូវបានបញ្ចប់នៅ Khatyn នៅថ្ងៃនោះ។
ដោយបានរុញជនរងគ្រោះដែលអកុសលចូលទៅក្នុងនោះ អ្នកដាក់ទោសបានចាក់សាំងចោល។ នៅពេលដែលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងរួចរាល់ Vasyura បានផ្តល់សញ្ញាមួយហើយប៉ូលីស - អ្នកបកប្រែ Mikhail Lukovich បានដុតគាត់។ ជញ្ជាំងឈើស្ងួតបានផ្ទុះឡើងយ៉ាងលឿន ប៉ុន្តែក្រោមសម្ពាធនៃសាកសពរាប់សិបនាក់ ដោយមិនអាចទ្រាំទ្របាន ទ្វារបានរលំ។ ក្នុងការឆេះសម្លៀកបំពាក់ ប្រជាពលរដ្ឋបានផ្ទុះឆេះចេញពីកន្លែងកើតហេតុ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះក៏ដួលដោយកាំភ្លើងយន្តវែងផ្ទុះ ។
ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយអ្នកដាក់ទណ្ឌកម្មទាំងនេះ អគារលំនៅដ្ឋានទាំងអស់នៅក្នុងភូមិ Khatyn ត្រូវបានដុតបំផ្លាញ។ ឯកសារដែលបានគូរឡើងជាលទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេតដែលបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការរំដោះនៃតំបន់នេះដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទីមួយបង្ហាញថាជនស៊ីវិល 149 នាក់បានស្លាប់ក្នុងនោះមានកុមារ 75 នាក់ដែលមានអាយុក្រោម 16 ឆ្នាំ។
អ្នករស់រានមានជីវិតពីការស្លាប់
មានតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចរស់បាននៅពេលនោះ។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានក្មេងស្រីពីរនាក់ ─ Yulia Klimovich និង Maria Fedorovich ។ ពួកគេបានចេញពីជង្រុកដែលកំពុងឆេះដោយអព្ភូតហេតុ ហើយលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃ ជាកន្លែងដែលនៅព្រឹកបន្ទាប់ ពួកគេត្រូវបានអ្នកស្រុកនៃភូមិជិតខាងនៃ Khvorosteni ចាប់បាន ដែលតាមវិធីនេះ ក៏ត្រូវបានដុតបំផ្លាញជាបន្តបន្ទាប់ដោយពួកឈ្លានពាន។
នៅក្នុងសោកនាដកម្មជាបន្តបន្ទាប់ កុមារ 5 នាក់បានជៀសផុតពីការស្លាប់ ទោះបីជាពួកគេរងរបួស ប៉ុន្តែបានរួចរស់ជីវិតដោយសារកាលៈទេសៈ និងជាងដែកក្នុងស្រុក ─ Joseph Kaminsky អាយុ 57 ឆ្នាំ។ រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម នៅពេលដែលវិមានអនុស្សាវរីយ៍រដ្ឋ Khatyn កំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង គាត់និងកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ បានបម្រើការជាគំរូដើមនៃសមាសភាពចម្លាក់ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលរូបថតត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម។
ការបំភ្លៃការពិតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ
ក្នុងអំឡុងសម័យសូវៀត ប្រវត្តិសោកនាដកម្មរបស់ Khatyn ត្រូវបានបំភ្លៃដោយចេតនាដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តយោធា។ ការពិតគឺថាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីជ័យជំនះលើពួកណាស៊ី លេខាទីមួយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែន V. Shcherbitsky និងសហការីរបស់គាត់ដែលជាប្រមុខនៃបក្សកុម្មុយនិស្តបេឡារុស N. Slyunkov បានងាកទៅកណ្តាល។ គណៈកម្មាធិការនៃ CPSU ជាមួយនឹងគំនិតផ្តួចផ្តើមគួរឱ្យសង្ស័យណាស់។ ពួកគេបានសុំមិនបង្ហាញការពិតនៃការចូលរួមក្នុងការសម្លាប់រង្គាលដ៏ឃោរឃៅនៃអ្នកស្រុក Khatyn ដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ី ដែលធ្លាប់បម្រើការក្នុងជួរកងទ័ពក្រហម ហើយបានស្ម័គ្រចិត្តទៅម្ខាងនៃសត្រូវ។
គំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ពួកគេត្រូវបានប្រព្រឹត្តិទៅដោយ "ការយល់ដឹង" ចាប់តាំងពីការឃោសនាផ្លូវការបានព្យាយាមបង្ហាញករណីនៃពលរដ្ឋសូវៀតដែលធ្វើដំណើរទៅម្ខាងនៃសត្រូវថាជាការពិតដាច់ដោយឡែក និងបានបិទបាំងនូវវិសាលភាពពិតនៃបាតុភូតនេះ។ ជាលទ្ធផល ទេវកថាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង និងផ្សព្វផ្សាយថាភូមិ Khatyn (បេឡារុស្ស) ត្រូវបានដុតដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ដែលបានធ្វើប្រតិបត្តិការយោធានៅខែមីនា ឆ្នាំ 1943 ប្រឆាំងនឹងពួកបក្សពួកដែលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់នោះ។ រូបភាពពិតនៃព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានបិទបាំងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។
ក្នុងន័យនេះ វាជាការសមរម្យក្នុងការដកស្រង់ការពិតដូចខាងក្រោម។ កុមារម្នាក់ដែលបានរួចផុតពីថ្ងៃជោគវាសនានោះ Anton Boronovsky ដែលមានអាយុ 12 ឆ្នាំនៅពេលសោកនាដកម្មបានចងចាំយ៉ាងច្បាស់នូវព័ត៌មានលម្អិតនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងហើយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនិយាយអំពីសុបិន្តអាក្រក់ដែលគាត់បានជួបប្រទះ។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយគាត់បានស្គាល់ប៉ូលីសមួយចំនួនដែលចូលរួមក្នុងការសម្លាប់រង្គាលអ្នកភូមិហើយថែមទាំងហៅពួកគេតាមឈ្មោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីបន្ទាល់របស់គាត់មិនត្រូវបានផ្តល់វគ្គសិក្សាទេ ហើយគាត់ផ្ទាល់ក៏បានស្លាប់ភ្លាមៗក្រោមកាលៈទេសៈមិនច្បាស់លាស់ និងចម្លែកខ្លាំងណាស់…
ជោគវាសនាក្រោយសង្រ្គាមរបស់អ្នកប្រហារជីវិត
បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមជោគវាសនារបស់អ្នកដែលបានចូលរួមក្នុងជួរនៃកងវរសេនាតូចពិន័យទី 118 បានស្ម័គ្រចិត្តទទួលតួនាទីជាពេជ្ឈឃាតបានអភិវឌ្ឍខុសគ្នា។ ជាពិសេសមេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូច Vasily Meleshko ដែលជាមនុស្សដូចគ្នាដែលមុនពេលការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃប្រជាជន Khatyn បានបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតស្ត្រី 25 នាក់ដែលសង្ស័យថាជាអ្នកជួយបក្សពួកបានគ្រប់គ្រងលាក់ខ្លួនពីយុត្តិធម៌អស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំ។ មានតែនៅឆ្នាំ 1975 គាត់ត្រូវបានលាតត្រដាងនិងបាញ់ដោយសាលក្រមរបស់តុលាការកំពូលនៃសហភាពសូវៀត។
អតីតប្រធានសេនាធិការនៃកងវរសេនាតូចទី 118 លោក Grigory Vasyura បានជួបចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមនៅក្នុងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 76 នៃ Wehrmacht ហើយម្តងនៅក្នុងជំរុំចម្រោះមួយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីលាក់អតីតកាលរបស់គាត់។ ត្រឹមតែប្រាំពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះ គាត់ត្រូវបានគេនាំទៅកាត់ទោសសម្រាប់ការសហការជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងអំពីការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងសោកនាដកម្មដែលបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុង Khatyn ។ Vasyura ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 25 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី 3 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានដោះលែងក្រោមការលើកលែងទោស។
មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1985 ប៉ុណ្ណោះដែលមន្ត្រី KGB គ្រប់គ្រងដើម្បីដើរតាមគន្លងនៃជនក្បត់ និងពេជ្ឈឃាតនេះ។ នៅពេលនេះ Vasyura បានបម្រើការជានាយករងនៃកសិដ្ឋានរបស់រដ្ឋមួយដែលមានទីតាំងនៅជិត Kiev ។ គាត់ថែមទាំងទទួលបានមេដាយ "សម្រាប់កម្លាំងពលកម្មដ៏ក្លាហាន"! ហួសចិត្តមែនទេ? ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី៩ ខែឧសភា ក្នុងនាមជាអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាម លោកបានទទួលការអបអរសាទរ និងអំណោយពីថ្នាក់ដឹកនាំអង្គការបក្សស្រុក។
ជារឿយៗគាត់ត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យទៅសាលារៀន ជាកន្លែងដែល Vasyura បាននិយាយទៅកាន់អ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវក្នុងទម្រង់ជាវីរៈបុរសជួរមុខ បានប្រាប់ពួកគេអំពីអតីតកាលនៃវីរភាពរបស់គាត់ ហើយបានអំពាវនាវដល់ក្មេងៗជំនាន់ក្រោយឱ្យបម្រើជាតិមាតុភូមិដោយមិនគិតពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ ជនល្មោភកាមម្នាក់នេះ ថែមទាំងទទួលបានងារជា "និស្សិតកិត្តិយសនៃសាលាទំនាក់ទំនងយោធាជាន់ខ្ពស់ Kalinin" ទៀតផង។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1986 ការកាត់ទោស Vasyura បានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលដែលឯកសារត្រូវបានប្រកាសបង្ហាញថាក្នុងអំឡុងពេលនៃការបម្រើរបស់គាត់នៅក្នុងកងវរសេនាតូចដាក់ទណ្ឌកម្មទី 118 គាត់បានបំផ្លាញជនស៊ីវិល 365 នាក់ ─ស្ត្រី កុមារ និងមនុស្សចាស់ដោយផ្ទាល់។ តុលាការបានកាត់ទោសគាត់ឱ្យជាប់ពន្ធនាគារ។
"វីរបុរសជួរមុខ" មួយទៀតគឺ Stepan Sakhno ដែលជាកងវរសេនាតូចដាក់ទណ្ឌកម្មធម្មតា។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមគាត់បានតាំងទីលំនៅនៅ Kuibyshev ហើយដូចជា Vasyura បានដាក់ឈ្មោះជាអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាម។ ក្នុងទស្សវត្សរ៍ 70 គាត់បានមកយកចិត្តទុកដាក់របស់អាជ្ញាធរស៊ើបអង្កេតហើយត្រូវបានលាតត្រដាង។ តុលាការបានបង្ហាញពីការអត់ឱនទាក់ទងនឹងមនុស្សតិរច្ឆាននេះ ហើយបានកាត់ទោសគាត់ឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ២៥ ឆ្នាំ។
ជនក្បត់ពីរនាក់ដែលបានស្ម័គ្រចិត្តចូលរួមជាមួយកងវរសេនាតូចដាក់ទណ្ឌកម្មទី 118 - មេបញ្ជាការ Vasily Meleshko និងឯកជន Vladimir Katryuk - បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបានគ្រប់គ្រងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះរបស់ពួកគេលាក់ខ្លួននៅបរទេសនិងជៀសវាងការសងសឹកដោយយុត្តិធម៌។ ជាអកុសល ពួកគេទាំងពីរបានស្លាប់ដោយធម្មជាតិ ─ ម្នាក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងមួយទៀតនៅកាណាដា។ សមាជិកដែលនៅសល់នៃកងវរសេនាតូចត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលរំដោះប្រទេសបេឡារុស្សដោយកងទ័ពសូវៀត។ ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់បានគ្រប់គ្រងបទរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងអំពីរឿងនេះទេ។
អនុស្សាវរីយ៍អនុស្សាវរីយ៍
នៅឆ្នាំ 1966 នៅកម្រិតរដ្ឋាភិបាលវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបង្កើតវិមានអនុស្សាវរីយ៍មួយនៅលើទីតាំងនៃសោកនាដកម្មដែលបានផ្ទុះឡើងក្នុងឆ្នាំ 1943 ក្នុងការចងចាំមិនត្រឹមតែជនរងគ្រោះនៃ Khatyn ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងប្រជាជននៃភូមិបេឡារុស្សទាំងអស់ដែលត្រូវបានដុតដោយពួកណាស៊ី។ ការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់គម្រោងដ៏ល្អបំផុតត្រូវបានប្រកាស អ្នកឈ្នះដែលជាក្រុមស្ថាបត្យករបេឡារុស្សដែលដឹកនាំដោយសិល្បករប្រជាជននៃ BSSR ─ S. Selikhanov ។
ពួកគេបានបង្កើតវិមានអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ធំមួយឈ្មោះ "Khatyn" ដែលមានផ្ទៃដីចំនួន ៥០ ហិកតា។ ការបើករបស់វាបានកើតឡើងនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1969 ។ ចំណុចកណ្តាលនៃសមាសភាពស្ថាបត្យកម្មទាំងមូលគឺជារូបចម្លាក់ប្រវែងប្រាំមួយម៉ែត្រដែលបង្ហាញពីរូបកាន់ទុក្ខរបស់បុរសម្នាក់ដែលមានកូនស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ វាត្រូវបានគេនិយាយខាងលើថាអ្នករស់រានមានជីវិតនៃភូមិគឺ Joseph Kaminsky បានក្លាយជាគំរូដើមរបស់វា។ អតីតផ្លូវនៃ Khatyn ត្រូវបានតម្រង់ជួរដោយបន្ទះបេតុងពណ៌ប្រផេះដែលស្រដៀងនឹងផេះដែលមានពណ៌ និងវាយនភាព ហើយកាប៊ីនធ្វើពីថ្មជានិមិត្តរូបជាមួយ obelisks ត្រូវបានសាងសង់នៅលើទីតាំងផ្ទះដែលឆេះ។
នៅលើទឹកដីនៃស្មុគស្មាញមានទីបញ្ចុះសពតែមួយគត់នៃភូមិបេឡារុស្សដែលត្រូវបានបំផ្លាញកំឡុងសង្គ្រាម។ វារួមបញ្ចូលផ្នូរចំនួន 186 ដែលនីមួយៗតំណាងឱ្យភូមិមួយដែលត្រូវបានដុតបំផ្លាញ ប៉ុន្តែមិនដែលរស់ឡើងវិញទេ។ អនុស្សាវរីយ៍នេះមានរួមបញ្ចូលនូវសមាសភាពស្ថាបត្យកម្មជាច្រើនទៀតដែលពោរពេញទៅដោយអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ។
សម្រាប់អ្នកដែលមានបំណងចង់ទៅលេងវា យើងនឹងប្រាប់អ្នកពីរបៀបទៅ Khatyn ពីទីក្រុង Minsk ចាប់តាំងពីអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀតនឹងត្រូវផ្តោតលើរដ្ឋធានីនៃប្រទេសបេឡារុស្សយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ការទៅកាន់វិមានអនុស្សាវរីយ៍គឺងាយស្រួល។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការជិះតាក់ស៊ីផ្លូវថេរដែលចេញពីស្ថានីយ៍តាមបណ្តោយផ្លូវ Minsk - Novopolotsk ហើយបានទៅដល់ Khatyn សូមចូលរួមដំណើរកម្សាន្តមួយ។
វិមានមួយទៀតនៃព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំសង្រ្គាមគឺសៀវភៅ "កណ្តឹងនៃ Khatyn" ដោយអ្នកនិពន្ធបេឡារុស្ស Vasily Bykov ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1985 ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរជាទម្រង់នៃសុភាសិតបុរាណ សៀវភៅនេះបង្ហាញពីជម្រៅសោកនាដកម្មនៃគ្រោះមហន្តរាយដែលបានសម្លាប់ជីវិតជនស៊ីវិលនៅក្នុងភូមិ Khatyn (ឆ្នាំ 1943) ។
ការពិតដែលមិនអាចលាក់បាន។
ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃ perestroika និងរយៈពេលបន្តបន្ទាប់ ឯកសារជាច្រើនបានក្លាយទៅជាទ្រព្យសម្បត្តិសាធារណៈដែលបំភ្លឺដល់ភាគនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីដែលពីមុនត្រូវបានលាក់ដោយអាជ្ញាធរផ្លូវការ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Khatyn ក៏ទទួលបានការគ្របដណ្តប់ថ្មីផងដែរ។ ទីបំផុតឈ្មោះពិតរបស់ពេជ្ឈឃាតប្រជាជនបេឡារុស្សត្រូវបានដាក់ឈ្មោះជាសាធារណៈ។ នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៃឆ្នាំទាំងនោះ ការបោះពុម្ពផ្សាយជាញឹកញាប់បានលេចឡើងដែលមានសក្ខីកម្មរបស់អ្នកចូលរួមដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងសោកនាដកម្មខ្លួនឯង និងអ្នករស់នៅក្នុងភូមិជិតខាងដែលបានឃើញហេតុការណ៍នេះ។
នៅលើមូលដ្ឋាននៃឯកសារបណ្ណសារដែលត្រា "សម្ងាត់" ត្រូវបានដកចេញអ្នកដឹកនាំ Alexander Miloslavov និង Olga Dykhovichna បានបង្កើតខ្សែភាពយន្តឯកសារ "អាថ៌កំបាំងដ៏អាម៉ាស់របស់ Khatyn" ។ គាត់ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅលើអេក្រង់នៃប្រទេសក្នុងឆ្នាំ 2009 ។ អ្នកបង្កើតខ្សែភាពយន្តនេះបាននិយាយដោយស្មោះត្រង់ទាំងអស់អំពីរបៀបដែលសង្រ្គាមបានបង្ហាញនៅក្នុងមនុស្សមិនត្រឹមតែស្នេហាជាតិខ្ពស់បំផុតនិងភាពមិនគិតតែពីខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងការធ្លាក់ចុះខាងសីលធម៌យ៉ាងជ្រាលជ្រៅផងដែរ។
អ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញភូមិបេឡារុស្សនេះនៅលើផែនទីភូមិសាស្ត្រលម្អិតបំផុតណាមួយនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះទេ។ វាត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកណាស៊ីនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 ។
វាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនាឆ្នាំ 1943 ។ ពួកហ្វាស៊ីសដ៏ឃោរឃៅបានវាយលុកចូលទៅក្នុងភូមិ Khatyn ហើយឡោមព័ទ្ធ។ អ្នកភូមិមិនបានដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីការពិតដែលថានៅព្រឹក 6 គីឡូម៉ែត្រពី Khatyn បក្សពួកបានបាញ់ទៅលើក្បួនរថយន្តណាស៊ីហើយបានសម្លាប់មន្ត្រីអាល្លឺម៉ង់ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារនេះ។ ប៉ុន្តែពួកហ្វាស៊ីសបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតលើប្រជាជនស្លូតត្រង់រួចហើយ។ ប្រជាជនទាំងមូលនៃ Khatyn ទាំងក្មេងនិងចាស់ - មនុស្សចាស់ស្ត្រីកុមារត្រូវបានបណ្តេញចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេហើយត្រូវបានជំរុញទៅជង្រុកកសិដ្ឋានសមូហភាព។ គូទកាំភ្លើងយន្តត្រូវបានគេលើកពីគ្រែអ្នកជំងឺ មនុស្សចាស់ មិនទុកស្ត្រីដែលមានកូនតូច និងទារក។ ក្រុមគ្រួសាររបស់យ៉ូសែបនិងអាណា Baranovsky ដែលមានកូន 9 នាក់គឺ Alexander និង Alexandra Novitsky ដែលមានកូន 7 នាក់ត្រូវបាននាំយកមកទីនេះ។ ចំនួនកុមារដូចគ្នាគឺនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ Kazimir និង Elena Iotko ដែលក្មេងជាងគេមានអាយុត្រឹមតែមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ Vera Yaskevich ត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងជង្រុកជាមួយកូនប្រុសអាយុប្រាំពីរសប្តាហ៍របស់នាង Tolik ។ Lenochka Yaskevich ដំបូងបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងទីធ្លា ហើយបន្ទាប់មកបានសម្រេចចិត្តជ្រកកោននៅក្នុងព្រៃ។ គ្រាប់កាំភ្លើងរបស់ណាស៊ីមិនអាចចាប់ក្មេងស្រីដែលកំពុងរត់បានទេ។ ពេលនោះ ណាស៊ីសម្នាក់បានរត់តាមនាង ចាប់បាន បាញ់នាងនៅចំពោះមុខឪពុករបស់នាង ទាំងទុក្ខព្រួយ។ រួមគ្នាជាមួយអ្នកស្រុក Khatyn លោក Anton Kunkevich អ្នកស្រុកភូមិ Yurkovichi និង Kristina Slonskaya អ្នកស្រុកភូមិ Kameno ត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងជង្រុកដែលនៅពេលនោះបានបញ្ចប់នៅក្នុងភូមិ Khatyn ។
មិនមែនមនុស្សធំតែម្នាក់អាចមើលរំលងបានទេ។ មានតែកូនបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ - Volodya Yaskevich ប្អូនស្រីរបស់គាត់ Sonya Yaskevich និង Sasha Zhelobkovich អាចរត់គេចពីពួកណាស៊ី។ នៅពេលដែលប្រជាជនទាំងមូលនៅក្នុងភូមិនៅក្នុងស្រក់នោះ ពួកណាស៊ីសបានចាក់សោទ្វារនៃស្រក់ ដោយតម្រង់វាដោយចំបើង ចាក់សាំងហើយដុតវាចោល។ រោងឈើបានឆាបឆេះភ្លាមៗ។ កុមារបានស្លាក់ និងយំក្នុងផ្សែង។ មនុស្សពេញវ័យព្យាយាមជួយសង្គ្រោះកុមារ។ នៅក្រោមសម្ពាធនៃសាកសពមនុស្សរាប់សិបនាក់ ពួកគេមិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយទ្វារបានដួលរលំ។ ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដែលឆេះយ៉ាងតក់ក្រហល់ មនុស្សម្នាប្រញាប់ប្រញាល់រត់ ប៉ុន្តែអ្នកដែលរួចពីភ្លើងនោះ ពួកណាស៊ីសឈាមត្រជាក់បាញ់ចេញពីកាំភ្លើងយន្ត និងកាំភ្លើងយន្ត ។ មនុស្ស 149 នាក់បានស្លាប់ក្នុងនោះមានកុមារ 75 នាក់ដែលមានអាយុក្រោម 16 ឆ្នាំ។ ភូមិនេះត្រូវបានគេលួចដុតបំផ្លាញចោល។
ក្មេងស្រីពីរនាក់មកពីគ្រួសារ Klimovich និង Fedorovich គឺ Maria Fedorovich និង Yulia Klimovich បានគ្រប់គ្រងដោយអព្ភូតហេតុដើម្បីចេញពីជង្រុកដែលកំពុងឆេះហើយវារទៅព្រៃ។ ដុតទាំងនៅរស់ ពួកគេត្រូវបានអ្នកស្រុកភូមិ Khvorosteni នៃក្រុមប្រឹក្សាភូមិ Kamensky រើសបាន។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានភូមិនេះត្រូវបានពួកណាស៊ីដុតបំផ្លាញ ហើយក្មេងស្រីទាំងពីរបានស្លាប់។
មានតែកូនពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលរស់នៅក្នុងជង្រុកបានរួចជីវិត - Viktor Zhelobkovich អាយុប្រាំពីរឆ្នាំនិង Anton Baranovsky អាយុ 12 ឆ្នាំ។ នៅពេលដែលសម្លៀកបំពាក់ដែលកំពុងឆេះ មនុស្សរន្ធត់បានរត់ចេញពីជង្រុកដែលកំពុងឆេះនោះ Anna Zhelobkovich បានរត់ចេញមកក្រៅជាមួយនឹងអ្នកភូមិផ្សេងទៀត។ នាងបានកាន់ដៃកូនប្រុសអាយុប្រាំពីរឆ្នាំរបស់នាង Vitya យ៉ាងរឹងមាំ។ ស្ត្រីរងគ្រោះដួលបោកក្បាលកូនខ្លួនឯង ។ កុមារដែលរងរបួសនៅដៃដេកក្រោមសពម្តាយរហូតដល់ពួកណាស៊ីចាកចេញពីភូមិ។ លោក Anton Baranovsky បានរងរបួសជើងដោយគ្រាប់កាំភ្លើង។ ពួកណាស៊ីបានយល់ច្រឡំថាគាត់ស្លាប់។
កុមាររងរបួសត្រូវបានអ្នកភូមិជិតខាងយកទៅទុកចោល។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម កុមារត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាមួយក្នុងទីក្រុង Pleschenitsy ។
សាក្សីពេញវ័យតែមួយគត់ចំពោះសោកនាដកម្ម Khatyn ជាងដែកភូមិអាយុ 56 ឆ្នាំ Iosif Kaminsky រលាកនិងរបួសបានដឹងខ្លួនឡើងវិញនៅពេលយប់នៅពេលដែលពួកណាស៊ីលែងនៅក្នុងភូមិ។ គាត់ត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងការវាយប្រហារដ៏ធ្ងន់មួយទៀត៖ ក្នុងចំណោមសាកសពអ្នកភូមិគាត់ គាត់បានរកឃើញកូនប្រុសដែលរងរបួស។ ក្មេងប្រុសរងរបួសធ្ងន់ត្រង់ពោះ និងរលាកធ្ងន់ធ្ងរ។ គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ឪពុកគាត់។
គ្រាដ៏សោកនាដកម្មនេះនៅក្នុងជីវិតរបស់ Joseph Kaminsky គឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតរូបចម្លាក់តែមួយគត់នៃវិមានអនុស្សាវរីយ៍ Khatyn - "The Unbowed Man" ។
សោកនាដកម្មរបស់ Khatyn គឺជាការពិតមួយក្នុងចំនោមការពិតរាប់ពាន់ដែលផ្តល់សក្ខីកម្មដល់គោលនយោបាយដែលមានគោលបំណងនៃការប្រល័យពូជសាសន៍ប្រឆាំងនឹងប្រជាជនបេឡារុស្ស ដែលត្រូវបានអនុវត្តដោយពួកណាស៊ីពេញមួយរយៈពេលនៃការកាន់កាប់។ សោកនាដកម្មបែបនេះរាប់រយបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលបីឆ្នាំនៃការកាន់កាប់ (1941-1944) នៅលើដីបេឡារុស្ស។
Khatyn - អតីតភូមិនៃស្រុក Logoisk នៃតំបន់ Minsk នៃប្រទេសបេឡារុស្ស - ត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកណាហ្ស៊ីនៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនាឆ្នាំ 1943 ។
នៅថ្ងៃនៃសោកនាដកម្មនេះ នៅជិត Khatyn បក្សពួកបានបាញ់ទៅលើក្បួនរថយន្តណាស៊ី ហើយបានសម្លាប់មន្ត្រីអាល្លឺម៉ង់ម្នាក់ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារ។ ជាការឆ្លើយតប អ្នកទោសបានឡោមព័ទ្ធភូមិ បណ្ដេញអ្នកស្រុកទាំងអស់ចូលទៅក្នុងជង្រុកមួយ ហើយដុតវាចោល ហើយអ្នកដែលព្យាយាមរត់គេចត្រូវបានបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងយន្ត និងកាំភ្លើងយន្ត។ មនុស្ស 149 នាក់បានស្លាប់ក្នុងនោះមានកុមារ 75 នាក់ដែលមានអាយុក្រោម 16 ឆ្នាំ។ ភូមិនេះត្រូវបានគេលួចដុតបំផ្លាញចោល។
ជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់ Khatyn បានកើតមានច្រើនជាងភូមិបេឡារុស្ស។ កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
ក្នុងការចងចាំភូមិរាប់រយរបស់បេឡារុស្សដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកឈ្លានពានណាស៊ីនៅខែមករាឆ្នាំ 1966 វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបង្កើតវិមានអនុស្សាវរីយ៍ "Khatyn" ។
នៅខែមីនាឆ្នាំ 1967 ការប្រកួតប្រជែងមួយត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់ការបង្កើតគម្រោងអនុស្សាវរីយ៍ដែលត្រូវបានឈ្នះដោយក្រុមស្ថាបត្យករ: Yuri Gradov, Valentin Zankovich, Leonid Levin, ជាងចម្លាក់ - Sergey Selikhanov ។
វិមានអនុស្សាវរីយ៍ "Khatyn" ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីរដ្ឋនៃបេតិកភណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រនិងវប្បធម៌នៃប្រទេសបេឡារុស្ស។
សម្ភារៈត្រូវបានរៀបចំនៅលើមូលដ្ឋាននៃព័ត៌មានពី RIA Novosti និងប្រភពបើកចំហ
ជាអកុសល ប្រវត្តិសាស្ត្រគឺសម្បូរទៅដោយព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មដែលទាក់ទងនឹងការសម្លាប់ជនស៊ីវិលដោយគ្មានមេត្តា។ ភូមិ Khatyn និងប្រវត្តិនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់វានៅតែដក់ជាប់ក្នុងការចងចាំរបស់ប្រជាជនបេឡារុស្ស ជាទង្វើមិនគួរឱ្យជឿ គួរឱ្យខ្លាច... គួរឱ្យខ្លាចណាស់... បន្ទាប់ពីទាំងអស់ Khatyn អាចរស់នៅបាន ... ប្រវត្តិនៃសោកនាដកម្មនឹងសង្ខេប។ បានរៀបរាប់នៅក្នុងអត្ថបទនេះ។
ខាត់៖ អ្នកណាដុត?
ប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាពិសេស គ្រាដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់វា បន្ទាប់ពីជាញឹកញាប់ក្លាយជាប្រធានបទនៃការប៉ាន់ស្មាននយោបាយផ្សេងៗ។ ជាឧទាហរណ៍ កំណែថ្មីមួយបានលេចចេញមកថា ភូមិ Khatyn របស់ប្រទេសបេឡារុស្សត្រូវបានដុតបំផ្លាញដោយអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនដែលបានប្រយុទ្ធនឹងកងទ័ពក្រហម។ ជាការពិតណាស់ កំណែនីមួយៗមានសិទ្ធិមាន ប៉ុន្តែការពិតប្រវត្តិសាស្ត្រនិយាយអំពីភាពគ្មានមូលដ្ឋាននៃកំណែនេះ។ ការពិតគឺថាក្រុមមួយចំនួននៃ UPA (កងវរសេនាតូច "Nakhtigal", "SS-Galicia") ពិតជាបានប្រយុទ្ធនៅខាងណាស៊ី ប៉ុន្តែគេដឹងច្បាស់ថាមិនមានអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែននៅលើទឹកដីនេះទេ។
នេះមានន័យថាគ្មានជម្រើសផ្សេងក្រៅពីការអះអាងថាភូមិ Khatyn ត្រូវបានដុតដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងប៉ូលិស។
មូលហេតុនៃសោកនាដកម្មរបស់ Khatyn
នៅយប់មុនថ្ងៃសោកនាដកម្មដ៏អាក្រក់នៃថ្ងៃទី 22 ខែមីនាឆ្នាំ 1943 បក្សពួកនិយមបានចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងភូមិ។ ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ការពិតនេះអាចខឹងពួកណាស៊ី និងប៉ូលីស។ បន្ទាប់ពីចំណាយពេលមួយយប់ បក្សពួកបាននាំគ្នាក្រោកពីព្រលឹមឆ្ពោះទៅភូមិ Pleskovichi ។ វានៅទីនេះដែលព្រឹត្តិការណ៍មួយបានកើតឡើងដែលធ្វើឱ្យភូមិបាត់ពីមុខផែនដី និងពីផែនទីភូមិសាស្ត្រ។ នៅតាមផ្លូវ បក្សពួករបស់យើងបានជួបប៉ូលីសដែលបែកគ្នា រួមជាមួយនឹងមន្ត្រីអាឡឺម៉ង់កំពុងផ្លាស់ប្តូរ រួមទាំងម្ចាស់ជើងឯកអូឡាំពិកឆ្នាំ 1936 Hans Welke ផងដែរ។ ការបាញ់ប្រហារមួយបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលដែលបក្ខពួកនិងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើននាក់រួមទាំងមន្ត្រីត្រូវបានសម្លាប់។ ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់មានម្ចាស់ជើងឯកអូឡាំពិកដូចខាងលើ។
ដោយមិនសង្ស័យ បក្សពួកបានធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវដោយចូលរួមក្នុងសមរភូមិជាមួយក្រុមផ្តាច់ខ្លួននេះ ពីព្រោះក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយផ្ទាល់ជាមួយសត្រូវ វាមិនអាចមានឥរិយាបទខុសគ្នាបានទេ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានឃើញពួកគេ ពោលគឺបញ្ជារបស់ណាស៊ីបានទទួលព័ត៌មានថាមានការបំបែកក្រុមបក្សពួកយ៉ាងច្រើននៅក្នុងតំបន់។ របាយការណ៍បែបនេះជាធម្មតានាំឱ្យស្ថានភាពកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងតំបន់ដែលពួកបក្សពួកត្រូវបានគេឃើញ។
តើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបង្កើតអ្វី?
ភាពក្លាហាននៃការផ្ដាច់ខ្លួនបែបបក្សពួក ច្រើនតែបញ្ចប់ដោយទុក្ខសោកចំពោះការតាំងទីលំនៅជុំវិញពីកន្លែងប៉ះទង្គិច។ ដោយបានជាសះស្បើយពីសមរភូមិដែលបានកើតឡើង ហើយចងចាំអ្នកស្លាប់ភ្លាមៗ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមគិតអំពីការសងសឹកភ្លាមៗ។ ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់នេះទើបតែបានក្លាយទៅជាអ្នកទោសអាល្លឺម៉ង់ដ៏ឃោរឃៅបំផុតមួយគឺ SS Sturmbannfuehrer Dirlewanger ។ ដូច្នេះ ការសម្រេចចិត្តដ៏ទន់ភ្លន់មិនត្រូវបានគេរំពឹងទុកនោះទេ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តធ្វើតាមរបៀបប្រពៃណីរបស់ពួកគេ: ដើម្បីដុតការតាំងទីលំនៅដែលនៅជិតបំផុតទៅកន្លែងនៃការប្រយុទ្ធនាពេលថ្មីៗនេះ។ វាប្រែទៅជាភូមិ Khatyn ដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសោកនាដកម្មដែលត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះពិភពលោកអរិយធម៌ទាំងមូលហើយដើរតួជាឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិជាទូទៅនិងប្រជាជនបេឡារុស្សជាពិសេស។
តើការសម្លាប់រង្គាលជនស៊ីវិលយ៉ាងណា?
ភូមិ Khatyn គឺជាការតាំងទីលំនៅតូចមួយនៅក្នុងប្រទេសបេឡារុស្ស។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបំផ្លាញវានៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនាឆ្នាំ 1943 ។ នៅព្រឹកថ្ងៃនេះ ជនស៊ីវិលបានក្រោកពីដំណេក ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើកិច្ចការផ្ទះរបស់ពួកគេ ដោយមិនសង្ស័យអ្វីទាំងអស់ ដែលថាសម្រាប់ពួកគេភាគច្រើនថ្ងៃនេះ គឺជាថ្ងៃចុងក្រោយក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ការផ្ដាច់ខ្លួនអាល្លឺម៉ង់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងភូមិដោយមិននឹកស្មានដល់។ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់អ្នកស្រុកអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងនៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមត្រូវបានជំរុញមិនឱ្យទៅទីលានសម្រាប់ការប្រជុំធម្មតានោះទេប៉ុន្តែទៅជង្រុកនៃអតីតកសិដ្ឋានសមូហភាព (ដោយវិធីនេះប្រភពខ្លះមានព័ត៌មានថាជង្រុកមិនមែន កសិដ្ឋានសមូហភាពទាំងអស់ប៉ុន្តែអ្នកស្រុកម្នាក់នៃ Khatyn Joseph Kaminsky) ។ គ្មាននរណាម្នាក់ទទួលបានសេចក្ដីមេត្ដាករុណាឡើយ ព្រោះសូម្បីតែមនុស្សឈឺដែលក្រោកពីដំណេកក៏ត្រូវគេបៀតបៀនដែរ។ ជនក្បត់បានចំអកមនុស្សបែបនេះសូម្បីតែមុនពេលដុតក៏ដោយ ពីព្រោះផ្លូវទាំងមូលរបស់មនុស្សឈឺទៅកាន់ជង្រុកត្រូវបានអមដោយការផ្លុំពីគូទកាំភ្លើងនៅខាងក្រោយ។ កុមារតូចៗក៏ជាជនរងគ្រោះផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ Vera Yaskevich ដែលជាអ្នកស្រុក Khatyn ត្រូវបាននាំយកទៅជង្រុកជាមួយកូនប្រុសរបស់នាងនៅក្នុងដៃរបស់នាង។ ទើបតែអាយុ៧សប្តាហ៍! ហើយតើក្មេងអាយុមួយឆ្នាំប៉ុន្មាននាក់ស្លាប់ដោយសារភ្លើងហ្វាស៊ីស...
អ្នកភូមិទាំងអស់ត្រូវបានគេដាក់ក្នុងជង្រុកមួយ ទ្វារជង្រុកត្រូវបានបិទដោយរនាំង។ បន្ទាប់មក ភ្នំចំបើងត្រូវបានដាក់ជុំវិញបរិវេណទាំងមូលនៃជង្រុក ហើយដុត។ រោងនោះធ្វើពីឈើ ហើយត្រូវភ្លើងឆេះភ្លាមៗ។ ឱកាសនៃមនុស្សរស់រានមានជីវិតពីអគ្គីភ័យមានតិចតួចបំផុត ដោយសារតែជង្រុកមានបន្ទប់ចំនួនបី បំបែកដោយភាគថាសធ្វើពីឈើក្រាស់។ នេះគឺជាជោគវាសនាដ៏សោកសៅនៃភូមិដែលមានឈ្មោះថា Khatyn ។ តើនរណាជាអ្នកដុតការតាំងទីលំនៅនេះឥឡូវនេះ យើងសង្ឃឹមថានឹងច្បាស់សម្រាប់អ្នករាល់គ្នា ... ប្រភពដែលអាចកើតមានទាំងអស់ត្រូវបានវិភាគ រួមទាំងឯកសារយោធាអាល្លឺម៉ង់ និងកាសែតសូវៀតនៅពេលនោះ ដូច្នេះដានអាល្លឺម៉ង់គឺជាក់ស្តែង។
តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានស្លាប់?
គេដឹងច្បាស់ថានៅមុនសង្គ្រាមមានផ្ទះ២៦ខ្នងក្នុងភូមិ។ ដោយផ្អែកលើការពិតដែលថាគ្រួសារជាច្រើនយោងទៅតាមគំនិតទំនើបមានទំហំធំនោះគេអាចគណនាបានថាចំនួនប្រជាជននៃភូមិអាចមានប្រហែល 200 នាក់ឬច្រើនជាងនេះ។ សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ គេមិនអាចនិយាយបានច្បាស់អំពីចំនួនអ្នកស្លាប់នោះទេ ព្រោះប្រភពផ្សេងៗគ្នាផ្តល់ព័ត៌មានដែលផ្ទុយពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាឧទាហរណ៍ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់អះអាងថាបានសម្លាប់មនុស្ស ៩០នាក់។ កាសែតសូវៀតមួយចំនួនបានសរសេរថាភូមិ Khatyn ដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសោកនាដកម្មដែលត្រូវបានគេស្គាល់ភ្លាមៗនៅទូទាំងសហភាពសូវៀតបានបាត់បង់មនុស្ស 150 នាក់។ ភាគច្រើនទំនងជាតួលេខចុងក្រោយគឺពិតបំផុត។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីណាក៏ដោយ យើងមិនអាចដឹងច្បាស់ថាមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងភូមិនាពេលខាងមុខនោះទេ៖ ប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រហែលជាថ្ងៃណាមួយនឹងកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្ញុំនៅក្នុងសោកនាដកម្មនេះ។ យើងដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា មានតែការជីកកកាយនៅកន្លែងនៃការផ្ទុះអាវុធប៉ុណ្ណោះដែលអាចនាំយើងឱ្យខិតទៅជិតការពិត។
តើការរស់រានមានជីវិតបន្ទាប់ពី Khatyn មានន័យយ៉ាងណា?
មនុស្សគ្រប់រូបស្រឡាញ់ជីវិត និងខិតខំរស់នៅឱ្យបានយូរតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន និងចិញ្ចឹមកូនរបស់ពួកគេ។ មនុស្សដុតក្នុងជង្រុកបានប្រយុទ្ធដើម្បីខ្លួនឯង។ ពួកគេបានដឹងថា ទោះបីជាពួកគេអាចរត់គេចខ្លួនបានក៏ដោយ ក៏ប្រូបាប៊ីលីតេនៃការរស់រានមានជីវិតមានកម្រិតទាប ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាស្រមៃចង់រត់គេច និងរត់ចូលទៅក្នុងព្រៃពីគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់ពួកហ្វាស៊ីស។ អ្នកភូមិបានគាស់ទ្វាររោងចោល ហើយខ្លះអាចរត់គេចខ្លួនបាន។ រូបភាពនេះគួរឲ្យរន្ធត់៖ មនុស្សក្នុងសម្លៀកបំពាក់កំពុងឆេះមើលទៅដូចជាភ្លើងឆេះពេញវាល។ អ្នកទោសបានឃើញថា Khatyns ក្រីក្រទាំងនេះត្រូវស្លាប់ដោយសារភ្លើងឆេះ ប៉ុន្តែនៅតែបាញ់មកលើពួកគេដោយកាំភ្លើង។
ជាសំណាងល្អ អ្នកស្រុកមួយចំនួននៅ Khatyn អាចរួចជីវិត។ ជាទូទៅ កុមារបីនាក់មិនអាចចូលទៅក្នុងជង្រុក ហើយលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃ។ ទាំងនេះគឺជាកុមារមកពីគ្រួសារ Yaskevich (Vladimir និង Sophia កូនទាំងពីរកើតក្នុងឆ្នាំ 1930) និង Alexander Zhelobkovich ដែលជាមិត្តភក្ដិរបស់ពួកគេ។ ភាពអស់សង្ឃឹម និងល្បឿនបានជួយសង្គ្រោះជីវិតពួកគេនៅថ្ងៃនោះ។
ក្នុងចំណោមអ្នកដែលនៅក្នុងជង្រុកនោះ មនុស្ស 3 នាក់ទៀតក៏បានរួចជីវិតផងដែរ៖ ម្ចាស់ជង្រុកបង្ហូរឈាម Iosif Kaminsky, Anton Baranovsky (អាយុ 11 ឆ្នាំ) និង Zhelobkovich Viktor (អាយុ 8 ឆ្នាំ) ។ រឿងសង្គ្រោះរបស់ពួកគេស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែខុសគ្នាបន្តិច។ Kaminsky អាចចេញពីជង្រុកបាននៅពេលដែលអ្នកភូមិជាមួយគ្នាបានហែកទ្វារ។ គាត់បានឆេះស្ទើរតែទាំងស្រុង បាត់បង់ស្មារតីភ្លាមៗ ហើយមកដឹងខ្លួននៅយប់ជ្រៅ ពេលដែលទណ្ឌិតបានចេញពីភូមិរួចហើយ។ Vitya Zhelobkovich ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយម្តាយរបស់គាត់ព្រោះនៅពេលដែលពួកគេរត់ចេញពីជង្រុកនាងបានកាន់គាត់នៅពីមុខនាង។ ពួកគេបានបាញ់នាងនៅខាងក្រោយ។ ដោយទទួលបានស្នាមរបួសស្លាប់ ស្ត្រីនោះបានដួលលើកូនប្រុសរបស់នាង ដែលត្រូវរបួសត្រង់ដៃ។ Vitya ជាមួយនឹងមុខរបួសអាចទប់ទល់បានរហូតដល់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចាកចេញហើយអ្នកស្រុកនៃភូមិជិតខាងបានមករកពួកគេ។ លោក Anton Baranovsky បានរងរបួសជើង ដួល ហើយធ្វើពុតជាស្លាប់។
Khatyn: ប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានបំផ្លាញដោយអ្នកទោស
មិនថាមានជនរងគ្រោះជាផ្លូវការប៉ុន្មានទេ កូនដែលមិនទាន់កើតក៏ត្រូវរាប់ផងដែរ។ ចូរយើងពន្យល់លម្អិតបន្ថែមទៀតអំពីរឿងនេះ។ យោងតាមតួលេខផ្លូវការ កុមារចំនួន 75 នាក់ត្រូវបានដុតនៅក្នុងជង្រុក។ ពួកគេម្នាក់ៗ បើនៅរស់ នឹងមានកូន។ ចាប់តាំងពីការធ្វើចំណាកស្រុករវាងការតាំងទីលំនៅនៅពេលនោះមិនមានសកម្មភាពខ្លាំងទេ ដូច្នេះហើយ គ្រួសារភាគច្រើននឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាងពួកគេ។ ទឹកដីកំណើតសូវៀតបានបាត់បង់កោសិកាប្រហែល 30-35 នៃសង្គម។ គ្រួសារនីមួយៗអាចមានកូនច្រើន។ វាក៏មានតម្លៃផងដែរក្នុងការពិចារណាថាក្មេងស្រីវ័យក្មេងប្រហែលជាត្រូវបានដុតនៅក្នុងជង្រុក (បុរសទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកងទ័ព) ពោលគឺការបាត់បង់ប្រជាជនអាចមានច្រើនជាងនេះ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ការចងចាំនៃភូមិអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សជាច្រើន រួមទាំងភូមិដូចជា Khatyn ដែលប្រវត្តិសាស្ត្របានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនា ឆ្នាំ 1943 ត្រូវតែរស់នៅក្នុងសង្គមជានិច្ច។ កម្លាំងនយោបាយមួយចំនួន រួមទាំងអ្នកនៅក្នុងលំហក្រោយសូវៀត កំពុងព្យាយាមបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកណាស៊ី។ យើងមិនត្រូវដឹកនាំដោយកម្លាំងពួកនិយមហ្វាស៊ីសនិយមទាំងនេះទេ ពីព្រោះលទ្ធិណាស៊ីស និងគំនិតរបស់វានឹងមិនដែលនាំទៅដល់ការរួមរស់ដោយអធ្យាស្រ័យនៃប្រជាជាតិនានាជុំវិញពិភពលោកឡើយ។
សោកនាដកម្មនៅក្នុងភូមិ Khatyn របស់ប្រទេសបេឡារុស្សដែលបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1943 ត្រូវបានគេស្គាល់គ្រប់គ្នា។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ គេជឿថាការបំផ្លិចបំផ្លាញជនស៊ីវិល គឺជាស្នាដៃរបស់អ្នកទោសអាល្លឺម៉ង់។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយមិនមែនមានតែជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទេដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មនេះ។
តើនរណាជាពិរុទ្ធជន?
នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនា ឆ្នាំ 1943 ការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់អាឡឺម៉ង់ដោយអនុលោមតាមគោលការណ៍នៃការដាក់ទណ្ឌកម្មសមូហភាពចំពោះការចោទប្រកាន់ពីបទសមគំនិតជាមួយបក្សពួកបានសម្លាប់អ្នកស្រុកចំនួន 149 នាក់នៃភូមិ Khatyn នៃប្រទេសបេឡារុស្ស។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលកងវរសេនាតូចទី 118 នៃ Schutzmannschaft និងកងវរសេនាធំពិសេសនៃកងពលធំ SS "Dirlewanger" បានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ។
តួនាទីពិសេសមួយត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងវរសេនាតូចទី 118 - អង្គភាពសហការនៃប៉ូលីសសន្តិសុខជំនួយអាល្លឺម៉ង់ ដែលភាគច្រើនលើសលប់ក្នុងនោះមានអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន។ ប្រធានបុគ្គលិកនៅក្នុងវាគឺ Grigory Vasyura ដែលមានដើមកំណើតនៅតំបន់ Cherkasy ដែលបានដើរតួយ៉ាងលេចធ្លោបំផុតនៅក្នុងសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្ម។
Vasyura គឺជាកសិករតំណពូជ ជាមន្ត្រីនៃកងទ័ពក្រហម ជាប្រធានផ្នែកទំនាក់ទំនងនៃកងកាំភ្លើងធំ។ នៅឆ្នាំ 1941 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធសម្រាប់តំបន់ដែលមានកំពែង Kiev គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីនោះគាត់បានទៅម្ខាងនៃពួកណាស៊ី។ អាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់បានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នករត់ចោលជួរប្រតិបត្តិ និងខ្នះខ្នែង ហើយមិនយូរប៉ុន្មានគាត់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងវរសេនាតូចប៉ូលីសទី 118 ។ Vasyura បានបង្ហាញខ្លួនឯងជាមួយគាត់នៅក្នុង Babi Yar ដ៏ល្បីល្បាញនៅជិត Kiev ជាកន្លែងដែលជនជាតិយូដាប្រហែល 150,000 នាក់ត្រូវបានបាញ់។ ឥឡូវនេះ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តបោះប៉ូលិសទៅប្រយុទ្ធនឹងបក្សពួកនៅក្នុងព្រៃប្រទេសបេឡារុស។
ការប្រជុំស្លាប់
ថ្ងៃមុនសោកនាដកម្ម Khatyn សមាជិកនៃក្រុមបក្សពួក "ពូ Vasya" បានចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងភូមិដោយផ្លាស់ទីក្នុងទិសដៅនៃភូមិ Pleschenitsy នៅពេលព្រឹក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកទោសអាឡឺម៉ង់មួយជួរកំពុងឆ្ពោះទៅរកពួកគេ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាតូចទី 118 និងផ្នែកសន្តិសុខទី 201 ។ ក្នុងចំណោមនោះមានប្រធានក្រុមប៉ូលីស Hans Wölke ដែលជាសំណព្វចិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរ និងជាអត្តពលិកម្នាក់ដែលជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដំបូងគេដែលឈ្នះមេដាយមាសក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកទីក្រុង Munich ឆ្នាំ 1936 ។
នៅតាមផ្លូវជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានជួបស្ត្រីដែលធ្វើការកាប់ឈើដែលនៅពេលសួរអំពីវត្តមានរបស់បក្សពួកនៅក្បែរនោះបានឆ្លើយក្នុងអវិជ្ជមាន។ ជួរឈរអាឡឺម៉ង់ដែលមិនសង្ស័យបានបន្តទៅមុខ ហើយមិនបានធ្វើដំណើរសូម្បីតែបីរយម៉ែត្រក៏ត្រូវបានស្ទាក់ចាប់។ ក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ បក្សពួកបានគ្រប់គ្រងការបំផ្លាញពួកណាស៊ីបីនាក់ ដែលក្នុងចំណោមនោះជា Wölke ដ៏អកុសល។ អ្នកដាក់ទណ្ឌកម្មដែលបានត្រលប់មកវិញបានរកឃើញថា "អ្នកសងសឹករបស់ប្រជាជន" បានជ្រកកោននៅថ្ងៃមុន។ ដំបូងគេបានបាញ់មនុស្ស២៦នាក់នៅកន្លែងកាប់ឈើ ហើយបន្ទាប់មកក៏ទៅ Khatyn។
សោកនាដកម្ម
ប៉ូលីសនៃកងវរសេនាតូចទី 118 ក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់ Vasyura បានឡោមព័ទ្ធភូមិហើយបន្ទាប់មកមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលពួកគេអាចរកឃើញ - ឈឺ មនុស្សចាស់ ស្ត្រីដែលមានទារក - ត្រូវបានចិញ្ចឹមចូលទៅក្នុងជង្រុកកសិដ្ឋានរួមនិងចាក់សោ។ អគារនេះត្រូវបានគ្របដោយចំបើង ចាក់សាំង និងដុត។ អគារដែលទ្រុឌទ្រោមបានឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ។ មនុស្សម្នាភ័យស្លន់ស្លោចាប់ផ្តើមផ្អៀងទៅលើទ្វារ ដែលស្ថិតក្រោមសម្ពាធនៃសាកសពរាប់សិបនាក់មិនអាចឈរបានក៏បើក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកដែលរត់គេចពីនរកដ៏កាចសាហាវនោះ កំពុងរង់ចាំកាំភ្លើងយន្ត។ ភូមិទាំងមូលត្រូវបានដុតបំផ្លាញ។
នៅថ្ងៃនេះ អ្នកភូមិ១៤៩នាក់បានស្លាប់ក្នុងនោះមានកុមារអាយុក្រោម១៦ឆ្នាំ៧៥នាក់ ។ វាត្រូវបានគេជឿជាផ្លូវការថាមានតែជាងដែកអាយុ 56 ឆ្នាំ Iosif Kaminsky ប៉ុណ្ណោះដែលអាចរស់បាន។ យោងតាមកំណែមួយ Kaminsky ដែលត្រូវបានដុតនិងរងរបួសនៅតែសន្លប់រហូតដល់ការចាកចេញរបស់ប៉ូលីសយោងទៅតាមមួយផ្សេងទៀតគាត់បានត្រលប់ទៅភូមិដែលឆេះរួចហើយ។ ដោយកត់សម្គាល់ Kaminsky អ្នកទោសបានបើកការបាញ់ប្រហារប៉ុន្តែគ្រាន់តែធ្វើឱ្យអ្នកស្រុកដែលរត់គេចខ្លួនរងរបួសប៉ុណ្ណោះ។ នៅថ្ងៃនេះ Kaminsky បានបាត់បង់កូនប្រុសរបស់គាត់ដែលបានរត់គេចពីជង្រុកប៉ុន្តែបានស្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងដៃរបស់ឪពុកគាត់។
យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួន អ្នកស្រុកចំនួនប្រាំមួយនាក់នៃ Khatyn បានរត់គេចពីជង្រុកដែលកំពុងឆេះ។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានគេហៅថា Anton Baranovsky ដែលនៅពេលសោកនាដកម្មមានអាយុ 12 ឆ្នាំ។ លោក Anton បានចងចាំយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវព្រឹត្តិការណ៍នៅថ្ងៃនោះ ហើយបានដាក់ឈ្មោះប៉ូលីសដែលបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពនេះ។ នៅឆ្នាំ 1969 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបើកវិមានអនុស្សាវរីយ៍ Khatyn លោក Anton Baranovsky បានស្លាប់ក្រោមកាលៈទេសៈចម្លែក។
ប្រវត្តិវិទូអ៊ុយក្រែន Ivan Dereiko មិនបដិសេធការចូលរួមក្នុងសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់កងវរសេនាតូចប៉ូលីសទី 118 នោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ប្រាប់រឿងរ៉ាវតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ គាត់សរសេរថាប៉ូលីសដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយក្រុម "People's Avengers" បានវាយឆ្មក់ចូលភូមិ ដែលតាមគំនិតរបស់ពួកគេ បក្សពួកត្រូវបានរារាំង។ ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារនេះ បក្សពួក៣០នាក់ និងជនស៊ីវិលមួយចំនួនត្រូវបានសម្លាប់ ហើយមនុស្ស២០នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ ហើយបន្ទាប់មកយោងទៅតាម Dereiko ប៉ូលីសតាមបញ្ជារបស់Obergruppenführer Kurt von Gottberg ដោយមានការចូលរួមពីកងវរសេនាតូច SS ពិសេសបានដុតភូមិ។ អ្នកប្រវតិ្តសាស្រ្តអ៊ុយក្រែនរូបនេះ រក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់អំពីការចូលរួមរបស់ជនរួមជាតិរបស់គាត់នៅក្នុងសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មនេះ។
ប្រធានបទហាមឃាត់
អ្នកនិពន្ធ Elena Kobets-Filimonova ក្នុងដំណើរការនៃការធ្វើការលើសៀវភៅអំពី Khatyn បានងាកទៅរកបណ្ណសារនៃវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្របក្សក្រោមគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPB ។ Filimonova និយាយថា "ពួកគេបានព្រមានខ្ញុំភ្លាមៗមិនឱ្យសរសេរអំពីការពិតដែលថាមានបក្សពួកនៅ Khatyn" ។ -តាមការណែនាំរបស់មជ្ឈមណ្ឌលមិនត្រូវឈប់តាមភូមិឡើយ ដើម្បីកុំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជនស៊ីវិល ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានឈប់នៅក្នុងភូមិ ហើយបានបង្កបញ្ហាដល់ Khatyn ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនត្រឹមតែប្រធានបទនៃបក្សពួកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការចូលរួមរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅក្នុងសោកនាដកម្មរបស់ Khatyn ត្រូវបានហាមឃាត់ផងដែរ។ នៅពេលដែលគេដឹងថា ប៉ូលីសអ៊ុយក្រែននៃកងវរសេនាតូចទី ១១៨ បានចូលរួមក្នុងការសម្លាប់រង្គាលជនស៊ីវិល លេខាទីមួយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែន Volodymyr Shcherbitsky បានអំពាវនាវទៅកាន់ការិយាល័យនយោបាយជាមួយនឹងសំណើកុំឱ្យបង្ហាញព័ត៌មាននេះ។ . សំណើរបស់ប្រធាន SSR អ៊ុយក្រែននៅទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានព្យាបាលដោយការយល់ដឹង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព័ត៌មាននេះមិនអាចលាក់បាំងពីសាធារណជនបានទៀតទេ។
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នកចូលរួមសំខាន់ក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្ម Grigory Vasyura? នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម គាត់បានបញ្ចប់នៅក្នុងជំរុំចម្រោះមួយ ជាកន្លែងដែលគាត់អាចបំភាន់អាជ្ញាធរសូវៀត និងបិទបាំងដាននៃអំពើឃោរឃៅរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1952 សម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអាជ្ញាធរកាន់កាប់ សាលាក្តីនៃស្រុកយោធា Kiev បានកាត់ទោសគាត់ឱ្យជាប់គុក 25 ឆ្នាំ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1955 ក្រឹត្យដ៏ល្បីល្បាញនៃគណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀត "ស្តីពីការលើកលែងទោសរបស់ពលរដ្ឋសូវៀតដែលបានសហការជាមួយអ្នកឈ្លានពានក្នុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1941-1945" ត្រូវបានចេញហើយ Vasyura ត្រូវបានដោះលែង។
ដូច្នេះគាត់នឹងធ្វើការដោយស្ងប់ស្ងាត់ដោយសន្តិភាពនៅក្នុងតំបន់ Cherkasy ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ប្រសិនបើមិនមានភស្តុតាងថ្មីដែលបង្ហាញពីការពិតនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏មហិមារបស់គាត់ រួមទាំងនៅ Khatyn ផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងខែវិច្ឆិកាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1986 ការកាត់ក្តីបិទមួយបានកើតឡើងនៅទីក្រុង Minsk លើអតីតយុទ្ធជនដែលមានវ័យចំណាស់ម្នាក់នៃកងវរសេនាតូចដាក់ទណ្ឌកម្ម SS ។ ការស៊ើបអង្កេតបានរកឃើញថា Vasyura ផ្ទាល់បានសម្លាប់ជនស៊ីវិលជាង 360 នាក់ ដែលភាគច្រើនជាស្ត្រី មនុស្សចាស់ និងកុមារ។ ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់សាលាក្តីនៃស្រុកយោធាបេឡារុស្ស Grigory Vasyura ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយការបាញ់ក្រុម។
ក្រុមជួញដូរចុងក្រោយនៃកងវរសេនាតូចទី 118 គឺវ្ល៉ាឌីមៀ Katryuk ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកាណាដា។ វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលថានៅឆ្នាំ 1999 គាត់ត្រូវបានដកហូតសញ្ជាតិកាណាដាភ្លាមៗនៅពេលដែលអាជ្ញាធរបានរកឃើញអំពីការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស៊ីវិល ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 2010 ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការ ភាពជាពលរដ្ឋត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 2015 គណៈកម្មាធិការស៊ើបអង្កេតនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបានបើកសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌប្រឆាំងនឹង Katryuk ប៉ុន្តែកាណាដាបានបដិសេធមិនធ្វើបត្យាប័នឧក្រិដ្ឋជននោះទេ។ មួយខែក្រោយមកគាត់បានស្លាប់ដោយមិនបានរំពឹងទុក។
