Ертегілер

Адам, Адам, Адам, Адам, Адам, Адам арасындағы айырмашылық. Адам, Адам, Адам, Адам, Адам, Адам арасындағы айырмашылық

Сөздер адам, адам, адам, адам«адам» дегенді білдіруі мүмкін, бірақ олардың қолданылуы әр түрлі.

Адам(сөз. «адамдар») - тірі жан ретінде адам. Хомо Сапиенс, адамзат баласының өкілі.

Мен қателестім, мен ғана адамқалай болғанда да. «Мен қателестім, мен тек адаммын.

Роботтар бәрін өлтіруге шешім қабылдады адамдар... - Роботтар барлық адамдарды өлтіруге шешім қабылдады.

Адам баласы(көпше «адам») сөзбе -сөз «адам» болып табылады. Адам сияқты, бірақ ғылыми.

Менімен олай сөйлеме, мен А. адам! - Менімен олай сөйлеме, мен еркекпін!

Ол табиғатта адамдар... - Бұл адам табиғатына тән.

Адам- адамға, адамға қоғам мүшесі ретінде «адам» деп саналатын қасиеттер беріледі. Сонымен қатар сөз адамадамға сыпайы түрде (ер немесе әйел) нұсқау қажет болғанда кеңінен қолданылады. Адамсияқты мағынада сияқты сөздермен бірге қолданылады ханым(бейтаныс адам туралы айту) мырза(ер адам туралы).

Сіз типсіз адамМен дос болғым келеді. - Сіз мен дос болғым келетін адамсыз.

Бұл әйел менімен бірге, тағы біреуі бар адамкеле жатыр. - Бұл ханым қасымда, енді тағы бір адам келеді.

Кейбір адамдар туралы (жынысын көрсетпестен) көпше түрде сөйлегенде, олар жиі қолданады адамдар, бірақ жоқ тұлғалар(төменде қараңыз).

Адам(«ерлер» сөзі) көбінесе «адам» болып табылады.

A адамоның итімен жүреді. - Ер адам итімен жүреді.

Сөз адам(бірақ жоқ ерлер) жалпыланған ұғым ретінде «адам, адамдар» дегенді де білдіруі мүмкін. Сөз ерлерәрқашан ер адамдарға қатысты.

Бұл адампланетаны ластаған кім. - Бұл планетаны ластаған адам (адамдар, адамзат).

Анау ерлербірге жұмыс жасау. - Бұл адамдар (ерлер туралы) бірге жұмыс істейді.

Тарихта, фантастикалық кітаптар мен фильмдерде, сөз адамжиі «жауынгер» немесе «бағынышты (вассал, қызметші)» ретінде қолданылады.

Менің ерлеркүресте ұтылмайды. - Менің халқым (жауынгерлер) шайқаста жеңілмейді.

Жоқ адамекі шеберге қызмет ете алады. «Ешкім екі қожайынға қызмет ете алмайды.

Жоқ адаммені өлтіруі мүмкін! - Мені ешкім өлтіре алмайды!

Мен Сақиналардың әміршісінен алған соңғы фразамен байланысты сөздер туралы қызықты ойын бар.

Назгуловтың жетекшісі «Ешкім мені өлтіре алмайды» дейді, яғни оны ешкім өлтіре алмайды. Ханшайым Эйвин: «Мен еркек емеспін», яғни «мен еркек емеспін» деп жауап береді, Назгүл оны ешкім өлтіре алмайтынын айтқан сияқты. Орысша аудармада (фильмнің) «Ешқандай күйеу мені өлтіре алмайды» - «Мен күйеу емеспін!»

Адамдар- бұл сөздің негізгі мағыналары: 1) адамдар (бірнеше адам), 2) адамдар.

Тым көп адамдарбөлмеде. - Бөлмеде адамдар тым көп.

Біз өз планетамызды өзіміз үшін қорғаймыз адамдар! - Біз өз планетамызды өз халқымыз үшін қорғаймыз!

Көпше: адамдар, ерлер, адамдар, адамдар, адамдар

Бұл сөздерді көпше түрде бөлек қарастырайық: халықтар, ерлер, адамдар, адамдар, адамдар.

Халықтар- халықтар. Әлем халықтары - Әлем халықтары.
Адамдар \ адамдар- адамдар, гомо сапиенс, «адамдар»,
Адамдар(көбінесе «адамдар») - бұл кейбір адамдар, мысалы, бейтаныс адамдар. Жыныстық көрсеткіш жоқ.
Ерлер- ерлер.

Адамдар көпше болуы да мүмкін

Сөз адамаударма - адам, адам, күйеу, адамгершілік, жігіт, дос, адам, сарбаз, жауынгер, матрос, ер, адамгершілік.

Ассоциация №1 еркек аудармасы - ер

Ағылшын тілінде MAN оңай сөз сияқты. Ал БАТМАН, СУПЕРМЕН, СПИДЕРМАН сияқты фильмдер бат-адам, ..., паук-адам деп аударылады. Бірақ мұнда бәрі қарапайым емес. MAN сөзі ағылшын тілінде PERSON немесе HUMAN сөзімен аударылған.

АДАМ - дәл еркек, ал әйел - бұл. Бұл жазбаның бірінші жолындағы аудармадан көріп отырғаныңыздай, MAN еркек жынысына байланысты барлық нәрсені аударады). Тіпті кадрлық қамтамасыз ету, яғни жұмысқа ер адамдарды тарту.

Ассоциация # 2 ер аударма - ер

MAN жүк көліктерінде (менің ойымша, бұл біздің кең байтақ Отанымыздың жолдарында көп адамдар көрген), жүргізушілер - нағыз ер адамдар! Мұны тіпті MAN логотипі - мақтаныш арыстан көрсетеді

Адам аудармасының қолданылу мысалдары - адам

Ол өте мейірімді адам. - Ол өте мейірімді адам.
Адам нанмен өмір сүре алмайды - Адам нанмен ғана өмір сүрмейді.
Студенттер стендтерді басқарды. - Оқушылар кабиналарға отырғызылды.
Адам, бұл сенің кезің еді! - Бәйбіше, сіз бақытсызсыз шығасыз! (мысалы, апат болған жағдайда)
Орташа ер адам қарапайым әйелге қарағанда күшті және күшті. - Орташа ер адам қарапайым әйелден ұзын және күшті.
Кел, енді еркек бол. Енді жылама. - Жүр, еркек бол. Жылауды доғар.

Мен А -ның қасына отырдым адамұшақта, ол барлық уақытта қорылдады.
Мен ұшақта үнемі қорылдайтын адамның жанында отырдым.

Ескі адамүлкен балық аулады.
Қария үлкен балықты ұстап алды.

Сол ескі адамбылайша айтқанда, жаяу жүретін сөздік.
Бұл қарт, былайша айтқанда, жаяу жүретін сөздік.

Бұл адамол профессор емес, ол дәрігер.
Бұл адам профессор емес, ол дәрігер.

Полиция бұл туралы кеңес берді адамвелосипедті ұрлаған адам қатты екпінмен сөйледі.
Полиция мотоциклді ұрлаған адамның ауыр акцентпен сөйлегенін айтты.

Діни қызметкер оларды айтты адамжәне әйелі.
Діни қызметкер оларды ерлі -зайыптылар деп жариялады.

Өзімшіл адамөз сезімінен басқа ештеңе ойламайды.
Өзін-өзі жақсы көретін адам тек өз сезімін ойлайды.

Екі ерлербетпе -бет кездесті.
Екеуі бетпе -бет кездесті.

Екі ерлерТайваньдағы арқан тарту апатынан кейін қолдары кесілді.
Тайваньда арқан тартыс сайысы кезінде апат болып, екі ер адам қолдарын жұлып алды.

Анау ерлертәжірибелі сарбаздар.
Бұл жігіттер тәжірибелі жауынгерлер.

Сен не ерлеркеледі?
Еркектер не қалайсыздар?

Барлығы Құдайдың назарында ерлертең.
Алланың алдында барлық адамдар тең.

Капитан оған тапсырыс берді ерлерату.
Капитан өз адамдарына оқ атуды бұйырды.

«Әйелдер футбол туралы бәрін біледі». «Иә? Ал, ерлертоқу туралы бәрін біліңіз ».
«Әйелдер футболды білмейді». - «Иә? Ер адамдар тоқу туралы ештеңе білмейді ».

Ерлерге арналған акме; ерлер әр түрлі; ерлер шеш; еркектер - пис; ер адамдар ақылды; ер адамдар өте ақылды; еркектер білмейтін; ерлер мен әйелдер; ерлер · де; ерлер · де -лефферлер; men de le vi um; ерлер де лианизм; men de lian ist; ерлер делизм; еркектер; ерлер дел с; men · delyly · ev · ite;… ... ағылшын буындары

Ерлер- парақшалар мен мақалалар бөлектелген және жарияланған мақалалар. (((сурет))) Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres>

Мен- MEN Cette page d'homonymie répertorie les différents sujets and article partageant un même nom. (((сурет))) Sigles de unux sele lettes Sigles de deux lettres> Sigles de trois lettres… Уикипедия және француз тілдері

Ерлер- шляпалар Бедеутунген: eine phrygische Gottheit, siehe Men (Gott) japanisches Wort für den Kopfschutz der Kendō Rüstung: Men (Kendō) Name des Sterns Alpha Lupi Түпнұсқалық атауы АҚШ -тың американдық фильмдері бойынша ...

ерлер- / ерлер /, Н. пл. адамнан. * * * (өрнектерде қолданылғандай) Жас жігіттер христиан қауымдастығы Ашуланған жас жігіттер Чемберленнің ерлері Лорд Чемберленнің еркектері Халықаралық жұмысшы ерлер қауымдастығы Өкпенің үңгірлері * * * ▪ Анадолы құдайы ай құдайға табынған ... ... Универсалий

Ерлер- сілтеме: ерлер, Альфа Лупи (α Lup). Ерлер palabra inglesa que meana varón. Ерлер, номре де уна диоса фригия. Ерлер, жапондықтар, дизайнерлік бөлімдер де, сонымен қатар ...

Ерлер- Ерлер, есім. Адам; бір; сингулярлы етістікте қолданылады және қазіргі белгісізге сәйкес келеді. Пирс Плоуман. Ерлер ... ... Ағылшын тілінің халықаралық ынтымақтастық сөздігі

ерлер-3- ерлер 3 ағылшынша мағынасы: ойлану, ақыл; рухани белсенділік Deutsche Übersetzung: “denken, geistig erregt sein” Ескертпе: кеңейтілген menэ: mnü and mnē, menēi: menī Материал: O.Ind. «денсаулық», Ав. mainyeite ds., ap ... ... ... Прото-индоевропалық этимологиялық сөздік

ЕРКЕКТЕР- Бірнеше эндокриндік неоплазия (neoplasias endocrinas múltiples). Неоплазиялық аурулардың пайда болу себептері эндокриндік аурулардың пайда болуына байланысты. Тапсырмалар келесідей: MEN типті нұсқаулар …… Diccionario médico

мен-- * menþja, * menþjam, * mendja, * mendjam germ., stark. Нейтрум (а): жоқ. Анденкен, Геденкен, Эриннерунг; не. есте сақтау, есте сақтау; Rekontruktionsbasis: алды., Ан., Ахд.; Хинвейс: с. * менди; Этимология: с. … немісше Вёртербух

ерлер- MAN (Cf. man) көптік жалғауы (n.). Еркектерді ұлдардан айыру - бейнелі мағынада 1943 ж. Алғашқы қолдану оны АҚШ -қа береді Екінші дүниежүзілік соғыстағы авиаторлар. Ең мәнерлі Г.И. Кейінгі дау -дамайдан шығу шарттары бұл ... ... этимология сөздігі

Кітаптар

Әйелсіз ерлер, Хемингуэй Эрнест. Әйелсіз еркектер Хемингуэйдің мансабындағы маңызды кезең болды. Фиеста оны ерекше күштің жазушысы ретінде танытты, бірақ осы қысқа әңгімелерімен ол өзінің екінші жинағын көрсетті ... 777 рубльге сатып алу
Әйелсіз ерлер, Эрнест Хемингуэй. «Әйелсіз ерлер» Хемингуэйдің мансабындағы маңызды кезең болды ». Фиеста »оны ерекше күштің жазушысы ретінде танытып қойған еді, бірақ бұл қысқа әңгімелерімен оның екінші жинағы, ол ...

зат есім
1. Адам
  Қолдану мысалдары
  1. Ал Калвин Кулидж: «Жоқ адамжұмыстан шығу жолын тыңдады ».
    
    Ал Калвин Кулидж: «Ешкім әлі көп тыңдағаны үшін жұмыстан шығарылған жоқ» деді.
    «Жақсы әңгімелесудің 10 әдісі. Celeste Headlee» бейнебаянының субтитрлері, 5 -бет.
  2. Мен оны кешегідей есімде, ол қонақ үйдің есігіне жақындап келе жатқанда, теңіз кеудесі оның артында, ұзын бойлы, күшті, ауыр, жаңғақ-қоңыр адам, оның кірлі көк пальтосының иығынан құлаған, қолдары жыртылған және тыртықтары бар, тырнақтары сынған, қылыш бір жағы кесілген, лас, ақшыл ақ түсті.
    
    Есімде, кеше болған сияқты, ол қалай қатты басып, есігімізге қарай сүйрелді, ал теңіз кеудесі оның артынан дөңгелек арбамен алынды. Ол ұзын бойлы, мықты, артық салмақты, беті қараңғы адам еді. Майлы көгілдір пальтосының жағасынан күңгірттенген өрім жабысып қалды. Оның қолдары өрескел, қандай да бір тыртықтары бар, тырнақтары қара, сынған, ал щекіндегі қылыштан жасалған тыртық ақ түсті, қорғасын түсті.
    Қазына аралы. Роберт Луи Стивенсон, 1 -бет
2. тұрақты комбинацияларда: а>мамандықтың өкілі ретінде: заңгер заңгер, заңгер: хат жазушы, әдебиетші, ғалым;
  лауазымды адам;
  қаламгер адам; b>белгілі бір қасиеттердің иесі ретінде: мінезді адам - мінезі бар адам;
  батыл адам - батыл, батыл адам;
  шешуші адам - шешуші адам;
  айрықша адам (немесе белгі, ескерту) көрнекті, атақты адам;
  отбасының асыл адамы; отбасы адамы;
  данышпан адам - данышпан адам;
  идея адамы өнертапқыш, тапқыр адам;
  еріксіз көңілді адам;
  принципті адам
  принципсіз адам принципсіз адам;
  ер адам ұятсыз, ұятсыз адам;
  есі дұрыс адам, парасатты адам;
  сабанды адам а>сабанмен толтырылған жануар; b>сенімсіз адам; > ішіндежалған, жалған адам; r>қиялдағы жау;
  дәмі бар адам
  лайықты, сыйлы адамға лайықты адам; отбасы адамы, өз бетімен жасаған адам, медицина қызметкері, жетекші адам және т.б. отбасылық, өздігінен жасалған, медициналық, жетекші және т.б.
3. Адам
4. батыл адам
5. адам баласы, адамгершілік
6. қызметші, адам;
  Мен сіздің еркекпін, мен сіздің қызметіңіздемін, келісемін
7. (com. көпше түр) жұмысшы
8. күйеуі;
  ер мен әйел
9. сарбаздар, қатардағы жауынгерлер; матростар
10. тарих - вассал
11. пешка, дойбы (ойында);
  жеке адам болу а>тәуелсіз болу, өзіне тәуелді болу; өзін еркін билеу; b>ақылға келіңіз, қалыпты болыңыз; өзіңізді бақылауда ұстаңыз;
  көшедегі адам, Американдық, АҚШ -та қолданыладысонымен қатар көліктегі адам қарапайым адам, филист;
  адам қала социалисі туралы; ойыншы;
  әлемнің адамы а>өмірлік тәжірибесі бар ақылды адам; b>зайырлы адам;
  жақсы адам! керемет!, сәлем!;
  бала мен ер бала; (барлығына) адамға барлығына біреуге, біреуге (адамға), барлығы ерекше;
  әркім өзінің талғамына қарай түс дәмі үшін жолдастар болмайды
  Қолдану мысалдары
  1. Эллиотттың үй иесі бұл әңгімені католицизмге алып келді, ал аббе бұл туралы еріксіз айтты, бірақ педантриусыз. адамәлем туралы, діни қызметкер болса да, әлемнің басқа адамымен сөйлеседі.
    
    Үйдің қожайыны әңгімені католицизмге әкелді, ал аббат бұл тақырыпты құрметпен қабылдады, бірақ педантсыз, басқа зайырлы адаммен әңгімеде зайырлы адам сияқты (діни қызметкер болса да).