Ուսումնական պաստառ՝ ամիսներով անգլերենով։ Շաբաթվա օրերի առցանց արտասանություն անգլերենով Շաբաթվա անգլերեն օրերը անգիր անելու մեթոդներ

Կիրակի - կիրակի.Շաբաթվա այս օրվա անվանումը գալիս է լատիներեն dies solis արտահայտությունից։ - արեւոտ օր (հեթանոսական հռոմեական տոնի անուն). Այն նաև կոչվել է լատիներեն Դոմինիկա անունով՝ Աստծո օր: Ռոմանական լեզուներ (իսպաներեն, ֆրանսերեն, իտալերեն), որը ծագել է հին լատիներենից, շաբաթվա տվյալ օրվա անվան մեջ պահպանել է այս արմատը (dom-)։

Երկուշաբթի - Երկուշաբթի.Շաբաթվա այս օրվա անվանումը անգլերենում գալիս է անգլո-սաքսոնական monandaeg բառից՝ «լուսնային օր»: Շաբաթվա երկրորդ օրը նվիրված էր լուսնի աստվածուհուն։

Երեքշաբթի - երեքշաբթի.Շաբաթվա այս օրը անգլերենում անվանվել է սկանդինավյան Տիր աստծու պատվին: Հռոմեացիներն այս օրն անվանել են ի պատիվ պատերազմի աստծո Մարսի (Մարս):

Չորեքշաբթի - չորեքշաբթի.Շաբաթվա այս օրվա անվան ծագումը վերաբերում է Հռոմեական կայսրությանը, սկզբնական անունն է՝ dies Mercurii՝ ի պատիվ Մերկուրի աստծու (Մերկուրի):

հինգշաբթի - հինգշաբթի.Շաբաթվա հաջորդ օրը հինգշաբթին է, և այն անվանվել է սկանդինավյան աստծո Թոր (Թոր) անունով: Նորվեգերենում շաբաթվա այս օրը կոչվում է Torsdag: Հռոմեացիները շաբաթվա այս օրը անվանում էին dies Jovis: - «Յուպիտերի օր», նրանց դիցաբանության ամենակարեւոր աստվածը։

Ուրբաթ - ուրբաթ.Անգլերենում շաբաթվա նախավերջին օրը ուրբաթն է։ Շաբաթվա այս օրը կոչվել է Նորվեգիայի թագուհի Ֆրիգգի անունով։ Հռոմեացիներն այս անունը նվիրել են Վեներա (Վեներա) աստվածուհուն։

Շաբաթ - շաբաթ.Շաբաթվա այս օրվա անունը փառաբանում էր հին հռոմեական դիցաբանության աստված Սատուրնին (Սատուրն):

Ժամանակակից անգլերենն ունի շաբաթվա յոթ օր: Անգլերենում շաբաթվա օրերը միշտ գրված են մեծատառով, անկախ նախադասության մեջ նրանց դիրքից: Հարկ է նշել, որ Անգլիայում, ԱՄՆ-ում, Կանադայում և շատ այլ երկրներում շաբաթվա օրերը սկսվում են կիրակի օրը։

Թվում է, թե շաբաթվա օրերը անգլերեն լեզվով ամենապարզ թեմաներից են, դրանք հաճախ հայտնի են նույնիսկ նրանց, ովքեր դիտմամբ անգլերեն չեն սովորել: Բայց նույնիսկ այս պարզ թեման ունի իր նրբություններն ու դժվարությունները։

«Շաբաթվա օրեր» թեմայով բառեր և արտահայտություններ՝ թարգմանությամբ

Օրինակ՝ կա՞ տարբերություն շաբաթվա օրերըԵվ աշխատանքային օրերը? Առաջին հայացքից երկուսն էլ շաբաթվա օրեր են, բայց իրականում արտահայտության տակ շաբաթվա օրերըհասկանալ շաբաթվա բոլոր յոթ օրերը և աշխատանքային օրերըԱշխատանքային օրեր են՝ երկուշաբթիից ուրբաթ: Շաբաթ և կիրակի են շաբաթ, կիրակի.

Բացի այդ, շաբաթվա յուրաքանչյուր օր ունի երկու կամ երեք տառից բաղկացած ընդհանուր հապավում, որը գրված է մեծատառով:

Աղյուսակ. շաբաթվա օրերը անգլերեն լեզվով տառադարձությամբ և հապավումներով
Շաբաթվա օրերը Շաբաթվա օրերը	Շաբաթվա օրերը Շաբաթվա օրերը	Երկուշաբթի[‘mΛndei]	Երկուշաբթի	Երկ.	Մո.
		Երեքշաբթի['tju:zdei]	Երեքշաբթի	Երք.	Թու.
		չորեքշաբթի['wenzdei]	չորեքշաբթի	Ամուսնացնել.	Մենք.
		հինգշաբթի[‘θə:zdei]	հինգշաբթի	Հինգշ.	րդ.
		Ուրբաթ['fraidei]	Ուրբաթ	Ուրբ.	պ.
	Շաբաթ, կիրակի	շաբաթ օրը[‘sætədei]	շաբաթ օրը	նստեց.	Սա.
		Կիրակի[‘sΛndei],	Կիրակի	Արև.	Սու.

Մեկ այլ դժվարություն կապված է շաբաթվա օրերի և շաբաթավերջ(եր) բառի և դրանից առաջ օգտագործման հետ։ Շաբաթվա օրերի հետ օգտագործվում են հետևյալ նախադրյալները.

Շաբաթվա օրերը անգլերեն լեզվով. անգիր քարտեր

Ստորև բերված քարտերը ներկայացնում են այս արտահայտությունները, ինչպես նաև շաբաթվա օրերը թարգմանությամբ և արտասանությամբ (աուդիո): Քարտերը կարելի է ներբեռնել PDF ձևաչափով:

Հանգստյան օրերին, թե՞ հանգստյան օրերին:

Մի քիչ ավելի դժվար բառերով հանգստյան օրեր/հանգստյան օրեր. Կան տարբերակներ.

հանգստյան օրերին / հանգստյան օրերին - հանգստյան օրերին (ամեն հանգստյան օր):

հանգստյան օրերին / հանգստյան օրերին - հանգստյան օրերին (հատուկ օրեր):

Կարևոր չէ, թե որ նախադրյալն օգտագործել: հանգստյան օրերին- Բրիտանական տարբերակ հանգստյան օրերին- Ամերիկյան:

Որպես կանոն, արտահայտությունը հանգստյան օրերինօգտագործվում է, քանի որ նշանակում է «հանգստյան օրերին», այսինքն՝ որոշ կոնկրետ օրերին։ Բայց արտահայտությունը հանգստյան օրերինհնարավոր է նաև, եթե նկատի ունենանք ինչ-որ անորոշ շաբաթավերջ՝ «ինչ-որ շաբաթավերջին»:

Այս ուրբաթ, թե հաջորդ ուրբաթ.

Ռուսերենում մի փոքր շփոթություն կա «այս ուրբաթ» և «հաջորդ ուրբաթ» արտահայտությունների հետ։

Երբեմն «հաջորդ ուրբաթ» հասկացվում է ոչ թե որպես հաջորդ ուրբաթ, այսինքն՝ այս շաբաթվա ուրբաթ (եթե հիմա է, օրինակ՝ երեքշաբթի), այլ հաջորդ շաբաթ ուրբաթ։ Իսկ «այս ուրբաթ» արտահայտությունով նկատի ունեն գալիք ուրբաթ օրը։

Բայց պատահում է, որ «հաջորդ ուրբաթ» ասելով նկատի ունեն հենց հաջորդ ուրբաթ օրը։ Այսինքն՝ եթե այսօր հինգշաբթի է, ապա «հաջորդ ուրբաթ»-ը վաղն է, ոչ թե 8 օր հետո։

Անգլերենում պատմությունը ճիշտ նույնն է նման արտահայտությունների հետ «այս ուրբաթ» / «հաջորդ ուրբաթ». «Հաջորդ ուրբաթ» կարող է նշանակել և՛ հաջորդ շաբաթվա ուրբաթ, և՛ այս շաբաթվա ուրբաթ։

Ինչպե՞ս խուսափել թյուրիմացությունից: Ինչպես ռուսերենում - հստակեցրեք ամսաթիվը կամ խնդրեք ցույց տալ ձեր մատը օրացույցի վրա (նույնիսկ ավելի լավ):

Շաբաթվա օրերի հետ կապված արտահայտություններ

Անգլերենում կան բազմաթիվ արտահայտություններ՝ կապված շաբաթվա օրերի, հատկապես հանգստյան օրերի հետ։ Թույլ տվեք ձեզ ներկայացնել դրանցից մի քանիսը:

Այդ երկուշաբթի առավոտյան զգացողությունը…

• Կիրակի լավագույնը

Բառացիորեն՝ կիրակի լավագույնը, կիրակի լավագույնը:

Լավագույն կամ ամենագեղեցիկ հագուստը. Եթե ​​պատրաստվում եք կարեւոր իրադարձության, ապա անպայման կլինեք «ձեր կիրակնօրյա լավագույնը»։ Արտահայտությունը եկել է կիրակի օրը խելացի հագուստով (ոչ աշխատանքային հագուստով) եկեղեցի գնալու սովորությունից։

Ջոաննան գեղեցիկ տեսք ուներ՝ հագնված իր կիրակնօրյա լավագույն զգեստներով: - «Ջոաննան զարմանալի տեսք ուներ իր գեղեցիկ հանդերձանքով»:

• երկար հանգստյան օրեր

Բառացիորեն՝ երկար շաբաթավերջ, երկար շաբաթավերջ։

Այն դեպքը, երբ շաբաթ և կիրակի օրերին ավելացվում է լրացուցիչ հանգստյան օր՝ սովորաբար արձակուրդի պատճառով։

«Իմ երկար հանգստյան օրերից հետո ես թարմություն եմ զգում: Ես սիրում եմ երեք օր հանգստանալ»: «Ես լավ հանգստացած եմ զգում երկար հանգստյան օրերից հետո: Ինձ դուր է գալիս, երբ երեք հանգստյան օր է լինում»։

• կիրակի վարորդ

Բառացիորեն՝ կիրակի վարորդ։

Բացասական ենթատեքստ ունեցող արտահայտությունը շատ դանդաղ վարող վարորդն է, ինչը զայրացնում է ճանապարհի մյուս մասնակիցներին։

Արտահայտությունը պայմանավորված է նրանով, որ որոշ մեքենաների տերեր հազվադեպ են քշում, միայն հանգստյան օրերին, և, հետևաբար, վարելու փոքր փորձի պատճառով շատ զգույշ են։ Բացի այդ, նրանք գնում են, որպես կանոն, հանգստանալու կամ գնումներ կատարելու ու չեն շտապում։

ՔՇԵԼ ԵԿԵՔ ԵԿԵՔ ԵՍ ՇՏԱՊՈՒՄ ԵՄ։ ԴՈՒՐՍ ԻՄ ՃԱՆԱՊԱՐՀԻՑ: ԵՍ ԱՏՈՒՄ ԵՄ կիրակնօրյա վարորդներին: - «Գնա՛ ԵԿԵՔ ԵԿԵՔ ՇՏԱՊՈՒՄ ԵՄ ՃԱՆԱՊԱՐՀԻՑ! ԵՍ ԱՏՈՒՄ ԵՄ ԱՅՍ ԱՐԳԵԼԱՑՎԱԾ ՇԱՏԱԿՆԵՐԸ»:

• Շաբաթվա ցանկացած օր

Բառացիորեն՝ շաբաթվա ցանկացած օր:

Այս արտահայտությունը փոխարինում է «հեշտությամբ», «հեշտությամբ», «ցանկացած պայմաններում» բառերին։ Օգտագործվում է որպես մակդիր։ Իհարկե, այն կարող է օգտագործվել նաև իր ուղղակի իմաստով՝ շաբաթվա ցանկացած օր։

«Ես կարող եմ քեզ հաղթել շաբաթվա ցանկացած օր»։ «Ես հեշտությամբ կարող եմ քեզ հաղթել»:

• Կիրակի օրերի ամիս

Բառացիորեն՝ կիրակիների ամիս, մենակ կիրակիների ամիս:

Կիրակի օրերի մեկ ամիսը շատ վաղուց է։ Պատկերացրեք միայն կիրակիների ամիսը, այսինքն՝ 30 կիրակի (և հետևաբար շաբաթներ) - սա բավականին մեծ ժամանակահատված է:

«Ես նրան չեմ տեսել կիրակի օրերի մեկ ամիս»: «Ես նրան երկար տարիներ չեմ տեսել»:

Նման արտահայտություն կա ոչ թե կիրակի օրերին- օգտագործվում է, երբ ուզում են շեշտել, որ որևէ իրադարձություն երբեք տեղի չի ունենա և իզուր։

«Նա երբեք չի վճարի իր պարտքերը, ոչ մի կիրակի օրը»: «Նա երբեք չի վճարի իր պարտքերը, ոչ մի բանի համար աշխարհում»:

• Երկուշաբթի առավոտյան այդ զգացողությունը

Բառացիորեն. այն թվում է երկուշաբթի առավոտ:

Ի՞նչ սենսացիա կարող է ունենալ մարդը երկուշաբթի առավոտյան: Հիանալի է, եթե ուրախ և եռանդուն է, դա նշանակում է աշխատել ձեր ցանկությամբ: Բայց, ցավոք, շատերի համար երկուշաբթի օրը ծանր օր է։ Շաբաթն ավարտվեց, և առջևում ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ մի ամբողջ ՇԱԲԱԹ է։

"Դու տխուր ես երեւում. Ի՞նչն է սխալ։ ― Օ՜, հենց երկուշաբթի առավոտյան զգացողությունն է։ - "Դու տխուր ես երեւում. Ինչ է պատահել?" - «Օ, ոչինչ: Երկուշաբթի օրը ծանր օր է.

• Շաբաթ երեկոյան հատուկ

Բառացիորեն՝ շաբաթ երեկոյան հատուկ:

«Երկուշաբթի երեկոյան հատուկ» արտահայտությունները նշանակում են «հատուկ ուտեստ, որը մատուցվում է երկուշաբթի երեկոյան» կամ «հատուկ առաջարկ»: Այնուամենայնիվ, տակ շաբաթ երեկոյան հատուկԱՄՆ-ում հասկանում են շատ հատուկ ուտեստ՝ փոքր էժանագին ատրճանակ կամ ատրճանակ (տես):

Դա պայմանավորված է նրանով, որ խմելու վայրերում ամենից հաճախ կռիվներ, փոխհրաձգություններ, բախումներ են տեղի ունեցել շաբաթ երեկոյան։ Իսկ իրարանցման ժամանակ ինչ-որ մեկը հեշտությամբ կարող էր ձեռք բերել «հատուկ ճաշատեսակ»՝ փոքր ավազակների շրջանում տարածված զենք՝ իր էժանության և կոմպակտության պատճառով։

«Տղան հանեց իր շաբաթ օրվա գիշերային հատուկ հատուկ միջոցը և այն ուղղեց ինձ»: - «Տղան հանեց ատրճանակը և ուղղեց դեպի ինձ»:

«Աշխատանքային շաբաթ անգլերեն էմոցիոններով» պաստառը կօգնի ձեզ արագ և հեշտությամբ հիշել շաբաթվա օրերի անգլերեն անվանումները

հանգավոր բառերն ամենահեշտն են հիշվում: Այնքան արագ և առանց ջանքերի, դուք կարող եք հիշել Կիրակի ["sʌndeɪ] - Երկուշաբթի ["mʌndeɪ](կիրակի երկուշաբթի), Tuesday ["tjuːzdɪ] - հինգշաբթի ["θɜːzdeɪ](երեքշաբթի հինգշաբթի): Պետք չէ շփոթել երեքշաբթի-հինգշաբթի, պարզապես հիշեք, որ հինգշաբթի օրը որոտ է դղրդում և կայծակ, որովհետև, ինչպես ավելի վաղ պարզեցինք, հինգշաբթիգալիս է անգլերեն «ամպրոպ» բառից՝ ամպրոպ, և այս օրը պատկանում էր աղմկոտ Թոր աստծուն:

Խոսք «Ուրբաթ» [«fraɪdeɪ]ասոցացվում է «ազատ» բառի հետ՝ ազատ, և շատերն ուրբաթն ընկալում են որպես սկիզբ ազատ ժամանակ- ազատ, անձնական ժամանց: Շաբաթ ["sætədeɪ]- Սատուրնի օրը: Մնում է փոքրի համար՝ հիշիր բառը Չորեքշաբթի ["wenzdeɪ]- Չորեքշաբթի.

Շաբաթվա օրեր. գրավիչ ոտանավորներ երեխաների համար

Բանաստեղծություններ շաբաթվա օրերի մասին անգլերեն լեզվով

Սովորեք շաբաթվա օրերի հապավումները անգլերենով

Ընդունված է շաբաթվա անգլերեն օրերի հապավումներըօգնում է ձեզ սովորել և տեսողականորեն ավելի արագ հիշել ամսաթվերի անունները: Լեզվի մշակույթում տարածված են օրացույցների երկտառ հապավումները և տեքստում կարճ գրելու եռատառ հապավումները.

Երկուշաբթի, 17 Մարտ 2014 (Երկուշաբթի 17 Մարտ 2014),
Երեք, 27 Դեկտեմբեր 2016 (Երեքշաբթի, 27 Դեկտեմբեր 2016)

Իմացեք շաբաթվա օրերը երգերով և տեսահոլովակներով

Հնչեցված բանաստեղծությունները կամ գրավիչ երգերը նույնպես կօգնեն ձեզ արագ սովորել շաբաթվա օրերը:

Մի նշումով.

Եթե ​​դուք հետաքրքրված եք ընդլայնել անգլերեն բառապաշարը հնարավորինս սեղմ ժամկետում, խորհուրդ ենք տալիս կարդալ հոդվածը

Այժմ YouTube-ում կարող եք գտնել հսկայական քանակությամբ տարբեր տատանումներ, արագ և դանդաղ տեմպեր, բրիտանական կամ ամերիկյան արտասանություն: Ընտրեք այն երգը, որը ձեզ ուրախացնում և հասկանալի է դարձնում լսելը: Մենք ձեզ առաջարկում ենք երեխաների համար նման ուսուցման տեսանյութի օրինակ.

Վերջապես.

Վերջում ուզում եմ մեջբերել ամերիկացի Ռիչարդ Բալսի՝ «Ի՞նչ գույնի է քո պարաշյուտը» համաշխարհային բեսթսելլերի հեղինակը. Այս երկու նախադասությամբ դուք ոչ միայն հեշտությամբ կսովորեք շաբաթվա օրերը նախադրյալներով, այլև մեկ քայլով կմոտենաք անգլախոս մշակույթին.

Երիտասարդությունը նման է ուրբաթ երեկոյան երկար հանգստյան օրերին: Միջին տարիքը նման է երկուշաբթի կեսօրին երկար հանգստյան օրերին: (մեկ.Երիտասարդությունը նման է ուրբաթ երեկոյան երկար հանգստյան օրերին: Միջին տարիքը նման է երկուշաբթի կեսօրին երկար հանգստյան օրվան:)

հետ շփման մեջ