Bölmələr: Dərsdənkənar fəaliyyətlər

İngilis dilində "Milad gələndə" Yeni il nağılının ssenarisi.

Rus qızı kresloda oturub nağıl kitabı oxuyur.

Anası onu çağırır.

Ana: Kitab oxumağı dayandır, əzizim, Yeni il gəlir. Mənə süfrə açmağa kömək edin, xahiş edirəm.

Rus qızı: Bir anlıq, ana. Ən sevdiyim nağıldır. Kaş nağılda orda olaydım.

Musiqi. İşıqlar sönür.

Bir qrup uşaq “Müqəddəs gecə” Milad mahnısını oxuyur.

Səssiz gecə
Müqəddəs gecə
Hər şey sakitdir
Hamısı parlaqdır
Bakirə ana və uşağın ətrafında,
Müqəddəs körpə çox zərif və yumşaqdır.
Səmavi dinclik içində yatın
Səmavi dinclik içində yatın.
Meşədə. (slayd "Qış meşəsi")

Rus qızı böyük maraqla ətrafına baxır.

Rus qızı: Mən haradayam? Gözlərimə inana bilmirəm. Bu nağıldır? Oh, bura soyuqdur. Hara gedim?

Səhnədə ağ dovşan görünür. O, tələsir. O, saatına baxır və onu jiletinin içindən çıxarır.

Dovşan: Oh, əzizim, əzizim! Mən çox gec olacam!

Rus qızı: Nə? Cibi və saatı olan dovşan? Təbii ki, mən bir nağıldayam. Kim heç vaxt saatı olan dovşan görüb?

Səhnənin digər tərəfindəki uşaqlar:

1. Bir pişik papaq almaq üçün şəhərə getdi.
   Nə? Şapkalı pişik? Pişik üçün şapka?
   Kim heç papaqda pişik görüb?
2. Bir xoruz saat almaq üçün şəhərə getdi.
   Nə? Saatlı xoruz? Xoruz üçün saat?
   Kim heç saatı olan xoruz görüb?
3. Bir ayı stul almaq üçün şəhərə getdi.
   Nə? Kreslolu ayı? Ayı üçün kreslo?
   Kim heç stullu ayı görüb?
4. Bir it ağac almaq üçün şəhərə getdi?
   Nə? Günlüklə bir it? Bir it üçün log?
   Kim heç bir günlük ilə bir it görüb?
5. Bir bayquş dəsmal almaq üçün şəhərə getdi.
   Nə? Bir dəsmal ilə bayquş? Bayquş üçün dəsmal?
   Kim heç dəsmallı bayquş görüb?
6. Bir toyuq qələm almaq üçün şəhərə getdi.
   Nə? Qələmli toyuq? Toyuq üçün qələm?
   Kim heç qələmi olan toyuq görüb?

Rus qızı: Cənab Dovşan, məni gözləyin, xahiş edirəm!

İşıqlar sönür.

Kraliça sarayı. (slayd “Saray”)

Kraliça masada oturur. Stolun yanında yazı lövhəsi var. Dovşan darvazalardan keçir və saraya qaçır. Rus qızı içəri girib yaxınlıqda gizlənir.

Dovşan: Axşamınız xeyir, Əlahəzrət! Mən vaxtında gəlirəm (əylənir). Gəlin dərsimizə başlayaq. Sizdən dörd nizamsız fel yazmağınızı xahiş edə bilərəmmi?

Kraliça: Yaxşı. diktə edin!

qırıq-qırıq-qırıq
Danış-danış-danış
Başladı-başladı-başladı

Kansler gəlir.

Kansler: Axşamınız xeyir, Əlahəzrət! İmzanızı qoymağınızı xahiş edə bilərəmmi? Yalnız dörd fərman üçün.

Kraliça: Yaz! Yaxşı! Amma sonra yazmayacağam – başlanğıc-başladı-başladı. Mənə sənədlərini ver!

Kansler: Çox sağ olun, Əlahəzrət!

Kraliça: Bəs mən nə yazacağam?

Kansler: Ya “edam et”, ya da “bağışla”.

Kraliça (sayır): E-xe-cu-te, for-gi-ve-ness. “İcra et” yazacağam – daha qısadır.

Rus qızı çıxır: Dayan! Nə yazmısan?

Kraliça: Sən kimsən? Mənimlə belə danışmağa necə cəsarət edirsən? Mən sənin kraliçanıyam.

Rus qızı: Bir adamı edam etdin və onun haqqında düşünmədin!

Kraliça: Amma mən eyni anda yaza və düşünə bilmirəm!

Rus qızı: Lazım deyil. Əvvəlcə düşünməli, sonra yazmalısınız.

Kraliça: Bunu etsəm, düşünəcəyəm, düşünəcəyəm və düşünəcəyəm və sonra dəli olacağam.

Rus qızı: Cəfəngiyatdır! Üstəlik, sən mənim kraliçam deyilsən. Mən burdan deyiləm. Mən Rusiyadanam.

Kraliça: Rusiya? O haradadır? Oh, bilirəm, sizin xalqınız Yerin o biri tərəfində yaşayır və başlarını aşağı salıb gəzirlər.

Rus qızı: Məktəbdə oxuyursan? Coğrafiyanı heç bilmirsən. (slayd “Rusiyanın xəritəsi”)Rusiya uzun və maraqlı tarixi və mədəniyyəti olan dünyanın ən böyük ölkəsidir. Rus xalqının Milad bayramını ənənəvi olaraq necə qeyd etdiyini bilirsinizmi?

Bir qrup uşaq zalı dolaşır və rus xalq mahnılarını oxuyur.

Rus qızı: Rus xalqı çoxlu nağıl uydurub. Onlardan birini sizin üçün müasir versiyada hazırladıq. Nağılı təxmin edə bilərsinizmi?

Kraliça: Mən bunu niyə bilməliyəm? Cənab. Dovşan bunu yaxşı bilir.

Dovşan: Bu, rus xalq nağılı "Şalğam"dır. Amma çətin ki, təxmin etdim.

Kraliça: Mən riyaziyyatı bilirəm.

Rus qızı (taxtaya yazır): Altı altı ilə neçəyə vurulur?

Kraliça: Altı dəfə altı on birdir. Cənab. Dovşan, yaxşıdır?

Dovşan (kədərlə): Yaxşı, əlahəzrət.

Rus qızı (yazılı): Səkkizi səkkizə vur, zəhmət olmasa.

Rus qızı: Dəhşət!

Kraliça: Mən Biologiyanı çox yaxşı bilirəm.

Rus qızı: Onda cavab ver, meşədə qar dənələri nə vaxt peyda olur?

Dovşan pıçıldayır: Aprel ayında.

Kraliça: Qardelenler? Təbii ki, dekabrda, çünki dekabrda qar yağır.

Qar dənəcikləri rəqs edir.

Rus qızı: Səhv edirsən. Bu mümkün deyil. Qardələnlər aprel ayında çiçək açır.

Kraliça: Yaxşı. Mən indi apreli istəyirəm. Mən qar dənələrini çox sevirəm. Mən onları heç vaxt görməmişəm.

Dovşan: Tezliklə aprel gələcək. Yalnız üç ay və ya 90 gün gözləmək lazımdır.

Kraliça: 90 gün! Amma gözləyə bilmirəm! Sabah yeni il şənliyi edəcəyik. Mən bu partiya üçün qar dənəcikləri istəyirəm.

Dovşan (kədərlə): Əlahəzrət, siz təbiət qanununu poza bilməzsiniz.

İndi qışdır....

Musiqi (qış) (slayd "Qış")

Dovşan: Sonra ərimiş qar və qar damcılarının ilk damcısı ilə bahar gəlir...

Musiqi (bahar) (slayd "Bahar")

Dovşan: Bahardan sonra parlaq yay gəlir...

Musiqi (yay) (slayd "Yay")

Dovşan: Sonra çoxlu meyvə və tərəvəz, yağış və küləklə qızıl payız gəlir.

Musiqi (payız) (slayd "Payız")

Kraliça: Mən Təbiətin yeni qanununu elan edəcəyəm! Cənab. Dovşan! Otur və yaz! Mən sizə diktə edəcəm. “Ot yaşıldır.

Meşəmizdə çoxlu güllər var. Yeni il şənliyi üçün sarayımıza bir səbət qar dənəsi gətirin! "Tam qızıl səbət sizi gözləyir!" Kansler!

Kansler gəlir.

Kraliça: Möhürümü qoy və əmrimi elan et!

Kansler: Amma əlahəzrət...

Kraliça: Bu mənim əmrimdir!

İşıqlar sönür.

Meşədə. (slayd "Qış meşəsi").

Dondurur. Qarla örtülmüş ağacın altında nəhəng bir tırtıl oturur.

Cənab Dovşan və rus qızı dayanıb hansı istiqamətə gedəcəklərini bilmirlər.

Dovşan: Gəl bu tərəfə gedək. Şaxtalı məşhur qar adamı burada yaşayır. Ümid edirəm ki, o, bizə kömək edə bilər.

Rus qızı: Çox yoruldum. Qışda qardelen axtarmağın nə faydası var. Harada otura bilərəm?

Rus qızı nəhəng bir tırtılın üstündə oturmaq istəsə də, sıçrayaraq ağlayır.

Rus qızı: Bu nədir? Əzizim! Bu ilandır!

Tırtıl: Əvvəla, daha nəzakətli olub zərif bir tırtılın üstündə oturmağı dayandıra bilməzsən?

Rus qızı: Qışda tırtıl! Bu inanılmazdır!

Tırtıl: Boş-boş danışmağı dayandırın. Görmürsən? Bu mənəm. Milad ərəfəsində burada nə edirsən?

Bir qrup uşaq “Away in a manger” Milad mahnısını oxuyur.

Uzaqda axurda, çarpayı üçün beşik yoxdur

Kiçik Rəbb İsa şirin başını yerə qoydu.

Parlaq səmadakı ulduzlar onun yatdığı yerə baxırdılar

Balaca Rəbb İsa samanda yatıb.

Rus qızı: Qar dənələrini axtarırıq.

Tırtıl: Qışda qar dənələrini axtarmaq daha inanılmaz deyilmi?

Rus qızı: Əlbəttə, elədir. Mən dəli oluram?

Tırtıl: Dəli olmaqdan əvvəl niyə demədin? Əminəm ki, yalnız Rudolf sizə kömək edə bilər – o, həm də qeyri-adi varlıqdır. O yolla getməlisən. (Onlara yolu göstər).

Rus qızı: Təşəkkür edirəm. sağol.

Dovşan: Təşəkkür edirəm xanım (əlini öpür). Bir gün görüşərik?

Carterpillar: Mənim telefon nömrəmi qoy, ördək. (Onu qucaqlayıb öpür).

İşıqlar sönür. Musiqi.

İşıqlar açılır. Rus qızı və cənab. Dovşan meşədən keçir.

Xor. "Qırmızı burun maralı Rudolf" mahnısı.

Rudolf, qırmızı burunlu şimal maralı Çox parlaq burnu var idi. Və nə vaxtsa görmüsünüzsə Əvvəllər ona gülüb adlarını çəkirdilər. Yazıq Rudolfa heç vaxt imkan vermirlər istənilən maralı oyununda oynamaq. Sonra dumanlı Milad gecəsi Şaxta baba dedi ki, "Rudolf burnun çox parlaq,

hətta parıldadığını deyərdiniz. Bütün digər şimal maralları Bu gecə kirşəmə bələdçilik etməyəcəksən? Sonra maral onu necə sevdi, Onlar sevinclə qışqırdılar: "Rudolf qırmızı burunlu maral, tarixə düşəcəksən!

Rudolf görünür. Rus qızı və cənab. Dovşan onun yanına qaçır.

Dovşan: Cənab. Rudolf sizi görməyə çox şadıq. Snowdrops tapmaqda bizə kömək edə bilərsiniz.

Rudolf: Qardelenler? Nə qəribə fikirdir! Mən sizin üçün mamır və liken ala bilərəm.

Rus qızı: Amma bizə qar dənələri çox lazımdır.

Rudolf: Sənə əsl sehrbaz lazımdır, sənə Santa lazımdır.

Rus qızı: O haradadır? Bizə deyin, zəhmət olmasa, tələsirik.

Rudolf: Mən sizə deyə bilmərəm. İndi çox məşğuldur, uşaqlar üçün Milad hədiyyələri hazırlayır. Ona görə də onun harada olduğunu heç kim bilmir. Ancaq Frostydən soruşa bilərsiniz.

Dovşan: Şaxtalı kimdir?

Xor. "Şaxtalı, qar adamı" mahnısı.

Şaxtalı qar adamı şən xoşbəxt bir ruh idi,
Qarğıdalı borusu və kök burnu ilə,
Və kömürdən hazırlanmış iki göz.
Şaxtalı qar adamı nağıldır, deyirlər.
O, qardan yaradılmışdı, amma uşaqlar bilir
Bir gün necə həyata gəldi.
Bunda bir sehr var idi
Köhnə ipək papaq tapdılar,
Çünki onun başına qoydular
Ətrafda rəqs etməyə başladı!

Ey qar adamı Şaxtalı,
O, ola bildiyi kimi yaşayırdı!
Uşaqlar isə deyirlər ki, o bacarır
Gülün və oynayın
Eynilə sən və mənim kimi.
Thumpety thump thump
Thumpety thump thump
Frosty get-ə baxın!
Thumpety thump thump
Thumpty thump thump
Qarlı təpələrin üstündə…

Şaxtalı (görünür): Məni kim çağırdı?

Rus qızı: Əziz Şaxtalı, bizə Şaxta babanın evinə gedən yolu göstərə bilərsinizmi? Onun köməyinə ehtiyacımız var. İndi Milad ərəfəsidir və biz Milad günündə bir səbət qartopu almaq istərdik.

Frosty: İnsanlar Miladda nə qəribə hədiyyələr almaq istəyirlər! Yaxşı, tapmacalarımı təxmin etsən, sənə yolu göstərərəm.

Rus qızı: Çalışacağıq və düşünürəm ki, uşaqlar bizə (tamaşaçılara) kömək edəcəklər. Frosty'nin tapmacalarını tapmaqda bizə kömək edəcəksiniz?

Gecələr mavi olur
Gündüz ağ olur.
Soyuq və quru deyil,
Göydən düşür. (Qar)

Kök və gey, qış günündə,
O, bizimlə burada qalmaq üçün gəlmişdi.
Ancaq gündən-günə kədərləndi və arıqladı,
Beləliklə, kiçik qardaşını içəri gətirdik. (Təqvim)

Qışda və yayda
Onlar bir rəngdə dayanırlar. (küknar və şam)

Bu mövsümdür
Uşaqlar xizək sürəndə
Və Santa gətirir
Parlaq Milad ağacı. (Qış)

Şaxtalı: Gəl o tərəfə gedək. Mən səni izləyəcəm, özünüzü itirə bilərsiniz. (Onlar gedirlər).

Musiqi. Xor "Kaş mən qar adamı olaydım"

Kaş qar adamı olaydım
Belə hündür və böyük və ağ.
Heç vaxt dişlərimi təmizləməli olmazdım,
Ya da gecə yatağa get.
Amma ola bilsin Mister Snowman
Kaş ki mən olaydım,
Çünki yay gələndə burada olacağam,
Bəs Qar adamı harada olacaq?

Musiqi. Mahnı "Milad gəlir.."

Milad gəlir
Qaz kökəlməkdədir
Zəhmət olmasa, bir qəpik qoyun
Yaşlı adamın papağında
Zəhmət olmasa bir qəpik qoyun
Yaşlı adamın papağında.
Əgər qəpikiniz yoxdursa
Yarım qəpik edə bilər
Əgər yarım qəpikiniz yoxdursa
Onda Allah rəhmət eləsin.

İşıqlar sönür.

Santanın evi. (slayd "Şaxta babanın evi").

Santa Klaus çantasını götürür.

Şaxta baba: Rudolf üçün yeni burun, Frosty üçün yeni süpürgə, tırtıl üçün gözəl papaq, Kraliça üçün bir səbət qar dənələri. Başqa? Ah, gəlirlər. Baxacağıq, hədiyyələrini qazanacaqlarmı.

Hamısı: Şaxta baba, salam. Bizə kömək edin, xahiş edirəm!

Şaxta baba: Yaxşı! Mən yeni və çox müasir rəqs öyrəndim. Mənimlə rəqs etsən, bütün arzularını həyata keçirəcəm.

Rəqs. Hamı rəqs edir.

Saat vurur.

Şaxta baba: Milad gəldi!

Mahnı "Biz sizə Milad bayramını təbrik edirik..." (Bütün iştirakçılar).

Sizə Milad bayramını təbrik edirik

Sizə Milad bayramını təbrik edirik
Və yeni iliniz mübarək!
Sizin üçün xoş xəbər
Harada olursan ol
Milad üçün yaxşı xəbər və xoşbəxt Yeni il!

Şəkil 1

Şəkil 2

Şəkil 3

Şəkil 4

Şəkil 5

Şəkil 6

Gəlin bayram əhval-ruhiyyəsi yaradaq və ingilis dilini öyrənək

Qış nağılı təkcə uşaqlar üçün deyil, həm də böyüklər üçün lazımdır. Biz sizin üçün ingilis dilində baxmağa dəyər sehrli Milad cizgi filmlərini topladıq. Bu, yeni sözləri öyrənmək üçün maraqlı bir seçimdir və uşaq bu öyrənmə üsulundan daha da məmnun olacaq. Bəzi şirniyyatlar, isti içki yığın və Milad möcüzələri dünyasına gedin :)

Dostlar, bu məqalədə ingilis dilində altyazılı filmlər və cizgi filmləri olan saytlar var. Cizgi filmlərini altyazısız izləmək sizin üçün çətin olarsa, bu saytlarda təqdim olunan məqalədən cizgi filmlərini axtara bilərsiniz.

Bu kolleksiyadan demək olar ki, bütün Milad cizgi filmləri sadə lüğət və qrammatika, eləcə də aydın tələffüz ilə xarakterizə olunur. Buna görə də onları Pre-Intermediate səviyyəsindən izləməyə başlaya bilərsiniz.

Santa Saving / Save Santa

Heç düşünmüsünüzmü ki, Santa bir gecədə dünyanı necə uçur? Bütün sirr ondan ibarətdir ki, Milad gecəsində bu ağ saqqallı qoca sehrli kirşə sayəsində təkcə kosmosda deyil, həm də zamanda hərəkət edir. Bernard adlı şirin, ağıllı və gülməli bir elf qeyri-ciddi və bir qədər məsuliyyətsiz kimi tanınırdı. Amma onun əksini sübut etmək şansı olur. Axı o, kiminsə Santanı qaçırmağı planlaşdırdığını öyrənir. Bernard onu və onunla birlikdə Miladını xilas edə biləcəyinə qərar verir. Yöndəmsiz elf məkrli yaramazlarla qarşılaşmaq üçün keçmişə qayıtmalı olacaq. Amma o, uğur qazanacaqmı?

Milad Baba / Şaxta baba

Bu cazibədar cizgi filmi cəmi 25 dəqiqədir və Raymond Briggsin kitabına əsaslanır. Böyüklər üçün nəzərdə tutulmuşdur.

Biz hamımız Şaxta babanın klassik obrazına öyrəşmişik: uşaqlara pərəstiş edən, hədiyyələr verən və ən yaxşısına inanan qırmızı xalatlı mehriban qoca. Bəs gündəlik həyatda bu necədir? Milad Baba Milad Atasının (British Santa) gündəlik həyatını göstərir. Və bu günlərdə o, Miladda onu görməyə öyrəşdiyimizdən çox uzaqdır. Bu, beşik siqaret çəkən, hərdən-birə heç də sehrli olmayan çiçəklənən (lənətə gəlsin) sözünü işlədən və çətin vəziyyətlərə düşən qəmgin bir qocadır.

Diqqət! Bu məqalədəki video orijinalı (Böyük Britaniya versiyası) göstərir. Bəzi səhnələrin kəsildiyi (məsələn, Santa Klausun içməsi) və çiçəklənmə sözünün şən ilə əvəz edildiyi Amerika səsli aktyorluğu ilə bir versiya da var.

Milad Karol / Milad hekayəsi

Milad və Yeni ili həyatda yeganə dəyəri pul olan qəzəbli xəsisdən bəhs edən Dikkensin “A Christmas Carol” əsərinin adaptasiyası olmadan təsəvvür etmək çətindir. Ancaq üç ruh onu ziyarət edəndə hər şey dəyişir: keçmiş, indi və gələcək.

İlk cizgi filmi (2001) uşaqların izləməsi üçün mükəmməl olan klassik nağıldır.

İkincisi, Cim Kerrinin baş rolda oynadığı müasir uyğunlaşmadır. Cizgi filmi bir az qaranlıqdır, ona görə də böyük uşaqlar və böyüklər üçün uyğundur. Bu versiyada personajların nitqinin çox aydın olmadığını və mürəkkəb lüğətin olduğunu nəzərə almaq lazımdır. Ən azı, nağılı orijinalda izləmək üçün orta səviyyəyə sahib olmaq lazımdır, lakin altyazılı versiya tapmaq daha yaxşıdır.

https://youtu.be/e7tQV22lCXQ

İşləyən Qanadlara Arzu

Uşaqlıqdan uçmağı öyrənmək arzusunda olan pinqvin Opus haqqında qısa cizgi filmi (23 dəqiqə). O, hər gün quşların dalınca qaçır, qanadlarını çırpır və onların arxasınca uça biləcəyinə ümid edirdi. Ancaq təəssüf ki, qanadları "işləmədi". Pinqvinin ətrafında həmişə qırmızı pişik gəzirdi, onunla dostluq etmək arzusunda idi. Hamı pişik və Opusun bir-iki uduzduğunu düşünürdü. Lakin balaca pinqvin ümidsizliyə qapılmadı, o, bir gün “işləyəcək” qanadlar yetişdirəcəyinə inanmağa davam etdi.

Qrinç Milad bayramını necə oğurladı! / Qrinç Milad bayramını necə oğurladı

Hər kəs Milad bayramını sevir, amma Qrinçi deyil. Qış tətilində hamı sevinir, bir-birinə hədiyyələr yağdırır. Heç kimin Qrinçin gizli kin-küdurəti haqqında heç bir fikri yoxdur. Bir gün bu yaşıl canavar qərar verir ki, kifayətdir! Mənfur bayramı oğurlamaq vaxtıdır. O, Şaxta baba kimi geyinir və itini şimal maralı rolunu oynamağa məcbur edir, şəhər sakinlərinin bütün Milad ləvazimatlarını oğurlamaq niyyətindədir.

Qrinç / Qrinç

Qrinç haqqında yeni cizgi filmini qeyd etməmək mümkün deyil. İnsanlardan uzaqda iti ilə yaşayan yaşıl introvert haqqında klassik hekayənin süjeti eyni olaraq qalır. Yalnız indi nağıl çoxlu sayda yumoristik səhnələrlə ətirlənir və yüksək keyfiyyətli qrafik dizaynı ilə seçilir. Ailə baxışı üçün bir növ, bir qədər sadəlövh, Milad hekayəsi.

Şaxta baba şəhərə gəlir / Santa Klaus şəhərə gəldi!

Şaxta babanın haradan gəldiyini heç düşünmüsünüzmü? Yaxşı, oturun və poçtalyonun danışacağı hekayəyə qulaq asın.

Bir vaxtlar Kris adlı bir oğlan var idi. Ailəsi oyuncaq istehsalı ilə məşğul idi. Oğlan bir az böyüyəndə qonşu uşaqlara oyuncaq verərək onları sevindirmək istəyirdi. Lakin yaxınlıqda yaramaz Burqomitr yaşayırdı. O, Chrisin planını həyata keçirməsinə mane olmaq qərarına gəlib. Bununla belə, oğlan təslim olmaq istəmir. O, pis sehrbazın ondan uzaqda yaşadığının fərqindədir. Əlbəttə ki, pis olduğu üçün sehrbaz Burqomitrə kömək etməkdən daha çox xoşbəxt olardı, lakin Chris sehrbazın rəğbətini qazanmağa qərar verir.

Miladdan əvvəlki gecə: Siçan nağılı / Miladdan əvvəlki gecə: Siçan hekayələri

Cizgi filminin kifayət qədər uşaq olmasına baxmayaraq, içindəki ingilis dili o qədər də sadə deyil. Ona görə də onu subtitrlərlə izləməyə dəyər və uşaqla seyr edərkən çətin anları birlikdə təhlil edin.
Attwell ailəsi qış tətilinə hazırlaşır. Yaxınlıqda yaşayan balaca siçanlar bəzədilmiş yolkaya, gözəl bükülmüş qutulara və gözəl qurulmuş masaya təəccüblənirlər. Kiçik siçanlar maraqlanır: Milad nədir? Onlar bu gözəl bayram haqqında hər şeyi öyrənmək üçün səyahətə çıxırlar. Onları həm yaxşı, həm də o qədər də yaxşı olmayan çoxlu macəralar gözləyir. Balaca siçanlar sualının cavabını tapa biləcəkmi?

Bir dollar səksən yeddi sent. Hamısı bu idi. Hər gün mağazalara gedəndə çox az pul xərcləyirdi. Ən ucuz əti, ən ucuz tərəvəzi alırdı. Yorğun olanda isə yenə də ən ucuz yemək tapmaq üçün dükanları dolaşırdı. Mümkün olan hər sentə qənaət etdi.

Delia yenə pulu saydı. Səhv yox idi. Bir dollar səksən yeddi sent. Hamısı bu idi. Və növbəti gün Milad idi.

O, bu barədə heç nə edə bilmədi və o, oturub ağladı.

Delia əri Ceyms Dillinqem Yanqla Nyu Yorkdakı bu kasıb kiçik otaqda yaşayırdı. Onların həmçinin yataq otağı, mətbəxi və vanna otağı var idi - hamısı kasıb kiçik otaqlar. James Dillingham Young şanslı idi, çünki onun işi var idi, amma yaxşı iş deyildi. Bu otaqlar onun pulunun çox hissəsini götürürdü. Delia iş tapmağa çalışdı, amma vaxt pis idi və onun üçün iş yox idi. Lakin cənab Ceyms Dillinqem Yanq evə öz otaqlarına gələndə xanım Ceyms Dillinqem Yanq onu “Cim” adlandırdı və qollarını qucaqladı. Və bu yaxşı idi.

Delia ağlamağı dayandırdı və üzünü yudu. Pəncərənin yanında dayandı və boz yolda boz divarda boz pişiyə baxdı. Sabah Milad günü idi və onun Cimə Milad hədiyyəsi almaq üçün cəmi bir dollar səksən yeddi senti var idi. Onun Jim. O, çox istəyirdi ki, ona həqiqətən gözəl bir şey, onu nə qədər sevdiyini göstərmək üçün bir şey alsın.

Birdən Delia çevrildi və divardakı şüşəyə baxmaq üçün qaçdı. Gözləri parlaq idi.

İndi James Dillingham Youngs-ın iki çox xüsusi xüsusiyyəti var idi. Biri Cimin qızıl saatı idi. O, bir vaxtlar atasına, ondan əvvəl isə babasına məxsus idi. Digər özəl cəhət isə Deliyanın saçları idi.

Tez Delia gözəl, uzun saçlarını aşağı saldı. O, onun kürəyindən aşağı düşdü və demək olar ki, onun ətrafında palto kimi idi. Sonra saçlarını yenidən cəld topladı. Bir-iki saniyə yerində dayandı və bir az ağladı.

Sonra köhnə qəhvəyi paltosunu və köhnə qəhvəyi şlyapasını geyindi, çevrildi və otaqdan çıxdı. O, aşağı düşüb yola çıxdı və gözləri işıqlandı.

O, dükanların yanından keçdi və üzərində “Madam Eloise - Saç” yazılmış bir qapıya çatanda dayandı. İçəridə kök bir qadın var idi. O, “Eloiza”ya bənzəmirdi.

"Saçımı alacaqsan?" Delia soruşdu.

"Mən saç alıram" deyə xanım cavab verdi. – Onda papağını çıxar, saçını mənə göstər.

Gözəl qəhvəyi saçlar aşağı düşdü.

– İyirmi dollar, – madam dedi və əli ilə saça toxundu.

"Tez! Kəs onu! Mənə pulu ver!" Delia dedi.

Sonrakı iki saat tez keçdi. Delia xoşbəxt idi, çünki o, Cimin hədiyyəsi üçün dükanları gəzirdi. Nəhayət, onu tapdı. Bu, Saat üçün qızıl zəncir idi. Cim saatını çox sevirdi, amma zəncir yox idi. Delia bu qızıl zənciri görəndə Dükan onun üçün iyirmi bir dollar aldı və səksən yeddi sentlə evə getdi şüşə "Mən onunla nə edə bilərəm?"

Sonra yenidən şüşəyə baxdı. Onun saçları indi başının hər tərəfində çox kiçik qıvrımlarda idi. "Ay canım. Mən məktəbli qıza oxşayıram!" o öz-özünə dedi. "Cim məni görəndə nə deyəcək?"

Saat yeddidə şam yeməyi demək olar ki, hazır idi və Delia gözləyirdi. "Ah, ümid edirəm o, mənim hələ də gözəl olduğumu düşünür!" o düşündü.

Qapı açıldı və Cim içəri girib onu bağladı. Çox arıq görünürdü və yeni paltoya ehtiyacı var idi. Gözləri Deliyada idi. Onun üz ifadəsini başa düşə bilmədi və qorxdu. O, qəzəbli və ya təəccüblənmədi. Üzündəki qəribə baxışla sadəcə ona baxırdı. Delia onun yanına qaçdı.

"Cim" deyə qışqırdı. "Mənə belə baxma." Sənə hədiyyə vermək istədiyim üçün saçlarımı satdım. Tezliklə yenə uzun olacaq. Mən bunu etməli idim, Cim. Zəhmət olmasa "Milad bayramınız mübarək" deyin. Sənə gözəl hədiyyəm var!"

"Saçını kəsmisən?" Cim soruşdu.

"Bəli. Mən onu kəsib satdım" dedi Delia. "Amma sən məni daha sevmirsən, Cim? Mən hələ də mənəm.

Cim otağa baxdı.

– Deyirsən, saçın gedib? az qala axmaqcasına dedi.

"Bəli. Mən sənə dedim. Çünki səni sevirəm! İndi nahar edəcəm, Cim?"

Birdən Cim qollarını Deliasına qucaqladı. Sonra cibindən nəsə çıxarıb stolun üstünə qoydu.

"Mən səni sevirəm, Delia" dedi. “Saçınızın qısa və ya uzun olmasının fərqi yoxdur. Amma bunu açsanız, əvvəlcə niyə bədbəxt olduğumu görərsiniz.

Həyəcanlı Delia kağızı çıxartdı. Sonra xoşbəxtlikdən bir az qışqırdı. Ancaq bir saniyə sonra bədbəxtlik fəryadları eşidildi. Çünki onun gözəl saçları üçün “The Cobs” daraqları var idi. İlk dəfə bu daraqları vitrində görəndə istədi. Gözəl daraqlar, bahalı daraqlar idi, indi də onun daraqları idi. Amma onun artıq saçları yox idi!

Delia onları götürdü və tutdu. Gözləri sevgi ilə dolu idi.

"Ancaq mənim saçım tezliklə yenidən uzun olacaq, Cim."

Sonra Delia yadına düşdü. O, ayağa qalxıb qışqırdı: "Oh! Oh!" Cimin gözəl hədiyyəsini almaq üçün qaçdı,

və o bunu ona uzatdı.

- Gözəl deyilmi, Cim? Hər yerdə onu axtardım. İndi sən saatına gündə yüz dəfə baxmaq istəyərsən. Onu mənə ver! Saatını mənə ver, Cim! Gəl ona yeni zəncirlə baxaq."

Lakin Cim bunu etmədi. Oturdu, əllərini başının arxasına qoydu və gülümsədi.

"Delia" dedi. "Gəlin hədiyyələrimizi bir müddət saxlayaq. Çox gözəldirlər. Görürsən ki, sənin daraqlarını almaq üçün pulu almaq üçün saatı satdım. İndi də nahar edək.

Və bu, çox aşiq olan iki gəncin hekayəsi idi.

Bu gün Ingilis dili 4 uşaq premyera. Kayl Keaton uşaqlar üçün yeni Milad hekayəsini ingilis dilində oxuyur: "Balaca ayı Milad bayramını Santa ilə necə keçirdi".

Hekayə artıq bir az ingiliscə bilən uşaqlar üçün uyğundur və bizim tərəfimizdən tərcüməsiz nəşr olunur. Aşağıda bu hekayəni illüstrasiyalarsız yükləmək və çap etmək üçün bir keçid olacaq.

Əgər siz və övladlarınız bu hekayəni bəyənirsinizsə, rəsmlərinizi bizə göndərsəniz şad olarıq və onları burada dərc etməkdən məmnun olarıq.

Kayl Keaton "Balaca ayı Şaxta baba ilə Milad bayramını necə keçirdi" oxuyur

1. Bir zamanlar balaca ayı var idi və balaca ayı Şaxta babaya məktub yazmağa çalışırdı. Çünki Şükran günündən sonra idi və Milad sağ küncdə idi. Balaca Ayıya həmişə deyirdilər ki, Şaxta babaya məktub yazsın və Santanın Milad üçün Balaca Ayıya nə lazım olduğunu bildiyinə əmin olsun. Baxmayaraq ki, bu il Balaca Ayı çox məşğul olduğu üçün məktub yaza bilmirdi.

Balaca Ayı anası, atası və bütün nənə və nənələri üçün hədiyyələr almaqdan daha çox narahat idi və heç vaxt dayanıb nəyə ehtiyacı olduğunu düşünməyə vaxtı yox idi. Beləliklə, Şaxta babaya məktub heç yazılmadı.

Kiçik Ayı mehriban və düşüncəli kiçik ayı idi və həmişə başqalarını özündən üstün tuturdu. Beləliklə, o, valideynləri və babası üçün hədiyyələr hazırlamağa getdi. Bütün yay topladığı yüzlərlə gülü anası üçün qurutdu. Bunlardan o, gözəl ətirli potpuri düzəltdi, O, hətta qurudulmuş çiçək pedallarını qoymaq üçün gözəl, yalnız bir az çatlamış bir qab tapdı, anası bütün qış boyu görmək istərdi. Atası üçün köhnə şərab tıxacından balıq tutmaq üçün cazibə hazırladı və onu okeandan gələn köpək balığı kimi çəkdi. Nənə və babası üçün onların hər birinin şəklini çəkdi. O, rəsmləri meşədə gizlədib yarpaq və budaqlarla örtürdü ki, heç kim onları görməsin və hədiyyəni korlamasın.

2. İndi bütün bunlar yaxşı idi və balaca ayı üçün ən uyğundur, amma Şaxta baba narahat oldu, çünki o, dünyadakı bütün uşaqları izləyirdi və burada Miladdan bir həftə əvvəl idi və Kiçik Ayıdan məktub gəlməmişdi. Niyə Kiçik Dana, Kiçik Dələ, Kiçik Quzu, Kiçik Göy Cey və milyonlarla başqalarından məktub var idi, amma Kiçik Ayı yox idi. Şaxta baba narahat oldu...

Görürsən ki, Şaxta baba yaxşı uşaqları tanıyır və Santa bilirdi ki, Kiçik Ayı yaxşı uşaqdır. Beləliklə, Santa Marallarından birini tutdu və Kiçik Ayının yaxşı olub olmadığını görmək üçün mindi.

Şaxta baba ağacın gövdəsinə baxaraq, Balaca Ayı şəkilləri çəkdiyini, cazibədarlıqlar hazırladığını və çiçəkləri qurutduğunu gördü. Şaxta baba onu da tapdı ki, Balaca Ayı günün sonunda o qədər yorulub ki, Şaxta babaya məktub yazmağa və Santaya nə istədiyini söyləməyə vaxtı yoxdu. Şaxta evə Şimal qütbünə qayıtdı və ailəsi üçün Milad üçün nə istədiyini düşünməmək üçün hədiyyələr verməklə çox məşğul olan balaca ayıya nə verəcəyini düşündü.

Şaxta baba Kiçik Ayıda oynamaq üçün bir hiylə hazırladı. Santa Cənab Bayquşu göndərirdi ki, ondan nə istədiyini soruşsun. Cənab Bayquş Şaxta babanın soruşduğu kimi Balaca Ayının yanına getdi və sualını verdi: "Balaca Ayı, Milad üçün nə istərdin?"

3. Balaca Ayı başını qaldırdı Miladdan cəmi iki gün əvvəl böyük babasının ayısının rəsmini bitirərkən təəccübləndi və son fırça vuruşunda bir neçə saniyə fikirləşdi və dedi: "Deyəsən, mənə heç nə lazım deyil!" Çünki hər hansı bir balaca ayının istəyə biləcəyi hər şey məndə var!” Sonra Balaca Ayı dedi: "Mənim qucaqlarım, öpüşlərim, çoxlu yeməklərim və çoxlu sevgim var!" Mənə daha nə lazımdır?” Sonra fırça vuruşunu bitirdi və son rəsmin bitdiyini elan etdi. Əslində o, bütün hədiyyələrin edildiyini və yalnız iki gün qalmış Milad üçün vaxtında elan etdi ...

4. Mister Bayquş geri uçduŞimal qütbündəki Santaya və ona deyilənləri bildirdi. Bu, Santanı özündən daha pis vəziyyətdə qoydu. Hələlik o, Balaca Ayı nə alacağını bilmirdi. Milad iki gün istirahət etdiyi üçün tələsik işini bitirməli idi. Şaxta baba fikirlərini arxa plana qoydu və bütün dünyada bütün uşaqlar üçün bütün hədiyyələri bir araya gətirməyə tələsdi. Yaxşı Little Bear almaq üçün nə bilmədən bütün isə.

Milad gəldi və Santa dərin meşədəki Kiçik Ayıların evinə getməyi sona qədər təxirə saldı. Əslində Balaca Ayı ayağa qalxmışdı və ailədəki hər kəs evdəki Milad ağacının ətrafına toplaşıb hədiyyələrini açmışdı. Papa Bear və digərləri Şaxta babanın gəlmədiyini gördülər və narahat oldular. Balaca Ayının bütün ailədən hədiyyələri var idi və onun yaxşı paltar və oyuncaq hədiyyələri var idi, lakin kamin yanında corab boş idi.

Kiçik Ayıların ailəyə hədiyyələri böyük bir hit oldu və Papa Bear yeni balıq ovu ilə o qədər fəxr etdi ki, dərhal getdi və onu balıqçılıq şlyapasına yapışdırdı. Beləliklə, o, yaz gələnə və çaylar və göllər qış buzlarından əriyənə qədər təhlükəsiz olacaqdı. Ana Ayı qurudulmuş çiçəklərindən kifayət qədər dərin şirin nəfəs ala bilmədi və Balaca Ayı nənə və babası bütün səhər Balaca Ayının çəkdiyi təzə çəkilmiş portretlərini asaraq keçirdilər. Şaxta baba evə gəlmədiyindən başqa hamı çox xoşbəxt idi.

5. Kiçik Ayı hər kəsə dedi niyə Şaxta babadan heç nə almadı. Kiçik Ayı dediyi kimi, "Mən heç nə istəmədim və heç nə istəmədim, çünki mənə lazım olan hər şey var!" Sonra Balaca Ayı dedi: "Mən heç vaxt Şaxta babaya məktub yazmamışam!"

Sonra hər kəs Kiçik Ayı dediklərini düşündü. Meşədəki Ayı evinin ön həyətində cingilti, partlayış, xırıltı və bum gəldi. Hamısı pəncərələrə tərəf qaçıb nə baş verdiyini görmək üçün çölə baxdılar. Sonra qar qasırğada sovrularaq çökən kimi gözlərinin önünə nə gəldi. Şaxta baba və onun maralı göründü. Sonra onlar heyrətlə baxanda qapı döyüldü.

Balaca Ayı qapıya tərəf qaçdı, çünki ailəsi özləri getməyə çox çaşmışdılar və nəzakətlə Santanı içəri dəvət etdi. Şaxta baba içəri girdi və Milad bayramının ailə gününü kəsdiyi üçün üzr istədi. Hamı baxdı və Şaxta baba bunu hər şeyin qaydasında olduğunu qəbul etdi. Sonra Santa Balaca Ayı ilə bir dəqiqə danışmağı xahiş etdi.

Papa Bear başını yellədi bəli və gözləri çay fincanları qədər böyük idi. Şaxta baba dedi: "Balaca ayı, sən mənə heç vaxt məktub göndərmədin!" Balaca Ayı udqundu və düşündü: "Vay, mənim dərdim var!"

Sonra Şaxta baba davam etdi: "Məndə heç vaxt belə bir şey olmayıb və cənab Bayquş mənə qayıdıb bunu deyəndə," "Balaca Ayı dedi: "Mənim qucaqlarım, öpüşlərim, çoxlu yeməklər və çoxlu sevgim var!" Mənə daha nə lazımdır?” Səni nə alacağını düşünməyə vaxtım tükənmişdi, Balaca Ayı. Ona görə də mən şəxsən gəlib sizə heç bir uşaqda olmayan bir hədiyyə vermək qərarına gəldim. Uşaqlar mənə Milad üçün nə istədiklərini söyləməyi sevirlər, amma siz heç nə istəmirdiniz!”

6. Şaxta baba Balaca Ayıya baxdı və dedi: "Əgər atanız və ailənizin qalan hissəsi yaxşı desələr!" Mən sizin hamınızı Şimal qütbünə aparmaq və Milad bayramını Missis ilə keçirməyinizi istəyirəm. Şaxta baba, elflər, şimal maralları və mən. Çünki hər kəsin Milad bayramından sonra bizdə həmişə gec Milad bayramı olur!”

Kiçik Ayının “Yippee!” deyə biləcəyindən daha sürətli, bütün ailə Şaxta baba ilə xizəyə yığıldı və bunu bilmədən Şimal qütbündə xüsusi Milad bayramı keçirdilər...

Onların elflərlə oynamaq üçün oyunları var idi və hətta Qırmızı Burun Şimal Maralı Rudolfla görüşdülər. Soyuqlamışdı və burnu normaldan da qızarmışdı. O qədər yemək yedilər ki, hamı hiss etdi ki, paltarlarının düymələri açılacaq və xanım. Şaxta babanın gözləri yaşla dolu idi, çünki hamı getməli idi...

Şaxta baba onları meşədəki Ayı evinə buraxdı və kirşə səmaya qalxanda onlar eşitdilər: "Ho Ho Ho və Milad bayramınız mübarək Kiçik Ayı!"

Balaca Ayı daha sonra anası onu yatağa yatırarkən dedi: "Mən bütün dünyada ən yaxşı Milad hədiyyəsini aldım və bütün ailəmin bunu bölüşə bildiyi üçün şadam."

Sonra yorğun gözlərini yumarkən dedi: "Həqiqətən Şaxta baba var!"

Ssenari

Milad musiqi nağılı ingilis dilində

"Möcüzələr vaxtı"

Shaydullina Landış Minnafikovna,

İngilis dili müəllimi I kvadrat kateqoriya,

MAOU "A. S. Puşkin adına 78 nömrəli lisey",

Naberejnıe Çelnı, Tatarıstan

"Möcüzələr vaxtı"

Milad gecəsi. İki bacı (7-ci sinif) Milad ağacını bəzəyir və hədiyyələri haqqında danışır:

1. Sabah Milad bayramıdır. Bu gecə sehrlidir, çünki Santa uşaqların yanına gəlir və onlara hədiyyələr verir.

2 . Oh, nə arzulamalıyam? Nə hədiyyə istəyirəm ? (düşünür, səhnəyə və tamaşaçıya baxır).

Mən oyuncaq istəyirəm və bir kukla istəyirəm

Mən maşın və böyük bir top istəyirəm.

Oooh, bilmirəm!

Mən bir bala istəyirəm. Böyük gülməli qulaqları olan kiçik bir bala (gülür və xəyalpərəst tavana baxır).

Bir bala? Ha, əminəm ki, valideynlərimiz buna qarşı olacaq! Amma.. Kim bilir... Bu sehrli gecədir və bütün arzular gerçəkləşir.

Oh, və unutma, biz Santa üçün hədiyyə hazırlamalıyıq!

Bəli, dadlı peçenye və süd. ( peçenye və südü götürür). Bilirsən, Santa həmişə acdır ( bir peçenye götürür və yemək istəyir).

Eh, eh... Şaxta baba üçündür!

(peçenyeləri yenidən boşqaba qoyur) Bağışlayın, bilirəm.

Peçenyeləri masaya qoyun! ( saata baxir) Gecdir. Yatmaq vaxtıdır.

Qızlar gedir. Qar dənəcikləri (4-cü sinif) çıxıb rəqs edirlər. Rəqsin sonu - Şaxta baba (7-ci sinif) içəri girir, gülümsəyir, qızların başını sığallayır və kamin üzərindəki corablara yaxınlaşır. Birdən peçenye və süd görür. Gülümsəyir.

Santa: Ho, ho! Peçenyelər! İki gözəl qız onları mənim üçün qoyub getdi. MMM, çox dadlı! (peçenyelərin dadına baxır). Onların hədiyyəsi yaxşıdır. Mən bunu bəyəndim! Beləliklə, indi mənim növbəm! Cenni bir bala istəyir (sehrli çubuğunu yelləyir və bir bala çıxarır, hədiyyələr üçün corabın içinə qoyur).

Və Manny... Oh, o dedi: “Mən bir oyuncaq istəyirəm və bir kukla istəyirəm

Mən maşın və böyük bir top istəyirəm”.

Yaxşı! ( Şaxta baba hədiyyələri çıxarır, yenidən ingiliscə çağırır və onları kamin və corabın üstünə qoyur. Santa oturur V kreslo).

Santa:İstirahət edib başqa evlərə gedib başqa uşaqlara hədiyyə verəcəm.

Rəqs.

Səhər gəldi. Qızlar təzəcə qalxdılar. Səhnəyə çıxırlar. Özlərini yuxarı çəkib əsnəyirlər. Onlar kaminə baxıb bir-birinin sözünü kəsərək sevinclə qışqırırlar.

Cenni! Baxın!

Manny! Siz görürsünüz?

Bəli. Corabda bir şey var!

Hədiyyələr... hədiyyələrimiz!! Şaxta baba onları gətirdi!

Bu mənim corabımdır! Oh, nə var? Bir bala!)))

Və... Oh, top, maşın, kukla və oyuncaq! İstədiyim hər şey! Şaxta baba heç nəyi unutmadı.

Qızlar tullanır, sevinir, gülürlər.

Bu ən yaxşı Milad bayramıdır! Mən bunu çox xoşlayıram.

Və mən də çox xoşbəxtəm. (zala baxır və tamaşaçılara sevinclə qışqırır) Milad bayramınız mübarək!!! Milad bayramınızı təbrik edirəm!

Uşaqlar çıxıb mahnı oxuyurlar " "Milad bayramınız mübarək"

Biblioqrafiya Mətnin müəllifi: Şaydullina Landış Minnafikovna