Rezin bilərziklər

Mein Tagessablauf (İş günü. Gündəlik rejim). Mövzu alman dilində tərcümə ilə. Mein Tagesablauf - İş günü, gündəlik rutin - Almanca onlayn - Start Deutsch Alman dilində iş gününün təsviri

Der Tagesablauf - Tərcümə ilə Alman dilində gündəlik iş

Michael Keller steht jeden Tag um sieben Uhr auf. Maykl Keller hər gün saat yeddidə qalxır.

Seine Frau macht ihm das Frühstück. Həyat yoldaşı onun üçün səhər yeməyi hazırlayır.

Er frühstückt mit ihr und den zwei Kindern. Onunla və iki uşaqla səhər yeməyi yeyir.

Seine Kinder gehen um halb acht in die Schule. Uşaqlar səkkizin yarısında məktəbə gedirlər.

Herr Keller, Wagen zur Arbeit ilə görüşdü. Cənab Keller öz maşını ilə işə gedir.

Firmanın böyük bir hissəsi var. Böyük bir şirkətdə işləyir.

Seine Firma Zentrum der Stadt yerləşir. Onun şirkəti şəhərin mərkəzində yerləşir.

Im Büro – Ofisdə

Herr Keller kommt um 8 Uhr ins Büro. Cənab Keller ofisə saat 8-də çatır.

Er setzt sich an den Schreibtisch und arbeitet. İş masasında oturub işləyir.

Um 10 Uhr kommt Fräulein Schreiber, die Sekretärin, and bringt ihm die die Post. Saat 10-da katib xanım Şrayber gəlir.

Briefe auf den Schreibtisch-ə baxın. Məktubları stolun üstünə qoyur.

Cənab Keller Postdan yalan danışır. Cənab Keller məktubları oxuyur.

Dann ruft er Fräulein Schreiber və diktiert ihr die Korrespondenz. Sonra xanım Şrayberə zəng edir və ona məktublar diktə edir.

Herr Keller, Hause ilə əlaqə saxladı. Cənab Keller heç vaxt nahar vaxtı evə gəlmir.

Um 12 Uhr geht er in die Kantine and isst dort zu Mittag. Saat 12-də yeməkxanaya gedir və orada nahar edir.

Bu Stunde Mittagspause-ə aiddir. Onun bir saat nahar fasiləsi var.

Dann geht er zurück ins Büro und arbeitet weiter. Sonra ofisə qayıdır və işinə davam edir.

Um fünf Uhr ist die Arbeit aus. Saat beşdə iş bitir.

Herr Keller nimmt wieder das Auto və Fährt nach Hause. Yenidən maşına minib evə gedir.

Sein Haus liegt nicht in der Stadtmitte, sondern am Stadtrand. Evi şəhərin mərkəzində deyil, kənardadır.

Zu Hause - Evlər

Zu Hause begrüßt er seine Frau und spielt ein bisschen mit den Kindern. Evdə həyat yoldaşı ilə salamlaşır, bir müddət uşaqlarla oynayır.

Nach dem Abendessen guckt er Fernsehen. (Nach dem Abendessen sieht er fern.) Nahardan sonra televizora baxır.

Um 23 Uhr geht er zu Bett. Saat 23-də yatağa gedir.

Mövzu ilə bağlı videoya baxın: Der Tagessablauf - Alman dilində gündəlik iş

13.02.2015 CÜMƏ 04:35 | WEB-GLOBUS

ALMAN DİLİ BAŞLANANLAR ÜÇÜN. SƏVİYYƏ A1

Wortschatz zum Thema (mövzuya sözlər):

Anrufen - zəng edin
aufstehen - qalxmaq
fernsehen - televizora baxmaq
Frühstück machen - səhər yeməyi hazırlayın
spazieren gehen - gəzintiyə çıxın
ins Bett gehen - yatağa gedir
zum Deutschkurs gehen - alman dilində dərsə gedin
Fitness-Studio das, -s - fitness mərkəzi
Geburtstag der, -e - ad günü
Kino das, -s - kino
ins Kino gehen - kinoya gedin
anfangen - başlamaq
erzählen - demək
keine Zeit haben - vaxtının olmaması
früh - erkən
spät - gec
ganz - kifayətdir

Nein, ich habe keine Zeit. Geburtstagsparty üçün çox maraqlıdır. Kommst du mit?

Partiyaya başlamaq istəyirsiniz?

Oh, es ist leider zu spät für mich.

Mən Tagessablauf

6.30: Bett, Zimmer və Mache Morgengymnastik ilə oynayın.

7.00: Badezimmer-də. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, kamme mich, ziehe mich an.

7.30: çox vaxt. Zum Frühstück trinke iç eine Tasse Kaffee və Esse Brot mit Butter və Wurst.

7.50: iç gehe zur Arbeit.

8.30-dan 17.00-a qədər.

Saat 17.20-dən 18.40-a kimi Fitness-Studio-ya daxil olun, sonra Deutschkurs.

19.00: Ich bin gewöhnlich schon zu Hause und mache das Abendessen.

Am Abend gehe ich spazieren oder ins Kino, oder bleibe zu Hause und lese Bücher.

23.50: Bett üçün gehe zu.

Refleksiv fellər

Alman dilində refleksiv fellər refleksiv əvəzlikdən əmələ gəlir sich və əslində fel. Hansı fe'llərin refleksiv, hansının olmadığını əzbər öyrənmək lazımdır, çünki onlara münasibətdə xüsusi qanun yoxdur.

sich waschen - yumaq

ich wasche mich
du wäschst dich
er wäscht sich
wir waschen uns
ihr wascht euch
sie waschen sich

A1-24 üçün məşqlər:

1. Boşluqları doldurun:

A1-23 dərsinin açarları:

1. Sözləri daxil edin:

Fernsehen Herr Wild sieht heute Abend fern.
ausgehen Frau Wild geht heute Abend aus.
anrufen Sie rufen Frau Lei an.
einladen Sie laden Frau Lei ein.
vorhaben Dino hat heute etwas vor.
mitkommen Monika kommt gern ins Theatre mit.

2. İstəklərinizi imperativdə yazın:

Zimmer auf!
Putze das Fenster!
Wohnung auf ölmək!
Spül das Geschirr!
Gießt Blumen!
Dect den Tisch!
Çox sağ olun!
Arbeitet im Garten!

Mein Arbeitstag start ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett və Gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

İş günüm çox erkən başlayır. Mən adətən 6.30-da dururam. Qalxdıqdan sonra yatağı yığıb hamama gedirəm. Orada duş qəbul edirəm, dişlərimi fırçalayıram və geyinirəm.

Gegen 7 Uhr gehe ich in die Küche. Dort mache ich das Radio və ya Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee və esse ein paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spule ich das Geschirr, packe meine Sachen və ziehe mich an. Um 7.45 Uhr gehe I aus dem Haus.

Saat 7 radələrində mətbəxə gedirəm. Orada radionu yandırıram və səhər yeməyimi hazırlayıram. Mən adətən bir fincan qəhvə içirəm və pendir və ya kolbasa ilə bir neçə dilim çörək yeyirəm. Səhər yeməyi uzun sürmür. Səhər yeməyindən sonra qabları yuyuram, əşyalarımı yığıb geyinirəm. 7.45-də evdən çıxıram.

Die Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, and die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem dem dem. An der Haltestelle “Universität” steige ich aus.

Schellingstraße şəhərin mərkəzində yerləşir və universitet mənim evimə yaxın deyil. Yaxşı havada piyada gedirəm, pis havada isə iki dayanacaqda avtobusa minirəm. Universitetin dayanacağında düşürəm.

Jura and der Ludwig-Maximilians-Universität-də oxuyuram. Der Unterricht an der Uni start um 8 Uhr və Dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und Esse dort zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker and billig. Kitabxanada tez-tez Essen var. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

Mən Ludwig Maximilian Universitetində hüquq təhsili alıram. Universitetdə dərslər saat 8-də başlayır və 15.30-a qədər davam edir. Dərslərdən sonra yeməkxanaya gedirəm və orada nahar edirəm. Yemək kifayət qədər dadlı və ucuzdur. Nahardan sonra tez-tez kitabxanaya gedirəm. Kitabxanadan sonra gah düz evə gedirəm, gah alış-verişə gedirəm, ya da idmana gedirəm.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Uni, İnternetdə sörf edə bilərsiniz, məsələn, fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

Saat 20 radələrində evə qayıdıram. Mən evdə nahar edirəm. Sonra ev tapşırıqlarını edirəm, internetdə gəzirəm, oxuyuram və ya televizora baxıram. Bəzən dostlarımla çölə çıxıram.

Belə ki, sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Saat 23.00 Bett və schlafe schnell ein.

Mənim iş günüm adətən belə görünür. Axşamlar çox yorğunam. Saat 23.00-da yatıram və tez yuxuya gedirəm.

Mən Tagessablauf

Mein Arbeitstag start ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett və Gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Zu Hause esse ich zu Abend. Uni, İnternetdə sörf edə bilərsiniz, məsələn, fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

Belə ki, sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Abends bin ich ziemlich müde. Saat 23.00 Bett və schlafe schnell ein.

İş günü. Cədvəl

İş günüm çox erkən başlayır. Mən adətən 6.30-da dururam. Qalxdıqdan sonra yatağı yığıb hamama gedirəm. Orada duş qəbul edirəm, dişlərimi fırçalayıram və geyinirəm.

Schellingstra?e şəhərin mərkəzində yerləşir və universitet mənim evimə yaxın deyil. Yaxşı havada piyada gedirəm, pis havada isə iki dayanacaqda avtobusa minirəm. Universitetin dayanacağında düşürəm.

Mənim iş günüm adətən belə görünür. Axşamlar çox yorğunam. Saat 23.00-da yatıram və tez yuxuya gedirəm.

Traum hat sich endlich erfüllt. Mənim arzum nəhayət gerçəkləşdi.

Ich bin Fernstudent der Technischen Universität. Mən Texniki Universitetdə qiyabi tələbəyəm. Ich habe die Eintrittsprüfungen gut abgelegt və habe mir die Fachrichtung “Technologie des Maschinenbaus” gewählt. Qəbul imtahanlarını yaxşı verdim və “Maşınqayırma texnologiyası” istiqamətini seçdim. Ich arbeite und studiere gleichzeitig. Eyni zamanda işləyirəm və oxuyuram.

Təchizat arbeite I als Techniker im mechanischen Werk. Hər gün mexaniki zavodda texnik işləyirəm. Haus von meinem nicht weit befindet sich nicht. Evimin yaxınlığında yerləşir. Gewöhnlich Arbeitstag früh ilə başladı. Mənim iş günüm adətən erkən başlayır. Ich stehe bir Arbeitstagen um halb sieben auf. Həftə içi günlər yeddinin yarısında dururam. Ich öffne das Fenster, lüfte das Zimmer və Mache die Morgengymnastik. Pəncərəni açıram, otağı havalandırıram və səhər məşqləri edirəm. Dann ordnungda Zimmer gətirdi. Sonra otağımı yığışdırıram. Ins Badezimmer gehe ich um um 7 Uhr, ich wasche mich, putze mir die Zähne, kämme mich und ziehe mich an. Saat 7-də hamama gedirəm, üzümü yuyuram, dişlərimi fırçalayıram, saçımı darayıram, geyinirəm. 8 saat əvvəl. Yeddinin yarısında səhər yeməyi yeyirəm. Gewöhnlich bereitet das Frühstück die Mutter für die ganze Familie zu. Adətən ana bütün ailə üçün səhər yeməyi hazırlayır. Brötchen və Milch ilə birlikdə Tasse Tee və ya Kaffee istifadə edin. Sandviç yeyirəm, bir fincan çay və ya südlü qəhvə içirəm. Zur Arbeit gehe ich zu Fuß. işə piyada gedirəm. Ich komme immer rechtzeitig. Mən həmişə vaxtında gəlirəm.

Ich arbeite von 8 Uhr morgens bis 5 Uhr abends. Səhər 8-dən axşam 5-ə kimi işləyirəm. Mən Mittag Pauza etdim. Naharda fasilə verirəm. Während der Pause gehe I den Speiseraum və ya erhole Mich. Fasilə zamanı yeməkxanaya gedirəm və ya dincəlirəm. Um 5 Uhr abends ist meine Arbeit zu Ende, ich kehre nach Hause zurück. Axşam saat 5-də işim bitir və mən evə qayıdıram. Zu Hause esse ich zusammen mit meinen Eltern Abendbrot. Evdə valideynlərimlə nahar edirəm. Beim Essen unterhalten wir uns und besprechen die wichtigsten Ereignisse və die letzten Neuigkeiten. Yemək yeyərkən biz ən vacib hadisələri və ən son xəbərləri danışırıq və müzakirə edirik. Nach dem Abendbrot erhole ich mich: ich lese Zeitungen oder sehe fern. Nahardan sonra istirahət edirəm: qəzet oxuyuram və ya televizora baxıram. Mutter beim Haushalt ilə əlaqə saxlayın. Sonradan ev işlərində anama kömək edirəm.

Abend Studium-a daxil oldum. Axşam oxuyuram. Mən ilk Semestrdən sonra Fächer. Birinci semestrdə biz doqquz fənni öyrənirik. Der Fernunterricht ist tam schwer, aber gefällt mir sehr. Qiyabi kurs kifayət qədər çətindir, amma mən bundan çox zövq alıram.

Manchmal gehe ich mit meinen Freunden spazieren. Bəzən dostlarımla gəzməyə gedirəm. Wir verbringen die Zeit immer sehr lustig. Biz həmişə çox əylənirik. Um 11 Uhr abends gehe ich ins Bett. Axşam saat 11-də yatıram.