Baratinskiy Evgeniy Abramovichning qisqacha tarjimai holi. Evgeniy Abramovich Baratinskiyning tarjimai holi Baratinskiy vafot etganidan
Mening sovg'am zaif va ovozim baland emas,
Lekin men yashayman va mening yerimda
Kimdir mehribon:
Uni uzoqdagi avlodim topadi
She’rlarimda; qanday bilish kerak? mening qalbim
Jinsiy aloqada ruhi bilan bo'ladi,
Qanday qilib men bir avlodda do'st topdim,
Men avloddan o‘quvchi topaman. (E. Baratinskiy)
Evgeniy Abramovich Boratinskiy (Baratinskiy; 1800-1844) - rus shoiri, Pushkinning do'sti, 19-asrning birinchi yarmidagi eng muhim rus shoirlaridan biri.
Baratinskiy "haqiqatning samimiy va ishtiyoqli izlovchisi" edi, uning ijodi falsafiy fikrning teranligi, badiiy shaklning mukammalligi bilan ajralib turadi.
hayot yo'li
U 17-asrda yashagan eski polshalik oiladan chiqqan. Rossiyada. Shoir 1800-yil 19-fevralda Tambov viloyati, Kirsanovskiy tumani, Mara qishlog‘ida zodagon oilasida tug‘ilgan. U boshlang‘ich ta’limni qishloqda, italyan amakisi nazoratida, so‘ngra Sankt-Peterburgdagi frantsuz maktab-internatida va sahifalar korpusida olgan. Jiddiy huquqbuzarlik - do'stining otasidan juda katta miqdordagi pulni o'g'irlash natijasida u xizmatga kirishni abadiy taqiqlash bilan korpusdan haydalgan, oddiy askardan tashqari. Bu jazo Baratinskiyni qattiq hayratda qoldirdi (u jiddiy asabiy kasallik bilan kasal bo'lib qoldi va o'z joniga qasd qilishga yaqin edi) va uning xarakteri va keyingi taqdirida iz qoldirdi.
Baratinskiyning qarindoshlarining kechirimliligi bilan bog'liq muammolari muvaffaqiyatsiz tugadi, u Sankt-Peterburgga jo'nadi va hayot gvardiyasi Jaeger polkiga oddiy askar sifatida kiradi. Ko'p o'tmay u komissar lavozimiga ko'tarildi, Neishlot piyodalar polki bilan Finlyandiyaga jo'nadi va u erda taxminan 5 yil o'tkazdi. Uni Finlyandiyaning qattiq ulug'vor tabiati hayratda qoldirdi, u mahalliy urf-odatlarni, turmush tarzini kuzatdi, bularning barchasi uning ijodida aks ettirilgan.
Baratinskiyning birinchi sheʼri A.Delvig yordamida 1819-yilda “Blagonamerenny” jurnalida 1823-1824-yillarda chop etilgan. - Baratinskiyning K. Ryleev va A. Bestujev bilan eng yaqin bo'lgan vaqti, uning she'rlarini dekabristlar almanaxi "Polar Star" da nashr etadi. Ammo fuqarolik she'riyati Baratinskiyning chaqirig'i emas edi. Biroq, urush vaziri A. Arakcheevning "Vatan dushmani, podshohning xizmatkori" (1825) haqidagi taniqli epigrammasi va boshqa ba'zi asarlar yosh shoirning juda muxolif kayfiyatlari haqida gapiradi, lekin g'oyasi. hayot asoslarini o'zgartirish unga umidsiz, foydasiz ko'rinadi.
Vatan dushmani, shohning xizmatkori,
Xalqlar balosiga - avtokratiyaga -
Qayg'uga qandaydir do'zax sevgisi,
U boshqa ehtiros bilan tanish emas.
Ko'zdan yashirin, zulmatda yomonlik,
Erkinroq g'azablanish uchun.
Ism kerak emas: har kimning labida bor,
Er osti dunyosining dahshatli xo'jayini nomi sifatida.
Nihoyat, 1825 yil 21 aprelda Baratinskiy qabul qildi ofitser unvoni ta'tilga chiqadi va keyin nafaqaga chiqadi. Shoirning shaxsiy hayotida o'zgarishlar yuz berdi: u Anastasiya Lvovna Engelxardtga uylanadi. U alohida go'zallikka ega emas edi, lekin shoirning o'zi u haqida "U" she'rida shunday degan:
Unda bir narsa borki, go'zallik yanada go'zalroq,
Tuyg'ular bilan gapirmaydigan narsa - ruh bilan;
Uning yuragida avtokratik narsa bor
Erdagi sevgi va dunyoviy jozibalar.
Baratinskiyning nikohi juda baxtli bo'ldi.
Baratinskiy 1826-1834 yillar lirikasi borgan sari chuqur falsafiy tus oladi, shoir va she’riyatning o‘rni, insoniyat va san’at taqdiri, hayot va o‘lim, insoniy ehtiroslar va mangu go‘zallik qonunlari haqida fikr yuritadi...
1842 yilda Baratinskiy 1834-1841 yillardagi she'rlarni o'z ichiga olgan "Twilight" so'nggi she'riy to'plamini nashr etdi. Bu davrda insonning ichki dunyosi bilan atrofdagi voqelikning kelishmovchilik motivi kuchayadi:
Asr o'zining temir yo'lidan yuradi;
She'r bolalarcha orzular,
Baratinskiy 1844 yil 29 iyunda Neapolda chet elga sayohat paytida to'satdan vafot etdi. Uning jasadi Sankt-Peterburgga ko'chirildi va u erda Aleksandr Nevskiy lavrasida Tixvin qabristonida Krylov, Gnedich, Karamzin yonida dafn qilindi.
Baratinskiy hayotining so'nggi yillarini o'tkazgan Moskva yaqinidagi Muranovo mulkida E.A.ning adabiy-memorial muzeyi. Baratinskiy va F.I. Tyutchev "Muranovo" - 1816 yildan 1918 yilgacha. Muranovo bir-birini almashtirib, qarindoshlik rishtalari bilan bog'langan to'rtta oilaga - Engelxardt, Boratinskiy, Putyaty va Tyutchevga tegishli edi. Ularning har biri Rossiya adabiy hayotida ishtirok etgan.
Ijodkorlik E. Baratynskiy
Koʻpgina adabiyotshunoslarning fikricha, Baratinskiy ijodining asosiy yoʻnalishlari Pushkin ijodiga parallel edi: har ikkisi ham asr boshidagi hukmron modellar – Batyushkovning erotik-elegik sheʼriyati, Jukovskiy elegiyalariga taqlid qilishdan boshlangan; ikkalasi ham romantik she’r bosqichidan o‘tgan; nihoyat, ikkalasining ijodidagi so‘nggi davr o‘ziga xos realistik yozuv uslubi bilan ranglanadi. Ammo asosiy satrlarning o'xshashligi bilan Baratinskiyning she'riy uslubi ajoyib o'ziga xoslik - "o'ziga xoslik" bilan ajralib turadi, uni o'sha Pushkin ta'kidlagan va uni qadrlagan ("u hech qachon jozibali dahoning poshnalarida yurmagan" , tushgan makkajo'xori boshlarini terib: u o'z yo'lida yolg'iz va mustaqil yurdi").
Yuqorida ta’kidlanganidek, yoshlik xatosi va uning oqibatlari shoir taqdirida kuchli iz qoldirdi: uning ijodi o‘tkir individualizm, mujassam yolg‘izlik, o‘z ichida, ichki dunyosida yakkalanib qolish, “quruq g‘am” olami – umidsizligi bilan ajralib turadi. inson va uning tabiati, insoniyat va uning taqdiri haqidagi mulohazalar.
Borliq bor; lekin qanday ism
Unga nom bering? Bu tush ham emas, hushyorlik ham emas;
Ularning o'rtasida va insonda
Sabab jinnilik bilan chegaralanadi.
U o'z tushunchasining to'liqligida,
Va shu bilan birga, uning ustidagi to'lqinlar kabi,
Ba'zilari isyonkor, yo'ldan ozgan,
Vizyonlar har tomondan ishlaydi:
Go'yo eski vatanlaridan
U o'z-o'zidan chalkashlikka berilgan;
Ammo ba'zida tushdan alangalanib,
U boshqalar ko'ra olmaydigan nurni ko'radi.
("So'nggi o'lim", 1827, parcha).
Bu lirika uchun tashqi dunyo, tabiat faqat "ruh manzaralari", ichki holatlarni ifodalash usulidir. Bu xususiyatlarning barchasi Baratinskiyni Pushkin galaktikasi shoirlari doirasidan olib chiqadi, uning ijodini simvolistlar she'riyati bilan yaqinlashtiradi va yaqinlashtiradi. Shu bilan birga, zodagonlar bilan iqtisodiy aloqalarni saqlab qolish tufayli Baratinskiy, Pleiades shoirlarining hech biri singari, o'zining "foydali" 18-asrga, "kuchli yillar"ga, eng yuqori mulkning gullab-yashnashi davriga yaqinligini his qiladi. zodagonlardan; u yaqinlashib kelayotgan burjua-kapitalistik madaniyatdan nafratlanadi:
Asr o'zining temir yo'lidan yuradi;
O'z manfaati qalbida va umumiy orzu
Shoshilinch va foydali
Aniq, uyatsiz band.
Ma’rifat nurida g‘oyib bo‘ldi
She'r bolalarcha orzular,
Va avlodlar bu haqda bezovta qilmaydi,
Ular sanoat tashvishlariga bag'ishlangan.
(“So‘nggi shoir”, 1835, parcha).
Elegiyalar bilan bir qatorda, Baratynskiyning sevimli janrlari XVIII asrning o'ziga xos "kichik janrlari" dir: madrigal, albom yozuvi, epigramma. O'z ratsionalizmini yengishga intilayotgan ratsionalist, mavzular va ularning o'ziga xos keskinlashuvi bo'yicha "dekadent", o'zining ba'zi uslublarida simvolist, tilda arxaist, uslubning umumiy xarakterida - bunday murakkab, qarama-qarshi elementlar integral va qarama-qarshilikni tashkil qiladi. Baratinskiyning juda o'ziga xos she'riy qiyofasi, "umumiy ifoda emas" - shoirning o'zi haqli ravishda uning asosiy qadr-qimmati deb tan oldi.
Mening Musam ko'r emas:
Uni go'zal deb aytmang
Yigitlar esa uni ko'rib, orqasidan
Mehribon olomon qochib ketmaydi.
Nafis liboslar bilan jozibali,
Ko'zlar o'yini, yorqin suhbat,
Unda na moyillik, na in'om bor;
Ammo yorug'lik bir ko'z bilan uriladi
Uning yuzi noodatiy ifoda bilan,
Uning nutqlari sokin soddalik;
Va u kostik qoralashdan ko'ra,
U tasodifiy maqtovlar bilan sharaflanadi.
("Musa", 1829).
Baratinskiy 1826-1834 yillar lirikasi borgan sari falsafiy bo'lib boradi. Bu yillar lirikasida shoir va she’riyatning o‘rni, insoniyat va san’at taqdiri, hayot va o‘lim, insoniy ehtiroslar va mangu go‘zallik qonunlari haqida nafis mulohazalar...
1842 yilda Baratinskiy 1834-1841 yillarda yozilgan she'rlarni o'z ichiga olgan "Twilight" so'nggi she'rlar to'plamini nashr etdi.
Baratinskiy lirikasidan biroz farqli o'laroq, Pushkin ijodi bilan zamondoshlaridan yashiringan she'rlari.
Baratinskiyning chuqur o'ziga xos she'riyati butun asr davomida unutildi va faqat uning oxirida o'ziga tegishli bo'lgan juda ko'p elementlarni topgan simvolistlar Baratinskiy ijodiga qiziqishlarini qayta tikladilar va uni ruslarning eng buyuk uchta shoirlaridan biri deb e'lon qilishdi. Pushkin va Tyutchev bilan.
Yevgeniy Baratinskiy, asli polshalik rus shoiri. U juda qisqa umr kechirdi va begona yurtda vafot etdi. Ba'zilar uni 19-asrning buyuk yozuvchisi desa, boshqalari uning iste'dodi juda bo'rttirilgan, deydi. Shunga qaramay, Yevgeniy Baratinskiy rus adabiyoti tarixida shoir va yozuvchi sifatida iz qoldirdi.
Uning adabiy faoliyati bir necha bosqichda rivojlangan. U eng mashhur harbiy akademiyadan odobsizlik uchun haydalganidan keyin she'r yozishni boshlagan. Rossiya imperiyasi- Sahifalar korpusi. She'rlari mashhur bo'la boshlagandan so'ng, Baratinskiy o'sha davrning etakchi yozuvchilari bilan juda do'stona munosabatlarni rivojlantiradi va tez orada u turli adabiy tomoshalarga qatnasha boshlaydi.
Keyin harbiy xizmat davri keladi va uning she'rlari armiya bilan bog'liq konturlarni oladi. Bu vaqtda Baratinskiyning eng mashhur she'rlari "Polar Star" etakchi almanaxi sahifalarida paydo bo'la boshlaydi. Xizmatni tark etib, Moskvaga qaytib kelgach, Evgeniy Baratinskiy o'zini butunlay yozishga bag'ishlaydi. Unga 26 yoshida ma'lum bir shon-shuhrat keladi, uning ikkita she'ri - "Bayramlar" va "Eda" nashr etilgandan so'ng, undan kam mashhur she'rlar bo'lmagan - "Kenerik" va "Ball". Uning she’rlari yetakchi almanaxlar va jurnallarda chop etishda davom etmoqda. Umrining oxirida Evgeniy Baratinskiy chet elga ko'chib o'tdi. U yerda ham ko‘plab yozuvchilar bilan uchrashib, ularda ma’lum taassurot qoldirdi. Ammo bu vaqtga kelib uning adabiy faoliyati tanazzulga yuz tutadi. U faqat bitta she'r yozishga qodir bo'ladi - "Piroskaf", ya'ni hayot va o'lim falsafasi. Va u juda kamtarin, uyatchan odam bo'lsa-da va diqqat markazida bo'lishni yoqtirmasa ham, uning rus adabiyotiga qo'shgan hissasi juda katta.
Bugungi kunga qadar Yevgeniy Baratinskiyning she'rlari o'quvchilarda turli xil qiziqish uyg'otmoqda. Biroq uning ayrim she’rlari alohida e’tiborga loyiqdir. Masalan: “Elegiya”, “Muse”, “Yulduz”, “Recognition”, Sharshara, Pyroscaphe, Ajoyib shahar ba'zan birlashadi. Ularning barchasi ma'lum bir energiya bilan to'ldirilgan va inoyat tuyg'usini uyg'otadi.
Yuqoridagi barcha misralar Yevgeniy Baratinskiyning eng muhim asarlaridan biridir. Ularni o'qish oson va tabiiy va ular ma'lum bir ma'noga ega. Bu she’rlarni tahlil qilib, ishonch bilan aytishimiz mumkinki, biz ularni o‘zimizning asosiy asarimiz sifatida negadir tanladik.
Ko'proq
Baratinskiy merosi bugungi o'quvchi uchun aziz va muhim. U rus adabiyoti tarixiga falsafiy lirikaning taniqli ustasi sifatida kirdi.
Shoir 1800 yilda Tambov viloyati, Kirsanovskiy tumani, Mara mulkida tug'ilgan. Ota-onalarning mulki go'zal hududda joylashgan edi. Evgeniy bolaligidan o'z vataniga bo'lgan muhabbatni o'ziga singdirgan, natijada u bu erga tez-tez dam olish uchun kelgan. Dastlab u oldi uyda ta'lim. Bolaligidan ota-onasi unga g'amxo'rlik qilishdi. 5 yoshida u nafaqat rus tilida, balki frantsuz tilida ham o'qish va yozishni bilgan. 1812 yilda u Sahifalar Korpusiga qabul qilindi. Biroq, shoir o'qituvchilar bilan til topisha olmadi va 1816 yilda jirkanch xatti-harakatlari uchun korpusdan haydaldi. Bundan tashqari, u harbiy xizmatdan boshqa hech qanday xizmatga kirish huquqiga ega emas edi. O'sha yilning kuzida u Sankt-Peterburgga keladi va quvuvchilar polkida oddiy oddiy askar sifatida xizmat qila boshlaydi. 1823 yilda u o'z polki bilan Moskvaga jo'nadi. 2 yildan so'ng, Evgeniy ofitser unvonini oladi va poytaxtga o'sha paytda juda kasal bo'lgan onasiga keladi.
1826 yilda u general LN Engelxardt Anastasiyaning katta qiziga uylanadi. Xotin Yevgeniy Abramovichni yangi asarlar yaratishga ilhomlantirdi. Tez orada u P.A.Vyazemskiy bilan uchrashadi. Ular yaqin do'st bo'lishdi. Ularni umumiy adabiy qiziqishlar, faoliyatlar, didlar birlashtirgan. Uning ijodini yuksak baholagan iste’dodli shoir haqida Pushkin ham eshitgan. Surgundan qaytgach, u darhol Baratinskiy bilan uchrashdi va 1829 yilda ular Moskva universiteti qoshidagi Rus adabiyoti ixlosmandlari jamiyatiga a'zo etib saylandi. Ularning do‘stligi shu qadar mustahkam ediki, 1828-yilda Pushkinning “Graf Nulin” va Baratinskiyning “Ball” asari bir kitob holida nashr etilgan. 1831-yilda Baratinskiy "Kinizlik" she'rini nashr etdi, keyinchalik u qayta ko'rib chiqilib, "Lo'li" nomi bilan mashhur bo'ldi. 4 yildan so'ng u ikkinchi she'rlar to'plamini nashr etadi.
Tez orada shoir Lermontov bilan uchrashadi. Ushbu uchrashuv uni "Twilight" asarlar to'plamini chiqarishga ilhomlantirdi. 1843 yilda shoir oilasi bilan chet elga jo'nadi va u erda Parijda yozuvchilar Merime va Vigni bilan uchrashdi. Biroq, 1844 yilda Italiyaga kelgan Baratinskiy to'satdan vafot etadi. Shu kungacha biz uning she’rlarida o‘ziga xos she’riy uslub, hayot tarzi, hikmat va erk muhabbatining barcha ko‘rinishlariga shijoatli va to‘g‘ri kelishi bilan hayratda qolamiz.
4-sinf bolalar uchun Baratynsky tarjimai holi
Yevgeniy Baratinskiy eng kam baholangan rus yozuvchisi. U haqida turli xil aql bovar qilmaydigan narsalarni aytadigan odam, shuning uchun u noyob qobiliyatga ega. Bu odam haqiqatan ham tarixda o'z o'rniga loyiq edi, lekin, afsuski, u o'sha davrning eng kam baholangan yozuvchilaridan biri, ehtimol u o'z nomini rus tarixida abadiylashtirish uchun etarlicha mashhurlikka erisha olmaganligi sababli. adabiyot.
Yevgeniy Baratinskiy 1800 yilda kichik bir qishloqda tug'ilgan. Baratin urug'i qadimgi aristokratlar oilasidan kelib chiqqan bo'lib, ular bir vaqtlar zodagonlarning siyosiy o'yinlarida juda yuqori lavozimlarni egallagan. U o'zini yaxshi ko'radigan tinch muhitda o'sgan va uning ta'limiga juda ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'lgan. Otasi harbiy bo'lganligi sababli, u o'g'lini uning izidan borishga qaror qildi va butun bolaligida o'g'lini tayyorladi. harbiy xizmat bundan u juda xursand edi. Bolaligida bola o'qishi kerak bo'lgan barcha fanlarda juda yaxshi natijalarni ko'rsatdi. U, shuningdek, til va adabiyotni yaxshi bilgan, ota-onasiga o'z iste'dodini ko'rsatgan.
Boshlang'ich maktabni tugatgach, ota-onasi uni xususiy o'quv internatiga yuborishadi va u erda ham adabiy iste'dodi bilan birga ajoyib natijalarni ko'rsatadi. O'qituvchilar ota-onalarga yigitning iste'dodini to'g'ri yo'naltirishni qat'iy tavsiya qiladilar, ammo ota-onasiga ko'ra, uning taqdiri muhrlangan va u harbiy odam bo'ladi. Yigit pansionatni tugatgach, o‘sha paytdagi eng yaxshi harbiy xizmatga boradi ta'lim muassasasi, va butun hayotini harbiy xizmatga bag'ishlamoqchi ekanligi haqida uyga xat yozadi va bu uning asosiy maqsadi va vazifasidir. Ammo muassasada pul o'g'irlash bilan bog'liq bitta noxush holat tufayli yigit ilgari o'quv muassasasidan haydalgan holda uyiga yuboriladi.
19 yoshida yigit xizmatga borishga qaror qiladi. Avvaliga u kichik polkda, past darajadagi xizmat qiladi, lekin keyinchalik u zobitlik unvonini oladi, lekin u harbiy hayotni yoqtirmagani uchun hamma narsani tashlab, poytaxtga boradi. U yerda yangi tanishlar orttiradi va adabiyotga ishtiyoqini sezib, ilk asarlari ustida ishlay boshlaydi. Barcha qiyinchiliklarni o'zida his qilib, ilhomga to'lib, u birinchi asarini 1819 yilda nashr etadi. Keyin uning adabiy karerasi ko'tarildi, shundan so'ng ular u haqida ozgina bo'lsa-da, lekin yigit juda xursand ekanligini aytishdi.
Umrining so'nggi yillarida Baratinskiy o'z oilasi bilan Evropaga sayohatga boradi, u erda uni yana asar yozishga ilhomlantiradigan ko'plab qiziqarli shaxslarni uchratadi, ammo yangi asar hech qachon nashr etilmagan, chunki Baratinskiy to'satdan vafot etgan. kuchli bosh og'rig'i.
Sanalar bo'yicha biografiya va qiziq faktlar. Eng asosiysi.
Boshqa biografiyalar:
- Fidel Kastro
Fidel Kastro (1926 - 2018) - mashhur kubalik inqilobchi, kommunist, siyosatchi. U Kuba Respublikasini 1959 yildan 2016 yilda vafotigacha boshqargan.
- Aleksandr III
Aleksandr III - Butunrossiya imperatori, 1881 yil 1 martdan 1894 yil 20 oktyabrgacha mamlakatni boshqargan. Tsar-Tinchlikparvar sifatida tanilgan, chunki uning hukmronligi davrida mamlakat janglar va urushlarni bilmagan.
- Immanuel Kant
Immanuil Kant falsafada klassitsizmga asos solgan buyuk nemis faylasufi edi. Faylasufning aksariyat asarlari avlodlari tomonidan iqtiboslarga saralangan.
- Lermontovning bolaligi va yoshligi qisqacha
1814 yil nafaqat Rossiyaning harbiy muvaffaqiyatlari, balki buyuk shoir M. Yu. Lermontovning tug'ilishi bilan ham mashhur bo'ldi. Iste'fodagi kapitan Yuriyning oilasida Mixail ismli o'g'il tug'ildi
- Vysotskiy
Rus adabiyoti klassikasi Yevgeniy Abramovich Baratinskiyni hamma biladi va ko‘pchilik sevadi. Yozuvchining tarjimai holi tez-tez ko'chib o'tish va vatanidan uzoq vaqt ajralish bilan bog'liq turli xil voqealarga to'la. Bizning maqolamiz muallif hayotining ana shu yorqin daqiqalariga bag'ishlangan.
dastlabki yillar
Baratinskiy 1800 yilda tug'ilgan, o'sha paytda hokimiyat tepasiga Aleksandr I keladi, uning liberal boshqaruvi kelajakda Nikolay I qonunlari bilan almashtiriladi, bu yozuvchining hayotiga jiddiy ta'sir qiladi. 19 mart kuni eski polshalik oilaning mulkida (Tambov viloyati) Evgeniy Baratinskiy tug'ildi. Bolani Mara mulkida onasi va italiyalik amakisi tarbiyalagan. Ikkinchisi tufayli u italyan tilini erta o'rgandi. Sakkiz yoshida u frantsuz tilida ham bemalol gaplasha oldi. 1808 yilda u Peterburg nemis maktab-internatiga yuboriladi va u erda yozuvchi sifatida o'qishni davom ettiradi.
Otasi Baratinskiy vafotidan keyin Yevgeniy Abramovich Maraga qaytadi. Ayni paytda onasi o'g'lini Pages korpusiga kirishga tayyorlamoqda. Va uning sa'y-harakatlari tufayli 1812 yilgi bola ushbu nufuzli muassasaning o'quvchisiga aylanadi.
Tambov viloyati
Sahifalar korpusini tugatgandan so'ng, Baratinskiy (bu davrning tarjimai holi yorqin voqealar bilan ajralib turmaydi) Tambov viloyatidagi oilasiga qaytib keladi va u erda she'r yozishni boshlaydi. Dastlab uning asarlari texnik jihatdan juda zaif bo‘lsa, bora-bora shoir mahoratga ega bo‘ladi. 1819 yilga kelib Baratinskiy uslubi shakllana boshladi, yozuvchi bu bilan faxrlanardi va she'riyatining asosiy ustunligi deb hisobladi.
Peterburg
1819 yilda u Sankt-Peterburgga ko'chib o'tdi va Yaeger polkiga oddiy askar sifatida kirdi. Bu davrda Baratinskiy metropoliya adabiy jamiyati bilan tanishdi. Yozuvchining tarjimai holi Delvig, Jukovskiy, Pushkin, Kuchelbeker, Pletnev bilan uchrashuvlarga boy. U adabiy salonlarda xush kelibsiz mehmonga aylanadi.
Delvigning sa'y-harakatlari bilan Baratinskiyning asarlari birinchi marta nashr etilgan: "Kuchelbekerga", "Krenitsinga", "Bayramlar" she'ri. 1823 yilda esa shoirning she'rlar to'plamlari paydo bo'ldi.
Finlyandiya
1820 yilda Baratinskiy Finlyandiyada joylashgan Neishlotskiy polkiga o'tkazildi. Polkni shoirning qarindoshi - G. A. Lutkovskiy boshqaradi, shuning uchun Baratinskiy u bilan yashaydi, katta imtiyozlarga ega va tez-tez Sankt-Peterburgga tashrif buyuradi. Biroq, yozuvchining o'zi uning pozitsiyasi bilan og'irlik qiladi. U askar sinfiga mansub emas, lekin unga ofitser unvoni berilmaydi va u xizmat qilishni so'ramaydi - bunday xatti-harakat hokimiyatga hurmatsizlik sifatida qabul qilinishi mumkin. Va "yorug'lik" bilan Baratynskiyning umumiyligi kamroq va kamroq. Zodagonning tarjimai holi askarlarda xizmat qilishni nazarda tutmagan, shuning uchun yozuvchi o'zining pastligini his qilgan.
Baratinskiy Finlyandiyada besh yil yashaydi - 1820 yildan 1825 yilgacha. Vatanidan bu haydash uning she’riyatida yaqqol aks etgan: “Sharshara”, “Finlandiya” she’rlari, “Eda” she’ri.
1824 yilda do'stlarining iltimoslari tufayli Baratinskiy Xelsingforsga ko'chirildi va u erda general-gubernatorning shtab-kvartirasida xizmat qildi. Bu davrda shoir turmush qurgan ayol - A.F.Zakrevskayani sevib qoladi. Bu sevgi unga juda ko'p azob-uqubatlarni keltirdi, lekin uning sharofati bilan "Peri", "Oqlash", "Men beparvoman - bu ajoyib emas ..." va boshqa ko'plab she'rlar tug'ildi.
Ofitser unvoni
Shoirning uzoq vaqt davomida ofitserlik unvoniga ega bo'la olmaganligi, uning ishining mustaqil ohangi va Baratinskiy dunyoda o'ziga tez-tez yo'l qo'ygan bir qator muxolifat bayonotlari bilan bog'liq edi. Yevgeniy Abramovich uzoq kutilgan martabaga yetti yildan so'ng (1825 yilda) ko'tarildi. Bu shoirga o‘z taqdirini o‘zi boshqarish imkoniyatini berdi. O'sha yili Baratinskiy Moskvaga onasini ko'rgani bordi va qaytib kelmadi va 1826 yilda u rasman iste'foga chiqdi.
Rossiyaga qaytish
O'z vataniga qaytgach, shoir Anastasiya Lvovna Engelxardtga uylanadi va Yer o'rganish idorasi xizmatiga kiradi. Baratinskiyning hayoti zerikarli va monoton bo'ladi. Oilaviy hayot yozuvchining barcha bo'ysunuvchi, isyonkor xarakterini yumshatadi.
Ushbu holat Yevgeniy Abramovichning ishiga katta ta'sir ko'rsatdi. Uning asarlari jamoatchilik tomonidan kamroq va kamroq qadrlanadi, ular endi dastlabki ijodlar kabi katta muvaffaqiyatga erishmaydilar. Biroq, yozuvchi yangi sozlamalar va innovatsion g'oyalardan voz kechmoqchi emas. Bu davrdagi Baratinskiy she'riyati tanqidchilar va zamondoshlar tomonidan tushunilmagan, uni faqat Pushkingina qadrlay olgan. "Eda" she'ri bu buyuk adibning alohida e'tiboriga sazovor bo'lgan.
Dekembristlarga munosabat
Yevgeniy Abramovich siyosiy tizimning faol raqibi emas edi va dekabristlarga qo'shilmadi, lekin g'oyaning o'zi. maxfiy jamiyatlar uni qo'lga oldi. Biroq, Baratinskiy ijodida shoirning hukumatga muxolif munosabati aks etgan. Masalan, "Bo'ron" elegiyasi Baratinskiyning dekabristlarning qirg'in qilinishiga bo'lgan barcha g'azabini va g'azabini ko'rsatdi. Shoir uchun harakatning yemirilishi ozodlik g‘oyalari, eng yaxshi insoniy intilishlari mag‘lub bo‘lishi ramzi bo‘ldi.
"Yevropa" jurnali
1831 yilda Baratinskiyning do'sti I. V. Kireevskiy "Yevropa" jurnalini nashr eta boshladi. Evgeniy Abramovich, qo'llab-quvvatlash belgisi sifatida, nashr uchun nasriy hikoyalar yozishni boshladi, ular orasida mashhur "Ring" ni ta'kidlash mumkin. Baratinskiyning jurnal uchun maqolalari zamonaviy yozuvchilarni tanqid qilish, siyosiy voqealarga oid sharhlar bilan to'la edi. "Yevropa" da nafaqat shoir Baratinskiy, balki tanqidchi Baratinskiy, shuningdek, siyosiy arbob ham paydo bo'ldi. Biroq, jurnal tez orada yopildi, bu yozuvchini juda xafa qildi va u tushkunlikka tushdi.
O'tgan yillar
Umrining so'nggi yillarida Baratinskiyning zamonaviy yozuvchilar bilan munosabatlari juda yomonlashdi va shoir o'zini yakkalanib qoldi. Vaziyat eski do'stlar - Kireevskiy, Pushkin, Xomyakov bilan bo'shliqni yanada kuchaytiradi. Natijada yozuvchi va uning oilasi Moskva yaqinida joylashgan Muranovo mulkida yolg'iz qolishdi.
Baratinskiyning bu ijod davridagi sevgi haqidagi she’rlari fonga tushib, o‘z o‘rnini zamonaviylik va yolg‘izlik haqidagi tragik-falsafiy mulohazalarga bo‘shatib beradi. Asarlarning uslubi ham o'zgarmoqda - ular parchalanish, dissonans va haddan tashqari iztirob bilan ajralib turadi.
1843 yilda Baratinskiy katta bolalari bilan chet elga sayohatga chiqdi. Sayohat chog‘ida yozuvchi Germaniya, Parijda bo‘lib, u yerda N.I.Turgenev, shuningdek, Fransiya bilan tanishadi. Shoirga ertangi kunga ishonch, quvnoq kayfiyat qaytadi, bu uning ijodida (“Piroskaf” she’rida) aks etadi.
Baratinskiy Marsel orqali dengiz orqali Neapolga boradi va u erda o'zining so'nggi asari - "Amaki-Italyan" she'rini yozadi. Hatto Parijda ham ketishidan sal oldin Baratinskiy o'zini yomon his qildi, lekin u shifokorning issiq iqlimning xavfliligi haqidagi maslahatiga e'tibor bermay, safarini davom ettirdi. 1844-yil 28-iyun kuni shoirning qattiq bosh og‘rig‘i xuruji bo‘lib, keyin isitmasi ko‘tariladi va ertasi kuni vafot etadi.
Baratinskiyning rafiqasi Anastasiya Lvovna turmush o'rtog'idan 16 yoshga oshdi va vafotidan keyin u Tixvin qabristonida uning yoniga dafn qilindi.
Qo'shiq matnining xususiyatlari
Shoirning barcha ijodida Baratinskiyning sevgi haqidagi she’rlari ustunlik qiladi. Bu Yevgeniy Abramovichning romantiklardan biri bo'lganligi bilan bog'liq. Uning ijodida zamondosh shoir davrining mashaqqat va qayg‘ulari o‘z aksini topgan. Baratinskiyning buyuk xizmati uning yorqin tasvirlash qobiliyatidir ichki dunyo o'ziga xos qarama-qarshiliklari va murakkabliklari bilan inson. Shoir o‘zi ta’riflagan narsaga juda ishtiyoqli edi, she’rlarida tashvish, tashvish, chuqur tuyg‘ular bor.
Baratinskiy ijodkorlik uchun quyidagi fikrlarni asosiy deb hisobladi: fikrlash, o'ziga xoslik va soddalik. Va bu uch komponentga ko'ra, u yaratgan.
Evgeniy Baratynskiy: "Bahor"
Mashhur she'ri "Bahor, bahor! Havo qanchalik toza "bu Baratinskiyning peyzaj lirikasining ajoyib namunasidir. Asarda tabiatning jonlanishi zavq, hayrat va muloyimlik bilan tasvirlangan. Lirik qahramon quvonadi, shodlanadi, ruhi kuylaydi.
She'r sodda va tinglash oson. U haddan tashqari baland bo'g'in yoki tuzilishning murakkabligi bilan farq qilmaydi, lekin aynan shu sababli o'qish muallifning zavqi va hayratini, uning hayajonini va gullab-yashnagan tabiatning ulug'lanishini his qilishi mumkin.
Bahor shoirning sevimli fasli edi. 1815 yilda onasiga yozgan maktubida Baratinskiy bahorda tabiatning o'zgarishi va bezaklari haqida o'ylash uning qalbiga qanchalik katta ta'sir ko'rsatganligini ta'kidladi. Yuragini to‘ldirgan shodlik va shodlik, unga chinakam zavq bag‘ishlagan sayrlar haqida gapirdi.
"Twilight" to'plami
Bu 1842 yilda nashr etilgan va Baratinskiyning so'nggi she'rlar to'plami edi. Unga 1835-1842 yillarda yozilgan asarlar kiradi. Ular butun kitobning nomiga aylangan lirik tsikl, birlashgan tasvir sifatida taqdim etildi. Bu erda alacakaranlık ramz sifatida namoyon bo'ladi, bu bir tomondan Baratinskiyning hayoti va faoliyatining tugashini bildirsa, boshqa tomondan, butun insoniyat ma'naviyati va madaniyati mavjudligining tugashiga ishora qiladi.
Baratinskiy bu to'plamda tabiat haqida deyarli yozmaydi, shoir epigrammaning falsafiy janrini yaratadi, bu erda ob'ekt mavhumlik va umumlashtirishda eriydi. Bunday asarlarga misollar: "Men sizni yaxshi ko'raman, patlar ma'budalari", "O'rmon ekish uchun", "Kotterie" va boshqalar.
Shoir san’at, insoniylik taqdiri haqidagi qayg‘uli fikrlarini ifodalaydi. U shoirni jamiyat qanday qabul qilishi va qanday idrok etishi haqida qayg‘uradi. Ko'p umidsizlikka uchragan xulosalar chiqaradi.
Baratinskiyning keyingi she'rlari uning dastlabki ijodidan keskin farq qiladi. Agar ilgari ravshanlik va ravshanlik asosiy narsa bo'lsa, endi yozuvchi ko'pincha murakkab sintaksis, arxaik lug'at, notiqlikdan foydalanadi, bu esa idrokni juda qiyinlashtiradi.
Baratinskiy muzeyi
Evgeniy Abramovich Baratinskiy muzeyi Qozonning tarixiy markazida joylashgan. U bir paytlar shoirning xotiniga tegishli bo‘lgan mulkning qanotida joylashgan. Uzoq vaqt davomida yozuvchining o'zi oilasi, keyinchalik esa uning ko'plab avlodlari yashagan.
Muzeyning tarixi 1977 yilda Qozon shahridagi 34-sonli maktabda Baratinskiy merosiga bag'ishlangan adabiy ko'rgazma ochilganda boshlangan. Faqat 1981 yilda muzey davlat muzeyi maqomini oldi va o'n yil o'tgach, u Baratinskiy juda yaxshi ko'rgan mulkka ko'chib o'tdi.
Yozuvchining yubileyi (2010) Qozonda keng miqyosda nishonlandi va bunda muzey faol ishtirok etdi. Uning hududida Baratinskiyning hayoti va faoliyati bo'yicha ma'ruzalar o'tkazildi, nodir eksponatlar namoyish etildi, maktab o'quvchilari uchun qo'shimcha ekskursiyalar o'tkazildi.
Evgeniy Baratynskiyning hayoti va faoliyatining xronologik jadvali ushbu maqolada keltirilgan.
Xronologik jadvalEvgeniyaBaratinskiy
tarjimon va rus shoiri. U rus adabiyotidagi eng sirli, hayratlanarli va kam baholangan shaxslardan biridir.
1800 yil 19 fevral (2 mart)- Evgeniya Abramovich Vyajlya qishlog'ida iste'fodagi general oilasida tug'ilgan.
1808 yil - Sankt-Peterburgdagi nemis xususiy maktab-internatida o'qishni boshladi.
1812 yil - nemis tilini o'zlashtirgandan so'ng, Baratinskiy sahifalar korpusiga qabul qilindi.
1816 yil - Yevgeniy Abramovich hiyla-nayrang va ta'lim muassasasida qat'iy qoidalarni doimiy ravishda buzgani uchun korpusdan haydaldi.
1819 yil - Qutqaruvchilarning Jaeger polkiga oddiy askar sifatida kiradi. She'r yozishni boshladi.
1820 yil - u Finlyandiya Neishlot 87-piyoda polkiga yangi ofitser unvoniga o'tkazildi.
1824 yil - Baratinskiy Xelsingfors korpusining shtab-kvartirasiga general Zakrevskiyga o'tish taklifini oldi. U erda u xo'jayinining xotinini sevib qoldi, bu unga ko'p muammolarni keltirdi.
1825 yil - ofitser unvoni bilan nafaqaga chiqdi. Bu yil u Anastasiya Engelxardtga uylandi.
1827 yil - birinchi she'r va she'rlar to'plamini nashr etadi.
1832 yil - Evgeniya Abramovich Ivan Kireevskiy - "Yevropalik" nashri bilan hamkorlik qila boshladi.
1835 yil - ikkinchi to'plangan asarlarni nashr etadi.
1842 yil - "Twilight" to'plami nashr etildi.
1843-1844 - Baratinskiy chet elga ketadi. Avval Parij, Berlin, Drezden, Frankfurtga tashrif buyurdi, keyin Neapolga ko'chib o'tdi.
1844 yil 11 iyul- Yevgeniy Abramovich kasallikdan so‘ng vafot etadi. U Sankt-Peterburgda dafn etilgan.
Ushbu maqolada Yevgeniy Baratinskiy rus shoiri va tarjimonining hayoti va ijodidan qiziqarli faktlar keltirilgan.
Baratynsky hayotdan qiziqarli faktlar
Baratinskiyning onasi imperator Mariya Fedorovnaning kutuvchisi edi.
Mukammal uchtasiga egalik qildi xorijiy tillar - Italiya, frantsuz va nemis
Delvig, Kuxelbeker va tarixchi Putyata bilan do'st edi
Yevgeniy Baratinskiyning birinchi she'ri 1819 yilda nashr etilgan
U sayohat qilishni yaxshi ko'rardi- butun Germaniya bo'ylab sayohat qilgan, Parij, Marsel, Neapolda bo'lgan
Yevgeniy Baratinskiy she’rlarida verguldan tashqari hech qanday tinish belgilarini qo‘ymagan. U grammatikani shu qadar yaxshi bilmas ediki, ular aytganidek, bir marta, jiddiylik bilan u Delvigdan "ota-ona" ishi nima deb atalishini so'radi. Yevgeniy Baratinskiy hatto she'rlarini Delvigga chop etish uchun yuborgan va u har doim ularni qayta yozish uchun xotiniga bergan. Uning savoliga, qancha qayta yozish kerak, Delvig u nuqtaga qayta yozgan deb javob berdi. Va bu erda u yo'q edi. Hatto misraning oxirida ham har doim vergul bor edi
Finlyandiyada besh yil yashagan, Neishlot polkida sersarman unvoni bilan xizmat qilgan.
1826 yilda u general-mayor Lev Engelxardtning Anastasiya ismli katta qiziga uylanadi. Nikoh uchta farzand tug'di
Uning rafiqasi ruhiy kasalliklardan aziyat chekdi, bu shoirning sog'lig'iga ham ta'sir qildi. U chidab bo'lmas bosh og'rig'ini boshdan kechirdi.
Uning mashhur she'rlari: "Eda", "Bayramlar", "Ball", "Kinzak", "Va yana men rad etaman"
Umid qilamizki, ushbu maqoladan siz Evgeniy Baratinskiy haqida qiziqarli ma'lumotlarni bilib oldingiz.
