Kartalar

Boshqa lug'atlarda "Krivulin, Viktor Borisovich" nima ekanligini ko'ring. Viktor Krivulin. She'rlar Viktor Borisovich Krivulin shoir oilasi

- (1944 yil 17 mart 2001 yil, Sankt-Peterburg), rus shoiri. Krivulin she'riyatining markazida diniy motivlar, shaxsiy aybdorlik va dunyoda sodir bo'layotgan narsalar uchun javobgarlik mavzusi. Ijodiy jihatdan u Anna Axmatova (qarang, AXMATOVA Anna Andreevna) va Jozefga yaqin... ... ensiklopedik lug'at

KRIVULIN Viktor Borisovich- (1944 y. t.) rus yozuvchisi. She'riyat markazida diniy motivlar, shaxsiy aybdorlik va dunyoda sodir bo'layotgan voqealar uchun javobgarlik mavzusi. Dastlab, asosan samizdatda nashr etilgan. 37 ta norasmiy adabiy-badiiy jurnal nashr etilgan (jami... ... Katta ensiklopedik lug'at

Krivulin Viktor Borisovich- Viktor Borisovich Krivulin (1944 yil 9 iyul, Voroshilovgrad viloyati, Kadievka qishlog'i; 2001 yil 17 mart, Sankt-Peterburg) rus shoiri, esseist, filolog. Leningrad davlat universitetining filologiya fakultetini tamomlagan. Leningrad norasmiy madaniyatining taniqli vakili. Sovrin sohibi... Vikipediya

Krivulin, Viktor Borisovich- Jins. 1944, d. 2001. Shoir, samizdat madaniyati namoyandasi. Norasmiy adabiy-badiiy "37" jurnalining noshiri. Bir qancha sheʼriy toʻplamlar muallifi. Umrining so'nggi yillarida ruhiy tushkun siyosatchi... Katta biografik ensiklopediya

Viktor Borisovich Krivulin- (1944 yil 9 iyul, Voroshilovgrad viloyati, Kadievka qishlog'i; 2001 yil 17 mart, Sankt-Peterburg) rus shoiri, esseist, filolog. Leningrad davlat universitetining filologiya fakultetini tamomlagan. Leningrad norasmiy madaniyatining taniqli vakili. 1978 yil uchun Andrey Bely mukofoti laureati ... Vikipediya

Krivulin- Krivulin, Viktor Borisovich Viktor Krivulin Tug'ilgan sanasi: 1944 yil 9 iyul (1944 yil 07 09) Tug'ilgan joyi: Kadievka (Voroshilovgrad viloyati) O'lim sanasi: 2001 yil 17 mart (2001 yil 03 17 ... Vikipediya

Volchek, Dmitriy Borisovich- Vikipediyada bir xil familiyali boshqa odamlar haqida maqolalar bor, qarang: Volchek. Dmitriy Borisovich Volchek (1964 yil 18 iyunda tug'ilgan, Leningrad, RSFSR) rus shoiri, yozuvchi, tarjimon, noshir. Mundarija 1 Tarjimai hol 2 Tarjimalar ... Vikipediya

Zamonaviy rus shoirlari- ... Vikipediya

Samizdat shoirlari- Samizdat shoirlari - 1950-yillarning oxiri va 1980-yillarning o'rtalarida senzurasiz adabiy hayotda ishtirok etgan mualliflar. (va birinchi navbatda samizdatdagi nashrlar) adabiy xatti-harakatlarning asosiy usuli edi. Shunday qilib, bu ... ... Vikipediya

Sankt-Peterburg yozuvchi va shoirlari ro'yxati- Bu davlat xizmat ro'yxati ... Vikipediya

Kitoblar

Yakshanba bulutlari 770 UAHga sotib oling (faqat Ukrainada)
Yakshanba bulutlari, Viktor Borisovich Krivulin. Viktor Krivulinning taklif etilayotgan she'rlar to'plami uning 60-yillarning oxiridan saksoninchi yillarning o'rtalarigacha bo'lgan she'riy ijodini tanlab aks ettiradi. Bu vaqt Krivulin bilan birga...

Viktor Borisovich Krivulin - shoir, nosir va esseist, filolog, Leningrad norasmiy madaniyatining markaziy arbobi.

1995 yildagi intervyudan: “Men uchun va boshqa ko‘plab Peterburg shoirlari uchun san’atkorlar bilan muloqot katta ahamiyatga ega edi. Biroq, xuddi shu narsa Moskvada sodir bo'ldi. Umuman olganda, do‘stlarim orasida shoirlardan ko‘ra san’atkorlar ko‘p”.

Viktor Krivulin Mixail Shvartsman, Aleksandr Aksinin, Anatoliy Vasilev, Mixail Shemyakin, Evgeniy Mixnov-Voitenko, Igor Zaxarov-Ross, Lev Smorgon, Marina Spivak, Mitki guruhi rassomlari haqida maqolalar yozgan.

Tasavvur qilishning iloji bo'lmaganida men rassomni eslayman
aqldan ozgan hayot qalbida:
bo'sh xona
sarg'aygan gazeta bilan qoplangan.

Shunday qilib, kuzda men eslayman (boshqa qachon?), Qaytib
eng yaxshi an’analar ruhida
barglar va qo'shnilarning xilma-xilligiga, -
Bu yerda rassomlar olomon bormi?

Bu yerga. Yana qayerda? U bu yerdan qayerga ketishi mumkin?
yo'tal va parchalanish mashg'ulotlaridan,
sovuq joylar to'plamidan
jun tuvalda?... Sayohat qilyapmizmi yoki kasal bo'lamizmi -

hamma bolalikka yopishtirilgan, o'rgimchak tupurigi bilan qoplangan!
Rassomni eslash sodir bo'ladi,
Menda imkoniyat bo'ladi:
g'isht tushadimi, yuk mashinasi guvohni urib yuboradimi,

Asfaltda mavjudlik joyining olomoni o'sadimi?
yoki shunga o'xshash narsa -
xonani tasavvur qiling
yashirin erkinlikka intilish.

Mumkinning cho'qqisi bor. Changlangan devorlar va tomlar,
va suvga cho'mgan gullar portretlari
mulohazalaringizda... Yuqorida hech narsa esimda yo'q
rulonlarda o'lik hayot!

Hech narsa bo'lmaydi. Rabbim, ular bilan ham
kimning tasodifiy sovg'asi bor
Men tasodifni topdim!..
Kun - chodir. Kecha - podval. Ijodkorlik sharpasi.
Bug 'buluti.

1972 yil oktyabr

Viktor Krivulin 1944 yil 9 iyulda qishloqda tug'ilgan. Voroshilovgrad viloyati, Kadievka, harbiy dala kasalxonasida (ota-onalar Leningrad frontida, blokadani buzgandan keyin - 4-Ukraina frontida jang qilishgan). Sankt-Peterburgda yashagan.
Leningrad universitetining filologiya fakultetini tamomlagan.
70-yillarda - rus adabiy va madaniy samizdatining eng yirik namoyandalaridan biri ("37", "Northern Post" jurnallari)
She'riyat bo'yicha Andrey Beliy mukofotining birinchi laureati (1978).
90-yillarning boshlarida u "Yangi adabiyot xabarnomasi" jurnali tahririyati a'zosi edi.
Yozuvchilar uyushmasi a’zosi. Sankt-Peterburg Rossiya PEN-klubi vitse-prezidenti.
Yosh shoirlar ustaxonasi-studiyasi rahbari.
90-yillarda u keng adabiy va ijtimoiy faoliyat olib bordi.

Men Tyutchevdan qaysi dengizga ketayotganini so'rayman
muz sovet kalendarining parchalari,
va agar vaqt Xudoning ijodi bo'lsa,
unda nega u billur ko'z yoshlarini to'kmaydi?
Va nima uchun qo'rquv va uyatdan
katta ko'zli suv qorayadi,
Belgining ko'zlari xiralashganmi?
Jonsiz dunyo oldida, sarosimada, g'alayonda,
Ovozsiz baliq kabi ruhiy hovuzda,
sen ko'z yoshlari ko'r bo'lgan ko'rinishsan,
simobdan og'irroq, og'ir porlashi bilan ...
Men Tyutchevdan so'rayman, lekin aqlan, yashirincha -
samoviy tilda qanday aytish kerak
o'lim daqiqasi haqida?
Biz vaqtni va qurigan tanani kuylaymiz
Ehtiyotkorlik bilan eng nozik parda bilan yopamiz...
Vatan tarixiga qarindoshlik
inkor etma, azizim, umid qilma,
Bu asrlar deliriyasi va daqiqalarning zerikarli tutqunligi
sizdan o'tib ketadi - ishonasizmi, ular sizni qaytarib berishadi
asl egasiga yaxshi.
Va hayotdan kelgan soyalar to'dalari behuda yashadilar
ko'chalar va xonalarni to'la to'ldiradi...
Va - Qanday nafas olish kerak? Men Tyutchevdan so'rayman
Va kimdan afsuslanasiz?

Viktor Krivulin. Leonid Simonovskiy tomonidan chizilgan.

Men haqimda

- O'zim haqimda yozish sharmandalik, lekin men butun umrim davomida shunday qilib, meditatsion elegiyani asosiy janr sifatida tanladim, ehtimol, og'zaki faoliyatning boshqa turlarida yozuvchining "men"i unchalik ahamiyatli emas. Agar anketalar va Plutarx tiliga o'tadigan bo'lsak, men 1944 yil iyul oyida Fadeev tomonidan mashhur bo'lgan Krasnodon viloyatida tug'ilganman, otam, bu shaharning o'sha paytdagi harbiy komendanti tabiatan tanish bo'lgan. bo'lajak "Yosh gvardiya" romani uchun materiallar to'plashda yordam bergan. 1947 yildan shu kungacha Moskva, Parij va Qrimdagi kichik tanaffuslar bilan men Leningradda yashadim, uni bugun yana Sankt-Peterburg deb atash mumkin. Filologiya fakultetining italyan bo‘limiga faqat “Ilohiy komediya”ni asl tilda o‘qish niyatida kirganman. Bu maqsadga hali erishilgani yo‘q... Qanday bo‘lmasin, men rus bo‘limini tugatganman (Innokentiy Annenskiy haqidagi dissertatsiyam). Men esimda qolganicha she’r yozyapman, lekin 1970-yildan keyin, Baratinskiyni (Boratinskiy?) o‘qiyotganimda, ta’bir joiz bo‘lsa, shakllantiruvchi tushunchaga ega bo‘lganimdan keyingina, men ularga jiddiy qaray boshladim – va men she’rga ega bo‘lgandek bo‘ldim. o'zimning sehrli nafas olish bilimim, noyob intonatsiya, noyob, barmoq izlari kabi. Men o'zimni yangi Leningrad she'riy maktabiga (Brodskiy, Stratanovskiy, Shvarts, Mironov, Oxapkin) mansubligimni his qilib, uning mualliflari istehzo va pafos, bema'nilik va ma'naviy yuksalish, syurrealizm va imperiya uslubi yoqasidagi umumiy muvozanatga egaman. Aytishim kerakki, men ko'p jihatdan tilga olingan mualliflardan farq qilaman. Men Moskva konseptualistlarining (Prigov, Rubinshteyn) ma'lum bir ta'sirini boshdan kechirganimni yashirmayman - ammo insoniylik unchalik adabiy emas. Men kvantlarda yozaman, matnlarni kichik to'plamlarga (she'riy tsikl va she'r o'rtasidagi narsa) birlashtiraman, ular o'z navbatida kattaroq matnga o'z-o'zidan birlashadi, adabiy qoidalarga emas, balki arxitektura va musiqiy kompozitsiya qonunlariga ko'ra ko'proq tartibga solinadi. . Bunday birinchi kitob - "Yakshanba bulutlari" samizdatda 1972 yilda, oxirgisi - "Deraza oldida" - 1992 yilda nashr etilgan. hammasidan. Men nasr yozdim, hozir jurnalistika bilan shug'ullanaman, zamonaviy rus madaniyati haqida ocherklar kitobi ustida ishlayapman.

Viktor Krivulin. 1993 yil

Viktor Krivulinning "Bobil"dagi she'rlari #2

Viktor Krivulin portreti. RassomValeriy Mishin

CHORCHDAGI YO'lda
ba'zan pirsing, ba'zan kesish qulayligi
o'sha tomosha uy qurilishi nurida
shisha va musiqa - ruslar u erda kuylashadi
vidolashuv tilingizda,

Deyarli ingliz tilida - xochni izlash
nipellar orasiga o'rnatilgan
endi pichoqlash, endi kesish, endi filigra
bezatilgan - sayohat uchun pul to'lash

Sankt-Peterburgdan Jenevaga
ancha oldin tayinlangan, shundan beri
Bokira Maryamdan kelgan kambag'al ritsar kabi
oxirgi marta ko'rgan edi

Qat'iy va tinch suhbat

Peterburglik shoir, tirik klassik Viktor Krivulin yosh avlod ijodini qiziqish bilan tinglaydi. Sahnada - Dima Vodennikov

Yakshanba bulutlari

(kitob matni Olga Kushlina tomonidan taqdim etilgan)

Kim farishtalarni ko'rsa, o'zini porlaydi,
Garchi aks ettirilgan yorug'lik bilan.
Ular bilan kim gaplashdi - ari sehrlangan
Uning lablariga yopishib qoladi...

Yakshanba bulutlari

YAKSHANBA

Qarang: kun juda tinch
shubha qilish vaqti keldi -
siz bormisiz? bu arvoh emasmi? Yuzlarda
yakshanba orzusi keldi va ularning jamoatida
aylanayotganda siznikini taniysizmi
Olomon tutunga o'xshaydi - xayrlashish vaqti kelmadimi?
fikrlaringizning er osti bilan?
Uni qizil qo'llardan olish vaqti kelmadimi?
bir qultum dam olish va chekish?
Shuning uchun men sevilmagan ishim uchun maosh olaman,
Yakshanba tinch, dam olish bulutli,
hayot shahar ustidan shamol tomonidan boshqariladi,
go'yo yo'q bo'lib ketgan - shunchalik beparvo
kanallar va ajralishlar to'plami ...

TIRILISH BULUTI

Qaerga borsang, hech narsa qimirlamaydi,
lekin zinapoya toshi mahkam bog'langan
oyoqlarim ostida. Xushxabar hikoyasi bilan
tirilmang. So'z elak
namlikni saqlamaydi. Chaqnoq bosadi
granit shikastlanishi, bu erda bemor
uyqusiragan mashinada suzib yurgan

Hikoya. Qaerga ketyapsan - muzlagan
kechadan iqtibos, kontekstdan olib tashlangan,
yoritilmagan tosh joy,
lekin o'tmishdagi ko'prikning qoplamasi tebranib turadi
tubsizlik ustidan. Elakdan o‘tkazib,
yakshanba kuni chang qor yog'adi.
Men turyapman. Kuch yetarli emas

Yoqib yuborilgan yillar kafanlaridan
kaftlar tashqariga.
Ishga boradigan yo'l ko'lmakdan o'tadi,
qorong'u siluet chayqaladigan joyda
klassik bino. Tashkil etish
asfaltda yotadi, o‘zini soyadek ko‘rsatadi.
Ammo soya yo'q,
inson dunyosida. o'tdingiz
kechadan tungacha.

1974 yil fevral

SHAHAR PAYI

Ha, har xil xaftaga...
E. Boratinskiy

Tishlaringizga qum g'ichirlaydi. Qora chang zarralari.
Yangi prokatlangan asfalt qora tuproqdek issiq.
Chekish maydoni. Birinchi momaqaldiroq.
Erning bu yog 'qatlami mo'l-ko'llik imkoniyatidir.
Boshqa turdagi xaftaga bo'lsin! Ko'chalar bo'ylab birga
Qayerda ta'mirlash ketayotgan edi, biz kun bo'yi aylanib yurdik.
Boshqa turdagi xaftaga bo'lsin. Va men so'radim:
Ekish qayerda, kanvas sepuvchi qayerda?
Va siz boshlagan eman daraxti
Toqqa chiqishga kuchingiz bormidi?
Hamma joyda ta'mirlash ishlari olib borildi. Shafqatsiz qopqoq
mahrum er - va qabrlar sirlari -

U erda va u erda xunuk va zanglagan ko'rinardi,
bint orqali qon izlari kabi...
Va u qabr toshlari deb javob berdi
Qopqoqlarni tortib olish unchalik qiyin emas,
Mutelikdan ko'tarilish unchalik qiyin emas:
don bo'lganlar uchun, hatto bir so'z etarli emas.

Don kim edi, urug' kim edi?
Ha, ba'zi xaftaga haqiqatan ham samarali,
va uning umri qarag'ay daraxtlarining to'g'ri tanasi bilan uzaytiriladi,
va, bir marta zulmatga tashlangan
zulmatdan ko'tariladi va biz osongina tashlab ketamiz
shilimshiq to'shak - oxirgi qamoqxona.
Ha, Boratinskiy, siz yashaysiz. Sizning yo'lingiz
Boshqacha qilib aytganda, u ignalarini harakatga keltiradi.
Lekin yer ustida yotqizilgan asfaltga yotishim kerak!
Erga emas, balki o'lib bo'lmaydigan joyga,
tirilish uchun. Ta'mirlash ishlari olib borildi. Eritilgan qatron
hamma joydan tortib olingan ...

DAEMON

Ha, yozaman, rag'batlantiramiz
qora shanbalik iblis
demo nomi bilan: ter
iflos qo'l bilan arting,
moylangan latta bilan, chekka
qonli erkinliklar.

Asalarilarga o'xshamaydi
bizning qayg'uli ishimiz!
Harakatlanuvchi qoziqlar
ezilgan tosh, qog'oz va loy -
asosiysiz ijodkorlik
to'liq to'quv sakkizoyoq.

Konsentratsiya bilan qurish
bo'shligingizning asal chuquri,
og'zlari sakkiz burchakli
qora qatron bilan to'ldirilgan
asal quyosh qalin
sinab ko'rmoqchimisiz?

Lekin ish topasiz
kimyo - siyohning ta'mi.
Men ichgan vinolar
shanba zahari bilan aralash...
Rangsiz shahar atrofi botqoqlari,
Xudo! qanday sevardim

Pivo bo'layotgan tartibsizlik uchun
er terisi ostida,
poezd orqasida uzoqda,
u adashib, qoqilib yurganini...
Ha! - Men qichqiraman, bo'g'ilib qoldim
undan keyin. Ammo yillar o'tdi.

U erda, quyosh botganda, binolar
asal daryosidek oqadi...
Zavod trubkasi uchi
quyosh soya bilan kesilgan.
- Yakshanbaning sariq soyasi
U siz bilan birga ko'tarilmasin!

YAKSHANBA

Hammasi qanchalik qiyin! Kamdan-kam qor miltillaydi
noyob shoxlar orasida. Simobli yoritishda
o'lik odam, ichuvchi odam,
bir lahzalik yaxshilik sumkasi, -
hech qanday rahm-shafqat va yomonlik keltirmaydi,
lekin har bir taqdir sof va yurisdiktsiyadan tashqarida,
u shunday tanimay o'tib ketganida.
Bu shaxsiy hayot menga nima qiziq,
butun sondan tanlangan kasrga

Davolab bo'lmaydigan xunuk daqiqa uchun!
Toj kiyildi. Yakshanba. Hop,
g'iybat kabi, u ko'z orqasida hukmronlik qiladi.

Mast esa ko'rinmas to'shakni sudrab boradi
hamma joyda siz bilan. - Lazar! Lazar!
eshitmayapti, panelga qulab tushdi.

FARISHTA AVGUST

Oh, meni chang bilan birga ko'katlar bilan seping!
Menga changli yashil mog'or bering.
Oxirgi iliqlikdan kunlar yonmoqda.
Uyqusimon paralarning qanotlari tushdi.
Ammo vaqtinchalik mo'l-ko'lchilik orzulari
soyada bir zum uxlab qoldi.

O'sha qotib qolgan unumdorlik farishtasi,
nilufar qanotlarini yoyish,
unga egiladi - keyin semiz ayol yotadi
tuproqda soya, bog'da qurtlar
ochko'zlik yurtining semiz qornidan
chiqarildi... Raqamlar
ular yo'q. Ular to'planib, tanani o'rab oladi
ishdan keyin uxlab qoldi.
Meva pulpasidagi tunnellar,
yashil pulpada, oq rangda -
va qora va zang. Tabiat uchun esa o'lim yetib keldi
tug'ilgandan keyin ayol kabi!

Oh, ko'zlarimda yashil! - shuningdek, mog'or
yumshoq yashil bo'lishi mumkin -
oxirgi marta mog'or... Uyquning oxirgi portlashida
sizniki, avgust, lahza ham shirin, ham qattiq!

1971 yil avgust

***
Men burgut panjarasining chiyillashini eshitaman,
quyma temir gullarining ajoyib sovuqligi -
ularning barglarining soyasi engil, to'r
yelkamga yotib, meni quchoqladi
tarmoq kabi. Tutish yaxshimi?

Oh, bu bizni o'ylayotganimizni qanday ushlaydi
soyalar dunyosi. Baliq ovlash vositalari
biz uchun yoyilgan - binoning konturi,
To'r ko'k rangda miltillaydimi?
Sherning og'zi doim ochiq bo'ladimi?

Og'zini biroz ochdi - oh, bu erda emasmi?
Sheol er osti shohligiga kirish,
Qaerda ular engil shitirlash bilan tiriladilar
barcha gullar metall va qalaydan qilingan,
burgut qiyqiriq bilan uyg'onadigan joyda,
lekin men qayerga murojaat qilaman
harakatsiz, shaklsiz bo'lakka,
soyaning quymasiga aylandi - va mening ovozim birlashtirildi
tubsiz gul ustida asalarilarning g'ichirlashi bilan...

1971 yil bahori

RANGLARDA

Issiqlik chiqaradigan gullarda,
og'ir boshli va uyquchanlikda
ranglar - son-sanoqsiz va xostlarda
erning chirishidan ko'tarilgan gullar -
transformatsiyalangan parchalanish qalinlashadi
ko'rinmas mavjudot,
oqib turgan jin hidi,
va barmoqlari cho'ziladi,
ko'pikka aylangandek ko'kragimga botib.
Er ham meni o'ziga singdirdi -
shivirlash va qabariq -
qumda o'layotgan hayot ...
Yerto‘lalarda vino qimmat,
mog'or va namlik bo'lgan joyda,
er osti holatidagi gullar, o'sishi chiroyli -
hammasi bir kun kelib chiqadi,
hamma narsa ruhga aylanadi.
Hid olami! buzuq ruhni qabul qilasizmi?
guvohning ranglari va gullari?
O'zingdan yiring chiqarib meni quchoqlaysanmi
Hech qachon bo'lmagan jannatning mast xotirasi bilan?..

BAYRAM

Yorqin qizil og'izlar qalin gullar
namlik shaffof ko'rinish
ochko'zlik bilan yudum - olib tashlab bo'lmaydi.

Nega sen, mening ko'zim, baxtli emassan?
nega baxtli emassan?
yashash imkoniyati bormi?

Men qaramayapman, qovoqlarim osilib qoldi.
Qip-qizil soyalar miltillaydi
zulmatning yirtqich chaqnashlari.

Hatto xotirada ham ular qo'yib yuborishmaydi
qon so'ruvchi lablar! Abadiy
harakatlanuvchi gullar qurbonlari bizmiz.

Qizil sochlarga aylanish,
ularning poyalarini tortishda
birovning dardi va hayoti -

Sevgining eng sof shakli
imo-ishora va so'zdan ozod,
yerdagi tana, yersiz jon.

Birlashadigan va birlashadigan hech narsa yo'q!
Ko'rishning nurga aylanishi bor,
o'tish spazmi,

Bo'rilarning cheksiz birodarligi,
abadiy opa-singillik - o'lim va erkinlik -
odam gullari bayrami.

1972 yil sentyabr

***
Qo'lingda gul bo'lsa, barmoqlaring bema'ni,
Men uchun mutlaqo begona, juda og'ir,
va mening mo'rt shaklim ovozimga muhtoj emas,
u stressda yoki sovuq bo'lsa,
qorong'i burchaklar kabi bo'sh bo'lganda.

Gul qo'lida mayin hid titrsa,
keyin barglarning terisi qo'pol va qo'pol bo'ladi.
Oh, qayerda cheklanmagan va qayerda qattiq panjalarida emas,
va ruh zaiflarimizning barmoqlaridan ozod bo'lgan joyda -
ozodlikni sevuvchi qulingizdanmi?

***
Kaftdagi gulbargi qisqarib, qorayib ketdi
go'yo ko'rinmas alanga tekkandek...
U tirik toj kiygan atirguldan yirtilgan,
u onasining qorniga qaytishga intiladi,
lekin yagona, qisqa umr uning tabiati va chegarasidir.
Men gullarning qurib ketishidan, burishishidan va xirillashidan qanday qo'rqaman,
konvulsiyalar va kollaps alangasi
azob-uqubatlarning sariq ajinlarida harakatlanuvchi gulbarglar...
Bog‘lar uzra qurtdek uchib o‘tishadi!
Gulbarg kimning lablariga egilgan, yopishgan,
kimning kaftiga tegdi, uning terlagan jingalaklari titrar,
Bu faqat unga oshkor bo'ladi: yaqin atrofda -
atirgulning yolg'izligi, butaning, bog'ning yolg'izligi.
Shaharning yolg'izligi uning dahshat va blokadasidir.
Qandaydir bo'sh joyda vatanning yolg'izligi.

***
Bu erda aql tirik, lekin yarim uyquda.
Bu yerda kaltakesak-fikr toshlar orasida harakatsiz.
Binafsha issiqlik erni qadrlayotganga o'xshaydi -
lekin ho'l nilufar bilan menga sovuqni to'kib tashlang!

Issiq shifoxona xonasi kabi
biz havoni silkitamiz, erga kuydiramiz.
Qish qora edi. Bahor to'lqinli edi.
Yoz kunida salqin, salqinlik faqat oq rangda.
Faqat suv ustidagi suv nilufarlarining oq olovlari
ular yallig'lanishni davolashadi - ko'k uy.
Men derazalarni yopaman, ko'zlarimni yumaman, -
lekin atrofda tasavvur qilinadigan hovuz ustida olov bor!

Muzli tozalik va mutlaq rang
Faqat botqoqni saqlab qolish mumkin.
Chirigan suvda gullar. Mening yurtimda shoirlar bor.
Chirish va issiqlik. Ammo o'lik sovuq - bu nutq.

* * *
Romantizm so'nggi bo'shligigacha tozalandi.
Keyingi nima? va barmoqlar erkin o'tadi
ichi bo'sh abadiyat orqali - u erda emasmi, jismonan,
ruh oqadi va vaqt gullaydi?

Eng yaxshi botqoqlarning hidi u erda emasmi?
bokira chakalakzorlarda deyarli yo'q,
bizning eng isterik fikrlarimiz qayerda
tashvishlar yuki deyarli daxlsiz -

Oxirgi romantik o'sha erda emasmi?..
Suv gulladi, to'xtab qoldi, muzlab qoldi.
Endi iroda va kuchga ehtiyoj qolmaydi,
hech qanday yashirin erkinlik, boshqa erkinliklar yo'q.

Bu erda musiqa oqadi va qonimni ichadi,
Qo'llaringni bog'lagan suv nilufarining poyasi kabi,
atrofga o'ralgan... Va kutilmaganda, ovozda
homila bo'lgani uchun og'riq paydo bo'ladimi

Yangi bilimlarning og'riqli tuxumdonida
sharmanda bo'lgan dunyo haqida,
chuqurga, inkor spazmlariga...

***
Tug‘ilmagan jon uchun maqtovdan achchiqroq nima bor?
Tana qilishdan ko'ra qiyinroq nima bor?
Bizda na fazilat, na yorug'lik, na zulmat -
faqat zo'rg'a porlaydi
igna uchida shaklsiz bo'lak...
Oh, kapalak yurak, biz haqiqatan ham tirikmizmi?

Yoki bir kunlik parvozingiz shunchalik zaifmi, yurak?
qaltirayotgan qanotlardan kuchsizroq
yashamaydiganga o'xshash shaffof kapalak,
nafasni faqat shamol his qiladimi?
Xaotik yo'lda dumaloq, keyin burilish bor -
muhimmi? Nega unga masofa kerak?

Va nega boshingizdan uchayotganingizni so'ramang,
nega kuzda burchakli
uy qurayotgandek tayanch izlayapsiz
havo va hiddan
gul ustida eritilgan asal ...
Ammo tom, Rabbiy, shaffof va qanotli!

***
Oh, menga hech narsa haqida gapirmang
shisha ko'zlarida,
o'tloqlarda juda ko'p rezavorlar bor,
palto ustidagi yaltiroq tomchilar.

Kaftingizga oqadi
birlashishda yo'qotilgan daqiqalar ...
Oh, qorong'u qo'lda qancha rezavorlar bor
miltillash, chayqalish, lekin teginish

Dudoqlar - nam joy.
Teshiklarga kirgan suv.
Ajralishlar, uchrashuvlar yoki janjallar -
bir teginish, bir

Ho'l teriga, qo'lga
bahorgi, lekin ayni paytda yopishgan,
va ko'zlarning ma'yus uchqunlari o'chadi,
va ko'rinmas qo'lning chayqalishi ...

1972 yil fevral

BUTA MEVASI

"Yerdagi hayotimning yarmini tugatgandan keyin ..."
italyan tilidan tarjima

Erdagi hayotdan o'rtasiga o'tib,
xotira qoqilib ketdi. O'girilib, qotib qoldi
ko'k rangga botgan o'rmon.

To'ntarilgan savatdan
rezavorlar tumanli ko'zlar bilan oqadi,
ko'rinmas o'tlarga yashirinib...

Ko'k - o'lim! Sizning aks ettirishingiz kaptarga o'xshaydi
shudringda yo'qolgan, nomoddiy
sening nam ta'ming, haqiqatdagi sharpang.

Ammo yadroning pulpasi qon ketadi -
osmonga yopishib, ovozlarga aylandi,
u bilan men ezilgan xotirada yashayman.

1971 yil oktyabr

GILOS

Qalin gilos, ezilgan dog'lar kabi
oq dasturxondagi rezavorlar,
etuk abadiylikka aylangan bir lahza -
yashadi, lekin qaytib keldi!

Shuning uchun lablaring qora, qora!
Ikki tutqichli oltin slingot
tishlarda raqsga tushadi - va o'tmish shirin,
hech qachon sodir bo'lmagan narsa kabi, qaerda izsiz
biz, haqiqiylar, eriganmiz.

Biz hatto yashamadik - ikkita to'p titrar edi,
sharob binafsha oqimi chayqaladi
vaqt - ezilgan gilos, sharbat
ilgari yopiq shakl,
to'liq, lekin sharbat kabi nam,
abadiy qayg'uga botgan.

1972 yil yanvar

UZUM

Sevishganlar qamoqda
katta uzumning shaffof to'plariga,
har bir rezavorda juft bo‘lib... Omnivor
ularning ochko'z og'zi va qo'llari bir-biriga bog'langan.
Ammo sharob shahrida orzular eng mast bo'ladi -
kamalak doiralarining chigalligi, dog'lar oqimi.

Sferik oqshomlar.
Yorug'lik oqimining shisha boncukli uylarida
sevishganlar yolg'iz quchoqlashib uxlab qolishadi,
bo'ynidan songacha pechak bilan o'ralgan...
Ammo shaharda - uxlayotgan Piter tushida
ilon kengaygan ko'zni tishlaydi.

Nega ko'rish uzum emas?
Ilon vilkalar chaqqanda
yashil rezavorlar ichida titraydi,
nigoh o'z ichiga qaytganda -
u shunchaki muzlab qoldi, bu vertolyot shahri
oyoq osti qilingan sevgi, tuyoq va kanal.

Faqat orollarda skeletlar!
Ularning qizil qovurg'alari uxlayotgan toklarga o'xshaydi,
ularning yuzlari behushlik bilan namlangan,
ularning rezavorlari og'izda muborak bo'ladi
ezilgan. Axlat yerga oqib.
Ammo samoviy shisha to'pi yorqin,
vaqt esa shaffof ilondir
oshiqlar yo'qlik halqasiga o'ralgan edi.

***
Chiroyli ichilgan pivo,
va hop chuqur, va orzu quyuq yashil ...
Mana, xotira vasvasasi - tatib ko'rdi
o'lmaslik ichish shoshqaloqlik
boshqa tug'ilishda, u erda u mamlakat bo'ylab aylanib yuradi
adabiy faylasuf, sharob fermentatsiyada bo'lgan joyda -
lekin bu fikr allaqachon bosh aylanishigacha mast,
ichishni kutish esa ikki barobar ortadi
sharobdan ko'ra mast. Va hayotni kutish
hayotdan go'zalroq. Yaltiroq olxo'ri
o'tlarga tushgan chuqur ko'k ko'z yoshlar,
tegmasdan yolg'on gapiring, lekin ichkaridan baxtli -
Men ularning quyosh moddasi bilan abadiy yashayman!
Va xotirada - xuddi haqiqatda
ular emas edi (tasavvur) -
talabalik yillari titroq, butun va to‘la
uning ko'k qora sukunatidan
va tatib ko'rilmagan unutish sharbati.

TYUTCHEVGA SAVOL

Biz vaqtni va qurigan tanani ichamiz
Ehtiyotkorlik bilan eng nozik parda bilan yopamiz...
Vatan tarixiga qarindoshlik
inkor etma, azizim, umid qilma,
Bu asrlar deliriyasi va daqiqalarning zerikarli tutqunligi
sizdan o'tib ketadi - ishonasizmi, ular sizni qaytarib berishadi
asl egasiga yaxshi.

Va hayotdan kelgan soyalar to'dalari behuda yashadilar
ko'chalar va xonalarni to'la to'ldiradi...
Va - Qanday nafas olish kerak? - Men Tyutchevdan so'rayman,
va kimdan afsuslanasiz?

1970 yil noyabr

***
Xotira kunlarida daqiqalar,
o'nlab yillar hayotini o'z ichiga olgan,
Shivirlagan men emas: qaytib kel! Bu shamol
o'qilmaydigan quruq harflarni shitirlaydi,
boshqa odamlarning hayoti, biz javob bermaymiz ...
Qani, yer ularni qoplagan bo‘lsa
va tinchlandi - biz bilamiz: biz uchrashmaymiz
jim yuzlar va yuzsiz ovozlar
kitoblarda - qabristonlarda, kundaliklarda - qabrlarda.

Men bilan gaplashadigan kunlarda
ketdi - lekin kar va ko'r,
Men ularga javob bermayman. Faqat shamol, shamol yig'laydi,
Ha, tunuka bo‘g‘ozlarida g‘ulg‘ula, xirillashadi
muzlagan ko'z yoshlari - lekin eriydigan darajada issiq ...
Issiqlik ichimga zahardek kirgan kunlarda,
ovozi yo'qolgan har bir kishining nafasining iliqligi,
tajribasi o'tib ketgan, ravon qo'lyozmasi qurib qolgan, -
shunday kunlarda, shunday kun va tunlarda

Men faqat ularning xotirasi, qabr toshi, bog'iman.

1971 yil kuz

SHOIRNING O'LIMI

Mening butun hayotim yuz sahifaga o'xshaydi!
Ko'p yillar bu erda uxlab qoldi
chiziqlar yonida. Va siz baqirasiz: uyg'on! —
u zerikarli va uyqusiragan va achinarli ko'rinadi.

Yo'q, hatto yuzi ham. Bo'shliq,
boshning orqa qismining shaklini saqlab qolish ...
Yostiq biroz siqilgan, lablar shishgan,
bilaman va tush bir sababga ko'ra unga tushdi,
bir marta hayot yashamaydi - lekin bilagida titraydi
tomirlarda.

Hey, uyg'on, azizim! Qo'l
sahifalar bo'ylab engil yomg'ir yog'di ...
Kim bizni varaqlasa, birdan shovqin-surondan hayratda qoladi
mo''jizaviy tarzda sig'adigan butun hayot
shifoxona karavotida, guvohning qo'pol qalbida,
bu erda tovush ma'no bilan bog'langan.

Kechasi hovliga oyoq uchida
kameralar ikkinchisidan chiqariladi
Ikkita oppoq va g'ijimlangan ikkita hamshira,
o'g'ridek yashirincha o'tib ketgan bu hayot.
Faqat hech kim ta'qib qilmaydi, hech kim yo'qotish haqida qichqirmaydi,
faqat kasalxonadan jasadlar, choyshablar va chelaklar hidi keladi,
faqat ko'rinmas xor eshitiladi.

ODDIY YO'LDA

O'lganingda ular sendan keyin keladi
pastga tushgan dunyoning barcha mis to'lqinlari,
kuchsiz sekin sörf,
avtobuslarda olomon ichida nima shitirlaydi
gulchambarlar va stakan. Sovuq va nam.
Bizni Vyborgskaya bilan Oxtaga olib borishadi -
ustunlar yonidan o'tgan qirg'oq bo'ylab,
to'lqinlar mis bo'lgan joyda, namlikdan namlanadi,
Odamlar kichiklarga bo'linadi.
Beshinchi Smolniy sobori qayerda
bir qultum suvda ko'p suv bor,
qaerda ong chayqalib, muzlab qoladi
sovuqdan va Nevaning shirin namligidan.

***
Kelayotgan narsa haqida o'ylaganingizda
biz uchun xo'rlik yillari, -
ko'rish shishadek muzlaydi,
va muz mavimsi - qarang -
jism ustida harakatsiz va tekis yotadi,
zinapoyadagi muz kabi,
so'nib ketgan suvga olib keladigan, unga olib keladigan,
bizning suyaklangan Lethe.
Siz o'ylaganingizda: qayiq ham, suzuvchi ham yo'q,
yuragingizni ushlash uchun
uning sirg'alib abadiy guvohida
oyna yuzining muzida,
bizga uzoqdan, go‘yo yuqoridan...
Qachon kelajak haqida
bu haqda o'ylab ko'ring, lekin siz treskani eshitmaysiz
singan muz -
Bahorni mavhum qiyofada tasavvur qiling:
og'iz biroz ochiq
chuqur fevral oyida, qaysi zang bilan orqali ko'rsatadi
zarhal osmonda,
o'sha tender davri piktogrammalarida bo'lgani kabi,
niello va gilt qayerda
qutbli dunyolarni qayd etdi.

Yaxshilik va yomonlik ikki dushman flotga o'xshaydi,
birlashdi, kemalarni aralashtirdi,
va ularning dengizida quruqlik yo'q.

1972 yil fevral

***
Yurak qayerda joy oladi? mollyuska qayerda
yopishadigan joy bormi?
Mana, toshdan yasalgan yelkanli qayiq,
granit qiyalik bo'ylab to'lqin ko'tariladi.
Mana, portda chirigan flotning hidi -
va yuragim paketli qayiqning tubiga tushdi.
Osmon va dengizning ikki barobar yaqinida,
tirik marvaridga botgan,
har daqiqada marvarid oroli qayerda
yorug'lik quyish, yonish, qayg'u?
Qaerda chayqalmas osmonning bir bo'lagi porlaydi -
o'limni bir soniyaga ham unutish?

***
Oldingi bog'da g'oyibona baxt,
va zaif xotira barakali ...
Hamma narsa asta-sekin bo'lishi ajoyib
og'izdan bug' kabi chiqadi -
va men kutganlar - men ularni endi kutmayman,
va men eslayman - ular yashirin,
qal'a ko'prigi mexanizmi qanday yashiringan
sirpanchiq toshlar ostida, Brenna nomi bilan.
Va ko'prik endi ko'tarilmaydi va joylar
ular qanday odamlarga o'xshardi
Men sizni bu erda boshqa uchratmayman ... Va jonimni oling
Oh, mening yolg'iz bog'im, xoch.
Uchrashuv faqat daraxtlar bo'lsa,
noqulay tosh uyumlari -
osonroq bo'lardi va osmon yorqinroq bo'lar edi -
va ochiq og'iz emas,
yulduzlar u yoqda tursin, bulutlarni ko'ra olmaydigan joyda
yoki Yelisey Champslari.

1971 yil kuz

Ey BOG'

Bog' me'moriy azobda davom etmoqda,
qurilishi tugallanmagan bino kabi.
Shaffof nurlar ombori hali qoplanmagan,
Qandillar hali barglari bilan jiringlamayapti,
lekin hamma jannatning billur marjonlari
nigoh o'zgarganda allaqachon rangi o'zgaradi, -
endi yoqut yonadi, endi anor porlaydi,
hozir sovuq-zumrad, endi qora muz agat.
Har qanday chayqalishlar, uchqunlar yoki chayqalishlar.

Va hamma narsa kelgan suv ombori,
rangsiz va sezilmas yotadi
ustunlar o'rtasida, oyna kabi, tutun kabi
yonayotgan barglar bulutli ...
Va parkning yorqin lojikalarining maqsadi
Hali ham qorong'i. Bu erda g'azabdan
Ma'bad yolg'on gapira olishi uchun osmonga ko'tarilishi kerak emasmi
ruhga yengillik va qanot,
samoviy qaldirg'ochning tarang yoyi,
soya bilan erga tegdi - va uning yuzi?

Zo'rg'a cherkov... Yoki saroy
Bu yerda abadiy skelet bormi? Barokko xotirasi?
Ammo bulutlar juda pastga tushdi
shoxlarning bezaklari og'ir va g'amgin
nursiz, chuqur botgan
ko'rmaydigan hovuzda, ko'z qorachig'ining oynasida.

Aksincha, bog‘ — Yaratganning sovuq uyi,
bo'sh va noqulay o'sish uchun qoldi,
Shunday qilib, bir lahzalik mavjudlikda
Hayotning oxiri yo'qligini unutdingizmi?

1972 yil sentyabr

***
Kim biladi, arzimaslarning qaysi biri tashvishlanar ekan
uy xo'jaligidan qaysi biri kerak
ma'naviyatga qarash kerakmi?
Qarang, sizning hamrohingiz begonaga o'xshaydi
kundalik hayot, bog' kabi teginish,
shoxlari tender balandliklarga.

Qarang: uning yuzi jonlangan
uning fikrlari daraxti,
va ichkarida barglar titraydi -
trolleybusdagi sayohatchi emas, balki mavjudot
Dryadlar uyida tug'ilgan,
uylar va daraxtlarga qaraydi - derazadan,
tekis orqaga siljish.

Qarang: uning ko'zlari u erda, oynada,
qayg'uga to'la
deyarli hech qanday sababsiz, deyarli ...
Sizni nima xafa qilganini so'ramang? - mehnat
behuda... Va agar so'rasang, meni kechir,
u javoban jim qolganda.
Yo‘ldoshning talvasasida, safar iztirobida
hech qanday buyuk sabab yo'q,
Bu yerdagi so'zlar daraxti kabi,
Ortingdan oqib kelayotgan fikrlar kabi,
kamsitilgan bema'nilikni ko'tarish uchun kuch yo'q,
boshqa sayr qilishning hojati yo'q.

***
Peshona qiyofasi buzilganda chiroyli bo'ladi
qanotga o'xshash burma
qayg'uli, ammo shirin fikrdan,
bulutli landshaft bilan aralashib ketgan.

Bu sevgi kurashida qalb zabt etiladi
bu fikrlash tabiati bilan fikrning tabiati,
kimning o'pishi minginchi bo'lsa
botqoq isitmasi kabi his qiladi.

Men yechamizmi, deb so‘rayapman
qayg'uli tugun, erkinlik bo'ladimi
bu sevgi va mehnat bilan davlat,
qayerda havo qayg'uga bo'yalmagan?
Men so'rayman - agar faqat ayyorlikda bo'lsa
derazadan tashqariga qaramaslik, hech bo'lmaganda istamay, -
to'satdan o'limni ko'rish qanchalik dahshatli bo'lardi!

Samoviy minoralarning ko'k qatori emas,
lekin qusishdan larzaga kelgan tana,
lekin olomon va iste'mol tomonidan eskirgan fikr.

1972 yil aprel-may

* * *
Piyoda va soya o'rtasida raqobat bor -
uning orqasida yoki oldinga shoshilib.
Aylanma yo'lda burilish,
va teginish uchun issiq chang.

Ikki o'rtasida sevgi shunday porlaydi:
biri shunchaki soya, ikkinchisining oyog'idagi soya.
Yarim dala kunining changiga aralashib,
yonayotgan maysalar orasida jim qoldi.

Ammo asta-sekin u quyosh botishi tomon egiladi
uning ibodatxonasida yarim erigan quyosh.
Qorong'i salqin daryo kabi
soya, cho'ziladi, harakat qiladi.

U uzoq tog'lardan oqib o'tadi,
ufqqa engil chekka bilan teginish.
Va endi biz bir-birimizni tanimaymiz
zulmatning boshlanishidan ajralmas.

***
Va hech qachon aks ettirishingiz yuzingiz bilan birlashishiga yo'l qo'ymang!
Va asab to'qimalarining bu filmini hech qachon buzmang!
Erda shlyapa! Va oynaga qayting! Va buning oxiri.
Biz hammamiz bu erda o'rtoqmiz, chunki biz erga vertikalmiz.

Ular meni doira yoki tost bilan o'rab olishadi
Kavkaz yonadi, dengizga yulduzlar yog'adi,
lekin hech qachon g'alati so'zga yoki yulduzlarga tegmang,
Kavkaz tog' etaklariga etib bormaydigan joyda!

O'lim paytida Andrey Belyga bo'lganmi?
Arbatning qiyshiq xiyobonlarida,
tog' tizmasi yaqinlashdi, Daryol lablar yonida ochildi,
Barmoqlarim ostida Araratning qoʻsh muzligi titrardi...

1969 yil kuz

* * *
Oh, qanday xudbinlik qayg'usi!
Hamma narsa oyna bilan bo'linmaydi -
o'zi bilan birlashmoqchi,
U tarqab ketadi - va quyosh egiladi
tebranib turgan ko'rfaz yuzida.

Oh, huvillab qolgan ko'zlar kabi,
namlik soyasida o'ralgan,
u o'ziga qaraydi - va muzlab qoladi
unda odamlar va ovozlar bilan sevimli dunyo.
Daraxtlar, musiqa va bayroqlar!

Bayram qayg'usida, qayg'uda,
titroq va rang-barang,
butun umrimiz behuda o'tdi
hayot tiriladi!

1971 yil oktyabr

Va bu haqiqat ...

Biz esa kechagi yerlarimiz...
bizning kunlarimiz yer yuzidagi soya.
Kitob Ish

Darhaqiqat, biz kechagi Yermiz!
Ming yillik quvur
kelgan buloqlar ham yaltiraydi,
va ingichka uy quyoshlari.

Darhaqiqat, bizning kunlarimiz o'tib ketdi
soyalar va arvohlar uylarida,
quyoshlar yashagan joyda porloq qora
tirilishlarning tarakan orqa tomonida.

Va siz o'rgimchakning ma'badini ko'rishingiz mumkin
nomli turar joy,
tajriba va fan bir hovuch qum bo'lgan joyda,
qaynayotgan ovqat qozoniga uchib!

Ammo o'lim to'ri juda nozik
Oh, qanday nozik va kumushrang,
jabrlanuvchi ustidagi bug' kabi, pat bulutlari kabi,
Xushxabarchining oq plashi kabi!

U aylanadi, uchadi va sizning orqangizda jingalaklanadi,
va o'ram kabi ochilib,
o'tgan hayot haqida yig'laydi, bir haqida,
o'zining baxtsiz ortiqchaligi bilan.

1972 yil mart-aprel

QISH FARISHASI

Anjela muzlab qoldi
qanotlarning yog'och ovozi bilan,
uyingizda turing, g'amgin
ruhiy bo'shliqning o'rtasida
soat urishni kutish.

Anxel, bu noqulay
tayoq kabi qanotga suyanib,
sovuqdan toshga aylangan, -
nur ham, shimol ham farishta uchun begona,
Qorli changga chidab bo'lmas.

Qordan oppoq farishtaga,
kristalli muzdan kuchliroq,
arvoh shahar paydo bo'ldi, xayoliy shahar,
aylanayotgan osmonning shahar orzusi -
Qiyomatdan keyingi dunyo qiyofasi.

* * *
Kumush oqsoqol daryosi xiralashib, o'chadi,
Kutilmagan yorug'likni saqlab bo'lmaydi.
Lekin kecha bizdan oldinda bo'lsa va agar nutq
o'lim haqida gapiradi - bundan go'zalroq narsa yo'q,
Bizdan uzoqroq yashaydigan shaharga qaraganda,
vaqt harakatini to'xtatgan joyda
rasmiy hayotda - ijro etilishini kutishda.

Xudo yuborilgan. Shahar moviy rang yaratildi
yerdagi mavjudotni qutqarish uchun.
Kumush alacakaranlık, oqim -
oh, bu erda hikoya hirqiroq va sovuq bo'ladi!
Yevropa uchun deraza ochiq emas - u erda issiq -
qayg'u o'lik va yomon bo'lgan muzli bog'ga,
va qor tornadosi o'rtada qotib qoldi.

1971 yil noyabr

YERDAGI SHAHAR

Bizning changli do'l donalarimiz -
qoraygan tekisliklar donasi emas,
Shahar yer va rasmiy, men esa fuqaroman,
boshqalar orasida, deyarli taxmin qilingan.

Boshqalar qatorida biz ularni yer ostiga olib kelamiz
kalamush ovchi tomonidan mukammal ...
Inson oqimining qorong'u shitirlashi
yashirin ovoz meniki bo'ladi.

Yer shahri. Yerda emas - yer ostida!
Begona balandliklarda u yonadi
Oq gullardagi sirli Italiya,
Gammeln gotika osmonidagi ko'k kometa.

Men ko'zlarimni yumaman - ular zulmatda porlaydilar
toshlar to'dasi va yashil dengiz -
abadiy o'tloq Jokima del Fiore,
ibodat kunlari va delfinlar, billur tomchilar daqiqalar ...

Qancha vaqtgacha ular yonoqlaringdan pastga tushadilar,
go'yo derazadagi tezlik o'lgandek.
Shishadan yasalgan dafn maydoni
qanday qora va kimsasiz!
Shu qadar qop-qora va kimsasizki, men
va men yuzimni tanimayman -
ehtimol chekka yaqinida oq nuqta,
yorug'lik porladi - engil igna teshildi
harakat va yo'qlikning qora alacakaranlığı.

1972 yil aprel

GOLODAY OROLI

Odamlar noto'g'ri eshitdilar. Salqin bayram
muzlatilgan Goloday - Dekembristlarga aylandi.
Mana Smolensk qabristoni. Juda yaqin
uning xochlari kesishgan shoxlar orqali ...

Men boshqa qirg‘oqdan qaramayotganga o‘xshayman
Smolenka daryosi va cherkov hovlisi -
hali bu cho'l emas, lekin kimsasiz ko'prik bor,
yulduzlarning aksini pastga qaragan joydan
qora, bo'sh osmondan.

Smolensk qabristoni bor. Qatronlar
aralash zulmat ibodati bilan,
vaqt o'tishi bilan qalinlashgan, ammo
bugun ham uning issiqligining go'shti.
Yer nafasini saqlab qolganga o‘xshaydi
Sizning hayvoningizning iliqligi,
va u qoplagan nam tuman
tarix stakan, cho'l stakan, -
u ham soviydi, ham isitadi.

1971 yil oktyabr-noyabr

KANALNI chetlab o'tish

Alacakaranlık. Yomg'ir tez-tez yog'adi.
Qora rangda xira miltillashlar.
Sizning ko'z qorachig'ingiz xira porlaydi,
Namlikka to'lganmi, g'azabga to'lganmi?
Sizni buzuvchi ruh ta'sir qildimi?
poligonlar, kanallar, shikoyatlar.

Agar qarasangiz, u shoshib, ketmoqda
transsendental uyning soyasida,
yomg'ir ovoziga aralash,
kuyik bilan vaznsiz bo'lish -
qo'rqib ketgan sayohatchi, pogromlar
va inqiloblar farzandi.

Yoki ko'zingizni pastga tushirasizmi -
titraysan. Ariqda aylanayotgan
qizil chiroq to'sar,
zulmat kemiradi va mashq qiladi ...

1971 yil oktyabr

DACHNOY MANZARASI

Birovning borligi yukmi?
yoki tashqariga o'tkazasizmi
yurak tosh. Va tosh-botqoq
oyoq ostida g'ichirlaydi. Muz bilan ishlash
birga bo'lish ikki marta buklanganga o'xshaydi.

Tekislikning muzlagan bloklari orasida
aholi soni kamaygan, muzlab qolgan
ikki qanotli soya, ikki qanotli soya
janubga uchayotgan tosh qush, chumchuq,
lekin qimirlamasdan, pashshada qimirlamasdan uchadi.

1971 yil noyabr

EKATERININSKIY KANALDA

Go'yo u hali qurilmagan - u faqat ongda porlaydi
marhum me'mor - sariq kanaldagi to'lqinlar
olti ustunli bola, azob va qayg'u bolasi,
yashil zulmatda homilador bo'lgan tosh yuzli bola.

Va suvga suyanib, panjara bezaklarini to'qib,
pastki qismidagi quyma temir panjaraning bir qismi,
Men me'morning bir paytlar qanday qilib oqayotganini va hayratda qolganini ko'raman,
o'zi takrorlagan binoning takrorlanishi ustidan,

Italiya shahzodasining saroyini namuna sifatida olib,
tashlandiq bolalikda xira ko'rindi, pastki qismida ...
Hamma narsa ko'zgu, Xudo va menda buzilgan hamma narsa,
vazadagi gulchambar zanjirlari bilan bir xil tarzda hayot bilan bog'liq

Gips - tirik atirgullarga, tik turgan atirgullarga
uyning derazasida ko'rinmas oynada,
shubhali oynada faqat chayqalishlar va miltillashlar orasida
beqaror jabhani teshib o'tgan oynaning aksi...

1972 yil yanvar

GRIBOEDOV KANALI

Va axlat bayrami. Va loyqali deliryum festivali.
Va toshning sarg'ishlikda tirilishi
Jabrlangan Griboyed nomidagi kanal,
pastki qismida axlat osmoni bo'lgan kanal.

Bu qo'ziqorin yili emasmi? yomg'ir kabi yil emasmidi
bu yuqoriga va pastga, tepaga va teshikka
Endi sizda bir xil, rassom
g'oz pati?

Fotoalbomlangan tutunning tantanali o'yinida
oqib turgan toshlar tizmasi bilan, siz emasmisiz
dublonlar bo'yicha tumanli duel
Tuproqqa aylangan yozuvchini ko'ryapsizmi?

Men bu yerda yashil va changdan nafas olmaymanmi?
chang va suv aralashmasi,
Sizning nomingizdagi qo'ziqorin ko'pligi nima
yalang oyoq izlarini qoldirganmi?

Muzlagan to'lqinlardan taxta g'ildiraklari shitirlaydi,
va qo'rqoq noyob qor to'pi
oq rangli alacakaranlıkta yalang sochli uchadi -
nuqta chiziq, oson chizilgan, qiyshayib tushadi...
Kafan kuni uchun tikuv talab qilinadi.

1972 yil fevral

NEVSKIY Sovun zavodi

Ikki madaniyat chorrahasida osilgan
sovun zavodi yordam beradi,
Derazalari Nevaga xira qaraydi,
kimning tili osilib, binafsha rangga aylanadi.

PREKURSOR

Kim u? haromlarning changli hovlilari?
yoki ko'proq bo'sh ko'chalar?
miltillovchi taxtalar panjarasi bo'ylab
momaqaldiroq gumburladi va jim qoldi.

Darvozada burchakda cho'kib ketdi,
axlat qutisida, ehtimol, bir oz ...
U kim - uysiz odam yoki Rabbiyning qatli
birinchi tosh, garov?

1972 yil sentyabr

LIMFA

Tushdagi limfa sekin oqadi.
Tasodifiy fermentlangan rangpar sharbat
oyoq-qo'llarining kul burchaklari va kranilarida,
mushuk jasadlari va panjara tayoqlari ustida.

Faylasuf nimfa ajar bilan uchrashadi
suhbatlar uchun axlat qutilarida
o'limning tuzilishi haqida, chiqindilar taqdiri haqida,
velosiped g'ildiragi haqida.
Jant yarmi tekislangan. Gaplar singan.
Bo'sh chelakdan
go'yo chuqur tushkunlikka tushgan ko'z bo'shlig'idan
qulashi bilan teshik chiqib ketadi.

Aziz Nikolay sobori

Ikki juft ustun
Aziz Nikolay sobori
fonarni zulmatdan oldi...
Mening uyim oq va yashil rangda
Sizlar kamroq va kamroq - tez orada
nur tomchisiga aylanasiz
igna nuqtasida.

Ruh kiyingan holda ketadi
tungi hushyorligingizda
osilgan kirpiklar,
go'yo haqiqatan ham bir joyda -
yuqori shamlar harakati,
soyalar qiya qanotlari
yuzidagi sariq dog'larda...

Ma'nosiz urinishda
harakat - bu tomonga
faqat tushida sodir bo'ladi -
O'lim changida yotdim,
qora novdalar to'plami,
ruh zulmatga botdi,
lekin men uchun tinch edi.

Va men ilgari orzu qilgan hamma narsa
tubsiz chuqurga oqib tushdi
o'lgan noyabr ...
Hammasi saqlanib qolgan:
ikkita ikkita ustun
chiroq nuri bilan.

1971 yil noyabr

NIKOLSKAYA qo'ng'iroq minorasining SOATI

Nikolskaya qo'ng'iroq minorasidan qachon
nozik soat urilib,
Unutasiz, Rabbim, bu qanchalik og'riqli
vaqt bizni urmoqda. Lekin juda toza
misning shamolga tegishi,
va qo'ng'iroqlar kanal bo'ylab sirpanadi,
to'g'ri javobga o'xshash
aytilmagan shikoyatlar zulmatiga.

* * *
Bu hovli
o'g'irlangan hayotning bir parchasi ...
Qora skelet bog‘ida kampir o‘tirmasa edi.
Agar uning iyagi titrmasa, yomg'ir zerikarli urmasa edi
qo'ng'izning tanasi kabi qattiq bo'lib qolgan paltosi haqida,
agar mushuk uning oyoqlari ostidagi qora tuproqni tishlamasa -
Bu axlat o'lim daryosi biroz iliqroq bo'lsa edi,
asta-sekin bizni o'rab oladi ...
Qaniydi, bunchalik titramasangiz, titramasangiz -
bu veranda
bizning uyimiz va bu suhbatda pauza bo'lar edi,
bu erda har qanday so'z sizning qo'lingizdan qattiq tushadi.

1971 yil noyabr

***
Yarim madaniyat bolalari
Yarim bolalarcha tabassum bilan yashaymiz.
Bu biz haqimizda emasmi, bir-biriga bog'langan, stukco cupids?
Sovet Ittifoqidan oldingi davrning dekadent uylarida

Ular g'iybat qilishadi - va ayyorlik qilishadi
Ular bizni yashirin barmoq bilan tahdid qilishadi -
Bizning uyimiz umuman uy emas, balki sof o'yin-kulgiga o'xshaydi.
Imperiya ajoyib tarzda tarqalmoqda. Bir kuch bayramda o'lmoqda.
Toshlar mo''jizaviy tarzda ushlab turadi. Derazalar shubhali ko‘z qisib qo‘yadi.

Beardslini ham osib qo'yamiz
quyma temir ustida, Bavariya mahorati,
bizning gunohkorimizning qarorgohi, ilon sochli asalari Salome,
yuzli chuqurchalar xonalarini asal bilan to'ldirish.

Xuddi bo'sh va yovvoyi
xonalarimizda bo'ladi. Erto'lalarda
Goroxovayadagi uyda qizil chinnigullar sachrayapti,
butun devorlarga sachragan... Gubernatorning o‘zi esa, qarang,
kechikkan mehmonlarni qabul qiladi.

Miloradovich, azizim,
generalning qo'ng'iroqlari
ko'p qandillar - yoki bu o'tayotgan qurolmi
Uchbirlik ko'prigini ham, Saroy ko'prigini ham silkitadi ... Cherkov krujkasi.
Xudoning ma'badini qurish uchun kamon bilan bir tiyin tushdi.

Shunday qilib, o'tganlarni eslaylik
oltin va yog'li zamonaviylikda!
Bu ular haqida cho'yan gulchambarlarda, chirigan gulchambarlarda emasmi?
xotiramizning asal oqadi, oqshom asalimiz...
Bizning hayotimiz, taxminan yarim asr oldin,
yashirin asalarilar aylanib yurishadi - qoraygan jabhani so'rish.

1972 yil fevral

GRAD PHARMACEUTICAL

Tez boshlash bilan solishtirganda
asrlar sharmanda bo'ldi.
Kam namlik tajribasi.
Tukli jimlik shishasi.

Bo'linmalardagi stakandan, uchdan biriga
nurga to'la
Leningrad kolbasiga qarang
shoirning o'tkir nigohi bilan -

Mana, toza dorixonalar uchun nimadir.
Ritmik xatoda
shishasimon barmoqlar qor
uni o'zingiz va o'zingizning orangizda til ostiga suring.

Mana Elenium - havo yashil,
ko'l muzining nuri.
Buralgan ustunlar ustida
yulduzli osmon o'rnatildi. Yulduz

Moorish dantelli omboridan,
bosh aylanishi, ma'badga olib kelingan -
va harakatsiz turadi. Va sukunat xirillaydi
o'tgan yilgi er ostidagi mantar ostida.

Bilimlarning yarim haqiqati tajribasi
yashirin cho'ntakda o'sadi,
shunday g'alati cho'qqilarga erishish,
membranali fin uning giyohvandligining ustuni ekanligi -
Suyak uchi og'zingizni ichkaridan tirnaydi.

Biz Gonkong yo'lida turibmiz
Bambuk shahar axlatida
keskin va nozik chizilgan
echinoderm, quloq pardalarining timpanik yomg'iri.

Yomg'ir. Va yangi sohalarda
Shisha to'r suzadi.
Shamolda g'ayritabiiy nozik,
Xitoydan ko'ra haqiqiy emas,

Erkak ko'rinishda.
Mankenlar dialogi,
bahorsiz teatr,
o'zaro harakat-asirlik.

Biz jim turishga erkinmiz.
Binafsharang lablar sho'ng'iydi
sun'iy yoritish isteriyasiga,
kechaning ataylab akvariumiga. Muhr

Peshonadan mongoloid qonini artib,
Yaltiroq naychalarning shovqinini eshitmadingizmi?
Displey oynasidagi odam tekislangan. Maymun yuzi.
Ikki qurbaqa kafti. Har birining taqdiri bor.

Bundan xunuk qo'llar yo'q. Ko'z qovoqlari kam rivojlangan
shaffof plyonka nafas oladi.
Yorug'lik doimiy va nozik jiringlaydi.
Bir kishi displey oynasi tomon egildi.

Biz stakanga kirdik, biz bola qiyofasiga qaytdik,
Biz, qarib, embrionga yetdik - yuqoriga,
kolbadagi gomunkulga, podshohning miyasidagi fikrga,
chakkasiga yopishgan zuluk yulduziga.

Bu tajriba - kasallik.
Bir lahzaning katalepsisi,
in'ektsiyaning bitta ieroglifida - qanchalik tor! —
Butun rus tarixi bir kitobga siqilgan.

1974 yil dekabr

MEHMON

Mehmonni qora burchakka qo'ying -
joylashadi, gravyurani osadi
To'shak ustida. Sankt-Peterburgga muhabbat -
qurib qolgan barmoq kabi narsa.

Unga ko'rsating va u yalang'och bo'ladi
chimchilab, nuqsonli jilmayishda
kasal kabutarlar hovlisi, rangpar bo'yoq,
Ha, ohakda - guvohning yelkasi.

Petrovskiy flotining cho'kmalari ostida
Men ma'yus tojimni ochib beraman,
va tomchilab - ichi bo'sh,
bu tarix faqat ishdir.

Sen menga nega keraksan, kaltak o‘g‘li,
unga emaklab yotishga ruxsat berdimi?
ko'rishingiz uchun: chiriganlikda va gullashda
o'layotgan karta chiroyli.

Men ham o'lik yoshligimga achinaman,
va chidab bo'lmas qaytish istagi
fregatning Andreevskiy zarbasi ostida,
tugallanmagan kema o'rmoniga.

Men uyaldim, lekin soxta narsaga qarayman
qo'ylarning barok hayajonlari ostida,
hayratda: shafqatsiz ko'rinadi
oqlash orqali eski bo'yoq dog '.

Ko'zdan kechirdi va hayotga kirgandek tuyuldi
doka bilan osilgan o'lik shahar -
ho'l pishloqni qo'yxonada quritish
Xudoning Rojdestvo stoli uchun.

Bu biz uchun bahona emasmi?
la'nati sevimli keskinlik,
agar qarishning og'irligi
Binolar bizni oldin taniganmi?

Amorf turar-joylar orqali
yopishqoq uy-ro'zg'or tugunlari bilan
Xursandchilik oshkor emasmi?
Xudovandning tilanchi haqidagi masali?

Senga qara, jirkanib,
jannatning ustara oynasi oldida -
bo'ynidagi kesilgan va chandiqga
chiziq ingichka bo'ladi - achinish.

O'q shaklidagi uchish ingichkalashmoqda,
tomoq ostidagi teshikka tayanadi...
Qora burchakda gapiryapsizmi,
Men qulay, zararsiz yashayotganimni,

Yoki achchiq urug'ga xiyonat qilgan,
(deraza tokchasi, bezovta qiluvchi o'simlik)
ko'rinishdan yuz o'gira olmaydi
sun'iy yorug'lik ostida ko'k lablar.

Ular nima deb pichirlashadi? Qaysi Gangut?
ko'p yillik shon-shuhrat-gangrena?
Ishonchli chirishga yopishib,
murdaning zaharli olovini purkashga!

Uxlayapsizmi? Tirsak qotib qoladi
va qalay tomchisini eshiting -
xarita teginishni xohlashini,
kaft bilan devor orasida...

Bo'lakka aqliy teginish
tasvir sirtlari,
Men mag'lubiyatni tanlayman
toza chiqish yoki ekshalasyon kabi.

Men uxlayotgan odam bilan uxlamasligim rostmi?
Menimcha, bu shunchaki go'yo -
bo'g'ilib qolgan bir hovuch nafas,
yomg'ir kuchliroq va shirinroq.

Bu uslubning o'zgarishimi?
Xiyonat oqlanmaydimi?
Kamenaning bulutli nigohi
changga to'la tosh.

Uyqu va haqiqat o'rtasidagi qiyinchilik
qo'lning egilishi. Boshining orqa tomoni
og'irlashmoqda. Men qila olmayman
o'zingizni sarlavhadan ozod qiling.

Mehmon qora burchakka kirsin!
Kamera-to'shak-obscura bilan bir qatorda,
arxitektura illyuziyasi bor,
koridorlarda tunlarning istiqboli.

Menda iqtibos, nusxa, niqob bor,
Go‘shtni yechish bilan qaytaraman
va qizil ramkaning zang ortida -
Axrimanning yalang'ochligi bilan butun yer yuzini!

* * *
Urush bo'lsa toshga ko'proq achinardim.
O'zimiz aybdor ekanmiz, nega bizga achinamiz! —
Biz yaratgan narsa shunchalik toza,
Bu erda o'lganlar bundan ham yuqori.
Biror narsaning maqsadi va taqdiri
sirli, xuddi bizni ijaraga olgandek
tabiat taslim bo'ldi, lekin vaqt keladi -
va hammadan javob berishni talab qiladi
shakllar ustasi, qanday shoshqaloqlik
biz ko'r materialni berdik ...
Ishning maqsadi - xuddi shu qo'rquv,
Bu bizni boshimiz bilan adyolga tashlaydi,
sizni egilib, nozik hushtak eshitishga majbur qiladi -
Siz yaqinlashgan sari keskinroq bo'ladi.
Dahshatda muzlash - bu narsaning maqsadi,
Abadiy tosh bo'lsin - o'liklar pokdir.

***
Ular bombadan boshpana qurmoqda.
Hovlilarning o'rtasida
inson o'lchamidagi beton uylar
men bilan birga o'sgan.

Qo'rquv tinchlanadi, yurak taskin topadi,
ishonchli boshpana bo'ladi.
Burchakdagi dorixona o'tloq kabi yotadi -
bahorda yashil rangga aylanadi.

Adaçayı va yarrows -
shifobaxsh o'tlar to'plami,
shahar hidi, yer osti uyining hidi,
ertaga olib keladi.

Va beton zinapoyalar ochiladi
asfaltlangan hovlilarda...
Biz najot qadamlaridan pastga tushamiz
biz asta-sekin soyabonga tushamiz

Ulkan asfodel gullari,
zulmat lolalari...
Bunker, metro yoki yoriq -
chiroyli, chiroyli tayyorlangan uy!

* * *
Va har bir hovlida uslub va panohning qashshoqligi
menda rahm-shafqat va ofat qo'rquvini uyg'otadi
muqarrar. Chet elga, bog'larga yoki stanzalarga yuguring,
teshikka o'tirish -

Ammo har qanday imkoniyat jirkanchdir, bittasidan tashqari:
devorda oxirgi chiroq yonib tursin,
va ochilgan ko'zlarni g'isht changi bilan to'ldiring -
g'ayrioddiy go'zallik!

Urush farishtasi

Zaiflar omon qoladilar. Va farishta Oltin soch
shirin nur chiqaradigan bomba panasiga tushadi,
kunlar jag'lari bilaklarga yopilgan soat,
soat to'xtadi.

Sariq lampochka ostida uxlayotgan odam zo'rg'a omon qoladi,
sim bilan to'plangan - qo'rquvning qora tumshug'i.
Unga farishta ko'rinadi va shaffof qanotlardan
u o't kabi titraydi.

Ruhning sovuqligidan uyg'ongan odam omon qoladi.
U o'zini yalang'och holda ko'radi, beton plitalarga yoyilgan.
Bir farishta uning ustiga egilib, orbitalarda ko'tariladi
ko'z yoshlar bilan to'lgan ikkita yolg'iz sayyora;
har birida - tirilgan, ularning qorong'u suvlarida aks etgan.

* * *
Oysiz so'zlar yonadi
ko'rinmas, spirtli ichimliklar kabi ...
Olov kabi, zo'rg'a ko'rinadigan,
shahar tepasida joylashgan.
Shamol esadi va til bo'ladi
chayqaladi, titraydi...
Yoriq ham, chaqnash ham, yig'lash ham emas,
quloqlarimga shitirlash emas -
benzin shaklsiz yonadi
yong'inga qarshi garajlarda.
Tuzatish yashirincha jiringlaydi
Shisha ostidagi shifoxonalarda,
pol taxtalari g'ijirlamaydigan joyda,
o'lim qaerda uxlaydi
yaqin o'rtoqlar.
Kitob omborlari jiringlayapti
kitoblarning elastik kullari,
choyshablar siqilganida,
spiral bilan kirib boradi
mutelikning mahalliy teshiklariga,
bo'shliqlarga,
zulmatda va chirishda... - Nima qilyapsan?!

KALAMUSH

Ammo biz vijdon deb ataydigan narsa -
Ko'zlari qizil kalamush emasmi?
Ko'zlari qizil kalamush emasmi?
bizni yashirincha kuzatib,
go'yo hamma narsada mavjud,
kechaga nima berildi, nima bo'ldi
kechikkan xotira,
tavba, yonayotgan tush?

Mana, tush ko'rgan odam
kalamush keladi, yer osti do'sti ...
Sichqon keladi, er osti do'sti,
og'riyotgan er osti yashovchisiga
ruhiy azoblanishga tayyor.
Va og'iz tishlar bilan qoplangan,
uning oldida yulduzli osmon kabi -
shuning uchun vijdon chaqiruvga javob beradi.

Ikkita qo'lda yasalgan ko'mir yonadi,
teri ichiga og'riqli qazish.
Terini og'riq bilan qazish
yashovchiga er osti, men o'xshayman
kalamush ustida. Ikki - Rabbiyning mahkamasi -
olov. Zulmatda ikki ko'z.
Gunohkor go'shtning chaqishi qanday og'riqdir
yoki kalamushning yashirin mehnati,

Yozuvchi rus tilida
taqdir - taxta tagida g'ichirlash!
Taqdir taxta ostida chiyillaydi,
o'tkir yuzli odamlarga qo'shiq ayt,
binafsha rang porlashi bilan. Saqlash
biz, solih! Qip-qizil yuz bilan,
tilsiz yer ostida o'tirish
go'yo butunlay osmonda!

YER ALTI INSONiga

Mehmonlar er osti odamiga va yarim tundan keyin kelishmoqda.
Bo'g'iq tovushlarning tirnoqlari va zinapoya toshlari oqib chiqadi
Va eshitish qobiliyati past bo'lgan idish shovqin bilan to'ldiriladi -
keyin muzli suv yolg'iz g'imirlaydi,
keyin shivir-daqiqa tomchilari bilan aralashib ketadi
quduqning qop-qora bo‘g‘zida, shivir-shivir guvillaydi.

Yer ostidagi odamga, cho'lning qorga,
deyarli eshitish chegarasidan tashqarida baland ovoz eshitildi,
lekin u yashaydigan quduq hovlilarida, uni olib kelishgan joyda
bir hovuch zaif oq paxmoq
go'yo loyqa masofadan yonayotgan shamollar va kuyiklar
Uning ovozi ham g'amgin, ham bo'g'iq eshitiladi.

Mening og'zim uning changiga to'la. Stol qorni ostidagi er osti.
Fosforli o'roq yorug'likda to'xtatilgan (qo'rquvdan
tundan oldin), lekin oy davomida qorong'ulik qalinroq bo'ladi,
yostiqning pulpasi maydalagichga qaraganda qattiqroq.
Mehmonlarni yer ostidan kelgan odam kutmoqda. Mehmon kirib keldi.
Tabassum. Uning azob chekayotgan shakari tishlarini eritib yuboradi.

1972 yil yanvar-fevral

N.N PORTRETIGA.

Stillashtirilgan portret bo'lishi kerak
tinch ko'zlari bilan regidsidlar
hamma narsa hali ham deraza romiga yopishtirilgan bo'lar edi,
barmoqlaringizni zarhal bagetga ushlash.
Ular qanchalik ko'k rangga aylandi! Kramp yoki nima?
to'satdan birlashdi? Tishlagan mixlar
tirnash, yopishish. Qichqirayotgan bolalar
u erda devor orqasida, ko'chada, yovvoyi tabiatda.

Harakatsizlik unga tegishli bo'lmasa kerak,
lekin har qanday harakat go'shtning hidiga o'xshaydi -
halok bo'lgan qahramonning kuylangan mo'ynasi,
ezilgan sarig'i bilan ko'z qorachig'i...
Uning burun teshiklari yonib ketdi. Va ko'z teshiklari -
nafas olmaydigan oynada ikkita qora tuynuk ...
Ha, bu yagona yo'l, stolda portret bilan
va deraza tashqarisidagi siluet - harakat qilmang.

Yo'qlik terrorchisi bo'lishi kerak
bu xiyonat va harakat dunyosining xabarchisi -
u o'limga to'la, vasvasaga to'la
ramkadan tashqariga qadam qo'ying, chetidan o'ting!
Ammo uning yaratuvchisi kambag'al va kasal edi
iste'mol, har doimgidek, va kasal qo'l
yuzini oxirgi oqlik bilan qopladi,
va ko'k lablarini jimlikka majburladi.

TOSH TUTUNI

Voqealar o'lik. Ba'zi afsonalar tirik.
Va gotika olovida o'tkir tosh tutun
hamma narsa osmonga yetadi, hamma narsa cho'ziladi, baxtli ...

Oh, gotika ruhi yaxshilikda kutilmagan,
lekin xotira sovuq, tosh esa qo'lni isitmaydi...
Siz derazadan qaraysiz - hovlida sovuq -

Va tiqilib qolgan xonada boshimning orqa qismi muzlab qoladi.
Ruh o'rta asrlarda omon qoldi.
U hamma narsani eslaydi, hamma narsani oldi va u erdan hamma narsa u bilan birga,

Faqat raqsga tushgan tosh tilini yo'qotdi,
faqat o'choqdagi alanga toshga aylandi,
lekin uzoqdan tirikdek tuyuladi.

Voqealar o'lik. So'zlar harakatga qaytdi.
Lekin hatto so'z ham o'likdir va qachon
uning oyna tanasi oynada eriydi, -

Bir tomchi sharmandalik qoldi...
Bo'shliq, behushlik va azob bilan nima qilish kerak
iz qoldirmaydigan ruh,

Ming qo'lingning behudaligidanmi?

1972 yil aprel

VAQT NAYYOSI

O'tkinchi vaqtdan afsuslanadi
yashamadi, lekin butunlay o'tdi,
va musiqa sukunatga o'xshaydi,
va qayg'u sukunat qalbini yengmaydi,

Oyoq tovushlari emas, shaklsiz va tekis...
Maysalar bilan qoplangan maydonda -
soqchilar saroyi yuqori tartibda,
aqldan ozgan nayning aks sadolari.

Echkiga o'xshagan qo'shinlar yugurmoqda.
Mana, praporşist Marsyas sakrab tushmoqda. —
Bu erda musiqa dam olish emas, balki nafas qisilishi.
Mana, terisi terisi - bayroqning titrashida!

O'tkinchi, ma'lum bir shaxs,
parad yonida yashirincha o'tadi ...
Ammo sukunatga to'lgan musiqa,
amberda muzlagan hasharot kabi,

Mo'rt harakat saqlanib qolganga o'xshaydi,
Garchi uning o'zi harakatdan mahrum bo'lsa ham ...
Yo'lovchiga - kamar va vaqt,
va bu erda ulug'vor nay uchib ketadi!

Va uning qo'ng'irog'i, deyarli boshqa dunyoda,
uning igna qulog'ini teshib,
kapalaklar va pashshalarning jim dengizida,
ustunlarga o'rnatilgan ishga yollanganlarning to'shaklarida,

Hukmronlik qiladi va yig'laydi - yig'laydi va hukmronlik qiladi ...
Va musiqa mossy qora magistral
tikandek o‘tkinchiga kirdi,
jimirlagan ohang iloni bilan o‘ralgan.

1972 yil yanvar

CLIO

Ular yuzlari bilan yiqilib, issiq changni yaladilar.
Mag'lub bo'lganlar yurdi - qop suruvi pastga tushdi.
G‘oliblar do‘lning katta tomchilaridek yurishdi.
Tog‘ soylari qichqirdi. Sharsharaning ruhi guvilladi.
Jodugar hikoyasi. Terli bo'yin. Qo'ltiq tayoqcha.

Clio, sizga, chang va tuz bilan oq,
Clio, g'ildiraklar dengizining tepasida tayoq bilan, -
g'oliblar yurishdi - semiz hayot karvoni,
mag'lub bo'lgan milliped yurdi va o'sdi
achchiq shamollar, dala o'rtasida yolg'iz gul.

Clio gul bilan. Vodiylarning moviy toji.
Clio ot dumli va tuman latta ichida Clio,
Clio va Clio va Clio, tushunarsiz va mast,
barcha ketayotgan qo'shinlar, xalqlar va mamlakatlarni o'pib
ko'zlarning kulrang tubsizliklariga yoki loyning ko'r qalbiga.

KASSANDRA

Bronza oynada sokin ahmoq, ahmoq bor
uning yuzini noaniq va erimaydigan ko'radi ...
Og'izda barmoq yoki qoshlarini chimirish.
Agar sichqonlar shohligida yashasangiz, jim bo'ling, deyishadi.

Qizil tusli so'zsiz Gretsiya masofasiga,
dengizning mis yashilligi bilan kar-soqov tikilib qoldi.
Uning ruhi yig'laydi, barcha bo'shliqni quchoqlaydi
o'quvchilar va oyna o'rtasida - baxtli bulut o'rnidan turdi.
O'tmish kelajak bilan zaif soya bilan bog'langan,
oltin disk ichida deyarli sezilmaydigan harakat bilan,
Payg'ambar ayolning nolasi esa faqat tashqi azobdir,
uning o'zida sukunat bor - sukunat va porlash ...
Erigan oy dengizi yuzga yaqinlashadi.

O'tmish va kelajak aks etgan yuzga o'xshaydi,
bronza davrida qalay va mis birlashgandek.
Bronza oynada kasal harakati bilan lablar bormi?
Bu qizil ko'z qovoqlari uyqusizlikdanmi?
Yoki olovning aksi?.. Troya bilan tugamaydi - aniq
millionlab aholiga ega kelajak shahar.

1972 yil yanvar

SALOM

Yengil bulutli osmon.
Ko'zni qamashtiruvchi yashil tomlar.
Do‘l zovurlarning loyiga yog‘adi.
Shunday qilib, yuqoridan aralashuvga bo'ysunish
hayotning loyi ham tayoq, ham qolip
o'zim, yashirincha tuzataman

O'zingiz. Osmon ostidagi shahar
og'ir poyabzal bilan u yerni oyoq osti qiladi,
lekin berilgan nurda bu oson
go‘yo go‘yo go‘yo go‘yo olovda
bu tor xonadagi shift,
sham tilining bu katagida!

Ajoyib shahar solnomachiga ochildi.
Ko'zni qamashtiruvchi yashil tomlar.
Loy ustidagi tomchilar jonli.
Ehtimol, mixxat yozuvi shunday nafas oladi
mast bo'lish istagida
daqiqalarning muzli zarbalari.

Xronikachi

Dunyo yaratilishidan boshlab kam yillar
olti ming va bir oz ... Demak, bu bir oz vaqt.
Ko'rinmas it hamma orasida yurgandek.
Olti ming yil shaytonning urug'i kabi
civanperçemidek nurga chiqdi.

Va qadimgi o'yinni tomosha qilish
eng kichik ingichka til
zulmatning yonayotgan kosasi, kimning qo'shinlari
har tomondan keldi, shiftdan tushdi,
soyadek oppoq patga kirdi,

Solnomachi bu yil yozadi,
jodugarlar, yong'inlar va o'latlar bilan ko'p,
kelajak haqidagi bashorat
koinotning oxiri.
Qarg'a uch marta qo'ng'iroq qiladi.
Yozing, Rabbim, baxtli odam o'ladi.

Olti ming g'isht shunday ohak bilan bog'langan,
vaqt kalamushi (hech kim yaratmagan),
g'or tishidan qon ketadi,
devorlarni maydalash - boshqalik
soborga aylangan loy oladi,

Poydevorda mumi chol bor,
xayrli ishda shamdek so'ndi,
sham kabi, ertalab zo'rg'a ko'rinadigan,
olovga qanchalik yaqin qaramasin
tong kabi ko'zlar sutli tutun beradi.

1972 yil fevral

ENOCH

Sokin asketizm qanchalik uzoq
tosh ustidagi aziz.
Kesilgan joydan qayin qoni oqib chiqadi
arvoh tanasi ustida.
Tanadan chiqarilgan sharbat qanchalik yashil,
zulmatda tug'ilgan
Rabbiyga ibodat qilish yagona narsadir
sizni erda nima ushlab turadi.

Qora kaftlarini ko‘taradi
uning yuzi kulga bo'yalgan.
Uning atrofida otlar olovda g'azablangan.
Zo'ravonlik va yovuzlikda
tarix oqadi - lekin vaqt belgida
tosh ustida bir rohib bor.
Men, Rabbiy, turaman va lablarim nam
sharbatdan yoki ko'z yoshlaridan!
Ovozimni ol, ohangimni ol
shaffof qayin o'rmoni ...

1972 yil may-iyun

YUZNI YAPISH

Eng nozik tirnoqlari bilan g'ijimlangan
yuzini yaqinlashtirdi. - Qari ayol!
Kim odamlar orasida nomi bilan bog'langan

Eshitish qobiliyatiga ega
va ko'rish. Kitoblarni nomlash
To'liq va zerikarli ovoz,

Go'yo karnay o'rnatilgandek
pivo barreliga va u erdan
zamonning oxirini e'lon qiladi,

Halqa ostida - semizlik mo''jizasi.
Mening quloqlarim kelajakdagi sharob bilan to'lgan,
mening eski eshitishim iloji boricha sezgir -

Barcha ismlar birlashdi. Va bitta urug'da
O'rmon allaqachon g'azablangan, kuz allaqachon o'lmoqda.
Ammo biz haqiqatan ham tarixda yashayapmizmi?

Biz so'ralganda faqat olmoshmiz,
biz umuman yashaymizmi? Uning o'zi
qish ekilgan jo'yaklardagi dala kabi,

Yaqinlashdi. Qish keldi
hikoyalar. Oh, bolaning qariligi
Flamandcha harflar bilan daryo muzida!

U daraxtdan ko'ra ko'proq nomsizdir. Juda nozik
uning ongi osmon bilan chambarchas bog'langan,
film yirtilib, silliqlashayotgani,

Kino tarixiga yopishib, -
iqtibos keltirish, tirnoqqa solish va manbaga qaytish;
oynaga kirgan kamerani topadi,

Payg'ambarga kerak bo'lgan pozani topadi
o'z kasbida bashorat qilish
sharqqa frontal burilish.

U ismsiz. Uning jonli nutqi
qish bilan o'ralgan. Barrel kabi
u ichki nutqqa to'la: yoting

Qor ko'chkisida pastga qarab (men shunchaki qobiqman
yashirin issiqlik uchun!) va uning qanday shivirlayotganini tinglang,
Qor erishi bilan tuproq isiydi.

Lekin u o'rnidan turib, uni videoga oldi. Ko'rinish o'zgardi
shunday shoshqaloqlik bilan, iymon qolmadi.
U nima demasin, qanday gapirmasin.

Yonayotgan buta (kulrang ufqda
nutq tekisligi) qanchalik olovli bo'lmasin -
hech narsa o'lchovdan oshmaydi,

Tanalarga nom qo'shmaydi!
Hech narsaning nomi va hech kimning nomi yo'q.
Va men - "biz" dan yarmiga bo'lingan,

Fikrlash bo'limi. U harakat qilganda
tirnoqlari bilan yaralangan yuz,
biz nima? - Men so'rayman - bugun ularga nima bo'ldi?

Tarixiy hamma narsa - bu erda - uni olib tashlang!
Saflardan va urug'dan tashqarida yashash -
bitta sevgi, ular bolalarga o'xshaydi

Uchinchisi esa bir yilgacha etib bormaydi.

1975 yil dekabr

TASVIRNI TASDIQLASH

Ha, oltin to'lqinlarda
davlatning somon qayig'i
uyqusiragan loy eshkakchilar bilan birga sudrab boradi.

Ha, va dengizning zarhal dorisi,
kasal Butrus bizga taklif qildi,
Biz ko'llarga chiqqanimizda ichdik,
kanallar, ko'rfaz ichiga kanallar.
Shunday qilib, ular pastki qismini, xom oltin orqali qirib tashlashadi
teshikli eshkaklar, qora protezlar...
Mamlakat galley sudrab ketmoqda,
kuchsiz ravishda eshkaklarni tushirish ...
Uning ustidagi bulut - bu ruh, antiteza?

Mamlakat-qirkiyok, uning
shakl o'zgartirgichga tegib,
panjalari bilan qayoqqadir sudralib...

O'yinchoq eshkakchilar orasida bir qul bor
mening yuzim. Keling, suzamiz. Harakat bayramdir.
Dengiz esa ustimizda shamdek eriydi.

1972 yil aprel

XOR

Ekranda ko'p bosqichli xor
yolg'iz efirda cho'kadi
qo'shiq, piramidalarning g'amginligi
va qumlarning oltin shitirlashi...
Misrliklarning so'zlari qanday tushunarsiz,
Haritning portlashlari qanday shaklsiz!

Hukumat armiyasi ustidan bir qultum -
faqat lotus mo'rt singan,
shunchaki bir tirsak, yashirincha ko'rindi,
faqat somon qayiqlarning shitirlashi...
Ammo harbiy Misr kepkasi -
vatanimiz, dalamiz va uyimiz.
Ha, men bazalt qo'shig'ini tinglayman,
va minglab lablar eritmasiga,
vaqt tubsizligiga, asfalt dengiziga
O‘likdek boshimga sho‘ng‘ib ketyapman.
Faqat dafn gulchambariga o'ralgan o'lmas ruh,
sharqqa qarab qo'shiqning qora oqimi bo'ylab oqadi.

- Suveren, sen bizning sirinsan!
jangchi it va shoqol ovozi!
Chor tubsiz cho'l efirida
o'lik ustidan kuyladi, kuyladi - to'xtamadi.

BENI-GASSAN

Beni-Gassanda qushlar gullab, tebrandi,
tumanli gullar sudralib ketdi...
Bo'yalgan qabr devorlari
Misr bo'shliq dengizidan himoyalangan.
Misrning uyi keng va ulkan
uning shohlari, lekin ularning og'izlari yopiq.
Mana sukunatning tubi, mana sukunatning nishi,
bu erda musiqa va so'zning keyingi hayoti uyi.

Beni Hasanda, g'arbiy o'tloqlarda,
shaffof oziq-ovqat o'tlash,
ko'r qayiqlar tasodifiy oqadi,
faqat oq gullar pastki qismini tirnoqlari bilan qirib tashlaydi,
faqat ovozsiz qushlar osilgan
o'z qora soyalaring ustidan ...
Biz bilan sayohat qilgan Misr shunday,
hayot soyasi, hayot emas, bog' soyasi, bog' emas.

Ha, o'limdan oldin yopilgan mamlakat shunday
uning chegaralari, devorlari va o'rmonlari -
ovozlar toshga aylanadi,
tosh qabrdagi aks-sado esa rahm-shafqatdir.

PROCESYON

Shimoldan kelgan Shulardan qo'rqinglar
Kung Tzu

Zinalarning burilishlari tishsiz...
Shu shohligida, biz yolg'iz tushamiz,
Bezovta qushlar mash'aladan qichqiradi,
mongoloid sekin lablar
yuzsiz tabassum bilan biroz ajralgan
tosh soyada biz tomon.

Shu shohligida biz chuqurroq va chuqurroq tushamiz.
Ko'ngil aynishi benzin burishadi,
yog'li ko'llar nafas oladi ...
Ho‘l bo‘lib, ovozim bo‘g‘iq
devorlarning chayqalishi va xorning aksi,
chuqurlikdan bo'g'iq keladi.

Ellin orkestri haqida nima deyapsiz?
Bu yerdagi ovozlar oq libosda emas.
Shu davlatida tor ko'zli yoriqlardan
bo'g'uvchi gaz oqimlari
tutunli qabrlarga va ko'zlarga
chaqaloq suti oqadi ...
Quloq soling, siz ham toshga aylanasiz,
siz ko'p shovqinga aylanasiz,
Hamma joyda mavjud bo'lgan yashirin Shuda,
vaqt shaffof o'tadi
kulayotgan Buddaning lablarida,
yonoq suyaklari o'zgaruvchan alangali raqsda.

O‘ralib qolgan bola bo‘g‘ilyapti,
yonayotgan olov qanoti bilan quchoqlab,
Tibetning qora tayoqlarining tutuni ...
Biz pastga va pastga cho'kmoqdamiz - va bunga hojat yo'q
endi hech narsa - havo yo'q, yorug'lik yo'q,
Mendan ozodman shekilli.

Biz shilimshiq zinadan tushamiz.
Chiziq cheksiz - lekin qarang:
bizning yuzlarimiz va harakatlarimiz qanchalik o'xshash.
Hayotim hayotga bo'lingan,
yangi odam - bu yangi lahza,
tosh soyada g'oyib bo'ladi.

Men aylantirganimda esa shaffof bo'ladi
chunki u menga murojaat qiladi
chunki ikkalasi ham so'riladi
Shu baxti, universal, - boshqacha emas -
Biz faqat kechirimli g'azabni ko'ramiz -
u erda bola uyqusida tabassum qiladi.

1972 yil sentyabr

KAMALAK

KAMALAK FARISHASI

Ruh yetti xil rangga bo'linadi.
Va o'lim o'roq bilan emas, balki prizmaga o'xshaydi.
Va agar biz kamalak bo'ylab harakat qilsak, hamma parchalanishga tayyor.
Bizning ostidagi vaznsiz ko'prik esa titraydi, osadi.
Etti novdali sham yetti tilda turganda,
Namozning yetti soyasi bormi?
Agar ostimizdagi daryo jimirlab, ustaradek chaqnasa,
va musiqa, qo'lida etti boshli chaqaloq -
Sof yig'lash uni yiqilishdan qutqaradimi?
Tebranayotgan taxta yana bir lahza ushlab turadimi?
Yoki parchalanib, ruh va birlashgan tilni yo'qotadi,
ateist oilada o'sgan bola kabi?
Yoki parchalanib, ruh yo'qoladi va faqat daryo ustida
siz kamalakni ko'rasiz, ko'r musiqani eshitasiz -
Kecha ketganlar, kecha ketganlar g'amgin,
lekin tilsiz sog'inch bilan yashaydigan siz uchun emasmi?

* * *
Chinni musiqasi ochib beradi
shaffof, olovga o'xshash gulbarglari,
va qonsiz va g'amgin cho'pon dunyosiga,
o'yin bilan sehrlangan dalalarga
o'tlardagi yorqin va engil soyalar, -
u erda, sun'iy o'rmonlarga,
bizning baxtli dubllarimiz bo'lgan joyga,
sen va men teskari durbindagidek,
er yuzida yashaydigan bizdan,
shisha bilan ajratilgan va uzoq, -
Musiqa bizni u erga, boshqa narsaga kirishga imkon beradi,
lekin o'rtacha tinchlik davrida bo'lish,
Qon oqqanini, parcha-parcha bo‘lganini,
barcha tirik mavjudotlar kabi loyga aylanganini, -
lekin pishirilgan loy bilan - ko'k
va oq loy, ularning parchalari bebaho.

***
Sog'aymaydigan takrorlash
Men tegadigan hamma narsada yotadi
tabassum - konvulsiya. Burchak
yarim tushirilgan og'iz -
bu sukunatning chekkasi, eshitilmaydigan xor qachon
binoni gumbaz ostiga olib keladi,
lablariga barmoq soyasini qo'yish.

Keyin yillar o'tishi bilan bu yanada qiyinlashadi,
Har bir tovushdan nafas olish,
so'z berilgan. Ammo almashtirish orqali -
ko'llarni, palmalarni oching,
yuzga yaqin. Unda
quritilgan ko'pik bilan chizish,
sovuq va muz bilan bo'yash

Yashashsiz uy.

1974 yil sentyabr

SHIKOYAT QILISH

Oyatdagi barcha murojaatlar tutun kabi oqadi,
qorong'u uylar, maydonlar va ko'priklar orqali ...
Va endi yuzsiz, endi Tyutchevning "siz" -
ayol emas, do'st emas, balki ko'rinmas tinglovchi,
bo'shliqning bitta tirik qulog'i.

Nima haqida gapirish muhim emas, balki gapirish
she'rlar - faqat bittasiga qaratilgan,
narsalarning yuragi kim, ko'z va deraza,
kim, xuddi oyna kabi, erkin namoyon bo'ladi ...
U sizning nafasingizni dog'dek oladi.

* * *
She’rlar sarson-sargardon bo‘lgan kunlarda,
hech kim she’r so‘ramaydigan kunlarda,
va bu oqshomlar - ular iloji boricha tezroq mening yelkamdan tushsalar edi! —
nutq zo'rg'a eshitiladigan va sayoz bo'lsa,
faqat zaif kumush... Ular buni qanday amalga oshiradilar
ikkita quloq bo'shlig'ini jim qilsinmi?
Dengiz chig'anoqlari kabi ularda shovqin chiqaradigan dengiz emasmi?
Va shu kunlarda va boshqa kunlarda
she'rlar shovqin kabi yashaydi - goh balandroq, goh zaifroq.
Biz ularga nima g'amxo'rlik qilamiz? Ular tashvish qiladimi?
soyada yashiringan hayotimizdan oldin
yoki hovlida osilgan odam sifatida namoyon bo'ladimi?
Tana qanday o'lchamda tebranadi,
iflos oq tuvalda shovqin-suron?
Chiroylimi? Ha. Ozod? Ha. Floats
okeanning fosforli sho'rvasi ustida
miltillovchi burjlarning dumaloq raqsi,
suvlarga tegib turgan bugʻ orqali zoʻrgʻa koʻrinadi
yorug'lik va tumandan yasalgan engil oyoqlari bilan ...
Arvohlar shunchalik faolmi?
yoki bo'sh qolganlarida she'r
bizning hayotimizda halok bo'lgan hamma narsadan.

1971 yil kuz

TOR YOLOZ
KO'Z DOMATI UCHUN TRELLALAR BILAN

TA'LIM
(dunyoviy mavzuda oktavalarda aytiladi)

Ma'rifatli monarx uchun
ayvonlar qurilgan
uzluksiz parkning ushbu sohalarida,
hukmron sukunat qayerda
shovqinni yo'q qilmaydi. Gvineya parrandasi
baland ovozda qichqirmaydi. Ammo qarag'ay daraxtlari
dori kabi sog'lom hid,
Bosh davlatga foydali.

Murojaatchilarni butalar orqasida qoldirish
intrigalar va gulchambarlarni to'qish,
u yolg'iz aylanib yuradi
Volter - mana ular, kurtaklar
erkin fikrlash! Qalin
barglar - unda yorug'lik orollari mavjud.
Ammo donolik quyosh dog'idir -
Bir nechta fikrlar hali ham aniq.

Qog'oz juda yoqimli shitirlaydi.
Olisda sigir mo‘raladi.
U qaytib keladi -
Volter qo'ltiq ostida va qo'lida
alohida olingan gul.
Asalari gulda og'ir,
qaltirash, qimirlatish... -
Nima bo'lsa ham, rost emasmi,

Yaxshilikka? Va aslida, qizg'ish,
cho'chqa kabi, butun
asal ruhi kabi qovurilgan
bu uzilgan gul ustida,
bu quyoshli o'tloq ustida -
dunyoning tepasida Xudo bor, bir oz qorin bilan,
bir oz katara va nafas qisilishi bilan,
Volter quyoshli qo'ltig'i bilan!

VIKTOR KRIVULIN
DUNYO ORTASIDA