Utvecklingstekniker

Lady macbeth genre av verk. Analys av verket "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet" (NS Leskov). Teaterföreställningar

Vi uppmärksammar dig en sammanfattning av "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet" - en uppsats av N. Leskov, första gången publicerad 1864. I början av berättelsen noterar författaren att ibland kan du hitta en sådan karaktär, som även efter ett tag inte kan komma ihåg utan känslomässig spänning. Dessa inkluderar verkets hjältinna, som fick ett sådant smeknamn efter de tragiska händelser som hände henne.

huvudkaraktär

Katerina Lvovna, hustrun till handlaren Izmailov, var en trevlig kvinna i tjugotre år. Hon gifte sig med en femtioårig men rik Zinovy Borisovich på grund av fattigdom. Den gamla svärfar, Boris Timofeevich, bodde fortfarande i den nya familjen. Maken var redan gift, men han hade inga barn - med Katerina Lvovna hade de redan bott i fem år.

Izmailovarna höll kvarnen, och familjens chef var sällan hemma. Hans fru led av ensamhet. Hon gillade inte att besöka, eftersom hon växte upp i en enkel familj och vände sig vid frihet, och här tittade alla på hennes beteende. Klander om barnlöshet var också deprimerande. Så den framtida "Lady Macbeth" Leskov levde sorgligt.

I en kort sammanfattning ska det sägas att svärfar och make stod upp tidigt, drack te och gick i affären. Och Katerina Lvovna vandrade omkring i huset och gäspade. Om han somnar i en timme, efter det samma tristess, från vilken han ville hänga sig. Detta fortsatte tills den tid då dammen sprack. Det var mycket arbete på bruket, och Zinovy Borisovich dök inte upp hemma på länge. Hustrun var uttråkad först, men kände sig snart friare - hon älskade aldrig sin man och kände inte kärlek till honom. Från den tiden började förändringar i hjältinnens öde.

Bekantskap och kärleksaffär med säljaren: en sammanfattning

"Lady Macbeth från Mtsensk -distriktet" fortsätter med en beskrivning av mötet med Sergej. En gång bestämde sig värdinnan för att gå ut på gården, där hon hörde skratt. Det visade sig att här bestämde de sig för att väga kocken Aksinya. En stilig ung man gick glatt in i samtalet. Och sedan uppfyllde han älskarinnans önskan att veta sin vikt och sa: "Tre kilo." Och han tillade att du kan bära den hela dagen och du kommer inte att bli trött. Kvinnan kändes kul och bestämde sig för att fortsätta samtalet, vilket slutade med att Sergei kramade henne. Den spolade älskarinnan lämnade ladan och frågade Aksinya om den här killen hade tjänat hos dem länge. Det visade sig att Sergei jagades bort av den tidigare ägaren för att ha haft en affär med sin fru.

Och en kväll - min man hade fortfarande inte kommit tillbaka - knackade kontoristen på Katerina Lvovnas dörr. Först bad han om en bok, sedan började han klaga på tristess. Slutligen blev han djärvare och kramade om den skrämda värdinnan. Sedan dess tillbringade Sergei alla nätter i Katerina Lvovnas sovrum.

Första brottet: sammanfattning

Leskov skrev "Lady Macbeth från Mtsensk-distriktet" baserat på verkliga händelser: svärdottern hällde kokande tätningsvax i gubbens öra, vilket fick honom att dö.

Katerina Lvovna behövde inte gömma sig för sin svärfar länge. En vecka senare såg Boris Timofeevich genom fönstret någon komma ner i röret från fönstret till sin svärdotter. Han hoppade ut och tog tag i kronofogden i benen, lossade den i ordning och låste in honom i skafferiet. När hon fick veta detta började svärdottern be den gamle mannen att släppa Sergei. Men när jag hörde hoten tog jag ett beslut. På morgonen var Boris Timofeevich borta: han hade ätit svampen som värdinnan hade förberett dagen innan och förgiftades. Och hans död var densamma som förgiftade råttor. Svamphistorien var vanlig, så den gamle mannen begravdes utan att vänta på sin son, som lämnade kvarnen någonstans i affärer. Den unga älskarinnan och hennes älskare läkte igen fredligt.

Vägen till lycka

Ett brott leder ofta till ett annat. En sammanfattning av "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet" kommer att berätta om detta.

Nästa offer var Zinovy Borisovich. Hörde om sin hustrus otukt (Katerina Lvovna dolde inte hennes kontakt med kontoristen), han kom fram på natten, obemärkt av någon. Den unga kvinnan, som inte längre kunde föreställa sig livet utan en älskare, tog ett andra desperat beslut. Sergei, värdinnan, pressade honom mot honom och upprepade mer än en gång att om han var en köpman skulle deras förhållande bli lika. Natten till hans återkomst mördades den lurade maken brutalt av sina älskare och begravdes i källaren.

Spåren av blod i huset tvättades bort. Kusken som gav lift till Zinovy Borisovich den kvällen sa att han hade tagit köpmannen till bron - sedan ville han gå till fots. Som ett resultat tillkännagavs det mystiska försvinnandet av Izmailov, och hans änka vann rätten att förvalta fastigheten och väntade ett barn.

Sammanfattning "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet" är en berättelse om ännu ett brott. Några månader senare fick de veta att Izmailov har en annan arvinge - en mindre brorson. Och snart tog kusinen till Boris Timofeevich Fedya till en släktings hus. Och igen började Sergei upprepa att nu är det nödvändigt att dela arvet, och en minskning av kapitalet kommer att påverka deras lycka. Och Katerina Lvovna, som snart själv skulle bli mamma, bestämde sig för ett annat mord. Men det gick inte att dölja det.

Församlingsmedlemmarna som hade samlats för Vespers i Izmailovo -kyrkan började prata om värdinnan och hennes älskare. De mest nyfikna såg ett smalt gap i fönstret i rummet där den sjuka pojken låg och bestämde sig för att spionera på vad som hände där. Detta hände just när Sergei höll Fedya och Katerina Lvovna täckte ansiktet med en kudde. Hela distriktet kom till skriken. Och snart berättade expediten om mordet på köpmannen, som omedelbart togs ut ur källaren.

På väg till Sibirien

Sammanfattningen av boken "Lady Macbeth of the Mtsensk District" avslutas med en beskrivning av de sista veckorna i hjältinnans liv. Hon lämnade det födda barnet som arvinge till en släkting till sin man. Själv blev hon tillsammans med Sergej piskad och dömd till hårt arbete. Men kvinnan var nöjd med det faktum att hennes älskare var i samma fest med henne. Hon gav små smycken och pengar som togs ut ur huset till vakterna och fick korta besök, även om hon började märka att Sergei hade blivit kall mot henne. Nya bekanta satte stopp för relationen.

I Nizjnij Novgorod fick de sällskap av ett parti från Moskva, där Fiona och den unga Sonetka var ivriga efter män. Från den första hittade Katerina Lvovna Sergei under ett av datumen. Men ett seriöst förhållande började mellan expediten och Sonetka. Snart kom det till den grad att Sergei öppet hånade Izmailova och sa att han aldrig hade älskat henne. Och nu, när Katerina Lvovna inte längre är en köpmans fru, behöver han henne inte ännu mer.

När festen laddades på färjan grep hjältinnan, bedrövad av sorg och förnedring, tag i rivalen som stod i närheten och skrattade åt henne vid benet och föll överbord. Det var inte möjligt att rädda kvinnorna: Katerina Lvovna gav inte Sonetka möjlighet att simma upp till kroken som sänktes ner i vattnet och drunknade med henne.

Komplott

Huvudpersonen är en ung köpmans fru, Katerina Lvovna Izmailova. Hennes man är ständigt på jobbet, hemifrån. Hon är uttråkad och ensam i de fyra väggarna i ett stort rikt hus. Makan är steril, men tillsammans med sin far bebreker han sin fru. Katerina blir kär i en stilig ung kontorist Sergei, gradvis blir hennes hobby till passion, älskarna tillbringar natten tillsammans. Hon är redo för allt för sin syndiga, kriminella kärlek, för sin älskades skull. Och en rad mord börjar: först förgiftar Katerina Lvovna sin svärfar för att rädda Sergei, som hans svärfar låste in i källaren, sedan, tillsammans med Sergei, dödar hon sin man och sedan stryper hennes unga brorson Fedya med en kudde, som kan utmana hennes arvsrätt. Men just nu rusar en skara lediga män in från gården, varav en tittade genom fönstret och såg mordplatsen. Obduktionen bevisar att Fedya dog av kvävning, Sergei bekänner allt efter prästens ord om den sista domen. Utredare hittar kroppen av Zinovy Borisovich begravd i källaren. Mördarna ställs inför rättegång och, efter att ha slagits, går de till hårt arbete. Sergei tappar omedelbart intresset för Katerina så snart hon slutar vara en rik köpmans fru. Han bärs bort av en annan fånge, ser efter henne framför Katerina och skrattar åt hennes kärlek. I finalen tar Katerina tag i sin rival Sonetka och drunknar med henne i flodens kalla vatten.

Sammanfattning av historien "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet"

Katerina Lvovna, "en mycket trevlig kvinna i utseende", bor i köpmannen Izmailovs välbärgade hus tillsammans med sin svärka Boris Timofeevich och hennes medelålders make Zinovy Borisovich. Katerina Lvovna har inga barn, och "med all tillfredsställelse" är hennes liv "för en ovänlig make" det tråkigaste. I det sjätte äktenskapsåret

Zinovy Borisovich åker till kvarndammen och lämnar Katerina Lvovna ”ensam”. På gården i hennes hus tävlar hon med den oförskämda arbetaren Sergei, och av kocken får Aksinya veta att den här mannen har tjänat med Izmailovs i en månad redan och blivit utvisad från det tidigare huset för "kärlek" med älskarinnan. På kvällen kommer Sergej till Katerina Lvovna, klagar på tristess, säger att han älskar och stannar till morgonen. Men en natt märker Boris Timofeevich Sergeis röda skjorta som kommer ner från svärdotterens fönster. Svärfar far med att han kommer att berätta allt för Katerina Lvovnas make och skicka Sergey i fängelse. Samma kväll förgiftar Katerina Lvovna sin svärfar med det vita pulvret reserverat för råttorna och fortsätter "aligoria" med Sergei.

Under tiden blir Sergei torr med Katerina Lvovna, är avundsjuk på sin man och berättar om hans obetydliga tillstånd och erkänner att han skulle vilja vara hennes man "inför helgonet före det eviga templet". Som svar lovar Katerina Lvovna att göra honom till en köpman. Zinovy Borisovich återvänder hem och anklagar Katerina Lvovna för "cupids". Katerina Lvovna tar ut Sergei och kysser honom frimodigt framför sin man. De älskande dödar Zinovy Borisovich, och liket begravs i källaren. De letar värdelöst efter Zinovy Borisovich, och Katerina Lvovna "lever vidare med Sergej, på grund av hennes änka i stort".

Snart kommer den unga brorsonen till Zinovy Borisovich, Fjodor Lyapin, att bo hos Izmailova, vars pengar var i omlopp hos den avlidne köpmannen. Katerina Lvovna påverkas av Sergej och föreställer sig den gudfruktige pojkens rampljus. På Vigilkvällen inför introduktionens högtid stannar pojken ensam i huset tillsammans med sina älskare och läser Saint Theodore Stratilates Life. Sergei tar tag i Fedya, och Katerina Lvovna stryper honom med en dunkudde. Men så snart pojken dör börjar huset skaka av slagen, Sergei får panik, ser avlidne Zinovy Borisovich, och bara Katerina Lvovna inser att det är med en krasch som människor dundrar när de ser vad som händer i det "syndiga huset".

Sergei förs till enheten, och vid prästens första ord om den sista domen erkänner han mordet på Zinovy Borisovich och kallar Katerina Lvovna en medhjälpare. Katerina Lvovna förnekar allt, men vid konfrontationen erkänner hon att hon dödade "för Sergej". Mördarna straffas med fransar och döms till hårt arbete. Sergei väcker sympati, och Katerina Lvovna beter sig stadigt och vägrar till och med att titta på barnet när hon föds. Han, köpmannens enda arvinge, får utbildning. Katerina Lvovna tänker bara på hur man kommer till scenen så snart som möjligt och ser Sergei. Men på scenen är Sergei nelaskov och hemliga datum glädjer honom inte. I Nizjnij Novgorod ansluter sig ett parti i Moskva till fångarna, med vilka en soldat Fiona från en fri disposition och en sjuttonårig Sonetka, om vilken de säger: "vrider sig runt händerna, men inte ger det", ansluter sig till fångar.

Leskovs berättelse "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet" är en intressant historia som kan läsas i ett andetag, men för dem som inte har tid att läsa hela versionen, inbjuder vi dig att bekanta dig med Leskovs arbete "Lady Macbeth of Mtsensk -distriktet "i en sammanfattning. En förkortad version av Leskovs verk "Lady Macbeth" kommer att göra det möjligt att analysera historien.

Leskov Lady Macbeth sammanfattning

Så, Lady Macbeth Leskova är huvudpersonen. "Trevligt vid utseendet" som var tjugotre år gammal. Hon är gift med en femtio år gammal köpman Zinovy Borisovich Izmailov, med vilken de bor i ett välbärgat hus. Svärfar Boris Timofeevich bor hos dem. Hon och hennes man har varit tillsammans i fem år, men de fick inga barn, och med all tillfredsställelse var Lady Macbeths liv med sin oälskade man det tråkigaste. Maken åkte till bruket varje dag, svärfar var också upptagen med sitt eget företag, och Lady Macbeth fick vandra runt i huset och led av ensamhet. Och bara under det sjätte levnadsåret med sin man genomgick Ekaterina Lvovna förändringar. Hon träffade Sergei. Det hände vid en tidpunkt då kvarndammen sprack och min man var tvungen att spendera där inte bara dagtid, utan också nattetid.

Vidare fortsätter Leskovs arbete "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet" med värdinnans bekantskap med Sergej, som den tidigare ägaren utvisade från tjänst på grund av hans förhållande till sin fru. Nu tjänstgjorde han med Izmailov. Efter att ha träffats av en slump kunde värdinnan inte motstå Sergeys komplimanger, och när han kom till henne på kvällen kunde hon inte motstå kyssar. En romantik började mellan dem.

Men Ekaterina Lvovna lyckades inte dölja sitt samband med Sergei länge, för en vecka senare märkte hennes svärfar att en kontorist kom ner i röret. Boris Timofeevich tog tag i Sergei, piskade honom och låste in honom i skafferiet. Han hotade sin svärdotter att han skulle berätta allt för sin man. Vidare i Leskovs arbete bestämmer Lady Macbeth sig för att ta ett desperat steg. Hon bestämde sig för att förgifta sin svärfar genom att tillsätta råttgift till svampen. På morgonen var svärfar borta. Boris Timofeevich begravdes, och värdinnan och hennes älskare fortsatte sitt förhållande. Det räcker dock inte med att Sergei är en älskare, och han börjar berätta för Catherine hur han skulle vilja bli hennes man. Catherine lovar att göra honom till en köpman.

Just då kommer maken hem, som börjar anklaga sin fru för förräderi, för hela distriktet talar om detta. Catherine är inte generad, och framför sin man kysser hon kontoristen, varefter de dödar Zinovy Borisovich och begraver honom i källaren. Hela distriktet letar efter ägaren, men de hittar det aldrig, och Catherine, som änka, börjar sköta gården och väntar ett barn som blir arvinge.

Nästa offer för Sergei och köpmannens fru var den sexåriga brorsonen till Izmailov, i vilken Catherine såg en rival för det ofödda barnet. Det var trots allt bara hennes barn som skulle bli ensam arvinge. Men problemet löstes snabbt. Hon hade inte råd att ”förlora sitt kapital” på grund av någon pojke, så på en semester, efter att ha väntat på att hennes moster skulle gå till kyrkan, stryper hon och Sergei barnet. Bara den här gången misslyckades de med att göra allt utan buller och vittnen.

Sergei fördes till enheten, där han erkände alla brotten och kallade Ekaterina Lvovna för sin medbrottsling. Vid konfrontationen erkände handelsmannens fru vad hon hade gjort.

Historien slutar med det faktum att Lady Macbeth födde ett barn och övergav honom, vilket gav arvingen att uppfostras av en släkting till sin man. Därefter skickades de kriminella till Sibirien för hårt arbete. Men Ekaterina Lvovna var fortfarande glad eftersom hon och Sergei var i samma spel. Bara Sergei blev kall mot Catherine, och sedan var det nya tjejer som kom till dem med en ny fest. Bland dem var Fiona, med vilken Sergej lurade Catherine, och sedan inledde killen ett förhållande med den andra tjejen Sonetka, medan köpmannen Sergei började förklara att han aldrig älskat henne och var med henne för pengarnas skull. Hela festen börjar håna Ekaterina Lvovna.

Leskov började skriva "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet" hösten 1864 och definierade verkets genre som en uppsats. Berättelsen publicerades första gången i januari 1865 i tidningen "Epoch" under titeln "Lady Macbeth i vårt distrikt" som "det första numret av en serie skisser uteslutande av några typiska kvinnliga karaktärer i vår (Oka och en del av Volga) område." Det slutliga namnet dök upp när det publicerades 1867 i samlingen "Berättelser, uppsatser och berättelser av M. Stebnitsky" efter en betydande stilistisk översyn av tidningsversionen. Leskov själv kallade sin berättelse för en mörk historia, i strikta toner en ihållande skiss om en stark och passionerad kvinnlig karaktär. Berättelsen skulle vara början på en cykel om ryska kvinnors karaktärer. Lady Macbeth skulle följas av Graziella (adelskvinna), Mayorsha Polivodova (gammaldags markägare), Fevronya Rokhovna (bonde schismatisk) och Granny Bloshka (barnmorska). Cykeln skrevs dock aldrig, tydligen delvis på grund av att Epoch -tidningen, där den skulle publiceras, snart stängdes.

Titeln innehåller en anspelning på historien om IS Turgenjev "Hamlet i Shchigrovsky -distriktet" (1849).

Namn accent

Trots att accenten Macbeth är korrekt i namnet på den Shakespeare -karaktären, ligger tyngden i titeln på Leskovs historia traditionellt på den första stavelsen av ett antal skäl. Först, på Leskovs tid, betonade Shakespeares översättningar den första stavelsen:

För det andra, med stressen från Macbeth, går rytmen i titeln vilse, vilket är omöjligt för Leskov med sitt engagemang för språkspelet och syllabo-tonic metrization i sina texter. Titeln i den första publikationen, "Lady Macbeth of Our County", med samma rytm talar också för stressen på den första stavelsen.

Komplott

Huvudpersonen är en ung köpmans fru Katerina Lvovna Izmailova. Hennes man är ständigt på jobbet, hemifrån. Hon är uttråkad och ensam i de fyra väggarna i ett stort rikt hus. Makan är steril, men tillsammans med sin far bebreker han sin fru. Katerina blir kär i en stilig ung kontorist Sergei, gradvis blir hennes hobby till passion, älskarna tillbringar natten tillsammans. Hon är redo för allt för sin älskare. En serie mord börjar: först förgiftar Katerina Lvovna sin svärfar för att rädda Sergei, som svärfadern låste in i källaren, sedan dödar hon tillsammans med Sergei sin man och stryper sedan sin unga brorson Fedya med en kudde, som kan utmana hennes arvsrätt. Men just nu rusar en skara lediga män in från gården, varav en tittade genom fönstret och såg mordplatsen. En obduktion visar att Fedya dog av kvävning. Sergei bekänner allt efter prästens ord om den sista domen. Utredare hittar kroppen av Zinovy Borisovich begravd i källaren. Mördarna ställs inför rättegång och, efter att ha slagits, går de till hårt arbete. Sergei tappar omedelbart intresset för Katerina så snart hon slutar vara en rik köpmannas fru. Han bärs bort av en annan fånge, ser efter henne framför Katerina och skrattar åt hennes kärlek. I finalen tar Katerina tag i sin rival Sonetka och drunknar med henne i flodens kalla vatten.

Kritiker om historien

Historiens hjältinna, Katerina Izmailova, jämförs av kritiker (P.P. Gromov, B.M.

Hjältinnan i Leskovs historia motsätter sig tydligt av författaren till Katerina Kabanova från Ostrovskys The Thunderstorm. Hjälten i Ostrovskijs genidrama smälter inte ihop med vardagen, hennes karaktär står i skarp kontrast till de rådande vardagliga färdigheterna ... Enligt beskrivningen av Katerina Izmailovas beteende skulle ingen under några omständigheter ha bestämt vilken ung köpman som är berättat om. Teckningen av hennes bild är en hushållsmall, men en mall ritad med så tjock färg att det blir till en slags tragisk skena.

Båda unga handelshustrur tyngs av "bondage", den frusna, förutbestämda livsstilen för handelsfamiljen, båda är passionerade naturer, som går till gränsen i sina känslor. I båda verken börjar kärleksdramat i det ögonblick då hjältinnorna grips av en dödlig, olaglig passion. Men om Katerina Ostrovsky uppfattar hennes kärlek som en fruktansvärd synd, vaknar något hedniskt, primitivt, "avgörande" i Katerina Leskova (det är ingen slump att hennes fysiska styrka nämns: "hos tjejer var passionen stark ... inte ens en människan kunde övervinna alla ”). För Katerina Izmailova kan det inte finnas något motstånd, hon är inte ens rädd för hårt arbete: "med honom (med Sergei) blommar hennes hårda arbetsbana av lycka." Slutligen påminner Katerina Izmailovas död i Volga i berättelsens slut om Katerina Kabanovas självmord. Kritiker tänker också om karakteriseringen av ön hjältinna "en ljusstråle i det mörka riket" som gavs av Dobrolyubov:

"Det kan sägas om Katerina Izmailova att hon inte är en solstråle som faller i mörkret, utan blixtar som genereras av mörkret i sig och bara ljusare som betonar det ogenomträngliga mörkret i handelslivet" (V. Gebel).

Dramatiseringar

pjäser:
- - iscensatt av Lazar Petreiko
- 1970 -talet - iscensatt av A. Wiener
- opera "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet" (i en senare version - "Katerina Izmailova") av D. D. Shostakovich
1970 -tal - musikdrama "My Light, Katerina" av G. Bodykin
2001 - iscensatt av Oleg Bogaev

Teaterföreställningar

- Studio Dikiy, Moskva, regissören Alexey Dikiy
1970 -talet - Läsföreställning av A. Vernova och A. Fedorinov (Mosconcert)
- Prag ungdomsteater "Rubin", regissör Zdenek Potuzhil
- Moskvas akademiska teater. Vl. Mayakovsky, i rollen som Katerina - Natalia Gundareva
- Yekaterinburg State Academic Drama Theatre, iscensatt av O. Bogaev, regissör Valery Pashnin, i rollen som Katerina - Irina Ermolova
- Teater "MEL" Makhonina Elena, regissör och utförare av rollen som Katerina - Elena Makhonina
-, regisserad av Anna Babanova, i rollen som Katerina - Yulia Poshelyuzhnaya
- Moskvateatern under ledning av O. Tabakov, regissör A. Mokhov
- MTYUZ, Moskva, regissör Kama Ginkas, i rollen som Katerina - Elizaveta Boyarskaya
2014 - Transnistrian State Theatre of Drama and Comedy uppkallad efter I. Aronetskaya, regissör Dmitry Akhmadiev
2016 (21 oktober) - Moscow Musical Theatre GELIKON -OPERA under ledning av Dmitry Bertman

Skärmanpassningar

- "Katerina gaskammaren", regisserad av A. Arkatov (filmen har inte överlevt)
- "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet", regisserad av Cheslav Sabinsky, med Elena Egorova (Katerina), Nikolai Simonov (Sergey) i huvudrollen
- Siberian Lady Macbeth, regisserad av Andrzej Wajda, med Oliver Markovich (Katerina), Lyuba Tadic, Miodrag Lazarevich
- Katerina Izmailova, regissör Mikhail Shapiro, med Galina Vishnevskaya, Artem Inozemtsev, Nikolai Boyarsky, Alexander Sokolov, Tatiana Gavrilova, Roman Tkachuk, Vera Titova, Lyubov Malinovskaya, Konstantin Adashevsky
- Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet, regissör Roman Balayan, med Natalya Andreichenko (Katerina Izmailova), Alexander Abdulov (Sergei), Nikolai Pastukhov (Zinovy Borisovich) i huvudrollen.
- Moskvakvällar, regissör Valery Todorovsky

Skriv en recension om artikeln "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet"

Litteratur

Anninsky L.A. Världskändis från Mtsensk -distriktet // Anninsky L.A. Leskovskoe -halsband. M., 1986
Guminsky V. Organisk interaktion (från "Lady Macbeth ..." till "Cathedrals") // I Leskovs värld. Sammanfattning av artiklar. M., 1983

Anteckningar

Länkar



Romaner

Historier

Historier

Legender och legender

Journalistik

Dramaturgi

Ett utdrag som kännetecknar Lady Macbeth från Mtsensk -distriktet

- C "est un roturier, vous aurez beau dire, [Detta är en oseriös, vad du än säger,] - sade prins Hippolytus.
Herr Pierre visste inte vem han skulle svara, tittade sig omkring och log. Hans leende var inte detsamma som andra människors, som smälte samman med en smilande. Tvärtom, när ett leende kom, försvann plötsligt hans allvarliga och till och med något tråkiga ansikte, och ett annat dök upp - barnsligt, snällt, till och med dumt och som om att be om förlåtelse.
Viscount, som hade sett honom för första gången, insåg att denna jakobin inte alls var så hemsk som hans ord. Alla tystnade.
- Hur vill du att han ska svara alla plötsligt? - sa prins Andrew. - Dessutom är det nödvändigt i en statsmäns handlingar att skilja mellan en privat persons, en befälhavares eller en kejsares handlingar. Det verkar för mig.
"Ja, ja, förstås," sa Pierre och gladde sig över hjälpen som kom till honom.
"Det är omöjligt att inte erkänna", fortsatte prins Andrei, "Napoleon är stor som en man på Arkolsky -bron, på ett sjukhus i Jaffa, där han skakar hand med pesten, men ... men det finns andra handlingar som är svåra att motivera.
Prins Andrew, som tydligen ville mildra besväret i Pierre tal, reste sig upp och gjorde sig redo att gå och gav ett tecken till sin fru.

Plötsligt reste sig prins Hippolytos och stoppade alla med tecken på händerna och bad dem sätta sig ner och talade:
- Ah! aujourd "hui on m" a raconte une anekdote moscovite, charmante: il faut que je vous en regale. Vous m "excusez, vicomte, il faut que je raconte en russe. Autrement on ne sentira pas le sel de l" histoire. [Idag berättade de för mig en härlig Moskva -anekdot; de behöver hjälpa dig. Ursäkta mig, Viscount, jag kommer att tala på ryska, annars försvinner allt salt av anekdoten.]
Och prins Ippolit började tala ryska med samma tillrättavisning som fransmännen, som hade tillbringat ett år i Ryssland. Alla pausade: så livligt, prins Hippolytus krävde insisterande uppmärksamhet på hans historia.
- Det finns en dam i Moscou, une dame. Och hon är väldigt snål. Hon behövde två valets de pied per vagn. Och väldigt lång. Det var hennes tycke. Och hon hade une femme de chambre [pigan], fortfarande mycket lång. Hon sa…
Här blev prins Hippolyte eftertänksam, tydligen med svårigheter att tänka.
"Hon sa ... ja, hon sa," flicka (a la femme de chambre), sätt på livree [livery] och följ med mig, bakom vagnen, faire des visites. " [gör besök.]
Här fnös och skrattade prins Hippolytus mycket inför sina lyssnare, vilket gjorde ett intryck ogynnsamt för berättaren. Men många, inklusive den äldre damen och Anna Pavlovna, log.
- Hon gick. Plötsligt blåste det hårt. Flickan tappade hatten och hennes långa hår kammades ...
Då kunde han inte längre hålla på och började skratta plötsligt, och genom detta skratt sa han:
- Och hela världen lärde sig ...
Det var slutet på anekdoten. Även om det inte var klart varför han berättade det och varför han måste berättas på ryska, uppskattade Anna Pavlovna och andra den sekulära artigheten av prins Hippolytus, som så trevligt avslutade monsieur Pierre obehagliga och ovänliga trick. Samtalet efter anekdoten sönderdelades i små, obetydliga samtal om framtiden och den förflutna bollen, prestationen, om när och var någon skulle ses.

Efter att ha tackat Anna Pavlovna för hennes charmante soiree, [en charmig kväll] började gästerna skingras.
Pierre var besvärlig. Fett, högre än vanligt, brett, med enorma röda händer, han, som man säger, visste inte hur man skulle komma in i salongen och kunde ännu mindre komma ur det, det vill säga innan han gick ut för att säga något särskilt trevligt. Dessutom var han frånvarande. Han reste sig istället för sin hatt och tog en hatt med tre hörnor med en generals plommon och höll i den och drog till sultanen tills generalen bad om att få tillbaka den. Men all hans avsaknad och oförmåga att gå in i salongen och tala i den löstes av ett uttryck för god natur, enkelhet och blygsamhet. Anna Pavlovna vände sig till honom och, med kristen ödmjukhet som uttryckte förlåtelse för sitt trick, nickade han till honom och sa:
"Jag hoppas att se dig igen, men jag hoppas också att du kommer att ändra åsikt, min kära monsieur Pierre," sa hon.
När hon sa detta till honom sa han ingenting, han böjde sig bara ner och visade alla igen sitt leende, som inte sa något, förutom det här: "Åsikter är åsikter, och du ser vilken snäll och trevlig kille Jag är." Och alla, och Anna Pavlovna, kände ofrivilligt detta.
Prins Andrey gick ut i hallen och lade axlarna till fotmannen som tog på sig kappan och lyssnade likgiltigt på sin frus prat med prins Hippolytus, som också gick ut i hallen. Prins Hippolytus stod bredvid en ganska gravid prinsessa och tittade envist rakt på henne genom sin lorgnette.
”Gå, Annette, du blir förkyld”, sa den lilla prinsessan och sa adjö till Anna Pavlovna. - C "est arrete, [Resolved,]" tillade hon tyst.
Anna Pavlovna hade redan lyckats prata med Liza om matchmaking, som hon startade mellan Anatole och svägerska till den lilla prinsessan.
”Jag litar på dig, kära vän”, sade Anna Pavlovna, också tyst, ”du kommer att skriva till henne och berätta för mig, comment le pere envisagera la selected. Au revoir, [Hur fadern ser på fallet. Hejdå,] - och hon lämnade hallen.
Prins Hippolyte gick fram till den lilla prinsessan och böjde sitt ansikte nära henne och började säga något till henne med en halv viskning.
Två fotmän, en en prinsessa, den andra hans, som väntade på att de skulle sluta tala, stod med en sjal och en kappa och lyssnade på dem, obegripligt för dem, franska pratade med sådana ansikten, som om de förstod vad som sägs, men ville inte visa det. Prinsessan pratade som alltid leende och lyssnade skrattande.
”Jag är väldigt glad att jag inte gick till sändebudet”, sa prins Ippolit: ”tristess ... Det är en underbar kväll, eller hur underbart?
"De säger att bollen kommer att bli väldigt bra", svarade prinsessan och drog upp läpparna med mustaschen. ”Alla de vackra kvinnorna i samhället kommer att finnas där.
- Inte alla, för du kommer inte att vara där; inte alla, ”sa prins Ippolit och skrattade glatt och tog sjalen från fotmannen och tryckte till och med på den och började lägga den på prinsessan.
Av förlägenhet eller medvetet (ingen kunde fatta detta) gav han inte upp länge när sjalen redan var på och tycktes omfamna en ung kvinna.
Hon graciöst, men fortfarande leende, drog sig undan, vände och tittade på sin man. Prins Andrews ögon var slutna: så han verkade trött och sömnig.
- Du är redo? Frågade han sin fru och såg sig omkring.
Prins Hippolyte tog hastigt på sig sin kappa, som enligt den nya var längre än hans hälar, och blev förvirrad i den och sprang till verandan efter prinsessan, som fotmannen satte i vagnen.
- Princesse, au revoir, [Prinsessa, hejdå,] - skrek han, förvirrad av tungan och benen.
Prinsessan tog upp sin klänning och satte sig i vagnens mörker; hennes man justerade sin sabel; Prins Hippolytus, under förevändning av att tjäna, störde alla.
- Pa, sir, sir, - prins Andrei vände sig torrt och obehagligt på ryska till prins Ippolit, som hindrade honom från att passera.
"Jag väntar på dig, Pierre," sade samma röst från prins Andrey kärleksfullt och ömt.
Postilionen startade och vagnen skramlade med hjulen. Prins Hippolytus skrattade plötsligt, stod på verandan och väntade på Viscount, som han lovade att ta hem.

”Eh bien, mon cher, votre petite princesse est tres bien, tres bien”, sa Viscount och satte sig i vagnen med Hippolytus. - Mais tres bien. Han kysste fingertopparna. - Et tout a fait francaise. [Tja, min kära, din lilla prinsessa är väldigt söt! Mycket söt och perfekt fransk.]
Hippolyte skrattade med en fnysning.
”Det räcker att du kan få en fruktansvärd och oskyldig”, fortsatte Viscount. - Je plains le pauvre Mariei, ce petit officier, qui se donne des airs de prince regnant .. [Vet du, du är en hemsk person, trots ditt oskyldiga utseende. Jag tycker synd om den stackars mannen, den här tjänstemannen som poserar som en suverän person.]
Hippolytus fnös igen och sa skrattande:
- Et vous disiez, que les dames russes ne valaient pas les dames francaises. Il faut savoir s "y prendre. [Och du sa att ryska damer är värre än franska. Du måste kunna ta det.]
Pierre, som kommit framåt, som en man hemma, gick in i prins Andrews arbetsrum och la sig omedelbart, av vana, i soffan, tog den första boken han hittade från hyllan (det här var Caesars anteckningar) och började luta sig tillbaka , för att läsa den från mitten.
- Vad har du gjort med m lle Scherer? Hon kommer att bli helt sjuk nu ”, sade prins Andrey, gick in i arbetsrummet och gnuggade sina små vita händer.
Pierre vände hela kroppen, så att soffan knarrade, vände hans livfulla ansikte mot prins Andrey, log och viftade med handen.
- Nej, den här abboten är väldigt intressant, men han förstår inte saken på det sättet ... Enligt min mening är evig fred möjlig, men jag vet inte hur jag ska säga det ... Men bara inte med politisk balans ...
Prins Andrew var tydligen inte intresserad av dessa abstrakta samtal.
- Du kan inte, mon cher, [min kära,] överallt säga vad du än tycker. Tja, har du äntligen bestämt dig för något? Kommer du att vara kavaljär eller diplomat? - frågade prins Andrey efter en tystnad.
Pierre satte sig i soffan och stoppade benen under honom.
- Du kan tänka dig, jag vet fortfarande inte. Jag gillar varken det ena eller det andra.
- Men du måste bestämma dig för något? Din far väntar.
Från tio års ålder skickades Pierre utomlands med läraren av abboten, där han stannade till tjugoårsåldern. När han återvände till Moskva, avfärdade hans far abboten och sa till den unge mannen: ”Nu går du till Petersburg, ser dig omkring och väljer. Jag håller med om allt. Här är ett brev till prins Vasil, och här är dina pengar. Skriv om allt, jag hjälper dig med allt. " Pierre hade valt en karriär i tre månader och gjorde ingenting. Prins Andrew talade med honom om detta val. Pierre gnuggade sig i pannan.
"Men han måste vara en frimurare", sa han och menade abboten han hade sett på festen.
- Allt detta är nonsens, - Prins Andrey stoppade honom igen, - låt oss prata bättre om fallet. Har du varit i hästvakterna? ...
- Nej, det var jag inte, men det var vad jag tänkte på, och jag ville berätta för dig. Nu är kriget mot Napoleon. Om det vore ett krig för frihet, skulle jag förstå, skulle jag vara den första som gick in i militärtjänsten; men att hjälpa England och Österrike mot världens största man ... det är inte bra ...

[Kära bloggläsare! När du använder material från denna blogg (inklusive på sociala nätverk), ange källan: "webbplats (Alexander K.)".]

Varför finns denna myt fortfarande?

Kanske för att vi är "lata och nyfikna" (AS Pushkin)?

Varje år visas artiklar om de fruktansvärda morden som begicks av Katerina Izmailova från historien om Leskov, i huset på 10 Lenin Street, i polisbyggnaden (GROVD) på Internet och i media.

Foto från autotravel.org.ru.

1. Vad Leskov själv skrev om historien "Lady Macbeth".

7 december 1864 Leskov skickade manuskriptet till den nyligen skrivna romanen "Lady Macbeth of Our District" från Kiev till redaktionen för tidskriften "Epoch" med ett brev till N. N. Strakhov, där det stod: ”Jag skickar ... ett specialpaket till redaktionen, men i ditt eget namn, och jag ber dig om din uppmärksamhet på detta lilla arbete. "Lady Macbeth of Our County" är det första numret av en uppsats uppsatser exklusivt vissa typisk kvinnliga karaktärer i vårt (Oka och en del av Volga) -området ... Alla sådana uppsatser föreslår jag att skriva tolv, var och en i volymen ett till två blad, åtta från folk- och handelslivet och fyra från adeln. "

Så, Leskov själv talar om typisering - skapa en kollektiv bild som förkroppsligar vissa egenskaper som författaren fokuserar uppmärksamhet på. Kort sagt, Katerina Izmailova är i samma rang som Chichikov, Plyushkin, Karamazov -bröderna och andra karaktärer i rysk litteratur.

Illustration för "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet" av NS Leskov. Konstnär B. Kustodiev

Kanske återspeglade historien ett av Leskovs tidiga Oryol -intryck, som senare kom till hans minne: "En gång till en gammal granne som" läkte "i sjuttio år och vilade under en svart vinbärsbuske en sommardag, en otålig svärdotter hällde kokande vax i örat ... Jag minns hur han begravdes. .. Hans öra föll av ... Sedan plågade bödeln henne på Ilyinka (på torget). Hon var ung och alla undrade hur vit hon var ... "("Hur jag lärde mig att fira. Från barndomsminnen från en författare." Manuskript på TsGALI).

Leskov, som du vet, fungerade länge som bedömare av brottmålsdomstolens Oryol -kammare, dessutom reste han mycket runt i landet, så naturligtvis kände han till många sådana fall. Det var inte alls nödvändigt för att mordet som beskrivs i uppsatsen skulle äga rum i Mtsensk.
I ett brev till D.A.Linev av den 5 mars 1888 skrev Leskov : "Världen som du beskriver<т. е. жизнь каторжников>, Jag vet inte, även om jag rörde det något i berättelsen "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet". Jag skrev, som man säger, " ur huvudet ",inte observera denna miljö i naturen, men den sena Dostojevskij fann att jag hade återgivit verkligheten helt korrekt "("Zvezda", 1931, nr 2, s. 225).

2. Köpare Izmailovs - fanns det några sådana i Mtsensk före 1917?

Men kanske tog Leskov Mtsensk -köpmännens riktiga namn, efternamn och biografier som grund för konstverket?

Jag var inte för lat och tittade igenom alla minnesvärda böcker jag har om Oryolprovinsen efter "närvaron" av Izmailov -köpmännen i Mtsensk, nämligen för: 1860, 1880, 1897, 1909, 1910, 1916. Resultatet överträffade alla förväntningar: för hela denna tid nämndes bara en köpman, Vasily Matveyevich Izmailov (1909 och 1910), och han bodde i Yamskaya Sloboda, d.v.s. väldigt långt från Lenins hus 8-10 - på andra sidan staden.

Adresskalender och minnesvärd bok i Oryolprovinsen för 1910, s. 257.

Handlare Ershov, Inozemtsevs, Pavlovs, Smirnovs, Polovnev och bara en Izmailov(och den är "inte den"). I "Oryol Stifts tidning" i början av seklet nämns nästan samma köpmän som huvudmän för Mtsensk -kyrkorna - och igen inte en enda Izmailov.

Mtsensk köpmän, början XX århundrade.

På grundval av detta kan det naturligtvis inte hävdas att det inte alls fanns fler av dem i Mtsensk. Men i historiska dokument finns det ingen ingen bekräftelse det faktum att i verkligheten fanns Zinovy Izmailov och hans fru Ekaterina Lvovna.

3. Vem sprider myterna?

Varför pratar jag om detta uppenbara nonsens så detaljerat? Sedan är myten om huset på 8-10 Lenin Street redan så "fet" att det finns, det visar sig, "släktingar" till Zinovy Borisovich. Till exempel säger Boris Novoselov, bosatt i Mtsensk, i tidningen ” Moskvas komomoletter"(07.11.-14.11.2001), att han är en kusin i fjärde generationen av samma Zinovy Borisovich Izmailov (utvärdera graden av" släktskap "). Han talar om spöken som strövar omkring i huset och hävdar att huset efter Izmailovs död konfiskerades av stadens myndigheter. Det finns också Panov-familjen ("barnbarnsbarnsbarn"), som Katerina Lvovna "jinxade" och "från henne alla olyckor". Och den lokala polisen i allmänhet hörde ständigt buller och "röster". Det verkar som om författaren till artikeln, Irina Bobrova, inte ens lämnade sitt kontor, och de "släktingar" som hon beskrev var från samma fiktiva intervall som "förfäderna".

Hus 8-10 år 2009. Foto av Alexander Dvorkin (photogoroda.com).

Det står: "Hem var förmodligen det var en tragedi som beskrevs av Leskov ... "

Man kan förstå varför icke-lokala journalister komponerar sagor, men de fick en förevändning av våra lokala historiker. Vi öppnar den berömda boken "In the center of Russia" av A.I. Makashov och i kapitel 5 läser vi:

”En av de två GROVD -byggnaderna tillhörde de berömda köpmännen Izmailovs. Det var här som kärlekens och blodets tragedi ägde rum, vilket gav den stora ryska författaren NS Lesnoy en tomt för hans berömda "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet". Utflykter kommer ofta hit för att bekanta sig med en byggnad som är speciell i sin arkitektoniska plan, för att lyssna på en berättelse om Izmailovs och den tiden. När allt kommer omkring är Katerina Izmay-lova, hjältinnan i ett fruktansvärt drama, ett riktigt ansikte. "

Även Moskovsky Komsomolets reserverade sig i den artikeln: ”Historiskt sett har handlingen av Nikolai Leskov verk inte bekräftad någonstans”, Och Makashov upprepar med säkerhet den urbana legenden.

V.F. Anikanov, till skillnad från honom, uppfinner inte hypoteser:
« 1782 år. Huset till köpmännen Pchelkin - Inozemtsev byggdes. Under reparationen hittades en tegelsten med ett avtryck av tillverkningsåret. Nu tillhör denna byggnad stadsdelens avdelning för inrikes frågor. " "Under renoveringen av byggnaden 1960 hittades en tegelsten med ett avtryck från tillverkningsåret - 1782 - och ett stort arkiv av köpmän Inozemtsev -Pchelkin i väggen."

Så - och Anikanov nämner inte Lady Macbeth, men varför, om det här är en litterär karaktär?

En del av kompositionen runt monumentet till Leskov i Oryol - Lady Macbeth från Mtsensk -distriktet.

Listan över kulturarv i Mtsensk ( kulturpass på webbplatsen för administrationen, men det finns också på andra webbplatser) Lenins hus, 8 är inspelat som "köpmannen Izmailovs hus", dock med förbehållet: "Av historierna om gamla tiders följer att köpmännen Izmailovs bodde i detta hus, en tragedi inträffade här som gav författaren N. S. Leskov en tomt för sin berömda berättelse "Lady Macbeth i Mtsensk -distriktet". Men detta bekräftas inte inga historiska dokument. Detta kan bara pratas om på nivån folklegenden. »

Lenin, 8. 1945 till 1981 stadens verkställande kommitté fanns i denna byggnad. Sedan dess och till denna dag - polisen (polisen).

Närliggande hus nummer 10 ingår i denna lista som "köpman Svechkins hus". Båda byggnaderna är arkitektoniska monument på regional nivå.

Lenins byggnad, 10, byggd 1782. Också - en av poliskårerna.

4. Vem ägde egentligen Lady Macbeth -huset före 1917?
Hus 8, 10 på Lenin Street (Staromoskovskaya) tillhörde verkligen köpmännen Inozemtsevs - de nämns i pre -revolutionära källor. Innan revolutionen bodde två bröder där - Panteleimon Nikolaevich och Mitrofan Nikolaevich Inozemtsevs, detta är deras arkiv och hittades under renoveringen av GROVD -byggnaden 1960.
Informationen är hundra procent, från deras ättling.
Hom detta - någon annan gång ...

Post Scriptum.

1989 -filmen Lady Macbeth från Mtsensk -distriktet filmades i Moskva -regionen: ”Vi arbetade i Pushchino, 110 km från Moskva. Landskapet byggdes på Okas strand. " (intervju med regissören R. Balayan).

Källor.

1) N. S. Leskov. Samlade verk i 11 volymer. Moskva: State Publishing House of Fiction, 1957.
2) N. S. Leskov. Samlade verk i tre volymer, Fiction, 1988.