Jordlingen var den första som gick ut i yttre rymden. Sex fakta om ett rymduppdrag. Vad kände Leonov?

Den 18 mars 1965 gjorde den sovjetiske kosmonauten Alexei Arkhipovich Leonov den första rymdpromenaden i historien.

Detta uppdrag var det viktigaste steget i utvecklingen av astronautiken. Hela landet följde efter henne!

Alexey Arkhipovich Leonov var överbord rymdskepp"Voskhod-2", som startade klockan 10:00 Moskva-tid. Fartygets befälhavare var Pavel Ivanovich Belyaev. Fartyget var utrustat med en uppblåsbar låskammare "Volga". Före lanseringen vek den sig, och i rymden - uppblåst.

Rymdpromenaden började på den andra omloppsbanan. A. Leonov flyttade in i låskammaren och P. Belyaev stängde luckan bakom sig. Sedan avtappades luften från kammaren. Klockan 11:34:51 lämnade Alexei Leonov luftslussen och hamnade i yttre rymden.

Det första han såg var den svarta himlen. Astronautens puls var 164 slag per minut, utgångsögonblicket var mycket spänt.

P. Belyaev överförde till jorden:

Uppmärksamhet! Mannen gick ut i rymden!

Tv-bilden av Aleksey Arkhipovich Leonov som svävade mot jordens bakgrund sändes på alla tv-kanaler.

Telegrafbyrå Sovjetunionen rapporterad:

– Idag, den 18 mars 1965, klockan 11:30 Moskva-tid, under flygningen av rymdfarkosten Voskhod-2, genomfördes en mans utgång till yttre rymden för första gången. På flygningens andra krets gjorde co-pilot pilot-kosmonaut överstelöjtnant Leonov Alexei Arkhipovich, i en speciell rymddräkt med ett autonomt livstödssystem, en utgång till yttre rymden, drog sig tillbaka från fartyget på ett avstånd av upp till fem meter , genomförde framgångsrikt en uppsättning planerade studier och observationer och återvände säkert till fartyget. Med hjälp av tv-systemet ombord sändes processen med kamrat Leonovs utträde i yttre rymden, hans arbete utanför rymdfarkosten och hans återkomst till rymdfarkosten till jorden och observerades av ett nätverk av markstationer. Hälsotillståndet för kamrat Alexei Arkhipovich Leonov under hans vistelse utanför fartyget och efter att ha återvänt till fartyget är bra. Fartygets befälhavare, kamrat Pavel Ivanovich Belyaev, mår också bra.

Alexey Arkhipovich Leonov tillbringade 12 minuter och 9 sekunder utanför skeppet. Totalt tog den första avfarten 23 minuter 41 sekunder. Berkut rymddräkten var speciellt designad för utgången. Han tillhandahöll en vistelse i yttre rymden i 30 minuter.

På grund av tryckskillnaden i utrymmet svällde rymddräkten upp och förlorade sin flexibilitet. Detta hindrade kraftigt astronauten från att gå in i luckan för att återvända till Voskhod-2. Flera misslyckade försök gjordes, men till slut löste allt sig. Senare uppstod flera nödsituationer. Men trots dem slutade flygningen framgångsrikt.

A. Leonov beskriver sina intryck av vad han såg på detta sätt:

Jag vill berätta för dig att bilden av den kosmiska avgrunden som jag såg, med dess storhet, oerhördhet, ljusstyrka i färger och skarpa kontraster av rent mörker med stjärnornas bländande strålglans, helt enkelt slog och fascinerade mig. För att fullborda bilden, föreställ dig - mot denna bakgrund ser jag vårt sovjetiska skepp, upplyst av det starka ljuset från solens strålar. När jag lämnade porten kände jag en kraftfull ström av ljus och värme, som påminde om elektrisk svetsning. Ovanför mig var en svart himmel och ljusa, oblinkande stjärnor. Solen verkade för mig som en glödhet brinnande skiva ...

Människans första utträde i yttre rymden markerade ett nytt skede i utvecklingen av astronautik och vetenskap i allmänhet!

60-talet av 1900-talet - tiden för toppen " kalla kriget» två supermakter: USA och Sovjetunionen. Kampen förs också i utforskningen av yttre rymden. Det första steget tas av Sovjetunionen, den 12 april 1961 gör sin första flygning. Nästa steg är den första mannen i yttre rymden, vem kommer att ta denna höjd? Länder gav svar på denna fråga först efter 4 år.

Förste man i yttre rymden

Den politiska och vetenskapliga striden var allvarlig: sovjetiska kosmonauter och amerikanska astronauter gjorde regelbundna flygningar till yttre rymden, men allt arbete utfördes inuti fartyget. Och slutligen kom den historiska dagen då Sovjetunionen återigen tog ledningen. Den 18 mars 1965 gick den sovjetiska pilot-kosmonauten ut i rymden.

Flygningen ägde rum på rymdfarkosten Voskhod-2. Befälhavaren var Leonovs partner -. Efter att ha nått omloppsbana började astronauterna förbereda sig. Aleksey Leonov tog på sig en specialdesignad Berkut-rymddräkt och Pavel Belyaev började installera en luftsluss genom vilken utgången skulle ske. Kammaren var cylindrisk till formen och bestod av tre fack isolerade från varandra med 12 uppblåsbara sektioner i varje. När man gick in i yttre rymden var sluskammaren trycklös.


Rymdfarkosten "Voskhod-2"

Så fort astronauten befann sig i ett vakuum inne i facken började nedräkningen av hans vistelse utanför fartyget. Slutet på rymdpromenaden anses vara den tidpunkt då luftslussluckan stängdes. Således varade Alexei Leonovs första rymdpromenad i 23 minuter och 41 sekunder. Han tillbringade 12 minuter och 9 sekunder helt utanför fartyget och kameran. Under denna tid flyttade Leonov 5 gånger bort från fartyget och närmade sig det. Den var fäst vid Voskhod-2 med ett speciellt 5,35 m långt fall.


Men allt var inte så rosa. Berkut-dräkten var av ventilationstyp med en total syretillförsel på 1666 liter. Luftförbrukningen per minut var 30-35 liter, beroende på astronautens andningshastighet, d.v.s. Tillförseln av syre skulle räcka i max 45 minuter. När kosmonauten Leonov gick ut i öppna utrymmen, på grund av skillnaden i tryck, blåstes rymddräkten upp. När han återvände till skeppet insåg han att han inte kunde passera genom låset, vars innerdiameter bara var 1 meter.

Först ville Alexei Leonov rapportera vad som hade hänt med högkvarteret på jorden, men bestämde sig för att inte slösa dyrbar tid på detta, eftersom sådana situationer aldrig hade uppstått tidigare, helt enkelt för att han var den första kosmonauten som gick ut i den öppna rymden. Leonov fattade ett beslut som räddade hans liv - han började blöda syre från rymddräkten och blåste därigenom av den. Gradvis återvände astronauten ändå tillbaka till skeppet.


Det var en seger! Men som alltid kommer problem inte ensamma. Till en början misslyckades Voskhod-2:s orienteringssystem, och Belyaev och Leonov var tvungna att styra skeppet manuellt. Sedan, när den gick in i jordens atmosfär, separerades inte orbitalmodulen från landningsmodulen. Och tills anslutningskabeln brann ut roterade astronauterna och upplevde en överbelastning på upp till 10G.

På grund av alla tekniska svårigheter skedde landningen långt från avsedd plats. Teamet landade i den djupsnöiga taigan, 200 km norr om Perm. På natten nådde temperaturen -30 grader. Räddningsmän nådde hjältarna först efter 2 dagar.


Det var ett historiskt ögonblick inte bara för Sovjetunionen utan för hela världen. Huvudsidorna i alla tidningar var fulla av foton och berättelser om de sovjetiska kosmonauternas prestationer Alexei Leonov och Pavel Belyaev. Båda belönades med titeln Sovjetunionens hjälte. 2017 blev Alexei Arkhipovich Leonov 83 år gammal. Han bor i Moskva. Hela sitt liv, fram till sin pensionering, ägnade han sig åt kosmonautik och blev också konstnär: tillsammans med science fiction-författaren A. Sokolov skapade han en serie frimärken på temat "Rymdens historia". Tyvärr dog Pavel Belyaev 1970 av en sjukdom. Han var bara 44 år gammal.

Första amerikanen i yttre rymden

Amerikanerna släpade efter Sovjetunionen med 2,5 månader. Den första rymdpromenaden av en amerikansk astronaut ägde rum den 3 juni 1965. Det var NASA-astronauten i flygvapnets överstelöjtnant Edward White. Flygningen gjordes på rymdfarkosten Gemini-4. Ett fartyg av denna typ hade ingen luftsluss, så tryckavlastning av hela fartyget krävdes för att komma in i det öppna utrymmet.


Amerikanerna betraktade början av rymdpromenaden i det ögonblick då astronautens huvud stack ut utanför rymdfarkosten, även om resten av kroppen fortfarande var inne. Slutet på rymdpromenaden var ögonblicket då astronauten var helt inne i Gemini 4. Således tillbringade Edward White 36 minuter i yttre rymden. 2 år efter denna händelse, vid 36 års ålder, dog astronauten i en brand under testet av rymdfarkosten Apollo 1 och tilldelades postumt NASA Distinguished Service Medal.


Sedan dess har astronauter regelbundet gjort rymdpromenader för att få arbete gjort utanför rymdfarkosten. Naturligtvis är sådan verksamhet riskabel. Först och främst utgör rymdskräp en fara, en kollision med vilken kan kosta astronauten livet eller allvarligt skada rymddräkten. Farligt och oavsiktligt avlägsnande från fartyget. För att säkra rymdarbetarnas arbete arbetar forskare med att skapa robotar som kan utföra handlingar utanför rymdfarkosten utan mänsklig inblandning.


Inom astronautiken har vårt land alltid intagit en ledande position: den första flygningen till rymden, den första rymdpromenaden, lanseringen av den första artificiell satellit Jorden och solens första konstgjorda satellit, till och med lanseringen av det första djuret i rymden - hunden Laika. Allt detta är vår historia och vår stolthet!

2017, till minne av Alexei Leonovs och Pavel Belyaevs bedrift, Långfilm, baserad på verkliga händelser, - "The Time of the First". Huvudrollerna i den spelades av och. I filmen kan du se inte bara de tekniska fakta om själva flygningen och dess förberedelser, utan också de personliga erfarenheterna av karaktärerna och deras familjer. Och återigen beundra hjältemodet och modet hos de stora kosmonauterna som gjorde ett ovärderligt bidrag till rymdutforskningen.

För 50 år sedan var Alexei Leonov den första i historien att gå in i det luftlösa utrymmet.

För ett halvt sekel sedan, den 18 mars 1965, gjorde den sovjetiska kosmonauten Alexei Leonov den första mänskliga rymdpromenaden i historien.

Experimentet planerades som en del av expeditionen av rymdfarkosten Voskhod-2, som lanserades samma torsdag från Baikonur-kosmodromen i den kazakiska SSR. Besättningen på fartyget var befälhavare Pavel Belyaev och piloten Alexei Leonov. Med anledning av jubileet förberedde "360 Podmoskovye" fem intressanta fakta om denna betydelsefulla händelse.

För mycket strålning

Även under uppskjutningen av rymdfarkosten (SC) i omloppsbana började problem. Faktum är att Voskhod-2, på grund av ett tekniskt fel, flyttade sig bort från jorden med 495 kilometer istället för 350 kilometer, som planerat. Samtidigt ligger strålningsskiktet, som är skadligt för människor, på ett avstånd av 500 kilometer från planeten.

Den stråldos som kosmonauterna tog emot var 70 miljarder rad, vilket är nästan två gånger högre än under Voskhod-1-expeditionen. Om i det ögonblicket högintensiva solvindströmmar passerade nära jorden, kunde astronauterna dö.

Huvudsaken är att dräkten sitter

För att komma in i det luftlösa utrymmet utvecklade OKB-1-anställda rymddräkten Berkut, som, till skillnad från moderna extravehikulära dräkter, inte tillät regenerering av luften som andades ut av astronauten. I "Berkut", designad för en 30-minuters vistelse i yttre rymden, flyttade Alexei Leonov fem gånger bort från rymdfarkosten "Voskhod-2" på ett avstånd av upp till 5,35 meter.

Men när astronauten ville tillbaka till luftslussen insåg han att på grund av tryckskillnaden var rymddräkten uppblåst. Leonov var tvungen att, med risk för sitt liv, sänka trycket inne i Berkut och, i strid med säkerhetsreglerna, smyga in i luftslussen med huvudet först. Som ett resultat lyckades astronauten fortfarande återvända till rymdfarkosten.

CCTV

Leonov tillbringade 23 minuter och 41 sekunder i vakuum. Den historiska händelsen observerades av videokameror installerade på den yttre ytan av rymdfarkosten Voskhod-2. Bilden från dem överfördes till jorden, dessutom filmade kosmonauten själv också video med S-97-kameran.

Rå landning

Under rymdfarkostens återkomst till planeten den 19 mars misslyckades rymdfarkostens automatiska landningssystem, så kosmonauterna var tvungna att landa Voskhod-2 manuellt. Landningen genomfördes på en oplanerad plats - i taigan, 180 kilometer från Perm. Pavel Belyaev och Alexei Leonov upptäcktes bara fyra timmar senare, och hjältarna evakuerades bara två dagar senare, och astronauterna var tvungna att använda skidor för att komma till helikopterns landningsplats.

rymd race

Inhemska kosmonauter lyckades köra om de amerikanska astronauterna vid denna checkpoint för rymdkapplöpningen. USA:s representant Edward White gjorde den första rymdpromenaden den 3 juni 1965. Tydligen, på grund av detta, trycktes frasen "Sovjeternas land triumf" på sovjetiska frimärken tillägnad Pavel Belyaevs och Alexei Leonovs bedrift.

Sedan den första mänskliga rymdpromenaden har 729 vandringar i luftlösa yttre rymden gjorts, med en total varaktighet på mer än fyra tusen timmar. Den sovjetiska kosmonauten Svetlana Savitskaya klev utanför sin rymdfarkost den 25 juli 1984 och blev den första kvinnan att promenera i yttre rymden. Totalt besökte 210 personer det luftlösa utrymmet. Rekordhållaren för antalet rymdpromenader är Anatoly Solovyov - han har 16 av dem med en total varaktighet på mer än 78 timmar.

Om kosmonauten Alexei Leonovs död. Han blev den första människan som gick ut i yttre rymden. Detta hände för 54 år sedan, under flygningen av rymdfarkosten Voskhod-2 den 18-19 mars 1965.

Fartyget "Voskhod-2"

För att komma in i det luftlösa utrymmet omvandlades specialisterna från OKB-1 (numera Rocket and Space Corporation Energia uppkallad efter S.P. Korolev; Korolev, Moskva-regionen) det tresitsiga Voskhodskeppet till ett tvåsitsigt för att göra plats för att sätta på en rymddräkt och organisation av ingången till sluskammaren.

Dräkten för extravehikulära aktiviteter "Berkut" och låskammaren "Volga" för tillgång till rymden utvecklades av designbyrån för pilotanläggningen nummer 918 i byn Moskva, nära Moskva. Tomilino (nu - Research and Production Enterprise "Zvezda") under ledning av chefsdesignern Guy Severin (1926-2008). "Berkut" var en ventilerande rymddräkt, det vill säga den tillät inte regenerering av luften som andades ut av astronauten, som i moderna rymddräkter, och designades för en 20-30 minuters vistelse i rymden (totalvikt - 100 kg). Låskammaren i fungerande skick hade formen av en cylinder 2,5 m lång, med en ytterdiameter på 1,2 m och en innerdiameter på 1 m. Den var uppblåsbar och var placerad utanför fartygets skrov. Innan kameran gick in i omloppsbana placerades den i en vikt form under Vostok-2-kåpan, och innan den gick ner till jorden separerades dess huvuddel från rymdfarkosten. I nödfall hade låskammaren en backup syresystem, ansluten till rymddräkten med en speciell kabel (7 m). Dessutom fästes ytterligare nödsyreflaskor med en total kapacitet på cirka 4 liter på rymddräkten bakom kosmonautens rygg (de borde ha räckt i 20 minuter).

Flyg och rymdpromenad

Fartyget "Voskhod-2" med Alexei Leonov (biträdande pilot) och Pavel Belyaev (befälhavare) sjösattes från Baikonur Cosmodrome den 18 mars 1965 (10:00 Moskva-tid). När rymdfarkosten gjorde sin första omloppsbana runt jorden blåstes låskammaren upp och på den andra omloppsbanan började Alexei Leonovs utträde i rymden. Kosmonauten flyttade bort från fartyget fem gånger på ett avstånd av upp till 5,35 m. En säkerhetskabel användes för att tillföra syre och kommunicera med Voskhod-2-brädet (omloppsparametrar - från 167 km till 475 km).

Utträdet var inte utan oförutsedda händelser. På grund av tryckskillnaden blåstes rymddräkten upp. Detta hindrade astronauten från att återvända till låskammaren (diametern på luckan var kritiskt liten). Därför tvingades Leonov, som riskerade sitt liv, att sänka trycket i rymddräkten till nästan kritiskt tryck (från 0,4 till 0,27 atmosfärer). I strid med instruktionerna var kosmonauten tvungen att gå in i luftslusshuvudet först, och för att stänga luckan bakom sig var han tvungen att rulla över i ett trångt utrymme (från berättelsen om Alexei Leonov i boken "World Manned Cosmonautics: History. Technique . Människor", 2005).

Den totala tiden som Alexei Leonov spenderade i det luftlösa utrymmet var 23 minuter. 41 sek., varav 12 min. 9 sek. - utanför fartyget (i fri flygning). Två tv-kameror installerades på fartygets yttre yta, som överförde bilden till jorden. Dessutom filmade kosmonauten själv med en speciell S-97 filmkamera.

Den totala varaktigheten av Voskhod-2-flygningen var 1 dag 2 timmar 2 minuter.

Landstigning, rekordregistrering

När kosmonauterna återvände till jorden den 19 mars misslyckades rymdfarkostens automatiska orienteringssystem, och landningen utfördes manuellt. Besättningen landade i ett off-design område - 180 km norr om Perm, långt ifrån avräkningar. Astronauterna upptäcktes fyra timmar senare i taigan, men på grund av djup snö evakuerades de bara två dagar senare.

Den 20 oktober 1965 godkände International Aeronautical Federation (FAI) världsrekordet för varaktigheten av en persons vistelse i yttre rymden utanför en rymdfarkost - 12 minuter. 9 sek. För den första rymdpromenaden i mänsklighetens historia tilldelade FAI Alexei Leonov sin högsta utmärkelse - Cosmos Gold Medal, och Pavel Belyaev tilldelades ett federationsdiplom och medalj.

Alexei Leonov är den första kosmonauten att gå ut i rymden.

Kosmonaut Alexei Leonov

Ute i yttre rymden

Mars 1965 är för alltid inpräntat, inte bara i den ryska kosmonautikens historia. Den 18:e dagen i denna månad var knappast en mindre härlig milstolpe för hela den jordiska civilisationen på vägen mot att erövra rymden än Gagarins flygning:

Alexei Leonov, USSR-kosmonaut nummer 11, lämnade rymdfarkostens luftsluss och gjorde en rymdpromenad. För det framgångsrika slutförandet av sitt uppdrag tilldelades Leonov titeln Sovjetunionens hjälte. Det är svårt att överskatta prestationerna under dessa år inom området för fredlig rymdutforskning, eftersom det var den första tiden.

Biografi av kosmonauten Alexei Leonov

Den näst sista dagen i maj 1934 fylldes familjen Leonov, som sedan valde en liten sibirisk bosättning som sin permanenta bostad, upp med ytterligare ett barn, som fick sitt namn efter Alexei. Familjens överhuvud, Arkhip Leonov, flyttade till Sibirien från Ukraina efter att han gick i pension Inbördeskrig, efter sin far, som tsarregeringen skickade i exil hit redan 1905.

Vinka massförtryck och politisk förföljelse, som svepte över landet 1937-1938, drabbade också familjen Leonov: hela familjen förklarades "fiender till folket", berövades sina hem. Ett tillfälligt skydd hittades i det regionala centret - staden Kemerovo. Efter rehabiliteringen 1939 flyttade Leonovs till Kaliningrad, där familjefadern erbjöds ett jobb i sin profil (elektriker).

Alexei Leonov, som var ett extremt nyfiket barn, hade olika hobbyer: fäktning, friidrott, tekniska vetenskaper, VVS, målning. Inom nästan alla idrottsområden har han nått allvarliga framgångar, vilket bekräftas av de relevanta kategorierna. 1953, efter att ha fått en sekundär allmän utbildning, bestämde sig Alexey för att gå till Kremenchug flygskola. Sedan fortsatte den unga piloten sina studier vid Military Aviation School i staden Chuguev, Kharkov-regionen.

Den 18 mars 1965, efter att ha blivit utvald till laget av de första kosmonauterna, deltog Alexei Leonov direkt i flygningen bortom jordens atmosfär, som varade i lite över 2 timmar. Kosmonauten Pavel Belyaev blev hans partner. Under denna händelse filmade Leonov en video utanför rymdfarkosten Voskhod-2 i lite mer än 12 minuter.

Efter denna betydelsefulla händelse deltog kosmonauten A. Leonov i utarbetandet av program för utforskning av månen, som därefter förkortades på grund av förlusten av USSR-mästerskapet i " månlopp med USA.

Aleksey Arkhipovich strävade alltid efter att ha den mest uppdaterade kunskapen inom det tekniska området: parallellt med sitt huvudjobb fick han ytterligare utbildning vid N. E. Zhukovsky Air Force Academy.

1971 fick Leonov kommandot över besättningen på rymdfarkosten Soyuz-11. 1975 flög han in i jordens omloppsbana tillsammans med kosmonauten Valery Kubasov på rymdfarkosten Soyuz-19. Samtidigt gjordes den första dockningen med en amerikansk rymdfarkost.

Från 1976 till 1991 arbetade Alexei Arkhipovich Leonov på Cosmonaut Training Center. 1992 gick han i pension med rang som generalmajor för luftfart. Sedan dess bor han i Moskva, leder vetenskaplig verksamhet relaterade till att säkerställa säkerheten vid rymdflyg. Valet av denna forskningsvektor kan bero på de problem som Alexei Leonov fick möta under flygningen på rymdfarkosten Voskhod-2

Voskhod-2

Yuri Gagarins bragd var det första steget på den svåra vägen för att utforska rymden nära jorden. Astronautens rymdpromenad var nästa uppdrag, teknisk support som involverade avancerade sovjetiska företag. Berkut-rymddräkten utvecklades vid Zvezda Research and Production Enterprise med hänsyn till detaljerna för det planerade evenemanget: dess syfte var inte bara att säkerställa säkerheten under rymdpromenader, utan att rädda astronauten i händelse av tryckavlastning av rymdfarkosten. Efter att ha klarat de nödvändiga förberedande förfarandena gick besättningen på två (Pavel Belyaev och Alexei Leonov) i omloppsbana den 18 mars 1965 klockan 10:00 Moskva-tid. Allt fungerade normalt. Efter att ha gjort två omlopp runt planeten bestämde kosmonauterna att Leonov skulle lämna rymdfarkosten. Klockan 11:34 befann han sig, efter att ha passerat sluskammaren, i ett luftlöst utrymme, där han stannade i 12 minuter. När vi kom tillbaka började problemen.

Svår retur

Av säkerhetsskäl höll astronauten kontakten med rymdfarkosten via en 5 meter lång anslutningssladd. Enligt Leonov överskuggades vistelsen i rymdens vakuum av allvarliga fysiska obehag (takykardi, andnöd, ökad svettning, feber). När han försökte återvända till luftslussen, stötte Alexei på ett problem som inte ens kunde ha föreställts under flygförberedelsen: rymddräkten var svullen och tillät inte astronauten att komma ombord på skeppet. Ingången till luftslussen blev möjlig först efter att trycket släppts från dräkten. Eftersom astronauterna inte hade tid att ta ett andetag efter ett sådant test, fick astronauterna en signal om tryckavlastningen av fartyget: efter den regelbundna frånkopplingen av luftslussen skadades luckan och passade inte tätt in i spåren. Genom att slå på syretillförseln från reservtankar lyckades Leonov sätta stopp för detta problem. Men en ny dök redan vid horisonten: det automatiska landningskontrollsystemet misslyckades, och P. Belyaev var tvungen att ta kontroll. På grund av detta var det inte möjligt att fortsätta till landningsplatsen på jorden med de givna koordinaterna: vi var tvungna att landa i taigan långt från bosättningar. Astronauterna hittades bara ett dygn senare med hjälp av en helikopter. Den 21 mars var de redan vid rymdhamnen.

Tiden för den första är tiden för människor som längtade efter att erövra det fientliga utrymmet, förhärliga sitt land, och viktigast av allt, öppna nya horisonter för hela mänskligheten. Och de lyckades! Efter en säker återkomst gjorde kosmonauten Leonov en rapport till statskommissionen, som han avslutade med orden: "Du kan leva och arbeta i yttre rymden!".

Historisk video: de första minuterna tillbringade av människan i yttre rymden.

Intervju med Alexei Leonov - den första mannen som gick ut i rymden