Англи-Орос хэлний иж бүрэн толь бичиг. Англи-Орос хэлний иж бүрэн толь бичиг Англи хэлнээс орчуулав

Гэр бүлийн нэр. Herkunft und Verbreitung Der Familienname Hug is die nicht diphthongierte Form des Namens Haug. Diesem Lautmerkmal gemäß ist der Hauptsächlich im Hochalemannischen, der Deutschschweiz, …… Deutsch Википедиа

Тэврэх- Иоханн Леонхард Тэврэлт † Католик нэвтэрхий толь бичиг Иоханн Леонхард Тэврэлт Германы Католик шашин судлаач, б. 1765 оны 6 -р сарын 1 -нд Констанс хотод; d. 1846 оны 3 -р сарын 11 -нд Фрайбург им Бр -д. Төрсөн хотынхоо биеийн тамирын зааланд суралцаж дууссаныхаа дараа тэрээр ... Католик нэвтэрхий толь бичиг

Тэврэх- Тэврэх, v. t. 1. Гар дотроо чанга дарах; цээжиндээ тэврэх; тэврэх. Тэгээд намайг тэвэрч авав. Шак. 2. Гараа чанга барих; зууралдах; эрхэмлэх. Хэрэв тэд бидний нэрийг агуулсан бол бид гажигтай тэврэлдэнэ. Гланвилл. энхрийлэх, баавгай тэврэх *, бөжин тэврэх *, энхрийлэх, тэврэх, хавчих, түгжих, шахах, чанга атгах; ойлголт 190,375 Шоргоолж. түлхэх, тэврэх [v] ойрхон барих, тэврэх зуурах, ойрхон байх, эрхэмлэх, тэврэх, хавчих, өлгийдөх, тэврэх, тэврэх, энбосом хийх, …… Шинэ тезавр

тэврэх- vt тэврэх, тэврэх 1. гараа тэврэх, чанга барих; н.

Тэврэх- Тэврэх, v. би 1. Санаа зовоох; бөхийх; мурийх. Palsgrave. 2. ... ... Англи хэлний олон улсын хамтын толь бичиг

Тэврэх- Тэврэх, н. Энхрийлэл эсвэл барилдааны нэгэн адил ойрхон тэврэх эсвэл гараараа тэврэх. Бүрэн. ... Англи хэлний олон улсын хамтын толь бичиг

Тэврэх- Тэврэх, Иоханн Леонхард, гелехтер католисчер теологич, geb. 1. 1765 оны 6 -р сар Констанц хотод; Энэ нь 1780 оны эхээр Пристерийг нээж өгсөн юм. 1791 онд Фрайбург дахь профессор дер теологи, badischer Geheimrath u. Domherr daselbst, wo er den 11. März 1846 starb. Энэ бол Пьерийн Universal-Lexikon

Хүг.- Хүр., Байгалийн натурвиссеншафт Namen Abkürzung für K. Al. Ауф. v. Хүгэл (Д. Д. 2) ...

Тэврэх- Тэврэх, 1) Иоханн Леонхард, намхафтер кат. Теологич, геб. 1765 онд Констанц хотод, 1789 онд Пиестер, 1791 онд Фрайбург дахь профессор дер Теологи, гест. daselbst 11. März 1846. Unter seinen Schriften hat bleibenden Wert seine »Einleitung in die Schriften ... ... Meyers Großes Konversations-Lexikon

Ном

  • 2012 оны шинэ гэрээний худалдан авалтын танилцуулга
  • Шинэ гэрээний бичвэрүүдийн танилцуулга, Хаг Ж Леонхард. Ном бол дахин хэвлэгдсэн хэвлэл юм. Хэвлэлийн анхны чанарыг сэргээх талаар нухацтай ажил хийсэн хэдий ч зарим хуудсан дээрээс та ...

Тэврээрэй
Орчуулга:

тэврэх (тэврэх)

1. n

1) хүчтэй тэврэлт;

өгөх тэврэх

2) барих, барих ( тулалдаанд)

2.v

1) тэврэх, шахах

2) барих ( smth)

3) үнэнч, хандлагатай байх ( smth)

4) тааллыг илэрхийлэх ( хүн)

өөрийгөө тэврэх ( эсвэл for, over) smth. Өөртөө баяр хүргэе, аз жаргалтай байгаарай


Орчуулга:

1. (өндөр) n

1. хүчтэй тэврэлт

~ of энхрийлэл - зөөлөн тэврэлт

өгөх a ~ - авах тэврэх, тэврэх

2. спортатгах, атгах ( тэмцэл)

Корниш ~ - баавгай атгах

2. (өндөр) v

1.1) чанга тэврэх, тэврэх

to ~ smb үхэх хүртэл - боомилох smb гарт

2) чанга тэврэх

2. эргэхбаярла, өөртөө баяр хүргэ

to ~ selfelf on / for / smth. - Өөртөө баяр хүргэе. Өөртөө сэтгэл хангалуун байгаарай

3. хүлээх ( smth)

to ~ эрэг - далайн эрэгт ойрхон байх ( хөлөг онгоцны тухай)

to ~ замын баруун талд - замын баруун талд байлгах

to ~ barrage - цэргийнхашааны эвдрэлээс хамгаалах

to ~ the wall - хананд наалдах

~ салхинд - тахалсалхинд хийсэх

4. хүлээх ( үзэл бодол); наалдах ( smth); эрхэмлэх ( бодол, мөрөөдөл)

to ~ one’s's итгэл үнэмшил - итгэл үнэмшлээ бат барь

to ~ a procedure - журмыг баримтлах

to ~ a prejudice - өрөөсгөл ойлголттой зууралдах

5. ховортайван ( хүн); зусардах ( хошигнох), үерхэх ( хүн)

6.1) дугуй дээр суух ( дугуйн)

2) бөмбөгийг хэт ил гаргах ( хөл бөмбөг)

3) барьж авах ( тэмцэл)

Агуулсан үгсийн орчуулга Тэврээрэй, Англиас Орос руу

Акадын ерөнхий удирдамжийн дор англи-орос хэлний иж бүрэн толь бичиг. Ю.Д. Апресян

асар том

Орчуулга:

(hju: dʒ) а

асар том, асар том, аварга, асар том

~ уул (барилга, амьтан) - асар том уул (барилга, амьтан)

~ иддэг хүн

~ унтагч - нойрмог толгойтой

~ ялгаа - асар их ялгаа

~ ашиг - гайхалтай ашиг

~ үнэ - гайхалтай үнэ

~ delight - агуу / агуу / цэнгэл

тэврэгч

Орчуулга:

1. (ʹHʌgə͵mʌgə) n

1. яриаэмх замбараагүй байдал, төөрөгдөл; үймээн самуун

2. ам , бүдүүлэг.нууц, нууц

in ~ - нууцаар, нууцаар; зальтай дээр; "Новшоор хучигдсан"

схемийн талаар яагаад ийм зүйл байдаг вэ? - Энэ төлөвлөгөөний эргэн тойронд яагаад ийм нууц байгаа юм бэ?

2. (ʹHʌgə͵mʌgə) деком.

1) замбараагүй; ямар нэгэн байдлаар хийсэн

2) нууц, нууц

3. (ʹHʌgə͵mʌgə) adv inf.

1) санамсаргүйгээр, ямар нэгэн байдлаар, нүгэл нь хагасаар; замбараагүй байдалд

2) нууцаар, нууцаар

4. (ʹHʌgə͵mʌgə) v инф.

1) хийх. санамсаргүй байдлаар

2) барих. нууцаар, нууцаар; нуух

3) хийх. нууцаар, нууцаар; нууцаар цугларна

4) чанамал ( бизнес; бас~ дээш)

0 Өнөөдөр дэлхий даяар англи хэлийг ихэвчлэн харилцаанд ашигладаг боловч зарим үг, үг хэллэгийн утгыг хүн бүр мэддэггүй. Тиймээс, манай вэбсайт дээр бид алдартай хэллэгийг тайлах тусгай хэсгийг үүсгэсэн. Бидэнд маш их хэрэгтэй мэдээлэл байсаар байх болно. Өнөөдөр бид ямар ч романтик харилцаа хийх боломжгүй үгийн тухай ярих болно Тэврэх, та доороос жаахан уншиж болно гэсэн үг.
Гэсэн хэдий ч үргэлжлүүлэхийн өмнө гадаад хэл ярианы талаархи бусад алдартай хэвлэлүүдийг үзэхийг танд зөвлөж байна. Жишээлбэл, ESL гэдэг нь юу гэсэн үг вэ, Skank гэж юу вэ, Kiss my Ass -ийг хэрхэн ойлгох, Fuck Off гэж юу гэсэн үг вэ гэх мэт.
Тиймээс үргэлжлүүлье тэврэх гэдэг нь юу гэсэн үг вэорос хэл рүү орчуулах уу? Энэ нэр томъёог англи хэлнээс авсан бөгөөд "тэврэлт" гэж орчуулдаг.

Тэврэх- "тэврэх", "тэврэх" гэж орчуулагддаг, заримдаа үерхэх, эсвэл сайшаалын илэрхийлэлд ашигладаг


Баавгай тэврэх- хүчтэй / хүчтэй тэврэлт, шууд утгаараа - "баавгай тэврэх"


Халуун тэврэлт- "Халуун тэврэлт" гэж орчуулбал энэ нь хүнд хэцүү өдрийг өнгөрөөсөн бол хэн нэгнийг тайвшруулах, эсвэл зүгээр л хайраа илэрхийлэх арга юм.


Тэврэлт бас үнсэлт- "тэврэх, үнсэх" гэж орчуулагддаг бөгөөд энэ хэллэг нь ихэвчлэн романтик, тааламжтай зүйлийг илэрхийлдэг


Найз нөхөд, хамаатан садан, эрэгтэй эмэгтэй, эрэгтэй, амьтан, тэр ч байтугай амьтан, амьтны хооронд тэврэлт хийдэг. Тэврэлт нь халуун дотно, найрсаг харилцааны илэрхийлэл бөгөөд гараа өөр хүнээр ороож илэрхийлдэг. Тэврэлтийг хайр, эелдэг байдал, өрөвдөх сэтгэл, нөхөрсөг байдал, мэндчилгээний илэрхийлэл болгон ашигладаг бөгөөд заримдаа салах ёс хийхэд ашигладаг. Тэврэх эсвэл тэврэхойр дотно мэдрэмжийг бий болгох. Хэрэв охин, залуу хоёрын хооронд ямар нэгэн "хими" байгаа бол тэврэх үед хайр, талархлын оч нэвтэрнэ.

Тэврэх ньхэнээс ч авах боломжтой зүйл. Хөвгүүд, охид, амьтад, харь гарагийнхан, найз нөхөд, найз залуу, найз охин, эхнэр, нөхөр, амраг гэх мэт. Тэврэлт нь сайхан, дулаахан, аз жаргалтай, хурдан, найрсаг байж чаддаг. Бүгд тэврэх дуртай, тийм үү?
Тэврэх нь хэн нэгний төлөө хийж чадах хамгийн сайн зүйл юм.

  • Тэр сэтгэлээр унасан юм шиг харагдаж байсан тул би түүнийг тайвшруулахын тулд тэврэв. (Тэр сэтгэлээр унасан юм шиг харагдаж байсан болохоор би түүнийг тайвшруулахын тулд тэврэв.)
  • Тэр үнэхээр сэтгэлээр унасан байсан тул тэврэх хэрэгтэй байв. (Тэр маш их сэтгэлээр унасан тул тэврэх шаардлагатай болсон.)
Савхинбидний хамгийн том эрхтэн бөгөөд маш их анхаарал халамж шаарддаг. Тэврэх нь арьсны өргөн хэсгийг хамарч, таны хүссэн байдлыг өгч чадна. Энэ нь мөн приматуудын хооронд аман бус харилцааны нэг хэлбэр юм. Тэврэх нь танд хангалттай үг биш зүйлийг хэлж чадна. Тэврэх хамгийн сайхан зүйл бол та зөвхөн халуун дулаан, хайр энэрлийг хүлээн аваад зогсохгүй өөр хүнд өгөх явдал юм.
  • Тэр хайргүй мэт санагдаж байсан тул тэр ирээд түүнийг тэврэхэд түүний бие сайжирч, хэдхэн инч хүртэл өсчээ.
Энэ нийтлэлийг уншсаны дараа та сурч мэдсэн тэврэх гэдэг нь юу гэсэн үг вэ, англи хэлнээс орос хэл рүү орчуулсан бөгөөд хэрэв та энэ үгийг дахин олох юм бол эргэлзээнд орохоо болино.

Англи-Орос орчуулга HUG

хуулбар, хуулбар: [hʌɡ]

1) Брюин нэг гараа өргөж, нохойны хавиргыг тэврэн тэврэв. ≈ Мишка нэг сарвуугаа дээшлүүлж, нохойг нь шахаж, яс нь хагарав.

2) спортын атгах, атгах (барилдаанд)

1) чанга барих, тэврэх (эрэгтэй хүний ​​тухай, бас баавгайн тухай) эмээгээ тэврэх, харамч эрдэнээ тэврэх үед эмээгээ тэврэх, харамч хүн баялгаа хэрхэн тэврэх Syn: тэврэх 2.

2) энэрэл, хайрыг харуулах; сайшаах, эелдэг хандах

3) барих, барих (зам.) Зам голыг тэврэв. ≈ Зам голын дагуу явдаг.

4) эрхэмлэх, хүргэн Тэр зовлон зүдгүүрээ хүүхэд шиг тэврэв. "Тэр уй гашуутай хүүхэд шиг зовлон зүдгүүрээ нандигнан хайрлав. Син: эрхэмлэх

5) буцах. баярла, өөртөө баяр хүргэ, өөртөө сэтгэл хангалуун бай, Тэр түүний хүч чадлаар өөрийгөө тэвэрдэг. "Тэр түүнээс илүү хүчтэй болсондоо баяр хүргэв.

халуун тэврэлт - * энхрийлэл зөөлөн тэврэх - өгөх а. гартаа чанга тэврэн баярлах, өөрийгөө баярлуулах - to * yourself in smth. smth -д өөрийгөө баяр хүргэе, өөртөө сэтгэл хангалуун байгаарай. барих галын хашааны завсарлагааны үеэр эвхрэх (цэрэг) - хананд хана хүртэл бөөгнөрөх - салхинд (тэнгис) явах beydewind барих (үзэл бодол); зуурах (наашлах); нандигнах (бодол, мөрөөдөл) - * итгэл үнэмшлээ чанд баримтлах итгэл үнэмшил - журмыг дагаж мөрдөх журам - * адлалд автсан (ховор) тайвшруулах (smb.); уруу татах (сөхрүүлэх), үерхэх (дугуйдах)

~ хүчтэй тэврэх; тэврэх (тэврэх)

тууштай хийх, налуу хийх (тэврэх). ~ тааллыг илэрхийлэх (тэвчих). ~ барих (тэврэх) ~ барих тэврэх (тэврэх)

to ~ yourself (on (or for, over) smth.) Өөртөө баяр хүргэх (smth.), өөртөө сэтгэл хангалуун байх

Англи-Оросын шинэ том толь бичиг. Англи-Оросын шинэ том толь бичиг. 2011

  • Англи-Орос толь бичиг
  • Англи-Орос хэлний иж бүрэн толь бичиг

Англи-орос хэлний толь бичигт HUG-ийн англи хэлнээс орос хэл рүү орчуулах, Орос-англи хэлний толь бичигт орос хэлнээс орчуулга хийх.

Энэ үгийн илүү их утга, толь бичигт "HUG" гэдэг үгийн англи-орос, орос-англи орчуулгууд.

  • HUG - inbrassar, circumbrassar, caressar
    Англи хэлний харилцан ярианы толь бичиг
  • HUG - ga (Үйл үг) гаксон; гаксун; гакус; мигакус
    Англи-Визаян үгсийн сан
  • HUG - I. ˈhəg үйл үг (тэврэх; тэврэх; тэврэх; тэврэх) Этимологи: магадгүй Скандинав гаралтай; Хуучин шиг ...
    Вэбстерийн олон улсын англи хэлний шинэ толь бичиг
  • Тэврээрэй
    Вэбстер англи хэлний толь бичиг
  • HUG - (v. T.) ойрхон байлгах; шиг, газрыг тэврэх; салхийг тэврэх.
  • Тэврэх - тэврэх, n. - тэврэлтээр, adv. / тэврэх /, v. , тэврэх, тэврэх, n. v.t. 1. тэврэх ...
    Random House Webster -ийн англи хэлний толь бичиг
  • HUG - шилжилтийн үйл үг (тэврэх; тэврэх) Этимологи: магадгүй Скандинав гаралтай; Огноо тайвшруулахын тулд Хуучин Норвегийн hugga -тай адилхан: ...
    Мерриам-Вебстерийн коллежийн англи хэлний толь бичиг
  • HUG - vi хамтдаа цугларах; тэврэх 2. hug vt ойрхон байлгах; шиг, газрыг тэврэх; тэврэх ...
    Вэбстер англи хэлний толь бичиг
  • HUG - vt тэврэв; тэврэх (1567) 1: чанга дарах ...
    Мерриам-Вебстер англи хэлний толь бичиг
  • HUG - тэврэх BrE Ame hʌɡ ▷ тэврэх hʌɡd ▷ тэврэх ˈhʌɡ ɪŋ ▷ тэврэх
    Лонгман дуудлага англи хэлний толь бичиг
  • HUG - / hʌg; NAmE / үйл үг, нэр үг ■ үйл үг (-gg-) 1. гараа sb болон ...
    Оксфордын ахисан түвшний суралцагчийн англи хэлний толь бичиг
  • HUG - I. hug 1 / hʌɡ / BrE AmE үйл үг (өнгөрсөн цаг ба өнгөрсөн үе тэврэгдэж, одоогийн үе тэврэх) ...
    Орчин үеийн англи хэлний Лонгман толь бичиг
  • Тэврэх - (тэврэх, тэврэх, тэврэх) 1. Та хэн нэгнийг тэврэх үедээ гараа тэврээд чанга тэврээрэй, учир нь ...
    Коллинз COBUILD дэвшилтэт суралцагчийн англи хэлний толь бичиг
  • HUG - (~ s, ~ ging, ~ ged) 1. Та ~ хэн нэгэн байхдаа та гараа тэврээд чанга тэврээд аваарай, жишээ нь ...
    Collins COBUILD - Хэл сурч буй хүмүүст зориулсан англи хэлний тайлбар толь бичиг
  • Тэврэх - I. үйл үг БИШ ОРУУЛАГДСАН ХАМГААЛАЛ баавгайг тэврэх sb -ийг маш их тэврэх / үнсэх ▪ Ээж намайг маш их тэврэв. ...
    Longman DOCE5 Нэмэлт англи хэлний толь бичиг
  • Тэврэх - [C] Нааш ир, намайг маш их тэврээрэй (= гараа намайг тэвэрч намайг ойртуулаарай ...
    Кембрижийн англи хэлний толь бичиг
  • HUG - Ижил утгатай үгс ба холбогдох үгс: хулгайлах, аккост, аккуэйл, хаяг, дагаж мөрдөх, дагаж мөрдөх, бөөгнөрүүлэх, эргэн тойронд, баавгай, баавгай тэврэх, хазах, боб, цээж, ...
    Moby Thesaurus англи хэлний толь бичиг
  • HUG - Хүрэн бор тэврэх; галт зэвсэг үүрэх, эсвэл хувийн цэргийн үүрэг гүйцэтгэх. Тэр үүнийг Диавол гэж тэвэрч байна ...
    Англи хэлний үг хэллэг
  • HUG - I. Нэр үг ADJECTIVE ▪ том, асар том ▪ энхрий, тайтгаруулагч, нөхөрсөг, хайраар дүүрэн, тайвширсан, дулаахан ▪ ...
    Oxford Collocations англи толь бичиг
  • HUG - n. 25В6; Үйл үг тэд бие биенээ тэврэв: ТЭМЦЭЭ, тэврэх, шахах, тэврэх, шүүрэх, зуурах, барих, чанга барих, авах ...
    Оксфордын хураангуй англи хэлний толь бичиг
  • HUG - v. 1 тэврэх, тэврэх, шахах, тэврэх, тэврэх, Хуучин эсвэл уран зохиолын клип Тэд бие биенээ халуун дотноор тэврээд дараа нь үнсэлцэв 2 ...
    Оксфордын тезаурус англи хэлний толь бичиг
  • HUG - 1. нэр үг 1) Брюин нэг гараа дээшлүүлж, нохойг хавиргыг нь тэврэн тэврэв. ≈ ...
    Англи-Орос том толь бичиг
  • HUG - тэврэх.ogg 1. hʌg n 1. энхрийлэн тэврэх - зөөлөн тэврэх тэврэх - дүгнэх ...
    Ерөнхий толь бичгийн англи-орос-англи толь бичиг-Шилдэг толь бичгийн цуглуулга
  • HUG - тэврэх n. 1) Брюин нэг гараа дээшлүүлж, нохойны хавиргыг тэврэн тэврэв. - Баавгай…
    Tiger англи-орос толь бичиг
  • HUG - 1. hʌg n 1. энхрийлэн тэврэх - зөөлөн тэврэх тэврэх - авах ...
    Англи-Орос том том шинэ толь бичиг
  • HUG - 1. нэр үг 1) Брюин нэг гараа дээшлүүлж, нохойг хавиргыг нь тэврэн тэврэв. - ...
    Ерөнхий толь бичгийн англи-орос толь бичиг
  • HUG - 1. нэр үг 1) Брюин нэг гараа дээшлүүлж, нохойг хавиргыг нь тэврэн тэврэв. - Баавгай өргөгдсөн ...
    Ерөнхий толь бичгийн англи-орос толь бичиг
  • HUG - 1. _n. 1> хүчтэй тэврэх; өгөх тэврэх - тэврэх 2> атгах, атгах (барилдаанд) 2. _v. ...
    Мюллерын англи -орос толь бичиг - 24 дэх хэвлэл
  • HUG - 1.n. 1. хүчтэй тэврэлт; өгөх тэврэх - тэврэх 2. атгах, атгах (барилдаанд) 2. v. ...
    Мюллерын англи -орос толь бичиг - орны хэвлэл
  • HUG - 1. _n. 1> хүчтэй тэврэх; өгөх тэврэх 2> атгах, атгах (барилдаанд) 2. _v. 1> ...
    Мюллерын англи-орос толь бичиг
  • HUG - шилжилтийн үйл үг (~ ged; ~ ging) Этимологи: магадгүй Скандинав гаралтай; Хуучин Норвегийнхтой төстэй ~ ga тайвшруулах огноо: 1567 дарахад ...
    Англи хэлний тайлбар толь бичиг - Мерриам Вэбстер
  • Тэврээрэй
    Вэбстер англи хэлний толь бичиг
  • Тэврээрэй
    Вэбстер англи хэлний толь бичиг
  • Тэврээрэй
    Вэбстер англи хэлний толь бичиг
  • Тэврээрэй
    Вэбстер англи хэлний толь бичиг
  • Тэврээрэй
    Вэбстер англи хэлний толь бичиг
  • HUG - (v. T.) Гараа чанга дарах; цээжиндээ тэврэх; тэврэх.
    Вэбстерийн шинэчилсэн англи хэлний толь бичиг
  • HUG - (v. T.) Түргэн барих; зууралдах; эрхэмлэх.
    Вэбстерийн шинэчилсэн англи хэлний толь бичиг
  • HUG - (v. I.) Хамт цугларах; тэврэх
    Вэбстерийн шинэчилсэн англи хэлний толь бичиг
  • HUG - (v. I.) Санаа зовох; бөхийх; мурийх.
    Вэбстерийн шинэчилсэн англи хэлний толь бичиг
  • HUG - (n.) Хайрлах эсвэл барилдахтай адил ойрхон тэврэх эсвэл гараараа атгах.
    Вэбстерийн шинэчилсэн англи хэлний толь бичиг
  • HUG - v. тэврэх, чанга барих, гараа чанга боох (хүн эсвэл зүйл); зууралдах, нандигнах (үзэл бодол, итгэл гэх мэт)
  • HUG - n. хүн эсвэл зүйлийг тэврэх, гараа атгах
    Англи хэлний тайлбар толь бичиг - Ороор засав
  • HUG - n. баавгай тэврээрэй намайг чанга тэврэн авагч мод тэврэх хип тэврэлт
  • HUG - n. Дуудлага: "h ə g Чиг үүрэг: шилжилтийн үйл үг Хийсэн хэлбэр: тэврэх; тэврэх Этимологи: магадгүй Скандинавын ...
    Мерриам Вэбстерийн коллежийн англи хэлний толь бичиг