Эрэгтэйчүүдэд Орос хэл рүү орчуулах. Хүн, Хүн, Хүн, Хүн, Хүмүүс хоорондын ялгаа

Bezeichnet: Эрэгтэй, Personifikation des Denkens, Bewusstseins und Verstandes, senshe Mens (Mythologie) Mens (Isère), Ortschaft in der französischen Dauphiné Kanton Mens, ein Kanton im französischen Arrondissement Grenoble ... Deutsch Wikipedia

Эрэгтэйчүүдийн- Эрчүүд ... Wikipedia Español

эрчүүд | a- "mehnz REE uh", Хууль. эрүүгийн зорилго: »Эрүүгийн хариуцлага хүлээлгээгүй эрүүгийн гэмт хэргийг үржүүлэх талаар санаа зовдоггүй (London Times). ╂ [Латин mēns rea a гэм буруутай оюун ухаан]… Англи хэлний хэрэгтэй толь бичиг

Эрэгтэйчүүдийн- Эрэгтэй (лат.), Das geistige Vermögen, bes. Верстанд, Эйнсикт. Хувь хүний ​​нэр томъёо M. wurde nach der Schlacht am Trasimenus ein Tempel in Rom gebaut u. ihr am 8. Juni ein Fest auf dem Capitol gefeiert. Эрэгтэй sana in corpŏre sano, in einem gefunden ... ... Pierer's Universal-Lexikon

Эрэгтэйчүүдийн- (изг. mȅns) m DEFINICIJA 1. fil. , тийм ээ 2.rij. mozak ETIMOLOGIJA лат… Hrvatski jezčni портал

Эрэгтэйчүүдийн- (el. medens) конж. (jf. imedens, imens); du laver mad mens jeg dækker bord ... Dansk ordbog

Эрэгтэйчүүдийн- (лат.) сүнс, оюун ухаан, оюун ухаан. Философийн нэвтэрхий толь бичиг. М.: Зөвлөлтийн нэвтэрхий толь бичиг. Ч. Л.Ф.Ильичев, П.Н.Федосеев, С.М. Ковалев, В.Г.Панов нарын бичсэн. 1983 он ... Философийн нэвтэрхий толь бичиг

Эрэгтэйчүүдийн- Эрэгтэй (spr. Mang), Marktflecken im Arrondissement Grenoble des franz. Исерээс явах; Segeltuchfabrik, Leineweberei, Mineralquelle; 2100 Ew… Pierer's Universal-Lexikon

Эрэгтэйчүүдийн- Эрэгтэйчүүд, хувийн ойлголт "Verstandes", der Der Besonnenheit, erhielt 217 v. Chr. nach der durch Мэдэхгүй байх Schlacht am Trasimenischen auf dem Kapitol einen Tempel, dessen Stiftungsfest jährlich 8. Juni gefeiert wurde ... Meyers Großes Konversations-Lexikon

Эрэгтэйчүүдийн- Эрэгтэй, лат., Geist; Verstand. M. sana in corpore sano = ein gesunder Geist in gesundem Körper ... Малчдын яриа-Лексикон

Ном

  • Анагаах ухааны утасгүй тооцоолол. Наногоос Үүл хүртэл ёс зүй, хууль эрх зүйн ач холбогдолтой Мэри Эшагиан-Вилнер Мехрнош. Технологи, анагаах ухаан, хууль эрх зүйн дэвшилтэт чиглэлээр анагаах ухаанд утасгүй тооцоолох талаар ерөнхий тоймыг өгдөг Энэхүү ном нь дэлхийн тэргүүлэх эрдэмтдийн хамгийн сүүлийн үеийн бүтээлүүдийг нэгтгэсэн болно. цахим ном
  • Эрэгтэй Кристи ба теологи, христийн ёс зүйн бусад асуудлууд, Кедни Жон Стейнфорт. Ном бол дахин хэвлэгдсэн хэвлэл юм. Хэвлэлийн анхны чанарыг сэргээх талаар нухацтай ажил хийсэн хэдий ч зарим хуудсан дээрээс та ...

Үг хүнорчуулга - хүн, хүн, нөхөр, хүн төрөлхтөн, залуу, залуу, хүн, цэрэг, байлдагч, далайчин, эрэгтэй, хүн.

Холбоо # 1 хүний ​​орчуулга - эрэгтэй

Англи хэл дээрх хялбархан үг MAN. Мөн BATMAN, SUPERMAN, SPIDERMAN зэрэг кинонуудыг сарьсан багваахай, ..., аалз хүн гэж орчуулдаг. Гэхдээ энд бүх зүйл тийм ч энгийн зүйл биш юм. Англи хэл дээрх MAN гэдэг үгийг ХҮН буюу ХҮН гэдэг үгээр орчуулсан болно.

ХҮН бол яг л ХҮН, эмэгтэй хүн. Энэ бичлэгийн эхний мөрөн дэх орчуулгаас харахад эрэгтэй хүн хүйстэй холбоотой бүх зүйлийг ерөнхийд нь орчуулдаг). Бүр боловсон хүчнээр хангах, өөрөөр хэлбэл эрэгтэйчүүдийг ажиллуулах.

Холбоо # 2 эрэгтэй орчуулга - эрэгтэй

MAN ачааны машинд (манай өргөн уудам нутгийн зам дээр олон хүн үүнийг харсан гэж бодож байна) жолооч нар жинхэнэ эрчүүд юм! Үүнийг бардам арслан болох MAN -ийн лого тэмдэглэсэн байдаг

Хүний орчуулгын хэрэглээний жишээ - хүн

  1. Тэр их эелдэг хүн. - Тэр их сайхан сэтгэлтэй хүн.
  2. Хүн талхаар амьдарч чадахгүй - Хүн зөвхөн талхаар амьдардаггүй.
  3. Оюутнууд лангуу ажиллуулж байв. - Оюутнуудыг бүхээгт суулгасан байв.
  4. Нөхөр минь, энэ бол y байсан! - Хараал ид, чи гэмтэлгүй гарч чадсан нь азтай хэрэг! (жишээ нь осол гарсан тохиолдолд)
  5. Дундаж эр хүн жирийн эмэгтэй хүнээс илүү хүчтэй, эр хүн байдаг. - Дундаж эр хүн жирийн эмэгтэй хүнээс өндөр, хүчтэй байдаг.
  6. Алив, одоо эр хүн болоорой. Дахиж уйлахаа больсон. - Алив, эр хүн байгаарай. Уйлахаа боль.

Эрэгтэй тос; эрчүүд өөр; эрэгтэй хүн; эрчүүд pis шиг; эрчүүд ухаантай; эрчүүд маш ухаалаг; эрчүүд ухаангүй байдаг; эрэгтэй хүмүүс; эрэгтэй де; эрэгтэй · деелэфф; men de le vi um; men de lian ism; men de lian ist; эрэгтэй дельизм; эрэгтэй хүн; эрэгтэй дел с; men · de · lye · ev · ite; ... ... англи хэлний үгс

Эрчүүд- Cette page d'homonymie répertorie les différents sujets, нийтлэлүүдээс хуваалцана уу. (((зураг))) Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres>

Мэн- MEN Cette хуудас d'homonymie répertorie les différents sujets et нийтлэл partageant un même nom. ((зураг))) Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres> Sigles de trois lettres… Википедиа ба Франц хэл

Эрчүүд- Hat folgende Bedeutungen: eine phrygische Gottheit, siehe Men (Gott) japanisches Wort für den Kopfschutz der Kendō Rüstung: Men (Kendō) Нэр нь Стернс Альфа Лупи Анхны нэр нь АНУ -ын Америкийн кино зохиолууд Männer sind ... zumipedus da

эрчүүд- / эрэгтэй /, n. pl. хүний ​​тухай. * * * (илэрхийлэлд ашигласан байдлаар) Залуу эрэгтэйчүүдийн Христийн холбоо ууртай залуу эрэгтэйчүүд Чемберлений эрэгтэйчүүд Лорд Чемберлений эрэгтэйчүүд Олон улсын хөдөлмөрчдийн холбоо Уушигны агуй * * * ▪ Анатолийн бурхан сар бурхан шүтдэг ... ... Universalium

Эрчүүд- puede referirse a: Эрэгтэйчүүд, Альфа Лупи (α Lup). Эрэгтэйчүүд өөрсдөө ойлгомжтой байдаг. Эрчүүд ээ, номре де уна диоса фригиа. Эрэгтэйчүүд, япончууд, дизайнерууд ля парте де ла армадура, кубе ла кабеза эн эл Кендо, мөн адил ... ... Wikipedia Español

Эрчүүд- Эрчүүд, дуудлага. Эр хүн; нэг; ганцаарчилсан үйл үгээр хэрэглэгддэг бөгөөд өнөөгийн тодорхойгүй нэг эсвэл тэдгээртэй тохирч байна. Пирс Пловман. Эрчүүд ....... Англи хэлний олон улсын хамтын толь бичиг

эрчүүд-3- эрэгтэй 3 Англи хэлний утга: бодох, оюун санаа; оюун санааны үйл ажиллагаа Deutsche Übersetzung: “denken, geistig erregt sein” Тэмдэглэл: өргөтгөсөн menǝ: mnü and mnē, menēi: menī Материал: О.Инд. "denkt", Ав. mainyeite ds., ap .... ... ... Прото-Энэтхэг-Европын этимологийн толь бичиг

ЭРЧҮҮД- Олон дотоод шүүрлийн неоплази (neoplasias endocrinas múltiples). Шинж тэмдэг нь неоплазико өвчинд нэрвэгддэг. Тохиромжтой зөвлөмжүүд: MEN tipo 1 en el …… Diccionario médico

menja- * menþja, * menþjam, * mendja, * mendjam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Андэнкен, Гэдэнкен, Эриннерунг; үгүй. санах ой, санах ой; Rekontruktionsbasis: авсан., Ан., Ахд .; Хинвэйс: с. * менди; Этологи: с. Англи хэл Вортербух

эрчүүд- олон тооны MAN (Cf. man) (n.). Эрчүүдийг хөвгүүдээс дүрслэх утгаар нь салгах нь 1943 оных; Эхний хэрэглээ нь үүнийг АНУ -д өгөх хандлагатай байдаг. Дэлхийн 2 -р дайны нисгэгчид. Хамгийн илэрхийлэлтэй Г.И. Хожуу хэрүүл маргаанаас гарах нэр томъёо нь ... ... Этимологийн толь бичиг байв

Ном

  • Эмэгтэй хүнгүй эрчүүд, Хемингуэй Эрнест. Эмэгтэй хүнгүй эрчүүд Хемингуэйн карьерын чухал үе байсан. Фиеста түүнийг онцгой хүч чадлын зохиолч хэмээн хэдийнэ баталж байсан боловч эдгээр богино өгүүллэгүүдээрээ хоёр дахь цуглуулгаараа тэрээр ... 777 рубль худалдаж аваарай.
  • Эрэгтэй Эмэгтэйгүй Эрнест Хемингуэй. "Эмэгтэйчүүдгүй эрчүүд" Хемингуэйн карьер дахь чухал үе байсан. Fiesta "нь түүнийг онцгой хүч чадлын зохиолч гэж хэдийнэ тогтоосон боловч эдгээр богино өгүүллэгүүдээрээ хоёр дахь цуглуулгаараа тэрээр ...
  1. нэр үг
    1. Хүн

      Хэрэглэх жишээ

        1829 оны 10 -р сарын эцэс гэхэд залуу хүнТоглоомын газрууд нээгдэхтэй зэрэгцэн Palais-Royal-д орж ирсэн бөгөөд энэ нь хүсэл тэмүүллийг байгалиас заяасан амархан хамгаалдаг хуультай нийцэж байгаа юм.

        1829 оны 10 -р сарын сүүлчээр хүсэл тэмүүллийн эрхийг хамгаалсан хуулийн дагуу мөрийтэй тоглоомын газруудын нээлтийн үеэр нэгэн залуу Palais Royal -д оржээ.

        Shagreen арьс. Оноре де Балзак, х
      1. Тэгээд Калвин Кулидж "Үгүй ээ хүнажлаасаа гарах замыг нь сонсож байсан. "

        Тэгээд Калвин Кулидж "Хэн ч маш их сонссоныхоо төлөө ажлаасаа халагдаагүй байна."

        "Сайн чатлах 10 арга. Celeste Headlee" видеоны тайлбар, хуудас 5
      2. Түүнийг өчигдөр шиг л санаж байна, тэр дэн буудлын хаалга руу дөхөж ирэхэд далавчит цээж нь араас нь дагасан өндөр өндөр, хүчирхэг, хүнд, самар хүрэн хүнБохир гахайн сүүл нь бохир цэнхэр хүрэмнийхээ мөрөн дээр унаж, гар нь ноорхой, сорвитой, хар, хугарсан хумстай, нэг хацрыг нь огтолсон, цагаан, цагаан.

        Өчигдөр болсон юм шиг яаж хүчтэй алхсаар тэр манай хаалганд чирэгдэн орж ирэнгүүтээ тэнгисийн цээжийг тэргэнцэр дээр авч явсныг би санаж байна. Тэр өндөр, хүчирхэг, илүүдэл жинтэй, бараан царайтай хүн байв. Тослог цэнхэр дээлнийхээ хүзүүвч дээр бүдгэрсэн хавтас цухуйжээ. Түүний гар нь барзгар, ямар нэгэн сорви, хадаас нь хар, хугарсан, хацрынх нь гүзээлзгэнэ нь цагаан өнгөтэй, хар тугалгатай байв.

        Эрдэнэсийн арал. Роберт Луис Стивенсон, х
    2. тогтвортой хослолуудад: a>мэргэжлийн төлөөлөгчийн хувьд: хуульч хүн хуульч, хуульч: бичгийн хүн, уран зохиолч, эрдэмтэн;
      албаны хүн;
      үзэг зохиолч хүн; б>тодорхой чанар эзэмшигчийн хувьд: зан чанартай хүн - зан чанартай хүн;
      зоригтой хүн бол зоригтой, зоригтой хүн;
      шийдвэр гаргах хүн бол шийдэмгий хүн;
      онцгой хүн (эсвэл тэмдэг, тэмдэглэл) онцлох, алдартай хүн;
      гэр бүлийн эрхэм хүн; гэр бүлийн хүн;
      суут хүн бол суут хүн;
      санаачлагатай хүн бол бүтээлч, авъяастай хүн;
      дур сонирхолтой хүн;
      зарчимч хүн
      зарчимгүй хүн зарчимгүй хүн;
      ямар ч увайгүй, увайгүй хүн.
      эрүүл саруул ухаантай, ухаалаг хүн;
      сүрэлтэй хүн a>сүрэл чихмэл амьтан; б>найдваргүй хүн; > -ддамми, зохиомол хүн; r>хуурмаг дайсан;
      амттай хүн
      зохистой, нэр хүндтэй хүний ​​үнэ цэнэтэй хүн; гэр бүлийн хүн, өөрөө хийсэн хүн, эмнэлгийн ажилтан, манлайлагч гэх мэт. гэр бүл, өөрөө хийсэн, эмнэлгийн, тэргүүлэгч гэх мэтийг үзэх.
    3. Хүн
    4. зоригтой хүн
    5. хүн төрөлхтөн, хүн төрөлхтөн
    6. үйлчлэгч, хүн;
      Би танай эрэгтэй хүн байна, би танай үйлчилгээнд байгаа, би зөвшөөрч байна
    7. (com. олон тоо) ажилчин
    8. нөхөр;
      эхнэр нөхөр хоёр
    9. цэргүүд, хувийн хүмүүс; далайчид
    10. түүх - вассал
    11. ломбард, шалгагч (тоглоомонд);
      өөрийн гэсэн хүн байх a>бие даасан, бие даасан байх; өөрийгөө чөлөөтэй хаях; б>ухаан орох, хэвийн байх; өөрийгөө хянаж байх;
      гудамжинд байгаа хүн, Америк, АНУ -д ашиглагддагбас машинтай хүн жирийн хүн, филист хүн;
      хотын социалитын тухай хүн; тоглогч;
      дэлхийн хүн a>амьдралын туршлагаар мэргэн ухаантай хүн; б>иргэний хүн;
      сайн залуу! сайн байна уу, сайн уу!;
      бага наснаасаа эрэгтэй, хүү; (бүгд) нэг хүнд бүгдээрээ нэг, нэг хүн шиг, бүгд үл хамаарах зүйл;
      Хүн бүр өөрийн үзэмжээр өнгө амтлах нөхдүүд байдаггүй

      Хэрэглэх жишээ

      1. Эллиотын гэрийн эзэгтэй энэ яриаг Католик шашинд авчирсан бөгөөд хамба лам энэ тухай ямар ч ойлголтгүй, гэхдээ педантергүйгээр ярьсан юм. хүнсанваартан боловч дэлхийн өөр хүнтэй ярьж байна.

        Байшингийн гэрийн эзэгтэй энэ яриаг католик шашинд авчирсан бөгөөд хамба лам энэ сэдвийг хүндэтгэлтэйгээр авч үзсэн боловч өөр шашингүй хүнтэй ярилцахдаа шашингүй хүн (тахилч ч гэсэн) шиг эцэг эхгүй байв.